Installation accessories

catalogue_113_2
Page 85
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
Installation accessories
ST serie
Various accessories for sensors
198
5.3
197
catalogue_113_2
Page 86
Tuesday, March 26, 2002
5:54 PM
installation accessories
SERIE
◆ Mounting brackets
◆ Swing mount brackets for an easy alignment
◆ Focusing devices and shutters for reduction of minimum object in
ST
applications where high precision of detection is required
◆
◆
◆
◆
Protective fronts
Anti-condensation accessoriescan be cut to size
Right angle beam adapter
Tester for checking correct working of DC sensors
ORDERING SYSTEM
5.3
Mounting brackets
model
description
ST 01
metal mount bracket for rectangular sensors
BS-BV - G - K - R
ST 02
Ø18mm plastic swing bracket
MS - MV - SA - SS - SK
HM - MM
to be used with following series
ST 04
Ø12mm plastic swing bracket
ST 07
metal mount bracket for rectangular sensors
PS - FS1
ST 12-A
metal axial mount bracket for M12 sensors
HM - MM - PM - PMS - VM
ST 12-C
metal right angle mount bracket for M12 sensors
HM - MM - PM - PMS - VM
ST 13
metal swing bracket with threaded holes for M30 sensors
MT - CS - TK
ST 14
metal swing bracket with screws for M30 sensors
MT - CS - TK
ST 18-A
metal axial mount bracket for M18 sensors
MS - MV - SA - SS - SK - PK - VK -GL15 - AX80- AX100
ST 18-C
metal right angle mount bracket for M18 sensors
MS - MV - SA - SS - SK - PK - VK -GL15 - AX80- AX100
ST 30-A
metal axial mount bracket for M30 sensors
MT - CS - TK - CT - PT - VT - AX500
ST 30-C
metal right angle mount bracket for M30 sensors
MT - CS - TK - CT - PT - VT - AX500
ST 70
metal mount bracket for miniaturized rectangular sensors
QX
ST 80
metal mount bracket for rectangular sensors
RX
ST 81
metal mount bracket for rectangular sensors with fixing slide
RX
ST 83
metal mount bracket for rectangular sensors with fixing slide
SX
ST 84
metal mount bracket for rectangular sensors with fixing slide
TX
ST 29
M18 metal ring nuts for metal sensors mounted on ST02 swing brackets
MS - SA - SS
STC-00
STC-18
mounting bracket for cylindrical rod ø 12 ÷ 20 mm.
mounting bracket for cylindrical rod ø 12 ÷ 20 mm.
SS - SP - MS - MP - MQ - MV - FA - FB - SK - SH
STC-80
mounting bracket for cylindrical rod ø 12 ÷ 20 mm.
RX*/**-*A - BS - BV - PS
description
to be used with following series
ORDERING SYSTEM
model
RL 110 - 116 - 113G
Focusing devices - Shutters
STF-12 ... 50
M18 focusing device (12 - 25 - 50mm)
SAT
STFM-1 ... 4
M12 focusing devices (7,5 - 12,5 - 22 - 29mm)
HM - MM
STOK
M18 mechanical shutter for STP accessory
SK
STOM1....6
shutter for M12 sensors
HM - MM
STOS1....8
shutter for M18 sensors
MS - MV - SA - SS - SP
Protective fronts - Right angle beam adapter
ORDERING SYSTEM
model
description
to be used with following series
ST 03
right angle beam adapter M18
MS - MV - SS - SK (through-beam models)
ST 37
right angle beam adapter M12
HM - MM
ST 55
right angle beam adapter M30
MT - CS - TK
ST 28
right angle beam adapter for optical fibres
OF - CF
ST 30
antidust front M18
MS - MV - SA - SS
ST 36
antidust front M12
HM - MM
ST 32
anti-condensation front M18
MS - MV - SA - SS
ST 50
protective front M18
MS - MV - SA - SS
ST 60
protective front M12
HM - MM
model
description
to be used with following series
ST 08
lock nuts fixing fibre M18
MSF
STZ3
undecal socket
UR - D
ST 82
accessory screwdriver for trimmer adjustment
BS - BV - PS - FS1 - QX - RX - SA - SK - SS - AX
ST 100
accessory for testing DC sensors
ORDERING SYSTEM
Focusing devices - Shutters
198
catalogue_113_2
Page 87
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
mounting bracket
ST01
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
For an easyand perfect mounting and alignment of
rectangular photoelectric sensors. This bracket
allows the disalignment adjustment of ±7,5° in all
directions.
