Mechanism of active chloride secretion by shark rectal gland: role of Na-K-ATPase in chloride transport PATRICIO SILVA, JEFFREY STOFF, MICHAEL FIELD, JOHN N. FORREST, AND FRANKLIN H. EPSTEIN LEON FINE, SILVA, PATRICIO, JEFFREY STOFF, MICHAEL FIELD, LEON FINE, JOHN N. FORREST, AND FRANKLIN H. EPSTEIN. Mecha- secretion by shark rectal gland: role of nism of active chloride Na-K-ATPase in chloride transport. Am. J. Physiol. 233(4): F298-F306, 1977 or Am. J. Physiol.: Renal Fluid Electrolyte Physiol. 2(4): F298-F306, 1977. -The isolated rectal gland of Squab acanthias was stimulated to secrete chloride against an electrical and a chemical gradient when perfused in vitro by theophylline and/or dibutyryl cyclic AMP. Chloride secretion was depressed by ouabain which inhibits Na-K-ATPase. Thiocyanate and furosemide also inhibited chloride secretion but ethoxzolamide, a carbonic anhydrase inhibitor, did not. Chloride transport was highly dependent on sodium concentration in the perfusate. The intracellular concentration of chloride averaged 70-80 meq/liter in intact glands, exceeding the level expected at electrochemical equilibrium and suggesting active transport of chloride into the cell. These features suggest a tentative hypothesis for chloride secretion by the rectal gland in which the uphill transport of chloride into the cytoplasm is coupled through a membrane carrier to the downhill movement of sodium along its electrochemical gradient. The latter is maintained by the Na-K-ATPase pump while chloride is extruded into the duct by electrical forces. electrochemical carrier equilibrium; Squalus acanthias; membrane GLAND OF THE spiny dogfish, Squalus acanthias, secretes fluid with a high concentration of sodium THE RECTAL chloride, thus providing an efficient mechanism for the excretion of salt in the interest of homeostasis (4, 5, 6). The gland carries out active secretion when perfused in vitro and under these circumstances chloride appears to be transported against both an electrical and a chemical gradient (18, 42, 43). The perfused rectal gland, therefore, provides a model for study of the mechanisms of active chloride transport. These mechanisms were examined in the present series of experiments. We have recently determined that secretion by the perfused rectal gland is modulated by the adenylate cyclase-cyclic AMP system, since the addition of theophylline or dibutyryl cyclic AMP to the perfusate immediately increases the basal level of chloride secretion F298 School and several times (45). With the addition of these agents, the response of rectal gland secretion to several different inhibitors of ion transport can be more easily studied. In addition, the intracellular composition of rectal glands in vivo and in vitro has been determined. The results permit the formulation of a general hypothesis of chloride transport linked to the operation of the Na-K-ATPase pump. METHODS Spiny dogfish, Squalus acanthias, of either sex, weighing 2-6 kg, were caught by hook and line in Frenchman’s Bay, Maine. The animals were kept in marine livecars without food until sacrificed, usually within 4 days of capture. After segmental transsection of the cord the rectal gland was removed via a lower abdominal incision and its artery immediately cannulated with a PE-90 polyethylene catheter. After the arterial cannula was tied in place the perfusion was started. Cannulation of the rectal gland duct and vein with PE-90 polyethylene catheters was then performed, after which the gland was transferred into an aluminum and Plexiglas perfusion chamber kept at 16 t l°C by running seawater. The gland was perfused from an oxygenated reservoir by gravity flow at a pressure of approximately 4 mmHg and a flow rate of 3.5-9 ml/ min. The perfusion solution (shark-Ringer) contained (in millimoles per liter): Na, 280; K, 5; Cl, 270; bicarbonate, 8; Ca, 2.5; Mg, 1.2; phosphate, 1; sulfate, 0.5; urea, 350. The pH was 7.6 when gassed with 99% O2 and 1% CO,. Glucose (5 mM) was used as the sole exogenous substrate. The rectal gland secretion was collected at timed intervals in 1.5ml conical centrifuge tubes or, when volume was small, in loo-p1 disposable pipettes. All rectal gland vein effluent was collected for determination of flow rate and electrolyte concentration. Arterial perfusate samples were obtained through a selfsealing rubber tube placed just proximal to the arterial cannula. Transglandular potential differences were measured with 1 M KC1 agar bridges previously equilibrated with perfusate solution and an electronic voltmeter (Hewlett-Packard 410C) equipped with two calome1 electrodes. The tip of one bridge, connected to the Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 Department of Medicine and Thorndike Laboratory, Harvard Medical Beth Israel Hospital, Boston, Massachusetts; and Mount Desert Island Biological Laboratory, Salsbury Cove, Maine CHLORIDE SECRETION BY SHARK RECTAL F299 GLAND completeness and stability of the labeling of the extracellular space. The sections were then lightly blotted on filter paper, weighed, placed in a scintillation vial, and digested with 0.4 ml of Nuclear Chicago solubilizer for 24 h. Separate samples were digested in hot concenmeasuretrated nitric acid for sodium and potassium ments or boiled in distilled water for chloride determinations. Ouabain (K & K Laboratories), furosemide (Lasix, Hoechst Pharmaceuticals), sodium thiocyanate, and ethoxzolamide were dissolved in perfusate solution and added directly to the perfusion reservoir. Dibutyryl cyclic AMP (Sigma Chemical Co. or Calbiochem) and theophylline were also previously dissolved in perfusate solution and added directly to the