114 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL STAFF LIST SENIOR DIRECTORATES’ OFFICE Executive Director WILLIS Yau Sheung Mui Carrie, 邱霜梅, SBS, MBE, BSc(HK); MEd(HK); HonDrEd(Leeds Metropolitan); Hon Fellow(OUHK) Deputy Executive Director CHAN Lawrence Wan Ching, 陳雲青, BS, MS(MIT); PhD(PolyU(H.K.)); CEng; FIMechE; FHKIE; FIPP CHAN Mok Sau Ching Susanna, 陳秀青, BA, MBA(Manitoba) HO Siu Wah Annie, 何小華, BA, MA, MPA, CertEd(HK) Senior Assistant Executive Director AU Kam Hung Gary, 區鑑雄, BEd(Wolverhampton); MA(City HK); TeachC(Northcote Col); MCIL Principal Corporate Advisor LEE Oi Lin, 李愛蓮, BSc(HK); MSc(Aston); CertEd(HK) Senior Adviser CHU Lok Sang, 朱樂生, BA, DipSW(HK); LLB, PgD(Manchester Metropolitan) CENTRAL SERVICES DIVISION Head TO Chin Har, 杜展霞, Dip(CUHK); BSW(HK); MA, MBA(City HK); ProDip(CUHK); CIA Senior Officer HUNG Suk Kwan, 孔淑筠 CENTRE FOR LEARNING AND TEACHING Head CHENG Kar Wai, 鄭嘉慧, BA(PolyU(H.K.)); MPhil(CUHK); TeachD(Trinity Col); MBCS; CEng; CITP; MIEEE; SIPP; EHKIM TeachC(HKIEd); Senior Education Development Officer KWOK Wai Shing, 郭偉成, BBA(City HK); MEd(HK Baptist U); PgD(HKIEd) LAI Yuk Fai, 黎育輝, BSc(London); BRS(Pontifical Urban, Rome); MEd(Wales); TeachC(Northcote Col); DTH(Holy Spirit Seminary HK); DMS(PolyU(H.K.)/HKMA) NG Yuk Kwan Ricky, 伍鈺堃, BA(Chu Hai); GradDip(UniSA); MFA(Pratt Inst); MA(CUHK); MEd(PolyU(H.K.)); MCSD; MHKDA; MHKMA; MCETA,HK; National Corporate HR Mgr(China, NVQ1); National Corporate Trainer(China, NVQ2); Certified IPMP Trainer(China) WAN Kwok Hing, 尹國慶, BSc(CUHK); MA(Wollongong); CertEd(HK) YU Hon Chung, 余漢松, BEd(Nottingham); MEd(Wollongong); TeachC(Northcote Col) Staff List Education Development Officer CHEUNG Man Wai, 張文蕙, BA(CUHK); MA(HK); CertEd(HK) CHEUNG Yiu Kei, 張耀基, BEng, MSc, PGDE(CUHK) CHUNG Kit Man, 鍾潔雯, BA, MA(PolyU(H.K.)); GradDip(HKU SPACE); National Corporate Trainer(NVQ2); RCCTM LAM Rechell Yee Shun, 林綺純, BHK(UBC); MA(PolyU(H.K.)); PCEd(HK) LAU Lai Fong Annie, 劉麗芳, BA(HK); MEd(CUHK); PGDE(HKIEd); National Corporate Trainer(NVQ2) LAU Wing Yee, 劉詠儀, BSocSc(HK Baptist U); MASocSc(Hong Kong Univ of Sc & Tech); Dip(HKU SPACE) LEUNG Po San Cecilia, 梁寶珊, BA, MA(City HK); GradDip(HKU SPACE); PGDE(HKIEd); National Corporate Trainer(China NVQ2); RCCTM; NLP Practitioner LI Heung Wing, 李向榮, BBA, MBA(LU) SO Wing Yan, 蘇泳姻, BSocSc(HK Baptist U); MA(HK) TSE Yin Fong, 謝燕芳, BA, MSSc(CUHK); GradDip(HKU SPACE); National Corporate Trainer(China NVQ2) WONG Sai Wing, 黃世榮, BSc(Ulster) Senior Project Officer MOK Man Tik, 莫文廸, BEng(Auckland); MEng(Melbourne); PGDE(HKIEd) Officer WONG Yuen Ming, 黃婉明, BSc(HK) ESTATES, HEALTH & SAFETY DIVISION Head LEE Kin Wang, 李健宏, BSc(Eng)(HK); MSc(Brunel); MHousMan(HK); Juris Doctor(HK); LLM Arb&DR(HK); DBA(Curtin); CPEng; MCIBSE; MIET; MHKIE; MIEAust; MCIH Project Manager CHEUNG Kam Leung, 張錦良, BA(Manchester); MArch(HK); HKIA; Reg Arch(HK); Authorized Person(List of Architects) LAU Hoi Fai, 劉海輝, BSc(Eng), PDip, MSc(Eng)(HK); MBA(Western Sydney); CEng; MHKIE; MIET; MEI LEUNG Tak On, 梁德安, BA, BArch(HK); Reg Arch; A.P.(List-1) LUK Wui Fung, 陸滙豐, B.A.(AS), B.Arch., M.Sc.