The Indian Christian Marriage Act, 1872

7KH,QGLDQ&KULVWLDQ0DUULDJH$FW
>$FW1RRIGDWHGWK-XO\@
$Q $FW WR FRQVROLGDWH DQG DPHQG WKH ODZ UHODWLQJ WR WKH VROHPQL]DWLRQ LQ ,QGLD RI WKH
PDUULDJHVRI&KULVWLDQV
:+(5($6 LW LV H[SHGLHQW WR FRQVROLGDWH DQG DPHQG WKH ODZ UHODWLQJ WR WKH
VROHPQL]DWLRQ LQ ,QGLD RI WKH PDUULDJHV RI SHUVRQV SURIHVVLQJ WKH &KULVWLDQ
UHOLJLRQ
,WLVKHUHE\HQDFWHGDVIROORZV
Preliminary
6KRUW7LWOH([WHQW
7KLV$FWPD\EHFDOOHGWKH,QGLDQ&KULVWLDQ0DUULDJH$FW
>,W H[WHQGV WR WKH ZKROH RI ,QGLD >H[FHSW >WKH WHUULWRULHV ZKLFK LPPHGLDWHO\
EHIRUH WKH VW 1RYHPEHU ZHUH FRPSULVHG LQ WKH 6WDWHV@ RI 7UDYDQFRUH
&RFKLQ0DQLSXUDQG-DPPXDQG.DVKPLU@@
>@
>(QDFWPHQWVUHSHDOHG5HSHDOHGE\WKH5HSHDOLQJ$FW@
,QWHUSUHWDWLRQ&ODXVH
,QWKLV$FWXQOHVVWKHUHLVVRPHWKLQJUHSXJQDQWLQWKHVXEMHFWRUFRQWH[W
&KXUFKRI(QJODQGDQG$QJOLFDQPHDQDQGDSSO\WRWKH&KXUFKRI(QJODQG
DVE\ODZHVWDEOLVKHG
&KXUFKRI6FRWODQGPHDQVWKH&KXUFKRI6FRWODQGDVE\ODZHVWDEOLVKHG
&KXUFKRI5RPHDQG5RPDQ&DWKROLFPHDQVDQGDSSO\WRWKH&KXUFKZKLFK
UHJDUGVWKH3RSHRI5RPHDVLWVVSLULWXDOKHDG
1
&KXUFK LQFOXGHV DQ\ FKDSHO RU RWKHU EXLOGLQJ JHQHUDOO\ XVHG IRU SXEOLF
&KULVWLDQZRUVKLS
>,QGLDPHDQVWKH>WHUULWRULHV`WRZKLFKWKLV$FWH[WHQGV@
PLQRUPHDQVDSHUVRQZKRKDVQRWFRPSOHWHGWKHDJHRIWZHQW\RQH\HDUVDQG
ZKRLVQRWDZLGRZHURUDZLQGRZ
>@
WKHH[SUHVVLRQ&KULVWLDQVPHDQVSHUVRQVSURIHVVLQJWKH&KULVWLDQUHOLJLRQ
>DQG WKH H[SUHVVLRQ ,QGLDQ &KULVWLDQV LQFOXGHV WKH &KULVWLDQ GHVFHQGDQWV RI
QDWLYHVRI,QGLDFRQYHUWHGWR&KULVWLDQLW\DVZHOODVVXFKFRQYHUWV@
>5HJLVWUDU*HQHUDORI%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHVPHDQVD5HJLVWUDU*HQHUDO
RI %LUWKV 'HDWKV DQG 0DUULDJHV DSSRLQWHG XQGHU WKH %LUWKV 'HDWKV DQG
0DUULDJHV5HJLVWUDWLRQ$FW@
0DUULDJHVWREHVROHPQL]HGDFFRUGLQJWR$FW
(YHU\PDUULDJHEHWZHHQSHUVRQVRQHRUERWKRIZKRPLV>RUDUH@D&KULVWLDQRU
&KULVWLDQV VKDOO EH VROHPQL]HG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH SURYLVLRQV RI WKH QH[W
IROORZLQJ VHFWLRQ DQG DQ\ VXFK PDUULDJH VROHPQL]HG RWKHUZLVH WKDQ LQ
DFFRUGDQFHZLWKVXFKSURYLVLRQVVKDOOEHYRLG
3HUVRQVE\ZKRPPDUULDJHVPD\EHVROHPQL]HG
0DUULDJHVPD\EHVROHPQL]HGLQ>,QGLD@
E\ DQ\ SHUVRQ ZKR KDV UHFHLYHG HSLVFRSDO RUGLQDWLRQ SURYLGHG WKDW WKH
PDUULDJHEHVROHPQL]HGDFFRUGLQJWRWKHUXOHVULWHVFHUHPRQLHVDQGFXVWRPVRI
WKH&KXUFKRIZKLFKKHLVD0LQLVWHU
E\DQ\&OHUJ\PDQRIWKH&KXUFKRI6FRWODQGSURYLGHGWKDWVXFKPDUULDJHEH
VROHPQL]HGDFFRUGLQJWRWKHUXOHVULWHVFHUHPRQLHVDQGFXVWRPVRIWKH&KXUFK
RI6FRWODQG
E\DQ\0LQLVWHURI5HOLJLRQOLFHQVHGXQGHUWKLV$FWWRVROHPQL]HPDUULDJHV
E\RULQWKHSUHVHQFHRID0DUULDJH5HJLVWUDUDSSRLQWHGXQGHUWKLV$FW
2
E\ DQ\ SHUVRQ OLFHQVHG XQGHU WKLV $FW WR JUDQW FHUWLILFDWHV RI PDUULDJH
EHWZHHQ>,QGLDQ@&KULVWLDQV
>*UDQWDQGUHYRFDWLRQRIOLFHQVHVWRVROHPQL]HPDUULDJHV
7KH6WDWH*RYHUQPHQWVRIDUDVUHJDUGVWKHWHUULWRULHVXQGHULWVDGPLQLVWUDWLRQ
>@ PD\ E\ QRWLILFDWLRQ LQ WKH 2IILFLDO *D]HWWH >@ JUDQW OLFHQVHV WR
0LQLVWHUV RI 5HOLJLRQ WR VROHPQL]H PDUULDJHV ZLWKLQ VXFK WHUULWRULHV >@ DQG
PD\E\DOLNHQRWLILFDWLRQUHYRNHVXFKOLFHQVHV@
0DUULDJH5HJLVWUDU
7KH6WDWH*RYHUQPHQWPD\DSSRLQWRQHRUPRUH&KULVWLDQVHLWKHUE\QDPHRUDV
KROGLQJ DQ\ RIILFH IRU WKH WLPH EHLQJ WR EH WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU RU 0DUULDJH
5HJLVWUDUVIRUDQ\GLVWULFWVXEMHFWWRLWVDGPLQLVWUDWLRQ
6HQLRU0DUULDJH5HJLVWUDUV
:KHUH WKHUH DUH PRUH 0DUULDJH 5HJLVWUDUV WKDQ RQH LQ DQ\ GLVWULFW WKH 6WDWH
*RYHUQPHQWVKDOODSSRLQWRQHRIWKHPWREHWKH6HQLRU0DUULDJH5HJLVWUDU
0DJLVWUDWHZKHQWREH0DUULDJH5HJLVWUDU
:KHQ WKHUH LV RQO\ RQH 0DUULDJH 5HJLVWUDU LQ D GLVWULFW DQG VXFK 5HJLVWUDU LV
DEVHQW IURP VXFK GLVWULFW RU LOO RU ZKHQ KLV RIILFH LV WHPSRUDULO\ YDFDQW WKH
0DJLVWUDWHRIWKHGLVWULFWVKDOODFWDVDQGEH0DUULDJH5HJLVWUDUWKHUHRIGXULQJ
VXFKDEVHQFHLOOQHVVRUWHPSRUDU\YDFDQF\
>0DUULDJH5HJLVWUDUVLQ,QGLDQ6WDWHV5HSHDOHGE\WKH$2@
/LFHQVLQJRISHUVRQVWRJUDQWFHUWLILFDWHVRIPDUULDJHEHWZHHQ,QGLDQ
&KULVWLDQV
7KH6WDWH*RYHUQPHQW>@PD\JUDQWDOLFHQVHWRDQ\&KULVWLDQHLWKHUE\QDPH
RUDVKROGLQJDQ\RIILFHIRUWKHWLPHEHLQJDXWKRUL]LQJKLPWRJUDQWFHUWLILFDWHV
RIPDUULDJHEHWZHHQ>,QGLDQ@&KULVWLDQV
$Q\VXFKOLFHQVHPD\EHUHYRNHGE\WKHDXWKRULW\E\ZKLFKLWZDVJUDQWHGDQG
HYHU\VXFKJUDQWRUUHYRFDWLRQVKDOOEHQRWLILHGLQWKH2IILFLDO*D]HWWH
3
7LPHIRUVROHPQL]LQJPDUULDJH
(YHU\ PDUULDJH XQGHU WKLV $FW VKDOO EH VROHPQL]HG EHWZHHQ WKH KRXUV RI VL[ LQ
WKHPRUQLQJDQGVHYHQLQWKHHYHQLQJ
([FHSWLRQV
3URYLGHGWKDWQRWKLQJLQWKLVVHFWLRQVKDOODSSO\WR
$ &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI (QJODQG VROHPQL]LQJ D PDUULDJH XQGHU D
VSHFLDOOLFHQVHSHUPLWWLQJKLPWRGRVRDWDQ\KRXURWKHUWKDQEHWZHHQVL[LQWKH
PRUQLQJ DQG VHYHQ LQ WKH HYHQLQJ XQGHU WKH KDQG DQG VHDO RI WKH $QJOLFDQ
%LVKRSRIWKH'LRFHVHRUKLV&RPPLVVDU\RU
D &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI 5RPH VROHPQL]LQJ D PDUULDJH EHWZHHQ WKH
KRXUV RI VHYHQ LQ WKH HYHQLQJ DQG VL[ LQ WKH PRUQLQJ ZKHQ KH KDV UHFHLYHG D
JHQHUDO RU VSHFLDO OLFHQVH LQ WKDW EHKDOI IURP WKH 5RPDQ &DWKROLF %LVKRS RI WKH
'LRFHVH RU 9LFDULDWH LQ ZKLFK VXFK PDUULDJH LV VR VROHPQL]HG RU IURP VXFK
SHUVRQDVWKHVDPH%LVKRSKDVDXWKRULVHGWRJUDQWVXFKOLFHQVH>RU
D&OHUJ\PDQRIWKH&KXUFKRI6FRWODQGVROHPQL]LQJDPDUULDJHDFFRUGLQJWR
WKHUXOHVULWHVFHUHPRQLHVDQGFXVWRPVRIWKH&KXUFKRI6FRWODQG@
3ODFHIRUVROHPQL]LQJPDUULDJH
1R&OHUJ\PDQRIWKH&KXUFKRI(QJODQGVKDOOVROHPQL]HDPDUULDJHLQDQ\SODFH
RWKHUWKDQDFKXUFK >ZKHUHZRUVKLSLVJHQHUDOO\KHOGDFFRUGLQJWRWKHIRUPVRI
WKH&KXUFKRI(QJODQG@
XQOHVVWKHUHLVQR >VXFK@FKXUFKZLWKLQILYHPLOHVGLVWDQFHE\WKHVKRUWHVWURDG
IURPVXFKSODFHRU
XQOHVVKHKDVUHFHLYHGDVSHFLDOOLFHQFHDXWKRUL]LQJKLPWRGRVRXQGHUWKHKDQG
DQGVHDORIWKH$QJOLFDQ%LVKRSRIWKH'LRFHVHRUKLV&RPPLVVDU\
)HHIRUVSHFLDOOLFHQVH
)RUVXFKVSHFLDOOLFHQVHWKH5HJLVWUDURIWKH'LRFHVHPD\FKDUJHVXFKDGGLWLRQDO
IHHDVKHVDLG%LVKRSIURPWLPHWRWLPHDXWKRUL]HV
4
3DUW,,,0DUULDJHV6ROHPQL]HG%\0LQLVWHUVRI5HOLJLRQ/LFHQVHG8QGHU7KLV
$FW
1RWLFHRILQWHQGHGPDUULDJH
:KHQHYHU D PDUULDJH LV LQWHQGHG WR EH VROHPQL]HG E\ D 0LQLVWHU RI 5HOLJLRQ
OLFHQVHGWRVROHPQL]HPDUULDJHVXQGHUWKLV$FW
2QHRIWKHSHUVRQVLQWHQGLQJPDUULDJHVKDOOJLYHQRWLFHLQZULWLQJDFFRUGLQJWR
WKHIRUPFRQWDLQHGLQWKH)LUVW6FKHGXOHKHUHWRDQQH[HGRUWRWKHOLNHHIIHFWWR
WKH0LQLVWHURI5HOLJLRQZKRPKHRUVKHGHVLUHVWRVROHPQL]HWKHPDUULDJHDQG
VKDOOVWDWHWKHUHLQ
D WKH QDPH DQG VXUQDPH DQG WKH SURIHVVLRQ RU FRQGLWLRQ RI HDFK RI WKH
SHUVRQVLQWHQGLQJPDUULDJH
EWKHGZHOOLQJSODFHRIHDFKRIWKHP
FWKHWLPHGXULQJZKLFKHDFKKDVGZHOWWKHUHDQG
GWKHFKXUFKRUSULYDWHGZHOOLQJLQZKLFKWKHPDUULDJHLVWREHVROHPQL]HG
3URYLGHGWKDWLIHLWKHURIVXFKSHUVRQVKDVGZHOWLQWKHSODFHPHQWLRQHGLQWKH
QRWLFHGXULQJPRUHWKDQRQHPRQWKLWPD\EHVWDWHGWKHUHLQWKDWKHRUVKHKDV
GZHOWWKHUHRQHPRQWKDQGXSZDUGV
3XEOLFDWLRQRIVXFKQRWLFH
,I WKH SHUVRQV LQWHQGLQJ PDUULDJH GHVLUH LW WR EH VROHPQL]HG LQ D SDUWLFXODU
FKXUFKDQGLIWKH0LQLVWHURI5HOLJLRQWRZKRPVXFKQRWLFHKDVEHHQGHOLYHUHG
