John Alfred SCOTT
1
CURRICULUM VITAE
JOHN ALFRED SCOTT
(nazionalità; britannica ed australiana)
Married. Born: 23 April 1932.
Educated in France and England (First Class Honours in Italian and French, Oxford
University, 1953).
Paget Toynbee Prize for Studies in Dante, Oxford University, 1956.
M.A., Oxford University, 1957.
1955-1957:
Junior Fellow in Italian, responsible for setting up Italian Studies
at the University of Bristol (courses on the Italian influence in
English literature, in French; Italian Drama; Dante, etc.).
1957-1961:
Instructor and then Assistant Professor in Italian, University of
California at Berkeley.
1961-1964:
Lecturer in Italian, Grade 1, University of Reading, helping to set
up the Department of Italian Studies.
1964-1977:
Senior Lecturer in Italian, University of Reading.
Sept. 1967-April 1968: Visiting Professor, Department of Hispanic & Italian Studies,
University of British Columbia, Vancouver, B.C., Canada. April
1968: Appointed first Professor of Italian at the University of
British Columbia (resigned because of family situation in
Europe).
April 1968-July 1968:
Visiting Professor of Italian, University of California at Los
Angeles.
1974-1977:
Head of Department of Italian Studies, University of Reading.
1977:
Director, Graduate Centre of Medieval Studies, University of
Reading.
1978-1997:
Professor and Head of the Department of Italian, University of
Western Australia, Perth, Western Australia.
1998 to present:
Emeritus Professor and Honorary Senior Research Fellow,
University of Western Australia.
MEMBERSHIPS
Socio (Fellow) dell’Australian Academy of the Humanities.
John Alfred SCOTT
2
Member of the (original) Advisory Board of the California Lectura Dantis (the other three
members were Professor August Buck of Germany, Professor Cecil Grayson, England, and
Professor Francesco Mazzoni, Italy (President of the Società Dantesca Italiana).
Member of the Advisory Board of: L’Alighieri; Dante; Letteratura Italiana Antica;
Stanford Italian Studies; Studi e ricerche. Fulgor, Trobador; The William and Katherine
Devers Series in Dante Studies (University of Notre Dame, Indiana); Dante Encyclopedia
(New York: Garland, 2000); The Lorenzo Da Ponte Italian Library (University of Toronto
Press).
Member of the editorial committee of the Electronic Bulletin of the Dante Society of
America.
HONOURS AND AWARDS
2010:
Awarded the Fiorino d’Oro by the City of Florence.
2003
Awarded the Centenary Medal of the Commonwealth of Australia “for
service to Australian society and the humanities.”
2000
Elected Honorary Life Member of the Dante Society of America.
1999
Appointed Commendatore nell’Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
1991
Awarded the Australian/Italian Friendship Award by the Italian Community
in Perth, Western Australia.
1981
Elected Fellow of the Australian Academy of the Humanities.
1979
Appointed Cavaliere Ufficiale dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana.
1961
Research Fellowship, Chancellor's Award, University of California.
1956
Paget Toynbee Prize, Oxford University, for work on Dante.
LIST OF PUBLICATIONS
Books:
1.
Co-author of The Continental Renaissance: 1500-1600 (ed. A.J. Krailsheimer),
Harmondsworth: Penguin Books, 1971 (reprinted by Humanities Press, N.J., 1978):
The Fine Arts in Western Europe; General introductions to sections on Poetry and
Drama in Western Europe; Literary Criticism in Italy; Epic Poetry; Lyric and
Pastoral Poetry; Religious and Philosophical Poetry; Drama; the Novella;
Machiavelli; Guicciardini; Castiglione; Vasari; Cellini; Giordano Bruno.
2.
Dante magnanimo: studi sulla 'Commedia', Florence: Olschki, 1977, pp. 354.
3.
Co-author, Report on Italian Universities, New York: International Council on the
Future of the University, 1981, pp. 50.
John Alfred SCOTT
3
4.
Co-author, The New Pelican Guide to English Literature (ed. Boris Ford), Vol. I
Part Two, Medieval Literature: The European Inheritance, Harmondsworth:
Penguin Books, 1983: chapter on Dante's Divine Comedy, pp. 247-274, 503-517,
593-595.
5.
Landscapes of Western Australia, Claremont: Æolian Press, 1986, pp. xiv + 57 (71
plates).