(CPM); HKIA; RIBA; ARAIA; Reg Arch.; AP(LIST-1) TONG Yee Hang, 唐以恆, BA, MArch(HK); MHKIA; Reg Arch Quantity Surveyor CHAN Suk Lai, 陳淑麗, BSc, MSc(City HK); MHKIS; MRICS; RPS(QS) Health, Safety & Environmental Officer CHOI Ka Man, 蔡家文, HD(CPHK); BSc(Portsmouth); MSc(City HK); MSc(Portsmouth); CMIOSH; AEA Officer CHENG Hon Cheong, 鄭漢昌, BEng(CUHK); MA(City HK) 115 116 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL EXTERNAL RELATIONS OFFICE Head CHUNG Chi Ching Leah, 鍾智晶, BA(CUHK); MBA(AGSM) Deputy Head LAI Chui Chun, 黎翠珍, BA(HK); PGD, MA(City HK) Senior Marketing Manager TANG Pui Pui, 鄧佩佩, Dip(HK); BA(City HK) Senior Corporate Communications Manager NG Suet Man Ella, 吳雪文, BA(Simon Fraser) Corporate Communications Manager CHEANG Lai Ha, 張麗霞, BA(HK Baptist U); MBA(CUHK); PC(HK) CHEUNG Wai Mei, 張慧薇, BSSc, MA(CUHK) FONG Kit Yee Anita, 方潔儀, Cert(CUHK); Dip, BSocSc(HK) Assistant Corporate Communications Manager CHEUNG Kit Yan, 張潔欣, BA(HK); MSc(PolyU(H.K.)) Marketing Manager CHENG Ka Yan, 鄭家欣, BSSc(CUHK); ProDip(SCS, CUHK) KWOK Yuen Yan Florence, 郭婉欣, BBA(LU); ProCert(VTC) LAM Man Ho, 林文浩, Dip(HKIM); BA(HK Baptist U); MBA(PolyU(H.K.)); MPhil(HK Baptist U) TONG Ka Yuk Kennes, 湯嘉玉, BSc(PolyU(H.K.)) WONG Yau Sin, 黃友善, Dip(VTC); BA(City HK); MBA(Macquarie) Senior Alumni Relations Manager LAU Ka Man, 劉嘉敏 Assistant Media Affairs Manager CHAN Pui Ying, 陳珮瑩, BSSc(CUHK); PC(HK) Assistant Publishing Manager CHAN Ching Man, 陳靜汶, BA(HK) Senior Designer CHAN Kin Fai, 陳健輝, Dip(FIAD); BA(PolyU(H.K.)) WONG Wai Yiu, 黃偉耀, HD(PolyU(H.K.)); BA(Middlesex) Management Trainee FU Lee Jaclyn, 傅莉, BBA(Hong Kong Univ of Sc & Tech) WONG Ming Hung, 王洺虹, BA, BEd(CUHK & HKIEd) YEUNG Ching, 楊靜, AssoDip(Trinity); BA(City HK) Senior Officer LI Yin Chi, 李嫣慈 TSANG Kam Mui, 曾錦梅 WONG Siu Wan Annesa, 黃小雲 Staff List Officer AU-YEUNG Pui, 歐陽佩, BA(City HK); PgD(HKIEd) CHAN Hing Sun Fanny, 陳馨璇, BSocSc(HK) CHAN Kwok Hung, 陳國雄, B.A.(Shue Yan College, H.K.); MA(CUHK) CHAN Shuk Yan, 陳淑欣, Cert(Sunderland); BA(LU) CHAN Yee Ling, 陳綺玲, BSSc(CUHK); MA(HK Baptist U) FUNG Magdalene, 馮雅筠, BA(PolyU(H.K.)) HUI Regina, 許小媛, HD(H.K. Poly); Dip(IL); BA(OUHK); MIL KONG Ka Ni, 鄺家妮, HD(VTC); BA(Northumbria) KWOK Ging Ki Beth, 郭靖琦, BA(Sydney) LI Ka Yan Becky, 李嘉恩, BA(City HK) LO Sin Man, 盧倩敏, BSocSc(HK Baptist U); MA(CUHK) MAI Chun Wah, 米俊樺, BSocSc(HK Baptist U) MAK Kam Wan, 麥錦雲, BA(HK) TO Chi Wa, 杜之樺, BA(York) WANG Yun, 王韻, BSc(Hong Kong Univ of Sc & Tech) YEUNG Ho Yan Marian, 楊浩恩, BSc(York, UK) YIM Man Kei, 嚴敏璣, BSocSc(HK Baptist U); MA(CUHK) YU On Kei, 余安琪, BSocSc(HK Baptist U) FINANCE AND SUPPLIES DIVISION Head YOUNG Siu Ling Amy, 盧楊小苓, HD(HKTC); FCCA; FCPA(HKICPA) Deputy Head CHAN Chun Keung, 陳振強, BBus, MBA(Monash); FCCA; FCPA(HKICPA) LO Kit Mui Miranda, 盧潔梅, CPA(HKICPA); CGA; FCCA Assistant Finance Officer KO How Yee, 高巧兒, CPA(HKICPA); FCCA LAU Siu Fong, 劉少芳, BA(CPHK); CPA(HKICPA); FCCA WONG Kim Ming, 黃劍銘, MSc(CUHK); CPA(HKICPA); FCCA WONG Siu Ngor, 黃小娥, MPA(PolyU(H.K.)); CPA(HKICPA); FCCA Chief Supplies Officer CHEUNG Shu Wai, 張樹偉 Senior Supplies Officer LAI Man Shing, 黎萬成, Dip(PolyU(H.K.)); MSc(Strathclyde); MCIPS HUMAN RESOURCES DIVISION Head CHOW Pui Wan Josalin, 謝周佩環, BA(HK Baptist