EH HQWLWOHG WR RIILFLDWH WKHUHLQ KH VKDOO FDXVH WKH QRWLFH WR EH DIIL[HG LQ VRPH
FRQVSLFXRXVSDUWRIVXFKFKXUFK
5HWXUQRUWUDQVIHURIQRWLFH
But if he is not entitled to officiate as a Minister in such church, he shall, at his option,
either return the notice to the person who delivered it to him, or deliver it to some other
Minister entitled to officiate therein, who shall thereupon cause the notice to be affixed as
aforesaid. 5
1RWLFHRILQWHQGHGPDUULDJHLQSULYDWHGZHOOLQJ
,ILWEHLQWHQGHGWKDWWKHPDUULDJHVKDOOEHVROHPQL]HGLQDSULYDWHGZHOOLQJWKH
0LQLVWHU RI 5HOLJLRQ RQ UHFHLYLQJ WKH QRWLFH SUHVFULEHG LQ VHFWLRQ VKDOO
IRUZDUG LW WR WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU RI WKH GLVWULFW ZKR VKDOO DIIL[ WKH VDPH WR
VRPHFRQVSLFXRXVSODFHLQKLVRZQRIILFH
6HQGLQJFRS\RIQRWLFHWR0DUULDJH5HJLVWUDUZKHQRQHSDUW\LVDPLQRU
:KHQRQHRIWKHSHUVRQVLQWHQGLQJPDUULDJHLVDPLQRUHYHU\0LQLVWHUUHFHLYLQJ
VXFKQRWLFHVKDOOXQOHVVZLWKLQWZHQW\IRXUKRXUVDIWHULWVUHFHLSWKHUHWXUQVWKH
VDPHXQGHUWKHSURYLVLRQVRIVHFWLRQVHQGE\WKHSRVWRURWKHUZLVHDFRS\RI
VXFKQRWLFHWRWKH0DUULDJH5HJLVWUDURIWKHGLVWULFWRULIWKHUHEHPRUHWKDQRQH
5HJLVWUDURIVXFKGLVWULFWWRWKH6HQLRU0DUULDJH5HJLVWUDU
3URFHGXUHRQUHFHLSWRIQRWLFH
7KH 0DUULDJH 5HJLVWUDU RU 6HQLRU 0DUULDJH 5HJLVWUDU DV KH FDVH PD\ EH RQ
UHFHLYLQJ DQ\ VXFK QRWLFH VKDOO DIIL[ LW WR VRPH FRQVSLFXRXV SODFH LQ KLV RZQ
RIILFHDQGWKHODWWHUVKDOOIXUWKHUFDXVHDFRS\RIWKHVDLGQRWLFHWREHVHQWWRHDFK
RIWKHRWKHU0DUULDJH5HJLVWUDUVLQWKHVDPHGLVWULFWZKRVKDOOOLNHZLVHSXEOLVK
WKHVDPHLQWKHPDQQHUDERYHGLUHFWHG
,VVXHRIFHUWLILFDWHRIQRWLFHJLYHQDQGGHFODUDWLRQPDGH
$Q\ 0LQLVWHU RI 5HOLJLRQ FRQVHQWLQJ RU LQWHQGLQJ WR VROHPQL]H DQ\ VXFK
PDUULDJH DV DIRUHVDLG VKDOO RQ EHLQJ UHTXLUHG VR WR GR E\ RU RQ EHKDOI RI WKH
SHUVRQ E\ ZKRP WKH QRWLFH ZDV JLYHQ DQG XSRQ RQH RI WKH SHUVRQV LQWHQGLQJ
PDUULDJH PDNLQJ WKH GHFODUDWLRQ KHUHLQDIWHU UHTXLUHG LVVXH XQGHU KLV KDQG D
FHUWLILFDWHRIVXFKQRWLFHKDYLQJEHHQJLYHQDQGRIVXFKGHFODUDWLRQKDYLQJEHHQ
PDGH
3URYLVR
3URYLGHG
WKDWQRVXFK FHUWLILFDWHVKDOOEHLVVXHG XQWLOWKHH[SLUDWLRQRIIRXUGD\VDIWHU
WKHGDWHRIWKHUHFHLSWRIWKHQRWLFHE\VXFK0LQLVWHU
6
WKDW QR ODZIXO LPSHGLPHQWEHVKRZQ WR KLV VDWLVIDFWLRQ ZK\VXFKFHUWLILFDWH
VKRXOGQRWLVVXHDQG
WKDWWKHLVVXHRIVXFKFHUWLILFDWHKDVQRWEHHQIRUELGGHQLQPDQQHUKHUHLQDIWHU
PHQWLRQHGE\DQ\SHUVRQDXWKRUL]HGLQWKDWEHKDOI
'HFODUDWLRQEHIRUHLVVXHRIFHUWLILFDWH
7KH FHUWLILFDWH PHQWLRQHG LQ VHFWLRQ VKDOO QRW EH LVVXHG XQWLO RQH RI WKH
SHUVRQV LQWHQGLQJ PDUULDJH KDV DSSHDUHG SHUVRQDOO\ EHIRUH WKH 0LQLVWHU DQG
PDGHDVROHPQGHFODUDWLRQ
DWKDWKHRUVKHEHOLHYHVWKDWWKHUHLVQRWDQ\LPSHGLPHQWRINLQGUHGRUDIILQLW\
RU RWKHU ODZIXOKLQGUDQFHWRWKHVDLG PDUULDJH DQG ZKHQHLWKHU RUERWK RIWKH
SDUWLHVLVRUDUHDPLQRURUPLQRUV
E WKDW WKH FRQVHQW RU FRQVHQWV UHTXLUHG E\ ODZ KDV RU KDYH EHHQ REWDLQHG
WKHUHWRRUWKDWWKHUHLVQRSHUVRQUHVLGHQWLQ,QGLDKDYLQJDXWKRULW\WRJLYHVXFK
FRQVHQWDVWKHFDVHPD\EH
&RQVHQWRIIDWKHURUJXDUGLDQRUPRWKHU
7KH IDWKHU LI OLYLQJ RI DQ\ PLQRU RU LI WKH IDWKHU EH GHDG WKH JXDUGLDQ RI WKH
SHUVRQRIVXFKPLQRUDQGLQFDVHWKHUHEHQRVXFKJXDUGLDQWKHQWKHPRWKHURI
VXFKPLQRUPD\JLYHFRQVHQWWRWKHPLQRU·VPDUULDJH
DQG VXFK FRQVHQW LV KHUHE\ UHTXLUHG IRU WKH VDPH PDUULDJH XQOHVV QR SHUVRQ
DXWKRUL]HGWRJLYHVXFKFRQVHQWEHUHVLGHQWLQ,QGLD
3RZHUWRSURKLELWE\QRWLFHLVVXHRIFHUWLILFDWH
(YHU\SHUVRQZKRVHFRQVHQWWRDPDUULDJHLVUHTXLUHGXQGHUVHFWLRQLVKHUHE\
DXWKRUL]HG WR SURKLELW WKH LVVXH RI KH FHUWLILFDWH E\ DQ\ 0LQLVWHU DW DQ\ WLPH
EHIRUHWKHLVVXHRIWKHVDPHE\QRWLFHLQZULWLQJWRVXFK0LQLVWHUVXEVFULEHGE\
WKHSHUVRQVRDXWKRUL]HGZLWKKLVRUKHUQDPHDQGSODFHRIDERGHDQGSRVLWLRQ
ZLWKUHVSHFWWRHLWKHURIWKHSHUVRQVLQWHQGLQJPDUULDJHE\UHDVRQRIZKLFKKH
RUVKHLVVRDXWKRUL]HGDVDIRUHVDLG
7
3URFHGXUHRQUHFHLSWRIQRWLFH
,IDQ\VXFKQRWLFHEHUHFHLYHGE\VXFK0LQLVWHUKHVKDOOQRWLVVXHKLVFHUWLILFDWH
DQGVKDOOQRWVROHPQL]HWKHVDLGPDUULDJHXQWLOKHKDVH[DPLQHGLQWRWKHPDWWHU
RIWKHVDLGSURKLELWLRQDQGLVVDWLVILHGWKDWWKHSHUVRQSURKLELWLQJWKHPDUULDJH
KDVQRODZIXODXWKRULW\IRUVXFKSURKLELWLRQ
RUXQWLOWKHVDLGQRWLFHLVZLWKGUDZQE\WKHSHUVRQZKRJDYHLW
,VVXHRIFHUWLILFDWHLQFDVHRIPLQRULW\
:KHQHLWKHURIWKHSHUVRQVLQWHQGLQJPDUULDJHLVDPLQRUDQGWKH0LQLVWHULVQRW
VDWLVILHG WKDW WKH FRQVHQW RI WKH FRQVHQW RI WKH SHUVRQ ZKRVH FRQVHQW WR VXFK
PDUULDJH LV UHTXLUHG E\ VHFWLRQ KDV EHHQ REWDLQHG VXFK 0LQLVWHU VKDOO QRW
LVVXHVXFKFHUWLILFDWHXQWLOWKHH[SLUDWLRQRIIRXUWHHQGD\VDIWHUWKHUHFHLSWE\KLP
RIWKHQRWLFHRIPDUULDJH
,VVXHRIFHUWLILFDWHVWR,QGLDQ&KULVWLDQV
:KHQDQ\>,QGLDQ@&KULVWLDQDERXWWREHPDUULHGWDNHVDQRWLFHRIPDUULDJHWRD
0LQLVWHURI5HOLJLRQRUDSSOLHVIRUDFHUWLILFDWHIURPVXFK0LQLVWHUXQGHUVHFWLRQ
VXFK0LQLVWHUVKDOOEHIRUHLVVXLQJWKHFHUWLILFDWHDVFHUWDLQ
ZKHWKHU VXFK >,QGLDQ@ &KULVWLDQ LV FRJQL]DQW RI WKH SXUSRUW DQG HIIHFW RI WKH
VDLGQRWLFHRUFHUWLILFDWHDVWKHFDVHPD\EHDQGLIQRWVKDOOWUDQVODWHRUFDXVHWR
EH WUDQVODWHG WKH QRWLFH RU FHUWLILFDWH WR VXFK >,QGLDQ@ &KULVWLDQ LQWR VRPH
ODQJXDJHZKLFKKHXQGHUVWDQGV
)RUPRIFHUWLILFDWH
7KHFHUWLILFDWHWREHLVVXHGE\VXFK0LQLVWHUVKDOOEHLQWKHIRUPFRQWDLQHGLQWKH
6HFRQG6FKHGXOHKHUHWRDQQH[HGRUWRWKHOLNHHIIHFW
6ROHPQL]DWLRQRIPDUULDJH
$IWHU WKH LVVXH RI WKH FHUWLILFDWH E\ WKH 0LQLVWHU PDUULDJH PD\ EH VROHPQL]HG
EHWZHHQ WKH SHUVRQV WKHUHLQ GHVFULEHG DFFRUGLQJ WR VXFK IRUP RU FHUHPRQ\ DV
WKH0LQLVWHUWKLQNVILWWRDGRSW
8
3URYLGHG WKDW WKH PDUULDJH EH VROHPQL]HG LQ WKH SUHVHQFH RI DW OHDVW WZR
ZLWQHVVHVEHVLGHVWKH0LQLVWHU
&HUWLILFDWHYRLGLIPDUULDJHQRWVROHPQL]HGZLWKLQWZRPRQWKV
:KHQHYHUDPDUULDJHLVQRWVROHPQL]HGZLWKLQWZRPRQWKVDIWHUWKHGDWHRIWKH
FHUWLILFDWH LVVXHG E\ VXFK 0LQLVWHU DV DIRUHVDLG VXFK FHUWLILFDWH DQG DOO
SURFHHGLQJVLIDQ\WKHUHRQVKDOOEHYRLG
DQGQRSHUVRQVKDOOSURFHHGWRVROHPQL]HWKHVDLGPDUULDJHXQWLOQHZQRWLFHKDV
EHHQJLYHQDQGDFHUWLILFDWHWKHUHRILVVXHGLQPDQQHUDIRUHVDLG
3DUW,95HJLVWUDWLRQRI0DUULDJHV6ROHPQL]HG%\0LQLVWHUVRI5HOLJLRQ
0DUULDJHVZKHQWREHUHJLVWHUHG
$OO PDUULDJHV KHUHDIWHU VROHPQL]HG LQ >,QGLD@ EHWZHHQ SHUVRQV RQH RU ERWK RI
ZKRP SURIHVVHV RU SURIHVV WKH &KULVWLDQ UHOLJLRQ H[FHSW PDUULDJHV VROHPQL]HG
XQGHU 3DUW 9 RU 3DUW 9, RI WKLV $FW VKDOO EH UHJLVWHUHG LQ PDQQHU KHUHLQDIWHU
SUHVFULEHG
5HJLVWUDWLRQRIPDUULDJHVVROHPQL]HGE\&OHUJ\PHQRI&KXUFKRI(QJODQG
(YHU\ &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI (QJODQG VKDOO NHHS D UHJLVWHU RI PDUULDJHV
DQG VKDOO UHJLVWHU WKHUHLQ DFFRUGLQJ WR WKH WDEXODU IRUP VHW IRUWK LQ WKH 7KLUG
6FKHGXOHKHUHWRDQQH[HGHYHU\PDUULDJHZKLFKKHVROHPQL]HVXQGHUWKLV$FW
4XDUWHUO\UHWXUQVWR$UFKGHDFRQU\
(YHU\&OHUJ\PDQRIWKH &KXUFKRI(QJODQGVKDOO VHQGIRXUWLPHV LQHYHU\\HDU
UHWXUQVLQGXSOLFDWHDXWKHQWLFDWHGE\KLVVLJQDWXUHRIWKHHQWULHVLQWKHUHJLVWHU
RI PDUULDJHV VROHPQL]HG DW DQ\ SODFH ZKHUH KH KDV DQ\ VSLULWXDO FKDUJH WR WKH
5HJLVWUDU RI WKH $UFKGHDFRQU\ WR ZKLFK KH LV VXEMHFW RU ZLWKLQ WKH OLPLWV RI