perfusion reservoir. Sodium and potassium were measured in an Instrumentation Laboratory 343 flame photometer. Chloride was measured in a Buchler Cotlove chloridometer. Results are expressed as means t SE of the mean. Statistical significance was determined by Student t test or pairedt test wherever applicable. RESULTS Perfusion of Unstimulated Rectal Gland The initial secretion rate of 10 isolated rectal glands perfused with shark-Ringer solution was 568 t 96 &h per g wet weight. The secreted fluid contained 449 t 18 meq/liter of sodium, 11.7 +_ 0.7 of potassium, and 446 t 11 of chloride. The concentration of these electrolytes in the perfusing solution was: Na, 280; K, 5; and Cl, 270 meq/liter. The osmolalities of the perfusion solution and the fluid secreted by the gland were equal, the difference in electrolyte con .centrati .on being balanced by the high concentration of urea in th .e perfusate. The potential-difference across the gland, measured in 30 perfused rectal glands, ranged from 0.5 to 19 mV, lumen negative, averaging 6.2 t 4.7. After the initial 15 min of perfusion, rectal gland secretion rapidly declined to 35-40% of its initial value, and diminished more slowly over the course of the first hour without change in the concentration of electrolytes. The average rate of decline observed in 10 glands is shown in Fig. 1. Chloride excretion fell from 254.7 t 45.0 to 41.3 t 7.7 peq/h per wet wt. These results resemble the results reported previously for this preparation (17, 42, 43). Perfusion Dibutyryl with Theophylline Cyclic AMP and Both theophylline (0.01 and 0.5 mM> and dibutyryl cyclic AMP (0.05-O. 2 mM) evoked a rapid rise in the volume of rectal gland secretion with little change in its electrolyte composition and induced an increase in the negative voltage recorded from the duct. Perfusion of the gland with a combination of theophylline and dibutyryl cyclic AMP enhanced their stimulatory effect and resulted in a reasonably stable and sustained stimulation of the gland (Fig. 2). Figure 3 shows the transglandular potential differencebefore and after stimulation of the gland with 0.25 mM theophylline and 0.05 mM dibutyryl cyclic AMP in Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 exploring electrode, was immersed in the receptacle collecting secreted fluid. The tip of the bridge connected to the reference electrode was either submerged in the solution contained in the perfusion reservoir or placed in the fluid surrounding the perfused rectal gland in close proximity to its surface. Placement of this bridge in either of these positions did not show difference in the PD measurements across the gland. Sodium-potassium-ATPase activity was measured in whole homogenates of fresh and perfused rectal glands. The glands were dissected free of connective tissue, cut, weighed, and homogenized with a Teflon pestle in a glass homogenizer in a 20/l vollwt homogenizing solution containing: 0.25 M sucrose; 20 mM imidazole; 6 mM EDTA; and 0.1% wt/vol sodium deoxycholate. The assay was done in Erlenmeyer flasks in 5 ml of a reaction mixture containing: NaCl, 100 KCl, 20 mM; imidazole, 10 mM; MgCl*, 6 mM; ATP, 6 mM; and 50 ~1 of enzyme suspension; at pH 7.8. The reaction was started by the addition of MgCl* and ATP and incubated for 15 min at 37OC in a shaking metabolic incubator. The reaction was stopped by the addition of 1 ml of icecold 35% trichloroacetic acid. After centrifugation the supernatant was assayed for inorganic phosphate. NaK-ATPase was defined as the difference in inorganic phosphate liberated in the presence or absence of potassium. Results are expressed as micromoles of inorganic phosphate liberated per milligram of protein per hour. Intracellular electrolyte content was determined in rectal glands in vivo and in vitro by labeling the extracellular space with [l-‘C]inulin. For the in vivo measurements 11 dogfish were each injected with a single intravenous bolus of 20 &i of [lC]inulin as a marker of extracellular space. Eight hours later blood was collected from the dorsal aorta and the animals were sacrificed. The rectal gland was then extirpated, dissected free of connective tissue, weighed, divided into lOO- to 200-mg pieces, and placed in tared glass vials. Wet and dry weights were determined and the tissues were either digested in hot concentrated nitric acid or boiled in distilled water and homogenized in a glass homogenizer with a Teflon pestle. The [l-‘C]inulin concentration was determined in aliquots of tissue and plasma after digestion in Nuclear Chicago solubilizer, and the extracellular space was calculated from these values. For the in vitro measurements, the rectal glands were removed and perfused with a medium containing 0.1 &i/ml of [lC]inulin for at least 30 min. Thereafter the glands were processed as described above. In separate in vitro measurements, the rectal glands were removed from five dogfish and sectioned with a StadieRiggs microtome. Sections approximately 200 pm in thickness and 4-5 mm in diameter were examined under a dissecting microscope to ensure that the individual glandular tubules were cut in cross section, the open central lumen surrounded by cells giving a doughnut-like appearance. The sections were then transferred to Erlenmeyer flasks containing 4 ml of shark-Ringer solution and 50 &i/ml of [lC]inulin, at 15°C and bubbled with air. After 15 min of incubation three sections were removed while another section was allowed to incubate for a total of 30 min to ensure F300 SILVA 700 1 and 0.05 mM dibutyryl cyclic AMP were used in subs_equent studies of the effect of inhibitors. I-L Effect 600 ab I 200 1 too i 15 30 60 45 MINUTES 2000 I 0 fluid