U); PgD(HK Baptist U); MBA(Birmingham); MHRM(HK Baptist U) Deputy Head LEE Wai Ling Linda, 羅李蕙苓, BA(Toronto); PDip(HK) WOO Kin Ho Kenny, 胡健豪, Dip(PolyU(H.K.)); BBA(HK Baptist U); MEd(Western Australia) 117 118 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL Senior Human Resources Officer CHAN Chor Fai Alan, 陳楚輝, HD(H.K. Poly.); MBA(East Asia); MSc(Leicester); ACIS; ACS; MIHRM(HK) CHAN Lai Ching, 陳麗菁, BSSc(CUHK); MBA(Sheffield Hallam) LAW Chui Mei, 羅翠媚, BA, MSc(HK Baptist U) Human Resources Officer CHAN Lee Lee, 陳莉莉, BA(City HK); MSc(Leicester); Dip(HK) CHAN Man Wah, 陳敏華, BSSc(CUHK); ProCert(Hong Kong Univ of Sc & Tech) CHENG Wai Yi Amy, 鄭慧儀, Dip(VTC); BA, MA(City HK); PGC(Australian Catholic) HO Lap Choi, 何立才, BBA(CUHK); MBA(Hong Kong Univ of Sc & Tech); ACIM LAM Tsui Yee Ivy, 林翠儀, BA(Manitoba); BA(Winnipeg); MSc(PolyU(H.K.)) LEE Tsui Yan, 李翠茵, BA, MPhil(CUHK) LI Chin Lam, 李展霖, BA(CUHK); MBA(Central Queensland); DipEd(CUHK) SETO Ka Lin Irene, 司徒家蓮, BA(HK); MScTHRM(Leicester) TUNG Sau Kwan, 董秀君, BA(CUHK); PgD(PolyU(H.K.)) Assistant Human Resources Officer CHAN Chun Hei, 陳鎮喜, BSc(Hong Kong Univ of Sc & Tech) CHAN Ka Lee, 陳家莉, Cert(HKU SPACE); BA(City HK) CHENG Wai Wun Vivian, 鄭慧韻, BA(City HK); MSc(Surrey) CHEUNG Lai Fong Stella, 張麗芳, BBA(OUHK) CHOW Winnie, 周詠怡, Dip(HK); BBA(Western Sydney) LAM Wa, 林華 LUNG Mei Fong, 龍美芳, BA, PGDE(CUHK) NG Wing Sze Dorcas, 吳穎思, BA(HK) SIU Yik Lai, 邵益麗, BSocSc(HK) WONG Cho Wai Irene, 黃楚惠, BSc(Aston); MBA(City HK) YU Wing Yan, 余詠欣, BA(HK); ProDip(HKMA) INFORMATION TECHNOLOGY SERVICES DIVISION Head LI Wai Lim, 李威廉, BBA(NE Louisiana); MBA(Long Island); MBCS CITP; MHKIE Systems Manager CHUNG Tat Fai, 鍾達輝, BSc(HK); PGC, PGD(Staffordshire U/City HK) CHUNG Wai Hung Calvin, 鍾韋雄, HD(H.K. Poly.); MSc(Victoria); MHKCS; MBCS CITP FONG Yuk Wan Eva, 方玉雲, BBA(Wisconsin-Madison) KWOK Lung Kei, 郭龍基, BSc(CUHK) SHA Oliver Chun Yip, 謝振業, BSc(Alberta) TAM Yeung Ming, 譚揚明 WONG Kin Wa, 黃建華, BSc(Manchester); MBCS CITP YEUNG Miu Hung, 楊苗紅, HD(CPHK); MBIT(Curtin) Senior Analyst Programmer CHAN Hym Bok, 陳謙博, BMath(Waterloo); MSc(CUHK); PMP CHAN Wing Ho, 陳永浩, HD(H.K. Poly.); BSc(HK); MSc(Staffordshire) KWOK Keen Sing, 郭建成, BBA(HK Baptist Coll); MSc(CUHK) LAW Siu Chung, 羅兆忠, BSc(CUHK); MA(City HK); OCP; PMP LEE Ching Man, 李精民, BSc(CUHK); MSc(PolyU(H.K.)); PgD(Monash) LI To Wang William, 李道宏, BSc(London); DMS(HKMA/H.K. Poly.) LIU Chi Yuen, 廖志遠, BA(PolyU(H.K.)); PGC(City HK) LO Chi Yuen, 盧之玄, BEng(Hong Kong Univ of Sc & Tech); MSc(HK) YU Ming Kong, 庾銘光, HD(City HK); BSc(Staffordshire); MSc(CUHK) Staff List Officer LEUNG Wai Kin, 梁偉鍵, BSoSc(HK Baptist U); MA(City HK) INTERNAL AUDIT UNIT Head YIP So Chun, 葉素珍, BA(LGU); MSc(Napier); FCCA; FCPA(HKICPA) Manager LAM Suk Fong, 林淑芳 INTERNATIONAL STUDENTS OFFICE Project Manager CHAN Ngok Ming Rocy, 陳岳明, BA, BCom(Windsor); LLB(Peking); MSc(PolyU(H.K.)); TeachC(HKIEd) LANGUAGES PLANNING AND DEVELOPMENT OFFICE Project Manager CHONG Yau Chu, 莊柔珠, BA(CUHK); MEd, DipEd(Melbourne); DipEd(CUHK) Senior Project Officer AU Yuen Man, 歐婉雯, BA(PolyU(H.K.)); PGDE(HK) CHOI Lai Kun, 蔡麗勤, BA, MPhil(CUHK); EdD(Leicester); CertEd(HK) LEE Wai Kit, 