Mounting with M4 screws.
Photoelectric sensor step 25mm.
Mounting step 25 +10mm.
7.5
4.3
5
25
60
10
2.5
45.5
15°
zinc-plated iron
BS - BV
25
9
2.5
13
9
29.5
6
15°
Material
Applications on series
MODEL
Ø18 plastic swing bracket
ST02
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
Assembling
18.1
36
It is a plastic mount bracket for M18 sensors that,
using a ball joint, allows an easy mounting, orientationin all directions and block of retro-reflective
and through-beam sensors.
5.5
Fix the bracket to the support with two M4 screws,
enter and block th special supplied nuts possibly
avoiding the protrusion of the front part, slightly
tighten the 4 head screws, follow the orientation
procedure, tighten strongly the head screws.
ABS
MS-MV-SA-SS-SK
18
Material
Applications on series
4.1
30°
5.5
44
5.5
5.3
MODEL
Ø12 plastic swing bracket
ST04
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
Mounting
12.1
36
It is a plastic mount bracket for M12 sensors that,
using a ball joint, allows an easy mounting, orientationin all directions and block of retro-reflective
and through-beam sensors.
5.5
Fix the bracket to the support with two M4 screws,
enter and block th special supplied nuts possibly
avoiding the protrusion of the front part, slightly
tighten the 4 head screws, follow the orientation
procedure, tighten strongly the head screws.
30°
4.1
ABS
HM-MM
18
Material
Applications on series
5.5
MODEL
mounting bracket
ST07
44
5.5
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
7
3.4
20
6
38
1.5
41
15°
zinc-plated iron
FS - PS
20
7
14
7
15°
1.5
7
20.5
Material
Applications on series
199
For an easyand perfect mounting and alignment of
rectangular photoelectric sensors. This bracket
allows the disalignment adjustment of ±7,5° in all
directions.
Mounting with M3 screws (M4 on photoelectric
sensors).
Photoelectric sensor step 20mm.
Mounting step 20mm.
catalogue_113_2
Page 88
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
ST12-A
Ø12 metal axial mounting bracket
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a metal plane mount bracket with hole Ø12
for mounting the sensor and two holes for M3
screws, allowing the rotation of an optical axis for
right beam angle adapter sensors.
.2
12
13
16°16°
zinc-plated iron
HM-MM-PMPMS-VM
DIMENSIONAL DRAWING
Assembling
°
15
1.5
1.5
Slightly fix the mount bracket with two M3 screws,
position the sensor and fix it with special supplied
nuts, perform the adjustment procedure and block
the M3 screws.
16°16°
13
slot for per
M3
asole
screw fixing
20
30
fissaggio
viti M3
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a mount bracket in aluminium for sensors
that, using a ball joint, allows an easy mounting,
orientation in all directions and blocking retroreflective and through-beam sensors in required
position.
15
ST13
It is a metal angular mount bracket with hole Ø12
for mounting the sensor and two holes for M3
screws, allowing the rotation of an optical axis for
axial sensors.
20
5.3
MODEL
Ø30 metal swing bracket
DESCRIPTION / INSTALLATION
.2
12
30
zinc-plated iron
HM-MM-PMPMS-VM
fissaggio
viti M3
10
Material
Applications on series
1.5
slot for M3
asole
per
screw fixing
20
30
26.5
MODEL
ST12-C
Ø12 metal rignt angle mounting bracket
Slightly fix the mount bracket with two M3 screws,
position the sensor and fix it with special supplied
nuts, perform the adjustment procedure and block
the M3 screws.
90
Material
Applications on series
53.5
20
10
32
Assembling
M6
15
40
M6
Assembling
60
aluminium
CS-MT-TK
35
Material
Applications on series
M6
MODEL
mounting bracket
ST14
63
Ø30
47
70
1
40
M6
22
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a mount bracket in aluminium for sensors
that, using a ball joint, allows an easy mounting,
orientation in all directions and blocking retroreflective and through-beam sensors in required
position.