ZKLFKVXFKSODFHLVVLWXDWH
9
&RQWHQWVRIUHWXUQV
6XFKTXDUWHUO\UHWXUQVVKDOOFRQWDLQDOOWKHHQWULHVRIPDUULDJHVFRQWDLQHGLQWKH
VDLG UHJLVWHU IURPWKHILUVW GD\RI-DQXDU\WRWKHWKLUW\ILUVWGD\RI0DUFKIURP
WKHILUVWGD\RI$SULOWRWKHWKLUWLHWKGD\RI-XQHIURPWKHILUVWGD\RI-XO\WRWKH
WKLUWLHWK GD\ RI 6HSWHPEHU DQG IURP WKH ILUVW GD\ RI 2FWREHU WR WKH WKLUW\ ILUVW
GD\RI'HFHPEHURIHDFK\HDUUHVSHFWLYHO\DQGVKDOOEHVHQWE\VXFK&OHUJ\PDQ
ZLWKLQWZRZHHNVIURPWKHH[SLUDWLRQRIHDFKRIWKHTXDUWHUVDERYHVSHFLILHG
7KHVDLG5HJLVWUDUXSRQUHFHLYLQJWKHVDLGUHWXUQVVKDOOVHQGRQHFRS\WKHUHRIWR
WKH>UHJLVWUDU*HQHUDORID%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHV@
5HJLVWUDWLRQDQGUHWXUQVRIPDUULDJHVVROHPQL]HGE\&OHUJ\PHQRI&KXUFK
RI5RPH
(YHU\ PDUULDJH VROHPQL]HG E\ D &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI 5RPH VKDOO EH
UHJLVWHUHGE\WKHSHUVRQDQGDFFRUGLQJWRWKHIRUPGLUHFWHGLQWKDWEHKDOIE\WKH
5RPDQ &DWKROLF %LVKRS RI WKH 'LRFHVH RU 9LFDULDWH LQ ZKLFK VXFK PDUULDJH LV
VROHPQL]HG
$QG VXFK SHUVRQ VKDOO IRUZDUG TXDUWHUO\ WR WKH >5HJLVWUDU *HQHUDO RI %LUWKV
'HDWKV DQG 0DUULDJHV@ UHWXUQV RI WKH HQWULHV RI DOO PDUULDJHV UHJLVWHUHG E\ KLP
GXULQJWKHWKUHHPRQWKVQH[WSUHFHGLQJ
5HJLVWUDWLRQDQGUHWXUQVRIPDUULDJHVVROHPQL]HGE\&OHUJ\PHQRI&KXUFK
RI6FRWODQG
(YHU\&OHUJ\PDQRIWKH&KXUFKRI6FRWODQGVKDOONHHSDUHJLVWHURIPDUULDJHV
DQG VKDOO UHJLVWHU WKHUHLQ DFFRUGLQJ WR WKH WDEXODU IRUP VHW IRUWK LQ WKH 7KLUG
6FKHGXOHKHUHWRDQQH[HGHYHU\PDUULDJHZKLFKKHVROHPQL]HVXQGHUWKLV$FW
DQG VKDOO IRUZDUG TXDUWHUO\ WR WKH >5HJLVWUDU *HQHUDO RI %LUWKV 'HDWKV DQG
0DUULDJHV@ WKURXJK WKH 6HQLRU &KDSODLQ RI WKH &KXUFK RI 6FRWODQG UHWXUQV
VLPLODUWRWKRVHSUHVFULEHGLQVHFWLRQRIDOOVXFKPDUULDJHV
&HUWDLQPDUULDJHVWREHUHJLVWHUHGLQGXSOLFDWH
Every marriage solemnized by any person who has received episcopal ordination, but
who is not a Clergyman of the Church of England, or of the Church of Rome, or by any
10
Minister of Religion licensed under this Act to solemnize marriages, shall immediately
after the solemnization thereof, be registered in duplicate by the person solemnizing the
same; (that is to say) in a marriage-register-book to be kept by him for the purpose,
according to the form contained in the Fourth Schedule hereto annexed, and also in a
certificate attached to the marriage-register-book as a counterfoil. (QWULHVRIVXFKPDUULDJHVWREHVLJQHGDQGDWWHVWHG
7KH HQWU\ RI VXFK PDUULDJH LQ ERWK WKH FHUWLILFDWH DQG PDUULDJHUHJLVWHUERRN
VKDOOEHVLJQHGE\WKHSHUVRQVROHPQL]LQJWKHPDUULDJHDQGDOVRE\WKHSHUVRQV
PDUULHG DQG VKDOO EH DWWHVWHG E\ WZR FUHGLEOH ZLWQHVVHV RWKHU WKDQ WKH SHUVRQ
VROHPQL]LQJWKHPDUULDJHSUHVHQWDWLWVVROHPQL]DWLRQ
(YHU\ VXFK HQWU\ VKDOO EH PDGH LQ RUGHU IURP WKH EHJLQQLQJ WR WKH HQG RI WKH
ERRNDQGWKHQXPEHURIWKHFHUWLILFDWHVKDOOFRUUHVSRQGZLWKWKDWRIWKHHQWU\LQ
WKHPDUULDJHUHJLVWHUERRN
&HUWLILFDWH WR EH IRUZDUGHG WR 0DUULDJH 5HJLVWUDU FRSLHG DQG VHQW WR
5HJLVWUDU*HQHUDO
7KHSHUVRQVROHPQL]LQJWKHPDUULDJHVKDOOIRUWKZLWKVHSDUDWHWKHFHUWLILFDWHIURP
WKH PDUULDJHUHJLVWHUERRN DQG VHQG LW ZLWKLQ RQH PRQWK IURP WKH WLPH RI WKH
VROHPQL]DWLRQWRWKH0DUULDJH5HJLVWUDURIWKHGLVWULFWLQZKLFKWKHPDUULDJHZDV
VROHPQL]HG RU LI WKHUH EH PRUH 0DUULDJH 5HJLVWUDUV WKDQ RQH WR WKH 6HQLRU
0DUULDJH5HJLVWUDU
ZKR VKDOO FDXVH VXFK FHUWLILFDWH WR EH FRSLHG LQWR D ERRN WR EH NHSW E\ KLP IRU
WKDWSXUSRVH
DQGVKDOOVHQGDOOWKHFHUWLILFDWHVZKLFKKHKDVUHFHLYHGGXULQJWKHPRQWKZLWK
VXFKQXPEHUDQGVLJQDWXUHRULQLWLDOVDGGHGWKHUHWRDVDUHKHUHLQDIWHUUHTXLUHG
WRWKH>5HJLVWUDU*HQHUDORI%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHV@
&RSLHVRIFHUWLILFDWHVWREHHQWHUHGDQGQXPEHUHG
Such copies shall be entered in order from the beginning to the end of the said book, and
shall bear both the number of the certificate as copied, and also a number to be entered by
the Marriage Registrar, indicating the number of the entry of the said copy in the said
book, according to the order in which he receives each certificate 11
5HJLVWUDU WR DGG QXPEHU RI HQWU\ WR FHUWLILFDWH DQG VHQG WR 5HJLVWUDU
*HQHUDO
7KH 0DUULDJH 5HJLVWUDUVKDOODOVR DGG VXFKODVWPHQWLRQHG QXPEHURIWKHHQWU\
RIWKHFRS\LQWKHERRNWRWKHFHUWLILFDWHZLWKKLVVLJQDWXUHRULQLWLDOVDQGVKDOO
DW WKH HQG RI HYHU\ PRQWK VHQG WKH VDPH WR WKH >5HJLVWUDU *HQHUDO RI %LUWKV
'HDWKVDQG0DUULDJHV@
5HJLVWUDWLRQRIPDUULDJHVEHWZHHQ,QGLDQ&KULVWLDQVE\SHUVRQVUHIHUUHGWR
LQFODXVHVDQGRIVHFWLRQ
:KHQ DQ\ PDUULDJH EHWZHHQ >,QGLDQ@ &KULVWLDQV LV VROHPQL]HG >E\ DQ\ VXFK
SHUVRQ &OHUJ\PDQ RU 0LQLVWHU RI 5HOLJLRQDV LV UHIHUUHG WR LQ FODXVH FODXVH
RUFODXVHRIVHFWLRQ@WKHSHUVRQVROHPQL]LQJWKHVDPHVKDOOLQVWHDGRI
SURFHHGLQJ LQ WKH PDQQHU SURYLGHG E\ VHFWLRQ WR ERWK LQFOXVLYH UHJLVWHU
WKHPDUULDJHLQDVHSDUDWHUHJLVWHUERRNDQGVKDOONHHSLWVDIHO\XQWLOLWLVILOOHG
RU LI KH OHDYH WKH GLVWULFW LQ ZKLFK KH VROHPQL]HG WKH PDUULDJH EHIRUH WKH VDLG
ERRNLVILOOHGVKDOOPDNHRYHUWKHVDPHWRWKHSHUVRQVXFFHHGLQJWRKLVGXWLHVLQ
WKHVDLGGLVWULFW
&XVWRG\DQGGLVSRVDORIUHJLVWHUERRN
:KRHYHUKDVWKHFRQWURORIWKHERRNDWWKHWLPHZKHQLWLVILOOHGVKDOOVHQGLWWR
WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU RI WKH GLVWULFW RU LI WKHUH EH PRUH 0DUULDJH 5HJLVWUDUV
WKDQ RQH WRWKH 6HQLRU 0DUULDJH 5HJLVWUDUZKR VKDOO VHQG LW WR WKH >5HJLVWUDU
*HQHUDORI%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHV@WREHNHSWE\KLPZLWKWKHUHFRUGVRI
KLVRIILFH
3DUW90DUULDJHV6ROHPQL]HG%\2U,Q7KH3UHVHQFH2I$0DUULDJH5HJLVWUDU
1RWLFHRILQWHQGHGPDUULDJHEHIRUH0DUULDJH5HJLVWUDU
:KHQ D PDUULDJH LV LQWHQGHG WR EH VROHPQL]HG E\ RU LQ WKH SUHVHQFH RI D
0DUULDJH 5HJLVWUDU RQH RI WKH SDUWLHV WR VXFK PDUULDJH VKDOO JLYH QRWLFH LQ
ZULWLQJLQKHIRUPFRQWDLQHGLQWKH)LUVW6FKHGXOHKHUHWRDQQH[HGRUWRWKHOLNH
HIIHFW WR DQ\ 0DUULDJH 5HJLVWUDU RI WKH GLVWULFW ZLWKLQ ZKLFK WKH SDUWLHV KDYH
GZHOW
RU LI WKH SDUWLHV GZHOO LQ GLIIHUHQW GLVWULFWV VKDOO JLYH WKH OLNH QRWLFH WR D
0DUULDJH5HJLVWUDURIHDFKGLVWULFW
12
DQGVKDOOVWDWHWKHUHLQWKHQDPHDQGVXUQDPHDQGWKHSURIHVVLRQRUFRQGLWLRQRI
HDFK RI WKH SDUWLHV LQWHQGLQJ PDUULDJH WKH GZHOOLQJSODFH RI HDFK RI WKHPWKH
WLPHGXULQJZKLFKHDFKKDVGZHOWWKHUHLQDQGWKHSODFHRIZKLFKWKHPDUULDJHLV
WREHVROHPQL]HG
3URYLGHGWKDWLIHLWKHUSDUW\KDVGZHOWLQWKHSODFHVWDWHGLQWKHQRWLFHIRUPRUH
WKDQ RQH PRQWK LW PD\ EH VWDWHG WKHUHLQ WKDW KH RU VKH KDV GZHOW WKHUH RQH
PRQWKDQGXSZDUGV
3XEOLFDWLRQRIQRWLFH
(YHU\0DUULDJH5HJLVWUDUVKDOORQUHFHLYLQJDQ\VXFKQRWLFHFDXVHDFR\WKHUHRI
WREHDIIL[HGLQVRPHFRQVSLFXRXVSODFHLQKLVRIILFH
:KHQRQHRIWKHSDUWLHVLQWHQGLQJPDUULDJHLVDPLQRUHYHU\0DUULDJH5HJLVWUDU
VKDOO ZLWKLQ WZHQW\IRXU KRXUV DIWHU WKH UHFHLSW E\ KLP RI WKH QRWLFH RI VXFK
PDUULDJHVHQGE\SRVWRURWKHUZLVHDFRS\RIVXFKQRWLFHWRHDFKRIWKHRWKHU
0DUULDJHUHJLVWUDUVLIDQ\LQWKHVDPHGLVWULFWZKRVKDOOOLNHZLVHDIIL[WKHFRS\