secretion in 10 rectal glands perfused at 15-min intervals. Initial secretory rate 1st h to values of less than 20% of initial t SE. 1 1500 1000 G 500 1 04 1 I5 r 30 I 45 I 60 MINUTES 2. Secretion of rectal glands when stimulated with theophylline and DBcAMP. When rectal glands were perfused in vitro with theophylline, 0.25 mM, and dibutyryl cyclic AMP, 0.05 mM, rate of secretion of chloride was not only greatly stimulated above initial control value but was maintained constant over a period of at least 1 h. Values are means * SE. Number of experiments was 12. FIG. Control Theophyl Dibutyryl line cyclic AMP 3. Effect of secretory stimulation on potential difference across rectal gland. Potential difference (mV, duct negative) is shown before and after addition of theophylline, 0.25 mM, and dibutyryl cyclic AMP, 0.05 mM. Stimulation of perfused rectal glands was followed in every case by an increase in negative PD. FIG. 13 glands. The PD in the basal state was 6.8 t 0.9, duct negative, and rose after stimulation to 15.0 t 1.6 mV. Glands exposed for the duration of the experiment to 0.25 mM theophylline or to 0.25 mM theophylline of Ouabain The addition of ouabain to homogenates of rectal gland inhibited Na-K-ATPase activity by an average of 50% at a concentration of lOweM, while complete inhibition was found at a concentration of 10m4M. When 10e4M ouabain was added to solutions perfusing rectal glands in vitro, Na-K-ATPase activity in gland homogenates, prepared and incubated in the absence of the glycoside, was reduced to 20% of control levels (50.5 t 4.1 PM Pi/mg protein per h in four control glands vs. 9.1 t 10.5 PM Pi/mg protein per h in four glands perfused with 10e4M ouabain). The addition of 10m4M ouabain to the perfusing medium sharply inhibited rectal gland secretion, producing a fall in secretory volume as well as a decrease in the concentration of sodium and chloride (Table 1 and Fig. 4). The transglandular potential difference also decreased, falling from 17.9 t 2.7 to 4.5 t 1.4 mV (n, 8, P < 0.01). Even after inhibition with ouabain a small amount of duct fluid continued to be formed at about the same level seen in resting glands unstimulated by theophylline or dibutyryl cyclic AMP. The inhibitory effect of ouabain was not reversed by perfusion with ouabain-free solution, probably reflecting the tight binding of ouabain to cell membranes. Effects of Thiocyanate, and Ethoxzolamide Furosemide, Because both thiocyanate and furosemide inhibit chloride transport in different tissues it was of interest to study their effect on rectal gland secretion. Thiocyanate added to the perfusate as 10 mM NaSCN inhibited sodium chloride secretion by 60%, the chloride output falling from 702 t 106 to 293 t 55 peq/h per g wet wt (Fig. 5). This inhibitory effect was manifested mainly by a change in secretory fluid volume, with little or no change in its electrolyte composition (Table 2). The effect of thiocyanate was only partially reversible, secretion returning toward but not quite to control rates when thiocyanate was removed from the perfusate. Furosemide, 10v4M, reversibly inhibited rectal gland secretion, reducing fluid secretory rate to 40% of control, without change in the electrolyte composition of the fluid. Chloride secretion (Fig. 6) fell from 691 t 94 to 250 t 41 peq/h per g wet wt after the addition of the drug. Removal of furosemide from the perfusate returned chloride secretory rate to 760 t 91 peqlh per g wet wt. The rectal gland of the spiny dogfish contains substantial amounts of carbonic anhydrase (28). Nevertheless, when ethoxzolamide, a potent inhibitor of carbonic anhydrase, was added in a supramaximal dose (J-O-4 M) to the perfusate of three theophylline-stimulated rectal glands, their secretory rate was unaltered. Dependence of Secretion on Sodium in Perfusate The importance of sodium for glandular secretion is illustrated by Fig. 7, which shows the result of substi- Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 1. Basal rate of in vitro is shown here declined over course of rate. Values are means FIG. 3 3 P < sa ET AL. CHLORIDE TABLE SECRETION 1. Effect BY SHARK RECTAL of ouabain on secretory ---_ rate and electrolyte Secretory Time, ______- Control Ouabain, min -I__----~ Vol, O-30 lo+ M 30-60 ml/h per g wet peq/h per + \ 600 8 a I 0 400 of Secreted K , meq/li meq/liter Fluid ter Cl, meq/liter 2.15 2 0.37 (17) 909.3 + 156.1 (17) 419.7 2 7.8 (17) 10.2 2 0.7 (17) 0.42 + 0.07* (171 163.0 + 30.3* (17) 391.3 + 12.9t (17) 12.2 + 1.0 (17) 391.5 2 12.u (17) in parentheses. *P < 0.0005. 0 CONTROL OUABAIN IO-4 M 4. Effect of ouabain on chloride secretion by rectal gland. Ouabain, 10eJ M, sharply reduced rate of chloride secretion in 17 rectal glands previously stimulated with theophylline, 0.25 mM, and dibutyryl cyclic AMP, 0.05 mM. Values are means + SE. FIG. 1000, 8001 I Control Glands tP were < 0.025. stimulated throughout the experiment with 0.25 mM $ P < 0.01 . glands was directly proportional to the concentration of sodium in the perfusate. As sodium concentration varied from 0 to 70, 140, and 280 mM, chloride secretion increased progressively from close to 0 to 735.2 t 154.8 peq/h per g wet wt (r = 0.77; P < 0.001). Additional evidence of sodium dependence was obtained by ubstituting Tris for sodium. When Tris replaced sodium in the medium perfusing the stimulated rectal gland, chloride secretion also decreased, from 1,629 t 224 to 134 t 36 peqlh per g wet wt (n, 4). Restoring sodium concentration to 280 mM increased secretion to 1,404 t 123 peq/h per g wet wt, as in the experiments with choline chloride. _- 2 600 . \ I w” 400’ 3 1 & 200’ i 0i Na, wt 426.1 + 8.9 (17) 200 $ g wet