Dropout Trend Analysis: Cambodia (Khmer)

ការវភាិ គនិន្នាការននសិសសប ោះបង់ការសិក្សាបៅក្សម្ពជាុ
EDH-I-00-05-00029-00
AID-OAA-TO-10-00010
ខែសីហា ឆ្នាំ២០១១
ការសិក្សាស្រាវស្រាវននេះស្ររវូ បានន្វ ើន ើងសស្រាប់ពិនិរយន ើង វ ិញនោយទីភ្ននក្ស់ងារសហរដ្ឋ អានេរ ិក្សនដ្ើេបីអភិវឌ្ឍន៍អនត រារិ (USAID)
និងស្ររវូ បាននរៀបចាំនោយស្រក្ស ុេហ៊ុន ស្ររីនអ្ីវ អាសូ ស៊ុីនអរ អ៊ុីន្ឺនេសិនេល (Creative Associates International ) ។
កមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សស
ិ េបះបង់ករសិក
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក េនកមពុជ
ក់ជូន៖
ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID)
ទី្រកុង ៉ សន
ុី េ
េផញើជូនេ
ន ឌីសុី
យ៖
Creative Associates International, Inc.
ទី្រកុង ៉ សន
ុី េ
ែខសី
របយករណ៍េនះ
េមរ ិក
ឆន២
ំ ០១១
ចេចញជរូប ងបន េ
មរយៈទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
ន ឌីសុី
យ
រែតមនករឧបតថមភគំ្រទពី្របជពលរដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID)។
ករណ៍េនះគឺជករទទួលខុស្រតូវទំង្រសុងរបស់ ្រគីេអធីវ
សូសេុី អត
ខ្លឹម
រៃនរបយ
ង
ំ ធឺេណសិន
(Creative Associates International) និងមិនឆ្លុះបញ
ច ំងពីទស នៈរបស់ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
េដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID) ឬ រ ្ឋ ភិបលសហរដ្ឋ
េមរ ិកេឡើយ។
ល
េមរ ិក
ត្រមូវករ
ក
ក់ជូនេទ DEC
ករ្របគល់កិចចសនយរបស់ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
េមរ ិក
េដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID)
ខ
ចំណងេជើងេគលេ
និងេលខរបស់ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
គ
ចំណងេជើងគេ្រមង និងេលខរបស់ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID)
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ (USAID)
កិចស
ច នយេលខៈEDH-I-00-05-00029-00
េបសកកមមករងរៈ AID-OAA-TO-10-00010
ករវ ិនិេយគេទេលើ្របជជន
កមមវ ិធី
សិក
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករ
(SDPP) េនតំបន់
ភនក់ងរសហរដ្ឋ
សុី និងមជឈឹមបូព៌ៃនទី
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ
(USAID)
ឃ
ង
ែផនកៃនកមមវ ិធី និងធតុផ ំៃនកមមវ ិធីរបស់ទីភនក់ងរសហ
រដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID)
ចំណងេជើងេសៀវេភ
ករអប់រ ំ (ែផនកៃនកមមវ ិធី ៣.២)
ករអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ ន (ធតុផ ំៃនកមមវ ិធី ៣.២.១)
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក េន
កមពុជ-ករទប់
ច
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
េឈមះអនកនិពនធ
Rajani Shrestha, Jennifer Shin, Karen Tietjen
េឈមះអនកទទួលកិចចសនយ
្រកុមហ៊ុន្រគីេអធីវ
សូសុីេអត
ំងធឺេណសិន
ល (Creative Associates International) ែដល
មន
ឆ
ស័យ ្ឋ នេន៖
5301 Wisconsin Avenue, NW, Suite 700
Washington, DC 20015
ទូរស័ពទេលខ៖២០២៩៦៦-៥៨០៤
ទូរ
រេលខ៖ ២០២៣៦៣-៤៧៧១
អុីែមល: [email protected]
ជ
ឧបតថមេភ
យអងគភព្របតិបត្តិករ ៃនទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ(USAID) និងអនក
តំ
ង បេចចកេទសរបស់អនកទទួលកិចចសនយ(COTR)
AME/ME/TS
Rebecca Adams, អនកតំ
អនកទទួលកិចចសនយ(COTR)
ងបេចចកេទសរបស់
ឈ
កលបរ ិេចឆទេបះពុមពផ យ
ែខសី
ញ
ភ
អង់េគ្លស និង ែខមរ
េ្របើ្របស់កុងឯក
ន
រ
ឆនំ២០១១
ងមតិក
បញជី
ង និងរូបភព ............................................................................................................. iv
អក រកត់ ....................................................................................................................... v
េសចក្ដីសេងខបសំខន់ ...................................................................................................... vi
I. េសចក្ដីេផ្ដើម ................................................................................................................. ១
ក. កមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក របស់ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបី
អភិវឌ ន៍អន្តរជតិ ................................................................................................. ២
ខ. េគលបំណងៃនរបយករណ៍ ............................................................................ ២
គ. ករេរៀបចំរបយករណ៍..................................................................................... ៣
II. េគលវ ិធី និងវ ិធី
្រស្ត........................................................................................................ ៤
ក. សូចនករស្ដីពីករវ ិភគ ........................................................................................... ៤
ខ. ករពិនិតយេឡើងវ ិញនូវធនធន ............................................................................ ៨
គ. ដំេណើរករវ ិភគទិននន័យ ................................................................................... ៩
ឃ. ករចត់ថនក់សមសភគ ................................................................................. ៩
III.
វ
្របេទស .......................................................................................................... ១០
IV. ទិននន័យជក់
ក់កុនង្របេទស...................................................................................... ១០
ក. ទិននន័យ .......................................................................................................... ១០
ខ. ករកំណត់្របភពទិននន័យ .................................................................................. ១៤
គ. ករេ្រជើសេរ ើស្របភពទិនន
ន ័យ ............................................................................. ១៤
V. និននករថនក់ជតិ និងករេ្រជើសេរ ើសវដ្តអប់រ ំ/ថនក់ ................................................................. ១៤
ក. អ្រ
ពិតៃនករសិក
ខ. អ្រ
េបះបង់
គ. អ្រ
េបះបង់
មវដ្តអប់រ ំ ............................................................................ ១៤
មវដ្តអប់រ ំ........................................................................................ ១៦
មថនក់ .......................................................................................... ១៧
ិ គនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវធ
ិ ី
ករវភ
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
ទំព័រ i
................................................................. ១៨
ឃ. ករេ្រជើសេរ ើសថនក់/វដ្ដអប់រ ំេគលេ
VI. និននករថនក់េខត្ត និងករេ្រជើសេរ ើសេខត្ត ............................................................................ ២០
ក. អ្រ
េបះបង់ .......................................................................................................... ២០
ខ. អ្រ
េឡើងថនក់ ....................................................................................................... ២១
គ. អ្រ
គង់វង ........................................................................................................... ២២
ឃ. អ្រ
ឆ្លងភូមិសិក ................................................................................................. ២៤
ង. ករេ្រជើសេរ ើសេខត្ត .................................................................................................. ២៥
១. ករចត់ថនក់កុងសិ
ន
ត
ថ ិ ............................................................................ ២៥
២. ករពិចរ
េលើករអនុវត្តជក់ែស្ដង ..................................................... ២៧
................................................................ ២៨
៣. ករេ្រជើសេរ ើសេខត្តេគលេ
VII.
ថ នភពៃនេខត្តែដល្រតូវបនេ្រជើសេរ ើស .................................................................... ២៩
ក. េខត្តបត់ដំបង ................................................................................................. ២៩
ខ. េខត្តបនទយមនជ័យ ............................................................................................... ៣០
គ. េខត្តេពធិ៍
ត់ ....................................................................................................... ៣១
VIII. ករេ្រជើសេរ ើសសូចនករអប់រ ំេនកនុងេខត្តទំងបីរបស់កមមវ ិធី
ករសិក
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់
.................................................................................................................... ៣១
ក. សូចនករស្ដីពី“ករពយករណ៍” សិស េបះបង់ករសិក ........................................ ៣១
ខ. សូចនករ
មបរ ិបទស្ដីពីសិស នន ....................................................................... ៣២
គ. សូចនករស្ដីពីករផ្ដល់ករអប់រ ំ......................................................................... ៣៤
IX. េសចក្ដីសននិ ្ឋ ន ...................................................................................................... ៣៥
ឯក
រេយង ................................................................................................................................. ៣៧
ឧបសមព័នធក៖ សូចនករចមបង .................................................................................................. ៣៩
ង “ក”១៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
ង “ក”២៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
ិ គនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវធ
ិ ី
ករវភ
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១ ................................. ៤០
កលបងទប់
មថនក់ ឆនំ២០១០/១១ .................................... ៤១
ក ត់ សិស េបះបង់ ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
ទំព័រ iii
ង “ក”៣៖ អ្រ
េបះបង់
ង “ក”៤៖ អ្រ
េបះបង់
ង “ក”៥៖ អ្រ
េឡើងថនក់
ង “ក”៦៖ អ្រ
េឡើងថនក់
ង “ក”៧៖ អ្រ
ង “ក”៨៖ អ្រ
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០០៩/១០ ............................................ ៤៤
មថនក់ ឆនំ២០០៩/១០ ................................................ ៤៥
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០០៩/១០ .......................................... ៤៨
មថនក់ ឆនំ២០០៩/១0 ................................................ ៥៩
គង់វង ដល់ថនក់ទី៥, ទី៦ និងថនក់ទី៩ ឆនំ២០០៩/១០ ..................... ៥២
ឆ្លងភូមិសិក ពីវដ្ដអប់រ ំមួយ េទវដ្ដអប់រ ំមួយេទៀត ឆនំ២០០៩/១០ ...... ៥៣
ិ គនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវធ
ិ ី
ករវភ
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
ទំ ព័រ iiii
បញជី
ង និងរូបភព
ង
ងទី១៖ បញជីសូចនករ
ងទី២៖ ្របភពទិន័យ
ន
មសូចនករ
ងទី៣៖ ករចត់ថនក់េខត្ត
ងទី៤៖ ចំនួន
េរៀនេនេខត្តេគលេ
ងទី៥៖ សូចនករ“ពយករណ៍” សិស េបះបង់ករសិក
ងទី៦៖ សូចនករ
មបរ ិបទស្ដីពីសិស ននឆនំ២០១០/១១
ងទី៧៖ សូចនករស្ដីពីករផ្ដល់ករអប់រ ំឆនំ២០១០/១១
រូបភព
រូបភពទី១៖ អ្រ
ពិតៃនករសិក ថនក់ជតិ
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០០៦/០៧-២០១០/១១
រូបភពទី២៖ និននករសិស េបះបង់ថនក់ជតិ
រូបភពទី៣៖ អ្រ
េបះបង់ថនក់ជតិ
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០០៥/០៦-២០០៩/១០
មថនក់ ឆនំ២០០៩/១០
រូបភពទី ៤៖ និននករសិស េបះបង់ថនក់ជតិស្រមប់ថនក់េគលេ
សិស េបះបង់ករសិក
របស់កមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់
(SDPP) ឆនំ២០០៥/០៦-២០០៩/១០
រូបភពទី៥៖ អ្រ
េបះបង់
មេខត្តេនមធយមសិក បឋមភូមិ ឆនំ២០០៩/១០
រូបភពទី៦៖ អ្រ
េឡើងថនក់
រូបភពទី៧៖ អ្រ
គង់វង ដល់ថនក់ទី៥, ទី៦ និងទី៩
រូបភពទី៨៖ អ្រ
ឆ្លងភូមិសិក
មេខត្តេនមធយមសិក បឋមភូមិ ឆនំ២០០៩/១០
មេខត្ត ឆនំ២០០៩/១០
មេខត្ត ពីមធយមសិក បឋមភូមិ ដល់ទុតិយភូមិ ឆនំ២០០៩/១០
ិ គនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវធ
ិ ី
ករវភ
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
ទំព័រ iv
អក រកត់
ASER
អ្រ
CDB
មូល ្ឋ នទិននន័យឃុំ
DEC
ករយ
ិ ល័យធនធនេដើមបីេរៀបចំឯក
DHS
ករអេងកត្របជ
DoP
នយក ្ឋ នែផនករ
EdStats
សថិតិអប់រ ំរបស់ធនគរពិភពេ
EMIS
្របព័នព
ធ ័ត៌មន្រគប់្រគងអប់រ ំ
GPI
សនទស ន៍សមភពេយនឌ័រ
IDEAL
វ ិទយ
IIP
ករវ ិនិេយគេលើមនុស
MAFF
្រកសួងកសិកមម រុកខ្របមញ់ និងេន
KAPE
អងគករសកមមភពស្រមប់បឋមសិក េនកមពុជ
MoEYS
ចុះេឈមះចូលេរៀនជក់
ក់
ម
យុ
របេចចកេទស និងកមមវ ិធី
ម្របព័នធអុិនេធើែនត
្រស្ត និងសុខភព
ក
ថ នេដើមបីអភិវឌ អប់រ ំ និងេរៀនសូ្រត
ទ
្រកសួងអប់រ ំ យុវជន និងកី
MoP
្រកសួងែផនករ
N/A
មិនមន
NAR
អ្រ
ពិតៃនករចូលេរៀន
NER
អ្រ
ពិតៃនករសិក
NIS
វ ិទយ
SDPP
កមមវ ិធី
UN
អងគករសហ្របជជតិ
UNESCO
អងគករអប់រ ំ វ ិទយ
UNICEF
មូលនិធិសហ្របជជតិស្រមប់កុមរ
U.S.
សហរដ្ឋ
USAID
ទីភនក់ងរសហរដ្ឋ
WFP
កមមវ ិធីេសប ង
ថ នជតិសិត
ថ ិ
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
្រស្ត និងវបបធម៌ៃនសហ្របជជតិ
េមរ ិក
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍អន្តរជតិ
រពិភពេ
ិ គនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវធ
ិ ី
ករវភ
ក
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
ទំ ព័រ v
េសចក្ដីសេងខបសំខន់
ករទប់
កង្វល់េនប
ទុក
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក
្ដ ្របេទសកំពុងអភិវឌ
គឺជករេផ្តតករយកចិត្តទុក
ក់ថីមមួយេទេលើកី្ដ
ែដលកនុងអំឡុងពីរទសវត រ ៍កន្លងមកេនះ
បនយកចិត្ត
ក់យ៉ងខ្លំងេទ េលើករទទួលបនករអប់រ ំស្រមប់កុមរ េហើយថមីជងេនះ គឺគុណភពៃនករ
អប់រ ំ និងលទធផលៃនករេរៀនសូ្រត។ េ
យកុមរងយរងេ្រគះមនចំនួនេ្រចើន និងធនធនស្រមប់
កុមរមនតិចតួច បនជ្របព័នធអប់រ ំមនករលំបកយ៉ ងខ្លំងកនុងករេធ្វើយ៉ង
ករសិក
រហូតដល់ចប់វដ្តអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ ន។
េបះបង់
គឺេដើមបី
កលបងេលើ្របសិទធភពៃនកមមវ ិធីេដើមបីទប់
េនកនុង្របេទសចំនួន០៤ មនជ
ទិ៍ ្របេទសកមពុជ ឥ
េគលបំណងៃនករវ ិភគនិននករេនះ
ែដលរងផលប៉ះពល់ធន
ង ់ធងរបំផុតេ
កុមរទំនងជ
ៃនកមមវ ិធី
េគលេ
ចេបះបង់ករសិក
យ
្ឌ
រកទី
ទិននន័យបនទប់
ំងភូមិ
បន ំេនកនុង្របេទសនីមួយៗកនុងចំេ
េដើមបី យតៃម្លសិស េបះបង់ករសិក ។
្រស្ត
និង្របជពលរដ្ឋ
ក៏ដូចជក្រមិតថនក់ែដល
ំងស្រមប់អន្ត គមន៍កមមវ ិធី
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក ។ ករវ ិភគេនះ្រតូវបនេធ្វើេឡើង
ក ត់សិស
ថ ន និងទីម័រែលស។
រករេបះបង់ករសិក េនះ
េដើមបីសំេ
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
ជីគី
គឺេដើមបីកំណត់ទី
ឲយសិស េនបន្ត
កលបងទប់
មរយៈករកំណត់ និងពិនិតយនូវ
ម្របេទស
កលបងអនុត្តគេ្រមងនន
ករសិក េនះ្រតូវបនេរៀបចំេឡើងេដើមបីេឆ្លើយសំណួរសំ
ខន់ៗដូចខងេ្រកម៖

េតើវដ្ដអប់រម
ំ ួយ
មនសិស េបះបង់ខពស់ជងេគ?