15
Assembling
70
22
15
aluminium
CS-MT-TK
56
200
63
47
35
Ø30
70
1
Material
Applications on series
It is possible to fix the mount bracket to the work
surface using M6 screws from beneath the surface
or through the wall, enter and block the sensor
with special supplied nuts if possible avoiding projection of the front part, screw (1) perform the
adjustment procedure, strongly turn the lateral
screw.
It is possible to fix the mount bracket to the work
surface using long M6 screws from upper side,
enter and block the sensor with special supplied
nuts if possible avoiding projection of the front
part, screw (1) perform the adjustment procedure,
strongly turn the lateral screw.
catalogue_113_2
Page 89
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
ST18-A
Ø18 metal axial mounting bracket
DIMENSIONAL DRAWING
18
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a metal plane mount bracket with hole Ø18
for mounting the sensor and two holes for M4
screws, allowing the rotation of an optical axis for
right beam angle adapter sensors.
.2
Assembling
70.5
40
15° 15°
16
zinc-plated iron
MS-MV-SA-SSSK-SP-PK-VK-GLAX80-AX100
DIMENSIONAL DRAWING
.2
18
1.5
1.5
20
Assembling
Slightly fix the mount bracket with two M4 screws,
position the sensor and fix it with special supplied
nuts, perform the adjustment procedure and block
the M4 screws.
30
16
15° 15°
37
zinc-plated iron
MS-MV-SA-SSSK-SP-PK-VK-GLAX80-AX100
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a metal angular mount bracket with hole Ø18
for mounting the sensor and two holes for M4
screws, allowing the rotation of an optical axis for
axial sensors.
14
Material
Applications on series
1.5
42
36.5
MODEL
ST18-C
Ø18 metal right angle mounting bracket
slot for
asole
per M4
screw fixing
fissaggio
viti M4
30
90
°
Material
Applications on series
Slightly fix the mount bracket with two M4 screws,
position the sensor and fix it with special supplied
nuts, perform the adjustment procedure and block
the M4 screws.
14
30
asole
per M4
slot for
fissaggio
screw
viti
M4 fixing
30
42
5.3
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a metal plane mount bracket with hole Ø30
for mounting the sensor and two holes for M5
screws, allowing the rotation of an optical axis for
right beam angle adapter sensors.
.4
Assembling
50
30
zinc-plated iron
CS-MT-TK-CTPT-VT-AX500
DIMENSIONAL DRAWING
30
30
2.5
2.5
CS-MT-TK-CTPT-VT-AX500
It is a metal angular mount bracket with hole Ø30
for mounting the sensor and two holes for M5
screws, allowing the rotation of an optical axis for
axial sensors.
Assembling
45
20
16° 16°
42
zinc-plated iron
DESCRIPTION / INSTALLATION
.4
14
Material
Applications on series
2.5
viti M5
60
55
MODEL
ST30-C
Ø30 metal right angle mounting bracket
slot for
asole
per M5
fissaggio
screw
fixing
45
90
°
Material
Applications on series
17
20
16° 16°
45
Slightly fix the mount bracket with two M5 screws,
position the sensor and fix it with special supplied
nuts, perform the adjustment procedure and block
the M5 screws.
92
MODEL
ST30-A
Ø30 metal axial mounting bracket
45
slot per
for M5
asole
screw fixing
fissaggio
viti M5
60
201
Slightly fix the mount bracket with two M5 screws,
position the sensor and fix it with special supplied
nuts, perform the adjustment procedure and block
the M5 screws.
catalogue_113_2
Page 90
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
ST70
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
For a perfect and easy mounting and alignment of
rectangular photoelectric sensors QX serie. It
allows the adjustment of disalignment of ±5° in
all directions.
Mounting with M3 screws.
Photoelectric sensor step 20mm.
Mounting step 20mm.
8
14
10°
MODEL
mounting bracket
zinc-plated iron
BS - BV
14
Material
Applications on series
10°
27
20
27
3,5
ST80
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
For a perfect and easy mounting and alignment of
rectangular photoelectric sensors RX serie. It
allows the adjustment of disalignment of ±7,5° in
all directions.
Mounting with M4 screws.
Photoelectric sensor step 25mm.
Mounting step 25 +10mm.