6.
Dante's Political Purgatory, Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1996,
pp. xi + 295.
7.
Understanding Dante, Notre Dame (Indiana), University of Notre Dame Press,
2004, pp. xxxi + 466.
8.
Perché Dante?, Roma, Aracne Editrice, 2010, pp. 680.
Articles:
1.
"Petrarch and Baudelaire", Revue de Littérature Comparée XXXI:4 (1957), pp.
550-562.
2.
"The Message of Ugo Betti, Italica XXXVII:1 (1960), pp. 44-57.
3.
"Allegory in the Purgatorio", Italica XXXVII:3 (1960), pp. 167-184.
4.
"An Analytical Bibliography of the Writings of Dr. Ernest Hatch Wilkins" (section
on Petrarch), Romance Philology XIII:3 (1960), pp. 193-217.
5.
"La Vita e la Morte nell'opera di Ugo Betti", Informazioni culturali, 1961, pp. 1-5.
6.
"Inferno X: Farinata as Magnanimo", Romance Philology XV:4 (1962), pp. 395411.
7.
"Dante's Use of the Word Intelletto", Italica XL:3 (1963), pp. 215-224.
8.
"Politics and Inferno X", Italian Studies XIX (1964), pp. 1-13.
9.
"Pétrarque et la troisième Elégie de Ronsard", Revue de Littérature Comparée
1965, pp. 75-77.
10.
"Dante's 'Sweet New Style' and the Vita Nuova", Italica XLII:1 (1965), pp. 98-107.
11.
"Notes on Religion and the Vita Nuova", Italian Studies XX (1965), pp. 17-25.
12.
"Luigi Meneghello: Libera nos a Malo and I piccoli maestri", Italica XLII:4
(1965), pp. 403-415.
13.
"De Sanctis, Ariosto and La poesia cavalleresca", Italica XLV:4 (1968), pp. 428461.
John Alfred SCOTT
4
14.
"A New Edition of Dante's Lyric Poetry", Romance Philology XXII:4 (1969), pp.
581-600.
15.
"The Rock of Peter and Inferno XIX", Romance Philology XXIII:4 (1970), pp.
462-479.
16.
"Imagery in Paradiso XXVII", Italian Studies XXV (1970), pp. 6-29.
17.
"Inferno XXVI: Dante's Ulysses", Lettere Italiane XXIII:2 (1971), pp. 145-186.
18.
"Dante's Admiral", Italian Studies XXVII (1972), pp.28-40.
19.
"La contemporaneità Enea-Davide: Convivio IV.v.6", Studi Danteschi XLIX
(1972), pp. 129-142.
20.
"Dante's Allegory", Romance Philology XXVI:3 (1973), pp. 558-591.
21.
"An Uncharted Phase in Dante's Political Thought", in Essays in Honour of John
Humphreys Whitfield, London, St. George's Press, 1975, pp. 41-52.
22.
"Paradiso XXX", in Dante Commentaries (eight Studies of the "Divine Comedy”),
ed. D. Nolan, Dublin, Irish Academy Press, 1977, pp. 159-180.
23.
"Dante's Francesca and the Poet's Attitude Towards Courtly Literature", Reading
Medieval Studies V (1979) pp. 4-20.
24.
Preface to Songs of the Vagabond Scholars, ed. L. Klepac, trans. Randolph Stowe,
with 14 original lithographs by Douglas Friend. Beagle Press, 1982, pp. 7-8.
25.
"The Translations of I piccoli maestri", in Su/Per Meneghello (ed. Giulio Lepschy),
Milan, Edizioni Di Comunità, 1983, pp. 119-128.
26.
"Monarchia III.iv.10: un leone tra le nuvole", in Miscellanea di studi in onore di
Vittore Branca, Vol. I, Florence, Olschki, 1983, pp. 185-192.
27.
"Research in Italy", in The Western University on Trial (ed. T.W. Chapman),
Berkeley-Los Angeles-London, University of California Press, 1983, pp. 142-149.
28.
"Treachery in Dante", in Studies in the Italian Renaissance... (ed. G.P. Biasin et
al.), Naples, Società Editrice Napoletana, 1985, pp. 27-39.
29.
"Life and Death in Leopardi's Poetry", in Leopardi, Poet for Today (ed. A. Comin
& D. O'Connor), Adelaide, Italian Discipline, 1989, pp. 15-29.