េតើថនក់អប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ នមួយ

េតើ តំ ប ន់ ភូ មិ

េតើ ្រកុ ម មនុ ស
គឺ
មនសិស េបះបង់ខពស់ជងេគ?
្រស្ត មួ យ
ពល់ ធង ន់ ធង រ បំ ផុ ត េ
មនសិស េបះបង់ខពស់ជងេគ?
ខ្លះ (េភទ ជតិ ព នធុ ភ
យ
និ ង ្រកុ ម
សន) ទទួ ល រងនូ វ ផលប៉ះ
រករេបះបង់ ក រសិ ក ?
ិ គេនះ រួ ម មនក្រមងចំ នួ ន បួ ន េពល
សូ ច នករ២០្រតូ វ បនយកមកេ្របើ េនកនុ ងករវ ភ
សូ ច នករចមបង សូ ច នករៃន”ករពយករណ៍ ” សិ ស េបះបង់ ក រសិ ក
បរ ប
ិ ទស្ដី ពី សិ ស
ិ គេ
វភ
និ ង សូ ច នករស្ដី ពី ក រផ្ដ ល់ ក រអប់ រ ។
ំ
យេ្រប បេធៀបអំ ពី សិ ស េបះបង់ ក រសិ ក
សិ ក ស្រមប់
ិ គដ៏ ច មបង
ឧបករណ៍ វ ភ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ម
គឺ ជ ករ
និ ង សថិ តិ ទ ក់ ទ ងនឹ ង សិ ស េបះបង់ ក រ
វដ្ដ អ ប់ រ ំ ថន ក់ ចំ នួ ន ្របជជន និ ង តំ ប ន់ ភូ មិ
ករអនុ វ ត្ត ក រងរេនកនុ ងសូ ច នករចមបងចំ នួ ន បួ ន
សូ ច នករ
(អ្រ
្រស្តេនកនុ ង្របេទសនី មួ យ ៗ។
េបះបង់
អ្រ
េឡើ ង ថន ក់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
អ្រ
២០១១។
ទំព័រ vi
គង់ វ ង
និ ង អ្រ
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ ក )្រតូ វ បនយកមកេ្រប បេធៀប
ទិ នន ន័ យ ្រតូ វ បនេធ្វើ េឡើ ង
ិ ី
មវ ធ
និ ង ចត់ ថន ក់ ។
ិ គ
ករវ ភ
្រស្ត្រតឹ ម ្រតូ វ េផ្តើ ម េឡើ ង ពី ថន ក់ រ ដ្ឋ ប លជន់ ខព ស់ រហូ ត
ដល់ ជ ន់ ទ ប។ េនថន ក់ ជ តិ េគបនកំ ណ ត់ ថន ក់ វដ្ដ អ ប់ រ ំ និ ង /ឬ្រកុ ម ែដលមនចំ នួ ន សិ ស
េបះបង់ ក រសិ ក ខព ស់ បំ ផុ ត ។
ផលប៉ះ ពល់ ធង ន់ ធង រ បំ ផុ ត េ
េនកមពុ ជ អ្រ
េនថន ក់ រ ដ្ឋ ប លជន់ ទ ប
យ
រករេបះបង់ ក រសិ ក េនះ។
េបះបង់ ពី ្របព័ នធ ព័ ត៌ ម ន្រគប់ ្រគងអប់ រ ប
ំ ង្ហ ញថ សិ ស េបះបង់ កុន ង
វដ្ដ អ ប់ រ គ
ំ ឺ ភ គេ្រចើ ន េនថន ក់ ម ធយមសិ ក បឋមភូ មិ
ជមួ យ នឹ ង អ្រ
េគបនេ្រជើ ស េរ ស
ើ តំ ប ន់ ែដលរង
េបះបង់ ជ មធយម្របែហល២០%
កនុ ងចំ េ
មសិ ស ្របុ ស
េធៀបនឹ ង អ្រ
ថន ក់ ប ឋមសិ ក និ ង ១២%េនមធយមសិ ក ទុ តិ យ ភូ មិ ។ េ
េបះបង់ ជ មធយម
យេ្រប បេធៀប្រគប់ ថន ក់
េកើ ន េឡើ ង េនកនុ ងចំ ណុ ចេចញ/ចូ ល សំ ខ ន់ ៗ ស្រមប់ ក ្រមិ ត អប់ រ េំ ផ ងៗ
(២០%) ថន ក់ ទី ៩ (២១%) និ ង ថន ក់ ទី ១ ២ (១៥%)។ េ
បឋមសិ ក
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ ក )។
ែស្ដង េខត្ត ែដលេនជប់ ភូ មិ
ដំ ប ង (េលខ៣) និ ង េពធិ៍
លបងទប់
រួ ម មនថន ក់ ទី ៧
មនលកខ ណៈខុ ស
មេខត្ត និ ង ្រកុ ង នី មួ យ ៗ។ េនវដ្ត អ ប់ រ ម
ំ ធយមសិ ក បឋមភូ មិ េខត្ត ប នទ យមនជ័ យ
ចត់ ថន ក់ ជ រួ ម ៃនសូ ច នករចមបងចំ នួ ន បួ ន (អ្រ
អ្រ
េនះ
រួ ម មន ថន ក់ ទី ៧ , ៨និ ង ៩។
ឧត្ដ រ មនជ័ យ និ ង បត់ ដំ ប ងទទួ ល បនពិ នុទ ទបជងេគបង្អ ស់ កនុ ងចំ េ
និ ង
អ្រ
កលបងសិ ស េបះបង់ ក រ
ែបបែផនៃនសិ ស េបះបង់ ក រសិ ក េន្រគប់ ក ្រមិ ត អប់ រ ទ
ំ ំ ង អស់
គន េទ
៩%េន
យេ្របើ ទិ នន ន័ យ សិ ស េបះបង់ ក រ
ិ ី
សិ ក េដើ មបី ផ្ត ល់ ព័ ត៌ ម នស្ដី ពី ដំ េណើ រករេ្រជើ ស េរ ស
ើ ថន ក់ កមម វ ធ
សិ ក នឹ ង េផ្ដ តេទេលើ វ ដ្ដ អ ប់ រ ម
ំ ធយមសិ ក
និ ង សិ ស ្រសី
េបះបង់ អ្រ
ម២៤េខត្ត
េឡើ ង ថន ក់ អ្រ
ប៉ុ ែន្ត េនេពលគួ ប ផ ំ ជ មួ យ នឹ ង ករពិ ច រ
្រស្ត ម នេខត្ត ប នទ យមនជ័ យ (ជប់ ចំ
មករ
គង់ វ ង
េលើ ក រអនុ វ ត្ត ជ ក់
ត់ ថន ក់ េលខ១) បត់
ត់ (េលខ១៥) ្រតូ វ បនេសនើ សុំ ជ េខត្ត េគលេ
ិ ី
ៃនកមម វ ធ
ក
ក ត់ សិ ស េបះបង់ ក រសិ ក ។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
ទំ ព័រ vii
I.
េសចក្ដី េផ្ដើ ម
ករទប់
កង្វល់េនប
ទុក
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក
្ដ ្របេទសកំពុងអភិវឌ
គឺជករេផ្តតករយកចិត្តទុក
ក់ ថីម
ម ួយេទេលើកី្ដ
ែដលកនុងអំឡុងពីរទសវត រ ៍កន្លងមកេនះបនយកចិត្ត
ក់យ៉ងខ្លំងេទេលើករទទួលបនករអប់រស
ំ ្រមប់កុមរ
គុណភពៃនករអប់រ ំ និងលទធផលៃនករេរៀនសូ្រត។ អ្រ
េហើយអ្វីែដលថមីជងេនះេទៀត
េបះបង់ និងអ្រ
គឺ
គង់វង ្របែហលជ
្រតូវ យករណ៍ថ ជផល ប៉ះពល់បនទប់បន ំ មិនែមនជលទធផលចមបងៃនកមមវ ិធីអប់រ ំេនះេទ។
ប៉ុែន្ត បចចុបបននេនះ េយើងេផ្តតេទេលើសិស េបះបង់ករសិក
នឹងករទទួលបនករអប់រ ំ។ េ
អប់រក
ំ ្រមិតមូល ្ឋ នជ
េ
រមនករជ្រមុញឲយទទួលបនករអប់រ ំបឋមសិក
កល បនជអ្រ
ទឹកចិត្តដល់សិស មកពី
ញ។
យ
វ
ពីេ្រពះ ជបញ
្ហ ចមបងមួយទក់ទង
ចុះេឈមះចូលេរៀនមនករេកើនេឡើង
មរយៈេលើក
និង្រកុមងយរងេ្រគះ ែដលពីមុនមក្រតូវបន
យកុមរងយរងេ្រគះមនចំនួនេ្រចើន
និងករ
បេណ្ដញេច
និងធនធនស្រមប់កុមរមនតិចតួច
្របព័នអ
ធ ប់រ ំមនករលំបកយ៉ ងខ្លំងកនុងករេធ្វើយ៉ង
ឲយសិស េនបន្តករសិក
បនជ
រហូតដល់ចប់វ
ដ្តអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ ន។ សិស ជេ្រចើនឈប់េរៀនេហើយពួកេគមិនបនទទួលជំនញមូល ្ឋ ន និង
សញញប្រតសំខន់ៗេនះេទ
ដូេចនះ
ករែដលពួកេគឈប់េរៀនមុនកលកំណត់ែបបេនះគឺជករ
ខជះខជយដ៏ធំមួយនូវធនធនអប់រ ំដ៏ក្រម និងជេហតុនំឲយមនករលំបកកនុងករបេងកើនអ្រ
សិស
បញចប់វដ្តអប់រ ំឲយបនេ្រចើន។
េយង
មវ ិទយ
ថ នសថិតិៃនអងគករយូេណសកូបនឲយដឹងថ
ចំនួនសរុបៃនកុមរេនេ្រក
បនធ្លក់ចុះ្របែហល៣៨% កនុងរយៈេពល៦ឆនំ េពលគឺ ពី១១៥
០២ មកេន្រតឹម៧១
ននក់េនឆនំ២០០៧។ កនុងចំេ
ននក់េនឆនំ២០០១/
មកុមរ៥៦%ែដលពិតជបនចូលេរៀន
ភគរយខពស់ គឺកុមរ្របឈមនឹងករេបះបង់ មុនេពលបញចប់វដ្ដអប់រ ំ ឬមិនបនឆ្លងេទេរៀនេនវដ្ដ
អប់រប
ំ នទប់។ េន
៣០%ប៉ុេ
សុី និងប៉ សុីហិក
្វ ខងេកើត តបូង និងលិច កុមរេនេ្រក
្ណ ះទំនងជមិន មកចុះេឈមះចូលេរៀន ប៉ុែន្ត ៦០%កនុងចំេ
ជសិស េបះបង់
ប៉ គី
៥០េនប៉ គី
ចំនួនកុមរេនេ្រក
មកុមរេនេ្រក
គឺ
។ ក្ដី រ ំពឹងៃនករេនេរៀនបន្តគឺមនតិចតួចជពិេសស េន្របេទសឥ
ថ ន បង់ក្លេដស និង
ករសិក
ែត២០ េទ
េណប៉ ល់៖ សិស េនេ្រក
េន្របេទសឥ
្ឌ បនេបះបង់
ថ ន និង៤០ ភគរយេនបង់ក្លេដស និងេណប៉ ល់។ េន
ភគេ្រចើន
្ឌ
សុីក
្ដ ល
បនេបះបង់ករសិក (៣៨%) េ្រចើនជង(៣៥%) ៃនកុមរ
ែដលមិនបនចុះេឈមះចូលេរៀន ឬ(២៧%)មកេរៀនយឺត។ េទះបីជែបបែផនៃនសិស េបះបង់ករ
សិក
មនលកខណៈខុសគនេទ
ម្របេទសក៏េ
យ
ក៏លទធផលបង្ហញដូចគនផងែដរថយុវជន
ភគេ្រចើនទទួលបនករអប់រ ំតិច និងគមនករងរេធ្វើេ្រចើន។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
1
ទំ ព័រ
ក. កមមវ ិធី
ន៍
កលបងទប់
ក ត់សស
ិ េបះបង់ករសិក របស់ទីភនក់ងរសរដ្ឋ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ
អន្តរជតិ(USAID)
កមមវ ិធី
កលបងទប់
គឺជកមមវ ិធីពហុ្របេទសែដលមនរ
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
យៈេពល៣ឆនំ េហើយកមមវ ិធីេនះ្រតូវបនផ្ដល់មូលនិធិេ
យទីភនក់ងរសរដ្ឋ
អន្តរជតិ (USAID)
េបះបង់ពីថនក់បឋម និងមធយមសិក ។
កនុងេគលបំណងកត់បនថយអ្រ
ិ ីេនះមនេគលបំណងផ្ដល់ករែណនំកមមវ ិធី
កមមវធ
ែផ្អកេលើភស្តុ
េមរ ិកេដើមបីអភិវឌ ន៍
ងស្ដីពីករទប់
ក ត់សិស
េបះបង់ករសិក េនកនុង្របេទសទំងេនះ េបសកកមមរបស់ USAID និងអងគករអភិវឌ ន៍េផ ង
េទៀតេន
សុី និងមជឈឹម បូព៌ េ
យ
េបះបង់ករសិក េនកនុង្របេទស េគលេ
កលបងេលើ្របសិទធភពៃនអន្ត គមន៍ទប់
ចំនួនបួន មនជ
ទិ៍ កមពុជ ឥ
្ឌ
ក ត់សិស
ជីគី
ថ ន និង
ទីម័រែលស។ េដើមបីពិនិតយេមើល និងកត់បនថយសិស េបះបង់ករសិក េនកនុង្របេទសេគលេ
ទំងបួនេនះ គេ្រមង SDPP នឹងេ្របើ្របស់ដំេណើរករបីដំ
វ ិញនូវឯក
ករសិក
ពីក ្ដ
រ្រ
ក់កល េ
យ (i)េធ្វើករពិនិតយេឡើង
វ្រជវ េដើមបីកំណត់ករអនុវត្តលជ
្អ អន្តរជតិេនកនុងករទប់
និងេធ្វើករវ ិភគ
(ii) និននករៃនសិស េបះបង់ករសិក
ម
ក ត់សិស េបះបង់
ថ នភពេដើមបីឆុះបញ
្ល
ច ំង
និ ភ័យនន និងល័កខខ័ណ្ឌែដលមនផលប៉ះពល់ដល់សិស េបះបង់ករសិក
និង(iii)
េ្រគងេរៀបចំ អនុវត្ត និង យតៃម្លអន្ត គមន៍នន េដើមបីឲយសិស ្របឈមនឹងករេបះបង់េនេរៀន
បន្ដ។ កមមវ ិធីេនះ្រតូវអនុវត្តេ
យ Creative Associates International, Inc. ជមួយនឹងៃដគូ
អន្តរជតិនន រួមមន ករសិក ្រ
to-School International
វ្រជវេគលនេយបយរបស់ Mathematica និង School-
និងៃដគូកុនង្រសុកននជមួយអងគករ
IDEAL/QUEST េន្របេទសឥ
្ឌ
េខប
និងអងគករ CARE េនទីម័រែលស។
េនកមពុជ,
អងគករ
ខ. េគលបំណងៃនរបយករណ៍
ិ គនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក េនកមពុជ។
របយករណ៍េនះបង្ហញពីករវភ
វ ិភគ និននករេនះមនេគលបំណងកំណត់ទី
ពល់ធងន់ធងរបំផុតេ
យ
ំងភូមិ
រករេបះបង់ករសិក
ករ
្រស្ត និងចំនួន្របជជនែដលរងផលប៉ះ
្រពមទំងក្រមិតថនក់ ែដលកុមរេនះទំនងជ
ចេបះបង់ករ សិក ។ ករវ ិភគេនះ្រតូវបនេធ្វើេឡើងេ
យកំណត់
និងពិនិតយេមើលទិននន័យ
បនទប់បន ំ េដើមបី យ តៃម្លនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ។ លទធផលរកេឃើញទំងេនះនឹង
្រតូវយកមកេ្របើ េដើមបីកំណត់ ទី
្រកសួងអប់រ ំ យុវជន និង កី
វ ិភគ
ម
ំងស្រមប់សកមមភពអន្ត គមន៍របស់ SDPP និងពិភក ជមួយ
អំពីករេ្រជើសេរ ើសទី
ំង។ របយករណ៍េនះនឹងរួមចំែណកកនុងករ
ថ នភពកនុង្របេទសជមួយនឹងករវ ិភគជក់
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក់កុនង្របេទសអំពីេគលនេយបយ
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
2
ទំ ព័រ
និងកមមវ ិធីែដលមន្រ
ប់
ែដលមនផលប៉ះពល់េលើសិស េបះបង់ករសិក
ក ្ត និងល័កខខ័ណ្ឌននពក់ព័នធនឹងសិស េបះបង់ករសិក
អ្រ
េបះបង់ខពស់បំផុត។
កនុងចំេ
1
េដើមបីែស្វងរក
ម្របជពលរដ្ឋែដលមន
គ. ករេរៀបចំរបយករណ៍
ឯក
រេនះ្រតូវបនេរៀបចំជ៨ែផនក។
ែផនកទីII
បង្ហញពីេគលវ ិធី
ិ ី
មវធ
្រស្តទូេទ
ែដល េគយកមកេ្របើេដើមបីវ ិភគនិននករេនកនុង្របេទសែដលមនគេ្រមង SDPP ទំងបួន។ ឯក
រេនះកំណត់នូវសូចនករែដលេគយកមកេ្របើ និងេរៀប ប់អំពី្របេភទេផ ងគនៃន្របភពទិននន័យ
ិ គនិននករេនះ។ ែផនកេនះក៏េរៀប ប់ផងែដរអំពីដំេណើរករ
ែដល្រតូវបនពិនិតយេឡើងវ ិញស្រមប់វភ
វ ិភគទិននន័យ
និងពនយល់ពីនីតិវ ិធីែដល្រតូវបនអនុវត្ត
ែដលមនផ្ដល់ព័ត៌មនេនកនុងករចត់ថនក់ែផនកេលើសិត
ថ ិ
េដើមបីកំណត់តំបន់ភូមិ
និងករពិចរ
្រស្តេគលេ
េលើករអនុវត្តជក់ែស្ត
ង។
និងលទធផលៃនករវ ិភគនិននករ
ែផនកែដលេនសល់បង្ហញនូវដំេណើរករ
ចបស់ េនកនុង្របេទសកមពុជ។ ែផនកទីIII បង្ហញពី
វ
សេងខបស្ដីពី្របេទសកមពុជ រួមមន ករ
ិ ី
ត្រមង់ទិស េនកនុង្របព័នធអប់រ ំ។ ែផនកទីIV េលើកេឡើងពីទិននន័យ និងវធ
េ
យេរៀប
ប់ពី្របភពទិននន័យ
្របេទសនីមួយៗ និង បញ
្ហ វ ិធី
ែដលបញ
ជ ក់
្រស្តជក់
ក់កុនង្របេទស
និងរេបៀបែដលេគេ្រជើសេរ ើស្របភពទិននន័យទំងេនះេនកនុង
្រស្តជក់
ក់ ែដលបនេកើតេឡើង។ ែផនកទីV បង្ហញពីលទធផល
រកេឃើញេនកនុងសូចនករ សំខន់ៗ ែដលចប់េផ្ដើមេនថនក់ជតិ និងបន្ដេទថនក់រដ្ឋបលជន់ទ
ប។
ែផនកទីVI
បង្ហញពីករចត់ថនក់េខត្តែផ្អកេលើសូចនករនន
េដើមបីកំណត់តំបន់ស្រមប់
អន្ត គមន៍គេ្រមង SDPP និងលកខណៈវ ិនិច័ឆយបែនថមស្រមប់េធ្វើករេ្រជើសេរស
ើ ។ ែផនកទីVII និង
VIII េរៀប ប់ពីតំបន់ែដល្រតូវបនេ្រជើសេរ ើស និង
IX សននិ ្ឋ នអំពីរបយករណ៍េ
តំបន់េគលេ
1
ឥ
ជីគី
យ សេងខបនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក េនកមពុជ និង
ែដល្រតូវបនេ្រជើសេរ ើស។
សូមេមើល “បញជី
្ឌ
ថ នភពអប់រ ំរបស់ពួកេគ។ ជចុងេ្រកយ ែផនកទី
រេពើភណ្ឌេគលនេយបយ និងកមមវ ិធី ទក់ទងនឹងសិស េបះបង់ករសិក េនកនុង្របេទសកមពុជ
ថ ន និងទីម័រែលស” កមមវ ិធី
កលបងទប់
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក របស់ USAID និង
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
3
ទំ ព័រ
II.
េគលវ ិធី និងវ ិធី
្រស្ត
ករវ ិភគនិននករេនះគឺែផ្អកេទេលើទិននន័យបនទប់បន ំ
េនះ។
វ ិធី
វ ិភគសុីជេ្រម
លម្អិត
្រស្តទូេទ្រតូវអនុវត្តចំេពះ្របេទសបួនទំងេនះ។
ចមនលកខណៈខុសគនេទ
េដើមបីកំណត់
្របេទសទំងបួនែដល
សំខន់ៗអំពី្របេទស
តំបន់ភូមិ
្រស្ត
ែដល
ែផ្អកេលើករេ្របើទិននន័យេនះ
ករ
ករវ ិភគេនះេ្របើករ យតៃម្ល
ម្របេទសនីមួយៗ។
ថនក់
ចរកបនេនកនុង្របេទស
និង្រកុមែដលរងផលប៉ះពល់ធងន់ធងរបំផុតេនកនុង
កលបងអនុវត្តគេ្រមង។ ករសិក េនះ្រតូវបនេរៀបចំ េដើមបីេឆ្លើយសំណួរ
កលបងអនុវត្តគេ្រមងដូចខងេ្រកម៖

