Local Control Accountability Plan
2016-2019
Elk Grove Unified School District
Board Approved: Rau Hli 28, 2016
1
Hauv qab no koj yuav pom ib cov tsiaj ntawv txhais ntsiab lus los pab koj thaum as koj nyeem LCAP cov ntaub ntawv.
COV TSIAJ NTAWV TEEV NTSIAB LUS
AA
AMAO
AP
BTA
CAAP
CAASPP
Neeg Asmeskas Dub
Lub Homphiaj Ntsuas Kev Kawm Tau
Txhua Xyoo
IB
Kev Kawm Ntawv Hom Siab
Tus Neeg Qhia Ob Hom Lus
Cov Niam Txiv Txhawb Xeeb Neeg
Asmeskas Dub
California Txoj Kev Ntsuam Xyuas Tus
Neeg Kawm Ntawv Qhov Kawm Tau thiab
Kawm Txog Twg Lawm
LCFF
LEA
Kev Kawm Thoob Tebchaws
Lub Zos Kev Npaj Tswj Xyuas Kev Feem
Xyuam
Lub Zos Kev Laij Tswj Xyuas Kev Muab
Nyiaj Pab
Lub Koomhaum Qhia Ntawv Hauv Zos
LEP
Cov Luas Askiv Tsis Tau Txaus
LI
NEHS
Cov Neeg Khwv Tau Nyiaj Tsawg
Tus Neeg Tseem Kawm Lus Askiv Ntev
Mus
Pawg Neeg Kawm Tau Ntawv Qib Qis
Thoob Tebchaws
PBIS
Cov Pab Cheem Kev Coj Kom Zoo
PD
Kev Tsim Kev Ua Haujlwm Kom Zoo
PL
Kev Kawm Kom Ua Tau Haujlwm Zoo
Zej Zos Txoj Kev Kawm Ua Kom Tau
Haujlwm Zoo
LCAP
CAC
Zej Zos Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim
California Qhov Kev Xeem Ntawv Tawm
CAHSEE High School
Lub Xeev Cov Kev Tswj Kawm Rau
CCSS
Sawvdaws
California Qhov Kev Xeem Tsim Ntawv
CELDT
Lus Askiv
California Daim Ntawv Xam Phaj Noog
CHKS
Menyuam Txoj Kev Noj Qab Haus Huv
Kev Kawm Cov Ntawv Qhia thiab Kom Ua
CPL
Tau Haujlwm Zoo
Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Cosumnes
CRC
River College
LTELs
CSR
R-FEP
DELAC
Kev Txo Cov Chaw Kawm Kom Tsawg
Pawg Neeg Pab Tswj Hom Lus Askiv Rau
Lub Hauv Paus Tswj Tsev Kawm Ntawv
EL
Tus Neeg Tseem Kawm Lus Askiv
PLC
PSAT
SBAC
1
SDAIE
Kev Xeem Kev Txawj Ntse Ua Ntej
Rov Muab Teem Dua Tshiab - Txawj Hais
Lus Askiv
Lub Koom Txoos Soj Ntsuam Kev Txawj
Ntse Dua Kom Sib Luag
Cov Kev Cob Qhia Tsim Tshwj Xeeb Los
Qhia Lus Askiv
ELA
ELD
Cov Yeeb Yam Hais Lus Askiv
Kev Tsim Tsa Hom Lus Askiv
SEC
SES
ELEM
Qib Ntawv Qis
SIS
FEP
Txawj Hais Lus Askiv
STEM
FY
SWD
FYEP
Cov Hluas Yuav Los Tu
Kev Npaj Kev Kawm Rau Cov Hluas Yuav
Los Tu
GATE
Kev Kawm Rau Cov Txawj thiab Ntse Dua
UCAN
TK
2
Qib Ntawv Nrab
Tsev kawm txog kev khwv nyob noj haus
Lub Chaw Cia Tus Neeg Kawm Cov Ntaub
Ntawv
Kev Tshawb Fawb Txog Kev Khoom Siv
Fais Fab thiab Kev Ua Lej
Cov Neeg Kawm Ntawv uas Muaj Mob Lub
Cev Tsis Taus
Hloov Mus Kawm Qib Ntawv Kindergarten
Txoj Hauv Kev lub Tsev Kawm Ntawv Qib
Siab Muaj Txoj Kev Feem Xyuam
Cov Lus Qhib:
LEA: Lub Koog Tsev Kawm Ntawv Elk Grove
916-686-7784
LCAP Xyoo: 2016-2017
Hu Rau: Mark Cerutti, Associate Supt. (Tus Lwm Thawj Tswj Tsev Kawm Ntawv, [email protected],
Local Control and Accountability Plan (Cov Kev Npaj Los Tswj thiab Lees Txais Lub Luag Haujlwm) thiab Daim
Ntawv Qhia Uas Yuav Muab Kho Dua Txhua Xyoo
Qhov Local Control and Accountability Plan (Cov Kev Npaj Los Tswj thiab Lees Txais Lub Luag Haujlwm; LCAP) thiab Daim Ntawv Qhia Uas Yuav
Muab Kho Dua Txhua Xyoo yuav siv los qhia txog cov kev nqis tes thiab cov kev siv nyiaj los pab txhawb cov tub kawm ntawv thiab lawv txoj kev
kawm ntawv tagnrho raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060, 52066, 47605, 47605.5, thiab 47606.5. Txhua cov LEA yuav tsum ua raws li
qhov LCAP thiab Daim Ntawv Yuav Muab Kho Kua Nyob Rau Txhua Xyoo.
Rau txhua lub koog tsev kawm ntawv, raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060, qhov LCAP yuav tsum qhia, rau cov koog tsev kawm ntawv
thiab txhua lub tsev kawm ntawv hauv ib koog tsev kawm ntawv, cov hom phiaj thiab cov yuav nqis tes ua kom tau cov hom phiaj ntawd los pub
rau txhua tus menyuam kawm ntawv thiab txhua pab txhua pawg ntawm cov menyuam kawm ntawv uas tau hais txog hauv Kev Kawm Ntawv
Txoj Cai koog 52052, nrog rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev xiam oob qhab, rau txhua cov dej num tseem ceeb uas lub xeev yuav
tau ua thiab txhua cov dej num tseem ceeb pom tias yuav tau ua hauv koj lub nroog.
Rau lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv, raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52066, qhov LCAP yuav tsum qhia,
rau txhua lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv cov tsev kawm ntawv thiab cov kev pab cuam, cov hom phiaj thiab cov
yuav nqis tes ua kom tau cov hom phiaj ntawd los pub rau txhua tus menyuam kawm ntawv thiab txhua pab txhua pawg ntawm cov menyuam
kawm ntawv uas tau hais txog hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52052, nrog rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev xiam oob qhab
cov uas tau txais nyiaj pab los ntawm lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv Txoj Kev Tswj Laij Nyiaj Rau Lub Nroog uas
tau hais txog hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 2574 (cov tub kawm ntawv uas kawm ntawv hauv lub nkuaj rau cov tub ntxhais hluas, raug
tub ceev xwm zov rawv vim txhaum plaub lossis raug tub ceev xwm zov rawv thaum tawm ntom nkuaj loj lossis raug rho tawm hauv tsev kawm
ntawv) rau txhua cov dej num tseem ceeb uas lub xeev yuav tau ua thiab txhua cov dej num pom tias yuav tau ua hauv koj lub nroog. Txhua koog
tsev kawm ntawv thiab lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv yuav sib pab sib kho thiab qhia lawv cov kev pab cuam
uas nyob hauv lawv qhov LCAP uas lawv yuav muab rau cov tub kawm ntawv nrog cov nyiaj uas lub koog tsev kawm ntawv muab tiamsis rau cov
mus kawm hauv lub cheeb nroog cov tsev kawm ntawv thiab txais cov kev pabcuam, nrog rau cov kev qhia ntawv tshwj xeeb rau cov kawm
ntawv qeeb.
