Geometric study of a 2D tiling related to the octagonal