29
25
60
10
18
2
MODEL
top mounting bracket
7,5
15°
59
7
20
15°
zinc-plated iron
RX
25
20
Material
Applications on series
7
5.3
6,5
40
15
For a perfect and easy mounting and alignment of
rectangular photoelectric sensors RX serie. It
allows an adjustment of disalignment of ±15° in
one direction and ±7,5° in another.
Mounting with M5 screws.
1,5
30°
DESCRIPTION / INSTALLATION
32,5
DIMENSIONAL DRAWING
19
ST81
10 10
MODEL
side mounting bracket
21
MODEL
mounting bracket
zinc-plated iron
RX
ST83
15°
Material
Applications on series
11
55
7,5 15
9,5 15,5
70
15
7,5
DESCRIPTION / INSTALLATION
67
30°
4
2,5
zinc-plated iron
SX
22
°
1 7°
116
14
Material
Applications on series
98
6,3
31
6,1
R1
8
3
25
DESCRIPTION / INSTALLATION
For a perfect and easy mounting and alignment of rectangular photoelectric sensors SX serie. It allows an adjustment of
disalignment of ±49° in one direction and ±15° in another.
Mounting with M4 screws.
202
catalogue_113_2
Page 91
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
ST84
DESCRIPTION / INSTALLATION
70
5
40
31
6,1
R1
8
96
,4
°
30°
3
6,3
MODEL
mounting bracket
11,6°
2,5
Material
Applications on series
zinc-plated iron
TX
14
25
116
DESCRIPTION / INSTALLATION
For a perfect and easy mounting and alignment of rectangular photoelectric sensors SX serie. It allows an adjustment of
disalignment of approx. ±43° in one direction and ±15° in another.
Mounting with M5 screws.
MODEL
ST29
M18 ring nut for mounting on ST02
Material
Applications on series
zinc-plated brass
MS-SA-SS
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
M18 metal ring nut of small dimensions for easy
mounting of metal housing sensors on ST 02 swing
bracket.
Fixing with key of 21mm.
8
21
5.3
MODEL
STC-00
mounting bracket for reflectors
Material
Applications on series
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a bracket mounting on a bar of.12…20mm,
that allows the radial rotation of the optical axis
on two orthogonal planes.
Provides the widest adjusting range, making easier
the alignment operations.
Fix the reflector RL 110 to the hole (1), using the
M5 screw and nut.
Fix the reflector RL 116 to the holes (2), using two
M3 screws and nuts.
Fix the reflector RL 113G to the holes (3), using
two M3 screws and nuts.
The screws and the nuts are supplied.
Hook up the bracket to the terminal and position
onto the bar. Screw the dowel without tighten.
Perform the adjustments and strongly turn the
dowel.
zinc plated iron/zinc alloy
RL 100 - RL 116
RL 113 G
MODEL
STC-18
mounting bracket for sensors ø 18
Material
Applications on series
DIMENSIONAL DRAWING
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a bracket mounting on a bar of.12...20mm,
that allows the radial rotation of the optical axis
on two orthogonal planes.
Provides the widest adjusting range, making easier
the alignment operations.
Fix the sensor M18 to the bracket.
Hook up the bracket to the terminal and position
onto the bar.
Screw the dowel without tighten.
Perform the adjustments and strongly turn the
dowel.
zinc plated iron/zinc alloy
MS - MV - SA - SS
SP - SK - SH
203
catalogue_113_2
Page 92
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
mounting bracket for sensor
STC-80
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is a bracket mounting on a bar of.12...20mm,
that allows the radial rotation of the optical axis
on two orthogonal planes.
Provides the widest adjusting range, making easier
the alignment operations.
Fix the sensor to the bracket.
Hook up the bracket to the terminal and position
onto the bar.
Screw the dowel without tighten.
Perform the adjustments and strongly turn the
dowel.
1
Material
Applications on series
MODEL
M18 focusing set
zinc-plated iron/zinc alloy
RX - BS - BV - PS
STF-12, 25, 50
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
If mounted on SAT photoelectric sensors it allows
to establish the focal working distance to detect
very small elements.
See “characteristic curves” of SA serie.
MODEL
mount bracket
SA (SAT mod.)
12mm
25mm
50mm
Lockingdi
Ghiera
nut
fissaggio
21.4
anodized-aluminium
STFM-1, 2, 3,4
Focal
lens
Lente
focalizzatrice
23
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
If mounted on the emitter it allows to obtain a
focalized point to detect very small elements.