Rau cov tsev kawm ntawv uas yuav tau them nyiaj kawm, raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 47605, 47605.5, thiab 47606.5, yuav tsum qhia
cov hom phiaj thiab cov yuav nqis tes ua kom tau cov hom phiaj ntawd los pub rau txhua tus menyuam kawm ntawv thiab txhua pab txhua pawg
ntawm cov menyuam kawm ntawv uas tau hais txog hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52052, nrog rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej
yam kev xiam oob qhab, rau txhua cov dej num tseem ceeb uas lub xeev yuav tau thiab txhua cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua hauv koj
lub nroog. Rau cov tsev kawm ntawv uas yuav tau them nyiaj kawm, cov lus nyob nrog rau hauv thiab cov lus qhia txog cov hom phiaj rau cov dej
num lub xeev yuav tau ua hauv qhov LCAP yuav raug muab kho dua los tau kom nws haum raws li cov qib kawm ntawv uas lawv qhia thiab hom
kev pab cuam uas lawv muaj, nrog rau cov kev kho kom nws haum raws li lub xeev cov cai uas tswj cov tsev kawm ntawv uas yuav tau them nyiaj
kawm hauv Kev Kawv Ntawv Txoj Cai.
Qhov LCAP yog txhob txwm tsim los pab kom muaj ib txoj kev npaj uas txhij txhua. Nrog rau, txoj kev tsim lawv cov hom phiaj, cov yuav nqis tes
ua kom tau cov hom phiaj ntawd, thiab cov kev siv nyiaj, cov LEA yuav tsum ua zoo xav tias lawv cov kev pab thiab lawv cov nuj nqi rau cov kev
pab cuam qhia ntawv yuav haum zoo npaum li cas rau cov dej num tseem ceeb uas lub xeev yuav tau ua. Cov LEA yuav siv tau thiab piav tau cov
3
yuav nqis tes ua thiab cov kev siv nyiaj hauv lwm cov kev npaj thiab tau txais nyiaj pab los ntawm lwm cov chaw pab txhawb nyiaj thaum lawv
qhia txog lawv cov hom phiaj, cov yuav nqis tes ua, thiab cov kev siv nyiaj uas hais txog lub xeev thiab lub nroog cov dej num tseem ceeb uas yuav
tau ua. Cov LCAP yuav tsum zoo tib yam nkaus li lub tsev kawm ntawv cov kev npaj raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 64001. Cov lus qhia
hauv daim LCAP, lossis hauv daim ntawv qhia uas yuav muab kho dua txhua xyoo, tej zaum yuav muab tau lwm cov kev npaj los ntxiv tau rau
hauv (nrog rau qhov kev npaj LEA raws li txoj cai koog 1112 ntu 1 ntawm Kem A hauv Title I of Public Law [Nqe 1 hauv Txoj Cai Kav Pej Xeem]
107-110) uas raug muab los siv lossis raug pom tias tseem ceeb hauv daim ntawv no.
Rau txhua koog ntawm daim ntawv qhia, cov LEA yuav tsum ua raws li cov lus uas peb tau qhia thiab siv cov lus nug uas pab coj nej hau kev los
pab (tiamsis tsis txhob pub txwv) nej teb cov lus nug raws li cov cai. Nej tsis thas teb cov lus nug uas pab coj nej hau kev. Tiamsis mas, nej cov lus
teb yuav tsum qhia txog cov hom phiaj thiab cov yuav nqis tes ua tias nws haum li cas thiab nej yeej xam txog cov peb cov lus nug uas coj hau kev
thaum nej tsim cov kev npaj. Cov lus khaws tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb hauv qhov LCAP yuav tsum zoo tib yam nkaus li cov uas nyob
hauv daim ntawv qhia uas tias lub tsev kawm ntawv ua tau zoo npaum li cas. Cov LEA yuav kho tau kom cov nplooj ntawv loj lossis me lossis rhais
tau lwm cov nplooj ntawv ntxiv kom teb tau qhov LCAP kom txhij.
4
Lub Xeev Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Yuav Tau Ua
Lub xeev cov dej num tseem ceeb yuav tau ua nyob rau hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060 thiab 52066 muab kho tau raws li pom hauv
qab los pab nej npaj, tiamsis mas, cov koog tsev kawm ntawv thiab lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv yuav tsum
qhia lawv lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua yog dabtsi hauv lawv qhov LCAP. Cov tsev kawm ntawv them nyiaj kawm yuav tsum
qhia txog cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060(d) uas haum raws li cov qib kawm ntawv uas lawv
qhia, lossis hom kev pab cuam, uas lub tsev kawm ntawv them nyiaj kawm muaj nyob rau tom lub tsev kawm ntawv.
A. Cov Lus Qhia txog Txoj Kev Kawm:
Cov Ntsiab Lus Yooj Yim: cov xib fwb yeej raug muab tso los qhia ntawv raws li nws haum hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 44258.9, thiab
lawv yeej kawm tiav muaj daim npav los qhia hom kev kawm ntawd thiab rau cov tub kawm ntawv uas lawv qhia; cov tub kawm ntawv yuav
tsum muaj cov phau ntawv rau hom kev kawm ntawd raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 60119; thiab yuav tsum tu thiab kho cov cov chaw
kawm ntawv kom zoo raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 17002(d). (Qhov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 1)
Ua Raws Li Lub Xeev Cov Cai Hais: ua raws li cov kev qhia ntawv thiab kom cov tub kawm ntawv kawm kom keej cuag li qhov xav tau thiab muaj
cov kev qhia Lus Askiv uas lub xeev rooj tsav xwm pom zoo siv los qhia rau txhua tus tub kawm, nrog rau cov kawm Lus Askiv. (Qhov Dej Num
Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 2)
Pab ua kom mus kawm tau: cov tub kawm ntawv yuav tsum kawm ntau yam kev kawm uas qhia tagnrho cov kev kawm raws li tau piav hauv
Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 51210 thiab koog hauv qab (a) mus txog (i), uas nrog rau, Koog 51220, raws li nws haum. (Qhov Dej Num Tseem Ceeb
Yuav Tau Ua Thib 7)
Cov tub kawm ntawv uas raug rho tawm hauv tsev kawm ntawv (rau lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv nkaus
xwb): npaj qhia ntawv li cas rau cov tub kawm ntawv uas raug rho tawm hauv tsev kawm ntawv raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 48926.