30.
"Myth in Dante and Petrarch", in Myth & Mythology (ed. F. West), Canberra,
Australian Academy of the Humanities, 1989, pp. 85-100.
31.
"Dante and Philosophy", Annali d'Italianistica VIII (1990), pp. 258-277.
32.
"Dante's Allegory of the Theologians", in The Shared Horizons (ed. J. O'Neill),
Dublin, Irish Academic Press, 1990, pp. 27-40.
John Alfred SCOTT
5
33.
"Luigi Meneghello or the Dialectics of Dialect", Studi Novecenteschi XVII, (1990),
pp. 357-377.
34.
Preface to: Alfredo Strano, Italiani senza patria, Cosenza, Pellegrini, 1991,
pp. 7-8.
35.
"Il caso Strano: esperienze poetiche ed esperienze prosastiche", in La letteratura
dell'immigrazione, (ed. J-J. Marchand), Turin, 1991, pp. 555-564.
36.
"Baudelaire and Dante", in Essays in Honour of K.V. Sinclair, (ed. B. Merry)
Townsville, 1991, pp. 14-25.
37.
"Beatrice's Reproaches in Eden: Which 'School' had Dante followed?", Dante
Studies CIX (1991), pp. 1-23.
38.
"L'italiano come perno degli studi umanistici nelle Università australiane", in
Italiano anni novanta in Australia, ed. A. Moreno & L. Nardi-Ford, Canberra,
C.I.A.C., 1992, pp. 113-119.
39.
"Dante, Boezio e l'enigma di Rifeo", Studi Danteschi LXI (1989 [1995]), pp. 187192.
40.
Preface to: Alfredo Strano, Al bivio: odissea di Mastro Filippo, Roma, Beta, 1995,
pp. 3-4.
41.
"Una contraddizione scientifica nell'opera dantesca: i due soli di Purgatorio
XVI.107", in P. Boyde and V. Russo, Dante e la scienza, Ravenna, Longo, 1995,
pp. 149-155.
42.
"The Unfinished Convivio as a Pathway to the Comedy", Dante Studies CXIII
(1995), pp. 31-56.
43.
“Dante’s Miraculous Mountainquake (Purgatorio XX.128)”. in Electronic Bulletin
of the Dante Society of America, 23 October 1996 (fully refereed by five leading
Dante scholars from: Princeton, Harvard, Columbia, Brandeis and Wisconsin).
44.
“Dante Jottings”, in: In amicizia: Essays in Honour of Giulio Lepschy. Edited by
Z.G. Baranski & L. Pertile. The Italianist (Special Supplement) 17 (1997), pp. 117126.
45.
"Canto XIV: Capaneus and the Old Man of Crete", in: Lectura Dantis: Inferno, A
Canto-by-Canto Commentary. Edited by A. Mandelbaum, A. Oldcorn & C. Ross.
Lectura Dantis California, Berkeley-Los Angeles-London, University of California
Press, 1998, pp. 185-195.
46.
“Il mito dell’Imperatore negli scritti danteschi”, in: Dante. Mito e Poesia. Edited by
Michelangelo Picone and Tatiana Crivelli. Florence: Cesati, 1998, pp. 89-114.
47.
“«Veramente li teologi questo senso prendono altrimenti che li poeti» (Convivio II,
i, 5)”, in: Sotto il segno di Dante. Scritti in onore di Francesco Mazzoni. Edited by
L. Coglievina and Domenico De Robertis. Florence: Le Lettere, 1998, pp. 299-309.
John Alfred SCOTT
6
48.
“Il canto XXIII dell’Inferno”, in Lectura Dantis Turicensis. Edited by G. Güntert
and M. Picone, Florence: Cesati, 2000, pp. 321-334.
49.
“Aristotle”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard Lansing, New York &
London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 61-65.
50.
“Cavalcante de’ Cavalcanti”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard
Lansing, New York & London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 150-151.
51.
“Dante in France”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard Lansing, New
York & London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 259-262.
52.
“Farinata degli Uberti”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard Lansing,
New York & London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 370-373.
53.
“Fraud”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard Lansing, New York &
London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 419-422.
54.
“Henry VII of Luxemburg”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard
Lansing, New York & London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 479-481.
55.
“Heretics”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard Lansing, New York &
London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 484-486.
56.
“Magnanimity”, in The Dante Encyclopedia. Edited by Richard Lansing, New
York & London: Garland Publishing Inc., 2000, pp. 583-584.
57.
“Dante and Treachery”, in Dante Colloquia in Australia. Edited by
Margaret
Baker and Diana Glenn, Adelaide (S.A.): Australian Humanities Press, 2000, pp.
27-42.
58
“Il canto XII del Purgatorio”, in Lectura Dantis Turicensis, vol. 2 (Purgatorio).
Edited by G. Güntert and M. Picone, Florence: Cesati, 2001, pp. 173-197.
59
“Il canto XXXI del Paradiso”, in Lectura Dantis Turicensis, vol. 3 (Paradiso).
Edited by G. Güntert and M. Picone, Florence: Cesati, 2002, pp. 473-489.
60
“Rime of Dante”. in The Oxford Companion to Italian Literature, ed. by P.
Hainsworth & D. Robey. Oxford: Oxford University Press, 2002, p. 514.
61
Dante’s “Vita Nova”, in The Oxford Companion to Italian Literature, ed. by P.
Hainsworth & D. Robey. Oxford: Oxford University Press, 2002, pp. 630-631.
62
“Francesco De Sanctis”, in The Oxford Companion to Italian Literature, ed. by P.
Hainsworth & D. Robey. Oxford: Oxford University Press, 2002, pp. 184-185.
63
“Par. 22.151: ‘L’aiuola che ci fa tanto feroci’: Philology and Hermeneutics”. in
the Electronic Bulletin of the Dante Society of America 29 April 2003.
64
“Aristotle and Aristotelianism”, in Medieval Italy. An Encyclopedia, ed. by C.
Kleinhenz, New York & London: Routledge, 2004, vol. 1, pp. 54-57.
John Alfred SCOTT
7
65
“Genesi e sviluppo del pensiero politico di Dante”, in Le culture di Dante. Atti del
IV seminario dantesco internazionale, ed. by M. Picone, T. Cachey & M.
Mesirca, Firenze, Cesati, 2004, pp. 243-70 .
66
“Il dispatrio, ossia i fiori inglesi di Luigi Meneghello”, in Per Libera nos a malo,
ed. by G. Barbieri & F. Caputo, Vicenza: Terra Ferma, 2005, pp. 201-207.
67
“Cino da Pistoia and Dante Alighieri”, in Flinders Dante Conferences: 2002 &
2004”, ed. by M. Baker, F. Coassin & D. Glenn, Adelaide: Lythrum Press, 2005,
pp. 26-37.
68
A 9,500-word article on Cino da Pistoia, to be published in the USA (Dictionary
of Italian Literature of the Middle Ages).
69
“Il sacro profanato in una poesia della Vita nova”, Letteratura Italiana Antica 6
(2005), pp. 225-232.
70
“Saint Siger”, Electronic Bulletin of the Dante Society of America (December
2006).
71
“Alcune osservazioni sul concetto Nomina sunt consequentia rerum con un
excursus intorno al ‘falso Sinon greco di Troia’ (Inf. XXX 98)”, Letteratura
Italiana Antica 7 (2006), pp. 177-186
72
“Amore per Laura e l’antichità, pentimento religioso (Rvf 180-189)”, in Lectura
Petrarcae Turicensis: Il Canzoniere. Lettura micro e macrotestuale, a cura di M.
Picone, Ravenna, Longo, 2007, pp. 415-432.
73
“Canto XVI: A World of Darkness and Disorder”, in Lectura Dantis
Californiana: Purgatorio, Berkeley-Los Angeles-London, University of
California Press, 2008, pp. 167-177.
74
“Il Sigieri dantesco rivisitato”, Letteratura Italiana Antica 9 (2008), pp. 193-217.
75
“Il Grifone e l’Imperatore”, Esperimenti Danteschi, «Purgatorio» 2009, GenovaMilano, Marietti 1820, 2010, pp. 319-339.
76
“Se Dante abbia rimaneggiato il testo dell’Inferno”, accepted for publication
(2010) in the next number of Studi Danteschi.
Translations:
1.
Leonardo Olschki, Marco Polo's Asia, University of California Press, Berkeley-Los
Angeles, 1960, pp. 459.
2.
F. Chiappelli, "An Introduction to Dino Campana", Italian Quarterly, II:2 (1958),
pp. 3-15.