李偉傑, BEd, MA(CUHK); TeachC(ED); PGC(HKU SPACE) LO Hau Yee, 盧巧儀, BA(CUHK); MEd, PCED(HK) SUNG Wai Mui, 宋瑋玫, BA(CUHK); MA(City HK); TeachC(Robert Black Col) TRAN Yi Seam, 陳燕珠, BA(HK Baptist U); MA(City HK); DipEd(CUHK) WONG On Ki Angel, 黃安琪, BA(City HK); PGDE(HK); MA(City HK) Project Officer LAM Hoi Henry, 林凱, PgD(PolyU(H.K.)); BA(Simon Fraser); MA(PolyU(H.K.)) LEE Faryn Hoi Yee, 李凱兒, BEd(Lakehead); BSC(Toronto); MAESP(City HK) LEUNG Yin Ping, 梁燕萍, BA(HK Baptist U); MA(City HK); TeachC(HKTTC) LO Kwai Ying, 羅桂英, BA(HK Baptist U); PgD(HKIEd); Reg Teacher NG Yuk Lun, 吳欲麟, BA, CertEd, MA(HK) TSANG Ming Tak, 曾明德, BSSc(CUHK); MACLL(PolyU(H.K.)) WONG Wai Ling, 王慧玲, BA(CUHK); PgD(CUHK) YUEN Sze Man Rose, 袁思敏, BS, MBA(Loyola Marymount); MAESP(City HK); PGC(San Diego); PGC(California) Senior Lecturer TSANG Kin Yip, 曾建業, BA(CUHK); MSc(Birmingham); PGDE(HK) Lecturer CHAN Mei Wah, 陳美華, BA(CUHK); MA(PolyU(H.K.)); CertEd(HK) LEE Hang Lai, 李杏麗, BEd(CUHK); MA(HK Baptist U) Officer LO Kam Wa, 盧錦華, BA(HK); PgC(HKU SPACE); MA(PolyU(H.K.)) 119 120 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL QUALIFICATIONS FRAMEWORK SECRETARIAT General Manager PANG Bing Hung, 彭炳鴻, BSocSc, MPA(HK); MA(Warwick) Senior Manager CHENG Yee Wah, 鄭綺華, BA(CUHK); MEd, PhD(Alberta) FUNG Ka Wing, 馮嘉詠, BBA(CUHK); MSc(Leicester); PgC(HK); MHKCS LAI Ying Wai Steve, 黎英偉, BA, MPhil(HK) YU Tak Wai, 喻德衞, BSSc, MBA(CUHK); MSc(Leicester); MHKIHRM Manager HAU Ka Man, 侯嘉敏, BSc(CUHK) SIN Yeuk Fan Harriet, 冼約芬, BA(HK) WONG Peggy, 黃佩琪, BSc(HK Baptist U) YIEN Sze Kit, 顏思傑 Assistant Manager CHEUNG Ka Hang, 張嘉珩, BSocSc(HK Baptist U); MBA(CUHK) FOK Ka Wai, 霍嘉惠, BSc(HK); Dip(FIAD) LAI Wing Hang, 賴永恒, BA(City HK) LEE Ka Fai, 李家輝, PgD(HK Baptist U); BEng, MSc, MEng(PolyU(H.K.)); Reg Teacher; CCNA TANG Wai Ming, 鄧煒明, Grad.Dip(Sydney); BA(Regina); PgD(CUHK) WONG Lok Hang, 王樂衡, BA, MCom(Wollongong) WONG Po Chu Alice, 黃寶珠, BA(HK); MSc(HK Baptist U); PgD(HKU SPACE) WONG Yuet Ping Vivian, 王月平, Prof.Dip(CUHK); BSc(Hong Kong Univ of Sc & Tech); MPhil(HK) QUALITY ASSURANCE AND ACCREDITATION OFFICE Head WONG King Yee Sandra, 王景兒, BSW, MESt(Queensland); MSW(CUHK); PhD(Kent) Assistant Executive Director YING Evon Lea, 英棋媛, BAcc(Singapore); MBA, MSMIS(Boston); MA(Durham); CPA(ICPAS); FHKCS Project Manager KWOK Chin Kon, 郭展幹, BA(HK); MMgt, MBA(Macquarie); Dip(CUHK); TeachC(HKIEd) WONG Wai Mei, 王惟美, BA(HK); MLitt(Sydney); EdD(Leicester); CertEd(HK) Senior Project Officer CHAN Ying Koi, 陳英該, BSc(PolyU(H.K.)); MSc(City HK); MHKICM; MCIOB CHENG Wing Choi, 鄭永才, BSocSc(HK); PGD(City HK); MEd(HK); EdD(Leicester); CertEd(HK); FCQI; IRCA/IQA Certified ISO 9001: 2000 Auditor/Lead Auditor Cert; Chartered Quality Professional(CQI) HO Kim Man Albert, 何儉文, BEng(Brighton Poly.); MSc(H.K. Poly.); PgC(Durham) LUI Chun Kwok, 雷振國, BSc, MSc(HK); CEng; MIStructE; MHKIE; RPE MA Ka Cheung, 馬家祥, BA(CUHK); MA(CPHK); DipEd(CUHK); PgDip(CPHK) SHEW Yun Wan, 蕭潤穩, HD(H.K. Poly.); BEng(Sunderland Poly); PgD, MSc(PolyU(H.K.)); MMgt(Macquarie); MHKIE WU Fuk Sing, 胡福星, HD(H.K. Poly.); BA(CPHK); MSc(City HK); PGDE(HK Baptist U) YIU Man Kin, 姚敏健, PDip(H.K. Poly.); BA(New England); MBA(Kent); TeachC(PolyU(H.K.)); NVQ Adviser & Assessor(UODLE) YUEN Cheuk Fai, 阮卓輝, Dip, HC, EndC(H.K. Poly.); BEng(Lancaster); MSc(PolyU(H.K.)); PhD(City HK); SrMIIE Staff List Senior Officer CHEUNG Chung Kin, 張忠健, Cert(CUHK SCS); Cert(HKU SPACE); BSocSc(HK) Officer FUNG Sin Man, 馮倩雯, BBA(CUHK); MMgt(Macquarie) STRATEGIC PLANNING OFFICE Assistant Executive Director CHAN Tung Shan, 陳東山, Dip(Kingston); Chartered MCIPD Senior Project Officer CHENG Miu Ling, 鄭妙齡, BA(HK Baptist U); MMgt(Macquarie) STUDENT DEVELOPMENT DISCIPLINE OFFICE Academic Director TO Lau Deanna, 杜劉仁愛, BSc(Aston); MEd(Bristol); TeachC(HKTTC); Cert(EMB); MBCS CITP; MHKIE Project Manager CHAN Fung Sum, 陳鳳心, BSocSc(HK); MA(City HK); PGDE(HKIEd); RSW Senior Project Officer CHAN Po Lung, 陳保龍, BA(LU); MSocSc(City HK); CertEd(HK) LEUNG Yuk Yin, 梁玉燕, BSW(HK Baptist Coll); MEd(Birmingham); DipEd(HK Baptist U); TeachC(HKIEd); RSW TANG Shiu Wai, 鄧紹偉, BSocSc, MPhil(HK) WAI Pui Yee, 韋佩怡, BSocSc(HK Baptist U); MEd, Dip, PGDE(CUHK) Project Officer LEE Pui Wah, 李佩華, BBA(Hong Kong Univ of Sc & Tech); MSc(Leicester); MCIM LEUNG King Kei, 梁璟璣, BSW(City HK); MSSc(CUHK); CPNLP; RSW TANG Lik Hang Jackie, 鄧力行, BSc, BEd, MSc, PgDip(CUHK) Officer YEUNG Shun Ying, 楊舜盈, BA(HK Baptist U) Student Development Education Centre Senior Student Affairs Officer CHUNG Kin Lee Kenneth, 鍾虔理, BA(Middlesex) Instructor CHENG Kin Tak, 鄭健德 LAM Wai Yuen, 林偉源 NG Tsui Shan Tracy, 吳翠珊 TAM Chee Keung, 譚志強 Officer TSOI Yuen Shan Anny, 蔡宛姍, BSc(Hong Kong Univ of Sc & Tech); PGDE(CUHK); Reg Teacher 121 122 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL STUDENTS’ MAINLAND AND EXPERIENCES (SMILE) OFFICE INDUSTRIAL LEARNING Project Leader KWOK Kai Hing Daniel, 郭啟興, BSSc(CUHK); MBA(CPHK); DipEd(CUHK) Senior Project Officer LAU Kam Yin, 劉錦賢, BSSc(CUHK); MSc(Leicester); MEd(OUHK) Project Officer LEE Chi Piu, 李志標, HD(City HK); BA(Dongbei University of Finance & Economics); MA(City HK); CPA(HK); ATIHK; CTA(HK) Officer CHOI Ka Man, 蔡嘉敏, BA(HK); PGDE(HKIEd); Reg Teacher LAM Kwok Kit, 林國傑, BSocSc(HK Baptist U) LI Yu Shun, 李愉純, BA(PolyU(H.K.)) POON Ka Man, 潘嘉敏, HD(VTC); BA(Leeds Metropolitan); MSc(Leeds) SO Wing Yan, 蘇詠欣, BA(HK) YUEN Fung Ying, 阮鳳英, BA(LU); MPC(Sydney) TIN SHUI WAI PROJECT OFFICE Senior Project Officer MAK Kit Ling, 麥潔鈴, BBA(HK Baptist Coll); PGD(City HK); Cert, MEd(HK Baptist U) VOCATIONAL LANGUAGE PROGRAMME OFFICE Head CHONG Kam Sheung Florence, 莊錦裳, BA(HK); MEd(CUHK); CertEd(HK) Senior Project Officer CHEN Yani, 陳雅妮, MA(HK Baptist U) IM Chi Man, 嚴智敏, Cert(HKEA); BA(City HK); MA(City HK) TSUI Dik Ki, 徐迪琪, BA TESL(City HK); PgD(HK Baptist U); MA AL(HK); PDip(HK) Project Officer CHEN Meng Lei Monica, 陳夢蕾, BBA(CUHK); MA(Bath); PGDE(CUHK); TeachC(Cantab) CHEUNG Ka Ying, 張嘉瀅, BEd(HKIEd); BEd(Durham); MA(HK Baptist U) LIN Lai Kwan, 連麗筠, BA(PolyU(H.K.)); MA(HK Baptist U); PGDE(HK) YUEN Ho Yan, 袁浩恩, BA(PolyU(H.K.)); MA(HK) ZHANG Zhang, 章章, BLit(Beijing); MA(CUHK) Officer NG Pui Ni, 吳貝妮, Dip(VTC); BSc(Salford) VTC HEADQUARTERS DIVISION ONE Senior Assistant Executive Director LEUNG Yam Shing, 梁任城, Adv Cert, Adv Dip(Leicester); BA(Central Lancashire); MBA(IUA, San Francisco); TeachC(HKTTC); MCIT, UK