LQVRPHFRQVSLFXRXVSODFHLQKLVRZQRIILFH
1RWLFHWREHILOHGDQGFRS\HQWHUHGLQ0DUULDJH1RWLFH%RRN
7KH0DUULDJH5HJLVWUDUVKDOOILOHDOOVXFKQRWLFHVDQGNHHSWKHPZLWKWKHUHFRUGV
RIKLVRIILFH
DQG VKDOO DOVR IRUWKZLWK HQWHU D WUXH FRS\ RI DOO VXFK QRWLFHV LQ D ERRN WR EH
IXUQLVKHGWRKLPIRUWKDWSXUSRVHE\WKH6WDWH*RYHUQPHQWDQGWREHFDOOHGWKH
0DUULDJH1RWLFH%RRN
DQGWKH0DUULDJH1RWLFH%RRNVKDOOEHRSHQDWDOOUHDVRQDEOHWLPHVZLWKRXWIHH
WRDOOSHUVRQVGHVLURXVRILQVSHFWLQJWKHVDPH
&HUWLILFDWHRIQRWLFHJLYHQDQGRDWKPDGH
If the party by whom the notice was given requests the Marriage Registrar to issue the
certificate next hereinafter mentioned, and if one of the parties intending marriage has
made oath as hereinafter required, the Marriage Registrar shall issue under his hand a
certificate of such notice having been given and of such oath having been made : 13
3URYLVR
3URYLGHG
WKDW QR ODZIXO LPSHGLPHQW EH VKRZQ WR KLV VDWLVIDFWLRQ ZK\ VXFK FHUWLILFDWH
VKRXOGQRWLVVXH
WKDW WKH LVVXH RI VXFK FHUWLILFDWH KDV QRW EHHQ IRUELGGHQ LQ PDQQHU KHUHLQDIWHU
PHQWLRQHGE\DQ\SHUVRQDXWKRUL]HGLQWKDWEHKDOIE\WKLV$FW
WKDWIRXUGD\VDIWHUWKHUHFHLSWRIWKHQRWLFHKDYHH[SLUHGDQGIXUWKHU
WKDWZKHUHE\VXFKRDWKLWDSSHDUVWKDWRQHRIWKHSDUWLHVLQWHQGLQJPDUULDJHLV
DPLQRUIRXUWHHQGD\VDIWHUWKHHQWU\RIVXFKQRWLFHKDYHH[SLUHG
2DWKEHIRUHLVVXHRIFHUWLILFDWH
7KH FHUWLILFDWH PHQWLRQHG LQ VHFWLRQ VKDOO QRW EH LVVXHG E\ DQ\ 0DUULDJH
5HJLVWUDUXQWLO RQH RI WKH SDUWLHV LQWHQGLQJPDUULDJH DSSHDUV SHUVRQDOO\EHIRUH
VXFK0DUULDJH5HJLVWUDUDQGPDNHRDWK
DWKDWKHRUVKHEHOLHYHVWKDWWKHUHLVQRWDQ\LPSHGLPHQWRINLQGUHGRUDIILQLW\
RURWKHUODZIXOKLQGUDQFHWRWKHVDLGPDUULDJHDQG
E WKDW ERWK WKH SDUWLHV KDYH RU ZKHUH WKH\ KDYH GZHOW LQ WKH GLVWULFWV RI
GLIIHUHQW0DUULDJH5HJLVWUDUVWKDWWKHSDUW\PDNLQJVXFKRDWKKDVKDGWKHLUKLV
RU KHU XVXDO SODFH RI DERGH ZLWKLQ WKH GLVWULFW RI VXFK 0DUULDJH 5HJLVWUDU DQG
ZKHUHHLWKHURUHDFKRIWKHSDUWLHVLVDPLQRU
F WKDW WKH FRQVHQW RU FRQVHQWV WR VXFK PDUULDJH UHTXLUHG E\ ODZ KDV RU KDYH
EHHQREWDLQHGWKHUHWRRUWKDWWKHUHLVQRSHUVRQUHVLGHQWLQ,QGLDDXWKRUL]HGWR
JLYHVXFKFRQVHQWDVWKHFDVHPD\EH
3HWLWLRQWR+LJK&RXUWWRRUGHUFHUWLILFDWHLQOHVVWKDQIRXUWHHQGD\V
When one of the parties intending marriage is a minor, and both such parties are at the
time resident in any of the towns of Calcutta, Madras and Bombay, and are desirous of
being married in less than fourteen days after the entry of each notice as aforesaid, they
may apply by petition to a Judge of the High Court, for an order upon the Marriage
Registrar to whom the notice of marriage has been given, directing him to issue his
certificate before the expiration of the said fourteen days required by section 41.
14
Order on petition
$QGRQVXIILFLHQWFDXVHEHLQJVKRZQWKHVDLG-XGJHPD\LQKLVGLVFUHWLRQPDNH
DQ RUGHU XSRQ VXFK 0DUULDJH 5HJLVWUDU GLUHFWLQJ KLP WR LVVXH KLV FHUWLILFDWH DW
DQ\WLPHWREHPHQWLRQHGLQWKHVDLGRUGHUEHIRUHWKHH[SLUDWLRQRIWKHIRXUWHHQ
GD\VVRUHTXLUHG
$QG WKH VDLG 0DUULDJH 5HJLVWUDU RQ UHFHLSW RI WKH VDLG RUGHU VKDOO LVVXH KLV
FHUWLILFDWHLQDFFRUGDQFHWKHUHZLWK
&RQVHQWRIIDWKHURUJXDUGLDQ
7KHSURYLVLRQVRIVHFWLRQDSSO\WRHYHU\PDUULDJHXQGHUWKLV3DUWHLWKHURIWKH
SDUWLHVWRZKLFKLVDPLQRU
3URWHVWDJDLQVWLVVXHRIFHUWLILFDWH
$QGDQ\SHUVRQZKRVHFRQVHQWWRVXFKPDUULDJHZRXOGEHUHTXLUHGWKHUHXQGHU
PD\ HQWHU D SURWHVW DJDLQVW WKH LVVXH RI KH 0DUULDJH 5HJLVWUDU·V FHUWLILFDWH E\
ZULWLQJ DW DQ\ WLPH EHIRUH WKH LVVXH RI VXFK FHUWLILFDWH WKH ZRUG IRUELGGHQ
RSSRVLWH WR WKH HQWU\ RI WKH QRWLFH RI VXFK LQWHQGHG PDUULDJH LQ WKH 0DUULDJH
1RWLFH%RRNDQGE\VXEVFULELQJWKHUHWRKLVRUKHUQDPHDQGSODFHRIDERGHDQG
KLVRUKHUSRVLWLRQZLWKUHVSHFWWRHLWKHURIWKHSDUWLHVE\UHDVRQRIZKLFKKHRU
VKHLVVRDXWKRULVHG
(IIHFWRISURWHVW
:KHQVXFKSURWHVWKDVEHHQHQWHUHGQRFHUWLILFDWHVKDOOLVVXHXQWLOWKH0DUULDJH
5HJLVWUDU KDV H[DPLQHG LQWR WKH PDWWHU RI WKH SURWHVW DQG LV VDWLVILHG WKDW LW
RXJKWQRWWRREVWUXFWWKHLVVXHRIWKHFHUWLILFDWHIRUWKHVDLGPDUULDJHRUXQWLOWKH
SURWHVWEHZLWKGUDZQE\WKHSHUVRQZKRHQWHUHGLW
3HWLWLRQ ZKHUH SHUVRQ ZKRVH FRQVHQW LV QHFHVVDU\ LV LQVDQH RU XQMXVWO\
ZLWKKROGVFRQVHQW
,I DQ\ SHUVRQ ZKRVH FRQVHQW LV QHFHVVDU\ WR DQ\ PDUULDJH XQGHU WKLV 3DUW LV RI
XQVRXQGPLQG
15
RU LI DQ\ VXFK SHUVRQ RWKHU WKDQ WKH IDWKHU ZLWKRXW MXVW FDXVH ZLWKKROGV KLV
FRQVHQWWRWKHPDUULDJH
WKH SDUWLHV LQWHQGLQJ PDUULDJH PD\ DSSO\ E\ SHWLWLRQ ZKHUH WKH SHUVRQ ZKRVH
FRQVHQWLVQHFHVVDU\LVUHVLGHQWZLWKLQDQ\RIWKHWRZQVRI&DOFXWWD0DGUDVDQG
%RPED\WRD-XGJHRIWKH+LJK&RXUWRULIKHLVQRWUHVLGHQWZLWKLQDQ\RIWKH
VDLGWRZQVWKHQWRWKH'LVWULFW-XGJH
3URFHGXUHRQSHWLWLRQ
$QGWKHVDLG-XGJHRIWKH+LJK&RXUWRU'LVWULFW-XGJHDVWKHFDVHPD\EHPD\
H[DPLQHWKHDOOHJDWLRQVRIWKHSHWLWLRQLQDVXPPDU\ZD\
DQGLIXSRQH[DPLQDWLRQVXFKPDUULDJHDSSHDUVSURSHUVXFK-XGJHRIWKH+LJK
&RXUW RU 'LVWULFW -XGJH DV WKH FDVH PD\ EH VKDOO GHFODUH WKH PDUULDJH WR EH
SURSHUPDUULDJH
6XFKGHFODUDWLRQVKDOOEHDVHIIHFWXDODVLIWKHSHUVRQZKRVHFRQVHQWZDVQHHGHG
KDGFRQVHQWHGWRWKHPDUULDJH
DQG LI KH KDV IRUELGGHQ WKH LVVXH RI WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU·V FHUWLILFDWH VXFK
FHUWLILFDWHVKDOOEHLVVXHGDQGWKHOLNHSURFHHGLQJVPD\EHKDGXQGHUWKLV3DUWLQ
UHODWLRQWRWKHPDUULDJHDVLIWKHLVVXHRIVXFKFHUWLILFDWHKDVQRWEHHQIRUELGGHQ
3HWLWLRQZKHQ0DUULDJH5HJLVWUDUUHIXVHVFHUWLILFDWH
:KHQHYHU D 0DUULDJH 5HJLVWUDU UHIXVHV WR LVVXH D FHUWLILFDWH XQGHU WKLV 3DUW
HLWKHURIWKHSDUWLHVLQWHQGLQJPDUULDJHPD\DSSO\E\SHWLWLRQZKHUHWKHGLVWULFW
RIVXFK5HJLVWUDULVZLWKLQDQ\RIWKHWRZQVRI&DOFXWWD0DGUDVDQG%RPED\WR
D-XGJHRIWKH+LJK&RXUWRULIVXFKGLVWULFWLVQRWZLWKLQDQ\RIWKHVDLGWRZQV
WKHQWRWKH'LVWULFW-XGJH
3URFHGXUHRQSHWLWLRQ
7KH VDLG -XGJH RI WKH +LJK &RXUW RU GLVWULFW -XGJH DV WKH FDVH PD\ EH PD\
H[DPLQH WKH DOOHJDWLRQV RI WKH SHWLWLRQ LQ D VXPPDU\ ZD\ DQG VKDOO GHFLGH
WKHUHRQ
16
7KHGHFLVLRQRIVXFK-XGJHRIWKH+LJK&RXUWRUGLVWULFW-XGJHDVWKHFDVHPD\
EH VKDOO EH ILQDO DQG WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU WR ZKRP WKH DSSOLFDWLRQ IRU WKH
LVVXHRIDFHUWLILFDWHZDVRULJLQDOO\PDGHVKDOOSURFHHGLQDFFRUGDQFHWKHUHZLWK
> 3HWLWLRQ ZKHQ 0DUULDJH 5HJLVWUDU LQ ,QGLDQ 6WDWH UHIXVHV FHUWLILFDWH
5HSHDOHGE\WKH$2@
3HWLWLRQZKHQ5HJLVWUDUGRXEWVDXWKRULW\RISHUVRQIRUELGGLQJ
:KHQHYHUD0DUULDJH5HJLVWUDUDFWLQJXQGHUWKHSURYLVLRQVRIVHFWLRQLVQRW
VDWLVILHG WKDW WKH SHUVRQ IRUELGGLQJ WKH LVVXH RI WKH FHUWLILFDWH LV DXWKRUL]HG E\
ODZ VR WR GR WKH VDLG 0DUULDJH 5HJLVWUDU VKDOO DSSO\ E\ SHWLWLRQ ZKHUH KLV
GLVWULFWLVZLWKLQDQ\RIWKHWRZQVRI&DOFXWWD0DGUDVDQG%RPED\WRD-XGJHRI
WKH+LJK&RXUWRULIVXFKGLVWULFWEHQRWZLWKLQDQ\RIWKHVDLGWRZQVWKHQWRWKH
'LVWULFW-XGJH
3URFHGXUHRQSHWLWLRQ
7KH VDLG SHWLWLRQ VKDOO VWDWH DOO WKH FLUFXPVWDQFH RI WKH FDVH DQG SUD\ IRU WKH
RUGHUDQGGLUHFWLRQRIWKH&RXUWFRQFHUQLQJWKHVDPH
DQGWKHVDLG-XGJHRIWKH+LJK&RXUWRU'LVWULFW-XGJHDVWKHFDVHPD\EHVKDOO