(Qhov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 9)
Cov tub ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav (rau lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv nkaus xwb):
cov kev pab uas nej muaj, nrog rau txoj kev koom tes ua haujlwm nrog lub cheeb nroog lub chaw haujlwm saib xyuas menyuam txoj kev nyab
xeeb kom sib qhia sib pab tau, kom pab tau tej yam uas cov nkuaj kaw cov tub ntxhais hluas yuav tsum tau, thiab saib xyuas kom xa tau cov
ntaub ntawv qhia txog txoj kev noj qab haus huv thiab kev kawm ntawv. (Qhov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 10)
B. Cov Tub Kawm Ntawv Ua Tau Zoo Li Cas:
Cov tub kawm ntawv kawm tau zoo npaum li cas: lawv xeem tau zoo npaum li cas ntawm cov kev xeem txhua tus tub kawm ntawv, qhabnias
lawv txais ntawm qhov Academic Performance Index (Lub Xeev Txoj Kev Ntsuas Seb Lub Tsev Kawm Ntawv Keej Npaum Li Cas), qhia txog cov tub
kawm ntawv uas npaj tau mus kawm ntawv qib siab thiab ua haujlwm, qhia tias cov kawm ntawv Lus Askiv txawj hais lus Askiv keej npaum li cas,
muaj puas tsawg tus tseem yuav tau kawm Lus Askiv, qhia tias muaj puas tsawg tus xeem pom tias lawv Kawm Tau Ntawv Siab nrog tus
qhabnias 3 lossis siab dua, qhia tias cov tub kawm ntawv npaj zoo npaum li cas mus kawm ntawv qib siab nrog qhov Early Assessment Program
(Qhov Kev Pab Cuam Npaj Ntxov). (Qhov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 4)
B. Lwm cov tub kawm ntawv ua tau zoo li cas: cov tub kawm ntawv yuav tsum kawm ntau yam kev kawm uas qhia tagnrho cov kev kawm raws
li tau piav hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 51210 thiab koog hauv qab (a) mus txog (i), uas nrog rau, Koog 51220, raws li nws haum. (Qhov Dej
Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 8)
C. Kev koom tes:
5
Niam txiv kev koom tes: rau siab nrhiav niam txiv tej tswv yim los pab txiav txim nrog lub koog tsev kawm ntawv thiab txhua lub tsev kawm
ntawv, pab txhawb kom niam txiv koom tes nrog cov kev pab cuam rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias thiab rau pab pawg uas muaj
tej yam teeb meem tshwj xeeb. (Qhov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 3)
Cov tub kawm ntawv kev koom tes: tus lej feem pua ntawm cov tuaj kawm ntawv, tus lej feem pua ntawm cov qhaj ntawv ntau zaus, tus lej
feem pua ntawm cov tawm kawm tsis tiav qib yim, tus lej feem pua ntawm cov tawm kawm tsis tiav qib kaum ob, tus lej feem pua ntawm cov
kawm tiav qib kaum ob. (Qhov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 5)
Thaj chaw hauv tsev kawm ntawv: tus lej feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas raug teeb meem xa mus nyob tom tsev, tus lej feem pua
ntawm cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv, lwm yam uas lub nroog siv los ntsuas nrog rau cov kev ntsuam xyuas
cov tub kawm ntawv, cov niam txiv thiab cov xib fwb xav li cas txog txoj kev nyab xeeb thiab kev sib raug zoo tom tsev kawm ntawv. (Qhov Dej
Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thib 6)
6
Koog 1: Cov Neeg Pab Txhawb Tsev Kawm Ntawv Txoj Kev Koom Tes
Muaj kev koom tes zoo rau cov niam txiv, cov tub kawm ntawv, thiab lwm cov neeg tuaj pab txhawb tsev kawm ntawv, nrog rau cov sawv cev rau
pab pawg uas piav hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52052, tseem ceeb heev rau qhov LCAP thiab txoj kev npaj siv nyiaj txiag. Kev Kawm
Ntawv Txoj Cai koog 52060(g), 52062 thiab 52063 qhia txog cov tsawg kawg nkaus uas xav kom pom tias cov koog tsev kawm ntawv ua kom
tiav; Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52066(g), 52068 thiab 52069 qhia txog cov tsawg kawg nkaus uas xav kom pom tias lub cheeb nroog cov
chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv ua kom tiav, thiab Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 47606.5 qhia txog cov tsawg kawg nkaus uas xav
kom cov tsev kawm ntawv them nyiaj kawm ua kom tiav. Ntxiv cov tau hais ntawd, Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 48985 qhia tias nej yuav tsum
txhais cov ntaub ntawv.
Cov Lus Qhia Kom Ua Raws: Piav qhia txog cov tswv yim uas nej siv los tham nrog cov niam txiv, cov tub kawm ntawv, cov neeg ua haujlwm tom
tsev kawm ntawv, cov neeg sib hais kom haum uas nyob hauv nej lub nroog yog tias muaj, thiab lub zej zog thiab cov tswv yim uas lawv qhia pab
txhawb li cas los tsim qhov LCAP lossis daim ntawv qhia uas yuav muab kho dua txhua xyoo. Cim tseg tias nej yuav tau qhia txog tus LEA cov hom
phiaj, cov yuav nqis tes ua, cov kev pab thiab txoj kev siv nyiaj hais txog lub xeev cov dej num tseem ceeb los pab txhawb kom niam txiv koom tes
rau hauv Koog 2. Hauv cov npov khij ntawm daim ntawv qhia uas yuav muab kho dua txhua xyoo, piav qhia tias cov neeg pab txhawb tsev kawm
ntawv txoj kev koom tes zoo li cas thaum txog cai rov muab saib dua, thiab piav qhia tias lawv txoj kev koom tes yuav pab li cas, los tsim thiab
teb daim ntawv qhia uas yuav muab kho dua txhua xyoo rau LCAP cov hom phiaj, cov yuav nqis tes ua, cov kev pab thiab txoj kev siv nyiaj.
Cov Lus Nug Uas Coj Hau Kev:
1) Cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv (piv txwv tias cov niam txiv thiab cov tub kawm ntawv, nrog rau cov niam txiv rau cov tub kawm
ntawv uas nyias txawv nyias thiab cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas tau piav hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog
42238.01; cov neeg nyob hauv lub zej zog; cov neeg sib hais kom haum; cov neeg ua haujlwm rau tus LEA; lub cheeb nroog cov chaw
haujlwm saib xyuas menyuam txoj kev nyab xeeb; lub cheeb nroog lub chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv cov kev pab cuam rau
cov tub ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav, cov neeg tshwj xeeb uas lub xam tso cai saib xyuas, thiab lwm cov niam
qhuav txiv qhuav rau cov tub ntxhais hluas uas pab txhawb tsev kawm ntawv; cov koos haum hauv lub zej zog uas pab Cov Kawm Lus
Askiv; thiab lwm cov neeg uas haum) pab thiab koom tes li cas los tsim, rov saib, thiab pab txhawb los ua kom tau qhov LCAP?
2) Cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv koom tes li cas nrog tus LEA txoj kev npaj kom muaj sijhawm txaus los koom tes nrog txoj kev
tsim qhov LCAP?
3) Cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv txais tej yam ntaub ntawv dabtsi (piv txwv tias qhov ua tau ntau thiab qhov ua tau zoo/siv dab tsi
los ntsuas) hais txog lub xeev cov dej num tseem ceeb yuav tau ua thiab tus LEA siv dabtsi los qhia txog txoj kev teeb hom phiaj hauv
qhov LCAP? Nej ua li cas nej thiaj li muab tau tej yam lus qhia ntawm no rau lawv?
4) Puas muaj ib yam dabtsi nej tau hloov, seb puas muaj, hauv qhov LCAP ua ntej nej pom zoo yuav li ntawd vim tias tau muaj leej twg sau
qhia txog tej yam tswv yim lawv muaj lossis tej yam lus uas nej tau txais los ntawm tus LEA thaum tus LEA sib koom tes los pab tawm
tswv yim?
5) Cov kev nqis tes uas nej ua yog dabtsi kom ntsib raws li lub xeev cov cai hais txog txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb tsev
kawm ntawv raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52062, 52068, thiab 47606.5, nrog rau cov sawv cev rau cov niam txiv thiab cov
niam qhuav txiv qhuav saib xyuas cov tub kawm ntawv uas tau piav hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 42238.01?
7
6) Cov kev nqis tes uas nej ua yog dabtsi kom los tham tau nrog cov tub kawm ntawv li ntawd nej thiaj li ua kom tau raws li cov cai 5 CCR
15495(a)?
7) Cov neeg pab txhawb tsev kawm koom tes tau li cas txuas ntxiv mus thiab nej pab txhawb nqa lawv li cas? Cov neeg pab txhawb tsev
kawm ntawv txoj kev koom tes pab tau li cas rau cov tub kawm ntawv, nrog rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias, haum zoo
npaum li cas rau cov dej num tseem ceeb uas lub xeev yuav tau ua?
8
Tej Yam Yuav Tau Ua Thaum Tuaj Koom Tes
Raug qhov LCAP li cas
Kom pom tias peb yeej ua kom tseem ceeb tshaj: cov neeg
pab txhawb tsev kawm ntawv txoj kev koom tes yog lub
hauv paus uas pab tau Lub Koog Tsev Kawm Ntawv nrhiav
tau cov tswv yim qhia ntawv thiab cov dej num tseem ceeb
uas yuav tau ua ua ntej.
Cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv yuav tau tuaj koom tes
txhua lub sijhawm nej tseem npaj ua qhov LCAP pib thaum lub
caij ntuj nplooj ntoo zeeg mus txog lub sijhawm xaus rau lub caij
ntuj nplooj ntoo hlav uas Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev
Kawm Ntawv ua qhov LCAP kom tiav. Tej yam nej ua yuav tsum
yog ib yam uas nej nquag mob siab ua, thiab txoj kev koom tes
yuav tsum muaj nqi thaum nej sib tham tawm tswv yim thiab sib
tham txais tswv yim. Cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv
koom tes nrog txoj kev tshawb fawb tej yam uas yuav tsum tau
uas qhia txog tej yam yuav pab txhawb kom kawm tau zoo raws li
tau hais hauv lub xeev 8 cov dej num uas yuav tau ua. Lub
Department of Research and Evaluation (Lub Tuam Tsev Haujlwm
Saib Xyuas Kev Tshawb Fawb thiab Kev Soj Ntsuam) tsim tau ib co
lus uas khaws tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb uas txhua
pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv tau muab los saib. Ces
cov lus khaws tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb ntawd raug
muab kho kom haum rau tej pab pawg neeg. Lawv yeej ua li no
rau txhua pab pawg/pab pawg neeg saib xyuas hauv lub koog tsev
kawm ntawv thiab lawv yeej ua li no rau tagnrho lub koog tsev
kawm ntawv 65 lub tsev kawm ntawv. Txhua lub tsev kawm
ntawv txais tau cov lus txhij txhua uas khaws tseg los ntawm txoj
kev tshawb fawb, cov lus khaws tseg rau txhua lub tsev kawm
ntawv uas raug siv los teb theem uas qhia txog tej yam xav pom
kom muaj hauv qhov LCAP.
Pab ua kom cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv tuaj
koom tes ntau zog thiab mob siab pab txoj kev npaj qhov
LCAP.
Muaj ntau tus tuaj thiab pab txhawb cov nqis tes uas yuav
tau ua thiab cov kev pab.
Nkag siab tob zog txog lub koog tsev kawm ntawv cov kev
khiav dej num thiab txoj kev txiav txim txog cov kev npaj
nrog cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Ua kom txoj kev sib raug zoo khov kho ntawm Lub Koog
Tsev Kawm Ntawv thiab cov neeg pab txhawb tsev kawm
ntawv.
Niaj zaus txais tswv yim tias yuav kho qhov twg kom zoo
tshaj qhov qub txog Lub Koog Tsev Kawm Ntawv qhov LCAP.
Txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb tsev
kawm ntawv ua rau peb pom tias peb yuav tsum siv Lub
Koog Tsev Kawm Ntawv plaub cov hom phiaj. Peb tagnrho
pom tias nws zoo dua kom cov hom phiaj nyob twj ywm
ntawd thiab pab los coj kev thaum peb npaj thiab txiav txim.
Sau tseg thiab khaws tseg tagnrho cov tswv yim los ntawm cov
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv nrog rau tej yam lus qhia uas
muab lob ntawm tagnrho Lub Koog Tsev Kawm Ntawv 65 lub tsev
kawm ntawv. Pom tias muaj kaum yam uas tshwm sim thaum
Lub Koog Tsev Kawm Ntawv tshawb fawb txog tej yam xav pom
kom muaj.
Lub Koog Tsev Kawm Ntawv Elk Grove plaub Cov Hom
Phiaj yog:
9
1. Kev pab txhawb qhia ntawv – CCSS, ELD, Kev Kawm Ntawv
Tshwj Xeeb (cov phau ntawv siv, kev kawm/kev cob qhia los
ntawm ib tug kws txawj, kev siv tej yam tshuab los yog
khoom fais fab, cov kev ntsuam xyuas)
2. Kev koom tes, kev qhia ntawv thiab kev sib txuas lus ntawm
niam txiv thiab tsev neeg
3. Kev kawm ntawv ntau zog (ua ntej/tom qab/thaum tab tom
yog lub caij kawm ntawv/lub caij ntuj sov), nrog rau kev pab
qhia ntawv tom tsev thiab kev pab txhawb kawm ntawv
4. Kev pab txhawb rau cov EL (kev pab txhawb rau cov tub
kawm ntawv, cov neeg ua haujlwm thiab cov niam txiv)
5. Kev pab cwj pwm (kev qhuab ntuas pab tawm tswv yim, kev
pab puas siab ntsws los yog kev puas hlwb, CLSW, MHT) rau
txhua tus tub kawm ntawv thiab pab pawg uas peb txhob
txwm tsom los pab (tseem ceeb tshaj yog cov EL thiab FY)
6. Tsev kawm ntawv/thaj tsam chaw kawm ntawv nyab xeeb,
ruaj ntseg thiab tu huv siv (cov neeg ua haujlwm, cov tsev
kawm, cov khoom siv)
7. Kev npaj mus kawm ntawv qib siab thiab ua haujlwm: Muaj
cov hoob kawm siab GATE/Honors/AP, muaj ntau hom hoob
kawm, Linked Learning, AVID
8. Kev kawm ua haujlwm (cov hoob kawm kom tau daim npav
ua haujlwm, cov hoob kawm txog ib txoj haujlwm thiab kev
cog tsev kawm ntawv)
9. Kev kawm siv tshuab los yog khoom fais fab thiab tej yam
kev kawm xws li ntawd los pab txhawb txoj kev qhia ntawv
thiab kawm ntawv rau cov tub kawm ntawv, cov neeg ua
haujlwm thiab cov niam txiv
10. Kev kawm ntawv sib npaug – rau siab tsom ntsoov kom
qhov feem pua ntawm cov muaj thiab tsis muaj cov kawm
tau tsis tau tsawg zog tuaj
1. Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais cov kev kawm
ntawv zoo tshaj plaws thiab cov kev qhia los pab txhawb
kom lawv npaj tau mus kawm ntawv qib siab thiab ua
haujlwm thiab kom qhov feem pua ntawm cov kawm tau
thiab tsis tau tsawg zog tuaj
2. Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tej yam zoo los
ntawm txoj kev qhia ntawv uas pom tshwm sim los ntawm
peb txoj kev tshawb fawb (kev kuaj seb tus tub kawm
ntawv keej npaum li cas, kev kuaj seb tus tub kawm ntawv
kawm txog qhov twg thiab kev kuaj thaum xaus) thiab rov
ib sij kuaj xyuas cov kev pab cuam.
3. Txhua tus tub kawm ntawv yuav kawm hauv ib thaj
tsam uas saib tau ntau hom haiv neeg, nyab xeeb rau lawv
tus kheej thiab siab ntsws.
4. Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tau tej yam zoo
los ntawm cov kev pab cuam thiab cov kev pab uas txhob
txwm tsim los qhia thiab pab txhawb kom tsev neeg thiab
cov neeg hauv lub zej zog koom tes.
Txoj kev koom tes los ntawm lub koog tsev kawm ntawv
cov neeg pab txhawb tsev kawv pab tau peb los saib tau
Lub Koog Tsev Kawm Ntawv cov kev pab cuam qhia ntawv
tob zog kom peb txiav txim tau tias peb yuav ntxiv/tsom
ntsoov muab nyiaj rau cov kev pab cuam/cov kev pab twg
uas peb tsis tau muaj nyob rau hauv qhov LCAP. Txoj kev
tshawb fawb thiab txoj kev kuaj laij nyiaj no pab peb txiav
tau tseeb zog rau Lub Koog Tsev Kawm Ntawv txoj kev
ntxiv/tsom ntsoov muab nyiaj rau cov kev pab cuam/cov
kev pab twg.
Qhov uas pom tshwm sim los ntawm tej yam xav pom kom muaj
yog los ntawm cov kev tshawb fawb rau 2015-2016. Txoj kev
siv ntawm no feem tau yeej raug muab kho kom zoo tshaj qhov
qub. Qhov no yuav pab kom tej yam peb tsom ntsoov rau zoo
tshaj qhov qub thiab kho kiag tau tej yam uas peb yuav tsum
hloov tamsid piv rau yog tias peb tsis ua li ntawd ces peb yuav
siv lwm txoj kev loj heev los hloov.
Cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv txoj kev koom tes
kuj rau siab tsom ntsoov rau Qhov Xav Pom Tshwm Ntawm
10
Cov kev siv uas peb pom tias yuav tsum muaj yog:
• Qhia kom meej txog lub tsev kawm ntawv/tsev neeg txoj
kev sib txuas lus
• Kev pab cwj pwm – txhob txwm tsom ntsoov rau tej yam tus
tub kawm ntawv yuav tsum tau hais txog kev sib raug zoo
thiab kev puas siab puas ntsws
• Kev pab txhawb kom paub txog cov tshuab los yog khoom
siv fais fab rau cov niam txiv/cov tsev neeg
• Kev kawm ntawv sib npaug – rau siab tsom ntsoov kom
qhov feem pua ntawm cov muaj thiab tsis muaj cov kawm
tau tsis tau tsawg zog tuaj thiab muaj ntau txoj kev kawm
Txoj Kev Ntsuas Txhua Xyoo thiab. Lawv kuj saib txoj kev
ntsuas kom zoo heev, nrog rau seb txoj kev ntsuas kom tau
qhov feem pua puas ua haujlwm zoo lossis puas thwj
thiab. Peb txiav txim tias peb yuav siv txoj kev ntsuas kom
tseeb txog cov tub kawm ntawv tiamsis rho tawm txoj kev
ntsuas cov kev pab cuam. Tiamsis tsis yog tias peb yeej
yuav tsis txoj kev ntsuas cov kev pab cuam ntawm no li.
Lub Koog Tsev Kawm Ntawv yuav siv cov kev laij raws li
txoj kev tshawb fawb los ntsuas cov kev pab cuam qhia
ntawv, thiab qhov pom tshwm sim mam li muab siv los
txiav txim seb cov kev pab cuam puas yuav raug muab kho,
muab ua kom ntau zog, lossis raug muab rho tawm. Peb
mam li qhia tias vim li cas peb yuav tshem ib txoj kev
ntsuas twg rau hauv koog uas kho dua tshiab txhua xyoo
hauv qhov LCAP.
Tus Associate Superintendent (Tus Lwm Thawj Tswj Tsev Kawm
Ntawv) qhia tawm qhov LCAP rau lub xeev pawg niam txiv pab
tawm tswv yim (DELAC and DAC) lub Tsib 19, 2016 thiab nws
muab cov ntaub ntawv sau cov teb rau cov lus nug thiab cov tswv
yim uas lawv hnov thaum lawv muaj lub rooj sib tham. Txoj kev
npaj kuj nyob saum istawsnev thiab Tus Superintendent (Tus
Thawj Tswj Tsev Kawm Ntawv) qhia rau lub zej zog txog lub
sijhawm uas lawv xa tau lawv cov tswv yim tuaj. Lub rooj lus sib
tham qhib rau cov pej xeem los tham txog qhov LCAP twb hais tag
rau Lub Rau Hli Ntuj Tim 14, 2016 thiab txoj kev npaj twb txais
kev pom zoo los ntawm lub rooj tsav xwm Lub Rau Hli Ntuj Tim
28, 2016.
Lub Koog Tsev Kawm Ntawv qhov LCAP yeej sau cov tswv yim uas
los ntawm cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv uas koom tes
nrog txoj kev tsim qhov LCAP.
Cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv, cov hnub tim muaj
rooj sib tham thiab cov ntsiab lus qhia txog tej yam tau tham hauv
cov rooj sib tham nyob rau hav qab.
COV NEEG PAB TXHAWB TSEV KAWM NTAWV TXOJ KEV KOOM TES
11
COV PAWG NEEG UAS PAB TXHAWB TSEV KAWM NTAWV: EL Parents/District English Learners Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm Ntawv; DELAC), District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog
Tsev Kawm Ntawv; DAC), Indian Education Advisory Committee (Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Rau Haiv Neeg Qhab Txoj Kev Kawm
Ntawv), After School Parent Advisory Committee (Pawg Niam Txiv Uas Pab Tawm Tswv Yim Rau Cov Kev Pab Cuam Tom Qab Tsev Kawm
Ntawv Lawb), Student Support and Health Services Collaborative (Foster Youth, Homeless, Positive Youth Development [Cov Tub Ntxhais
Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tsis Muaj Tsev Nyob, Tub Ntxhais Hluas Txoj Kev Loj Hlob]), Special Education
Community Advisory Committee (Pawg Neeg Hauv Lub Zej Zog Uas Pab Tawm Tswv Yim Rau Txoj Kev Qhia Ntawv Tshwh Xeeb; CAC),
Common Core State Standards Advisory Committee (Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Rau Lub Xeev Cov Cai Siv Los Qhia Ntawv; CCSS),
LCAP Consultation Committee (Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Rau LCAP), District Bargaining Units (Lub Koog Pawg Neeg Sib Hais Kom
Haum; EGEA, EGTeams, PSWA, CSEA, AFSCME, ATU), Board of Education (Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm Ntawv),
Elementary/Secondary/Title I Principals (Cov Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Qib Qis/Tus Thawj Saib Xyuas Thib Ob/Title 1), Finance
Committee (Pawg Neeg Saib Xyuas Nyiaj Txiag), Superintendent’s Parent Advisory Committee (Tus Superintendent Pawg Neeg Pab Tawm
Tswv Yim Rau Cov Niam Txiv), Superintendent’s Certificated Advisory Committee (Tus Superintendent Pawg Sau Tswv Yim Tseg),
Superintendent’s Student Advisory Committee (Tus Superintendent Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Rau Cov Tub Kawm Ntawv),
Superintendent’s Cabinet (Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Cov Thawj Coj)
HNUB TIM
Lub Cuaj Hli Ntuj Tim
8, 2015
Lub Cuaj Hli Ntuj Tim
10, 2015
PAB PAWG/COV PAWG NEEG UAS PAB
TXHAWB TSEV KAWM NTAWV
Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Title 1
Lub Rooj Lus Sib Tham
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv; DAC) Lub Rooj Sib Tham
Cov Pawg Neeg Uas Nyog Hauv DAC yog:
• Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Niam Txiv
uas tau nyiaj tsawg thiab cov neeg ua haujlwm
(tuaj tom cov tsev kawm ntawv Title 1 Qib Qis
thiab Qib Xya thiab Yim thiab lwm cov tsev
kawm ntawv uas muaj cov neeg tsis muaj nyiaj
ntau)
• Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Niam Qhuav
Txiv Qhuav rau cov Tub Ntxhais Hluas
• Tus niam txiv uas sawv cev rau cov kawm Lus
Askiv
• Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Neeg Mivkas
Dub
• Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Neeg Qhab
12
HNUB MUAJ ROOJ SIB THAM LOS TAWM TSWV YIM THIAB
THAM TAG LI CAS
Rov saib cov nyiaj txiag thiab lub tsev kawm ntawv cov kev
npaj kom paub tseeb tias cov kev npaj thiab cov kev npaj siv
nyiaj sib haum thiab cov tswv yim raug pom zoo yeej thwj hauv
lub tsev kawm ntawv cov kev npaj thiab lub koog tsev kawm
ntawv qhov LCAP.
Rov saib cov tswv yim tseem ceeb hauv qhov LCFF/LCAP, Lub
Xeev 8 Cov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua thiab EGUSD cov
hom phiaj. Peb muab daim ntawv kuaj xyuas txog cov neeg pab
txhawb tsev kawm ntawv txoj kev koom tes rau lawv. Lub
sijhawm peb rov saib cov lus khaws tseg los ntawm txoj kev
tshawb fawb, peb tshawb fawb txog tej yam xav pom kom
muaj thiab peb muab ib daim ntawv ntsuam xyuas lub sijhawm
ntawd rau cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
•
•
•
•
Lub Cuaj Hli Ntuj Tim
24, 2015
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 1, 2015
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 19, 2015
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 20, 2015
Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Neeg Esxias
Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Neeg Mivkas
Dawb
Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Tub Kawm
Ntawv uas Xiam Oob Qhab
Tus niam txiv uas sawv cev rau Cov Neeg Mev
Cov neeg sawv cev rau lub zej zog
•
EL Parents/DELAC Lub Rooj Sib Tham
Rov saib cov tswv yim tseem ceeb hauv qhov LCFF/LCAP, Lub
Xeev 8 Cov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua thiab EGUSD cov
hom phiaj. Peb muab daim ntawv kuaj xyuas txog cov neeg pab
txhawb tsev kawm ntawv txoj kev koom tes rau lawv. Lub
sijhawm peb rov saib cov lus khaws tseg los ntawm txoj kev
tshawb fawb, peb tshawb fawb txog tej yam xav pom kom
muaj thiab peb muab ib daim ntawv ntsuam xyuas lub sijhawm
ntawd rau cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Tus Superintendent Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Rov tham txog txoj kev npaj qhov LCAP. Peb kuaj txog qhov
feem pua seb cov tub kawm ntawv kawm tau ntawv zoo
Yim Rau Cov Niam Txiv
npaum li cas, cov tuaj thiab tsis tuaj kawm ntawv thiab cov tub
kawm ntawv raug teeb meem xa mus nyob tom tsev/cov tub
kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv. Peb
muab cov lus khaws tseg txog cov tub kawm ntawv los ntawm
txoj kev tshawb fawb los sau tseg tej yam xav pom kom muaj.