Staff List Assistant Executive Director CHAN Tung Shan, 陳東山, Dip(Kingston); Chartered MCIPD YAM Ying Sim, 任影嬋, BA, MBA(HK) Assistant Deputy Head SIU Pui Lin, 蕭佩蓮, BSc(CUHK) Project Manager KOO Chung Ngan Alfred, 古仲岩, Cert(VTC); HC(H.K. Poly.); BA(Loughborough); MPhil(CUHK); PhD(Wollongong); TeachC, ACTE Cert(HKTTC); CFP(EDB) LAI Suk Fun, 黎淑芬, BA(CUHK); MA(City HK); CertEd(HK) Education Officer LEUNG Chi Keung, 梁自強, HD(H.K. Poly.); TeachC(HKTTC); CText ATI Senior Project Officer CHAN Lap Kan Michael, 陳立勤, BSc(CUHK) CHAN Yuet Keung Cadbury, 陳悅強, PDip(H.K. Poly.); MBA(Brighton); TeachC(HKTTC); ACII; FCII CHENG Yee Ling Elaine, 鄭綺玲, PDip(H.K. Poly.); BA, PgD, MPA(PolyU(H.K.)); TeachC(HKTTC); ACS; ACIS; CPA; FCCA HAU Chung Ling, 侯聰玲, BSSc(CUHK); MSW(CUHK) MOK Kim Wai, 莫劍偉, BSc(London); MBA, PgC(Leicester); TeachC(Northcote Col) TAM Ka Yi Teresa, 譚嘉儀, HD(H.K. Poly.); PC(OUHK); AITCert(HKIEd); MSc(Leicester) TANG Siu Lam, 鄧小琳, BBA(CUHK); MEd(HK) WONG Kai Yan, 黃繼仁, BA(H.K. Poly.); MBA(Warwick); CISA YANG Shun Lai, 楊舜麗, BA(CityU, NY); MEd(PolyU(H.K.)) Project Officer LEE Shuk Ping, 李淑萍, MA(London) TAM Pui Ching, 譚佩貞, BA(British Columbia); MSc(Leicester) WONG Cheuk Ki, 黃芍琪, HD, BA(PolyU(H.K.)); MSc(City HK); OCP Senior Executive Officer FUNG Wing See, 馮詠詩, HonsDip(HK Baptist Coll); MBA(OpenU Macau) Executive Officer I CHOW Lai Seung, 周麗嫦, BBA(Simon Fraser) LEUNG Hing Ki, 梁慶琪, BA(PolyU(H.K.)) Executive Officer II CHAN Sau Ming Judy, 陳秀明, BSc, MEd, PGDE(HK) CHAN Wing Man Vian, 陳詠雯, BBA(City HK) LAM Nga Lok, 林雅樂, BSc(Oregon); MSc(PolyU(H.K.)) LEUNG Chun Hung, 梁俊雄, HD(CPHK); BA(Ulster) LUI Siu Ying, 呂少盈, BBA(City HK); PGC(HKU SPACE) PANG Suk Man, 彭淑文, BA, MA(HK Baptist U) SO Ching, 蘇晶, Dip(HK Baptist U); BSc(City HK) WONG Ka Lai, 黃家麗, BA(City HK); ProDip(OUHK) Hong Kong Vocational English Programme Unit Head CHONG Fu Ho Chris, 莊富豪, PGDE, BA(CUHK); MAESP(City HK) 123 124 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL Consultant TSE Kwok Wai, 謝幗慧, BEd, MAAL(HK) Assistant Consultant YIU Ki Dorothy, 姚琦, BA(Lancaster); MA(HK) Statistics Section Head CHAN Wai Yin Christine, 陳慧賢, BA(City HK); MPhil(PolyU(H.K.)); MStat(HK) VTC HEADQUARTERS DIVISION TWO Senior Assistant Executive Director LEUNG Hip Hung, 梁協雄, BSc(CNAA); PhD(Chongqing); MIMarE; CEng; MHKIE; MIMechE Assistant Executive Director NG Chak Man, 伍澤文, HC(H.K. Poly.); BSc, PhD(Ulster); FBCS; CEng; CITP; RPE(INF); FHKIE Training Consultant CHOI Kevin Peter, 蔡紹勇, BA(PolyU(H.K.)); LLB, PGD, MBA(City HK) Assistant Training Consultant CHAN Tze Hong, 陳子航, BSc(HK); MSc(PolyU(H.K.)) LEE Ka Mun, 李嘉敏, BSocSc(HK Baptist U) MA Ka Lun, 馬嘉倫, BSocSc, MA(City HK) Principal Consultant TSANG Hing fung, 曾慶豐, ECPartII; Asso(H.K. Poly.); BEd(Western Australia); MSc(HK); MEd(Leicester); DBA(AIOU); DMS(H.K. Poly.); PgD(Deakin); TeachC(HKTTC); CEng; MIEE; MHKIE Senior Industrial Training Officer MAN Chi Yin, 文子賢, CEng; MIET; MHKIE Senior Project Manager YUEN Wing Man Yvonne, 袁詠文, FCCA; CPA; ACA Project Manager CHAN Wing Hong Eric, 陳永康, BAppSci(Ottawa); MIET, CEng; MHKIE CHEUNG James Jau, 張罩, BSc(Lawrence Ins); MSc(SanJose); MSc, PgD(Staffordshire); TeachC(HKTTC); MHKIE; RPE; MHKCS