H[DPLQHLQWRWKHDOOHJDWLRQVRIWKHSHWLWLRQDQGWKHFLUFXPVWDQFHVRIWKHFDVH
DQGLIXSRQVXFKH[DPLQDWLRQLWDSSHDUVWKDWWKHSHUVRQIRUELGGLQJWKHLVVXHRI
VXFKFHUWLILFDWHLVQRWDXWKRUL]HGE\ODZVRWRGRVXFK-XGJHRIWKH+LJK&RXUW
RU'LVWULFW-XGJHDVWKHFDVHPD\EHVKDOOGHFODUHWKDWWKHSHUVRQIRUELGGLQJWKH
LVVXHRIVXFKFHUWLILFDWHLVQRWDXWKRUL]HGDVDIRUHVDLG
DQGWKHUHXSRQVXFKFHUWLILFDWHVKDOOEHLVVXHGDQGWKHOLNHSURFHHGLQJVPD\EH
KDGLQUHODWLRQWRVXFKPDUULDJHDVLIWKHLVVXHKDGQRWEHHQIRUELGGHQ
>@
/LDELOLW\IRUIULYRORXVSURWHVWDJDLQVWLVVXHRIFHUWLILFDWH
(YHU\ SHUVRQ HQWHULQJ D SURWHVW ZLWK WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU XQGHU WKLV 3DUW
DJDLQVW WKH LVVXH RI DQ\ FHUWLILFDWH RQ JURXQGV ZKLFK VXFK 0DUULDJH 5HJLVWUDU
XQGHU VHFWLRQ RU D -XGJH RI WKH +LJK &RXUW RU WKH 'LVWULFW -XGJH XQGHU
VHFWLRQ RU GHFODUHV WR EH IULYRORXV DQG VXFK DV RXJKW QRW WR REVWUXFW WKH
LVVXH RI WKHFHUWLILFDWHVKDOO EH OLDEOHIRUWKHFRVWV RIDOOSURFHHGLQJVLQUHODWLRQ
17
WKHUHWR DQG IRU GDPDJHV WR EH UHFRYHUHG E\ VXLW E\ WKH SHUVRQ DJDLQVW ZKRVH
PDUULDJHVXFKSURWHVWZDVHQWHUHG
)RUPRIFHUWLILFDWH
7KH FHUWLILFDWH WR EH LVVXHG E\ WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU XQGHU WKH SURYLVLRQV RI
VHFWLRQ VKDOO EH LQ WKH IRUP FRQWDLQHG LQ WKH 6HFRQG 6FKHGXOH WR WKLV $FW
DQQH[HGRUWRWKHOLNHHIIHFW
DQG WKH6WDWH*RYHUQPHQW VKDOO IXUQLVKWRHYHU\ 0DUULDJH5HJLVWUDUDVXIILFLHQW
QXPEHURIIRUPVRIFHUWLILFDWH
6ROHPQL]DWLRQRIPDUULDJHDIWHULVVXHRIFHUWLILFDWH
$IWHUWKHLVVXHRIWKHFHUWLILFDWHRIWKH0DUULDJH5HJLVWUDU
RUZKHUHQRWLFHLVUHTXLUHGWREHJLYHQXQGHUWKLV$FWWRWKH0DUULDJH5HJLVWUDUV
IRUGLIIHUHQWGLVWULFWVDIWHUWKHLVVXHRIWKHFHUWLILFDWHVRIWKH0DUULDJH5HJLVWUDUV
IRUVXFKGLVWULFWV
PDUULDJH PD\ LI WKHUH EH QR ODZIXO LPSHGLPHQW WR WKH PDUULDJH RI WKH SDUWLHV
GHVFULEHG LQ VXFK FHUWLILFDWH RU FHUWLILFDWHV EH VROHPQL]HG EHWZHHQ WKHP
DFFRUGLQJWRVXFKIRUPDQGFHUHPRQ\DVWKH\WKLQNILWWRDGRSW
%XW HYHU\ VXFK PDUULDJH VKDOO EH VROHPQL]HG LQ WKH SUHVHQFH RI VRPH 0DUULDJH
5HJLVWUDUWRZKRPVKDOOEHGHOLYHUHGVXFKFHUWLILFDWHRUFHUWLILFDWHVDVDIRUHVDLG
DQGRIWZRRUPRUHFUHGLEOHZLWQHVVHVEHVLGHVWKH0DUULDJH5HJLVWUDU
$QGLQVRPHSDUWRIWKHFHUHPRQ\HDFKRIWKHSDUWLHVVKDOOGHFODUHDVIROORZVRU
WRWKHOLNHHIIHFW
, GR VROHPQO\ GHFODUH WKDW , NQRZ QRW RI DQ\ ODZIXO LPSHGLPHQW ZK\ , $%
PD\QRWEHMRLQHGLQPDWULPRQ\WR&'
$QGHDFKRIWKHSDUWLHVVKDOOVD\WRWKHRWKHUDVIROORZVRUWRWKHOLNHHIIHFW
"I call upon these persons here present to witness that I, A.B., do take thee, C.D., to be
my lawful wedded wife [or husband]."
18
:KHQ PDUULDJH QRW KDG ZLWKLQ WZR PRQWKV DIWHU QRWLFH QHZ QRWLFH
UHTXLUHG
:KHQHYHUDPDUULDJHLVQRWVROHPQL]HGZLWKLQWZRPRQWKVDIWHUWKHFRS\RIWKH
QRWLFHKDVEHHQHQWHUHGE\WKH0DUULDJH5HJLVWUDUDVUHTXLUHGE\VHFWLRQWKH
QRWLFH DQG WKH FHUWLILFDWH LI DQ\ LVVXHG WKHUHXSRQ DQG DOO RWKHU SURFHHGLQJV
WKHUHXSRQVKDOOEHYRLG
DQG QR SHUVRQ VKDOO SURFHHG WR VROHPQL]H WKH PDUULDJH QRW VKDOO DQ\ 0DUULDJH
5HJLVWUDUHQWHUWKHVDPHXQWLOQHZQRWLFHKDVEHHQJLYHQDQGHQWU\PDGHDQG
FHUWLILFDWHWKHUHRIJLYHQDWWKHWLPHDQGLQWKHPDQQHUDIRUHVDLG
0DUULDJH5HJLVWUDUPD\DVNIRUSDUWLFXODUVWREHUHJLVWHUHG
$ 0DUULDJH5HJLVWUDU EHIRUH ZKRP DQ\ PDUULDJH LV VROHPQL]HG XQGHU WKLV 3DUW
PD\ DVN RI WKH SHUVRQV WR EH PDUULHG WKH VHYHUDO SDUWLFXODUV UHTXLUHG WR EH
UHJLVWHUHGWRXFKLQJVXFKPDUULDJH
5HJLVWUDWLRQRIPDUULDJHVROHPQL]HGXQGHU3DUW9
$IWHUWKHVROHPQL]DWLRQRIDQ\PDUULDJHXQGHUWKLV3DUWWKH0DUULDJH5HJLVWUDU
SUHVHQWDWVXFKVROHPQL]DWLRQVKDOOIRUWKZLWKUHJLVWHUWKHPDUULDJHLQGXSOLFDWH
WKDW LV WR VD\ LQ D PDUULDJHUHJLVWHUERRN DFFRUGLQJ WR WKH IRUP RI WKH )RXUWK
6FKHGXOH KHUHWR DQQH[HG DQG DOVR LQ D FHUWLILFDWH DWWDFKHG WR WKH PDUULDJH
UHJLVWHUERRNDVDFRXQWHUIRLO
7KHHQWU\RIVXFKPDUULDJHLQERWKWKHFHUWLILFDWHDQGWKHPDUULDJHUHJLVWHUERRN
VKDOO EH VLJQHG E\ WKH SHUVRQ E\ RU EHIRUH ZKRP WKH PDUULDJH KDV EHHQ
VROHPQL]HGLIWKHUHEHDQ\VXFKSHUVRQDQGE\WKH0DUULDJH5HJLVWUDUSUHVHQWDW
VXFK PDUULDJH ZKHWKHU RU QRW LW LV VROHPQL]HG E\ KLP DQG DOVR E\ WKH SDUWLHV
PDUULHG DQG DWWHVWHG E\ WZR FUHGLEOH ZLWQHVVHV RWKHU WKDQ WKH 0DUULDJH
5HJLVWUDUDQGSHUVRQVROHPQL]LQJWKHPDUULDJH
(YHU\ VXFK HQWU\ VKDOO EH PDGH LQ RUGHU IURP WKH EHJLQQLQJ WR WKH HQG RI WKH
ERRNDQGWKHQXPEHURIWKHFHUWLILFDWHVKDOOFRUUHVSRQGZLWKWKDWRIWKHHQWU\LQ
WKHPDUULDJHUHJLVWHUERRN
19
&HUWLILFDWHVWREHVHQWPRQWKO\WR5HJLVWUDU*HQHUDO
The Marriage Registrar shall forthwith separate the certificate from the marriage-registerbook and sent it, at the end of every month, to the 22[Registrar General of Births, Deaths
and Marriages]. &XVWRG\RIUHJLVWHUERRN
7KH 0DUULDJH 5HJLVWUDU VKDOO NHSW VDIHO\ WKH VDLG UHJLVWHUERRN XQWLO LW LV ILOOHG
DQG VKDOO WKHQ VHQG LW WR WKH >5HJLVWUDU *HQHUDO RI %LUWKV 'HDWKV DQG
0DUULDJHV@WREHNHSWE\KLPZLWKWKHUHFRUGVRIKLVRIILFH
> 2IILFHUV WR ZKRP 5HJLVWUDUV LQ ,QGLDQ 6WDWHV VKDOO VHQG FHUWLILFDWHV
5HSHDOHGE\WKH$2@
5HJLVWUDUVWRDVFHUWDLQWKDWQRWLFHDQGFHUWLILFDWHDUHXQGHUVWRRGE\,QGLDQ
&KULVWLDQV
:KHQDQ\ >,QGLDQ@&KULVWLDQDERXWWREHPDUULHGJLYHVDQRWLFHRIPDUULDJHRU
DSSOLHVIRUDFHUWLILFDWHIURPD0DUULDJH5HJLVWUDUVXFK0DUULDJH5HJLVWUDUVKDOO
DVFHUWDLQZKHWKHUWKHVDLG>,QGLDQ@&KULVWLDQXQGHUVWDQGVWKH(QJOLVKODQJXDJH
DQG LI KH GRHV QRW WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU VKDOO WUDQVODWH RU FDXVH WR EH
WUDQVODWHGVXFKQRWLFHRUFHUWLILFDWHRUERWKRIWKHPDVWKHFDVHPD\EHWRVXFK
>,QGLDQ@&KULVWLDQLQWRDODQJXDJHZKLFKKHXQGHUVWDQGV
RU WKH 0DUULDJH 5HJLVWUDU VKDOO RWKHUZLVH DVFHUWDLQ ZKHWKHU WKH >,QGLDQ@
&KULVWLDQLVFRJQL]DQWRIWKHSXUSRUWDQGHIIHFWRIWKHVDLGQRWLFHDQGFHUWLILFDWH
,QGLDQ&KULVWLDQVWREHPDGHWRXQGHUVWDQGGHFODUDWLRQV
:KHQ DQ\ >,QGLDQ@ &KULVWLDQ LV PDUULHG XQGHU WKH SURYLVLRQV RI WKLV 3DUW WKH
SHUVRQ VROHPQL]LQJ WKH PDUULDJH VKDOO DVFHUWDLQ ZKHWKHU VXFK >,QGLDQ@
&KULVWLDQ XQGHUVWDQGV WKH (QJOLVK ODQJXDJH DQG LI KH GRHV QRW WKH SHUVRQ
VROHPQL]LQJ WKH PDUULDJH VKDOO DW WKH WLPH RI WKH VROHPQL]DWLRQ WUDQVODWH RU
FDXVH WR EH WUDQVODWHG WR VXFK >,QGLDQ@ &KULVWLDQ LQWR D ODQJXDJH ZKLFK KH
XQGHUVWDQGV WKH GHFODUDWLRQV PDGH DW VXFK PDUULDJH LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH
SURYLVLRQVRIWKLV$FW
20
5HJLVWUDWLRQRIPDUULDJHVEHWZHHQ,QGLDQ&KULVWLDQV
The registration of marriages between 13[Indian] Christians under this Part shall be made
in conformity with the rules laid down in section 37 9so far as they are applicable), and
not otherwise. 3DUW9,0DUULDJH2I>,QGLDQ@&KULVWLDQV
2QZKDWFRQGLWLRQVPDUULDJHVRI,QGLDQ&KULVWLDQVPD\EHFHUWLILHG
(YHU\ PDUULDJH EHWZHHQ >,QGLDQ@ &KULVWLDQV DSSO\LQJ IRU D FHUWLILFDWH VKDOO
ZLWKRXW WKH SUHOLPLQDU\ QRWLFH UHTXLUHG XQGHU 3DUW ,,, EH FHUWLILHG XQGHU WKLV
3DUWLIWKHIROORZLQJFRQGLWLRQVEHIXOILOOHGDQGQRWRWKHUZLVH
WKHDJHRIWKHPDQLQWHQGLQJWREHPDUULHG>VKDOOQRWEHXQGHU>WZHQW\RQH
\HDUV@@DQGWKHDJHRIWKHZRPDQLQWHQGLQJWREHPDUULHG >VKDOOQRWEHXQGHU