fluid Post-SCNSCNIO mM FIG. 5. Effect of thiocyanate on chloride secretion by rectal gland. Thiocyanate, lo--” M, added to perfusion medium as NaSCN inhibited by about 60% rate of chloride secretion in stimulated perfused rectal glands. Removal of SCN from perfusion medium returned secretion toward but not quite to control values. Values are means 4 SE of 7 experiments. tuting choline for sodium in the perfusion medium. Secretion of chloride averaged 877 t 272 peq/h per g wet wt when perfused with a normal (280 mM> sodium concentration. In the absence of sodium (osmolality maintained constant with choline chloride), chloride secretion dropped to 66 t 29 peq/h per g wet wt, representing essentially complete inhibition. Chloride secretion returned to the previous level (885 t 387 peq/ hr per g wet wt) when sodium concentration in the perfusate was restored to 280 mM. Dependence of chloride secretion on the sodium concentration of the perfusate is further demonstrated by the experiment shown in Fig. 8. Secretion of chloride by five perfused rectal Intracellular Composition of Rectal Gland In intact rectal glands from 11 live dogfish, the intracellular concentration of potassium was about 150 meq/liter and that of sodium about 20 meq/liter (Table 3). The calculated intracellular concentration of chloride greatly exceeded that of sodium. b)78.9 t 7.1 meq/liter) Inulin space was 26.7 t 0.5%. In perfused rectal glands stimulated with 0.25 mM theophylline and 0.05 mM dibutyryl cyclic AMP, calculated intracellular sodium concentration was 26.6 t 5.3 meq/liter and potassium 127.1 t 6.2 meq/liter. Intracellular chloride concentration was 69.7 t 5.6 meq/liter, a value not significantly different from that in intact fish. Because inulin is excluded from the tubular lumina of the intact rectal glands, it was thought this might interfere with the estimation of intracellular ionic content. Accordingly, freshly harvested rectal glands of five dogfish were sectioned with a microtome so that the individual glandular tubules were cut in cross section, giving a doughnut-like appearance when inspected through a dissecting microscope. Sections of 200 pm thickness were then incubated with radioactive inulin in oxygenated shark-Ringer solution for 15 or 30 min as detailed in METHODS. There was no difference between the inulin space at 15 and 30 min, suggesting that isotopic labeling of both extracellular and luminal fluid was achieved. The inulin space averaged 29 t 0.8% of wet wt, slightly higher than in intact glands. Calculated intracellular concentration of sodium was 42.1 +- 3.8, potassium 161.6 t 8.5, and chloride 116 t 10.6 meq/liter. DISCUSSION The rectal gland appears to have evolved in elasmobranch fishes living in seawater as a way to excrete excess salt on behalf of the constancy of the internal Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 800 of rectal gland Compoaition Cl, IO00 3 3? composition Rate wt Values are means 2 SE. Number of observations theophylline and 0.05 mM dibutyryl cyclic AMP. I200 F301 GLAND F302 TABLE SILVA 2. Effect and electrolyte of furosemide, thiocyanate, and ethoxdamide composition of rectal gland fluid Secretory Time, Control min O-30 Thiocyanate, 10d2 M 30-60 Recovery 60-90 Control O-30 Furosemide, lOed M Recovery low4 M per g wet Composition Rate wt Cl, peqlh Na, wt Cl, meq/liter 1.39 + 0.18 690.6 + 93.9 490.2 + 23.7 9.9 2 1.1 497.9 2 10.3 2 0.17t 30-60 0.54 t 0.09 249.8 + 41.4* (8) (8) 60-90 1.58 + 0.18* (5) 760.0 iz 90.6* (5) 484.7 f 17.6 (5) 8.7 + 0.8 (5) 477.3 + 6.7 (5) 3.14 2 0.88 (3) 3.33 2 0.89 (3) 1672.4 + 497.7 (3) 1699.2 + 473.0 (3) 529.8 +_ 44.8 (3) 540.5 + 39.6 (3) 15.6 + 2.5 (3) 15.9 IL 1.6 (3) 527.5 2 12.7 (3) 508.5 + 8.0 (3) is the number cyclic AMP. 475.0 + 17.3 10.9 2 1.5 (8) 461.4 + 6.6 (8) (8) in vitro and stimulated by 0.25 t P < 0.05 when compared The conclusion that chloride is actively transported by the rectal gland is strengthened by the increase in transglandular potential, duct lumen negative, that occurred in every case when secretion was stimulated by theophylline. (It should be appreciated that the actual potential difference across the glandular epithelium in the tubule at the site where secretion takes place may not be precisely indicated by the present measurements in which voltage was recorded in the main rectal gland duct.) An increase in the transport of Post-Furosemide V by rectal gland. chloride secretion of drug reduced its removal from to control values. environment. The glandular secretion of live dogfish contains sodium and chloride at approximately the concentration of seawater. The organ is said to regress in elasmobranchs living in fresh water (33). Extirpation of the rectal gland of the seawater spiny dogfish, Squalus acanthias, produces a progressive rise in plasma sodium (14), and it is possible to evoke secretion by the gland in live dogfish by injections of hypertonic sodium chloride into the bloodstream (4). The isolated rectal gland can be perfused easily in vitro, and it has been established that a small basal secretion can be elicited, dwindling with time, in which chloride moves against both an electrical and a chemical gradient (18,42-44). In previous experiments this basal secretion did not appear to be inhibited by either ouabain or furosemide (18, 44), although it is sensitive sodium (8) of observations. All glands were perfused * P < 0.01 when compared with controls. v Control (8) (8) (8) 30-60 of Fluid (7) 0.93 FIG. 6. Effect of furosemide on chloride secretion Furosemide, 10m4 M, reversibly inhibited rate of in stimulated perfused rectal glands. Addition secretory rate of chloride to 40% of control, and perfusate was followed by restoration of secretion Values are means + SE of 8 experiments. concentration ter 478.7 k 106.1 (7) 426.8 +_ 22.9* (7) 427.7 AI 27.9 (7) U4M the of Secreted K, meq/li 9.4 iI 1.4 (7) 8.6 + 0.8 (7) 8.5 + 2.0 (71 Furosemide to meq/liter 443.3 2 22.9 (7) 414.6 + 33.3 (7) 404.6 + 33.5 (7) looo- O* g wet 702.6 + 106.1 (7) 293.4 * 55.4* (7) 412.1 + 78.3 (7) 1.38 t 0.19 (7) 0.66 + 0.13* (7) Values are means + SE. Number in parentheses mM theophylline alone or with 0.05 mM dibutyryl with preceding period. 