Qhov tshwm sim los ntawm txoj kev tshawb fawb txog tej yam
xav pom kom muaj yog ib daim ntawv sau tseg txog cov kev
pab cuam thiab cov kev pab uas peb pom zoo muaj los pab
txhawb tej yam cov tub kawm ntawv yuav tsum tau.
Tus Superintendent thiab Cov Tub Kawm Ntawv Rov tham txog txoj kev npaj qhov LCAP. Peb kuaj txog qhov
feem pua seb cov tub kawm ntawv kawm tau ntawv zoo
Lub Rooj Lus Sib Tham Los Tawm Tswv Yim
(muaj ob tug neeg sawv cev tuaj tom Lub Koog npaum li cas, cov tuaj thiab tsis tuaj kawm ntawv thiab cov tub
kawm ntawv raug teeb meem xa mus nyob tom tsev/cov tub
Tsev Kawm Ntawv cuaj lub tsev kawm ntawv
kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv. Peb
qib cuaj txog kaum ob thiab cov neeg sawv cev muab cov lus khaws tseg txog cov tub kawm ntawv los ntawm
rau 3 lub tsev kawm ntawv rov qhia qib cuaj
txoj kev tshawb fawb los sau tseg tej yam xav pom kom muaj.
txog kaum ob).
Qhov tshwm sim los ntawm txoj kev tshawb fawb txog tej yam
xav pom kom muaj yog ib daim ntawv sau tseg txog cov kev
pab cuam thiab cov kev pab uas peb pom zoo muaj los pab
txhawb tej yam cov tub kawm ntawv yuav tsum tau.
Cov Niam Txiv/Cov Neeg Ua Haujlwm/Lub Zej
Rov tham txog txoj kev npaj qhov LCAP. Peb kuaj txog qhov
feem pua seb cov tub kawm ntawv kawm tau ntawv zoo
Zog Lub Rooj Tsav Xwm Lub Rooj Lus Sib Tham
npaum li cas, cov tuaj thiab tsis tuaj kawm ntawv thiab cov tub
13
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 22, 2015
EL Parents/DELAC Lub Rooj Sib Tham
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 22, 2015
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv) Lub Rooj Sib Tham
14
kawm ntawv raug teeb meem xa mus nyob tom tsev/cov tub
kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv. Peb
muab cov lus khaws tseg txog cov tub kawm ntawv los ntawm
txoj kev tshawb fawb los sau tseg tej yam xav pom kom muaj.
Qhov tshwm sim los ntawm txoj kev tshawb fawb txog tej yam
xav pom kom muaj yog ib daim ntawv sau tseg txog cov kev
pab cuam thiab cov kev pab uas peb pom zoo muaj los pab
txhawb tej yam cov tub kawm ntawv yuav tsum tau.
Rov saib Lub Koog Tsev Kawm Ntawv cov nyiaj txiag rau lub
sijhawm tamsim no thiab cov kev npaj siv, cov nyiaj txais ntxiv
thiab cov nyiaj pub dawb. Qhia txog cov sijhawm uas cov neeg
pab txhawb tsev kawm ntawv tuaj pab tau peb lub xyoo ntawd
thiab pab nrog txoj kev npaj qhov LCAP. Rov saib thiab tham
txog EGUSD Cov Lus Khaws Tseg/LCAP Cov Feem Pua (SBAC,
Rov Muab Kho Dua, Cov Sijhawm Qhaj Tsev Kawm Ntawv, Kev
Cauv Kawm Ntawv, Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Kev
Txais/Kev Cuv Npe Npe, Qhov Feem Pua Ntawm Cov Kawm Tau
Thiab Tsis Tau rau pab pawg tub kawm ntawv, tej yam xws li
ntawd) Lub sijhawm peb rov saib cov lus khaws tseg los ntawm
txoj kev tshawb fawb, peb tshawb fawb txog tej yam xav pom
kom muaj thiab peb muab ib daim ntawv ntsuam xyuas lub
sijhawm ntawd rau cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Tom qab peb muab EGUSD cov hom phiaj, cov nqis tes yuav
tau ua thiab cov kev pab los saib tag peb nrog cov neeg pab
txhawb tsev kawm ntawv tham thiab sau lawv cov tswv yim
tseg.
Rov saib Lub Koog Tsev Kawm Ntawv cov nyiaj txiag rau lub
sijhawm tamsim no thiab cov kev npaj siv, cov nyiaj txais ntxiv
thiab cov nyiaj pub dawb. Qhia txog cov sijhawm uas cov neeg
pab txhawb tsev kawm ntawv tuaj pab tau peb lub xyoo ntawd
thiab pab nrog txoj kev npaj qhov LCAP. Rov saib thiab tham
txog EGUSD Cov Lus Khaws Tseg/LCAP Cov Feem Pua (SBAC,
Rov Muab Kho Dua, Cov Sijhawm Qhaj Tsev Kawm Ntawv, Kev
Cauv Kawm Ntawv, Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Kev
Txais/Kev Cuv Npe Npe, Qhov Feem Pua Ntawm Cov Kawm Tau
Thiab Tsis Tau rau pab pawg tub kawm ntawv, tej yam xws li
ntawd) Lub sijhawm peb rov saib cov lus khaws tseg los ntawm
txoj kev tshawb fawb, peb tshawb fawb txog tej yam xav pom
kom muaj thiab peb muab ib daim ntawv ntsuam xyuas lub
sijhawm ntawd rau cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 27, 2015
Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Qib Qis
Lub Rooj Lus Sib Tham
Lub Kaum Hli Ntuj
Tim 28, 2015
Cov Kev Pab Cuam Tom Qab Tsev Kawm Ntawv
Lawb Lub Rooj Lus Sib Tham Los Tawm Tswv
Yim Nrog Cov Niam Txiv
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 2, 2015
LCAP Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Lub Rooj
Lus Sib Tham
15
Tom qab peb muab EGUSD cov hom phiaj, cov nqis tes yuav
tau ua thiab cov kev pab los saib tag peb nrog cov neeg pab
txhawb tsev kawm ntawv tham thiab sau lawv cov tswv yim
tseg.
Cov thawj coj tom lub tsev kawm ntawv txais ib cov qauv los
siv tom lawv lub tsev kawm ntawv. Rov saib Lub Koog Tsev
Kawm Ntawv cov nyiaj txiag rau lub sijhawm tamsim no thiab
cov kev npaj siv, cov nyiaj txais ntxiv thiab cov nyiaj pub dawb.
Qhia txog cov sijhawm uas cov neeg pab txhawb tsev kawm
ntawv tuaj pab tau peb lub xyoo ntawd thiab pab nrog txoj kev
npaj qhov LCAP. Rov saib thiab tham txog EGUSD Cov Lus
Khaws Tseg/LCAP Cov Feem Pua (SBAC, Rov Muab Kho Dua,
Cov Sijhawm Qhaj Tsev Kawm Ntawv, Kev Cauv Kawm Ntawv,
Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Kev Txais/Kev Cuv Npe Npe,
Qhov Feem Pua Ntawm Cov Kawm Tau Thiab Tsis Tau rau pab
pawg tub kawm ntawv, tej yam xws li ntawd) Peb rov saib cov
lus khaws tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb thiab peb tham
txog lub koog tsev kawm ntawv cov kev ntsuam xyuas.