េតើវដ្តអប់រ ំមួយ
មនអ្រ

េតើថនក់អប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ នមួយ

េតើតំបន់ភូមិ

េតើ្រកុមមនុស (េភទ ជតិពនធុ ភ
្រស្តមួយ
សិស េបះបង់ខពស់បំផុត?
មនអ្រ
មនអ្រ
សិស េបះបង់ខពស់បំផុត?
សិស េបះបង់ខពស់បំផុត?
និង្រកុម
សន) ទទួលរងនូវផលប៉ះពល់ធងន់ធងរេ
យ
រករេបះបង់ករសិក ?
ក. សូចនករស្រមប់វ ិភគ
ិ ័យអប់រ ំេនកនុង្របេទសនីមួយៗ
េគ ស់ែវងករអនុវត្ដវស
2
រដ្ឋ។
ែផ្អកេលើទិននន័យជំេរឿនដ៏ថីប
ម ំផុតស្ដីពី
សូចនករ២០្រតូវបនែបងែចកជ៤ក្រមង មនជ
“ពយករណ៍”សិស េបះបង់ករសិក
សូចនករ
ទិ៍ សូចនករចមបង សូចនករ
មបរ ិបទស្ដីពីសិស
និងសូចនករស្ដីពីករផ្តល់
ករអប់រ ំ។ េគេ្របើសូចនករចមបងេដើមបីកំណត់ចំណុចេផ្តតរបស់គេ្រមង SDPP េនែផនករដ្ឋបល
ជន់ខពស់ ជមួយនឹងវដ្ដអប់រ ំ និងថនក់េគលេ
ស្រមប់សូចនករទំងអស់។
។ េយើងនឹងយកនិយមន័យ
មអងគករយូេណសកូ
ងទី១បង្ហញនូវទិដ្ឋភពរួមៃនសូចនករទំងេនះ។
សូចនករចមបង គឺជករ ស់ែវងផទល់នូវចំនួនសិស ែដលេនេរៀនបន្ដ េរៀនបនរ ីកចេ្រមើន
និងេរៀនចប់វដ្តអប់រ ំ។ អ្រ
េបះបង់បង្ហញពី្របសិទធភពៃផទកុនងៃន្របព័នធអប់រ ំ និង ស់ែវងពីមូល
េហតុៃនសិស មកពី្រកុមែដលឈប់ េរៀន េ
អ្រ
2
យមិនបនបញច ប់ករសិក ។ វ ិេសសវ ិ
េនះគួរែតឈនដល់ “០”ភគរយ។ ្រសេដៀងគនេនះែដរ អ្រ
ករវ ិភគនិននករមិ ន ប់បញូច ល
ថ ប័នអប់រ ំឯក
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
លជងេនះ
េឡើងថនក់គឺជសូចនករសនូល
រ និងកមមវ ិធីអប់ រ ំេ្រក្របព័ នធ។
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
4
ទំ ព័រ
មួយ កនុងករ យតៃម្ល និងកំណត់លំហូរសិស ។ អ្រ
េដើមបីឲយសិស េឡើងថនក់។
អ្រ
គង់វង
េនះ ស់ែវងករអនុវត្តករងរៃន្របព័នធអប់រ ំ
ស់ែវងភពេជគជ័យកនុងករឲយសិស េនេរៀនពីថនក់
មួយេទថនក់មួយេទៀត និង្រតូវបនចត់ទុកថ ត្រមូវករចមបងស្រមប់អកខរកមម្របកបេ
ភព។ ជចុងេ្រកយ អ្រ
ឆ្លងភូមិសិក
បង្ហញព័ត៌មនស្ដីពីក្រមិតៃនករទទួ លបនករអប់រ ំ ឬ
ករឆ្លងភូមិសិក ពីវដ្តអប់រ ំមួយេទវដ្ដអប់រ ំកនុងក្រមិតខពស់។
អ្រ
សមតថភពទទួលបនករអប់រក
ំ ន់ែតខពស់។
សូចនករ “ពយករណ៍”
ថនក់េ្រចើន ដង លទធផលសិក េខ យ ករហួស
និងហួស
្រកុមមួយេរៀន្រតួតថនក់
យុចូលេរៀន។
េហើយអ្រ
គ ល់ជអន្តរជតិរម
ួ មន៖ ករេរៀន្រតួត
យុចូលេរៀន និងករអវត្តមនេ្រចើន។
មសូចនករទំងេនះ មនែតសូចនករពីរប៉ុេ
ពីករេរៀន្រតួតថនក់
ឆ្លងភូមិសិក ខពស់ឆុះបញ
្ល
ច ំងពី
ជួយកំណត់សិស ្របឈមនឹងករេរៀនមិនទន់េគ និងមិនបន
បញចប់ វដ្ដអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ ន។ ករពយករណ៍ែដលទទួល
ចំេ
្ណ ះែដល
អ្រ
្រតួតថនក់ ស់ែវងនូវអ្រ
ចុះេឈមះចូលេរៀនជក់
ៃនករចូលរួមវ ិស័យអប់រ ំរបស់្រកុម
យុចូលេរៀន
ក់
ម
និងមិនែមនជករ្រតួតថនក់េ
យុ បង្ហញពីទំហំ
និងកំណត់បនថកុមរហួស
្រតួតថនក់ និងសនមតថ
យស្វ័យ្របវត្ដិ
ែដល្រតូវបន ប់បញូច លជសូចនករ
ចូលេរៀន ឬអ
វត្តមន្របចំៃថងរបស់សិស េនះេទ េហើយក៏មិនមនេនកនុងនិយមន័យអន្តរជតិេនះែដរ។
េបះបង់ករសិក ។
មបរិបទ” ផ្ដល់រប
ូ ភពៃន
អ្រ
ចុះេឈមះចូលេរៀន
អ្រ
ផលប៉ះពល់ថនក់ទី១
េ
ពិតៃនករ សិក បង្ហញពីករចូលេរៀនស្រមប់កុមរែដលមន
មិនគួរយល់្រចឡំអ្រ
ពិតៃនករចូលេរៀនជមួយអ្រ
ពិតៃនករចូលេរៀន ែដលជភគរយៃនកុមរ្រគប់
េឈមះចូ លេរៀន េ
យមនទិននន័យពីករអេងកត
ចូលេរៀន ឬអ្រ
យមិនគិតពី
រួមៃនករសិក
យុ
ចំែណកឯអ
យុចូលេរៀនជផ្លូវករ។ អ្រ
អវត្តមន្របចំៃថងរបស់សិស េនះេទ។ អ្រ
យុចូលេរៀនផ្លូវករែដលបនចូលេរៀន គឺជករ ស់ែវងនូ វករចុះ
ម្រគួ
រ មិនែមន
េទ។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
ចំនួនកុមរេនេ្រក
ក់បញូច លេទកនុង្រកុមេនះ។ អ្រ
បង្ហញពីក្រមិតទូេទៃនករចូលេរៀនេនកនុងករអប់រ ំជផ្លូវករ
3
3
ថ នភពអប់រ ំេនកនុង្របេទស និងបរ ិបទស្ដីពីសិស
និងសនទស ន៍សមភពេយនឌ័រ្រតូវបន
្រ
យុចូល
ែផ្អកេទេលើលទធ
ចមបងេនះេទ។ ្រសេដៀងគនេនះែដរ ្របេទសជេ្រចើនមិនបន យករណ៍អំពីអ្រ
“សូចនករ
និងឆ្លុះ
្របេទសភគេ្រចើនមិនបន យករណ៍អំពីលទធផលសិក របស់សិស េនះ
េទ ប៉ុែន្ត អ្វីែដលជករបង្ហញមិនពិត្របកដេនះគឺអ្រ
ផលសិក
ែដលសិស មកពី
្រតួតថនក់ខពស់បង្ហញពីបញ
្ហ ៃន្របសិទធភពៃផទកុង
ន
្រគប់
កនុង
ចរកបនជទូេទ គឺ សូចនករស្ដី
បញ
ច ំងពីក្រមិតៃនករបេ្រង នេខ យ។ អ្រ
េរៀនមនប៉ុនមននក់។
យនិរន្តរ
កលបងទប់
មរយៈរបយករណ៍
េរៀនជផ្លូវករេនះ
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
5
ទំ ព័រ
ផលប៉ះពល់ថនក់ទី១ ស់ែវងក្រមិត
ៃនករទទួលបនករអប់រ ំស្រមប់កុមរែដលមនសិទិធចូល
េរៀនថនក់បឋមសិក ។ ចំនួនៃនកុមរេនេ្រក
កំណត់បននូវទំហំៃនកុមរែដលមិនបនមក
ឬមធយមសិក ។ សនទស ន៍សមភពេយនឌ័រ(GPI)
ចុះេឈមះចូលេរៀនេនបឋម សិក
ស់ែវងនូវ
វឌ នភពេឆពះេទរកសមភពេយនឌ័រ េនកនុងឱកសចូលេរៀន និងឱកសេរៀនសូ្រតស្រមប់កុមរ ី
ក៏ដូចជកុម ផងែដរ។ ជចុងេ្រកយេនះ អ្រ
លទធផលអប់រ ំថនក់បឋមសិក
ពួកេគ។
្រ
អកខរកមមស្រមប់យុវជនបង្ហញពីករេកើនេឡើងនូវ
និងកមមវ ិធីអកខរជនកនុងករែកលម្អជំនញអកខរកមមជមូល ្ឋ នដល់
ជចុងេ្រកយេនះ េយើង្រកេឡកេមើលសូចនករស្ដព
ី ីករផ្ដលក
់ រអប់រ ំ ចប់
វ្រជវបនគូសបញ
ជ ក់ដូចគនថ
ំងពីករសិក
ក ្ត ែផនកផគត់ផគង់េដើរតួនទីមួយជសិស េបះបង់ករសិក ។
សូចនករទំងេនះ ប់បញូច លទំងចំនួន
េរៀន ចំនួន្រគូបេ្រង ន ចមងយេទកន់
េរៀន
និង ផលេធៀបសំខន់ៗចំនួនបី រួមមន ផលេធៀប្រគូបេ្រង ន និងសិស , ផលេធៀបបនទប់េរៀន និង
េសៀវេភ សិក
និងផលេធៀបសិស ។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
6
ទំ ព័រ
ងទី ១៖ បញជីសូច នករ
ល.រ
សូ ច នករ
និ យមន័ យ
្រកម “ក” ៖ សូ ច នករចមបង
១
ករចុះ េឈមះចូ ល េរៀន
មថន ក់
និ ង វដ្ដ អ ប់ រ ំ
២
អ្រ
ចំ នួ ន ពិ ត ្របកដៃនសិ ស ែដលបនចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេនកនុ ងថន ក់
និ ង វដ្ដ អ ប់ រ ។
ំ
េបះបង់
មថន ក់ និ ង វដ្ដ
អប់ រ ំ
សមម្រតៃនសិ ស មកពី ្រកុ ម មួ យ ែដលបនចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេន
កនុ ងឆនំ សិ ក ចស់ េហើ យ មិ ន បនមកចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេនឆនំ សិ ក
បនទ ប់ ។
៣
អ្រ
េឡើ ង ថន ក់
មថន ក់ និ ង
សមម្រតៃនសិ ស ពី ្រកុ ម ែដលបនចុះ េឈមះចូ ល េរៀន និ ង បនមក
វដ្ដ អ ប់ រ ំ
៤
អ្រ
េរៀនឆនំ សិ ក ថមី ។
គង់ វ ង
មវដ្ដ អ ប់ រ ំ
ភគរយៃន្រកុ ម សិ ស ែដលបនចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេនថន ក់ ទី ១ ៃន វ
ដ្ត អ ប់ រ ំ េហើ យ ្រតូ វ បនរ ព
ំ ឹ ង ថនឹ ង េនេរៀនេនថន ក់ ប នទ ប់ េទៀត។
៥
អ្រ
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ ក ពី វ ដ្ត អ ប់ រ ំ
ចំ នួ ន សិ ស ែដលបនមកចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេនថន ក់ ទី ១ ៃនករអប់ រ ំ
មួ យ េទវដ្ដ អ ប់ រ ម
ំ ួ យ េទៀត
េនឆនំ សិ ក ចស់ េហើ យ បន្ត ឆ្ល ង េទេរៀនថន ក់ ម ធយមសិ ក បឋមភូ មិ
និ ង ទុ តិ យ ភូ មិ ។
្រកម “ខ”៖ សចនករៃន “ករពយករណ៍”សិ ស េបះបង់ ក រសិ ក
៦
អ្រ
ចុះ េឈមះចូ ល េរៀន
យុ ជ ក់
៧
ក់
អប់ រ ំ និ ង /ឬថន ក់
អ្រ
្រតួ ត ថន ក់
ម
មវដ្ដ ៃនករ
មថន ក់ និ ង
វដ្ដ អ ប់ រ ំ
៨
អ្រ
ម
ថន ក់
៩
អ្រ
ម
យុ ជ ក់
ក់ េ
យមិ ន គិ ត ពី ក ្រមិ ត
ៃនករអប់ រ ំ ជភគរយៃនចំ នួ ន ្របជជនែដលមន
យុ េសមើ គន ។
សមម្រតៃនសិ ស ពី ្រកុ ម ែដលបនចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេនឆនំ សិ ក
ចស់ េហើ យ េនេរៀនថន ក់ ដ ែដលេនឆនំ សិ ក បនទ ប់ ។
បញច ប់ ក រសិ ក
្រកម “គ”៖ សូ ច នករ
ករចុះ េឈមះចូ ល េរៀន
ផលេធៀបៃនចំ នួ ន សិ ស សរុ ប ែដលបនបញច ប់ ក រសិ ក េ
យ
េជគជ័ យ ឬបញច ប់ ក រសិ ក បឋមសិ ក េនឆនំ សិ ក ចស់ េធៀបនឹ ង
ចំ នួ ន កុ ម រសរុ ប ែដលបនបញច ប់ ក រសិ ក ជផ្ល វ ករ។
មបរ ប
ិ ទស្រមប់ សិស
រួ ម ៃនករសិ ក
ម
ថន ក់
ករចុះ េឈមះចូ ល េរៀនសរុ ប េនកនុ ងក្រមិ ត អប់ រ ជ
ំ ក់
គិ ត ពី
យុ ជភគរយៃនចំ នួ ន ្របជជនែដល្រគប់
ក់ េ
យមិ ន
យុ ចូ ល េរៀនផ្លូ វ
ករឲយសុី ស ង្វ ក់ េទនឹ ង ក្រមិ ត អប់ រ ដ
ំ ូ ច គន េនឆនំ សិ ក ចស់ ។
១០
១១
អ្រ
ថន ក់
អ្រ
ពិ ត ៃនករសិ ក
ម
ផលប៉ះ ពល់ ថន ក់ ទី ១
ករចុះ េឈមះចូ ល េរៀនៃន្រកុ ម ្រគប់
ក្រមិ ត ៃនករអប់ រ ំ ជភគរយៃនចំ នួ ន ្របជជនែដលសមមូ ល គន ។
សិ ស ចូ ល េរៀនថមី េនថន ក់ ទី ១ ែដលមន
សិ ក
១២
កុ ម រេនេ្រក
យុ ចូ ល េរៀនជផ្លូ វករស្រមប់
បឋម
ែដល្រតូ វ បនបញ
ជ ក់ ជ ចំ នួ ន ្របជជនែដលមន
កុ ម រែដល្រគប់
កលបងទប់
យុ េសមើ គន ។
យុ ចូ ល េរៀនបឋមសិ ក ជផ្លូ វករមិ ន បនមកចុះ
េឈមះចូ ល េរៀនេនបឋមសិ ក
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
យុ ចូ ល េរៀន
ឬមធយមសិ ក ។
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
7
ទំ ព័រ
១៣
អ្រ
អកខ រ កមម ស ្រមប់ យុ វ
ចំ នួ ន មនុ ស ែដលមន
ជន
និ ង យល់ ព កយ
ែបងែចកេ
១៤
សនទ ស ន៍ ស មភពេយនឌ័ រ
យុ ពី ១ ៥ដល់ ២ ៤ឆនំ ែដលេចះ
ន សរេសរ
មញញ ខី្ល ៗ ែដលេយើ ង េ្របើ ្របស់ ល់ ៃថង និ ង ្រតូ វ បន
យចំ នួ ន ្របជពលេនកនុ ង្រកុ ម ែដលមន
ផលេធៀបតៃម្ល ្រស្តី និ ង បុ រ ស
យុ ដូ ច គន ។
មសូ ច នករ។
មវដ្ដ អ ប់ រ ំ
្រកម ឃ៖ សូ ច នករស្ដីពី ករផគ ត់ ផគ ង់ ករអប់ រ ំ
១៥
េរៀន
មវដ្ដ អ ប់ រ ំ និ ង ចំ នួ ន
េរៀន
មវដ្ដ អ ប់ រ ំ និ ង ចំ នួ ន
េរៀន
អន ក ផ្ដ ល់
១៦
្រគូ ប េ្រង ន
អន ក ផ្ដ ល់
១៧
១៨
១៩
២០
សិ ស ៖ ផលេធៀប្រគូ
ចំ នួ ន សិ ស ជមធយមស្រមប់ ្រគូ ប េ្រង នមន ក់
បេ្រង ន
ជក់
មវដ្ដ អ ប់ រ ំ
សិ ស ៖ បនទ ប់ េរៀន
មវដ្ដ
មក្រមិ ត ៃនករអប់ រ ំ
ក់ េនកនុ ងឆនំ សិ ក ចស់ ។
ចំ នួ ន សិ ស ជមធយមកនុ ង១បនទ ប់ េរៀន
មក្រមិ ត ៃនករអប់ រ ជ
ំ ក់
អប់ រ ំ
េនកនុ ងឆនំ សិ ក ចស់ ។
េសៀវេភសិ ក ៖ ផលេធៀប
ចំ នួ ន េសៀវេភសិ ក ជមធយមស្រមប់ សិ ស មន ក់
សិ ស
អប់ រ ជ
ំ ក់
មវដ្ដ អ ប់ រ ំ
ចមង យេទកន់
ិ យ
្របភព៖ វ ទ
េរៀន
មក្រមិ ត ៃនករ
ក់ េនកនុ ងឆនំ សិ ក ចស់ ។
ចមង យជមធយមេទកន់
េរៀនគិ ត ជគី ឡូ ែម៉ ្រត
ថ នសថិ តិ រ បស់ អ ងគ ក រយូ េណសកូ េគលករណ៍ ែណនំ ែផន ក បេចច ក េទស ឆនំ ២ ០០៩
ខ. ករពិនិតយេឡើងវ ិញនូវ្របភពនន
ិ ជលកខ ណៈ្របព័ នធ នូ វ ្របភពទិ នន ន័ យ ជេ្រចើ ន
េយើ ង បនេធ្វើ ក រពិ និ តយេឡើ ង វ ញ
កំ ណ ត់ និ ង បញ
ជ ក់ ពី ភ ព
េដើ មបី
ចរកបនៃនសូ ច នករនន រួ ម មន មូ ល ្ឋ នទិ នន ន័ យ អន្ត រ ជតិ
ករអេងក ត ែផន ក រដ្ឋ ប ល របយករណ៍ របស់ ្រកសួ ង និ ង ករអេងក ត គំ រូ
ង។ មូ ល ្ឋ នទិ នន ន័ យ
អន្ត រ ជតិ មួ យ ចំ នួ ន ែដលេយើ ង ពិ េ្រគះេយបល់ គន រួ ម មន សថិ តិ អ ប់ រ រំ បស់ ធ នគរពិ ភ ពេ
សូ ច នករស្ដី ពី ក រអភិ វ ឌ ពិ ភ ពេ
អេងក ត ្របជ
ក
ក សូ ច នករ TransMONEE របស់ អ ងគ ក រយូ នី េសហ្វ ករ
្រស្ដ និ ង សុ ខ ភព និ ង ករអេងក ត ក្រមងសូ ច នករច្រមុះ ។ េទះជយ៉ ងេនះក្ដី
មូ ល ្ឋ នទិ នន ន័ យ ភគេ្រចើ ន បនកំ ណ ត់ នូ វ ករេ្របើ ្របស់ ស ្រមប់ េគលបំ ណ ងរបស់ S DPP កនុ ង
ករកំ ណ ត់ ក រផ្ល ស់ បូ្ដ រកនុ ង្របេទស (i)សថិ តិ ែដល្រតូ វ បនផ្ដ ល់ េនះគឺ ស ្រមប់ េ្របើ ែតេនថន ក់ ជ តិ
ប៉ុ េ
្ណ ះ (ii)មូ ល ្ឋ នទិ នន ន័ យ ទំ ង េនះមិ ន បនផ្ដ ល់ សិថ តិ សី្ដពី សូ ច នករចមបងទំ ង អស់ និ ង (iii)
ិ គនិ នន ករេនកនុ ង្របេទស
សូ ច នករទំ ង េនះេរៀប ប់ ពី រ យៈេពលេផ ងៗ។ ដូ េចនះ ករវ ភ
លបងអនុ វ ត្ត គ េ្រមងទំ ង អស់
្រគប់ ្រគងេ
យ្រកសួ ង អប់ រ ំ ឬ
គឺ េផ្ដ តសំ ខ ន់ េទេលើ ្របព័ នធ ព័ ត៌ ម ន្រគប់ ្រគងអប់ រ ំ
ក
ែដល
ថ នប័ ន ពក់ ព័ នធ រ បស់ ខួ្ល ន។ ្របព័ នធ ព័ ត៌ ម ន្រគប់ ្រគងអប់ រ េំ នះ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
8
ទំ ព័រ
ក់
ផ្ដ ល់ នូ វ ទិ នន ន័ យ ទូ ទំ ង ថន ក់ (ែបងែចក
មេភទ) េនថន ក់ េ្រកមជតិ (ថន ក់ តំ ប ន់ និ ង ថន ក់ ្រសុ ក )
។
គ. ដំេណើរករវ ិភគទិនន
ន ័យ
ិ គទិ នន ន័ យ េនះ្រតូ វ បនេធ្វើ េឡើ ង
ករវ ភ
ិ ី
មវ ធ
្រស្ត យតៃម្ល ចប់ េផ្ដើ ម ពី ែផន ក រដ្ឋ ប ល
ជន់ ខព ស់ បន្ដ េទថន ក់ រ ដ្ឋ ប លជន់ ទ ប។ េនថន ក់ ជ តិ េយើ ង កំ ណ ត់ ថន ក់ ឬវដ្ដ អ ប់ រ ំ ែដលមន
សិ ស េបះបង់ ខព ស់ បំ ផុ ត បនទ ប់ ម កេយើ ង ចត់ ថន ក់ ែផន ក រដ្ឋ ប លទំ ង េនះ េ
ចនករចមបងនី មួ យ ៗស្រមប់ ថន ក់ េគលេ
ននេនកមពុ ជ រដ្ឋ ន នេនឥ
្ឌ
យែផ្អ ក េទេលើ សូ
ិ គេនះទក់ ទ ងនឹ ង ករចត់ ថន ក់ េខត្ត
ករវ ភ
។
និ ង ្រសុ ក ននេន
ជី គី
ិ គ
ថ ន និ ង ទី ម័ រ ែលស។ ករវ ភ
ទិ នន ន័ យ ដ៏ សុី ជ េ្រមបនទ ប់ ពី ថន ក់ រ ដ្ឋ ប លទី ១ នឹ ង ពឹ ង ែផ្អ ក េលើ ក រមនទិ នន ន័ យ និ ង ចំ នួ ន
េរៀនេនកនុ ងវដ្ដ
អប់ រ េំ គលេ
។
4
េនេពលែដលថន ក់
្រកុ ម េគលេ
និ ង ែផន ក រដ្ឋ ប ល
អន្ត គមន៍ ្រតូ វ បនកំ ណ ត់ េនះសូ ច នករែដលេនសល់ រួ ម មន សូ ច នករ “ពយករណ៍ ”សិ ស
េបះបង់ ក រសិ ក
សូ ច នករ
មបរ ប
ិ ទ និ ង សូ ច នករស្ដី ពី ក រផ្ត ល់ ក រអប់ រ ្រំ តូ វ បនេគេលើ ក
មកបង្ហ ញ។
ឃ. ករចត់ថនក់សមសភគ
ិ គដ៏ ច មបងគឺ ក រវ ភ
ិ គេ
ឧបករណ៍ វ ភ
គមន៍ េនកនុ ង្របេទសនី មួ យ ៗ។
េបះបង់ អ្រ
េឡើ ង ថន ក់ អ្រ
ថន ក់ ។ តំ ប ន់ ភូ មិ
យេ្រប បេធៀបនូ វ តំ ប ន់ ភូ មិ
ករអនុ វ ត្ត ក រងរេនកនុ ងសូ ច នករចមបងទំ ង បួ ន
គង់ វ ង
និ ង អ្រ
មលំ
ន័ យ ថសិ ស េបះបង់ ក រសិ ក កន់ ែតេ្រចើ ន ។ ចំ េពះអ្រ
េនះែដរ តំ ប ន់ ែដលមនអ្រ
បនពិ នុទ ទប
េឡើ ង ថន ក់ អ្រ
េបះបង់ តំ ប ន់ ែដលអនុ វ ត្ត ក រងរ
គង់ វ ង និ ង អ្រ
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ ក ទបបំ ផុ ត ទទួ ល
បំ ផុ ត ។ ឧទហរណ៍ េនកមពុ ជ េខត្ត ែដលមនអ្រ
ែផ្អ ក េលើ ក រគណនសថិ តិ េលើ ក ដំ បូ ង េយើ ង ប៉ ន់
្របេទស
ប់ េពលគឺ ពិ នុទ កន់ ែតទបមន
េបះបង់ ខព ស់ បំ ផុ ត )ទទួ ល បនពិ នុទ ទបបំ ផុ ត ។ ្រសេដៀងគន
បន “១” ពិ នុទ េហើ យ េខត្ត ែដលមនអ្រ
4
(អ្រ
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ ក )្រតូ វ បនេ្រប បេធៀប និ ង ចត់
្រស្ត នី មួ យ ៗ្រតូ វ បនចត់ ថន ក់
អន់ បំ ផុ ត (ឧ. តំ ប ន់ ែដលមនអ្រ
្រស្ត ស្រមប់ អ ន្ត
េបះបង់ ខព ស់ បំ ផុ ត ទទួ ល
េឡើ ង ថន ក់ ទ បបំ ផុ ត ទទួ ល បន “១” ពិ នុទ ។ បនទ ប់ ម ក
ម នថ SDPP ្រតូ វ ករ
េរៀនយ៉ ងេ
កលបងអនុ វ ត្ត គ េ្រមងនី មួ យ ៗ ែដលអនុ ញញ តឲយេយើ ង មនអន្ត គមន៍ ៧ ០ និ ង
ច១៤០ េនកនុ ង
ស្រមប់ េ្រប ប
េធៀបចំ នួ ន ៧០។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
9
ទំ ព័រ
េគយកពិ នុទ ទំ ង េនះមក េធ្វើ ក រេ្រប បេធៀបជមួ យ នឹ ង ករចត់ ថន ក់ ជ ចុ ង េ្រកយ។ េ្រកពី ក រ
ចត់ ថន ក់
មសថិ តិ េនះ ករពិ ច រ
េដើ មបី េធ្វើ ក រ យតៃម្ល េលើ
ទី
េលើ ក រអនុ វ ត្ត ជ ក់ ែស្ដ ង ជេ្រចើ ន នឹ ង ្រតូ វ យកមកពិ ច រ
ំ ង អន្ត គមន៍ រ បស់ S DPP ែដល
មន (i) លទធ ភ ពៃនករទទួ ល បន (ii) ករេកើ ត មនភពច
ចេធ្វើ េទបន។ ទំ ង េនះរួ ម
ចលកនុ ងសងគ ម (iii) ភព
ទទួ ល យកបនៃនរ ្ឋ ភិ ប លកនុ ង្រសុ ក អំ ពី ក រេរៀបចំ គ េ្រមង និ ង ករ
វៗ (iv) ចំ នួ ន ្របជពលរដ្ឋ េធ្វើ
ចំ
កលបង្រតួ ត ពិ និ តយ្រព
ក្រសុ ក េដើ មបី ធ នបននូ វ អ្រ
ិ ី េផ ងេទៀត។
អំ ឡុ ងេពលអនុ វ ត្ត និ ង (v) វត្ត ម នៃនមច ស់ ជំ នួ យ /កមម វ ធ
III.
វ
ច
រច
ិ រល
ិ ទប កនុ ង
្របេទស
្របេទសកមពុជ ែដលេគ
គ ល់ជផ្លូវករថ ្រពះ ជ
សថិតេនភគខងតបូងៃនឧបទ្វីបឥណូ្ឌ ចិនេន
្របេទសៃថភគពយពយ ្របេទស
វភគឦ
សុី
េគនយ៍។
ច្រកកមពុជ គឺ ជ្របេទសមួ យែដល
្របេទសេនះមន្រពំ្របទល់ជប់នឹង
ន្ដ ្របេទសេវៀត
មខងេកើត និងឈូងសមុ្រទៃថ
ភគនិ រតី ។ េខត្ត និង្រកុងគឺជអងគភពរដ្ឋបលក្រមិ តថនក់ដំបូង។ េខត្តមនចំនួន២០ និង្រកុងមន
ចំនួន៤។ េខត្តែបងែចកជ្រសុក េហើយ្រសុកែបងែចកជឃុំ រ ីឯ្រកុងែបងែចកជខណ្ឌ េហើយខណ្ឌ
ែបងែចកជ
សងកត់ ។ ឃុំែបងែចកជភូ មិបែនថមេទៀត។
្របព័នធអប់រ ំបចចុបបននរម
ួ មន បឋមសិក
(ថនក់ទី១-៦) មធយមសិក បឋមភូមិ (ថនក់ ទី៧-៩)
និងមធយមសិក ទុតិយភូ មិ (ថនក់ទី១០-១២)។ ករអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ ន្រតូវបនកំ ណត់ ឲយចូលេរៀនពី
ថនក់ ទី១ដល់ថនក់ ទី៩។ ករចូ លេរៀនេនមធយមសិក បឋមភូមិ្រតូវបនកំណត់ េ
យករ្របឡងថនក់
ជតិ បញចប់ថនក់ ទី៩។ កមមវ ិធីអប់រ ំបេចចក េទស និ ងវ ិជជជី វៈ្រគប់្រគងេលើកមមវ ិធីថនក់មធយមសិក
ជករទទួលខុស្រតូវរបស់្រកសួងករងរ និ ងបណុ្ដ ះប
IV.
្ដ លវ ិជជជី វៈ។
និ ង
ទិននន័យ្របចំ្របេទស
ក. ទិននន័យ
េយើង
ចរក្របភពទិននន័យ៥មកេធ្វើករវ ិភគនិ ននករេនកមពុជ មនជ
្រគប់ ្រគងករអប់រ ំ ទិននន័យស្ដីពីសិស េនេ្រក
ករអេងកត្របជ
ទិ៍ ្របព័នធព័ត៌មន
របស់អងគករយូនីេសហ្វ មូ ល ្ឋ នទិននន័យឃុំ
្រស្ត និ ងសុខភព និ ងទិននន័យជំ េរឿនឆនំ២០០៨។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
10
ទំ ព័រ
្របព័នធព័ត៌មន្រគប់្រគងអប់រ ំ៖ ទិននន័យ EMIS េនះ្រតូវបន្របមូលេរៀង ល់ឆនំេ
្ឋ នែផនករៃន្រកសួងអប់រ ំ យុវជន និងកី
យនយក
េនថនក់េខត្ត និ ង្រសុក និ ង ៉ ប់រងេលើ្របេទសទំងមូ ល
ែដលភគេ្រចើនទក់ ទងនឹងអ្វីែដលេយើងចង់ បន។ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងករអប់រ ំអនុវត្ត
ន័យ
និងរូបមន្ដរបស់អងគករយូេណសកូេដើមបីគណនសូចនករទំងេនះ។
អប់រ ំេផ្ដតេលើករអប់រ ំមេត្តយយសិក
សិស បុគគលិក េសៀវេភសិក
បឋមសិក
អគរសិក
និងមធយមសិក
មនិយម
្របព័នធព័ត៌មន្រគប់្រគង
និង ប់បញូច លព័ត៌មនស្ដីពី
ករចូលរួមពី សហគមន៍ និងហិរញញ បបទន។ េយើងមន
ទិននន័យៃន្របព័នធព័ត៌មន្រគប់្រគងអប់រ ំរយៈេពល៥ឆនំពីឆនំ២០០៥/០៦ ដល់ឆនំ២០០៩/១០។ នយក
្ឋ នែផនករេ្របើ្របស់ “ទ្រមង់ជំេរឿន
្រតូវបនែចកចយេន្រគប់
េរៀន
េរៀន្របចំឆនំ” េដើមបី្របមូ លទិ ននន័យ។ សំណុំែបបបទ
មរយៈេស អប់ រ ំថនក់េខត្ត និង្រសុក។ រដ្ឋបល
េរៀន
បនបំ េពញសំណុំែបបបទ ចំែណកឯករ ិយល័យ្រសុក និងេខត្ត្រតួតពិនិតយ និងេរៀបចំ ្របមូលសំណុំ
ែបបបទទំងេនះ មុនេពលបញូជ នេទ្រកសួង។
មូល ្ឋ នទិននន័យស្ដីពីសិស េនេ្រក
សិស េនេ្រក
េនកនុងវ ិធី
របស់អងគករយូនីេសហ្វ៖ មូល ្ឋ នទិននន័យស្ដីពី
របស់អងគករយូនីេសហ្វ ែដល្រតូវបនប៉ ន់្របមណពីជំេរឿនេនះ ្រតូវបនេ្របើ
្រស្ត យតៃម្លទិននន័យ។
មូល ្ឋ នេនះគឺជែផនកមួ យៃនគំនិតផ្ដួចេផ្ដើមជ
ិ គអំពីកុមរេនេ្រក
ែដលមនបំណងែកលម្អព័ត៌មនសថិតិ និ ងករវភ
កុមរេនេ្រក
និងសិក អំពីក ្ត ននស្ដីពីករផត់ េចញពីករសិក ។
ចំនួនសរុបៃនកុមរេនថនក់ ្រសុក កុមរពិករ កុមរចំ
ចំនួនកុ មរ
(i) អ្រ
កលស្ដីពី
មូ ល ្ឋ នទិននន័យេនះផ្ដល់ព័ត៌មនស្ដីពី
ក្រសុក កុ មរេចះអក រ/មិនេចះអក រ និ ង
ទី១។ សូចនករែដលសំខន់បំផុតស្រមប់ករវ ិភគរបស់គេ្រមង SDPP គឺ
មភ
ពិតៃនករចូ លេរៀនរបស់កុមរ និង(ii) អ្រ
េបះបង់របស់កុមរ។
មូល ្ឋ នទិន័យ
ន ឃុំ៖ មូល ្ឋ នទិននន័យឃុំ ែដល្រតូវបនេធ្វើបចចុបបននេរៀង ល់ឆនំ មនព័ត៌មន
ស្ដីពី្របជ
្រស្ត េសដ្ឋកិចចសងគម និងអចលន្រទពយរូបវន្តរបស់សហគមន៍នីមួយៗ។ ទិ ននន័យទំង
េនះ្រតូវ បន្របមូ លេ
្រតូវបនរក
ទុកេ
យ្របធនភូមិ និងេសម នឃុំ និងចង្រកងេនថនក់ ឃុំ។ មូ ល ្ឋ នទិននន័យឃុំ
យ្រកសួងែផនករ ជមួ យនឹងករ្របមូ លទិ ននន័យ ែដល្រប្រពឹ ត្តេទេនចុងឆនំ
និង្រតូវបនយកមកេ្របើ េដើមបីគំ្រទដល់ករក
ងែផនករអភិវឌ ន៍ឃុំ និងកមមវ ិធី វ ិនិ េយគ។ សូចន
ករទំងបួ នរួមមន (i) ចំ នួនកុម
យុចេន្លះ៦-១៤ឆនំ (ii) ចំនួនកុម
និ ងកុមរ ី
ចេន្លះ៦-១៤ឆនំ ែដលចូលេរៀន (iii) ចំនួន
ចំនួន្រគូ
និននករ។
បឋមសិក
បឋមសិក
និ ងមធយមសិក េនកនុងឃុំ នឹ ងមន
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
និងកុមរ ី
យុ
និងមធយមសិក េនកនុងឃុំ និង (iv)
រៈ្របេយជន៍ ស្រមប់ េធ្វើករវ ិភគ
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
11
ទំ ព័រ
ករអេងកត្របជ
ករ អេងកត
ម្រគួ
្រស្ត និងសុខភព៖ ករអងកត្របជ
រែដលតំ
ងទូទំង្របេទស ែដលផ្តល់ទិននន័យេនកនុងតំ បន់ ែដលមនចំនួន
5
្របជពលរដ្ឋ សុខភព និ ង
រូបតថមភ។ ករអេងកតេនះ្រតូវបនេធ្វើេឡើងេ
ធរណៈ និងវ ិទយ
ភព
្រស្ត និ ងសុខភពឆនំ២០០៥ គឺ ជ
ថ នជតិ សិត
ថ ិ ។ ខណៈេពលែដលករអេងកត្របជ
េផ្ដតេលើ សូចនករសុខភព សូចនករអប់រ ំមួយចំនួន (ដូ ចជ អ្រ
យុ អ្រ
្រតួតថនក់ អ្រ
េបះបង់ និងអ្រ
ទទួ លបនករ អប់រ ំ និ ងអកខរជន
ម្រគួ
េឡើងថនក់)គឺ មន
រ។ ករអេងកត្របជ
សិក
វ ិទយ
េលើសំណួរទំងពីរ ករអេងកត្របជ
ែដលេកើតេឡើងកនុងអំឡុងឆនំសិក
ជំេរឿនឆនំ២០០៨៖
្រស្ត និ ងសុខភព
ចូលេរៀន អ្រ
ចូ លេរៀន
ម
្រស្ត និ ងសុខភពេនះសួរសំណួរ
(i) េតើ កុមរេនះបនចូលេរៀន
េនឆនំេនះែដរឬេទ? និ ង (ii) េតើ កុមរេនះបនចូលេរៀនេនេពល
យពិ ចរ
ថ នជតិ សុខ
រៈសំខន់កុនងករេឈ្វងយល់ពីករ
ពីរ េដើមបីកំណត់ ថ េតើ កុមរជសិស េបះបង់ ករសិក ឬយ៉ ង
េ
យវ ិទយ
មួ យ កលពី ឆនំមុនែដរឬេទ?
្រស្ត និ ងសុខភពេនះ ស់ែវងករេបះបង់ ករ
ឬចេន្លះពីរថនក់។
ជំេរឿន្របជជនទូេទេនកមពុជ ្រតូវបនេធ្វើេឡើងេនកនុងឆនំ២០០៨។
6
ថ នជតិសិថតិ និង្រកសួងែផនករទទួ លខុស្រតូវកនុងករេរៀបចំ និងេបះពុមពផ យលទធផលៃនជំ
េរឿន។ ជំេរឿនឆនំ២០០៨ ផ្តល់ទិននន័យចមបងស្រមប់្រតួតពិនិតយ និង យតៃម្លែផនករអភិវឌ ន៍យុទធ
្រស្តជតិ និងេគលេ
និងករអភិវឌ េ
អភិវឌ ន៍ សហស វត រ ៍កមពុជ។ ជំេរឿនេនះបង្ហញនូ វសូចនករ្របជជន
យែដលមនបចចុបបននភព និងេ្រប បេធៀប េផ្ដតេទេលើជំេរឿនឆនំ១៩៩៨។ ជំេរឿន
េនះ្របមូ លព័ ត៌មនសីព
្ដ ី្របជ
្រស្តមូល ្ឋ ន ដូ ចជ
យុ េភទ
ព័ត៌មនសំខន់ៗស្ដីពីេសដ្ឋកិចច ករងរអប់រ ំ និ ងសុខភព្រគួ
្របេយជន៍ចំេពះអ្រ
5
ករអេងកត្របជ
ពហ៍ពិពហ៍ និង
រ។ ករវ ិភគនិននករេនះមនអតថ
អកខរកមមស្រមប់យុវជន។
្រស្ត និងសុខភពឆនំ២០០៥កំពុងែតអនុវត្តបចចុបបននេនកមពុជ។ េយើងរ ំពឹងថរបយករណ៍ចុងេ្រកយ
នឹង្រតូវេបះពុមពផ យេនែខកញញ-ែខតុ
6
ថ នភព
ឆនំ២០១១។
ជំេរឿនេនះ្រតូវបនេធ្វើេឡើងេរៀង ល់១០ឆនំម្ដង េទះបីជមនគម្លតជំេរឿន៣៦ឆនំ េនចេន្លះឆនំ១៩៦២ និង១៩៩៨ក៏េ
យ។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
12
ទំ ព័រ
ងទី២៖ ្របភពទិនន
ន ័យ
មសូចនករ
សចនករ
្របព័នធ
យូនីេសហ្វ
្របភពទិនន័យ
ឃុំ
ព័ត៌មន
ករអេងកត
ជំេរឿន
្របជ
្រគប់្រគង
្រស្ត
អប់រ ំ
និងសុខ
ភព
្រកម “ក”៖ សូចនករចមបង
ករចុ ះេឈមះចូ លេរៀន មថនក់ និ ងវដ្ដអប់រ ំ
X
អ្រ
X
អ្រ
េបះបង់
អ្រ
គង់វង
អ្រ
ឆ្លងភូ មិសិក ពីវដ្ដអប់ រ ំមួ យេទវដ្តអប់រ ំេទៀត
េឡើងថនក់
មថនក់ និ ងវដ្ដអប់រ ំ
X
មថនក់ និងវដ្ដអប់រ ំ
មវដ្ដអប់រ ំ
X
X
X
X
X
្រកុម ខ៖ សូចនករស្ដីពី“ករពយករណ៍”សិស េបះបង់ករសិក
អ្រ
ចុ ះេឈមះចូ លេរៀនជក់
ក់
ម
យុ
ម
X
វដ្ដអប់រ ំ និង/ឬថនក់
អ្រ
្រតួតថនក់
មថនក់ និ ងវដ្ដអប់រ ំ
អ្រ
បញចប់ករសិក
្រកុម គ៖ សូចនករ
X
X
មបរ ិបទស្រមប់សិស
អ្រ
រួមៃនករសិក
អ្រ
ពិ តៃនករសិក
អ្រ
ផលប៉ះពល់ថនក់ ទី១
មវដ្ដអប់រ ំ
X
មវដ្ដអប់រ ំ
X
X
កុ មរេនេ្រក
អ្រ
X
X
X
អកខរកមមស្រមប់ យុវជន
សនទស ន៍ សមភពេយនឌ័រ
X
មវដ្ដអប់រ ំ
X
្រកុម ឃ៖ សូចនករស្ដីពីករផ្ដល់ករអប់រ ំ
េរៀន
្រគូបេ្រង ន
មវដ្ដអប់ រ ំ និ ងអនកផ្តល់
X
មវដ្ដអប់ រ ំ និ ងអនកផ្តល់
សិស ៖ ផលេធៀប្រគូបេ្រង ន
សិស ៖ ផលេធៀបបនទប់េរៀន
មវដ្ដអប់រ ំ
X
X
មវដ្ដអប់រ ំ
េសៀវេភសិក ៖ ផលេធៀបសិស
ចមងយេទកន់
X
X
មវដ្ដអប់រ ំ
េរៀន
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
X
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
13
ទំ ព័រ
ខ. ករកំណត់្របភពទិននន័យ
្របភពទិ ននន័យនី មួយៗបង្ហញនូ វករកំណត់មួយចំនួន។
ករ្រគបដណ្ដប់ ៃន្របព័ នធព័ត៌មន
្រគប់ ្រគងអប់រ ំមិនមនភពសុីសង្វក់គន ែដលជេហតុនំឲយមនអ្រ
េបះបង់អវ ិជជមនេនកនុងេខត្ត
មួយចំនួនតូច។ េលើសពីេនះេទេទៀត ក៏មនក្ដីកង្វល់អំពីអនកពក់ ព័នធអប់រ ំមួយចំនួន ែដលករេធ្វើ
របយករណ៍
េទៀត
េរៀនមិន
ម៉យងវ ិញ
ចឆ្លុះបញ
ច ំងពីក្រមិតពិតៃនសិស េបះបង់ករសិក ។
មូ ល ្ឋ នទិននន័យរបស់អងគករយូនីេសហ្វមិនបនផ្តល់សិត
ថ ិស្រមប់សូចនករចមបងទំងអស់
េនះេទ។ េទះបីជអ្រ
ពិ តៃនករចូលេរៀន និងអ្រ
ទំងេនះ្រតូវបនែបងែចក
ម
យុ មិនែមន
េបះបង់មន
រៈ្របេយជន៍ក៏េ
យ ក៏អ្រ
មថនក់ដូចែដលេយើងបនត្រមូវឲយមនេនះេទ។ ្រស
េដៀងគនេនះែដរ មូល ្ឋ នទិននន័យ និងជំេរឿនបនកំ ណត់សិត
ថ ិ សីព
្ដ ីសូចនករអប់ រ ំ។ អ្រ
នឹងមន្របេយជន៍កុនងករផ្តល់ព័ត៌មនស្ដីពី ករវ ិភគ
នទប់ ។ ជចុ ងេ្រកយេនះ េទះបីជករអេងកត្របជ
ចំនូនបី (សិស េបះបង់ ករសិក
ថ នភព និងគេ្រមងអន្ត គមន៍ជបន្តប
្រស្ត និងសុខភពគណននូ វសូចនករចមបង
សិស េឡើងថនក់ និ ងសិស ្រតួតថនក់)ក៏េ
្របយ័តនកុនងករេ្របើ្របស់ទិននន័យេនះ
េហើយករអេងកតេនះមិន
ម
ចក្ដប់ បន
ទំងេនះ
យ ក៏ េយើង្រតូវ្របុង
ដូ ចែដលករអេងកតេនះ្រតូវបនេធ្វើេឡើងេនកនុងឆនំ២០០៥
ថ នភពបចចុបបននេនះេទ។
គ. ករេ្រជើសេរ ើស្របភពទិននន័យ
ែផ្អកេលើទិននន័យ
េយបល់ជមួយបុគគលិក
និ ងឧបករណ៍ែដល
ចរកបនពីប
ែដលបនពិ េ្រគះ
និងបុគគលិក្រកសួង េគបនេ្រជើ សេរ ើសទិននន័យកនុង្របព័នធព័ត៌មន
្រគប់ ្រគងអប់រ ំមកេ្របើកុនងេគលបំណងេដើមបីវ ិភគនិ ននករេនះ។
នូវ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំេនះ
របស់េយើងេ
្ដ ៃដគូកុង្រសុ
ន
ក
េនេពលពិចរ
េលើករកំណត់
េយើងបនែបងែចកជបី នូវលទធផលរកេឃើញៃនករករវ ិភគ
យ្រតួតពិ និតយអនកពក់ ព័នធសំខន់ៗ រួមមន្រកសួង និ ងមចស់ជំនួយសំខន់ ៗ។
V. ករេ្រជើសេរ ើសនិននករថនក់ជតិ និងវដ្ដអប់រ ំ/ថនក់
ក. អ្រ
ពិតៃនករសិក
មរដ្ដអប់រ ំ
ទិននន័យពិតៃនករសិក ថនក់ជតិ
បង្ហញពីករេកើនេឡើងេទៀងទត់នូវចំនួនសិស ចុះ
េឈមះចូលេរៀនជបន្តបនទប់េន្រគប់វដ្ដអប់រទ
ំ ំងអស់ ។ អ្រ
ចុះេឈមះចូលេរៀនបនេកើនេឡើង
ទំងសិស ្រសី និងសិស ្របុស (សូមេមើលរូបភពទី១ខងេ្រកម)។ េទះបីជយ៉ ង
អ្រ
ចុះេឈមះចូលេរៀនេនចេន្លះវដ្ដអប់រ ំក្រមិតបឋមសិក
ក៏េ
យ
និងមធយមសិក បឋមភូមិបនធ្លក់
ចុះយ៉ ងខ្លំងពីរ ង ៩៥% េទ៣៥% េ
យេលើកេឡើងថ ចំនួនភគរយខពស់ៃនសិស ក្រមិតបឋម
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
14
ទំ ព័រ
សិក មិនបនចុះេឈមះចូលេរៀនេនក្រមិតមធយមសិក បឋមភូមិេនះេទ
និយយបនថអ្រ
សិស េបះបង់េនចេន្លះវដ្ដអប់រ ំមនក្រមិតខពស់។
7
ឬមយ៉ ងវ ិញេទៀត
ច
ករអេងកតសំខន់ៗរួម
មន :

