The Cultural Revolution through English eyes