Rov saib Lub Koog Tsev Kawm Ntawv cov nyiaj txiag rau lub
sijhawm tamsim no thiab cov kev npaj siv, cov nyiaj txais ntxiv
thiab cov nyiaj pub dawb. Qhia txog cov sijhawm uas cov neeg
pab txhawb tsev kawm ntawv tuaj pab tau peb lub xyoo ntawd
thiab pab nrog txoj kev npaj qhov LCAP. Rov saib thiab tham
txog EGUSD Cov Lus Khaws Tseg/LCAP Cov Feem Pua (SBAC,
Rov Muab Kho Dua, Cov Sijhawm Qhaj Tsev Kawm Ntawv, Kev
Cauv Kawm Ntawv, Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Kev
Txais/Kev Cuv Npe Npe, Qhov Feem Pua Ntawm Cov Kawm Tau
Thiab Tsis Tau rau pab pawg tub kawm ntawv, tej yam xws li
ntawd) Lub sijhawm peb rov saib cov lus khaws tseg los ntawm
txoj kev tshawb fawb, peb tshawb fawb txog tej yam xav pom
kom muaj thiab peb muab ib daim ntawv ntsuam xyuas lub
sijhawm ntawd rau cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Tom qab peb muab EGUSD cov hom phiaj, cov nqis tes yuav
tau ua thiab cov kev pab los saib tag peb nrog cov neeg pab
txhawb tsev kawm ntawv tham thiab sau lawv cov tswv yim
tseg.
Cov pawg neeg uas nyob hauv yog cov xib fwb, cov neeg ua
haujlwm tom lub tsev kawm ntawv, cov neeg ua haujlwm tom
lub koog tsev kawm ntawv, cov neeg sawv cev sib hais kom
haum, tus neeg sawv cev rau covniam qhuav txiv qhuav rau
cov tub ntxhais hluas, cov tub kawm ntawv nyob qib cuaj txog
kaum ob, tus niam txiv uas sawv cev rau cov EL thiab cov kawm
ntawv tshwj xeeb. Lub hom phiaj ntawm pab pawg neeg
ntawm no yog los:
• Pab tawm tswv yim rau lub Koog Tsev Kawm Ntawv los pab
txhawb txoj dej num no kom mus tau thwj thiab zoo heev kom
nws ntsib tau txhua yam uas lub xeev xav kom muaj hais txog
txoj kev koom tes ntawm cov niam txiv/lub zej zog, txoj kev
tsim cov lus khaws tseg los tawm txoj kev tshawb fawb, kev
pab tawm tswv yim thiab qhia tias ua tag txog li cas lawm
• Pab tawm tswv yim rau Lub Koog Tsev Kawm Ntawv rau LCAP
daim tawv qhia vasthib txhua xyoo kom paub tseeb tias nws
yeej thwj thiab pom cov dej num khiav rau qhov LCAP
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 3, 2015
Tus Lwm Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv
Lub Rooj Lus Sib Tham Thib Ob
16
Lub Koog Tsev Kawm Ntawv qhov LCAP raug muab rov los saib.
Peb tau qhia txog tej yam peb pom zoo kom txoj kev koom tes
los ntawm cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv "muaj
tseeb". Qhov tshwm sim los ntawm no yog:
1. Yuav tau ua kom txoj kev tshawb fawb txog Tej Yam Xav
Pom Kom Muaj dav zog tuaj thiab pib ntxov zog thaum Lub
Caij Ntuj Nplooj Ntoo Zeeg.
2. Pab ua kom muaj ntau lub sijhawm tuav cov rooj lus sib
tham
3. Sib pab tawm tswv yim tas mus li thiab lus los teb daim
ntawv siv
Cov thawj coj tom lub tsev kawm ntawv txais ib cov qauv los
siv tom lawv lub tsev kawm ntawv. Rov saib Lub Koog Tsev
Kawm Ntawv cov nyiaj txiag rau lub sijhawm tamsim no thiab
cov kev npaj siv, cov nyiaj txais ntxiv thiab cov nyiaj pub dawb.
Qhia txog cov sijhawm uas cov neeg pab txhawb tsev kawm
ntawv tuaj pab tau peb lub xyoo ntawd thiab pab nrog txoj kev
npaj qhov LCAP. Rov saib thiab tham txog EGUSD Cov Lus
Khaws Tseg/LCAP Cov Feem Pua (SBAC, Rov Muab Kho Dua,
Cov Sijhawm Qhaj Tsev Kawm Ntawv, Kev Cauv Kawm Ntawv,
Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Kev Txais/Kev Cuv Npe Npe,
Qhov Feem Pua Ntawm Cov Kawm Tau Thiab Tsis Tau rau pab
pawg tub kawm ntawv, tej yam xws li ntawd) Peb rov saib cov
lus khaws tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb thiab peb tham
txog lub koog tsev kawm ntawv cov kev ntsuam xyuas.
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 5, 2015
EL Parents/DELAC Lub Rooj Sib Tham
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 5, 2015
Tus Superintendent Lub Rooj Lus Sib Tham Los
Sau Cov Tswv Yim Tseg
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 12, 2015
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv) Lub Rooj Sib Tham
Lub Kaum Ob Hlis
Ntuj Tim 1, 2015
Cov Neeg Sib Hais Kom Haum Nrog Rau Lwm
Pab Pawg Neeg Lub Rooj Lus Sib Tham
Lub Kaum Ob Hlis
Ntuj Tim 7, 2015
Tus Superintendent Thiab Cov Tub Kawm
Ntawv Lub Rooj Lus Sib Tham Los Sau Cov Tswv
Yim
Tus Superintendent Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Nug txog tej yam uas cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv
xav tham txog thiab sau tseg cov tswv yim tshiab.
Yim Rau Cov Niam Txiv
Haiv Neeg Qhab Lub Rooj Lus Sib Tham Txog
Rov tham txog tej yam xav pom kom muaj. Rov saib thiab tham
txog EGUSD Cov Lus Khaws Tseg/LCAP Cov Feem Pua (SBAC,
Lub Kaum Ob Hlis
Ntuj Tim 10, 2015
Lub Kaum Ob Hlis
17
Rov saib cov lus kom nco thiab cov sijhawm xaus txhua xyoo
rau qhov LCAP. Tom qab peb kuaj xyuas Lub Xeev 8 Cov Dej
Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua kom tseeb zog thiab EGUSD cov
hom phiaj cov neeg tuaj koom zaum yuav tham thiab sau txog
tej yam uas raug rau qhov feem pua ntawm cov kawm tau
thiab tsis kawm tau ntawv. Peb sau tseg cov tswv yim uas los
ntawm cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Rov tham txog txoj kev npaj qhov LCAP. Peb kuaj txog qhov
feem pua seb cov tub kawm ntawv kawm tau ntawv zoo
npaum li cas, cov tuaj thiab tsis tuaj kawm ntawv thiab cov tub
kawm ntawv raug teeb meem xa mus nyob tom tsev/cov tub
kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv. Peb
muab cov lus khaws tseg txog cov tub kawm ntawv los ntawm
txoj kev tshawb fawb los sau tseg tej yam xav pom kom muaj.
Qhov tshwm sim los ntawm txoj kev tshawb fawb txog tej yam
xav pom kom muaj yog ib daim ntawv sau tseg txog cov kev
pab cuam thiab cov kev pab uas peb pom zoo muaj los pab
txhawb tej yam cov tub kawm ntawv yuav tsum tau.
Rov saib cov lus kom nco thiab cov sijhawm xaus txhua xyoo
rau qhov LCAP. Tom qab peb kuaj xyuas Lub Xeev 8 Cov Dej
Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua kom tseeb zog thiab EGUSD cov
hom phiaj cov neeg tuaj koom zaum los tham thiab sau txog tej
yam uas raug rau qhov feem pua ntawm cov kawm tau thiab
tsis kawm tau ntawv. Peb sau tseg cov tswv yim uas los ntawm
cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv.
Rov saib cov lus kom nco thiab cov sijhawm xaus txhua xyoo
rau qhov LCAP, rov saib seb qhov LCAP zoo li cas lawm thiab
rov saib txoj kev siv nyiaj txiag. Peb kuaj txog qhov feem pua
seb cov tub kawm ntawv kawm tau ntawv zoo npaum li cas,
cov tuaj thiab tsis tuaj kawm ntawv thiab cov tub kawm ntawv
raug teeb meem xa mus nyob tom tsev/cov tub kawm ntawv
uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv.