ភពខុសែប្លកគនៃនអ្រ
ចុះេឈមះចូលេរៀនរ ងក្រមិតបឋមសិក
េនែតសថិតកនុងក្រមិតេឋរេ
យេធៀប្របែហល៦០%
និងមធយមសិក បឋមភូមិ
កនុងរយៈេពល្របំឆនំចុងេ្រកយ
ចបញ
ជ ក់ថពីរភគបីៃនសិស ក្រមិតបឋមសិក
ែដល
មិនបនបន្តករសិក ដល់ថនក់មធយម
សិក បឋមភូមិេនះេទ

ភពខុសែប្លកគនៃនអ្រ
ចុះេឈមះចូលេរៀនរ ងក្រមិតបឋមសិក
និងមធយមសិក ទុតិយភូមិ
មន្របែហល ៧៥%កនុងរយៈេពល្របំឆនំចុងេ្រកយ។

ទំងវដ្ដអប់រ ំក្រមិតបឋមសិក
និងមធយមសិក ទុតិយភូមិមនភពខុសែប្លកតិចតួចកនុងចំនួន
សិស ចុះេឈមះចូលេរៀនស្រមប់ទំងពីរេភទ។ ជទូេទ េនវដ្ដអប់រ ំក្រមិតមធយមសិក បឋម
ភូមិសិស ្រសីមនអ្រ

ចុះេឈមះចូលេរៀនខពស់ជង។
េនចេន្លះឆនំ២០០៦/០៧
និង២០១០/១១
ក្រមិតមធយមសិក ទុតិយភូមិ។
កុមរ ីបនមកចុះេឈមះចូលេរៀនេ្រចើនបំផុតេន
ករចុះេឈមះចូលេរៀនកនុងឆនំ២០១០/១១មនចំនួន២០.៥%
េបើេ្រប បេធៀបនឹង១១.៣%េនឆនំ២០០៦/០៧។
7
្រតូវែតមនករ្របុង្របយ័តនេនេពលេ្រប បេធៀបអ្រ
វដ្ដអប់រ ំេគមិន
ពិតៃនករសិក ។ ភពខុសែប្លកគនៃនអ្រ
ចសនមតថមកពីករេបះបង់ករសិក េនះេទ។ េ
យ
ពិតៃនករសិក រ ង
រករេរៀន្រតួតថនក់ សិស មួយចំនួន្របែហល
ជមិនទន់ បនឆ្លងភូមិសិក ពី វដ្ដអប់រ ំមួយេទវដ្ដអប់រ ំមួយេទៀតេនេឡើយេទ។ េលើសពីេនះេទេទៀត អ្រ
សិក គឺ េផ្តតេលើសិស ែដលមន
យុសម្រសបេទនឹ ងវដ្ដអប់រ ំ។ កុមរែដលមិនទន់្រគប់
ឆ្លងភូមិសិក េទេរៀនេនវដ្ដអប់រ ំបនទប់ ប៉ុែន្តមិន្រតូវបន ប់ចូលកនុងករ ស់ែវងអ្រ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ពិតៃនករ
យុ និ ងេលើស
យុកំពុងែត
ពិតៃនករសិក េនះេទ។
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
15
ទំ ព័រ
រូបភពទី១: អ្រ
100
ពិ
ពតៃនករសិ
សិក ថនក់ជតិ
ជ
93.2
90
91
មវដ្ដអប់
អ រ ំឆន២
ំ ០០
០៦/០៧-២០
០១០/១១
93.2
94.8
8
95
93.3
94
94.6
95.8
94.6
80
70
60
50
40
33.1
35.9
35
33.8
30
34.3
33.7
32.9
1
17.1
30.2
19.4
20
15.7
13.6
10
33
20.6
20.5
19.4
15.7
7
13.8
11.3
3
37.2
0
2006‐200
07
2
2007‐2008
2008‐2
2009
Primaary Male
Lower sec Female
2009‐2010
Primary Feemale
Upper secc Male
201
10‐2011
Lower sec Malle
Upper sec Fem
male
្របភព : ្រ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប
ប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ខ. អ្រ
សិស េបះបង់
អ្រ
មថនក
ក់
សិស េបះបង់ករសិ
រ ក
ិ គជេល
េលើកមក
កវភ
លើកដំបូង
បំផុត (រូរបភពទី២)។
។
អ្រ
ែដល
លដក្រសងេចញពី្របព័នធ
នធព័ត៌មន្រគប់្រគងអប់រ្រតូ
ំ្រ វបន
ម
មវដ្ដអប់រ ំថនក់
កជតិ
េប
បះបង់
េនកនុងថ
ថន ក់កុងកំ
ន
ឡុងឆនំសិក
េដើ
ដើមបីកំណត់ក្រមិ
ក តែដលរង
ងផលប៉ះពល់ខ្លំង
មវដ្ដអប់រ ំៃនឆនំសិក នីមួយៗ
យ បង្ហញថ
ថភគរយៃន
នសិស
ិ គ
ែលងមកេរៀ
រៀនេនឆនំសក
សិ
បនទប់េទៀតេហើ
ទ
យ។ ែផ្អកេលើករវ
ក ភ
េនះ លទធ
ល ផលសំខន់
ខ ៗបនបង
ង្ហញថ ចំនួ
នួនកុម
និងកុមរ ីេប
បះបង់ករសិក កនុងវដ្ដអប់រ ំមន
េ្រចើនបំផ
ផុតេនក្រមិតមធយមសិ
ត
ក បឋមភូមិ ែដលមនអ្រ
េបះប
បង់ជមធយម្រ្របែហល២០
០% េបើ
េធៀបេទ
ទនឹងក្រមិតបឋមសិ
ប
ក មន៩%
ម
និង ១២%េនក
ក្រមិតមធយម
មសិក ទុតិយភូ
យ មិ។
ទិននន័យ
យក៏បង្ហញផង
ងែដរថ :

ករថយចុះៃនអ
អ្រ
េបះបង់
ងកនុងរយៈេពល៥ឆនំចុងេ្រកយ
គួរឲយកត់សមគល់បំផុតេន
នក្រមិត
មធយយមសិក ទុតិ
តិយភូមិែដល
លមនករថយ
យចុះ២២%ស
ស្រមប់សិស ្របុស និង ៣១% ស្រមប់
សិស ្រសី។

េនក្រមិតមធយម
មសិក បឋម
មភូមិ ករថយ
យចុះស្រមប
ប់សិស ្របុសមន្រតឹ
ស
មែត ៩,៥% និងសិស
្រសីម
មន ១៩%។
។

ជនិ
និចចកល អ្រ្រ
ចំែណ
ណកឯអ្រ
េបះបង់ស្រមប់សិស េនជនប
បទគឺមនក្រមិ
មិតខពស់ជងមធយមភគថ
ថនក់ ជតិ
េបះបង់ស្រមប់
្រ
សិស េនទី
េ
្រកុងមនក្រមិ
ម
តទប
បជង។ កនុងតំបន់ជនប
បទ ករ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
16
េបះបង់ករសិក មនចំនួន ៩,១% េន
នក្រមិតបឋ
ឋមសិក
២២%េនក្រមិ
មតមធយមសិក បឋម
ភូមិ និង១៥% េនក្រមិតមធយមសិ
ម
ក ទុ
ទតិយភូមិ ចំ
ចែណកឯេន
នតំបន់ទី្រកុងវ
ង ិញ អ្រ
េបះបង់
១១%
% េនក្រមិតអនុ
ត
វ ិទយល័យ និង ៦,៧
៧% េនក្រមិ
មិតមធយម
មន
ន ៦,៥% េន
នក្រមិតបឋម
មសិក
សិក ទុតិយភូមិ
មិ (ឧបសមព័នធ
នធ ក-៣)។
រូបភពទី២ : អ្រ
េបះបង់ថក់
ថន ជតិកុងវ
ន វដ្ដអប់រ ំ ២០
០០៥/០៦- ២០០៩/២០១
២
១០
30
24.9
25
22.3
20
22.3
21.3
21.1
19.1
19.8
16.2
15
15.5
11.9
15.3
15.4
12.9
13.1
18.2
12.6
11.5
11.4
10
20.1
19.4
11
9.2
10.7
8.7
11.3
8.8
10.2
8.4
8.7
7.9
5
2005‐2006
200
06‐2007
2007‐200
08
Primary Male
P
Lower sec Fema
L
ale
Primary Feemale
Upper sec Male
2008‐2009
2
2009‐20
010
Lowe
er sec Male
Uppeer sec Female
្របភព : ្រ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប
ប់រ ំ ២០១០/១១
គ. អ្រ
េបះបង់
មថនក់
ិភ
េគក៏បនវភគអ្រ
ពល់ខ
ខងបំ
្ល ំ
ផុត។
េយង
េបះបង់
មថ
ថក់
ន ផងែដរ េដើមបីកំណត់ថ េតើថនក់
ទទួលរង
ងផលប៉ះ
មទិននន័យ្របព័
ព័នធព័ត៌មន្រ្រគប់្រគងអប់
បរ ំែដល្រតូវបនបង
ប
្ហ ញេន
នកនុងរូប
ភពទី៣ (ព័ត៌មនល
លំអិតេនកនុងឧបសមព
ង
័នធ ក,
ង ក-៤) បនឲ
ឲយដឹងថ អ្រ
េនះមន
នករេកើន
េឡើងកនុង
ងចំណុចចូល/េចញសំ
ល
ខ ៗស្រមប
ខន់
ប់ក្រមិតអប់រ ំេផ
ំ ងៗ េព
ពលគឺ ថនក់ទី
ទី៧ (២០%) ថនក់ទី៩
(២១%) និងថនក់ទី១២(១៥%)។ េ
យេ្រ្រប បេធៀបេទ
ទេលើថនក់េរៀន
រៀ
ករេប
បះបង់ករសិ
សិក មន
ក្រមិតខព
ខស់បំផុតេន
នថនក់ទី៩ ែដ
ដលមន ២២
២% ស្រមប់សិស ្របុស និង ២១% ស្រមប់សិស ្រសី។
ជទូេទ អ្រ
េបះប
បង់ថនក់ជតិបង្ហញថ :

អ្រ
េបះបង់ជមធយមេនទូ
ជ
ទូទំង្របេទស
សស្រមប់ទំ
ទងពីរេភទម
មន្របែហល
ល១២%។

េលើកែលងែតថ
ថក់
ន ទី១១
អ្រ
េបះប
បង់មនក្រមិ
មតខពស់ជងម
មធយមភគជ
ជតិេន្រគប់ថនក់ទំង
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
17
អស់
សៃនវដ្ដអប់រក្រមិ
ំក តមធយមសិក ។

េនក្រមិតបឋមសិក
អ្រ
ថនក់
កទី២ (៧,៤%
%)

អ្រ
េបះបង់មនខព
ម
ស់បំផុតកន
ត ុងថនក់ទី៥ (១០,៤%
%) និងទបប
បំផុតកនុង
េបះបង់ស្រមប់
ស
សិស ្រសីមនក្រ្រមិតទបជង
ងេគេន្រគប់
បថនក់បឋមស
សិក
េលើកែលងែត
ក
ថនក់
កទី១។

សិស ្រសីមនអ
អ្រ
េបះបង
ង់ខពស់ជងកន
កនុងថនក់នីមួយៗៃនក្រមិ
យ
ត
តមធយមសិ
ក បឋមភូមិ
េលើក
ែលង
ងែតថនក់ទី៩ និងថនក់ទី១២។

គម
មតេយនឌ័
្ល
រមនខព
ម
ស់បំផុតកនុងថនក់ទី១២ ែដលម
មន ៩,០% (សិស ្របុស១៨,៧%
ស
រ ីឯ
ី សិស
្រសី៩,៧%) បន
នទប់មកគឺថនក់
កទី១ មន៤
៤,៣% (សិស ្របុស៧%
% រ ីឯសិស ្រសី
្រ ១១,៣%
%)។ ភព
ខុស
សែប្លកគនៃនក
ករេបះបង់ករសិ
ក
ក រ ងសិស ្របុស
៦។ ទំងសិស ្រសី
្រ និងសិស ្របុសមន
នអ្រ

ករេបះបង់េនថនក់ទី១ (៩%)
សិស មិនទន់្រគប់
្រ
េបះបង់ករសិក
រូបភពទី៣ : អ្រ
និងសិស ្រសីគឺមនតិ
ន ចបំផុតកនុងថនក់ទី
េបះប
បង់្របែហល ៩% ដូចគន។
ច្រតូវបនពនយល់
មរយៈករចុះេឈមះចូ
ចូលេរៀនចំេពះ
ព
យុមនក្រមិតខពស់
ស់ ែដលនំឱយសិ
យ ស មិនទន់
ទ ្រគប់
េហើយពួកេគនឹងចុះេឈ
េ
ម ះចូលេរៀន
យចូលេរៀនផ្ល
យុ
ផ្លូវករ
មួយ។
រជថម
ថមីម្តងេទៀតេន
នេពល
េបះបង់ថក់
ថន ជតិកុង
ន ថនក់ ២០០៩/១០
25
20
15
10
5
0
G
Grade 1
Grade 2
Grade 3
Grad
de 4
Grade 5
G
Grade 6
Total
Grade 7
7
Male
Grade 8
Grade 9 Grade 10 Grade 11
G
Grade 1
12
Female
្របភព: ្រ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប់
ប់រ ំ ឆនំ២០១០//១១
ឃ. ថនក់
កេគលេ
េ
យ
/ក
ករេ្រជើសេរសវដ្ដ
ើស អប់រ ំ
រែែត ល់សូចនករទំ
ន
ងអស
ស់
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
ចផ្ដល់នូ
នវទស នៈេផ
ផ ងៗអំពីសិ
សិស េបះបង់
ង់
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
បន
២០១១។
18
ជគេ្រម
មង
SDPP
P េ្របើ្របស
ស់អ្រ
េបះបង់ជករកំណត់ចុងេ្រក
កយេនកនុងករេ្រជើ
ង
សេររ ើសរបស់
ើ
គេ្រមង
ងេទេលើវដ្ដអប់
អ រ ំ និងថនក់
កេគលេ
យេ្របើ
បើ្របស់ទិនន័
ន
ន យស្ដីពីសិស េបះបង់ េដើមបីផ្ត
។ េ
ល់ព័ត៌ម
មនអំពីដំេណើរករេ្រជើសេរ
ស ើសថនក់េរៀៀន
គេ្រមង
ង
SDPP នឹងេផ្តតេេទេលើវដ្ដអប់
បរ ំក្រមិត
មធយមស
សិក បឋមភូ
ភូមិ ែដលរួមមន
ម ថនក់ទី៧ ថនក់ទី៨ និងថនក់ទី៩។
៩ េទះបីកមរជេ្រចើ
កុ
ន នបន
នមិ
ឆ្លងភូមិស
សិក ពីបឋម
មសិក េទម
មធយមសិក បឋមភូមិក៏េ
យ ក៏កមរជេ្រចើ
កុ
ន
មសមម
ម្រតេរៀន
មិនបន
នរ ីកចេ្រមើន និងមិនបន
នបញចប់មធយម
មសិក បឋមភូមិេនះេទ
ទ។ ករពិចរ
ច
ជក់ែស្ដងក៏បនែបង
ងែចកេនកនុង
ងករសេ្រមច
ចចិត្តេនះផង
ងែដរ។
ភូមិសិក ទបរ ងក
ក្រមិតបឋមសិក
េឡើងស
ស្រមប់កុមរេេលើស
ងយ្រស
សួលេទមក
អន្ត គម
មន៍
ម
មេគ
យករណ៍មកថ អ្រ
អ
និងមធយមសិក បឋមភូមិ គឺេ
យុចូ
ចលេរៀន និងកង្វ
ង
ះ
េលើករអនុ
ក
វត្ត
យ
ឆ្លង
រែតតៃម្លឱកសេកើ
ក
ន
មធយមសិក បឋមភូមែដលេនជិ
មិ
ត ះ និង
តផទ
ជេហតុនំឲយពួកេគឈប់
េ
េរៀន
េហើយបញ
យ
្ហ ទំងអស់
អ េនះត្រមូ
មូវឱយមន
មរយៈៈែដនអនុវត្តន៍ករងរេន
នកនុងកិចចសន
នយរបស់គេ្រ្រមង SDPP
P។
និននករៃនស
សិស េបះប
បង់ករសិក ថនក់ជតិស្រមប់
ស
ថនក់នន
ន
េនកន
កនុងវដ្ដអប់រ ំេគ
គលេ
របស់គេេ្រមង SDP
PP ្រតូវបនបង្ហញេនកន
កនុងរូបភពទី៤។ ជទូេទ និននករៃនសិស េបះបង់ករ
សិក ស
ស្រមប់្រគប់ថនក់បង្ហញពីករេកើនេឡ
ឡើងេថរជបន្តបនទប់។
អ្រ
េបះបង់េនថនកទី
ក់ ៨បន
ថយចុះយ៉ ងេ្រចើនេពលគឺថយចុះ ៤,៤% េនចេន្លះឆ
ឆន ំ ២០០៥/០៦
៦ និង ២០០៩/១០។
រូបភពទី៤ : និននករៃនសិ
ក
ស េបះបង់ករសិ
ក ក ថក់
ថន ជតិស្រមប់
្រម ថនក់េគលេ
គ
គេ្រ្រមង
ំ ០០៥/០៦-២០០៩
៩/១០
SDPP ឆន២
30
25.2
23.8
25
22.5
22
2.7
21.2
21..3
20
20.1
22.2
20.2
21.6
19.8
19.6
199.3
17.2
15
16.4
10
2005‐2006
2006‐2007
Grade 7
2007‐2008
Grade 8
2008‐200
09
Grade 9
200
09‐2010
្របភព: ្រប
្របព័នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប់
បរ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
19
VI. និននករថនក់េខត្ត និងករេ្រជើសេរ ើសេខត្ត
្រតូវបនេ្រជើសេរ ើស សូចនករចមបង្រតូវបនវ ិភគេ
េនេពលែដលថនក់េគលេ
េដើមបីកំណត់តំបន់ភូមិ
្រស្តែដលរងផលប៉ះពល់ខ្លំងបំផុតេ
យ
យេខត្ត
រករេបះបង់ករសិក
(សូមេមើលឧបសមព័នធ “ក” ស្រមប់ព័ត៌មនលម្អិត)។ ករវ ិភគ្រតូវបនេធ្វើេឡើងេនក្រមិតេខត្តមិន
ែមនថនក់រដ្ឋបលជន់េ្រកមេនះេទ
េដើមបីឲយមនចំនួន
ទិននន័យស្រមប់វ ិភគ
ថ នភពរបស់គេ្រមង SDPP (
តៃម្លអន្ត គមន៍ (
ទទួលអន្ត គមន៍ពីគេ្រមងចំនួន៧០ និង
េរៀន្រគប់្រគន់កុងករ្របមូ
ន
ល
ចំនួន៣០) និងេដើមបីអនុវត្ត និង យ
ស្រមប់េ្រប បេធៀបចំនួន
៧០)។
ក. អ្រ
េបះបង់
ទិននន័យបង្ហញថអ្រ
េបះបង់ថនក់ជតិ
េនក្រមិតមធយមសិក បឋមភូមិមនចំនួន
១៩,១% ស្រមប់សិស ្របុស និង២០,១%ស្រមប់សិស ្រសី (រូបភពទី៥)។ េនកនុងរូបភពេនះ
បនទត់ឈរនីមួយៗបង្ហញពីចំ
ត់ថនក់ៃនអ្រ
រ ងេភទទំងពីរ េ
យបង្ហញពីភពខុសែប្លកគន
រ ងសិស ្របុស និងសិស ្រសីែដលេបះបង់ករសិក កនុងេខត្តនីមួយៗ។ េ
ិ គ
យែផ្អកេលើករវភ
េនះ េខត្តបនទយមនជ័យ្រតូវបនរកេឃើញថមនសិស ្របុសេបះបង់ករសិក េ្រចើនជងេគ និង
េខត្តកំពង់សឺម
ព នសិស ្រសីេបះបង់ករសិក ខពស់ជងេគ
ែដលេខត្តទំងពីរេនះមនអ្រ
២៧,៧% ដូចគន។ េលើសពីេនះេទេទៀត៖