CHOW Mun Saunt Belinda, 周敏珊, BSc(London); MBA(Ottawa) LAI Siu Man Christo, 黎紹文, BSocSc(HK); MSc, LLM(CUHK) LAM Maureen, 林慕蓮, Cert, HC, EndC, Dip(H.K. Poly.); ProDip(Beijing); BBA(CUHK); ACIS LAU Suet Lin Polly, 劉雪蓮, BA(HK); MA(City HK); CertEd(HK) LO Shiu Wing, 羅兆榮, HD, Asso(H.K. Poly.); MHKIE; MIET; CEng SHUM Siu Pun Simon, 岑紹彬, Asso(H.K. Poly.); MSc(Strathclyde); MSc(OUHK); PhD(PolyU(H.K.)); MHKIE; CEng; MIET WONG Kwan Cheung Soso, 黃群璋, PgD(Leicester); MEd(Wollongong); FHKIH; RPHM Staff List Senior Project Officer BUT Ka Yan Susanna, 畢家茵, Dip, BA(HK); MEd(Nottingham) CHENG Tai Man, 鄭泰民, BSc(Essex); MCS; CEng; MIET; MHKIE CHOW Pik Shan, 周碧珊, BSSc(CUHK) CHOW Wing Nin, 周永年, BBA(HK); MA(City HK); MB(RMIT); CMILT; MCIM FUNG Ming Kong, 馮明港, HD, Asso(H.K. Poly.); MSc(London); TeachC(HKTTC); MHKIE HO Chung Chi Gigi, 何仲之, BA(Winnipeg); MA(Waterloo) HUI Yin Ho Henry, 許賢浩, BSc(HK); MA, MBA(Macquarie); Juris Doctor(CUHK) LAM Chi Piu, 林之彪, BA(HK); PGC(HK); MBA(Leicester) LEE Hing Wai, 李慶偉, BSc(Loughborough); CMILT LEUNG Kim Hang, 梁劍衡, BEng(Essex); MSc(VUT); TeachC(HKIEd) LEUNG Wing Kwan Freddy, 梁永鈞, BSc(London); MBA(City HK); MIET; CEng LI Wing Hong, 李榮康, BA(Toronto); BCom(Windsor); CMILT SHUM Wai Sze, 岑慧詩, HD(City HK); BA(London); MCIH SUEN Gar Yun Garry, 孫嘉恩, Cert; Dip(HKPC); BSc(East Anglia); MSc(PolyU(H.K.)); TeachC(HKTTC); CEng; CITP; MBCS; MHKIE TA Sau Lei Sara, 謝秀莉, BSc(York); PgD(HK) YIU Fung Yan, 姚鳳恩, BSSc(CUHK) Project Officer CHAN Wing Lun, 陳穎麟, BA(LU); PMP CHEN Sin Lok Angela, 陳仙樂, HD(City HK); BA(Portsmouth); MA(HK) CHEUNG Kit Yi, 張潔儀, BA(City HK); PgDip(PolyU(H.K.)); MBA(City HK); MSocSc(HK) CHING Pui Yu Amber, 程佩如, BBA(Hong Kong Univ of Sc & Tech); MA(City HK) CHOW Chi Cheung, 周志祥, Cert, HC, HD(DE), HD(VTC); Dip(H.K. Poly.); Cert(HKTCC); AIP; MIP FONG Pui Chu, 方沛珠, BA, MSc(PolyU(H.K.)) HO Chui Ying, 何翠瑩, BBA(Hong Kong Univ of Sc & Tech) HO Wai Yin Celine, 何慧賢, HD(CPHK); BA(City HK); MBA(PolyU(H.K.)); MCIM; CPM(Asia Pacific); Chartered Marketer HO Wing Kin, 何永健, Dip(Shenzhen); Dip(City & Guilds); MHFBAPP KO Ming Yee, 高明儀, BSc, PGDE(HK) KUNG Kam Hang, 龔錦行, Cert(VTC); Cert(CIEH); Cert(OSHC); Cert(Birmingham); Cert(PolyU(H.K.)); Dip(HKPU & HKMA); BSc(Bulacan State); BA(Birmingham); MIH KWAN Ying, 關嬰, BA(PolyU(H.K.)) LAM Chau Fong, 林秋坊, BSc(Cheltenham Col); MSSc(City HK); RSW LAU Yin Mei Pamela, 劉燕媚, HD(H.K. Poly.); MSc(Leeds); MBA(Hong Kong Univ of Sc & Tech) LEUNG Kin Tsui, 梁健翠, BEng, MEng(City HK) LI Yee Lok Monica, 李依樂, HD(City HK); BA(Portsmouth) LUNG Wing Yin, 龍穎妍, BA(HK Baptist U); MA(York, UK) NG Chiu Lung, 吳超龍, Cert, Dip(VTC); EndC, HC(H.K. Poly.); BIT(Canberra); REW NG Sau Ming, 伍秀明, BA(HK) YEUNG Yuk Man, 楊玉汶, BSocSc(HK Baptist U); GradCert, MBus(Griffith) Assistant Project Officer CHAN Chung Man, 陳頌敏, BA(LU) CHEN Fong Miu, 陳芳苗, BSoSc(CUHK) CHEUNG Man Wai Sharris, 張敏慧, Asso(HK Baptist U); BBus(RMIT) CHEUNG Ting, 張婷, BA(PolyU(H.K.)) CHIN Yan Yan, 錢欣欣, BA(HK Baptist U); MSW(HK); RSW CHONG Hoi Ying, 莊凱盈, BSc(PolyU(H.K.)) CHU Wai Hong, 朱偉康, BA(HK Baptist U); MSocSc(City HK) FUNG Wai Shan Amy, 馮慧珊, MA(City HK) 125 126 VOCATIONAL TRAINING COUNCIL HUI Ting Pong