>HLJKWHHQ\HDUV@@
QHLWKHURIWKHSHUVRQVLQWHQGLQJWREHPDUULHGVKDOOKDYHDZLIHRUKXVEDQG
VWLOOOLYLQJ
LQ WKH SUHVHQFH RI D SHUVRQ OLFHQVHG XQGHU VHFWLRQ DQG RI DW OHDVW WZR
FUHGLEOH ZLWQHVVHV RWKHU WKDQ VXFK SHUVRQ HDFK RI WKH SDUWLHV VKDOO VD\ WR EH
RWKHU
,FDQXSRQWKHVHSHUVRQVKHUHSUHVHQWWRZLWQHVVWKDW,$%LQWKHSUHVHQFHRI
$OPLJKW\*RGDQGLQWKHQDPHRIRXU/RUG-HVXV&KULVWGRWDNHWKHH&'WREH
P\ODZIXOZHGGHGZLIH>RUKXVEDQG@RUZRUGVWRWKHOLNHHIIHFW
>@
*UDQWRIFHUWLILFDWH
:KHQ LQ UHVSHFW WR DQ\ PDUULDJH VROHPQL]HG XQGHU WKLV 3DUW WKH FRQGLWLRQV
SUHVFULEHGLQ VHFWLRQ KDYHEHHQIXOILOOHGWKH SHUVRQ OLFHQVHGDV DIRUHVDLGLQ
ZKRVHSUHVHQFHWKHVDLGGHFODUDWLRQKDVEHHQPDGHVKDOORQWKHDSSOLFDWLRQRI
HLWKHURIWKHSDUWLHVWRVXFKPDUULDJHDQGRQWKHSD\PHQWRIDIHHRIIRXUDQQDV
JUDQWDFHUWLILFDWHRIWKHPDUULDJH
7KHFHUWLILFDWHVKDOOEHVLJQHGE\VXFKOLFHQVHGSHUVRQDDQGVKDOOEHUHFHLYHGLQ
DQ\VXLWWRXFKLQJWKHYDOLGLW\RIVXFKPDUULDJHDVFRQFOXVLYHSURRIRILWVKDYLQJ
EHHQSHUIRUPHG
21
>
.HHSLQJ RI UHJLVWHUERRN DQG GHSRVLW RI H[WUDFWV WKHUHIURP ZLWK
5HJLVWUDU*HQHUDO
(YHU\ SHUVRQ OLFHQVHG XQGHU VHFWLRQ VKDOO NHHS LQ (QJOLVK RU LQ WKH
YHUQDFXODUODQJXDJHLQRUGLQDU\XVHLQWKHGLVWULFWRU6WDWHLQZKLFKWKHPDUULDJH
ZDV VROHPQL]HG DQG LQ VXFK IRUP DV WKH 6WDWH *RYHUQPHQW E\ ZKLFK KH ZDV
OLFHQVHG PD\ IURP WLPH WR WLPH SUHVFULEH D UHJLVWHUERRN RI DOO PDUULDJHV
VROHPQL]HGXQGHUWKLV3DUWLQKLVSUHVHQFHDQGVKDOOGHSRVLWLQWKHRIILFHRIWKH
5HJLVWUDU *HQHUDO RI %LUWKV 'HDWKV DQG 0DUULDJHV IRU WKH WHUULWRULHV XQGHU WKH
DGPLQLVWUDWLRQRIWKHVDLG6WDWH*RYHUQPHQWLQVXFKIRUPDQGDWVXFKLQWHUYDOV
DVWKDW*RYHUQPHQWPD\SUHVFULEHWUXHDQGGXO\DXWKHQWLFDWHGH[WUDFWVIURPKLV
UHJLVWHUERRNRIDOOHQWULHVPDGHWKHUHLQVLQFHWKHODVWRIWKRVHLQWHUYDOV@
>@
6HDUFKHVLQUHJLVWHUERRNDQGFRSLHVRIHQWULHV
(YHU\ SHUVRQ OLFHQVHG XQGHU WKLV $FW WR JUDQW FHUWLILFDWHV RI PDUULDJH DQG
NHHSLQJDPDUULDJHUHJLVWHUERRNXQGHUVHFWLRQVKDOODWDOOUHDVRQDEOHWLPHV
DOORZVHDUFKWREHPDGHLQVXFKERRNDQGVKDOORQSD\PHQWRIWKHSURSHUIHH
JLYHDFRS\FHUWLILHGXQGHUKLVKDQGRIDQ\HQWU\WKHUHLQ
%RRNVLQZKLFKPDUULDJHVRI,QGLDQ&KULVWLDQVXQGHU3DUW,RU3DUW,,,DUH
UHJLVWHUHG
7KH SURYLVLRQV RI VHFWLRQV DQG DV WR WKH IRUP RI WKH UHJLVWHUERRN
GHSRVLWLQJH[WUDFWVWKHUHIURPDOORZLQJVHDUFKHVWKHUHRIDQGJLYLQJFRSLHVRIWKH
HQWULHVWKHUHLQVKDOOPXWDWLVPXWDQGLVDSSO\WRWKHERRNVNHSWXQGHUVHFWLRQ
3DUW9,QRWWRDSSO\WR5RPDQ&DWKROLFV6DYLQJRIFHUWDLQPDUULDJHV
7KLV 3DUW RI WKLV $FW H[FHSW VRPXFKRI VHFWLRQV DQG DVDUH UHIHUUHGWRLQ
VHFWLRQ VKDOO QRW DSSO\ WR PDUULDJHV EHWZHHQ 5RPDQ &DWKROLFV %XW QRWKLQJ
KHUHLQ FRQWDLQHG VKDOO LQYDOLGDWH DQ\ PDUULDJH FHOHEUDWHG EHWZHHQ 5RPDQ
&DWKROLFVXQGHUWKHSURYLVLRQVRI3DUW9RI$FW1RRISUHYLRXVWRWKH
WZHQW\WKLUGGD\RI)HEUXDU\
22
3DUW9,,3HQDOWLHV
>)DOVHRDWKGHFODUDWLRQQRWLFHRUFHUWLILFDWHIRUSURFXULQJPDUULDJH
:KRHYHU IRU WKH SXUSRVH RI SURFXULQJ D PDUULDJH RU OLFHQFH RI PDUULDJH
LQWHQWLRQDOO\
DZKHUHDQRDWKRUGHFODUDWLRQLVUHTXLUHGE\WKLV$FWRUE\DQ\UXOHRUFXVWRP
RI D &KXUFK DFFRUGLQJ WR WKH ULWHV DQG FHUHPRQLHV RI ZKLFK D PDUULDJH LV
LQWHQGHG WR EH VROHPQL]HG VXFK &KXUFK EHLQJ WKH FKXUFK RI (QJODQG RU RI
6FRWODQGRURI5RPHPDNHVDIDOVHRDWKRUGHFODUDWLRQRU
E ZKHUH D QRWLFH RU FHUWLILFDWH LV UHTXLUHG E\ WKLV $FW VLJQV D IDOVH QRWLFH RU
FHUWLILFDWH VKDOO EH GHHPHG WR KDYH FRPPLWWHG WKH RIIHQFH SXQLVKDEOH XQGHU
VHFWLRQRIWKH,QGLDQ3HQDO&RGHZLWKLPSULVRQPHQWRIHLWKHUGHVFULSWLRQIRU
DWHUPZKLFKPD\H[WHQGWRWKUHH\HDUVDQGDWWKHGLVFUHWLRQRIWKH&RXUWZLWK
ILQH@
)RUELGGLQJE\IDOVHSHUVRQDWLRQLVVXHRIFHUWLILFDWHE\0DUULDJH5HJLVWUDU
:KRHYHU IRUELGV WKH LVVXH E\ D 0DUULDJH 5HJLVWUDU RI D FHUWLILFDWH E\ IDOVHO\
UHSUHVHQWLQJKLPVHOIWREHDSHUVRQZKRVHFRQVHQWWRWKHPDUULDJHLVUHTXLUHGE\
ODZNQRZLQJRUEHOLHYLQJVXFKUHSUHVHQWDWLRQWREHIDOVHRUQRWKDYLQJUHDVRQ
WREHOLHYHLWWREHWUXHVKDOOEHGHHPHGJXLOW\RIWKHRIIHQFHGHVFULEHGLQVHFWLRQ
RIWKH,QGLDQ3HQDO&RGH
>6ROHPQL]LQJPDUULDJHZLWKRXWGXHDXWKRULW\
:KRHYHU QRW EHLQJ DXWKRUL]HG E\VHFWLRQ RIWKLV$FW WRVROHPQL]H PDUULDJHV
VROHPQL]HV RU SURIHVVHV WR VROHPQL]H LQ WKH DEVHQFH RI D 0DUULDJH 5HJLVWUDU RI
WKHGLVWULFWLQZKLFKWKHFHUHPRQ\WDNHVSODFHDPDUULDJHEHWZHHQSHUVRQVRQH
RU ERWK RI ZKRP LV RU DUH D &KULVWLDQ RU &KULVWLDQV VKDOO EH SXQLVKHG ZLWK
LPSULVRQPHQW ZKLFK PD\ H[WHQG WR WHQ \HDUV RU LQ OLHX RI D VHQWHQFH RI
LPSULVRQPHQWIRUVHYHQ\HDUVRUXSZDUGVZLWKWUDQVSRUWDWLRQIRUDWHUPRIQRW
OHVVWKDQVHYHQ\HDUVDQGQRWH[FHHGLQJWHQ\HDUV
>@
DQGVKDOODOVREHOLDEOHWRILQH@
23
6ROHPQL]LQJPDUULDJHRXWRISURSHUWLPHRUZLWKRXWZLWQHVVHV
:KRHYHUNQRZLQJO\DQGZLOIXOO\VROHPQL]HVDPDUULDJHEHWZHHQSHUVRQVRQHRU
ERWKRIZKRPLVRUDUHD&KULVWLDQRU&KULVWLDQVDWDQ\WLPHRWKHUWKDQEHWZHHQ
WKHKRXUVRIVL[LQWKHPRUQLQJDQGVHYHQLQWKHHYHQLQJRULQWKHDEVHQFHRIDW
OHDVW WZR FUHGLEOH ZLWQHVVHV RWKHU WKDQ WKH SHUVRQ VROHPQL]LQJ WKH PDUULDJH
VKDOO EH SXQLVKHG ZLWK LPSULVRQPHQW IRU D WHUP ZKLFK PD\ H[WHQG WR WKUHH
\HDUVDQGVKDOODOVREHOLDEOHWRILQH
6DYLQJRIPDUULDJHVVROHPQL]HGXQGHUVSHFLDOOLFHQFH
7KLV VHFWLRQ GRHV QRW DSSO\ WR PDUULDJHV VROHPQL]HG XQGHU VSHFLDO OLFHQFHV
JUDQWHG E\ WKH $QJOLFDQ %LVKRS RI WKH 'LRFHVH RU E\ KLV &RPPLVVDU\ QRU WR
PDUULDJHV SHUIRUPHG EHWZHHQ WKH KRXUV RI VHYHQ LQ WKH HYHQLQJ DQG VL[ LQ WKH
PRUQLQJ E\ D &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI 5RPH ZKHQ KH KDV UHFHLYHG WKH
JHQHUDORUVSHFLDOOLFHQFHLQWKDWEHKDOIPHQWLRQHGLQVHFWLRQ
>1RU GRHV WKLV VHFWLRQ DSSO\ WR PDUULDJHV VROHPQL]HG E\ D &OHUJ\PDQ RI WKH
&KXUFKRI6FRWODQGDFFRUGLQJWRWKHUXOHVULWHVFHUHPRQLHVDQGFXVWRPVRIWKH
&KXUFKRI6FRWODQG@
6ROHPQL]LQJZLWKRXWQRWLFHRUZLWKLQIRXUWHHQGD\VDIWHUQRWLFHPDUULDJH
ZLWKPLQRU
$Q\ 0LQLVWHU RI 5HOLJLRQ OLFHQVHG WR VROHPQL]H PDUULDJHV XQGHU WKLV $FW ZKR
ZLWKRXW D QRWLFH LQ ZULWLQJ RU ZKHQ RQH RI WKH SDUWLHV WR WKH PDUULDJH LV D
PLQRUDQGWKHUHTXLUHGFRQVHQWRIWKHSDUHQWVRUJXDUGLDQVWRVXFKPDUULDJHKDV
QRWEHHQREWDLQHGZLWKLQIRXUWHHQGD\VDIWHUWKHUHFHLSWE\KLPRIQRWLFHRIVXFK
PDUULDJHNQRZLQJO\DQGZLOIXOO\VROHPQL]HVDPDUULDJHXQGHU3DUW,,,VKDOOEH
SXQLVKHG ZLWK LPSULVRQPHQW IRU D WHUP ZKLFK PD\ H[WHQG WR WKUHH \HDUV DQG
VKDOODOVREHOLDEOHWRILQH
,VVXLQJFHUWLILFDWHRUPDUU\LQJZLWKRXWSXEOLFDWLRQRIQRWLFH
$0DUULDJH5HJLVWUDUXQGHUWKLV$FWZKRFRPPLWVDQ\RIWKHIROORZLQJRIIHQFHV
NQRZLQJO\DQGZLOIXOO\LVVXHVDQ\FHUWLILFDWHIRUPDUULDJHRUVROHPQL]HVDQ\
PDUULDJHZLWKRXWSXEOLVKLQJWKHQRWLFHRIVXFKPDUULDJHDVGLUHFWHGE\WKLV$FW
24
0DUU\LQJDIWHUH[SLU\RIQRWLFH
> DIWHU WKH H[SLUDWLRQ RI WZR PRQWKV DIWHU WKH FRS\ RI WKH QRWLFH KDV EHHQ
HQWHUHG DV UHTXLUHG E\ VHFWLRQ LQ UHVSHFW RI DQ\ PDUULDJH VROHPQL]HV VXFK
PDUULDJH@
6ROHPQL]LQJ PDUULDJHZLWKPLQRUZLWKLQ IRXUWHHQGD\VZLWKRXWDXWKRULW\RI
&RXUWRUZLWKRXWVHQGLQJFRS\RIQRWLFH
VROHPQL]HVZLWKRXWDQRUGHURIDFRPSHWHQW&RXUWDXWKRUL]LQJKLPWRGRVR
DQ\ PDUULDJH ZKHQ RQH RI WKH SDUWLHV LV D PLQRU EHIRUH WKH H[SLUDWLRQ RI
IRXUWHHQGD\VDIWHUWKHUHFHLSWRIWKHQRWLFHRIVXFKPDUULDJHRUZLWKRXWVHQGLQJ