HM (emitter)
7,5mm
12,5mm
22mm
MODEL
STOK
mechanical shutter for contact protection
HM
O-Ring
O-Ring
STFM-1
STFM-2
STFM-3
0,25
0,4
0,5
STFM-4
0,6
distance (mm)
105
140
210
240
Focal
lens
lente
focalizzatrice
DIMENSIONAL DRAWING
Lato da inserire
nell'STP
STP side
Material
Applications on series
code
ø object (mm)
anodized-aluminium
DESCRIPTION / INSTALLATION
45
20
anodized-aluminium
SK (SK3+STP)
25
M18x1
Ø28
Material
Applications on series
Focal distance STFM-1
Focal distance STFM-2
Focal distance STFM-3
ø16
12x1
14
Ø18
5.3
Material
Applications on series
Focal distance STF-12
Focal distance STF-25
Focal distance STF-50
O-Ring
O-Ring
M18x1
Threaded
Supporto
body
filettato
Shutting
Regolazione
dell'otturazione
adjustment
Slot
in the
Asolafor
perfixing
fissaggio
nel
supporto
a C dell'STP
STP C-stand
204
Sensor
side
Lato
sensore
This accessory is used to increase the sensitivity of the STP
accessory; it consist of a mechanical shutter where the section
of the light beam is reduced in proportion to the screwing
depth of a standard dowel to the optical axis. It also affords a
better protection of the sensors against hostile agents since
the part ito be introduced into the rubber features a smooth
surface, whereas he sensor is screwed on the STOK and the
tightness is assured by a seal. Due to the reduction of the
emitted power, caused by the beam contraction, it can be
used for sensing ranges up to 2 m. only.
Installation
This accessory must be fixed to the STP aluminium stand by
introducing it into the special guides and into the rubber profile; the sensor must be screwed in the M18 hole with the rubber seal: the adjustment of the dowel is possible only before
introducing it into the rubber; the adjustment of the sensor
remains available. From the pointof view of security, sensitivity always remains equal to the inside diameter of the rubber
(13 mm.).
catalogue_113_2
Page 93
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
M12 shutters
STOM1...6
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
The accessory for through-beam emitter/receiver
M12 reduces the beam dimension to detect small
dimension targets (up to 1mm) for a precise
detection.
The system is formed by a threaded ring nut, a
protection glass, an O-ring and a hole to tighten
on the optic of both sensors.
The obtained distances referred to minimum
detectable targets.
14
O-Ring
O-Ring
anodized-aluminium
Shutter
otturatore
MM
HM-MM
Protection
vetro
glass
di protezione
HM
Material
Applications on series
ø16
12x1
ø
MODEL
M18 shutters
STOS1...8
DIMENSIONAL DRAWING
18
code
ø shutter (mm)
O-Ring
O-Ring
SSE-R
Protection
Shutter
glass
vetro
di protezione otturatore
dist. (m)
object (mm)
dist. (m)
object (mm)
dist. (m)
object (mm)
dist. (m)
object (mm)
dist. (m)
object (mm)
MSE-R
MVE-R
MSE-D
MVE-D
ø24
MS-MV-SS
STOM2
STOM3
STOM4
STOM5
1
2
3
4
5
STOM6
6
dist. (m)
0,05
0,20
0,40
0,60
1,40
2,00
dist. (m)
-
0,10
0,23
0,40
0,59
0,77
This accessory available for through-beam photoelectric switches M18
reduces the emitted beam allowing the detection of small targets (down
to 1mm). The shutter consists of a threded ring nut, a protection glass,
an O'ring and an aperture to be screwed on the optical head of both emitter and receiver. Sensing distance referred to minimum detectable
objects, are listed hereunder.
ø22
anodized-aluminium
STOM1
DESCRIPTION / INSTALLATION
18x1
Material
Applications on series
code
ø oggetto
ø
SSU-G
SSU-V
STOS1
STOS2
STOS3
STOS4
STOS6
STOS8
1
/
2
3
4
6
8
-
0,8
1
1,5
1
1,8
1,5
3,5
1,5
1
1,5
2,5
1,5
3
1
3,2
2
6,5
2
1,5
2
4,5
2
3
1
6,5
3
15
3
3,5
3
8
4
3
1
16
4
26
4
6,5
4
8
4
3
1
16
4
32
4
8
4
8
4
3
1
/
/
/
/
1
1
1,3
1
/
n/mont.