7L600 < po :-‘# b 200 per (8) O-30 Ethoxzolamide, ml/h rate and chloride in the perfusate (42). The discovery that glandular activity is greatly stimulated by theophylline and cyclic AMP has permitted a closer look at the mechanisms of active secretion. 1200 3 IO00 3 \ + $= 800 600 200 Control Choline Chloride Post-Choline Chloride FIG. 7. Dependence of rectal gland secretion on presence of sodium in perk&e. Substitution of choline for sodium in perfusate of rectal glands stimulated with theophylline, 0.25 mM, and dibutyryl cyclic AMP, 0.05 mM, dropped chloride secretory rate to less than 10% of control. When sodium concentration was restored to normal, chloride secretion returned to control level. Values are means + SE of 5 experiments. Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 Control Vol, on secretory ET AL. CHLORIDE SECRETION BY SHARK RECTAL F303 GLAND limb of Henle’s loop (38) and in the cornea (52), while thiocyanate interferes with chloride transfer in gastric mucosa (19), cornea (52), and teleost gill (12). Although the rectal gland contains considerable carbonic anhydrase, the secretion of chloride was unaffected by a carbonic anhydrase inhibitor, in confirmation of previous work using the unstimulated gland (18). This contrasts with the effect of acetazolamide to inhibit secretion of salt by the avian salt gland (29), the pancreas, gastric mucosa, ciliary body, and choroid plexus (28), and to block inward transport (absorption) of chloride across the ileal mucosa (24, 32), amphibian skin (l), and teleost gill (12). Carbonic anhydrase inhibitors do not, however, inhibit outward secretion of chloride by the gills of marine teleosts (12) or theophylline-stimulated chloride secretion by intestinal mucosa (32) The striking inhibition of secretion produced by ouabain was of special interest, since ouabain had previously failed to affect low levels of secretion by resting glands. The rectal gland is particularly rich in Na-KATPase (3), and since inhibition by cardiac glycosides blocks CAMP-stimulated secretion, it may be supposed that the enzyme plays a key role in the secretory process. The mechanism by which this occurs poses a dilemma, in part because of the anatomical location of Na-K-ATPase on the surface of rectal gland cells. These cells have extensive basal and lateral infoldings facing the extracellular fluid and blood, rather than the duct lumen. Autoradiographic studies with radioactive ouabain indicate that Na-K-ATPase is localized to these basolateral infoldings (20); sodium would therefore be pumped out of the cell into the blood, in a direction opposite to that in which glandular secretion actually takes place. In this respect the rectal gland resembles the chloride cells of the gills of seawater teleosts (21), the salt gland of birds (13), or the mammalian salivary gland (35). A further point of interest in the present experiments is the dependence of glandular secretion on the concentration of sodium in the perfusate. Chloride was not secreted in the absence of sodium and the rate of secretion produced by theophylline increased with increasing sodium concentration. This was also true of CAMP-stimulated secretion by intestinal mucosa (30, 1000 3 3 \ 800 600 c 0 PERFUSATE 70 140 280 No’ CONCENTRATION mEq/L 8. Chloride secretion by perfused rectal gland is proportional to concentration of sodium in perfusate. As sodium concentration rose from 0 to 70, 140, and 280 mM the rate of chloride secretion increased. Osmolality was maintained constant with choline cloride. Values are means + SE of 5 perfused rectal glands. FIG. 3. Intracellular TABLE electrolyte composition of rectal gland In Vivo In Vitro Perfused Nitric acid digest 24.8 K, meqlliter + 6.0 (5) 156.3 + 1.6 (5) Cl, meqlliter 17.9 + 2.5 acid 26.6 (6) 147.7 f 3.9 digest iz 5.3 127.1 (6) 26.7 + 0.5 Values are means + SE. Number of observations digest + 3.8 161.6 t 8.5 (5) 116 + 10.6 (5) (7) in 0.9 Leaching (5) + 6.2 (7) in parentheses. acid 69.7 zt 5.6 27.1 (5) Nitric 42.1 (7) 78.9 + 7.1 space, % wet wt Slices Leaching (5) (6) Inulin gland Leaching Nitric Na, meq/liter stimulated 29.0 + 0.8 (5) Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 chloride was thus evoked by theophylline or CAMP against a steeper electrical (and sometimes a larger chemical) gradient than had previously existed. The electrical gradient for sodium, on the other hand, was always changed during stimulated secretion so as to favor the passive movement of Na+ from capillary to duct lumen. The average chemical gradient opposing passive diffusion of Na+ from capillary to duct lumen (duct Na+/perfusate Na+ = 1.7) would be counterbalanced by a potential difference of -lOmV, duct lumen negative. Potential differences more negative than this strongly suggest passive movement of Na+ into the lumen. Secretion of salt against a mucosa-negative potential difference, implying anion secretion, has also been reported for the small intestine (37), colon (16), the gill of marine teleosts (25), pancreatic intra- and extratubular ducts (47, 48), biliary ducts (9), and salivary acini (49). In these organs, as in the rectal gland, mucosal negativity