E\WKHSRVWRURWKHUZLVHDFRS\RIVXFKQRWLFHWREH6HQLRU0DUULDJH5HJLVWUDURI
WKHGLVWULFWLIWKHUHEHPRUH0DUULDJH5HJLVWUDUVRIWKHGLVWULFWWKDQRQHDQGLIKH
KLPVHOIEHQRWWKH6HQLRU0DUULDJH5HJLVWUDU
,VVXLQJFHUWLILFDWHDJDLQVWDXWKRUL]HGSURKLELWLRQ
LVVXHV DQ\ FHUWLILFDWH WKH LVVXH RI ZKLFK KDV EHHQ SURKLELWHG DV LQ WKLV $FW
SURYLGHGE\DQ\SHUVRQDXWKRUL]HGWRSURKLELWWKHLVVXHWKHUHRI
VKDOOEHSXQLVKHGZLWKLPSULVRQPHQWIRUDWHUPZKLFKPD\H[WHQGWRILYH\HDUV
DQGVKDOODOVREHOLDEOHWRILQH
,VVXLQJ FHUWLILFDWH DIWHU H[SLU\ RI QRWLFH RU LQ FDVH RI PLQRU ZLWKLQ
IRXUWHHQGD\VDIWHUQRWLFHRUDJDLQVWDXWKRUL]HGSURKLELWLRQ
$Q\ 0DUULDJH 5HJLVWUDU .QRZLQJO\ DQG ZLOIXOO\ LVVXLQJ DQ\ FHUWLILFDWH IRU
PDUULDJHDIWHUWKHH[SLUDWLRQRI >WZRPRQWKV@DIWHUWKHQRWLFHKDVEHHQHQWHUHG
E\KLPDVDIRUHVDLG
RU NQRZLQJO\ DQG ZLOIXOO\ LVVXLQJ ZLWKRXW WKH RUGHU RI D FRPSHWHQW &RXUWV
DXWKRUL]LQJ KLP VR WR GR DQ\ FHUWLILFDWH IRUPDUULDJH ZKHUH RQHRI WKH SDUWLHV
LQWHQGLQJ PDUULDJH LV D PLQRU EHIRUH WKH H[SLUDWLRQ RI IRXUWHHQ GD\V DIWHU WKH
HQWU\RIVXFKQRWLFHRUDQ\FHUWLILFDWHWKHLVVXHRIZKLFKKDVEHHQ IRUELGGHQDV
DIRUHVDLGE\DQ\SHUVRQDXWKRUL]HGLQWKLVEHKDOI
VKDOO EH GHHPHG WR KDYH FRPPLWWHG DQ RIIHQFH XQGHU VHFWLRQ RI WKH ,QGLDQ
3HQDO&RGH
25
3HUVRQVDXWKRUL]HGWR VROHPQL]HPDUULDJH RWKHU WKDQ&OHUJ\RI &KXUFKHV
RI(QJODQG6FRWODQGRU5RPH
:KRHYHUEHLQJDXWKRUL]HGXQGHUWKLV$FWWRVROHPQL]HDPDUULDJH
DQG QRW EHLQJ D &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI (QJODQG VROHPQL]LQJ D PDUULDJH
DIWHU GXH SXEOLFDWLRQ RI EDQQV RU XQGHU D OLFHQFH IURP WKH $QJOLFDQ %LVKRS RI
WKH'LRFHVHRUD6XUURJDWHGXO\DXWKRUL]HGLQWKDWEHKDOI
RU QRW EHLQJ D &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI 6FRWODQG VROHPQL]LQJ D PDUULDJH
DFFRUGLQJWRWKHUXOHVULWHVFHUHPRQLHVDQGFXVWRPVRIWKDWFKXUFK
RU QRW EHLQJ D &OHUJ\PDQ RI WKH &KXUFK RI 5RPH VROHPQL]LQJ D PDUULDJH
DFFRUGLQJWRWKHULWHVUXOHVFHUHPRQLHVDQGFXVWRPVRIWKDWFKXUFK
,VVXLQJ FHUWLILFDWH RU PDUU\LQJ ZLWKRXW SXEOLVKLQJ QRWLFH RU DIWHU H[SLU\ RI
FHUWLILFDWH
NQRZLQJO\DQGZLOIXOO\E\LVVXHVDQ\FHUWLILFDWHIRUPDUULDJHXQGHUWKLV$FWRU
VROHPQL]HVDQGPDUULDJHEHWZHHQVXFKSHUVRQVDVDIRUHVDLGZLWKRXWSXEOLVKLQJ
RUFDXVLQJWREHDIIL[HGWKHQRWLFHRIVXFKPDUULDJHDVGLUHFWHGLQ3DUW,,,RIWKLV
$FWRUDIWHUWKHH[SLUDWLRQRIWZRPRQWKVDIWHUWKHFHUWLILFDWHKDVEHHQLVVXHGE\
KLP
,VVXLQJ FHUWLILFDWH IRU RU VROHPQL]LQJ PDUULDJH ZLWK PLQRU ZLWKLQ IRXUWHHQ
GD\VDIWHUQRWLFH
RU NQRZLQJO\ DQG ZLOIXO LVVXHV DQ\ FHUWLILFDWH IRU PDUULDJH RU VROHPQL]HV D
PDUULDJHEHWZHHQVXFKSHUVRQVZKHQRQHRIWKHSHUVRQVLQWHQGLQJPDUULDJHLVD
PLQRU EHIRUH WKH H[SLUDWLRQ RI IRXUWHHQ GD\V DIWHU WKH UHFHLSW RI QRWLFH RI VXFK
PDUULDJHRUZLWKRXWVHQGLQJE\WKHSRVWRURWKHUZLVHDFRS\RIVXFKQRWLFHWR
WKH0DUULDJH5HJLVWUDURULIWKHUHEHPRUH0DUULDJH5HJLVWUDUVWKDQRQHWRWKH
6HQLRU0DUULDJH5HJLVWUDURIWKHGLVWULFW
,VVXLQJFHUWLILFDWHIRUELGGHQ
RU NQRZLQJO\ DQG ZLOIXOO\ LVVXHV DQ\ FHUWLILFDWH WKH LVVXH RI ZKLFK KDV EHHQ
IRUELGGHQXQGHUWKLV$FWE\DQ\SHUVRQDXWKRUL]HGWRIRUELGWKHLVVXH
6ROHPQL]LQJPDUULDJHDXWKRUL]HGO\IRUELGGHQ
26
RU NQRZLQJO\ DQG ZLOIXOO\ VROHPQL]HV DQ\ PDUULDJH IRUELGGHQ E\ DQ\ SHUVRQ
DXWKRUL]HGWRIRUELGWKHVDPH
VKDOOEHSXQLVKHGZLWKLPSULVRQPHQWIRUDWHUPZKLFKPD\H[WHQGWRIRXU\HDUV
DQGVKDOODOVREHOLDEOHWRILQH
8QOLFHQVHGSHUVRQJUDQWLQJFHUWLILFDWHSUHWHQGLQJWREHOLFHQVHG
:KRHYHU QRW EHLQJ OLFHQVHG WR JUDQW D FHUWLILFDWH RI PDUULDJH XQGHU 3DUW 9, RI
WKLV$FWJUDQWVVXFKFHUWLILFDWHLQWHQGLQJWKHUHE\WRPDNHLWDSSHDUWKDWKHLVVR
OLFHQVHGVKDOOEHSXQLVKHG ZLWKLPSULVRQPHQWIRUD WHUPZKLFKPD\ H[WHQGWR
ILYH\HDUVDQGVKDOODOVREHOLDEOHWRILQH
>:KRHYHU EHLQJ OLFHQVHG WR JUDQW D FHUWLILFDWHV RI PDUULDJH XQGHU 3DUW 9, RI
WKLV$FWZLWKRXWMXVWFDXVHUHIXVHVRUZLOIXOO\QHJOHFWVRURPLWVWRSHUIRUPDQ\
RIWKHGXWLHVLPSRVHGXSRQKLPE\WKDW3DUWVKDOOEHSXQLVKHGZLWKILQHZKLFK
PD\H[WHQGWRRQHKXQGUHGUXSHHV@
'HVWUR\LQJRUIDOVLI\LQJUHJLVWHUERRNV
:KRHYHUE\KLPVHOIRUDQRWKHUZLOIXOO\GHVWUR\VRULQMXUHVDQ\UHJLVWHUERRNRU
WKH FRXQWHUIRLO FHUWLILFDWHV WKHUHRI RU DQ\ SDUW WKHUHRI RU DQ\ DXWKHQWLFDWHG
H[WUDFWWKHUHIURP
RU IDOVHO\ PDNHV RU FRXQWHUIHLWV DQ\ SDUW RI VXFK UHJLVWHUERRN RU FRXQWHUIRLO
FHUWLILFDWHV
RU ZLOIXOO\ LQVHUWV DQ\ IDOVH HQWU\ LQ DQ\ VXFK UHJLVWHUERRN RU FRXQWHUIRLO
FHUWLILFDWHRUDXWKHQWLFDWHGH[WUDFW
VKDOO EH SXQLVKHG ZLWK LPSULVRQPHQW IRU D WHUP ZKLFK PD\ H[WHQG WR VHYHQ
\HDUVDQGVKDOODOVREHOLDEOHWRILQH
/LPLWDWLRQRISURVHFXWLRQVXQGHU$FW
7KHSURVHFXWLRQIRUHYHU\RIIHQFHSXQLVKDEOHXQGHUWKLV$FWVKDOOEHFRPPHQFHG
ZLWKLQWZR\HDUVDIWHUWKHRIIHQFHLVFRPPLWWHG
27
3DUW9,,,0LVFHOODQHRXV
:KDWPDWWHUVQHHGQRWEHSURYHGLQUHVSHFWRIPDUULDJHLQDFFRUGDQFHZLWK
$FW
:KHQHYHUDQ\PDUULDJHKDVEHHQVROHPQL]HGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHSURYLVLRQV
RIVHFWLRQVDQGLWVKDOOQRWEHYRLGPHUHO\RQDFFRXQWRIDQ\LUUHJXODULW\LQ
UHVSHFWRIDQ\RIWKHIROORZLQJPDWWHUVQDPHO\
DQ\ VWDWHPHQW PDGH LQ UHJDUG WR WKH GZHOOLQJ RI WKH SHUVRQV PDUULHG RUWR
WKHFRQVHQWRIDQ\SHUVRQZKRVHFRQVHQWWRVXFKPDUULDJHLVUHTXLUHGE\ODZ
WKHQRWLFHRIWKHPDUULDJH
WKHFHUWLILFDWHRUWUDQVODWLRQWKHUHRI
WKHWLPHDQGSODFHDWZKLFKWKHPDUULDJHKDVEHHQVROHPQL]HG
WKHUHJLVWUDWLRQRIWKHPDUULDJH
&RUUHFWLRQVRIHUURUV
(YHU\SHUVRQFKDUJHGZLWKWKHGXW\RIUHJLVWHULQJDQ\PDUULDJHZKRGLVFRYHUV
DQ\HUURULQWKHIRUPRUVXEVWDQFHRIDQ\VXFKHQWU\PD\ZLWKLQRQHPRQWKQH[W
DIWHU WKH GLVFRYHU\ RI VXFK HUURU LQ WKH SUHVHQFH RI WKH SHUVRQV PDUULHG RU LQ
FDVH RI WKHLU GHDWK RU DEVHQFH LQ WKH SUHVHQFH RI WZR RWKHU FUHGLEOH ZLWQHVVHV
FRUUHFW WKH HUURU E\ HQWU\ LQ WKH PDUJLQ ZLWKRXW DQ\ DOWHUDWLRQ RI WKH RULJLQDO
HQWU\ DQG VKDOO VLJQ WKH PDUJLQDO HQWU\ DQG DGG WKHUHWR WKH GDWH RI VXFK
FRUUHFWLRQDQGVXFKSHUVRQVKDOOPDNHWKHOLNHPDUJLQDOHQWU\LQWKHFHUWLILFDWH
WKHUHRI
$QG HYHU\ HQWU\ PDGH XQGHU WKLV VHFWLRQ VKDOO EH DWWHVWHG E\ WKH ZLWQHVVHV LQ
ZKRVHSUHVHQFHLWZDVPDGH
$QGLQFDVHVXFKFHUWLILFDWHKDVEHHQDOUHDG\VHQWWRWKH >5HJLVWUDU*HQHUDORI
%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHV@VXFKSHUVRQVKDOOPDNHDQGVHQGLQOLNHPDQQHUD
VHSDUDWHFHUWLILFDWHRIWKHRULJLQDOHUURQHRXVHQWU\DQGRIWKHPDUJLQDOFRUUHFWLRQ
WKHUHLQPDGH
28
6HDUFKHVDQGFRSLHVRIHQWULHV
(YHU\ SHUVRQ VROHPQL]LQJ D PDUULDJH XQGHU WKLV $FW DQG KHUHE\ UHTXLUHG WR
UHJLVWHUWKHVDPH
DQG HYHU\ 0DUULDJH 5HJLVWUDU RU >5HJLVWUDU *HQHUDO RI %LUWKV 'HDWKV DQG
0DUULDJHV@KDYLQJWKHFXVWRG\IRUWKHWLPHEHLQJRIDQ\UHJLVWHURIPDUULDJHVRU
RIDQ\FHUWLILFDWHRUGXSOLFDWHRUFRSLHVRIFHUWLILFDWHXQGHUWKLV$FW
VKDOORQSD\PHQWRIWKHSURSHUIHHVDWDOOUHDVRQDEOHWLPHVDOORZVHDUFKHVWREH
PDGH LQ VXFK UHJLVWHU RU IRU VXFK FHUWLILFDWH RU GXSOLFDWH RU FRSLHV DQG JLYH D
FRS\XQGHUKLVKDQGRIDQ\HQWU\LQWKHVDPH
&HUWLILHGFRS\RIHQWU\LQPDUULDJHUHJLVWHUHWFWREHHYLGHQFH
(YHU\FHUWLILHGFRS\SXUSRUWLQJWREHVLJQHGE\WKHSHUVRQHQWUXVWHGXQGHUWKLV
$FW ZLWK WKH FXVWRG\ RI DQ\ PDUULDJHUHJLVWHU RU FHUWLILFDWH RU GXSOLFDWH