ភនំេពញមនអ្រ
សិស ្របុសេបះបង់ករសិក ទបជងេគ (៩,៤%) រ ីឯេខត្តរតនគីរ ីមនអ្រ
សិស ្រសីេបះបង់ករសិក ទបជងេគ (៨,៣%)

េខត្តរតនគីរ ីមនគម្លតេយនឌ័រខពស់ជងេគ ៨% (សិស ្របុស១៦,៣% និងសិស ្រសី៨,៣%)
បនទប់មកេខត្តកំពង់សឺព (សិស ្របុស២១% និងសិស ្រសី២៧,៧%)។

អ្រ
េបះបង់ស្រមប់សិស ្របុស
ចំនួន១០ កនុងចំេ
និងសិស ្រសីគឺខពស់ជងមធយមភគជតិេនកនុងេខត្ត/្រកុង
ម២៤េខត្ត/្រកុង។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
20
ទំ ព័រ
រូបភពទី៥ : អ្រ
29
មេខត្តេនក្រមិតមធយម
មសិក បឋ
ឋមភូមិ ឆន២០០៩/១០
២
ំ
េបះបង់
Male
Female
28
28
27
27
25
25
23
23
20
21
20
0
20
19
166
13
13
15
5
16
16
16
15
19
18
18
22
18
22
20
0
22
21
19
19
9
25
23
0
20
19
24
20
20
19
9
18
16
12
12
9
9
7
18
17
17
11
19
18
15
22
23
23
23
11
9
8
5
្របភព៖ ្របព័
្រ
នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប
ប់រ ំ ឆនំ២០១០//១១
ខ. អ្រ
េឡើងថនក់
អ្រ
េឡើងថនក់ជតិស្រមប់
្រ
សិស ទំ
ទងពីរេភទេេ្រប បេធៀបេេទមនចំនួន្របែហល
ន
(រូបភពទី៦)។ េខត្តបនទយមនជ័យ (៦៩,៩
៩%) និងឧត្តរមនជ័
រ
យ (៧
៧៣,២%) មនអ្រ
ម
េបះបង់
ងទបជងេគ
គ ចំែណកឯ
ឯេខត្តកំពង់សព
សឺ (៧១,៦%
%) និងេខត្ត
ត្ត
៧៨%
សិស ្របុស
្វ យេរៀងមនអ្រ
សស ្រសី
សិ
េបះបង់
ងទបជងេគ
គ។ ជពិេសស៖

េនកនុងេខត្ត/្រកុង្របែហល៦
ង
៦០ភគរយ
េ្រចើនជងអ្រ

អ្រ

អ្រ
អ្រ
សិ
សស
្រសីែដល
លបន្តេទេរៀន
នេនថនក់បនទប់មន
សិស ្របុស។
េឡើងថនក់កនុងេខត្តចំនួន១០គឺទបជងមធយមភ
ភគជតិស្រមប់
្រ
សិស ទំ
ទងពីរេភទ។
។
េឡើងថនក់ស្រមប់សិស ទំងពីរេភ
ភទេនកនុងស
សហគមន៍ជយ្រកុងមន ៨៥,៦% េបើ
េ េ្រប ប
េធៀប
បេទនឹងសហគមន៍ជនបទមន ៧៦,៤%
៧
(ស
សូមេមើលឧប
បសមព័នធ ក-៥ ស្រមប់
បព័ត៌មន
លម្អ
ម្អិត)
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
21

អ្រ
េឡើងថនក់រ ងសិស ្របុ
្រ ស
និងសិស ្រសី
សេនកនុងតំបន់
នជនបទ
ចេ្រប
ច
បេធៀប
បគនបន
េពលគឺ ៧៦,៥
៥% ស្រមប់
បសិស ្របុស និង ៧៦,២
២%ស្រមប់សិ
សស ្រសី។ ប៉ុែន្ត េនកនុងតំ
ង បន់ទី
្រកុង សិស ្រសី
សីមនអ្រ
េ ងថនក់ខពស់
េឡើ
សជង៨៧,១
១% េបើេ្រប
ប បេធៀបេទ
ទនឹងសិស ្របុ
្របសមន
៨៤,,៣% (សូមេមើ
េ លឧបសមព
មព័នធ ក-៥ ស្រ្រមប់ព័ត៌មនលម្អិត)
រូបភពទី៦ : អ្រ
េឡើងថនក់
មេខត្តេនក្រមិ
ន
តមធយយមសិក បឋមភូមិ ឆន២០០៩/១០
២
ំ
០
National
Banteeay Meanchey
Otd
dar Meanchey
Battambang
Kratie
Kaampong Cham
Svay Rieng
Prey Veng
pong Chhnang
Kamp
Kampong Speu
Siemreap
Kampot
Pursat
Pailin
Ratanak Kiri
Kaampong Thom
Kandal
Koh Kong
Mondul Kiri
Prreah Sihanouk
Takeo
Kep
Phnom Penh
Stung Treng
Preah Vihear
0
10
20
3
30
40
50
Female
6
60
70
80
90
100
Male
្របភព៖ ្រ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប
ប់រ ំ ឆនំ២០១០//១១
គ. អ្រ
គង់វង
អ្រ
គង់វង ឆ្លុះបញ
ច ំងពីសមតថភពគង់
ព
វង ៃន្រប
្របព័នធអប់រ ំ។
ដល់១០
០០%បញ
ជ ក់ពីក្រមិតខពស់
ស់ៃនភពគង់វង
និង
អ្រ
គង
ង់វង ែដលឈ
ឈនជិត
ំងសុីដងទបៃនករ
ង់
េបះបង់ករសិ
រ ក ។
បនទត់ស
សមគល់េខត្តនី
នមួយៗ េន
នកនុងរូបភពទី៧ បង្ហញពីកី្តសងឃឹមៃន្រកុ
ៃ
មកុមរ១០០នក់
រ
ែដលេរៀន
ដ
រអប់រ ំក្រមិតបឋមសិ
ដល់ថនក
ក់ទី៥, ថនក់ទី
ទី៦ (ឆនំចុងេ្រកយៃនក
េ
ត
ក ) និងថនក់ទី
ទី៩ (ឆនំចុងេ្រ្រកយៃន
ករអប់រ ំំក្រមិតមធយម
មសិក បឋម
មភូមិ)។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
េខត្តបត់ដំបងមនអ្រ
កល
លបងទប់
គង់វង ដល
ល់ថនក់ទី៩ទបបំ
ទ
ផុត
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
22
ចំែណក
កឯេខត្តមណលគិ
ណ្ឌ
រ ីមនអ
អ្រ
គង់វង រហូ
រ តដល់ថក់
ថន ទី៥
និងទី៦ទបបំផុត។
េយ
យង
ម
ទិននន័យ
យេនះបនដឹងថ៖
ង
អ្រ

គង់វង ថនក់ជតិស្រម
មប់ថនក់ទី៥ ថនក់ទី៦ និងថនក់ទី៩ គឺមន៦៨,,៦% ៦១,២
២% និង
៣៦,២%បេ
យ
យមនគម
្ល តេយនឌ័
ត
រតិចជង
ច
២%។
េខត្ត
ត្តចំនួន១១ មនអ្រ

ែដល
លកនុងេនះេខ
ខត្ត
ចំេព
ពះអ្រ

គ វង ដល់ថនក់ទី៥ ថនក់ទី៦ និងថនក់ទី៩ខពសជងមធយមភ
គង់
ស់
ភគជតិ
ែកវ នំមុខេគ។
គង់វង េនះ សហគមន៍ជនបទមិនមនភពេជគជ័័យកនុងកររក
ក សិស ឱយយេនេរៀន
បន្តដូចសហគម
មន៍ជយ្រកុងេទ។
ង
អ្រ
គង់វង ពីថក់
ថន ទី១ ដល់
លទី៩ ស្រម
មប់សិស ទំងពី
ង រេភទ
មន
នចំនួន៥២,៩
៩% ស្រមប់
បតំបន់ទី្រកុង និង ៣៣%
%ស្រមប់តំបន់
ប ជនបទ (សូ
( មេមើលឧបសម័
ឧ
ពនធ
ក-៧ ស្រមប់ព័ត៌មនលម្អិត)។
ត
រូបភពទី៧ : អ្រ
គង់វង រហូតដល់
ត
ថនក់ទី៥ ថនក់ទី៦ និងថនក់ទី៩
មេខត្ត ឆ២០០៩/១០
ឆនំ
85
80
Grade 1‐5
5
Grade 1
1‐6
Gradee 1‐9
75
69 68
70
63
65
54
55
49
64
63
81
71
73
72
66 66
54
55
56 57
77
73
63
50
54
0
70
74
66
6
59
57
60
84
58
60
67
77
79
75
69
68
6
62
63
61
60
51
52
45
45
45
40
35
83
77
80
50
80
39
47
48
40
41
7
37
366
3
32
30
45
44
42
29
29
29
31
32
32
34
36
37
37
36
34
28
25
20
22
20
22
15
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០
០/១១
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
23
ឃ. អ្រ
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ
សិក
អ្រ
ឆ្ល ង ភូ មិ
ម សិ ក រហូ តដល់ ម ធយ មសិ ក ទុ តិ
តិ យ ភូ មិ ប ងញនូ
ង្ហ
វ សម ម្រតៃនសិ ស
ែដល េររៀនបនរ ក
ី ចេ្រមើ
ច
ន ពី ថន ក់ ទី ៩ ដល់ ថន ក់ ទី ១ ០ (រូ ប ភពទី ៨)។
៨
អ្រ
ថក់
ថន ជ តិ សី្ដ ពី
ពី ក រឆ្ល ង
(ករចូ ល េរៀៀនេនវដ្ដ អ ប់
បរថ
ំ ន ក់ ម ធយ មសិ ក ទុ តិ
តិ យ ភូ មិ )
ភូ មិ សិ ក ដល់ ថន កទី
ក់ ១ ០
៧១.៦%
% ទំ ង សិ ស ្របុ ស និ ង សិ ស ្រស
សី ។ េខត្ត េកះកង់
ក
ម នអ
អ្រ
គឺ ម ន
ឆ្ល ង ភូ មិ
មិ សិ ក ទប
បបំ ផុ ត គឺ
្របែហល
ល៥៧% ស ្រមប់ សិ ស ទំ ង ពី រ េភទ
ទ។ លទធ ផ លរកេឃើ
ល
ញ េផ
េ ងេទៀត រួួម មន៖

េខត្ដ
ត្ដ សឹទ ង ែ្រតងម
មនអ្រ
ឆ្ល ងភូ មិ សិ ក ខព ស់ បំ ផុ ត ស្រមប់ សិ ស ្របុ ស
ជ ធនី ភំន េពញ
ញមនអ្រ
ចំ ែណកឯ
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ ក ខព ស់ បំ ផុ ត
តស្រមប់ សស
សិ
្រសី (៨២
២.៦%)។

េខត្ត
ត្ត តិ ច ជង៥ ០%មនអ្រ្រ

ភព
ពខុ ស គន ៃនអ
អ្រ
៦៤ .៥%
(៩៤%)
(
ឆ្ល ង ភូ មិ សិ
សិ ក
(ទំ ង ពី រ េភទ) ខព ស់
ស ជ ងមធយ មភគជតិ ។
ឆ្ល ង ភូ មិ
មិ សិ ក រ ងតំ
ង ប ន់ ទី ្រកុ ង
េន តំ ប ន់ ជ នប ទ
និ ង ជន
នបទគឺ េ្រចើ នគួ
ន រ សម
និ ង ៩២
២.៣%េនតំ បន់ ទី ្រកុ ង
េពលគឺ
“ក”៨
(សូ ម េមើ លឧបសមព
ល
័ នធ
ស្រ្រមប់ ព័ ត៌ ម នលម្អ
ន
ិ ត )។
រូ ប ភព
ពទី ៨ ៖ អ្រ
ឆ្លង ភូ មិ សិ
សិក
មេខ
ខត្ត េនមធយយមសិ ក ប ឋមភូ មិ ដល
ល់ មធយមសិ
សិ ក
ទុ តិយភ
ភូ មិ ឆនំ២០០៩/១០
National
Koh Kong
Banteeay Meanchey
Ratanak Kiri
Kratie
Prey Veng
Otd
dar Meanchey
Pailin
Svay Rieng
Kaampong Cham
pong Chhnang
Kamp
Kampot
Kampong Speu
Battambang
Kep
Pursat
Phnom Penh
Takeo
Prreah Sihanouk
Kaampong Thom
Siemreap
Kandal
Mondul Kiri
Preah Vihear
Stung Treng
0
10
20
30
0
Female
40
50
Malee
60
0
70
80
90
0
100
្របភព៖ ្រ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់
ន
្រគងអប
ប់រ ំ ឆនំ២០១០//១១
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
24
ង. ករេ្រជើ សេរ ស
ើ េខត្ត
១. ករចត់ ថន ក់
មសថិតិ
េខត្ត ន ន្រតូ វ បនចត់ ថន ក់ េទ
ង
ទី ៣ ។
មធយមសិ ក
មសូ ច នករចមបងទំ ង បួ ន
ដូ ច មនបង្ហ ញេនកនុ ង
ករចត់ ថន ក់ េនះ្រតូ វ ែផ្អ ក េទេលើ ក រអនុ វ ត្ត ក រងររបស់ េខត្ត នី មួ យ ៗេនថន ក់
បឋមភូ មិ េនេពលែដល SDPP េផ្ដ តេទេលើ ថន ក់ ន នេនកនុ ងវដ្ដ អ ប់ រ េំ នះ។ ដូ ច
បនេរៀប ប់ េនកនុ ងែផន ក ទី I I េខត្ត នី មួ យ ៗ្រតូ វ បនផ្ដ ល់ ត ៃម្ល ពិ នុទ ែផ្អ ក េលើ ចំ
ត់ ថន ក់ រ បស់ េខត្ត
េនះ ជមួ យ នឹ ង េខត្ត ែដលរងផលប៉ះ ពល់ េ្រចើ ន បំ ផុ ត េនកនុ ង្របេភទនី មួ យ ៗ ែដលទទួ ល បន
“១”។ ប
្ត េខត្ត ែដលមនអ្រ
ដូ ច គន ្រតូ វ ផ្ត ល់ ចំ
ត់ ថន ក់ ដូ ច គន បនទ ប់ ម ក តៃម្ល ពិ នុទ ដូ ច គន
ស្រមប់ សូ ច នករេនះ។ ពិ នុទ ស្រមប់ សូ ច នករនី មួ យ ៗ្រតូ វ បនបែនថ ម េដើ មបី ឲយបនតៃម្ល ពិ នុទ ស
រុ ប ។ ែផ្អ ក េលើ ពិ នុទ សរុ ប េខត្ត ជ េ្រចើ ន ្រតូ វ បនផ្ដ ល់ ចំ
ករងរទូ េទរបស់ ខ្លួ ន។ ចំ
អន់
មករ ស់ ែវងេ
ត់ ថន ក់ ប ែនថ ម ែដលបង្ហ ញពី ក រអនុ វ ត្ត
ត់ ថន ក់ ក ន់ ែតទប មនន័ យ ថេខត្ត េនះអនុ វ ត្ត ក រងរកន់ ែត
យសូ ច នករចមបងទំ ង េនះ។
ចំ នួ ន មធយមៃនពិ នុទ ស្រមប់ េខត្ត ទំ ង អស់ គឺ ម ន៤៦ពិ នុទ
(ចប់ ពី ៨
រហូ ត ដល់ ៨ ៦ពិ នុទ )
ែដលកនុ ងេនះ១២េខត្ត ម នពិ នុទ េ្រកមមធយម េហើ យ ១២េខត្ដ េទៀតមនពិ នុទ េលើ ស មធយម។ េខត្ត
បនទ យមនជ័ យ គឺ ជ េខត្ត ែដលរងផលប៉ះ ពល់ ធង ន់ ធង រ បំ ផុ ត េ
មកេខត្ត
ឧត្ត រ មនជ័ យ មន១៤ពិ នុទ
និ ង បត់ ដំ ប ង២៣ពិ នុទ ។
សរុ ប ខព ស់ ជ ងេគបំ ផុ ត (៨៦ពិ នុទ ) បនទ ប់ ម កេខត្ត ្រពះវ ិ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
យមនែត៨ពិ នុទ ប៉ុ េ
្ណ ះ បនទ ប់
ជធនី ភំន េពញទទួ ល បនពិ នុទ
រ មន៧៨ពិ នុទ ។
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
25
ទំ ព័រ
ងទី៣៖ ករចត់ថនក់េខត្ត
សិស គង់វង
សិស
េបះបង់
េខត្ត
បនទយមន
អ្រ
26.20
(១-៩)
សិស េឡើងថនក់
ពិ នុទ
អ្រ
1
72.00
ពិនុទ
អ្រ
1
27.90
សិស ឆ្លងភូ មិសិក េទ
េរៀនថនក់ មធយមសិក
ចំ
ទុ តិយភូ មិ
ពិ នុទ
អ្រ
4
63.80
ពិនុទ
ត់
ពិនុទ
សរុប
ថនក់
2
8
1
ជ័ យ
ឧត្ដរមនជ័យ
22.80
5
74.80
3
21.70
2
66.30
4
14
2
បត់ ដំបង
21.90
7
75.60
6
20.40
1
70.00
9
23
3
24.60
2
74.20
2
37.20
16
66.70
6
26
4
កំ ពង់ចម
22.40
6
75.80
7
30.70
8
69.20
7
27
5
ៃ្រពែវង
23.50
4
75.50
5
37.20
16
64.60
3
28
6
្រកេចះ
21.50
8
76.20
8
31.90
11
66.40
8
29
7
កំ ពង់សឺព
24.10
3
75.00
4
34.20
13
67.90
5
32
8
ៃប៉លិន
18.50
11
79.40
12
31.50
9
70.50
10
42
9
េកះកុង
15.80
16
82.10
19
29.00
7
57.90
1
43
10
រតនគិ រ ី
13.30
17
83.10
20
28.80
6
66.30
12
43
10
កំ ពង់ឆនំង
20.40
9
76.80
9
44.70
20
67.90
7
45
11
កំ ពង់ធំ
20.40
9
77.90
10
34.00
12
72.80
4
47
12
កំ ពត
19.20
10
79.20
11
39.90
17
70.90
11
49
13
េសៀម ប
18.10
12
79.50
13
31.80
10
75.60
16
51
14
ត់
18.50
11
80.30
14
36.70
15
74.70
15
55
15
មណ្ឌលគិ រ ី
16.60
15
82.00
18
21.80
3
77.40
19
55
15
្រពះសីហនុ
17.80
13
80.50
15
35.50
14
75.70
17
59
16
ែកប
18.10
12
80.70
16
42.30
18
74.40
14
60
17
17.80
13
80.50
15
51.40
21
77.20
13
66
18
សទឹងែ្រតង
11.20
19
86.70
23
28.70
5
80.00
18
67
19
ែកវ
17.10
14
81.00
17
52.40
22
73.60
22
69
20
12.50
18
86.50
21
43.50
19
78.30
20
78
21
9.10
20
86.60
22
62.10
23
78.70
21
86
22
្វ យេរៀង
េពធិ៍
ក
្ដ ល
្រពះវ ិ
ភនំេពញ
រ
ពិ នុទ បែនថ ម ស្រមប់ េខត្ត នី មួ យ ៗែផ្អ ក េទេលើ សូ ច នករចមបងទំ ង បួ ន ដូ ច មនបង្ហ ញខងេ្រកម។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
26
ទំ ព័រ
រូបភពទី៩៖ ករច
ចត់ថនក់េខត្ត
ត្តជមួយនឹងពិ
ង នុសរុ
ទ ប
Banteayy Meanchey
Otdarr Meanchey
B
Battambang
Svay Rieng
Kam
mpong Speu
Prey Veng
Kam pong Cham
Kratie
Pailin
Kam pong Thom
Koh Kong
Kampon
ng Chhnang
R
Ratanak Kiri
Kampot
Siemreap
Mondul Kiri
Pursat
Preaah Sihanouk
Kep
Takeo
Kandal
SStung Treng
P reah Vihear
Phnom Penh
0
២. ករពិ
ពិចរ
10
20
30
40
60
70
80
0
េនេេពលកំ ណ តតំ
ត់ ប ន់ េគល
លេ
េលើ ក រអ
អនុ វ ត្ត ជ ក់ ែស្ត
ែ ង គឺ ៖
ករពិ ច រ
100
េលើ ក រអនុ វ ត្ត ជ ក់
ក ែស្ដ ង ្រតូ វ បនយក
ប
នី មួ យ
យៗ។ ស្រមប
ប់ ្របេទសក
កមពុ ជ ករពិ ចរ

ភព

លទធ ភ ពៃន
នករចូ ល េទ
ទដល់ តំ ប ន់

ែបបែផនៃន
នចំ

អន្ត គមន៍ ែផន ក អប់ រ ព
ំ ី មច ស់ ជំ នួ យ និ ង អងគ ក រមិ ន ែមនរ ្ឋ ភិ ប ល

បញ
្ហ សន្ដិ សុ
ស ខ (ករេកើ តមនអំ េពើ បះេបរ និ ង/ឬភពច
ង
ចទ ទួ ល យកប នៃនរ ្ឋ ភិ បលកន
ប
សុ ក
ុ ង្រស
ក្រស
សុ ក ទប
េលើ ស ពី េនះ
ះេទេទៀត េយើ ង នឹ ង ្រតូ
តូ វ ករគំ រូ
១៤០)
90
េលើ
លើករអនុវត្តជក់
ជ ែស្ដង
េ្រកពី ក រចត់ ថន ក់ ែផ្អ ក េលើ សិថ តិ
មកពិ ច
ចរ
5
50
េដើ មបី អ នុ វត្ត ែផនករ
SDPP។
។ ែផ្អ ក េលើ ចំ នួ ន
ង
កលបង្រ្រតួ ត ពិ និ តយ្រ្រពវៗ
ចលសងគ ម)។
េរៀៀនតំ
ងកន
កនុ ងសថិ តិ (យ
យ៉ ងតិ ច
ស
ស្រមប់
អ ន្ត គមន៍ រ បស់ គេ្រមង
រដ្ឋ ែដលម
មនថន ក់ ម ធយយមសិ ក បឋ
ឋមសិ ក េគ
គលេ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
ក
ករេឆ្ល
ើយ
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
27
ិ ិ ច័ឆ យ េនះ
លកខ ណៈវ ន
តបេទនឹ ង
កនុ ង
ថ នភពេនះ
្រគប់ ្រគងគេ្រមង
ចត្រមូ វ ឲយមនករេ្រជើ ស េរ ស
ើ េខត្ត េលើ ស ពី មួ យ ។ េន
ភពសុី ស ង្វ ក់ គន រ ងេខត្ត ន ននឹ ង ក្ល យជក ្ត មួ យ
កលបង្របកបេ
កនុ ងករបេងកើ ន ករ
យ្របសិ ទធ ភ ព។
៣. ករេ្រជើ សេរ ស
ើ េខត្ត េគលេ
េខត្ត ែដលមនចំ
ត់ ថន ក់ អ ន់ បំ ផុ ត
ងទី៤៖ ចំនួន
បនទយមន
គឺ េខត្ត ប នទ យមនជ័ យ មន
េរៀន
ែដលមនថន ក់ ម ធយមសិ ក
បឋមភូ មិ ែត
ពក់ ក
តិ ច ជង
ដូ េចនះ េហើ យ បនជេគ្រតូ វ
ពិ ច រ
េ្រជើ ស េរ ស
ើ េខត្ត ពី រ េផ ងេទៀ
េ
ភគ
្ណ ះ
្ដ លៃនអ្វី ែដលេគត្រមូ វ
ឲយមន
ត។
៥១ប៉ុ េ
យេ្របើ ចំ
ត់ ថន ក់ ស មស
និ ង ពិ ច រ
េលើ ក រអនុ វ ត្ត
ជក់ ែស្ដ ង េខត្ត ប ត់ ដំ ប ង (ចំ
េរៀនេនកនុងេខត្តេគលេ
ជ័យ
ទី្រកុង/ធំ
8
3
4
ទី្រកុង/តូច
3
1
6
ជនបទ/ធំ
32
22
21
ជនបទ/តូច
40
25
20
សរុប
83
51
51
ត់ ថន ក់ អ ន់ ទី ៣ ) និ ង េពធិ៍
SDPP គឺ ្រគប់ ្រគន់ េហើ យ ។ ចំ នួ ន សិ ស េគលេ
ត់ (ចំ
េនកនុ ងេខត្ត ទំ ង បី នឹ ង មនសិ ស ្របុ ស និ ង
រដ្ឋ និ ង ្របឈមនឹ ង ករេបះបង់
ករសិ ក ពី ថន ក់ ម ធយមសិ ក បឋមភូ មិ (ថន ក់ ទី ៧ , ៨ និ ង ៩)។
ងទី ៤ បង្ហ ញពី
8
8
៖
និ ង បនទ យមនជ័ យ ្រតូ វ បនចត់ ថន ក់ េទកនុ ងេខត្ត បី ែដល្រតូ វ បនេ្រជើ ស
េរ ស
ើ និ ង ជជេ្រមើ ស ចបស់