John Alfred SCOTT
8
3.
"Poems by Alfonso Gatto", in Contemporary Italian Poetry (ed. C. Golino),
University of California Press, 1962, pp. 158-163.
4.
Leonardo Olschki, The Grail Castle and Its Mysteries, Manchester University
Press, 1965, pp. x + 94.
Reviews:
1.
J. Rossi and A. Galpin, De Sanctis on Dante, Modern Language Quarterly, 1958,
pp. 87-90.
2.
Iris Origo, The Merchant of Prato, Romance Philology, 1958, pp. 327-329.
3.
Henry Reed, Three Plays by Ugo Betti, Italian Quarterly, 1958, pp. 72-74.
4.
Olga Ragusa, Mallarmé in Italy, Romanic Review, 1959, pp. 150-152.
5.
J. Mazzeo, Structure and Thought in the "Paradiso", Journal of Aesthetics, 1959,
pp. 394-395.
6.
Ulrich Leo, Sehen und Wirklichkeit bei Dante, Romance Philology, 1959, pp. 106107.
7.
E.H. Wilkins, Petrarch's Eight Years in Milan, Modern Philology, 1959, pp. 55-57.
8.
J. Sinclair's translation of the Divine Comedy, Romance Philology, 1960, p. 349.
9.
D. Donno's translation of Boccaccio's Nymph of Fiesole, Romance Philology, 1962,
pp. 250-251.
10.
R.A. Hall, Jr., Novelle italiane, Romance Philology, 1962, p. 486.
11.
H.J. Daus, Selbstverständnis und Menschenbild in den Selbstdarstellungen
Giambattista Vicos und Pietro Giannones, Modern Language Quarterly, 1964, pp.
365-367.
12.
The Cambridge Italian Dictionary: Vol. I, The Modern Language Review, 1964,
pp. 300-301.
13.
Thomas Brown's translation of G.B. Gelli's Circe, Romance Philology, 1964, pp.
136-137.
14.
The Mind of Dante, ed. U. Limentani, Italian Studies, 1966, pp. 107-109.
15.
Atti del congresso dantesco (Ravenna), Italian Studies, 1966, pp. 109-111.
16.
L.R. Lind, Lyric Poetry of the Italian Renaissance, Italian Studies, 1966, pp. 117118.
17.
R. Montano, La poesia di Dante, Comparative Literature, 1964, pp. 362-366.
John Alfred SCOTT
9
18.
M. Musa, The Poetry of Panuccio del Bagno, The Modern Language Review, 1966,
pp. 717-718.
19.
G. Cunningham, The Divine Comedy in English, The Modern Language Review,
1967, pp. 49-350.
20.
Dante Centenary Number of Nottingham Medieval Studies, The Modern Language
Review, 1967, pp. 350-351.
21.
A Dante Symposium in Commemoration of the 700th Anniversary of the Poet's
Birth, University of N. Carolina Press, The Modern Language Review, 1968, pp.
488-489.
22.
P. McNair, Peter Martyr in Italy: An Anatomy of Apostasy, Italian Studies, 1968,
pp. 172-175.
23.
R. Palgen, L'origine del Purgatorio, The Modern Language Review, 1968, pp. 86987.
24.
The World of Dante, ed. S. Chandler and J. Molinaro, Medium Aevum, 1968, pp.
200-202.
25.
Dante's "Inferno", ed. T. Tiller, The Modern Language Review, 1969, pp. 189-190.
26.
G. Singh, Leopardi e L'Inghilterra, and K. Foster, The Idea of Truth in Manzoni
and Leopardi, Italian Studies, 1969, pp. 139-143.
27.
N. Machiavelli, Il principe (With an Essay on "The Prince" by J.H. Whitfield),
Italian Studies, 1971, pp. 103-108.
28.
P. Boyde, Dante's Style in His lyric Poetry, Italian Studies, 1972, pp. 114-116.
29.
W. Pagani, Repertorio tematico della scuola poetica siciliana, Romance Philology,
1973, pp. 139-140.
30.
G. Cambon, Dante's Craft: Studies in Language and Style, Romance Philology,
1973, pp. 744-745.
31.
Dante da Maiano, Rime (ed. R. Bettarini), Romance Philology, 1974, pp. 154-155.
32.