UHTXLUHG WR EH NHSW RU GHOLYHUHG XQGHU WKLV $FW RI DQ\ HQWU\ RI D PDUULDJH LQ
VXFKUHJLVWHURURIDQ\VXFKFHUWLILFDWHRUGXSOLFDWHVKDOOEHUHFHLYHGDVHYLGHQFH
RI WKH PDUULDJH SXUSRUWLQJ WR EH VR HQWHUHG RURI WKH IDFWV SXUSRUWLQJ WR EH VR
FHUWLILHGWKHUHLQZLWKRXWIXUWKHUSURRIRIVXFKUHJLVWHURUFHUWLILFDWHRUGXSOLFDWH
RURIDQ\HQWU\WKHUHLQUHVSHFWLYHO\RURIVXFKFRS\
>&HUWLILFDWHVRIFHUWDLQPDUULDJHVWREHVHQWWR&HQWUDO*RYHUQPHQW
7KH5HJLVWUDU*HQHUDORI%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHV >@VKDOODWWKHHQGRI
HYHU\TXDUWHULQHDFK\HDUVHOHFWIURPWKHFHUWLILFDWHVRIPDUULDJHVIRUZDUGHGWR
>KLP@ GXULQJ VXFK TXDUWHU WKH FHUWLILFDWHV RI WKH PDUULDJHV RI ZKLFK >WKH
*RYHUQPHQW E\ ZKRP KH ZDV DSSRLQWHG@ PD\ GHVLUH WKDW HYLGHQFH VKDOO EH
WUDQVPLWWHGWR(QJODQGDQGVKDOOVHQGWKHVDPHFHUWLILFDWHVVLJQHGE\ >KLP@WR
WKH>&HQWUDO*RYHUQPHQW@@
6WDWH*RYHUQPHQWWRSUHVFULEHIHHV
)HHVVKDOOEHFKDUJHDEOHXQGHUWKLV$FWIRU
UHFHLYLQJDQGSXEOLVKLQJQRWLFHRIPDUULDJHV
29
LVVXLQJ >FHUWLILFDWHV IRU PDUULDJH@ E\ 0DUULDJH 5HJLVWUDUV DQG UHJLVWHULQJ
PDUULDJHVE\WKHVDPH
HQWHULQJ SURWHVWV DJDLQVW RU SURKLELWLRQV RI WKH LVVXH RI >FHUWLILFDWHV IRU
PDUULDJH@E\WKHVDLG5HJLVWUDUV
VHDUFKLQJUHJLVWHUERRNVRUFHUWLILFDWHVRUGXSOLFDWHVRUFRSLHVWKHUHRI
JLYLQJFRSLHVRIHQWULHVLQWKHVDPHXQGHUVHFWLRQVDQG
7KH6WDWH*RYHUQPHQWVKDOOIL[WKHDPRXQWRIVXFKIHHVUHVSHFWLYHO\
DQG PD\ IURP WLPH WR WLPH YDU\ RU UHPLW WKHP HLWKHU JHQHUDOO\ RU LQ VSHFLDO
FDVHVDVWRLWPD\VHHPILW
3RZHUWRPDNHUXOHV
> 7KH 6WDWH *RYHUQPHQW >PD\ E\ QRWLILFDWLRQ LQ WKH 2IILFLDO *D]HWWH PDNH
UXOHV@LQUHJDUGWRWKHGLVSRVDORIWKHIHHVPHQWLRQHGLQVHFWLRQWKHVXSSO\RI
UHJLVWHUERRN DQG WKH SUHSDUDWLRQ DQG VXEPLVVLRQ RI UHWXUQV RI PDUULDJHV
VROHPQL]HGXQGHUWKLV$FW@
>(YHU\UXOHPDGHE\WKH6WDWH*RYHUQPHQWXQGHUWKLVVHFWLRQVKDOOEHODLG
DVVRRQDVPD\EHDIWHULWLVPDGHEHIRUHWKH6WDWH/HJLVODWXUH@@
>3RZHUWRSUHVFULEHIHHVDQGUXOHVIRU,QGLDQ6WDWHV5HSHDOHGE\WKH$2
@
3RZHUWRGHFODUHZKRVKDOOEH'LVWULFW-XGJH
7KH 6WDWH *RYHUQPHQW PD\ E\QRWLILFDWLRQLQWKH2IILFLDO *D]HWWHGHFODUHZKR
VKDOOLQDQ\SODFHWRZKLFKWKLV$FWDSSOLHVEHGHHPHGWRWKH'LVWULFW-XGJH
>3RZHUVDQGIXQFWLRQVH[HUFLVDEOHDVUHJDUGV,QGLDQ6WDWHV 5HSHDOHGE\
WKH$2@
6DYLQJRI&RQVXODUPDUULDJHV
30
1RWKLQJLQWKLV$FWDSSOLHVWRDQ\PDUULDJHSHUIRUPHGE\DQ\0LQLVWHU&RQVXO
RU &RQVXODU $JHQW EHWZHHQ VXEMHFWV RI WKH 6WDWH ZKLFK KH UHSUHVHQWV DQG
DFFRUGLQJWRWKHODZVRIVXFK6WDWH
1RQYDOLGDWLRQRIPDUULDJHVZLWKLQSURKLELWHGGHJUHHV
1RWKLQJLQWKLV$FWVKDOOEHGHHPHGWRYDOLGDWHDQ\PDUULDJHZKLFKWKHSHUVRQDO
ODZDSSOLFDEOHWRHLWKHURIWKHSDUWLHVIRUELGVKLPRUKHUWRHQWHULQWR
SCHEDULE I : NOTICE OF MARRIAGE
6HHVHFWLRQVDQG
7R
D0LQLVWHU>RU5HJLVWUDU@RI
, KHUHE\ JLYH \RX QRWLFH WKDW D PDUULDJH LV LQWHQGHG WR EH KDG ZLWKLQ WKUHH
FDOHQGDU PRQWKV IURP WKH GDWH KHUHRI EHWZHHQ PH DQG WKH RWKHU SDUW\ KHUHLQ
QDPHGDQGGHVFULEHGWKDWLVWRVD\
0DUWKD*UHHQ
-DPHV6PLWK
1DPHV
6SLQVWHU
:LGRZHU
&RQGLWLRQ
«««««
&DUSHQWHU
5DQN
RU
SURIHVVLRQ
0LQRU
2IIXOODJH
$JH
+DVWLQJV6WUHHW
&OLYH6WUHHW
'ZHOOLQJSODFH
0RUHWKDQDPRQWK
GD\V
/HQJWK
RI
UHVLGHQFH
)UHH&KXUFKRI6FRWODQGFKXUFK&DOFXWWD
&KXUFK FKDSHO
RU
SODFH
RI
ZRUVKLSLQZKLFK
WKHPDUULDJHLVWR
EHVROHPQL]HG
'LVWULFW LQ ZKLFK
WKH RWKHU SDUW\
UHVLGHVZKHQWKH
SDUWLHV GZHOO LQ
GLIIHUHQWGLVWULFWV
31
:LWQHVVP\KDQGWKLVBBBBBBBBGD\RIBBBBBBBVHYHQW\WZR
6LJQHG-$0(660,7+
>7KHLWDOLFVLQWKLV6FKHGXOHDUHWREHILOOHGXSDVWKHFDVHPD\EHDQGWKHEODQN
GLYLVLRQ WKHUHRI LV RQO\ WR EH ILOOHG XS ZKHQ RQH RI WKH SDUWLHV OLYHV LQ DQRWKHU
GLVWULFW@
)RRW1RWHV
6XEVWLWXWHGE\$2
7KH$FWKDVEHHQH[WHQGHGWRDQGEURXJKWLQWRIRUFHLQ'DGUDDQG1DJDU+DYHOL
ZHIVW-XO\E\5HJRIVHFWLRQDQG6FKHGXOH,7KH$FWGRHVQRW
H[WHQGWRWKH6WDWHRI0DQLSXUVHH$FW1RRIDQG$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVH[FHSW3DUW%6WDWHV
6XEVWLWXWHGE\$2IRUWKHZRUGVWKH6WDWHV
,QLWVDSSOLFDWLRQWRWKH8QLRQ7HUULWRU\RI3RQGLFKHUU\WKHIROORZLQJSURYLVR
VKDOOEHDGGHGDWWKHHQGRIVHFWLRQYLGH$FW1RRI
3URYLGHGWKDWQRWKLQJFRQWDLQHGLQWKLV$FWVKDOODSSO\WRWKH5HQRQFDQWVRIWKH
8QLRQ7HUULWRU\RI3RQGLFKHUU\
7KHFRPPHQFHPHQWFODXVHUHSHDOHGE\$FW1RRI
,QVHUWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$2IRUWKHZRUGVWHUULWRU\FRPSULVHGLQWKH6WDWHV
7KHGHILQLWLRQRI1DWLYH6WDWHUHSHDOHGE\$2
6XEVWLWXWHGE\$2
,QVHUWHGE\$FW1RRI
,QVHUWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHG E\ $FW 1R RI IRU WKH ZRUGV 3DUW $ 6WDWHV DQG 3DUW &
6WDWHV
32
6XEVWLWXWHGE\$2IRUWKHZRUG1DWLYH
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRI
7KHZRUGVDQGWKH&HQWUDO*RYHUQPHQWVRIDUDVUHJDUGVDQ\,QGLDQ6WDWH
UHSHDOHGE\$2
7KH ZRUGV RU LQ WKH *D]HWWH RI ,QGLD DV WKH FDVH PD\ EH UHSHDOHG E\ WKH
$2
7KHZRUGVDQG6WDWHUHVSHFWLYHO\UHSHDOHGE\$2
7KH ZRUGV RU VR IDU DV UHJDUGV DQ\ ,QGLDQ 6WDWH WKH &HQWUDO *RYHUQPHQW
UHSHDOHGE\$2
,QVHUWHGE\$FW1RRI
,QVHUWHGE\$FW1RRI
6HHDOVRWKH%LUWKV'HDWKVDQG0DUULDJHV5HJLVWUDWLRQ$FW
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGV6HFUHWDU\WRWKH/*
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGV6HFUHWDU\WRWKH/*
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVXQGHU 3DUW,RU3DUW,,,RI
WKLV$FW
$VWRWKHPHDQLQJRIRDWKVHHWKH*HQHUDO&ODXVHV$FW
7KHODVWWKUHHSDUDJUDSKVUHSHDOHGE\$2
6HHDOVRWKH0DUULDJHV9DOLGDWLRQ$FWIRUWKHSURYLVLRQVDVWRYDOLGDWLRQ
RISDVWPDUULDJHVVROHPQL]HGXQGHU3DUW9,EHWZHHQSHUVRQVRIZKRPRQHRQO\
ZDVDQ,QGLDQ&KULVWLDQDQGSHQDOW\IRUVROHPQL]LQJVXFKPDUULDJHVXQGHU3DUW
9,LQIXWXUH
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVVKDOOH[FHHGVL[WHHQ\HDUV
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVHLJKWHHQ\HDUVDQGILIWHHQ
\HDUVUHVSHFWLYHO\ZHIVW2FWREHU
33
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVVKDOOH[FHHGWKLUWHHQ\HDUV
2PLWWHGE\$FW1RRIZHIVW2FWREHU
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRI
(DUOLHUVXEVVHFWLRQUHSHDOHGE\$2
$FW1RRIKDGEHHQUHSHDOHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRI
5HSHDOHGE\$2
,QVHUWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVWKUHHPRQWKV
,QVHUWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGV6HFUHWDU\WRD/*
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRI
7KHZRUGVDQGILJXUHVDQGWKHRIILFHUVDSSRLQWHGXQGHUVHFWLRQUHSHDOHG
E\$FW1RRI
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVWKHPUHVSHFWLYHO\
6XEVWLWXWHGE\$2IRUWKHZRUGVWKH**LQ&
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVWKHPUHVSHFWLYHO\
6XEVWLWXWHGE\$2IRUWKHZRUGV6HFUHWDU\RI6WDWHIRU,QGLD
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVFHUWLILFDWHRIPDUULDJHV
6XEVWLWXWHGE\$FW1RRIIRUWKHZRUGVPDUULDJHFHUWLILFDWH
34
5HQXPEHUHG E\ WKH 'HOHJDWHG /HJLVODWLRQ 3URYLVLRQV $PHQGPHQW $FW
GDWHGWK$XJXVW
6XEVWLWXWHG E\ $FW 1R RI GDWHG WK $XJXVW IRU WKH ZRUGV
PD\PDNHUXOHV
,QVHUWHGE\$FW1RRIGDWHGWK$XJXVW
,QVHUWHGE\$FW1RRI
6XEVWLWXWHG E\ $FW 1R RI IRU WKH ZRUGV ILJXUHV DQG EUDFNHWV 6HH
VHFWLRQ
35