Displaced heroes in medieval literature : A comparative note