M. D'Elia, Capitoli della bagliva di Galatina, Romance Philology, 1974, pp. 155156.
33.
T. Tasso, Aminta (ed. Griffiths), Italian Studies, 1974, pp. 118-120.
34.
S. Ralphs, Dante's Journey to the Centre, The Modern Language Review, 1974, pp.
659-662.
35.
J.G. Demaray, The Invention of Dante's "Commedia", The Modern Language
Review, 1975, pp. 643-644.
John Alfred SCOTT
10
36.
H. Smith, The Greatness of Dante Alighieri, The Modern Language Review, 1975,
p. 645.
37.
P.M. Brown, Prose or Verse in the Comedy: A Florentine Treatment of a
Sixteenth-Century Controvery, Italian Studies, 1975, pp. 109-110.
38.
C.P. Brand, Ariosto, Journal of European Studies, 1975, pp. 377-378.
39.
L. Jenaro-MacLennan, The Trecento Commentaries on the "Divina Commedia" and
the Epistle to Cangrande, The Modern Language Review, 1976, pp. 932-934.
40.
M. Shapiro, Woman Earthly and Divine in the "Comedy" of Dante, The Modern
Language Review, 1977, p. 967.
41.
T. Wlassics, Dante narratore, The Modern Language Review, 1977, pp. 964-966.
42.
P. Brown, Lionardo Salviati: A Critical Biography, Journal of European Studies,
1977.
43.
Guido da Pisa, Expositiones et Glose super Comediam Dantis, The Modern
Language Review, 1977.
44.
G. Padoan, Il pio Enea e l'empio Ulisse, The Modern Language Review, 1978, pp.
927-929.
45.
T.K. Seung, Cultural Thematics: The Formation of the Faustian Ethos, Italian
Studies, 1978, pp. 113-116.
46.
S. Trambaiolo and N. Newbigin, Altro Polo, Babel, XV (2), 1979, pp. 32-34.
47.
R. Kirkpatrick, Dante's "Paradiso" and the Limitations of Modern Criticism, The
Modern Language Review, 1980, pp. 207-208.
48.
K. Foster, The Two Dantes and Other Studies, The Modern Language Review,
1980, pp. 906-909.
49.
A. Vallone, La critica dantesca nel Novecento, The Modern Language Review,
1980, p. 909.
50.
N.J. Perella, Midday in Italian Literature: Variations on an Archetypal Theme,
1980, Lettere Italiane, 1980, pp. 564-568.
51.
P. Boyde, Dante Philomythes and Philosopher (Cambridge University Press,
1981), The Modern Language Review, 1982, pp. 737-739.
52.
F.J. Mouret, Les Traducteurs anglais de Pétrarque: 1754-1798, Romance
Philology, 1983, pp. 482-483.
53.
J. Mazzaro, The Figure of Dante: An Essay on the 'Vita Nuova', The Modern
Language Review, 1983, pp. 724-726.
John Alfred SCOTT
11
54.
M. Pitwood, Dante and the French Romantics, Geneva, Droz, 1984, Australian
Universities Modern Language Association Journal, 1985, pp. 290-294.
55.
P. Boyde, Perception and Passion in Dante's 'Comedy', Cambridge University
Press, 1993, Italian Studies, 1995, pp. 157-160.
56.
A. Scaglione, Knights at Court: Courtliness, Chivalry & Courtesy from Ottonian
Germany to the Italian Renaissance (Berkeley-Los Angeles-London, University of
California Press, 1991), Modern Language Review, 1996, pp. 238-240.
57.
Dante Alighieri, Monarchia, translated and edited by P. Shaw, Cambridge,
Cambridge University Press, 1995, Italian Studies, 1996, pp. 208-210.
58.
Dante’s “Monarchia”, transl. by Richard Kay. With a Latin text based on the 1965
edition by Pier Giorgio Ricci. (Studies and Texts, 131). Pontifical Institute of
Mediaeval Studies, 1998, Speculum 2001, pp. 427-430.
59.
John F. Took, Dante’s Phenomenology of Being. Glasgow: University of Glasgow
Press, 2000; David Robey, Sound and Structure in the “Divine Comedy, Oxford
University Press, 2000, Italian Studies 57 (2002), pp. 162-165.
60.
Robert Hollander, Dante Alighieri. Rome: Marzorati (Editalia), 2000, L’Alighieri
20 (2002), pp. 139-143.