េរៀន
ម្របេភទៃនសហគមន៍ ។
ខងេ្រកមេនះគឺ ជ ករែកត្រមូ វ នូ វ ករេ្រជើ ស េរ ស
ើ េខត្ត េគលេ
េខត្ត ប ត់ ដំ ប ង
ត់ ថន ក់ អ ន់ ទី ១ ៥) ក៏
េរៀនស្រមប់ អ ន្ត គមន៍ រ បស់ គ េ្រមង
សិ ស ្រសី ែដលបចចុ បបនន ប នចុះ េឈមះចូ ល េរៀនេនកនុ ង

ត់
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
្រតូ វ បនេ្រជើ ស េរ ស
ើ ផងែដរ េដើ មបី ធ នថ ចំ នួ ន
ែដលមិ ន មនដំ េណើ រករ
េពធិ៍
បត់ដំបង
ស់ ស ្រមប់ អ ន្ត គមន៍ រ បស់ គ េ្រមង SDPP។
េខត្ត ប នទ យមនជ័ យ មន្រពំ ្របទល់ ជ ប់ នឹ ង េខត្ត ប ត់ ដំ ប ង។
េរៀនពីរេនេខត្តេពធិ៍
្រតូវបន ប់បញូច លេនះេទ េ
ត់
យ
េរៀន២៨េនេខត្តបត់ដំបង និង
រែត
និងជេម្លះេ្រចើន។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
េរៀន២៩េនេខត្តបនទយមនជ័យ មិន
េរៀនទំងេនះសថិតេនកនុង្រពំែដនកមពុជ-ៃថ េហើយមនចំ
កលបងទប់
ក្រសុកខពស់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
28
ទំ ព័រ
្រពំ ្របទល់ េខត្ត េពធិ៍

ត់ និ ង មន
និ ង បនទ យមនជ័ យ ។
ស្រមប់ គេ្រមង
ថ នភពេសដ្ឋ កិ ចច ស ងគ ម ្រសេដៀងគន នឹ ង េខត្ត ប ត់ ដំ ប ង
រ ងេខត្ត ទំ ង បី
េយើ ង មនចំ នួ ន
េរៀន្រគប់ ្រគន់
(១៨៥)
កលបង។
ជញ ធរមូ ល ្ឋ នេនកនុ ងេខត្ត ទំ ង បី េនះមនឆនទៈ សហករជមួ យ គេ្រមង េហើ យ ក្រមិ ត ៃន

ករ កំ ណ ត់
ទិ ភ ព កនុ ងករកត់ ប នថ យ សិ ស េបះបង់ ក រសិ ក គឺ ខព ស់ ។
គេ្រមងអប់ រ េំ នមនក្រមិ ត េនេឡើ យ ែដលបចចុ បបនន ្រតូ វ បនអនុ វ ត្ត េនកនុ ងេខត្ត ទំ ង េនះ។