increases with stimulation of electrolyte secretion. Chloride secretion by the rectal gland was inhibited by furosemide and thiocyanate. Both substances also inhibit active chloride transport in other tissues. Furosemide blocks :hloride transport in the thick ascending F304 ET AL. the contraluminal cell border, together with the transport of Na+ by the Na-K-ATPase pump into the basolatera1 spaces constitute the operational equivalent of a chloride pump that actively transports Cl- into the cell. Chloride could be extruded across the luminal cell border by electrical forces. Recycled Na+, returned to the lateral spaces by the sodium extrusion pump, would diffuse down its electrical gradient into the lumen. This model does not account for the low level of basal secretion of chloride present in the unstimulated gland, which is not inhibited by ouabain. The attraction of this hypothesis (schematized in Fig. 9) is that it accounts for the transport of chloride by rectal gland cells against an electrochemical gradient in a way that is linked to and indirectly energized by Na-K-ATPase. The function of the enzyme is to maintain a low intracellular concentration of sodium that facilitates the downhill entry of sodium into the cell, and a high intracellular concentration of potassium. The latter is responsible in large part for the negative intracellular electrical potential that extrudes chloride into the gland lumen and also serves as a force favoring the passive entry of sodium into the cell. The location of Na-K-ATPase on the contraluminal side of the cell does not pose a logical dilemma in this system. The Extracel Mar /vu+ Intracellular Duct Lumen 450 280 20 K+ 5 150 10 cl- 270 70 460 ml/ 0 -70 -15 Nu - K-ATiPase K+ Na+ Lhked /Vu - Cl Cuffief -clNa+ Electrochemical potential across peritubular membrane Electrochemical potential across luminal iem brane -~ cl- (Opposing) 36.5 mV 8.3 mV (Favoring) No+ (Favoring) 135.5 mV 132.2 mV (Opposing) I I FIG. 9. Schematic model for movement of chloride across rectal gland epithelium. Passive ion movements are shown by dotted lines; active transport by solid arrows. A neutral sodium chloride carrier located in basolateral cell membrane effects active movement of chloride into cell, coupled to downhill movement of sodium. Low intracellular sodium concentration and large downhill electrochemical gradient for sodium is maintained by activity of Na-K-ATPase. Chloride diffuses passively from cell into tubular lumen down an electrical gradient. Sodium moves down its electrochemical gradient into tubules through paracellular pathways, though an Na-K-ATPase pump on luminal cell border is not excluded. Lower two columns represent the electrochemical potentials (EC) for chloride and sodium across peritubular and luminal membranes, respectively. Calculations are based on Nernst equation where EC -= PD + chemical potential, and chemical potential = (RT/zF) In (C/C). Values for PD and electrolyte concentrations (mM) in extracellular, intracellular. and ductal fluid are shown in unner columns. Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 36), as well as of pancreatic (7), and salivary gland secretion (34). Chloride transport by the cornea (50), gastric mucosa (lo), and frog skin (51) was sodium dependent as well. If chloride is actively transported by rectal gland cells, a critical question in localizing the site of the active process is the concentration of chloride within the cell. The present data indicated that intracellular chloride concentration probably equaled or exceeded 70 meq/liter in the intact gland and was even higher in slices incubated in vitro. The intracellular concentration of chloride was substantially higher than that of sodium. Intracellular potassium approximated levels seen in mammalian tissues and in mammalian and elasmobranch muscle with a ratio of intracellular-toextracellular K+ of approximately 30/l. The ratio of extracellular-to-intracellular chloride, on the other hand, was between 3/l and 4/l. These values suggested that the chloride content of the cell exceeded that predicted at electrochemical equilibrium. Assuming that no intracellular Cl- was bound (measurements with Cl-sensitive microelectrodes would be necessary to ascertain this), the intracellular potential of rectal gland cells would have to be -31 mV for chloride to be in electrochemical equilibrium across the basal surface of the cell. Preliminary measurements of intracellular potential in cells of rectal gland slices indicated a value of about -60 to - 70 mV, consonant with the intracellular electrical potential of a variety of other secretory tissues (2). Chloride thus appears to be present in rectal gland cells at a concentration 2-4 times higher than that expected for passive distribution, suggesting that chloride is transported uphill into the cell. In contrast to the low concentration of chloride in skeletal muscle, this high chloride concentration is reminiscent of the concentration seen in the distal renal tubule (23), salivary gland (49), avian salt gland (39), mammary gland (27), and intestinal mucosa (17). The outstanding characteristics of chloride transport by the rectal gland can be summarized as follows. 1) The transepithelial transfer of chloride proceeds against an electrochemical gradient and is, therefore, an active process. 2) Intracellular chloride concentration exceeds that expected for electrochemical equilibrium with extracellular fluid, implying that chloride must be transported uphill into cells at their basolateral margins. 3) Chloride transport is highly dependent on sodium concentration in the perfusate. 