5.3
MODEL
M18 right angle beam adapter
ST03
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
13
12
ø21
25
16
Material
Applications on series
ABS
MS-MV-SK-SS-SA
It allows a detection at 90° as to the optical axis
of the photoelectric sensor. For M18 sensors.
This accessory consists of an internal threaded
body to be screwed on the optical head of the
photoelectric switch. The mirror inside the body is
set at 45° to the optical axis of the sensor allowing detection at 90°.
The sensitivity loss is approx. 20-30%.
Look at the "excess gain" curves to determinate
the nominal sensing distance of different models.
Do not use with diffuse reflection sensors.
18x1
ø24
ST37
DIMENSIONAL DRAWING
10
17
.2
Material
Applications on series
anodized-aluminium
MM
only for
through-beam
models
DESCRIPTION / INSTALLATION
It allows a detection at 90° as to the optical axis
of the photoelectric sensor. For M12 sensors.
This accessory consists of an internal threaded
bodyto be screwed on the optical head of the photoelectric switch. The mirror inside the body is set
at 45° to the optical axis of the sensor allowing
detection at 90°.
The sensitivity loss is approx. 20-30%.
Look at the "excess gain" curves to determinate
the nominal sensing distance of different mo-dels.
10.8
MODEL
M12 right angle beam adapter
12x1
ø16
205
catalogue_113_2
Page 94
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
ST55
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
This accessory allows a detection at 90° as to the
optical axis of the photoelectric switch.
For M30 sensors.
It consists of a threaded body to be screwed on
the optical photoelectric switch.
The mirror inside the body is set at 45° to the
optical axis of the sensor allowing detection at
90°.
The sensitivity loss is approx. 20-30%.
Look at the "excess gain" curves to determinate
the nominal sensing distance of different models.
16,5
MODEL
M30 right angle beam adapter
45°
anodized-aluminium
CS-MT-TK
MODEL
M7 right angle beam adapter
ST28
ø35
M30x1,5 - 6H
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
This accessory allows a detection at 90° as to the
optical axis of the fibre and consists of a threaded
body to be screwed on the optical fibre-head.
The mirror inside the body is set at 45° to the
optical axis of the sensor allowing detection at
90°.
The sensitivity loss is approx. 20-30%.
Look at the "excess gain" curves to determinate
the nominal sensing distance of different models.
6
Material
Applications on series
10
5
22,4
30,5
47
23
19
5
Material
Applications on series
anodized-aluminium
7x0.75
CF-OF
ø11
5.3
MODEL
M18 antidust front
ST30
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is an accessory in black anodized-aluminium to
be screwed on the sensor head and has a side inlet
pipe to be feeded with clean compressed-air. For
models not with narrow beam the loss of sensitivity is 10%.
Fitting for air
Attacco per flessibile
hose
4x6mm
aria di D
D 4x6
mm
Assembling
20
35
The antidust front has to be screwed on the sensor
head and it can be used in place of a screw nut to
fix the sensor. It's necessary to use clean compressed-air to connect to the side inlet pipe.
Material
Applications on series
anodized-aluminium
MS-MV-SA-SS-SK
MODEL
M18 anti-condensation front
ST32
M18x1
ø22
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It’s an accessory in black anodized-aluminium to
avoid condensation on the lenses of M18 sensors,
when ambient temperature is lower than 0°C. It
can be mounted only on special sensor with an
heating element, available on request.
8
M18x1
50
Assembling
Material
Applications on series
anodized-aluminium
MS-MV-SA-SS
ø28
ø36
206
The anticondensation front has to be mounted on
the sensor head and locked with a M18 lock-nut.
Don’t use the front to lock the sensor in position
because in this way, the head produced inside the
sensor could be lost: use two further nuts to lock
the sensor in position. The head of the sensor
must penetrate 2cm into the front.
catalogue_113_2
Page 95
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
M12 antidust front
ST36
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It is an accessory in black anodized-aluminium to
be screwed on the sensor head and has a side inlet
pipe to be feeded with clean compressed-air. For
models not with narrow beam the loss of sensitivity is 30%.
