Our spa centre Do good for your spirit, unify body and soul, and find your own personal center – this is what wellness is all about! www.sporthotelfruehauf.at ASIS EW: O N FOR N an ATIO RELAX OTTO T GR d SAL door rs of our in u o h g in n Ope day to ntre: Mon e c a p s l/ poo .00 pm 0 am to 8 .0 7 : y a d Sun Spa centr Spa centre and Indoor pool Opening hours of our indoor pool and spa centre: Monday to Sunday: 7.00 am to 8.00 pm Oasis for relaxation Our quiet room is a true oasis of relaxation. No admission for children under 14 years old, please put your mobile phones on silent. Finally, close your eyes and relax amid a cozy feeling of warm seclusion. Let your life energies flow and forget the passage of time. Allow yourself to be allured into a world of harmony and stillness. Cloack room In the entrance area you can find our dressing rooms and two hairdryers. You are welcome to use a locker to store your belongings. You can get a key for the lockers at the reception for a deposit of € 5,00. Sauna Rejuvenating infusions at our sauna, stimulating your senses in ouraromatherapy area, a nice chat in our steam bath, massages, facials, manicure, pedicure ... Or cooling off in our “Almsauna” (outdoor sauna) 2 www.sporthotelfruehauf.at pure relax Pure relaxation Steam Bathing has a very long tradition. It used to bevery popular in Ancient Greece as well as in Ancient Rome. Back then ist was called “Sudatorium”. A Steam Bath has the benefits of a sauna, but it doesn`t get as hot as in a regular sauna and humidity is much higher. Hot steam is very good for your health, for your respiratory tracts and to better rheumatic ailments. It also makes your skin look healthier, enhancing blood circulation and cleansing toxins from your skin. Opening hours from: 3.30 pm - 7.00 pm. Sunbed - Everyone is talking about the weather. Not you. It doesn`t matter whether it`s summer or winter, day or night - our “sun” always shines. Every time you want it to shine! Have a sunbath in one of our sunbeds and get energetic while tanning. Sunbathing rejuvenates, activates your metabolism and thusyour performance. Tokens are available at the reception desk. The fragrance corner creates a pleasant climate for your body with a 50° C temperature that is both warm and humid. You can enhance the steam with two different scents. Relax your muscles in a calming aromatic steam bath. You can choose between balm and eucalyptus. Available from 3.30 – 7.00 pm 3 Almsauna Salt grotto & Outdoor Sauna (Almsauna) Our latest attraction in our spa center is a socalled antique “Troatkasten”. This used to be a storage for corn. The “Troatkasten” in our wellness center is originally from Hüttenberg, a village in Carinthia. We put a lot of work and effort in the revitalisation of this 150 year old gem. We used this Troatkasten as outdoor sauna: temperature 80°C. On the first floor there is a tiny resting room. As it is located outdoors, you may use the pond with ice-cold water to off. How do you get there? From the entrance area of your wellness center you just continue walking along the hallway, through the wooden doorand you are right there! 4 Salt Grotto - NEW The healing effects of salt have a long history. Reports of medicinal benefits go back to the 3rd century. Salt forms a protective coating against electromagnetic radiation. Each breath enhances physical and mental performance, and strengthens the organism’s defenses. An ideal prerequisite for deep relaxation! Many items in the shop TIP: Stop by our shop, where there are various salts to take home with you, such as Alpine salt, Himalayan salt, Persian salt, fire salt, and many more..... Infrared sauna • Caressing warmth of the infrared sauna • aroma therapy • light therapy For most people everyday life is fast, loud and bustling. The desire to relax and enjoy the silence increasesin this stressfull world. Our infrared cabin is an ideal place for you to do just that. Infrared cabins were especially designed for people seeking caressing warmth, without the heat in aregular sauna. Room temperature is comparable to body temperature and this is a gentile therapy forbody, mind and spirit. Please turn on the sauna yourself. Instructions can be found inside the cabin. There is only one colour, this colour doesn`t change. Sauna needs to be preheated. When you are ready for small between-meal refreshments during the day, feel free to help yourself to our juice bar in the wellness area. We wish you a lot of fun and inner harmony... www.sporthotelfruehauf.at 5 Finish saun Finish sauna & Panoramic sauna Hours: Finish Sauna approx. 70° C - 3.30 pm - 7.00 pm with Lightsky Panoramic Sauna: approx. 90° C - 3.30 pm 7.00 pm with view to the skirun Extra hours upon request (please ask at the reception or bar for details) In our sauna, with temperatures between approx. 80 °C to 100 °C, your blood circulation will beactivated, you will simultaneously build up resistance and your muscles relax. 6 Fitness room Fitness with fun! - Truly get back in touch with your body again. In our fitness room, physical training becomes an enjoyable passion. Fun workouts improve performance and agility. So that our guests are able to enjoy the equipment for a long time to come, we ask that you pick up the key to the fitness room from our reception desk. Thank you for understanding! www.sporthotelfruehauf.at Massage Massage prices A massage is a very special treatment and there is quite possible no other treatment that helps experience the interconnectedness of physical and mental well-being. Don`t miss out on these “touching” moments. You can book treatments with our massage therapist Evelin Koller at thereception or by calling: +43 (0) 650 58 53 506. Full body massage A massage that loosens, relaxes and gets rid of annoying muscle cramps! 25 min. ........................................................... € 30,50 min. ........................................................... € 41,Partial body massage 20 min. ........................................................... € 25,Foot massage / wellness reflexology A beneficial, regulative special massage on the soles of the feet and back; Removes energy blockages, with soothing, harmonizing effects on overstrained, overwrought body zones! 25 min. ........................................................... € 28,- www.sporthotelfruehauf.at 7 .... r a o ul s o s r ou Let y Beauty tr Beauty treatments with Sybille Lax Give your body the ultimate luxury treatment by having a massage, using the sauna or having a beauty treatment. Remember: Those who want to be beautiful, can be beautiful, as a person`suique beauty exudes from within. Your charisma gets really unique when outer and inner harmonymeet and match. Learn how to align your outer and your inner beauty. We show you how, with theory inputs and lots of hands-on advice. Take the first step ... It`s up to you, if you prefer beauty treatments in our hotel (spa area, massage room) or if you rather have your treatments at the local beauty salon Sybille Lax (100 m past the skiing school “Schiffer”, opposite hotel “Nockalm”). Please book your treatments at our reception or call Sybille Lax at +43 (0) 4736 234 or +43 (0) 4735 555. In our spa and the beauty salon the following beauty treatments are offered: • • • • • • • • • • • • organic facial (removal of comedos, massages and mask).....................................................................€ 35,peeling ..............................................................................................................................................................€ 12,moisturizing treatment incl. Ampoule ..........................................................................................................€ 30,liftdermie with face-lift effect, aloe vera products .....................................................................................€ 40,lymphatic drainage of head, neck, cleavage and face .........................................................................€ 29,body treatment (full body peeling and full body moisture treatment) ...................................................€ 48,nerve tract massage for your face, relaxing and soohing effect ............................................................€ 25,cosmetic pedicure inclusive mycosis treatment ........................................................................................€ 29,manicure, nail vanish and hand massage ..................................................................................................€ 29,eye brows and eye lashes tinting, eye brows shaping ..............................................................................€ 14,special facial treatment to rejuvenate tired skin ........................................................................................€ 29,intensive care facial treatment (ampoule and luxurious massage)........................................................€ 84,- www.sporthotelfruehauf.at
© Copyright 2025 Paperzz