VII.
ថ នភពៃនេខត្តែដល្រតូវបនេ្រជើសេរ ើស
ក. េខត្តបត់ដំបង
េខត្តបត់ដំបងគឺជេខត្តមួយេនភគពយពយៃន្របទសកមពុជ។
េខត្តេនះមន្រពំ្របទល់
ជប់នឹងភគខងេជើងៃនេខត្តបនទយមនជ័យ ភគខងលិចៃន្របេទសៃថ និងភគខងេកើត និង
តបូងៃនេខត្តេពធិ៍
ត់។ េខត្តេនះ្រតូវបនែបងែចកជ១៣្រសុក ៩៦ឃុំ និង៧៤១ភូមិ។ េខត្តេនះ
មនេសដ្ឋកិចចកសិកមមដ៏ខ្លំងមួយ េពលគឺ ្រគួ
ែ្រស។ ចំនួន្របជពលរដ្ឋសរុបជងមួយ
យុចេន្លះ ៦-១៧ឆនំ, ៤៩%មន
េឡើងេទ។ ទំហំ្រគួ
រ៨០%េធ្វើកសិកមម និង៥៨%េផ្តតេទេលើករេធ្វើ
ននក់ កនុង១៣%មន
យុចេន្លះ ០-៥ឆនំ, ៣២%មន
យុចេន្លះ១៨-៦០ឆនំ និង៦%ែដលេនសល់គឺមន
រជមធយមគឺ៥.២នក់ (្រកសួងកសិកមម រុកខ្របមញ់ និងេន
ទឆនំ២០០៤)
។
ដង់សុីេត្របជជនគឺ៨៤នក់/គម២
្រគួ
រ២៧%រស់េនេ្រកមបនទត់្រកី្រក េបើេ្រប បេធៀបនឹងមធយមភគជតិគឺ៣២%។ អ្រ
ៃន្របជពលរដ្ឋែដលមន
េធៀបនឹងអ្រ
9
យុពី៦១
េបើេ្រប បេធៀបេទនឹងមធយមភគជតិគឺ៧៥នក់/គម២។
9
អកខរជន
យុ១៥ េកើនេឡើងខពស់ជងមធយមភគជតិ េពលគឺ ៧៤%េបើេ្រប ប
ថនក់ជតិគឺ៦៧%។
បនទត់្រកី្រកបង្ហញពី ្របក់ ចំណូលមិ ន្រគប់្រគន់ (ឬមិនសមមូ ល) េដើមបីេឆ្លើយតបេទនឹងត្រមូវកររស់េនជមូល ្ឋ ន។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
29
ទំ ព័រ
្របភព៖ ្រកសួ
្រ
ងែផនកររេនកមពុជ
ខ. េខត្តបន
ប ទ យមនជ
ជ័យ
េខត្តបនទយមនជ័
យ
យជេខត្តជនបទមួយសថិតេន
នតំបន់ពយពយៃន្របេទ
យ
សកមពុជ។ េខត្តេនះ
មន្រកុង
ងមួយេឈមះថ
ះ
សិរ ីេ
ភ័ណ។
េខត្តេនះមន្រចក្រពំែដនអន្តរជតិមួ
មយចូលេទ
ទ្របេទស
ៃថ។ េខ
ខត្តេនះ្រតូវែចកជ៨្រសុក ៦៤ឃុំ និង៦៣៤ភូមិ
ម។ ្របជព
ពលរដ្ឋ្របែហ
ហល៧០%េធ្វ
ធ្វើកសិកមម
និងេធ្វើែ្រ្រស េហើយ១៣%ផ្ត
១
ល់េស េផ ងៗ។
។ ចំនួន្របជ
ជពលរដ្ឋគឺ្របែហល៨៥០
ប
០ពន់នក់ែដលមន
ដ
ករែបង
ងែចក្រសេដៀៀងគននឹងេខត
ត្តបត់ដំបងែែដរ េពលគឺ
គឺ ៥០%ៃនចំ
ចនួន្របជពល
លរដ្ឋែដលម
មន
ចេន្លះ១
១៨-៦០ឆនំ បន
ប ទ ប់មក ៣១%ៃន្របជ
ជពលរដ្ឋេនទីេនះមន
២
មធយមគឺ
គឺ៥នក់េធៀប
បនឹងដង់សុីេត្របជជនគឺ
ត
គឺ១១៣នក់/គម
/
។
្រក។ អ្រ្រ
អកខរជនស
ស្រមប់ ្របជ
ជពលរដ្ឋែដលមន
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កល
លបងទប់
យុ ៦-១៧
៧ឆនំ។ ទំហំ្រគួ
្រគ
្រ
្រគួ
យុ
រជ
រ៣៤%
%េនេ្រកមប
បនទត់្រកី
យ១៥ឆនំេឡើងេទ
យុ
ង
គឺ៦៨%
%។
ក ត់ សស
សិ
េបះបង់ ករសិក (SDPP)េន
នកមពុជ ែខសី
ទំព័រ
២០១១។
30
គ. េខត្តេពធិ៍
ត់
េខត្តេពធិ៍
ត់គឺជេខត្តដ៏បំផុតទីបួនេនកមពុជ។
េខត្តេនះសថិតេនែប៉កខងលិចៃន
្របេទសកមពុជ និងមន្រពំ្របទល់ពីភគខងេជើងៃនេខត្តបត់ដំបង ទេន្ល
េកះកុង និង្របេទសៃថ។ ទី្រកុងេពធិ៍
និងមនចមងយ ១០៦គម ភគ
ប កំពង់ឆនំង កំពង់សឺព
ត់មនចមងយ១៧៤គម ភគពយពយៃន ជធនីភំេន ពញ
េគនយ៍ៃនេខត្តបត់ដំបង។ េខត្តេនះែចកជ៦្រសុក។ ្របជពលរដ្ឋ
េនកនុងេខត្តមន្របែហល៤៣០ពន់នក់។ េបើេធៀបជមួយេខត្តេផ ងេទៀត ្របជពលរដ្ឋភគេ្រចើន
(៥២%)មន
នក់ប៉ុេ
យុ ចេន្លះ១៨-៦០។ ទំហំ្រគួ
្ណ ះកនុងមួយ
គីឡូែម៉្រតកេរ។
៉
ឯ៣៤%រស់េនេ្រកមបនទត់្រកី្រក។ អ្រ
រគឺ ៥.១នក់ េហើយដង់សុីេត្របជជនគឺមនែត៣៣
្រគួ
រ៣៩%សថិតកនុងបញចភគជតិ្រកី្រកបំផុតទីពីរ
អកខរជនស្រមប់្របជជនសរុប (
រី
យុ១៥េឡើងេទ) គឺ
មនតិចតួចបំផុតេធៀបនឹងេខត្តទំងបីគឺ៦៤%។
VIII.
សូចនករអប់រ ំែដល្រតូវបនេ្រជើសេរ ើសេនកនុងេខត្តរបស់គេ្រមង SDPP
ទិននន័យស្ដីពីសូចនករ “ពយករណ៍”សិស េបះបង់ករសិក
សូចនករ
មបរប
ិ ទ និងសូ
ចន ករស្ដីពីករផ្ដល់ករអប់រ ំ្រតូវបនបង្ហញដូចខងេ្រកម េនកនុងេខត្តែដល្រតូវបនេ្រជើសេរស
ើ
ចំនួនបីេន
ក្រមិតមធយមបឋមភូមិ/ថនក់េគលេ
។
ទិននន័យថនក់ជតិ្រតូវបនផ្ដល់េដើមបីេធ្វើករ
េ្រប បេធៀប កនុងករណីសម្រសប។ អក រ “មិនមន” េនកនុងចេន្លះបង្ហញថ ទិននន័យេនះមិន
រកបន រ ីឯសញញ “*” មនន័យថព័ត៌មនថនក់ជតិមិនពក់ព័នធេទនឹងសូចនករ
ច
មួយេនះេទ។
ក. សូចនករ“ពយករណ៍”សិស េបះបង់ករសិក
ងទី៥បង្ហញពីទិននន័យស្ដីពី្រកុមសូចនករ
“ពយករណ៍”
ែដលជួយកំណត់សិស
្របឈមនឹងករេរៀនមិនចប់វដ្ដអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ ន។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
31
ទំ ព័រ
ងទី៥៖ សូចនករ“ពយករណ៍”សិស េបះបង់ករសិក
ឆន២
ំ ០១០/១១
បនទយមន
សូចនករ
ភគរយៃនសិស
ហួស
ថនក់ ទី៧/៨/៩
យុចូល
េរៀន និ ងសិស មិ ន
្រគប់
េពធិ៍
ថនក់ជតិ
បត់ដំបង
ជ័យ
្របុស
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
្រសី
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
យុចូលេរៀន
ភគរយៃនសិស
មធយមសិក
្របុស
44.1
47.4
42
48.7
ហួស
បឋមភូមិ
្រសី
35.7
40.3
35.1
44
ថនក់ ទី៧
្របុស
1.9
2.4
1.2
0.7
្រសី
1.0
1.3
0.6
0.5
្របុស
1.4
2.0
1.9
0.8
្រសី
0.8
1.4
1.1
0.7
្របុស
4.8
4.7
4.7
3.2
្រសី
2.4
3.2
2.3
1.5
មធយមសិក
្របុស
2.6
3.0
2.4
1.5
បឋមភូមិ
្រសី
1.3
1.9
1.2
0.9
មធយមសិក
្របុស
49.2
43
50.4
44.5
បឋមភូមិ
្រសី
44.3
41.6
51.4
46.6
អ្រ
យុចូល
្រតួតថនក់
ម
ថនក់ឆនំ២០០៩/១០
ថនក់ ទី៨
ថនក់ ទី៩
អ្រ
្រតួតថនក់
ម
វដ្ដអប់ រ ំ ឆនំ២០០៩/
១០
អ្រ
សិក
បញចប់ ករ
មវដ្ដអប់រ ំ
ខ. សូចនករ
មបរ ិបទស្រមប់សិស
ងទី ៦បង្ហញពី សូចនករ
មបរ ិបទែដលផ្ដល់នូវរូបភពៃន
នីមួយៗ ទក់ទងនឹ ងករអនុវត្តករងរថនក់ ជតិ។ អ្រ
សថិតិអប់រ ំរបស់ធនគរពិភពេ
ចំនួនកុមរេនេ្រក
ថ នភពអប់ររំ បស់េខត្ត
អកខរកមមថនក់ជតិ ស្រមប់ យុវជនបនមកពី
ក ចំែណកឯទិននន័យេខត្តគឺបនមកពីទិននន័យជំេរឿនឆនំ២០០៨។
្រតូវបនគណនពីជំេរឿនឆនំ២០០៨/ទិននន័យរបស់អងគករយូនីេសហ្វ
ែដលបង្ហញពីភពខុសគនរ ងចំនួន្របជជនសរុបេនកនុងេខត្ត និងសិស ែដលចូលេរៀនបចចុបបនន។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
32
ទំ ព័រ
ត់
ងទី៦៖ សូចនករ
មបរ ិបទស្រមប់សិស ឆនំ២០១០/១១
ថនក់
សូចនករ
អ្រ
រួមៃនករ
សិក
មវដ្ដ
ពិតៃនករ
សិក
មវដ្ដ
េពធិ៍
54.8
63.7
57.5
ភូ មិ
្រសី
57.8
50.6
66.8
57.3
មធយមសិក បឋម
្របុស
33
28.9
37
29.5
ភូ មិ
្រសី
37.2
30.2
43.3
32.0
្របុស
92.7
91.9
96.1
94.1
្រសី
93.1
92.4
96.9
96.1
្របុស
មិន
1502
843
906
1283
688
800
1982
1231
943
1684
1044
933
2670
1762
1237
2897
2016
1335
ពល់ថនក់ ទី១
េ្រក
មនជ័យ
59.1
ផលប៉ ះ
ចំនួនកុមរេន
បត់ដំបង
្របុស
អប់រ ំ
អ្រ
ជតិ
មធយមសិក បឋម
អប់រ ំ
អ្រ
បនទយ
យុ១២
ឆនំ
មន
២០០៨
្រសី
មិន
មន
យុ១៣
្របុស
មិន
មន
្រសី
មិន
មន
យុ១៤
្របុស
មិន
មន
្រសី
មិន
មន
អ្រ
អកខរកមម
ស្រមប់ យុវជន
ឆនំ២០០៨
សនទស ន៍សម
អ្រ
សិក
រួមៃនករ
្របុស
87.5
89.3
89
86.9
្រសី
87.5
86.7
85.1
82
មធយមសិក បឋម
0.9
0.9
1.1
1.0
ភូមិ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
33
ទំ ព័រ
ត់
ថនក់
សូចនករ
10
អ្រ
ភពេយនឌ័រ
ពិ តៃនករ
សិក
អ្រ
មធយមសិក បឋម
បនទយ
េពធិ៍
ជតិ
បត់ដំបង
មនជ័យ
ត់
1.1
1.1
1.8
1.1
1.1
0.9
0.9
0.9
0.9
1.4
1.2
1.2
1.0
1.1
1.1
1.0
ភូមិ
េបះបង់
មធយមសិក បឋម
ភូមិ
អ្រ
គង់វង
មធយមសិក បឋម
ភូមិ
អ្រ
េឡើងថនក់
មធយមសិក បឋម
ភូមិ
គ. សូចនករស្ដីពីករផ្ដលក
់ រអប់រ ំ
ជចុងកេ្រកយេនះ
សូចនករស្ដីពីករផ្ដល់ករអប់រ ំ
ទទួលបនធនធនអប់រ ំ ្រតូវបនបង្ហញេនកនុង
ងទី៧។
ែដលបរ ិយយអំពីលទធភពៃនករ
សថិតិទំងអស់េនះ្រតូវបនដក្រសង
េចញពី្របព័នធព័ត៌មន្រគប់្រគងអប់រ ំ។
ងទី៧៖ សូចនករស្ដីពីករផ្ដល់ករអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ថនក់
សូចនករ
ចំនួន
មវដ្ដអប់រ ំ
បនទយមន
េពធិ៍
ជតិ
បត់ដំបង
ជ័យ
*
113
84
52
រ ្ឋ ភិ បល
113
80
52
ឯកជន
11
*
*
0
4
0
មធយមសិក បឋម
*
2433
មធយមសិក បឋម
ភូ មិ
ចំនួន
មអនកផ្ដល់
ចំនួន្រគូបេ្រង ន
10
្រ
មវដ្ដអប់រ ំ
1658
12
1182
តៃម្លតិចជង១បង្ហញពីវ ិសមភពចំេពះបុរស េហើយតៃម្លេ្រចើនជង១បង្ហញពីវ ិសមភពចំេពះ្រស្តី។ ប៉ុែន្ត ករបក
យេនះ
ចជមេធយបយេផ ងេទៀតស្រមប់សូចនករែដលគួរែតឈនដល់០%។ េនកនុងករណីទំងេនះ ឧបសមព័នធ
សមភព េយនឌ័រែដលមនតៃម្លតិចជង១ បង្ហញពីវ ិសមភពចំេពះ្រស្តី េហើយតៃម្លេ្រចើនជង១បង្ហញពីវ ិសមភព
ចំេពះបុរស។
11
សថិតិអប់ រ ំរបស់្រកសួងអប់រ ំ យុវជន និងកី
ស្ដីពី
12
្រគន់ែត ប់បញូច ល្រគូបេ្រង នមកពី
រដ្ឋប៉ុេ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
ឯកជន ឆនំ២០០៩/១០។
្ណ ះ។
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
34
ទំ ព័រ
ត់
ថនក់
សូចនករ
បនទយមន
េពធិ៍
ជតិ
បត់ដំបង
ជ័យ
ត់
រ ្ឋ ភិ បល
*
2433
1658
1182
ឯកជន
*
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
សហគមន៍
*
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
25.2
26.5
25.1
21.8
50.5
55.3
50.0
48.2
មិ នមន
មិ នមន
មិ នមន
3.7
3.3
3.9
ភូ មិ
ចំនួន្រគូបេ្រង ន
មអនកផ្ដល់
សិស ៖ ផលេធៀប្រគូបេ្រង ន
មវដ្ដ
អប់រ ំ
មធយមសិក បឋម
ភូ មិ
សិស ៖ ផលេធៀបបនទប់េរៀន
មវដ្ដ
មធយមសិក បឋម
អប់រ ំ
ភូ មិ
េសៀវេភសិក ៖ ផលេធៀបសិស
មធយមសិក បឋម
មិ ន
ភូ មិ
មន
មវដ្ដអប់រ ំ
ចមងយជមធយមេទកន់
*
េរៀន
គិតជគី ឡូែម៉្រត
IX.
េសចក្ដីសននិ ្ឋ ន
្របេទសកមពុជមនកររ ីកចេ្រមើនគួរឲយកត់សមគល់កុនងករផ្ដល់េស អប់រ ំ។
២០០០ និង២០១០ អ្រ
េនចេន្លះឆនំ
ពិតៃនករសិក វដ្ដអប់រ ំបឋមសិក បនេកើនេឡើងពី៨៧% រហូតដល់
៩៥%។ ក្រមិតខពស់ៃនករចុះេឈមះចូលេរៀនេនថនក់បឋមសិក
បនរួមចំែណកនំឲយមនករចុះ
េឈមះចូលេរៀនកន់ែតេ្រចើនេឡើងេនថនក់មធយមសិក ។ ថ្វីេបើ េនែតមនក្រមិតទបក៏េ
្រ
យ ក៏អ
ពិតៃនករ សិក ថនក់មធយមសិក បឋមភូមិ និងទុតិយភូមិបនេកើនេឡើងពី១៦% ដល់៣៥%
និង២១ កនុងរយៈេពលមួយទសវត រ ៍កន្លងមកេនះ។
ប៉ុែន្ត េទះបីជមនត្រមូវករេកើនេឡើងស្រមប់ករអប់រ ំថនក់មធយមសិក ក៏េ
ែដល្រគប់
យ ក៏កុមរ
យុចូលេរៀនថនក់មធយមសិក ភគេ្រចើនមិនបនបញចប់វដ្ដអប់រ ំក្រមិតមូល ្ឋ នែដរ។
ករខជះខជយភគេ្រចើនគឺេនមធយមសិក បឋមភូមិ។ អ្រ
ជង៤០%េនកនុងឆនំ២០០៩/១០
េធៀបនឹងអ្រ
គង់វង ថនក់ជតិដល់ថនក់ទី៩ មនតិច
គង់វង ថនក់ជតិ ៦១%ស្រមប់ថនក់ទី៦។
សិស
េបះបង់ករសិក ក៏ មនេ្រចើនជងផងែដរេនថនក់មធយមសិក បឋមភូមិ េពលគឺេនឆនំ២០០៩/
១០
អ្រ
េបះបង់េនមធយមសិក បឋមភូមិគឺមន១៩.៦%
សិក ៨.៧% និងអ្រ
ខុសគននឹងអ្រ
េបះបង់េនថនក់មធយមសិក ទុតិយភូមិ១១.៨%។ អ្រ
ថនក់នីមួយៗេនកនុងវដ្ដអប់រ ំមធយមសិក បឋមភូមិមនេ្រចើនជងអ្រ
និងមធយមសិក ទុតិយភូមិ។ គម្លតេយនឌ័រគឺមនតិចតួចប៉ុេ
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
េបះបង់េនបឋម
េបះបង់ស្រមប់
េបះបង់េនថនក់បឋមសិក
្ណ ះ។ អ្រ
េបះបង់ខពស់ជពិេសស
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
35
ទំ ព័រ
េនថនក់មធយមសិក បឋមភូមិបង្ហញពី
អ្រ
បញ
្ហ ននទក់ទងនឹង្របសិទធភពៃផទកុងៃន្របព័
ន
នធអប់រ ំ។
ខជះខជយខពស់េនះនំឲយយុវជនជេ្រចើន
និងមនឱកសរកករងរេធ្វើបនតិចតួចប៉ុេ
េរៀនមិនបនរ ីកចេ្រមើន
េធ្វើឲយពួកេគមិនមនជំនញ
្ណ ះ។
ែបបែផនៃនសិស េបះបង់ករសិក េន្រគប់ថនក់អប់រ ំទំងអស់ មនលកខណៈខុសៗគនេទ
មេខត្ត និង្រកុងនីមួយៗ។ ឧទហរណ៍ េនថនក់បឋមសិក
បំផុត គឺ៤.៥% រ ីឯេខត្តមណ្ឌលគិរ ីមនអ្រ
េនថនក់មធយមសិក បឋមភូមិ
បនទយមនជ័យ មនអ្រ
ទុតិយភូមិ
េខត្ត
ែកវមនអ្រ
េបះបង់ ទប
េបះបង់ខពស់បំផុតគឺ១៧.៧%។ ្រសេដៀងគនេនះែដរ
ជធនីភំេន ពញមនអ្រ
េបះបង់ទបបំផុត
(៩.១%)
រ ីឯេខត្ត
េបះបង់ខពស់បំផុត (២៦.២%)។ ជចុងេ្រកយេនះ េនថនក់មធយមសិក
ជធនីភំេន ពញមនអ្រ
េបះបង់ទបបំផុត គឺ៥.៤% រ ីឯេខត្តឧត្ដរមនជ័យមនអ្រ
េបះបង់ខពស់បំផុតគឺ២៣.៣%។
េនវដ្ដអប់រ ំថនក់មធយមសិក បឋមភូមិ េខត្តបនទយមនជ័យ ឧត្តរមនជ័យ និងបត់ដំបង
មនពិនុទទបជងេគបង្អស់េនកនុងករចត់ថនក់សមសភគៃនសូចនករចមបងទំងបួន
េបះបង់
អ្រ
ជមួយករពិចរ
(ចំ
្រតួតថនក់ អ្រ
គង់វង និងអ្រ
ឆ្លងភូមិសិក )។ ប៉ុែន្ត េនេពលែដលគួបផ ំ
េលើករអនុវត្តជក់ែស្ដង េខត្តែដលេនជិតភូមិ
ត់ ថនក់េលខ៣) និងេពធិ៍
ត់ថនក់េលខ១) បត់ដំបង(ចំ
បនេសនើសុំជេខត្តេគលេ
(អ្រ
្រស្ត គឺេខត្តបនទយមនជ័យ
ត់ (ចំ
ត់ថនក់េលខ១៥) ្រតូវ
របស់គេ្រមង SDPP។
ករេផ្ដ តករយកចិ ត្ត ទុ ក
ក់ េទេលើ សិ ស ្របុ ស
និ ង សិ ស ្រសី េនវដ្ត អ ប់ រ ថ
ំ ន ក់ ម ធយម
សិ ក បឋមភូ មិ ែដលមនករេលើ ក ទឹ ក ចិ ត្ត ្រគប់ ្រគន់ និ ង
ចឲយពួ ក េគបន្ដ ក រអប់ រ រំ បស់ ខួ្ល ន
េនកនុ ងេខត្ត ទំ ង េនះនឹ ង អនុ ញញ តឲយគេ្រមង SDPP េធ្វើ ក រជមួ យ ប
្ដ សិ ស ែដល្របឈម
នឹ ង ករេបះបង់ េ្រចើ ន បំ ផុ ត ។
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
36
ទំ ព័រ
ឯក
រេយង
Asian Development Bank. (2007). Report and Recommendation of the President to the
Board of Directors.Kingdom of Cambodia: Enhancing Education Quality Project.
Cameron, L. AED. (2004). Indicator Handbook for Primary Education: Abridged. Equip 2,
United States Agency for International Development.
Creative Associates International Inc. (2010). Instructions on Trend Analysis.
National Institute of Public Health and National Institute of Statistics. (2006). Demographic
and Health Survey.
Kampuchean Action for Primary Education. (2003). Educational Demand in the Basic
Education, Sector & Strategies for Enhancement.
Kampuchean Action for Primary Education (2003). Characteristics and Definitions of Student
Dropout at Primary School Level.
Ministry of Planning/National Institute of Statistics. (2009). General Population Census of
Cambodia 2008.
Ministry of Planning. Commune Database
Ministry of Education Youth and Sports. (2010-2011). Education Statistics & Indicators.
Ministry of Education Youth and Sports. (2009-2010). Education Statistics & Indicators.
Ministry of Education Youth and Sports. (2008-2009). Education Statistics & Indicators.
Ministry of Education Youth and Sports. (2007-2008). Education Statistics & Indicators.
Ministry of Education Youth and Sports. (2006-2007). Education Statistics & Indicators.
UNICEF. Out-of-School Database.
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
37
ទំ ព័រ
UNICEF and the UNESCO Institute for Statistics. (2010). Conceptual and Methodological
Framework.
UNESCO Institute for Statistics. (2010). http://stats.uis.unesco.org/unesco(accessed July 15,
2011).
UNESCO Institute for Statistics. (2009). Education Indicators: Technical Guidelines.
World Food Program. Food Security Atlas for Cambodia. http://www.foodsecurityatlas.org.
World Bank EdStats Database (2010). www.worldbank.org/education/edstats (accessed July
14, 2011).
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
38
ទំ ព័រ
ឧបសមព័នធ “ក”៖ សូចនករចមបង
ង “ក”១៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ង “ក”២៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
មថនក់ ឆនំ២០១០/១១
ង “ក”៣៖ អ្រ
េបះបង់
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០០៩/១០
ង “ក”៤៖ អ្រ
េបះបង់
មថនក់ ឆនំ២០០៩/១០
ង “ក”៥៖ អ្រ
េឡើងថនក់
មវដ្ដអប់រ ំ ឆនំ២០០៩/១០
ង “ក”៦៖ អ្រ
េឡើងថនក់
មថនក់ ឆនំ២០០៩/១០
ង “ក”៧៖ អ្រ
គង់វង រហូតដល់ថនក់ទី៥, ទី៦ និងទី៩ ឆនំ២០០៩/១០
ង “ក”៨៖ អ្រ
ឆ្លងភូមិសិក ពីវដ្ដអប់រ ំមួយេទវដ្ដអប់រ ំមួយេទៀត ឆនំ២០០៩/១០
ករវ ិភគនិ ននករៃនសិស េបះបង់ ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់ សិស េបះបង់ករសិក (SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
39
ទំ ព័រ
ង “ក” ១៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
មវដ្ដអប់រ ំ ឆន២
ំ ០១០/១១
បឋមសិក
(ថនក់ទី១-៦)
មធយមសិក បឋមភូមិ (ថនក់ទី៧-៩)
មធយមសិក ទុតិយភូមិ (ថនក់ទី១០-១២)
ករចុះេឈមះចូលេរៀន
េខត្ត
សរុប
្របុស
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
សរុប
បនទយមនជ័យ
106,607
55,151
51,456
26,721
13,330
13,391
14,877
7,694
7,183
148,205
បត់ដំបង
179,838
93,911
85,927
40,595
20,036
20,559
23,995
12,257
11,738
244,428
កំពង់ចម
292,247
152,368
139,879
65,358
33,290
32,068
32,099
16,809
15,290
389,704
កំពង់ឆនំង
79,590
41,120
38,470
21,586
10,710
10,876
12,393
6,734
5,659
113,569
កំពង់សឺព
131,262
68,730
62,532
30,665
16,699
13,966
14,057
8,611
5,446
175,984
កំពង់ធំ
114,461
59,069
55,392
26,154
13,149
13,005
15,219
8,236
6,983
155,834
កំពត
99,450
52,710
46,740
29,296
15,372
13,924
17,173
9,401
7,772
145,919
157,052
83,428
73,624
48,776
25,598
23,178
34,786
19,132
15,654
240,614
ក
្ដ ល
ែកប
6,115
3,292
2,823
1,857
905
952
1,113
569
544
9,085
េកះកុង
20,994
11,005
9,989
4,763
2,495
2,268
2,285
1,287
998
28,042
្រកេចះ
56,235
29,002
27,233
11,160
5,614
5,546
5,863
2,976
2,887
73,258
មណ្ឌលគិរ ី
11,399
5,994
5,405
1,781
977
804
679
389
290
13,859
ឧត្ដរមនជ័យ
37,253
19,501
17,752
6,618
3,430
3,188
2,955
1,646
1,309
46,826
ៃប៉លិន
10,869
5,758
5,111
2,304
1,248
1,056
1,447
777
670
14,620
ភនំេពញ
133,113
70,209
62,904
52,404
27,943
24,461
48,942
26,313
22,629
234,459
្រពះសីហនុ
29,911
15,663
14,248
7,942
4,201
3,741
5,518
3,086
2,432
43,371
37,508
19,305
18,203
6,484
3,153
3,331
3,315
1,803
1,512
47,307
169,861
89,887
79,974
44,511
23,530
20,981
20,402
12,053
8,349
234,774
67,445
35,117
32,328
16,088
7,963
8,125
9,730
5,102
4,628
93,263
រតនគិរ ី
31,417
17,753
13,664
3,310
1,911
1,399
1,314
802
512
36,041
េសៀម ប
171,485
88,873
82,612
35,571
17,463
18,108
19,726
10,521
9,205
226,782
សទឹងែ្រតង
19,607
9,975
9,632
3,740
1,847
1,893
2,480
1,427
1,053
25,827
្វ យេរៀង
80,142
42,017
38,125
24,309
13,394
10,915
12,333
7,545
4,788
116,784
ែកវ
147,331
77,972
69,359
48,875
26,152
22,723
32,033
19,092
12,941
228,239
• ទី្រកុង
334,772
175,332
159,440
122,961
65,090
57,871
122,914
66,760
56,154
580,647
• ជនបទ
1,856,420
972,478
883,942
437,907
225,320
212,587
211,820
117,502
94,318
2,506,147
្រពះវ ិ
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ជតិ
ត់
2,191,192
1,147,810
1,043,382
560,868
290,410
270,458
334,734
184,262
150,472
3,086,794
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
40
ទំព័រ
ង “ក” ២ ៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
េខត្ត
មថនក់ ឆន២
ំ ០១០/១១
ថនក់ទី១
សរុប
្របុស
ថនក់ទី២
្រសី
សរុប
ថនក់ទី៣
្របុស
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៤
្រសី
សរុប
ថនក់ទី៥
្របុស
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
20,671
10,774
9,897
19,478
10,129
9,349
18,742
9,705
9,037
17,217
8,926
8,291
16,316
8,361
7,955
បត់ដំបង
40,753
21,630
19,123
35,570
18,818
16,752
31,288
16,417
14,871
27,280
14,267
13,013
24,450
12,531
11,919
កំពង់ចម
61,243
32,226
29,017
55,849
29,240
26,609
51,768
27,328
24,440
45,372
23,804
21,568
42,420
21,982
20,438
កំពង់ឆនំង
15,110
7,834
7,276
15,115
8,016
7,099
13,851
7,218
6,633
12,897
6,601
6,296
11,829
5,998
5,831
កំពង់សឺព
24,996
13,115
11,881
24,820
13,147
11,673
23,546
12,433
11,113
21,284
11,046
10,238
19,457
10,089
9,368
កំពង់ធំ
25,352
13,386
11,966
21,819
11,408
10,411
19,840
10,282
9,558
17,509
9,028
8,481
16,226
8,327
7,899
កំពត
19,057
10,180
8,877
18,888
10,158
8,730
17,437
9,259
8,178
16,049
8,463
7,586
14,913
7,784
7,129
ក
28,909
15,377
13,532
29,634
15,909
13,725
28,370
15,168
13,202
24,886
13,114
11,772
24,037
12,634
11,403
1,007
536
471
948
517
431
1,255
676
579
1,033
554
479
964
516
448
្ដ ល
ែកប
េកះកុង
4,760
2,508
2,252
4,228
2,210
2,018
3,584
1,987
1,597
3,233
1,665
1,568
2,812
1,449
1,363
13,204
6,865
6,339
11,294
5,844
5,450
10,173
5,276
4,897
8,202
4,230
3,972
7,203
3,629
3,574
មណ្ឌលគិរ ី
2,870
1,523
1,347
2,294
1,224
1,070
2,180
1,126
1,054
1,552
832
720
1,462
746
716
ឧត្ដរមនជ័យ
8,744
4,663
4,081
7,300
3,895
3,405
6,500
3,356
3,144
5,667
2,977
2,690
4,914
2,527
2,387
ៃប៉លិន
2,599
1,362
1,237
2,276
1,219
1,057
1,888
1,023
865
1,691
906
785
1,302
662
640
ភនំេពញ
25,884
13,865
12,019
24,061
12,778
11,283
22,354
11,710
10,644
20,830
11,033
9,797
21,487
11,221
10,266
្រពះសីហនុ
6,504
3,365
3,139
5,459
2,803
2,656
5,236
2,804
2,432
4,651
3,392
2,159
4,326
2,233
2,093
្រពះវ ិ
9,745
4,999
4,746
7,477
3,982
3,495
6,364
3,378
2,986
5,099
2,595
2,504
4,749
2,387
2,362
34,191
18,136
16,055
31,249
16,651
14,598
29,246
15,561
13,685
27,038
14,231
12,807
25,812
13,551
12,261
15,396
8,140
7,256
12,944
6,833
6,111
11,979
6,237
5,742
10,113
5,266
4,847
8,962
4,543
4,419
9,690
5,362
4,328
7,348
4,165
3,183
5,353
3,051
2,302
4,095
2,366
1,729
2,846
1,592
1,254
េសៀម ប
37,671
19,880
17,791
32,814
17,223
15,591
31,232
16,270
14,962
26,668
13,901
12,767
23,458
11,920
11,538
សទឹងែ្រតង
5,077
2,623
2,454
3,979
2,035
1,944
3,380
1,695
1,685
2,822
1,466
1,356
2,352
1,200
1,152
្រកេចះ
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
រតនគិរ ី
្វ យេរៀង
15,283
7,961
7,322
14,170
7,506
6,664
13,773
7,202
6,571
13,129
6,911
6,218
12,516
6,541
5,975
ែកវ
25,620
13,591
12,029
25,913
13,795
12,118
25,615
13,563
12,052
24,578
13,016
11,562
24,014
12,516
11,498
• ទី្រកុង
67,005
35,597
31,408
61,172
32,313
28,859
57,101
29,877
27,224
52,366
27,432
24,934
51,322
26,429
24,893
• ជនបទ
387,331
204,304
183,027
353,755
187,192
166,563
327,853
172,848
155,005
290,529
152,258
138,271
267,505
138,510
128,995
454,336
239,901
214,435
414,927
219,505
195,422
384,954
202,725
182,229
342,895
180,590
163,205
318,827
164,939
153,888
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
41
ទំព័រ
ង “ក” ២ ៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
េខត្ត
មថនក់ ឆន២
ំ ០១០/១១
ថនក់ទី៦
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៧
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៨
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៩
្រសី
សរុប
ថនក់ទី១០
្របុស
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
14,183
7,256
6,927
10,967
5,402
5,565
8,422
4,188
4,234
7,332
3,740
3,592
5,312
2,677
2,635
បត់ដំបង
20,497
10,248
10,249
16,278
8,002
8,276
12,771
6,240
6,531
11,546
5,794
5,752
9,278
4,716
4,562
កំពង់ចម
35,595
17,788
17,807
27,213
13,750
13,463
20,919
10,469
10,450
17,226
9,071
8,155
12,779
6,524
6,255
កំពង់ឆនំង
10,788
5,453
5,335
8,607
4,234
4,373
6,853
3,432
3,421
6,126
3,044
3,082
4,677
2,488
2,189
កំពង់សឺព
17,159
8,900
8,259
13,400
6,927
6,473
9,770
5,441
4,329
7,495
4,331
3,164
5,673
3,326
2,347
កំពង់ធំ
13,715
6,638
7,077
10,725
5,256
5,469
8,196
4,090
4,106
7,233
3,803
3,430
5,458
2,886
2,572
កំពត
13,106
6,866
6,240
11,324
5,930
5,394
9,517
4,853
4,664
8,455
4,589
3,866
6,492
3,390
3,102
ក
21,216
11,226
9,990
18,565
9,675
8,890
15,598
8,051
7,547
14,613
7,872
6,741
12,487
6,760
5,727
908
493
415
730
352
378
624
296
328
503
257
246
435
215
220
េកះកុង
2,377
1,186
1,191
1,773
945
828
1,509
756
753
1,481
794
687
793
418
375
្រកេចះ
6,159
3,158
3,001
4,488
2,273
2,215
3,515
1,746
1,769
3,157
1,595
1,562
2,245
1,107
1,138
មណ្ឌលគិរ ី
1,041
543
498
758
411
347
545
288
257
478
278
200
313
181
132
ឧត្ដរមនជ័យ
4,128
2,083
2,045
2,736
1,424
1,312
2,101
1,059
1,042
1,781
947
834
1,256
639
617
ៃប៉លិន
1,113
586
527
947
493
454
717
379
338
640
376
264
583
302
281
ភនំេពញ
18,497
9,602
8,895
18,014
9,459
8,555
16,434
8,780
7,654
17,956
9,704
8,252
15,997
8,487
7,510
្រពះសីហនុ
3,735
1,966
1,769
3,055
1,553
1,502
2,508
1,308
1,200
2,379
1,340
1,039
1,877
1,059
818
្រពះវ ិ
4,074
1,964
2,110
2,578
1,242
1,336
2,012
957
1,055
1,894
954
940
1,346
726
620
22,325
11,757
10,568
18,413
9,414
8,999
14,689
7,713
6,976
11,409
6,403
5,006
8,069
4,644
3,425
8,051
4,098
3,953
6,470
3,193
3,277
5,079
2,514
2,565
4,539
2,256
2,283
3,902
1,949
1,953
2,085
1,217
868
1,339
745
594
1,010
592
418
961
574
387
581
352
229
េសៀម ប
19,642
9,679
9,963
14,775
7,239
7,536
11,291
5,507
5,784
9,505
4,717
4,788
7,728
3,980
3,748
សទឹងែ្រតង
1,997
956
1,041
1,406
661
745
1,237
610
627
1,097
576
521
930
558
372
្វ យេរៀង
11,271
5,896
5,375
10,176
5,380
4,796
7,758
4,256
3,502
6,375
3,758
2,617
4,765
2,823
1,942
ែកវ
្ដ ល
ែកប
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
រតនគិរ ី
21,591
11,491
10,100
18,753
9,810
8,943
15,975
8,501
7,474
14,147
7,841
6,306
11,844
6,917
4,927
• ទី្រកុង
45,806
23,684
22,122
44,083
22,945
21,138
38,686
20,437
18,249
40,192
21,708
18,484
41,116
22,002
19,114
• ជនបទ
229,447
117,366
112,081
179,407
90,825
88,582
140,364
71,589
68,775
118,136
62,906
55,230
83,704
45,122
38,582
275,253
141,050
134,203
223,490
113,770
109,720
179,050
92,026
87,024
158,328
84,614
73,714
124,820
67,124
57,696
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
42
ទំព័រ
ង “ក” ២ ៖ ករចុះេឈមះចូលេរៀន
មថនក់ ឆន២
ំ ០១០/១១