4) The process is blocked by inhibition of Na-K-ATPase, which is located chiefly on the contraluminal membrane. These features suggest a tentative hypothesis for chloride secretion by the rectal gland that is analogous to one already developed for the sodium-linked absorption of glucose and amino acids (40) and of chloride (31). A membrane carrier that coupled the movement of chloride tightly with the inward movement of sodium would accomplish the uphill transport of chloride into the cytoplasm. The energy for this process would derive from the movement of sodium downhill along its electrochemical gradient, and ultimately from the hydrolysis of ATP by Na-K-ATPase, which maintains this gradient. The inward movement of neutral NaCl across SJLVA CHLORIDE SECRETION BY SHARK RECTAL F305 GLAND was invoked by Keynes (22) to account for an unexpectedly high concentration of chloride in the giant axon of the squid, thought to be due to uphill inward transport of chloride. Chloride pumps have also been postulated in crayfish axons (46>, cardiac (26) and smooth muscle (8) fibers, and toad bladders (11). It seems possible that coupled sodium-chloride transport, the effect of which is to act as an inwardly directed chloride pump and elevate intracellular chloride, is a general phenomenon, characteristic of many kinds of cells, and specialized to provide directionality for transepithelial chloride transport in certain secretory tissues. The authors are grateful to Ms. Katherine Spokes and Mr. Arthur Stevens for invaluable assistance. This study was supported by Public Health Service Grant AM18078 (to F. H. Epstein), and Grant BG7581 from the National Science Foundation (to Mount Desert Island Biological Laboratory). Received for publication 5 January 1977. REFERENCES R. H., T. H. DIETZ, AND T. L. MULLEN. Chloride transport across isolated skin of Rana pipiens. Am. J. Physiol. 229: 869-876, 1975. ARMSTRONG, W. M. Intracellular potential in shark rectal gland. BUZZ. Mount Desert ZsZand Biol. Lab. In press. BONTING, S. L. Studies on sodium-potassium-activated adenosine triphosphatase. XV. The rectal gland of the elasmobranchs. Comp. Biochem. PhysioZ. 17: 953-966, 1966. Burger, J. W. Further studies on the function of the rectal gland in the spiny dogfish. PhysioZ. 2002. 35: 205-217, 1962. BURGER, J. W. Roles of the rectal gland and the kidneys in salt and water excretion in the spiny dogfish. Physiol. ZooZ. 38: 191196, 1965. BURGER, J. W., and W. N. Hess. Function of the rectal gland in the spiny dogfish. Science 131: 670-671, 1960. CASE, R. M., AND T. SCRATCHERD. The secretion of alkali metal ions by the perfused cat pancreas as influenced by the composition and osmolality of the external environment and by inhibitors of metabolism and Na+-K+-ATPase activity. J. Ph.ysioZ., London 242: 415-428, 1974. CASTEELS, R. The distribution of chloride ions in smooth muscle cells of the guinea pig’s taenia coli. J. PhysioZ., London 214: 225-243, 1971. CHENDEROVITCH, J. Secretory function of the rabbit common bile duct. Am. J. PhysioZ. 223: 695-706, 1972. CUMMINS, J. T., AND VAUGHN, B. E. Ionic relations of the bioelectric mechanism in isolated rat stomach. Biochim. Biophys. Acta 94: 280-292, 1965. DAVIES, H. E. F., D. G. MARTIN, AND G. W. D. SHARP. Differences in the physiological characteristics of bladders of toads from different geographical sources. Biochim. Biophys. Acta 150: 315-318, 1968. EPSTEIN, F. H., J. MAETZ, AND G. DE RENZIS. Active transport of chloride by the teleost gill: inhibition by thiocyanate. Am. J. Physiol. 224: 1295-1299, 1975. ERNST, S. A. Transport adenosine triphosphatase cytochemistry. II. Cytochemical localization of ouabain-sensitive, potassiumdependent phosphatase activity in the secretory epithelium of the avian salt gland. J. Histochem. Cytochem. 20: 23-38, 1972. FORREST, J. N., P. SILVA, A. EPSTEIN, AND F. H. EPSTEIN. Effect of rectal gland extirpation on plasma sodium in the spiny dogfish. Bull. Mount Desert Island Biol. Lab. 13: 41-42, 1973. FRIZZELL, R. A., M. C. DUGAS, AND S. G. SCHULTZ. Sodium chloride transport by rabbit gall bladder. J. Gen. PhysioZ. 65: 769-795, 1975. FRIZZELL, R. A., M. J. KOCH, AND S. G. SCHULTZ. Ion transport by rabbit colon. J. Membrane BioZ. 27: 297-316, 1976. FRIZZELL, R. A., H. N. NELLANS, R. C. ROSE, I. MARKSCHEIDKASPI, AND S. G. SCHULTZ. Intracellular Cl concentrations and 1. ALVARADO, 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. influxes across the brush border of rabbit ileum. Am. J. PhysioZ. 224: 328-337, 1973. HAYSLETT, J. P., D. A. SCHON, M. EPSTEIN, AND C. A. M. HOGBEN. In vitro perfusion of the dog&h rectal gland. Am. J. Physiol. 226: 1188-1192, 1974. HOGBEN, C. A. M. Active transport of chloride by isolated frog gastric epithelium - origin of the gastric mucosal potential. Am. J. Physiol. 108: 641-649, 1955. KARNAKY, K. J., JR., H. CHURCH, W. B. KINTER, AND P. SILVA. Autoradiographic localization of “H-ouabain binding by Na,KATPase in rectal gland of dogfish (SquaZus acanthias). BUZZ. Mount Desert Island Biol. Lab. 16: 64-65, 1976. KARNAKY, K. J. JR., L. B. KINTER, W. B. KINTER, AND C. E. STIRLING. Teleost chloride cell. II. Autoradiographic localization of gill Na,K-ATPase in killifish (FunduZus heterocZitus) adapted to low and high salinity environments. J. CeZZ BioZ. 70: 157-177, 1976. KEYNES, R. D. Chloride in the squid giant axon. J. Physiol., London 169: 690-705, 1963. KHURI, R. N., S. K. AGULIAN, AND K. BOGHARIAN. Electrochemical potentials of chloride in distal renal tubule of the rat. Am. J. Physiol. 227: 1352-1355, 1974. KINNEY, V. R., AND C. F. CODE. Canine ileal chloride adsorption: effect of carbonic anhydrase inhibitor on transport. Am. J. PhysioZ. 