Fitting
air
Attacco for
per flessibile
hose
D 4x6mm
aria di D 4x6 mm
Assembling
16
28
The antidust front has to be screwed on the sensor
head and it can be used in place of a screw nut to
fix the sensor. It's necessary to use clean compressed-air to connect to the side inlet pipe.
Material
Applications on series
anodized-aluminium
HM-MM
MODEL
M18 protection front
ST50
12x1
ø16
Not usable with MM2 models
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
The accessory consists of a black anodized-aluminium body, an O'ring and a protection glass to screw
on the sensor head, allowing use even in presence
of chemical solvents. The loss of sensitivity is
25%.
Refer to the "excess gain" curves.
18
ø22
Before screwing the protection front on the sensor
head, place O'ring and glass in perfect position or
it will cause the glass breakage.
18x1
Material
Applications on series
anodized-aluminium
ø24
O-Ring
O-Ring
MS-SS-SA
Assembling
It can be used in place of the screw nut to fix sensor.
Not to be used with diffuse reflection
models.
Protection
vetro
di glass
protezione
5.3
ST60
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
14
MODEL
M12 protection front
Assembling
12x1
ø16
Material
Applications on series
O-Ring
O-Ring
anodized-aluminium
HM-MM
DIMENSIONAL DRAWING
13
Material
Applications on series
DESCRIPTION / INSTALLATION
This accessory allows a detection at 90° as to the
optical axis.
It consists of a threaded body to be screwed on
the optical fibre head.
The mirror inside the body is set at 45° to the
optical axis of the sensor allowing detection at
90°.
The sensitivity loss is approx. 20-30%.
Refer to the "excess gain" curves.
Ø14
ST08
Before screwing the protection front on the sensor
head, place O'ring and glass in perfect position or
it will cause the glass breakage.
It can be used in place of the screw nut to fix sensor.
Not usable with MM2 models
Protection
vetro
glass
di protezione
MODEL
fibre ring nut OF series
The accessory consists of a black anodized-aluminium body, an O'ring and a protection glass to screw
on the sensor head, allowing use even in presence
of chemical solvents. The loss of sensitivity is
25%.
Refer to the "excess gain" curves.
acetalic resin
MSF
207
catalogue_113_2
Page 96
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
trimmer adjustment accessory
ST82
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
0,6
Screwdriver for sensitivity adjustment and protection screws.
2
4
Ø2
Material
Applications on series
FE60
BS-BV-FS1-PS-SASS-SK-QX-RX
MODEL
control unit for sensors
Material
Applications on series
ST100
3
37
37
1,5
56
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
It verifies the functionality of all DC sensors with
moderate absorption (50mA max.).
Batteries are included 2x9V.
plastic
DC sensors
5.3
MODEL
Undecal socket
STZ3
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
15,5
30
14,5
It is absolutely necessary to perform the wiring of
supply/amplifier units.
57
plastic
UR
8
11
7
1
6
35
Material
Applications on series
10
2
44
1
9
5
3
4
1
CSK/07-00
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
plastic
TX
24
Material
Applications on series
Pg11
29
10
MODEL
7 pins connector
15,7
10
56
208
It is used to connect the TX photoelectric switches
with W plug cable exit.
catalogue_113_2
Page 97
Tuesday, March 26, 2002
4:24 PM
installation accessories
MODEL
DIN43650 connector
Material
Applications on series
MODEL
axial connector
Material
Applications on series
CHR/0B-00
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
DIN 43650 standard female plug for use with TH
sensors with Y-cable output.
Consists of a connector cover and a terminal block
to which are attached the wires of the cable to be
connected.
In the centre there is a screw used to fir the
connector to the sensor in a secure manner.
polyamide
TH
(SBCR02)
CL12/0B-00A
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
M12 4-pole standard axial connector with
terminals for use with RX photoswitches, SH and
TH sensors.
Just the connector is supplied for complete fitting
and connection to a cable.
polyamide
RX,
SH, TH (SBCR02)
5.3
MODEL
right angle connector
Material
Applications on series
CL12/0B-00C
DIMENSIONAL DRAWING
DESCRIPTION / INSTALLATION
M12 4-pole right angle connector with terminals
for use with RX photoswitches, SH and TH sensors.
Just the connector is supplied for complete fitting
and connection to a cable.
polyamide
RX,
SH, TH (SBCR02)
209