ថនក់ទី១១
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១២
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
4,994
2,545
2,449
4,571
2,472
2,099
បត់ដំបង
7,844
3,927
3,917
6,873
3,614
3,259
កំពង់ចម
10,396
5,404
4,992
8,924
4,881
4,043
កំពង់ឆនំង
3,660
1,945
1,715
4,056
2,301
1,755
កំពង់សឺព
4,237
2,652
1,585
4,147
2,633
1,514
កំពង់ធំ
5,165
2,772
2,393
4,596
2,578
2,018
កំពត
5,400
2,972
2,428
5,281
3,039
2,242
11,512
6,241
5,271
10,787
6,131
4,656
352
185
167
326
169
157
ក
្ដ ល
ែកប
េកះកុង
805
459
346
687
410
277
1,821
964
857
1,797
905
892
200
107
93
166
101
65
1,017
576
441
682
431
251
ៃប៉លិន
500
266
234
364
209
155
ភនំេពញ
15,157
7,839
7,318
17,788
9,987
7,801
្រពះសីហនុ
1,894
1,004
890
1,747
1,023
724
្រពះវ ិ
1,032
512
520
937
565
372
6,242
3,660
2,582
6,091
3,749
2,342
3,164
1,686
1,478
2,664
1,467
1,197
398
250
148
335
200
135
េសៀម ប
6,393
3,284
3,109
5,605
3,257
2,348
សទឹងែ្រតង
818
454
364
732
415
317
្រកេចះ
មណ្ឌលគិរ ី
ឧត្ដរមនជ័យ
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
រតនគិរ ី
្វ យេរៀង
3,886
2,389
1,497
3,682
2,333
1,349
10,361
6,091
4,270
9,828
6,084
3,744
• ទី្រកុង
39,105
20,610
18,495
42,693
24,148
18,545
• ជនបទ
68,143
37,574
30,569
59,973
34,806
25,167
107,248
58,184
49,064
102,666
58,954
43,712
ែកវ
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
43
ទំព័រ
ង “ក” ៣ ៖ អ្រ
េបះបង់
មវដ្ដអប់រ ំ ឆន២
ំ ០០៩/១០
បឋមសិក
េខត្ត
សរុប
(ថនក់ទី១-៦)
្របុស
្រសី
មធយមសិក បឋមភូមិ(ថនក់ទី៧-៩)
មធយមសិក ទុតិយភូមិ(ថនក់ទី១០-១២)
សរុប
សរុប
្របុស
្រសី
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
10.3
11.1
9.6
26.2
27.7
24.5
14.1
15.0
13.0
បត់ដំបង
15.3
16.4
14.1
21.9
23.4
20.4
11.1
12.1
10.0
កំពង់ចម
10.1
9.9
10.3
22.4
22.7
22.1
13.0
14.1
11.7
កំពង់ឆនំង
5.2
5.6
4.8
20.4
19.4
21.5
15.4
16.2
14.4
កំពង់សឺព
7.7
7.5
8.0
24.1
21.0
27.7
15.9
16.2
15.4
កំពង់ធំ
9.2
8.9
9.5
20.4
17.7
23.1
11.4
12.0
10.7
កំពត
7.4
7.2
7.6
19.2
18.7
19.7
13.6
13.4
13.9
ក
4.6
4.2
5.1
17.8
17.6
18.0
12.4
13.3
11.2
7.3
6.0
8.6
18.1
15.8
20.3
15.3
17.1
13.3
13.9
15.8
11.7
15.8
16.4
15.2
14.2
16.0
11.7
9.2
9.1
9.3
21.5
22.8
20.1
15.2
16.7
13.5
មណ្ឌលគិរ ី
17.7
18.1
17.3
16.6
17.3
15.7
21.5
22.4
20.1
ឧត្ដរមនជ័យ
14.1
14.7
13.4
22.8
24.1
21.5
23.3
22.5
24.6
ៃប៉លិន
11.5
11.5
11.5
18.5
17.8
19.4
14.7
15.0
14.3
ភនំេពញ
5.2
5.1
5.4
9.1
9.4
8.8
5.4
6.5
4.1
្រពះសីហនុ
9.1
9.1
9.2
17.8
16.3
19.5
6.8
7.7
5.7
្រពះវ ិ
7.0
5.9
8.2
12.5
11.6
13.3
19.1
21.3
16.4
7.0
7.1
6.8
23.5
22.2
25.0
15.5
17.5
12.2
9.4
10.1
8.6
18.5
19.3
17.6
10.7
11.7
9.6
រតនគិរ ី
13.0
12.4
13.8
13.3
16.3
8.3
19.6
21.6
16.4
េសៀម ប
10.2
10.4
10.0
18.1
17.6
18.6
12.7
11.3
14.3
សទឹងែ្រតង
12.5
12.4
12.7
11.2
11.6
10.8
16.0
22.5
6.0
្វ យេរៀង
6.3
6.3
6.3
24.6
22.9
26.7
15.7
15.7
15.7
ែកវ
4.5
4.2
4.9
17.1
15.1
19.5
9.2
9.4
• ទី្រកុង
6.5
6.7
6.2
11.1
11.4
10.7
6.7
7.7
5.4
• ជនបទ
9.1
9.2
9.1
22.0
21.3
22.7
15.0
15.6
14.2
8.7
8.8
8.7
19.6
19.1
20.1
11.8
12.6
8.80
្ដ ល
ែកប
េកះកុង
្រកេចះ
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
44
ទំព័រ
ង “ក” ៤ ៖ អ្រ
េបះបង់
មថនក់ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី១
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី២
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៣
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៤
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៥
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
10.3
10.1
10.5
8.6
8.7
8.5
10.7
12.0
9.3
11.4
12.3
10.5
12.9
14.8
10.8
បត់ដំបង
13.2
12.6
13.9
14.1
15.1
13.1
15.9
18.3
13.0
14.7
16.1
13.2
17.0
19.2
14.6
កំពង់ចម
9.5
6.8
12.4
9.7
10.2
9.1
9.4
10.2
8.4
10.4
11.8
8.8
12.5
14.4
10.4
កំពង់ឆនំង
3.8
2.1
5.5
3.7
4.5
2.8
5.0
6.3
3.6
6.6
7.7
5.3
6.9
7.7
6.1
កំពង់សឺព
9.9
8.3
11.7
6.1
6.8
5.3
7.9
8.3
7.4
6.1
5.6
6.6
11.6
12.3
10.9
កំពង់ធំ
8.5
4.9
12.1
7.4
7.7
7.1
9.2
10.4
7.8
8.0
7.2
8.9
11.6
12.9
10.3
កំពត
8.8
7.1
10.8
6.3
6.9
5.6
4.8
4.6
4.9
7.6
8.0
7.3
8.2
8.1
8.4
ក
4.5
1.2
8.1
3.7
3.8
3.5
4.5
5.3
3.7
4.8
5.2
4.4
6.8
7.2
6.4
ែកប
26.5
20.1
32.7
-16.9
16.6
-17.4
7.0
4.9
9.3
8.2
9.9
6.0
8.2
10.5
5.4
េកះកុង
15.2
13.9
16.6
15.5
15.2
15.9
9.4
8.0
10.8
10..8
10.6
11.0
9.8
10.8
8.8
្រកេចះ
11.2
9.3
13.1
2.0
2.1
1.9
7.1
9.3
4.7
10.3
10.5
10.1
13.3
13.5
13.0
មណ្ឌលគិរ ី
23.8
20.7
27.0
13.4
15.0
11.6
17.2
17.5
16.9
12.6
15.2
9.8
18.6
21.8
14.6
ឧត្ដរមនជ័យ
14.1
12.6
15.7
12.5
15.4
9.3
10.4
10.0
10.8
14.3
15.2
13.4
15.1
16.0
14.2
ៃប៉លិន
15.6
13.7
17.7
13.3
13.8
12.8
4.2
6.1
1.9
11.9
13.1
10.5
8.0
6.2
9.8
ភនំេពញ
7.2
5.1
9.5
5.0
6.1
3.7
3.2
2.8
3.6
4.2
4.5
3.8
4.8
4.1
5.5
13.5
14.0
12.9
3.4
1.6
5.5
5.6
6.4
4.7
8.7
8.8
8.7
10.1
9.2
11.0
2.2
-1.4
6.1
3.8
1.6
6.2
7.3
8.6
5.9
8.5
9.3
7.7
11.2
12.5
10.1
7.2
4.6
9.9
5.0
6.4
3.4
7.8
8.4
7.0
7.2
7.7
6.7
9.4
10.6
8.0
12.8
12.9
12.7
8.1
9.6
6.4
6.9
7.3
6.6
11.5
12.4
10.4
8.8
8.9
8.8
រតនគិរ ី
6.6
5.7
7.6
12.8
11.5
14.5
10.7
6.7
15.6
27.3
29.9
23.6
19.5
22.2
15.5
េសៀម ប
9.8
6.7
13.0
9.6
10.3
8.8
7.6
8.9
6.2
9.1
10.9
7.1
10.8
11.8
9.7
សទឹងែ្រតង
8.8
4.9
12.6
10.2
11.0
9.3
11.4
13.3
9.3
12.6
13.6
11.5
16.2
18.3
14.1
្វ យេរៀង
5.5
3.7
7.5
4.8
5.9
3.4
2.9
3.3
2.4
5.7
6.4
4.8
9.5
10.2
8.6
ែកវ
6.1
3.2
9.2
2.6
2.7
2.6
3.1
3.7
2.4
4.2
4.9
3.4
5.5
5.8
5.1
• ទី្រកុង
7.7
6.7
8.8
5.7
6.7
4.7
4.9
5.3
4.4
5.7
6.4
5.0
5.6
5.2
6.1
• ជនបទ
9.3
7.0
11.7
7.7
8.2
7.1
8.3
9.2
7.3
9.2
10.0
8.3
11.3
12.5
10.0
9
7
11.3
7.40
8.00
6.70
7.80
8.60
6.90
8.70
9.40
7.80
10.40
11.40
9.40
្ដ ល
្រពះសីហនុ
្រពះវ ិ
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ជតិ
ត់
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
45
ទំព័រ
ង “ក” ៤ ៖ អ្រ
េបះបង់
មថនក់ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី៦
េខត្ត
បនទយមនជ័យ
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៧
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៨
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៩
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១០
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
8.0
8.6
7.5
27.3
30.3
24.2
23.1
23.3
23.0
28.0
29.1
26.8
17.5
18.3
16.7
បត់ដំបង
20.0
21.2
18.7
22.6
25.0
20.1
18.9
19.4
18.4
24.4
25.8
23.0
13.2
13.3
13.1
កំពង់ចម
9.7
7.0
12.5
21.9
23.0
20.8
21.6
20.4
22.8
24.1
24.7
23.3
15.4
15.3
15.6
កំពង់ឆនំង
6.2
6.8
5.6
19.9
17.7
21.9
19.2
17.8
20.6
22.5
22.9
21.9
15.0
13.1
17.0
កំពង់សឺព
3.4
2.4
4.5
27.5
23.2
32.3
21.9
16.4
28.2
21.0
22.7
18.8
16.6
13.9
20.9
កំពង់ធំ
12.3
13.8
10.8
22.5
20.5
24.5
16.0
10.8
20.9
22.5
21.4
23.6
12.8
11.9
13.8
កំពត
8.6
8.9
8.3
19.2
19.8
18.5
19.3
17.8
21.0
19.0
18.5
19.7
14.2
12.6
16.1
ក
3.5
3.2
3.8
17.3
17.1
17.5
15.6
14.6
16.8
20.7
21.3
19.9
15.4
15.3
15.5
6.9
6.2
7.5
16.1
16.9
15.3
18.3
11.2
24.4
20.5
18.7
22.3
13.9
17.0
10.2
េកះកុង
23.8
40.1
-5.6
17.8
18.3
17.3
3.7
3.5
3.9
26.4
27.9
24.6
19.4
20.1
18.4
្រកេចះ
14.1
13.8
14.4
21.6
22.8
20.4
19.3
20.0
18.6
23.7
25.9
21.5
19.4
20.0
18.8
មណ្ឌលគិរ ី
17.3
18.7
15.7
18.9
22.2
14.8
9.0
6.8
11.9
22.6
22.9
22.3
31.8
36.6
25.0
ឧត្ដរមនជ័យ
21.5
23.8
18.9
24.6
26.4
22.6
18.1
17.5
18.7
25.5
28.0
22.9
18.9
16.9
21.4
ៃប៉លិន
12.4
13.6
11.1
21.0
18.9
23.3
15.5
12.3
18.6
18.7
21.5
15.6
17.1
18.8
14.9
ភនំេពញ
6.8
8.1
5.5
11.0
10.0
12.0
2.2
1.8
2.6
13.4
15.1
11.3
4.2
5.7
2.5
្រពះសីហនុ
14.0
15.6
12.3
21.8
21.3
22.4
15.0
12.6
17.9
15.5
14.3
17.1
10.4
11.5
9.1
្រពះវ ិ
17.7
16.9
18.5
14.8
15.0
14.7
8.0
5.0
10.8
14.5
14.5
14.5
21.8
26.2
17.1
5.3
5.6
5.0
21.6
20.4
23.0
23.1
20.0
26.7
26.7
27.2
26.1
15.2
14.1
16.7
5.7
7.3
4.0
18.4
18.5
18.3
15.7
17.1
14.3
21.3
22.4
20.2
12.1
10.3
14.0
8.7
5.6
12.9
19.4
24.3
11.2
-0.3
3.0
-5.6
19.1
19.0
19.4
19.7
17.7
22.9
េសៀម ប
17.2
18.5
15.8
20.7
21.7
19.8
15.8
15.4
16.2
16.9
14.3
19.6
16.6
15.1
18.0
សទឹងែ្រតង
24.1
24.8
23.5
7.8
5.3
10.2
11.2
16.6
4.4
15.2
12.9
17.6
17.4
17.2
17.8
10.6
9.7
11.5
23.8
22.6
25.1
24.2
20.5
28.8
26.2
25.8
26.6
21.3
20.1
23.2
5.6
5.2
6.1
15.6
13.9
17.4
16.4
13.2
19.8
19.7
18.2
21.7
10.0
8.5
12.2
• ទី្រកុង
9.6
10.9
8.1
14.0
14.2
13.8
5.2
4.7
5.9
13.5
14.8
12.0
7.4
8.5
6.1
• ជនបទ
9.7
9.7
9.8
21.8
21.5
22.1
20.5
18.7
22.5
23.9
23.9
23.9
16.9
15.7
18.3
9.7
9.9
9.5
20.2
20.0
20.5
17.2
15.6
18.9
21.2
21.5
20.9
13.7
13.3
14.1
្ដ ល
ែកប
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
រតនគិរ ី
្វ យេរៀង
ែកវ
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
46
ទំព័រ
ង “ក” ៤ ៖ អ្រ
េបះបង់
មថនក់ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី១១
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១២
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
9.1
9.8
8.3
14.6
16.2
12.6
បត់ដំបង
7.2
8.3
5.9
12.6
14.7
10.0
កំពង់ចម
10.2
10.8
9.4
12.5
16.3
7.6
កំពង់ឆនំង
8.5
9.7
6.9
24.6
27.7
20.4
កំពង់សឺព
11.7
12.8
9.9
20.1
23.7
13.8
កំពង់ធំ
5.0
4.8
5.2
17.0
20.4
12.1
កំពត
9.6
8.6
10.9
17.8
20.0
14.5
ក
7.6
5.9
9.7
14.0
19.2
6.0
9.1
6.1
12.0
23.8
27.2
19.1
្ដ ល
ែកប
េកះកុង
4.0
2.9
5.6
17.4
23.5
6.5
12.1
12.9
11.4
13.1
16.6
8.9
4.7
-4.3
15.6
20.0
22.7
15.1
18.3
17.3
19.8
39.7
38.6
42.1
ៃប៉លិន
9.4
5.4
14.3
17.0
19.2
13.0
ភនំេពញ
-2.1
-4.4
0.7
13.2
16.3
8.9
្រពះសីហនុ
3.2
3.0
3.4
6.1
8.1
3.4
្រពះវ ិ
0.8
-1.5
4.0
36.3
39.8
30.7
7.8
9.4
5.5
24.6
30.6
13.2
7.0
5.5
8.8
12.9
19.9
3.0
15.8
20.2
9.1
23.9
29.1
14.3
េសៀម ប
6.9
1.6
13.2
13.4
16.7
8.8
សទឹងែ្រតង
8.8
16.3
-3.7
21.7
34.5
-3.1
10.0
9.8
10.3
14.3
16.7
9.4
7.5
7.7
7.3
10.0
12.5
5.4
• ទី្រកុង
-0.4
-2.0
1.6
13.0
16.2
8.5
• ជនបទ
11.1
11.2
11.0
16.9
20.7
10.9
6.6
6.1
7.2
15.1
18.7
9.7
្រកេចះ
មណ្ឌលគិរ ី
ឧត្ដរមនជ័យ
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
រតនគិរ ី
្វ យេរៀង
ែកវ
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
47
ទំព័រ
ង “ក” ៥ ៖ អ្រ
េឡើងថនក់
មវដ្ដអប់រ ំ ឆន២
ំ ០០៩/១០
បឋមសិក (ថនក់ទី១-៦)
េខត្ត
សរុប
្របុស
មធយមសិក បឋមភូមិ(ថនក់ទី៧-៩)
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
មធយមសិក ទុតិយភូមិ(ថនក់ទី១០-១២)
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
85.0
83.7
86.5
72.0
69.9
74.2
83.3
81.4
85.5
បត់ដំបង
76.6
74.7
78.6
75.6
73.6
77.7
86.4
84.6
88.4
កំពង់ចម
84.2
83.8
84.6
75.8
74.9
76.7
85.8
84.3
87.6
កំពង់ឆនំង
85.5
83.9
87.2
76.8
76.8
76.8
80.9
78.6
83.8
កំពង់សឺព
87.0
86.6
87.4
75.0
77.8
71.6
82.4
81.5
83.9
កំពង់ធំ
82.7
81.9
83.5
77.9
80.0
75.9
86.7
85.9
87.8
កំពត
87.3
86.5
88.1
79.2
79.1
79.4
84.5
84.1
85.0
ក
90.2
89.9
90.5
80.5
80.1
80.9
86.5
85.4
88.1
ែកប
90.0
90.9
89.1
80.7
82.5
79.1
83.1
80.4
86.1
េកះកុង
77.1
74.9
79.7
82.1
80.7
83.7
84.2
82.4
86.9
្រកេចះ
80.3
79.5
81.3
76.2
74.0
78.4
83.9
82.0
86.0
មណ្ឌលគិរ ី
75.8
74.9
76.7
82.0
81.0
83.1
76.9
74.9
79.9
ឧត្ដរមនជ័យ
76.8
75.6
78.0
74.8
73.2
76.4
72.0
71.6
72.7
ៃប៉លិន
81.5
80.3
82.9
79.4
79.5
79.3
84.0
83.0
85.3
ភនំេពញ
91.1
90.6
91.7
86.6
85.2
88.2
93.5
92.3
95.0
្រពះសីហនុ
85.0
84.2
86.0
80.5
81.4
79.5
92.5
91.2
94.1
្រពះវ ិ
79.2
79.0
79.3
86.5
87.2
85.9
78.9
76.3
82.4
83.6
82.5
84.9
75.5
76.5
74.3
81.3
78.6
85.5
81.8
80.2
83.7
80.3
79.2
81.4
87.6
86.1
89.4
រតនគិរ ី
76.7
77.7
75.3
83.1
79.6
88.9
76.0
72.9
81.1
េសៀម ប
81.4
80.3
82.7
79.5
79.1
79.9
85.6
86.2
84.9
សទឹងែ្រតង
71.0
69.7
72.2
86.7
85.8
87.8
81.1
74.8
90.8
្វ យេរៀង
85.4
84.4
86.4
74.2
75.5
72.5
83.3
83.0
83.8
ែកវ
90.3
89.9
90.8
81.0
82.3
79.5
88.3
87.4
89.7
• ទី្រកុង
88.5
87.4
89.7
85.6
84.3
87.1
92
90.5
93.8
• ជនបទ
83.4
82.6
84.3
76.4
76.5
76.2
82.8
81.7
84.4
84.2
83.4
85.1
78.4
78.3
78.6
86.4
85.1
88.2
្ដ ល
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
48
ទំព័រ
ង “ក” ៦ ៖ អ្រ
េឡើងថនក់
មថនក់ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី១
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី២
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៣
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៤
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៥
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
81.1
80.4
81.8
85.9
85.1
86.8
84.7
82.9
86.7
85.3
83.9
86.9
84.7
82.2
87.4
បត់ដំបង
71.3
70.9
71.8
76.7
75.1
78.7
77.2
74.0
81.0
80.2
78.1
82.5
79.5
76.7
82.5
កំពង់ចម
80.6
82.3
78.8
83.6
82.6
84.7
85.2
83.7
86.8
85.3
83.5
87.3
84.3
81.8
86.9
កំពង់ឆនំង
80.2
80.9
79.4
84.5
82.2
87.0
85.8
83.4
88.4
86.1
83.6
88.7
88.1
86.1
90.1
កំពង់សឺព
78.9
79.6
78.2
87.7
86.6
89.0
87.8
86.5
89.1
90.5
90.6
90.4
86.4
85.4
87.5
កំពង់ធំ
76.6
78.5
74.7
83.1
81.6
84.9
83.7
81.3
86.4
86.2
85.9
86.5
84.7
82.8
86.5
កំពត
80.9
81.4
80.2
87.4
85.6
89.5
90.4
89.5
91.4
88.5
87.3
89.9
89.1
88.7
89.6
ក
86.7
89.1
84.1
89.2
87.8
90.8
90.0
88.5
91.8
91.4
90.5
92.4
90.6
89.9
91.5
ែកប
68.9
75.1
62.9
112.6
111.3
114.2
90.8
92.0
89.3
89.8
88.0
91.9
90.0
87.5
93.0
េកះកុង
68.1
68.5
67.6
74.7
75.6
73.6
82.4
82.6
82.2
83.9
83.4
84.4
86.9
85.4
88.4
្រកេចះ
71.6
72.0
71.2
85.9
84.7
87.3
83.2
80.2
86.5
82.2
81.1
83.3
81.7
81.0
82.5
មណ្ឌលគិរ ី
64.4
66.4
62.2
81.0
78.9
83.4
77.5
77.3
77.9
83.0
79.9
86.4
78.5
74.6
83.2
ឧត្ដរមនជ័យ
68.1
69.1
67.1
78.1
74.9
81.7
81.7
81.7
81.8
80.5
78.6
82.6
81.4
79.7
83.2
ៃប៉លិន
71.3
71.1
71.5
80.5
78.8
82.5
89.8
87.0
93.3
83.9
81.3
86.8
88.4
89.9
86.9
ភនំេពញ
85.8
86.8
84.6
90.6
88.8
92.7
93.4
93.2
93.7
93.3
92.4
94.2
93.5
93.7
93.3
្រពះសីហនុ
73.7
71.5
76.1
89.8
90.3
89.3
89.9
88.7
91.4
88.6
87.8
89.4
87.6
88.0
87.1
្រពះវ ិ
69.6
71.7
67.5
81.2
82.2
80.1
82.5
79.6
85.7
85.0
83.9
86.1
84.6
82.6
86.6
73.6
74.5
72.7
84.4
82.4
86.7
84.4
82.7
86.3
86.4
84.9
88.1
86.5
84.8
88.5
70.4
69.4
71.6
83.0
80.7
85.7
85.5
84.3
86.9
82.5
80.5
84.6
87.1
86.1
88.1
រតនគិរ ី
77.6
79.8
74.9
76.4
77.9
74.5
80.5
84.2
76.0
66.6
63.8
70.6
75.8
73.6
79.2
េសៀម ប
75.2
76.8
73.5
81.2
79.8
82.6
84.9
82.7
87.4
85.4
82.6
88.4
84.8
82.9
86.6
សទឹងែ្រតង
63.2
63.9
62.5
71.2
69.4
72.9
73.8
71.7
76.1
76.3
74.2
78.5
76.9
74.0
79.6
្វ យេរៀង
74.8
75.3
74.2
85.8
83.8
88.0
90.2
88.7
92.0
89.4
87.6
91.4
87.2
85.8
88.9
ែកវ
85.0
87.0
83.0
90.9
89.9
92.0
92.1
90.8
93.5
91.6
90.1
93.3
91.1
90.2
92.3
• ទី្រកុង
82.3
82.1
82.5
88.1
86.3
90.1
90.4
89.1
91.8
91.1
89.8
92.6
92.3
92.1
92.4
• ជនបទ
76.7
77.8
75.5
83.8
82.5
85.3
85.1
83.4
87.0
85.7
84.2
87.4
85.1
83.4
87.1
77.5
78.4
76.5
84.4
83
85.9
85.9
84.3
87.7
86.6
85.1
88.2
86.3
84.7
87.9
២០១១។
្ដ ល
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ជតិ
ត់
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
49
ទំព័រ
ង “ក” ៦ ៖ អ្រ
េឡើងថនក់
មថនក់ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី៦
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៧
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៨
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី៩
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១០
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
90.3
89.4
91.3
71.8
68.6
75.2
75.4
74.8
76.0
68.5
66.2
70.9
81.3
80.2
82.4
បត់ដំបង
77.9
76.3
79.4
75.5
72.6
78.5
79.4
78.6
80.2
71.7
69.5
73.9
85.7
85.2
86.1
កំពង់ចម
88.7
91.1
86.1
76.6
75.1
78.3
77.4
78.3
76.6
72.6
70.7
74.6
83.9
83.9
84.0
កំពង់ឆនំង
90.9
89.4
92.5
77.9
79.0
76.7
79.4
80.3
78.6
72.6
70.6
74.7
83.7
84.8
82.6
កំពង់សឺព
95.1
95.7
94.4
71.4
75.6
66.7
77.8
83.1
71.6
77.7
75.6
80.4
83.2
85.8
79.1
កំពង់ធំ
85.2
83.6
86.7
76.5
78.3
74.7
83.2
88.1
78.5
74.0
73.5
74.6
86.7
87.5
85.8
កំពត
90.0
89.3
90.8
80.0
79.1
81.0
80.1
81.5
78.5
77.3
76.3
78.4
84.9
86.2
83.4
ក
95.2
95.2
95.2
81.1
80.6
81.6
83.4
84.2
82.5
76.7
75.3
78.2
84.0
83.9
84.1
ែកប
92.9
93.3
92.5
83.9
83.1
84.7
81.2
88.0
75.3
76.2
76.5
75.9
86.1
83.0
89.8
េកះកុង
74.6
58.2
104.1
81.6
81.0
82.2
95.8
95.6
96.0
68.2
64.5
72.4
80.0
79.2
81.2
្រកេចះ
82.0
81.8
82.2
76.8
74.7
78.9
79.8
79.0
80.6
71.5
67.6
75.5
79.4
78.3
80.7
មណ្ឌលគិរ ី
81.3
79.3
83.6
79.3
75.7
83.9
90.2
92.5
87.2
75.6
74.9
76.6
66.6
60.6
75.0
ឧត្ដរមនជ័យ
75.5
73.3
78.0
74.2
72.2
76.3
81.3
81.5
81.0
68.4
65.3
71.7
79.0
80.6
77.0
ៃប៉លិន
86.3
84.8
88.0
77.7
79.2
76.1
84.4
86.9
81.1
77.0
73.1
81.5
81.8
79.3
84.7
ភនំេពញ
91.8
90.1
93.6
85.4
85.6
85.2
95.4
95.1
95.7
80.0
76.5
84.4
94.8
93.2
96.6
្រពះសីហនុ
84.8
83.0
86.9
76.6
76.3
77.0
84.6
87.0
81.6
81.2
81.8
80.5
89.3
87.9
90.8
្រពះវ ិ
78.5
78.6
78.4
84.7
84.1
85.3
91.7
94.6
88.9
83.0
83.0
83.0
78.1
73.7
82.9
91.7
90.5
93.0
77.9
79.1
76.7
76.4
79.4
72.8
70.9
69.8
72.3
84.4
85.4
82.9
92.1
90.0
94.2
80.9
80.8
81.1
83.6
82.2
85.0
76.3
74.4
78.3
87.1
88.5
85.6
រតនគិរ ី
87.4
89.9
83.8
78.4
73.3
86.9
97.1
93.2
103.3
74.9
74.1
76.1
79.1
81.0
76.0
េសៀម ប
80.1
78.1
82.1
77.3
75.6
78.9
82.5
82.2
82.9
79.3
80.8
77.8
82.6
83.6
81.5
សទឹងែ្រតង
70.7
69.4
71.8
91.3
93.6
89.3
87.6
81.6
95.1
80.5
81.9
79.0
80.9
80.7
81.3
87.9
88.3
87.5
75.2
76.2
74.0
75.3
78.8
70.9
71.3
70.8
72.0
78.1
79.2
76.4
្ដ ល
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
្វ យេរៀង
ែកវ
• ទី្រកុង
• ជនបទ
ជតិ
92.0
91.8
92.3
83.3
84.6
81.8
82.4
85.4
79.2
76.7
76.6
76.7
88.7
89.9
87.1
89.2
87.4
91.1
83.1
82.2
84.3
92.8
92.8
92.8
81.5
78.7
84.8
91.7
90.3
93.3
88
87.6
88.4
77.1
77
77.1
78.5
80.2
76.8
72.9
71.9
74.0
82.3
83.3
81.1
88.2
87.6
88.8
78.3
78.1
78.5
81.7
83
80.3
75.1
73.6
76.7
85.5
85.6
85.3
ទំព័រ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
50
ង “ក” ៦ ៖ អ្រ
េឡើងថនក់
មថនក់ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី១១
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១២
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
90.5
89.7
91.4
77.8
73.6
83.1
បត់ដំបង
91.8
90.3
93.5
81.1
77.3
85.8
កំពង់ចម
89.5
88.7
90.4
84.1
79.3
90.3
កំពង់ឆនំង
91.1
89.5
93.0
64.7
58.3
73.5
កំពង់សឺព
88.2
87.1
90.1
73.7
68.2
83.5
កំពង់ធំ
94.7
94.7
94.7
77.1
73.4
82.4
កំពត
90.0
90.8
89.1
76.9
73.4
82.0
ក
91.7
93.4
89.7
83.8
78.1
92.5
ែកប
90.9
93.9
88.0
70.9
65.2
78.7
េកះកុង
95.4
96.3
94.0
78.3
72.4
88.8
្រកេចះ
87.4
86.6
88.2
85.7
81.7
90.5
មណ្ឌលគិរ ី
94.7
103.2
84.4
77.3
73.2
84.9
ឧត្ដរមនជ័យ
79.9
80.1
79.5
46.6
46.0
48.1
ៃប៉លិន
89.1
92.3
85.2
81.7
78.8
87.0
ភនំេពញ
100.9
103.2
98.2
85.8
82.3
90.5
្រពះសីហនុ
96.8
97.0
96.6
91.8
88.9
96.0
្រពះវ ិ
99.0
101.2
96.0
56.5
51.9
63.8
91.7
90.1
94.2
64.8
57.6
78.5
92.2
93.9
90.3
83.1
75.0
94.6
រតនគិរ ី
81.7
76.7
89.5
64.1
56.1
79.0
េសៀម ប
92.3
97.3
86.4
82.4
77.4
89.3
សទឹងែ្រតង
88.6
81.2
101.0
73.4
62.0
95.4
89.7
89.8
89.6
83.1
80.0
89.3
្ដ ល
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
្វ យេរៀង
ែកវ
91.6
91.2
92.3
83.8
80.1
90.5
• ទី្រកុង
99.5
100.9
97.7
84.9
80.9
90.3
• ជនបទ
88.3
88.1
88.6
76.6
71.5
84.8
92.7
93.1
92.3
80.4
75.7
87.4
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
51
ទំព័រ
ង “ក” ៧ ៖ អ្រ
គង់វង រហូតដល់ថនក់ទី៥, ទី៦ និងទី៩ ឆន២
ំ ០០៩/១០
ថនក់ទី១-៥
េខត្ត
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១-៦
្រសី
សរុប
្របុស
ថនក់ទី១-៩
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
63.1
61.3
65.0
54.7
51.9
57.9
27.9
25.1
31.1
បត់ដំបង
49.9
47.0
53.4
41.2
37.6
45.3
20.4
17.6
23.8
កំពង់ចម
64.4
64.2
64.6
56.1
54.6
57.7
30.7
30.8
30.7
កំពង់ឆនំង
80.4
78.6
82.2
74.5
72.2
77.0
44.7
44.9
44.7
កំពង់សឺព
71.4
72.1
70.6
62.9
63.1
62.8
34.2
39.3
28.9
កំពង់ធំ
68.2
70.3
66.0
60.0
60.8
59.0
34.0
36.9
31.2
កំពត
73.5
74.2
72.8
67.3
67.9
66.6
39.9
40.6
39.2
ក
82.5
84.4
80.6
76.8
78.2
75.3
51.4
53.2
49.6
ែកប
72.4
79.1
65.9
66.3
70.6
62.3
42.3
48.8
36.9
េកះកុង
53.8
56.0
51.6
48.4
49.7
47.0
29.0
23.2
39.4
្រកេចះ
69.1
68.5
69.9
59.5
58.7
60.4
31.9
30.7
33.2
មណ្ឌលគិរ ី
44.5
43.9
45.1
36.0
34.0
38.4
21.8
19.8
24.2
ឧត្ដរមនជ័យ
53.8
52.4
55.3
45.4
43.7
47.3
21.7
19.9
23.8
ៃប៉លិន
58.9
57.4
60.6
54.0
53.7
54.5
31.5
32.7
30.1
ភនំេពញ
80.9
81.8
80.0
77.0
78.4
75.6
62.1
63.2
60.9
្រពះសីហនុ
69.8
69.7
69.8
62.6
63.1
62.0
35.5
36.3
34.5
្រពះវ ិ
77.2
81.3
73.0
68.2
70.7
65.4
43.5
46.9
40.2
72.7
72.7
72.8
65.6
64.6
66.8
37.2
38.6
35.7
62.6
60.1
65.4
56.8
54.5
59.5
36.7
34.0
39.8
រតនគិរ ី
49.4
51.3
47.3
39.3
39.4
39.5
28.8
27.0
32.1
េសៀម ប
65.7
65.0
66.5
58.3
56.9
59.7
31.8
30.1
33.5
សទឹងែ្រតង
57.1
57.1
57.3
47.2
45.8
48.7
28.7
26.5
31.5
្វ យេរៀង
80.4
79.9
80.9
72.5
71.4
73.7
37.2
39.4
34.6
ែកវ
83.9
85.4
82.3
79.2
80.3
78.0
52.4
56.5
48.3
• ទី្រកុង
76.7
75.7
77.8
72.3
71.7
73.0
52.9
51.7
54.1
• ជនបទ
67.3
67.2
67.4
59.4
58.4
60.4
33.0
33.3
32.7
68.6
68.4
68.9
61.2
60.3
62.2
36.2
36.4
36.1
្ដ ល
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
52
ទំព័រ
ង “ក” ៨ ៖ អ្រ
ឆ្លងភូមិសក
ិ ពីវដ្ដអប់រ ំមួយេទវដ្តៃនអប់រ ំមួយេទៀត ឆន២
ំ ០០៩/១០
ដល់មធយមសិក បឋមភូមិ
េខត្ត
សរុប
្របុស
ដល់មធយមសិក ទុតិយភូមិ
្រសី
សរុប
្របុស
្រសី
បនទយមនជ័យ
74.4
72.7
76.1
63.8
63.1
64.4
បត់ដំបង
73.6
71.6
75.6
70.0
69.9
70.2
កំពង់ចម
76.4
74.9
78.0
69.2
68.2
70.4
កំពង់ឆនំង
78.6
77.0
80.1
67.9
68.7
67.1
កំពង់សឺព
80.1
81.9
78.3
67.9
69.6
65.7
កំពង់ធំ
80.0
78.7
81.3
72.8
76.1
69.4
កំពត
83.2
82.8
83.7
70.9
69.4
72.6
ក
84.9
84.0
85.9
77.2
77.1
77.3
ែកប
86.4
87.1
85.7
74.4
73.1
75.6
េកះកុង
73.3
60.6
96.1
57.9
57.3
58.6
្រកេចះ
73.0
72.7
73.2
66.4
64.8
68.0
មណ្ឌលគិរ ី
80.3
80.3
80.3
77.4
78.9
75.4
ឧត្ដរមនជ័យ
68.4
66.8
70.1
66.3
65.2
67.6
ៃប៉លិន
79.4
79.3
79.5
70.5
67.6
73.9
ភនំេពញ
94.0
94.1
94.0
78.7
75.6
82.6
្រពះសីហនុ
81.0
77.5
84.9
75.7
75.7
75.7
្រពះវ ិ
73.3
71.9
74.7
78.3
80.7
75.7
81.8
80.7
83.0
64.6
65.1
63.9
82.3
80.8
83.9
74.7
73.3
76.0
រតនគិរ ី
72.4
69.5
76.3
66.3
64.8
68.8
េសៀម ប
78.0
75.6
80.4
75.6
76.3
74.8
សទឹងែ្រតង
68.6
69.8
67.6
80.0
94.0
65.6
្វ យេរៀង
84.1
85.6
82.5
66.7
68.0
65.0
ែកវ
84.7
84.3
85.1
73.6
75.7
70.8
• ទី្រកុង
94.7
93.9
95.6
92.3
90.6
94.3
• ជនបទ
77.4
76.3
78.5
64.5
65.0
64.0
80.2
79.2
81.3
71.6
71.6
71.6
្ដ ល
រ
ៃ្រពែវង
េពធិ៍
ត់
ជតិ
្របភព៖ ្របព័នធព័ត៌មន្រគប់ ្រគងអប់រ ំ ឆនំ២០១០/១១
ករវ ិភគនិននករៃនសិស េបះបង់ករសិក ៃនកមមវ ិធី
កលបងទប់
ក ត់សិស េបះបង់ករសិក
(SDPP)េនកមពុជ ែខសី
២០១១។
53
ទំព័រ