207: 998-1004, 1964. KIRSCHNER, L. B., L. GREENWALD, AND M. SANDERS. On the mechanism of sodium extrusion across the irrigated gill of seawater-adapted rainbow trout (SaZmo gairdneri). J. Gen. PhysioZ. 64: 148-165, 1974. LAMB, J. F. The chloride content of rat auricle. J. PhysioZ., London 157: 415-425, 1961. LINZELL, J. L., AND M. PEAKER. Intracellular concentration of sodium, potassium and chloride in lactating mammary gland and their relation to the secretory mechanism. J. Physiol., London 216: 683-700, 1971. MAREN, T. H. Carbonic anhydrase: chemistry, physiology and inhibition. Physiol. Rev. 47: 595-781, 1967. NECHAY, B. R., J. L. LARIMER, AND T. H. MAREN. Effects of drugs and physiologic alterations on nasal salt secretion in sea gulls. J. PharmacoZ Exptl. Therap. 130: 401-410, 1960. NELLANS, H. N., R. A. FRIZZELL, AND S. G. SCHULTZ. Brush border processes and transepithelial Na and Cl transport by rabbit ileum. Am. J. Physiol. 226: 1131-1141, 1974. NELLANS, H. N., R. A. FRIZZELL, AND S. G. SCHULTZ. Coupled sodium-chloride influx across the brush border of rabbit ileum. Am. J. Physiol. 225: 467-475, 1973. NELLANS, H. N., R. A. FRIZZELL, AND S. G. SCHULTZ. Effect of acetazolamide on sodium and chloride transport by in vitro rabbit ileum. Am. J. Phvsiol. 228: 1808-1814, 1975. Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 direction of net chloride movement across the cell would be determined by the predomin .ant anatomical location of the coupled sodium-chloride carrier and by the relative chloride permeabilities of luminal and contraluminal cell borders. The chief features of chloride secretion in the rectal gland are shared by a number of other biological systems in which active chloride transport has been demonstrated or is suspected. Examples include cornea1 epithelium, the thick ascending limb of Henle’s loop in the kidney, “chloride cells” of the gills of teleost fish, mammalian salivary glands, chloride-secreting cells of intestinal mucosa, and, possibly, the avian salt gland and the mammary gland. The present hypothesis seems equally applicable to these tissues. Co-transport of sodium and chloride has been demonstrated in the gallbladder (15) and across the mucosal border of intestinal cells (31). Linked transport of NaCl as an ion pair was first suggested by Shanes (41) and F306 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. ET AL. HAYSLETT. Functional correlates of the dogfish rectal gland during in vitro perfusion. Comp. Biochem. Physiol. 5lA: 593597, 1975. SOLOMON, R., L. HAYS, S. EPSTEIN, J. FORREST, P. SILVA, AND F. H. EPSTEIN. Studies of rectal gland function in SquaZus acanthias in vivo and in vitro. BUZZ. Mount Desert IsZand BioZ. Lab. 14: 122-126, 1974. STOFF, J. S., P. SILVA, M. FIELD, J. FORREST, A. STEVENS, AND F. H. EPSTEIN. Cyclic AMP regulation of active chloride transport in the rectal gland of marine elasmobranchs. J. Exptl. ZooZ. 199: 443-448, 1977. STRICKHOLM, A., AND B. G. WALLIN. Intracellular chloride activity of crayfish giant axons. Nature 208: 790-791, 1965. SWANSON, C. H., AND A. K. SOLOMON. A micropuncture investigation of the whole tissue mechanism of electrolyte secretion by the in vitro rabbit pancreas. J. Gen. Physiol. 62: 407-429, 1973. WAY, L. W., AND J. M. DIAMOND. The effect of secretion on electrical potential differences in the pancreatic duct. Biochim. Biophys. Acta 203: 298-307, 1970. YOUNG, J. A. Electrolyte transport by salivary epithelia. Proc. AustraZian PhysioZ. PharmacoZ. Sot. 4: 101-121, 1973. ZADUNAISKY, J. A. Active transport of chloride in the frog cornea. Am. J. Physiol. 211: 506-510, 1966. ZADUNAISKY, J. A., 0. A. CANDIA, AND D. J. CHIARANDINI. The origin of the short-circuit current in the isolated skin of the South American frog (Leptodactylus oceZZatus). J. Gen. PhysioZ. 47: 393-402, 1963. ZADUNAISKY, J. A., M. A. LANDE, AND J. HAFNER. Further studies on chloride transport in the frog cornea. Am. J. Physiol. 221: 1832-1836, 1971. Downloaded from http://ajprenal.physiology.org/ by 10.220.33.1 on June 17, 2017 33. OGURI, M. Rectal glands of marine and fresh-water sharks: comparative histology. Science 144: 1151-1152, 1964. 34. PETERSEN, 0. H. The importance of extracellular sodium and potassium for acetylcholine-evoked salivary secretion. Experientia 26: 1103-1104, 1970. 35. POULSEN, J. H., M. BUNDGUARD, AND M. MOLLER. Localization of (Na+-K+)-activated ATPase in “forward” and “backward” epithelial in salivary glands. Physiologist 18: 356, 1975. 36. POWELL, D. W. Intestinal conductance and permselectivity changes with theophylline and choleragen. Am. J. Physiol. 227: 1436-1443, 1974. 37. POWELL, D. W., R. K. FARRIS, AND S. T. CARBONELTA. Theophylline, cyclic AMP, choleragen, and electrolyte transport by rabbit ileum. Am. J. Physiol. 227: 1428-1435, 1974. 38. ROCHA, A. S., AND J. P. KOKKO. Sodium chloride and water transport in the medullary thick ascending limb of Henle. Evidence for active chloride transport. J. Clin. Invest. 52: 612623, 1973. 39. SCHMIDT-NIELSON, B. Intracellular concentration of the salt gland of the herring gull Laries argentatus. Am. J. Physiol. 230: 514-521, 1976. 40. SCHULTZ, S. G., AND P. F. CURRAN. Coupled transport of sodium and organic solutes. PhysioZ. Rev. 50: 637-718, 1970. 41. SHANES, A. M. Electrochemical aspects of physiological and pharmacological action in excitable cells. Part I. The resting cell and its alteration by extrinsic factors. PharmacoZ. Rev. 10: 59-164, 1958. 42. SIEGEL, N. J., D. A. SCHON, AND J. P. HAYSLETT. Evidence for active chloride transport in dogfish rectal gland. Am. J. Physiol. 230: 1250-1254, 1976. 43. SIEGEL, N. J., P. SILVA, F. H. EPSTEIN, T. H. MAREN, AND J. P. SILVA
© Copyright 2026 Paperzz