Rommel, 許定邦, BSoSc(LU) LEE Ka Wan Karen, 李嘉韻, BSocSc(HK) LEE Pit Kin, 李璧堅, BComm(Windsor) LEUNG Wing Shan Michelle, 梁詠珊, HD(City HK); BA(De Montfort); MA(City HK) NG Ka Man Christy, 吳嘉敏, BSoSc(City HK) NG On No, 吳安娜, BA(HK Baptist U) OR Lau Hung, 柯柳虹, BA(New England); MA(City HK) SO Tin Ho, 蘇天豪, Dip(HK); BBA(HK Baptist U) TAM Wing Sing, 譚榮星, BA(City HK) TAO Wai Kwan, 杜慧君, BA(PolyU(H.K.)) WONG Suet Yan, 黃雪欣, HD(VTC); BA(Leeds Metropolitan) WONG Wai Tak Ada, 王慧德, BBA(City HK) WONG Yin Ping, 王彥萍, BA(LU) Senior Lecturer HO Wai Man, 何維文, BSc(Dalhousie); MSc(Essex); TeachC(ED) Lecturer LAI Man Che Kitty, 黎文芝, Dip.(Shue Yan College, H.K.); BSocSc(OUHK); MSW(HK) Teaching Associate CHEN Ting Kin Eric, 陳廷堅 , BA, MA(HK); PGDE(CUHK) LAU Kai Wah, 劉繼華, BGS(OUHK); MBA(Wales); MA(Technology, Sydney); PgD(Wales); Cert(IHRM) Senior Instructor LAI Tai Yin Jimmy, 黎泰延, Dip(CUHK); BBA(Management & Technology); ProDip(CUHK); CHE Instructor LAU Tak Ming Eddie, 劉德明 Senior Officer LAU Wing Chi, 劉詠芝, BBA(City HK); MMgt(Macquarie) WONG Suk Ting, 黃淑婷, BSc(HK) WONG Szee Ving, 黃思穎, BSocSc(HK); DipOHS(OUHK) Executive Officer II CHUNG Lai Yin, 鍾麗賢, BBA, MBA(OUHK); MSc(Middlesex) MA Suk Fai Karin, 馬淑徽, BSocSc(HK Baptist U) Officer CHAU Ka Yan, 周嘉欣, BA(PolyU(H.K.)) HO Dip Yee, 何蝶兒, BSocSc(HK); LLB(London) TANG Kin Ching, 鄧健清, BComp(National, Singapore); MSc(City HK) YAU Pui Man, 邱佩曼, BSSc(CUHK) Vocational Development Programme Office Senior Project Officer LAM Yu Kwan, 林如君, BSSc(CUHK); MEd(HK Baptist U); PgD(PolyU(H.K.)); PDip(CUHK); RSW Staff List Project Officer NG Ho Yee, 伍可怡, BSc(Illnois); MSW(HK); RSW Lecturer WAN King Sum Alexander, 尹敬深, Cert, HC(H.K. Poly.); HD(VTC); BA(PolyU(H.K.)); MA(CUHK); Reg Teacher WONG Kit, 黃傑, HC(H.K. Poly.); BEng(Brighton); PCED(HK); PC(OUHK) Student Counsellor CHEUNG Wai Man, 張慧敏, BSW(OUHK); MSW(HK); Dip(PolyU(H.K.)); RSW CHOI Sui Ping, 蔡瑞萍, Dip(PolyU(H.K.)); BA(City HK); RSW FUNG Wai Shan, 馮慧珊, BSW(HK); PGDE, MSSc(CUHK); RSW KAM Ming, 金明, Dip, BSW(PolyU(H.K.)); MBA(Wollongong); RSW KWOK Miu Chun, 郭妙春, BA(PolyU(H.K.)); RSW LEUNG Pak Hei, 梁柏禧, BSW(City HK); MA(CUHK); RSW NG Lok Yu, 吳洛洳, BSW(PolyU(H.K.)); MVE(CUHK); RSW NG Siu Lee, 吳小利, BSW(HK); PGDE(CUHK); RSW; Reg Teacher SIU Kin Ming, 蕭健明, BSW(City HK); MA(CUHK); Reg Teacher; RSW YAU Ka Ho, 丘嘉豪, BSocSc(CUHK); RSW Teaching Associate KOO Yuk Fai, 古旭輝, BA(PolyU(H.K.)) LEUNG Ka Bo, 梁家寶, Dip(VTC); BSc(City HK) LEUNG Wai Him, 梁偉謙, Cert(AIEJ); BSc(OUHK); PGDE(HKIEd); Reg Teacher LUK Chi Yung, 陸智勇, BSocSc, MPhil(City HK) SUEN Hiu Wai, 孫曉慧, HD(City HK); BA(Middlesex); MA(City HK) WONG Wai Kei Stanley, 王偉基, HD(VTC); MSc(Warwick); PGDE(HKIEd); Reg Teacher WOO Tze Fun, 傅芷芬, MBA, PgD(Wales) YU Hon Heung, 余漢香, Cert(CUHK); BA(PolyU(H.K.)); ProDip(HK Baptist U) Education Development Officer LAU Ming Ching, 劉明正, BEng, MSc(CUHK) Senior Inspector of Apprentices WONG Po Wing, 黃保榮, Dip(HK Poly.); CPNLP(INLPA); Cert(CUHK); Cert IV(CTI); Cert(HKPC & ACE) Instructor CHIU Tsz Leung Dominic, 趙子良 LAM Fu Keung Benjiman, 林富強 LI Yun Ping Christine, 李韻蘋 SZE Ka Man Carmen, 施嘉雯 YIU Kit Lin, 姚潔蓮 Senior Officer CHIN Fung Shan, 錢鳳山, BBA(CUHK) 127
© Copyright 2025 Paperzz