Nug txog tej yam uas cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv
xav tham txog thiab sau tseg cov tswv yim tshiab.
Ntuj Tim 16, 2015
Kev Kawm Ntawv
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 14, 2016
EL Parents/DELAC Lub Rooj Sib Tham
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
Tim 14, 2016
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv) Lub Rooj Sib Tham
Lub Ib Hlis Ntuj Tim
21, 2016
Tus Superintendent Lub Rooj Lus Sib Tham Los
Sau Cov Tswv Yim Tseg
Lub Ib Hlis Ntuj Tim
Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Cov
18
Rov Muab Kho Dua, Cov Sijhawm Qhaj Tsev Kawm Ntawv, Kev
Cauv Kawm Ntawv, Thaj Chaw Tsev Kawm Ntawv, Kev
Txais/Kev Cuv Npe Npe, Qhov Feem Pua Ntawm Cov Kawm Tau
Thiab Tsis Tau rau pab pawg tub kawm ntawv, tej yam xws li
ntawd) Peb sau tseg cov tswv yim uas los ntawm cov neeg pab
txhawb tsev kawm ntawv.
Nthuav tawm tej yam dej num uas yuav tau rau siab tsom
ntsoov ua kom tiav - Kev Kawv Ntawv Zoo Li Cas (Lub Xeev Cov
Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thaj Tsam 1, 2 thiab 7) thiab
kuaj xyuas kom cov hom phiaj thiab cov nqis tes yuav tau ua
ntawm no yeej nyob hauv peb qhov LCAP tshiab ntawm no.
Cov pawg neeg pab tawm tswv yim koom tes los sau tseg lawv
cov tswv yim thiab tau ib lub sijhawm los muab tej yam qub los
saib thiab tham txog cov piv txwv rau xyoo 2015-2018
Peb qhia txog Cov Kev Pab Cuam/Cov Kev Pab/Cov Kev Siv
Nyiaj txog txoj cai uas qhia tias Kev Kawm Ntawv Zoo Li Cas
hauv EGUSD 4 cov hom phiaj. Peb sau cov tswv yim tseg.
Nthuav tawm tej yam dej num uas yuav tau rau siab tsom
ntsoov ua kom tiav - Kev Kawv Ntawv Zoo Li Cas (Lub Xeev Cov
Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thaj Tsam 1, 2 thiab 7)
thiab kuaj xyuas kom cov hom phiaj thiab cov nqis tes yuav tau
ua ntawm no yeej nyob hauv peb qhov LCAP tshiab ntawm no.
Cov pawg neeg pab tawm tswv yim koom tes los sau tseg lawv
cov tswv yim thiab tau ib lub sijhawm los muab tej yam qub los
saib thiab tham txog cov piv txwv rau xyoo 2015-2018
Peb qhia txog Cov Kev Pab Cuam/Cov Kev Pab/Cov Kev Siv
Nyiaj txog txoj cai uas qhia tias Kev Kawm Ntawv Zoo Li Cas
hauv EGUSD 4 cov hom phiaj. Peb sau cov tswv yim tseg.
Rov saib thiab tham txog EGUSD Cov Lus Khaws Tseg/LCAP Cov
Feem Pua (SBAC, Rov Muab Kho Dua, Cov Sijhawm Qhaj Tsev
Kawm Ntawv, Kev Cauv Kawm Ntawv, Thaj Chaw Tsev Kawm
Ntawv, Kev Txais/Kev Cuv Npe Npe, Qhov Feem Pua Ntawm
Cov Kawm Tau Thiab Tsis Tau rau pab pawg tub kawm ntawv,
tej yam xws li ntawd) Lub sijhawm peb rov saib cov lus khaws
tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb, peb tshawb fawb txog
tej yam xav pom kom muaj thiab peb muab ib daim ntawv
ntsuam xyuas lub sijhawm ntawd rau cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv.
Rov tham txog Tej Yam Xav Pom Kom Muaj thiab tham txog tej
27, 2016
Thawj Cov Lub Rooj Lus Sib Tham Thib Ob
yam loj uas cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv muaj.
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
2, 2016
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
3, 2016
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
8, 2016
Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Cov
Thawj Coj Lub Rooj Lus Sib Tham Thib Ob
Rov saib seb txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv puas haum raws li lub xeev txoj cai. Qhia
txog cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv thiab cov
hnub tim uas yuav muaj cov rooj lus sib tham. Muab cov ntaub
ntawv piv tej yam Xav Pom Kom Muaj los ntawm tagnrho pawg
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau xyoo 2014-2015 thiab
2015-2016.
Txais ntaub ntawv rau Tej Yam Xav Pom Kom Muaj rau 20162017.
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
8, 2016
Cov Lwm Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
10, 2016
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
11, 2016
Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Cov
Thawj Coj Lub Rooj Lus Sib Tham Thib Ob
Cov Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm Ntawv Qib
Qis
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv) Lub Rooj Sib Tham
19
Rov saib seb txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv puas haum raws li lub xeev txoj cai. Qhia
txog cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv thiab cov
hnub tim uas yuav muaj cov rooj lus sib tham. Muab cov ntaub
ntawv piv tej yam Xav Pom Kom Muaj los ntawm tagnrho pawg
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau xyoo 2014-2015 thiab
2015-2016.
Rov saib seb txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv puas haum raws li lub xeev txoj cai. Qhia
txog cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv thiab cov
hnub tim uas yuav muaj cov rooj lus sib tham. Muab cov ntaub
ntawv piv tej yam Xav Pom Kom Muaj los ntawm tagnrho pawg
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau xyoo 2014-2015 thiab
2015-2016.
Tsim cov kev pab cuam/cov kev pab uas tseem ceeb tshaj
plaws rau 2016-2017.
Nthuav tawm tej yam dej num uas yuav tau rau siab tsom
ntsoov ua kom tiav - Qhov Pom Tshwm Sim Ntawm Cov Tub
Kawm Ntawv (Lub Xeev Cov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua
Thaj Tsam 4 thiab 8) thiab kuaj xyuas kom cov hom phiaj thiab
cov nqis tes yuav tau ua ntawm no yeej nyob hauv peb qhov
LCAP tshiab ntawm no. Cov pawg neeg pab tawm tswv yim
koom tes los sau tseg lawv cov tswv yim thiab tau ib lub
sijhawm los muab tej yam qub los saib thiab tham txog cov piv
txwv rau xyoo 2015-2018
Peb qhia txog Cov Kev Pab Cuam/Cov Kev Pab/Cov Kev Siv
Nyiaj txog txoj cai uas qhia tias Qhov Pom Tshwm Sim Ntawm
Cov Tub Kawm Ntawv hauv EGUSD 4 cov hom phiaj. Peb sau
cov tswv yim tseg.
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
16, 2016
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
18, 2016
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
EL Parents/DELAC Lub Rooj Sib Tham
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
18, 2016
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham Tawm Tswv Yim
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
23, 2016
SSHS Pab Pawg Koom Tes:
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
29, 2016
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
1, 2016
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
10, 2016
Tham los xaus tej yam xav pom kom muaj.
Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav, Cov Tsis Muaj Tsev Nyob, Tub Ntxhais Hluas Txoj
Kev Loj Hlob
Pawg Neeg Saib Xyuas Nyiaj Txiag Lub Rooj Sib
Tham
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
EL Parents/DELAC Lub Rooj Sib Tham
20
Nthuav tawm tej yam dej num uas yuav tau rau siab tsom
ntsoov ua kom tiav - Qhov Pom Tshwm Sim Ntawm Cov Tub
Kawm Ntawv (Lub Xeev Cov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua
Thaj Tsam 4 thiab 8) thiab kuaj xyuas kom cov hom phiaj thiab
cov nqis tes yuav tau ua ntawm no yeej nyob hauv peb qhov
LCAP tshiab ntawm no. Cov pawg neeg pab tawm tswv yim
koom tes los sau tseg lawv cov tswv yim thiab tau ib lub
sijhawm los muab tej yam qub los saib thiab tham txog cov piv
txwv rau xyoo 2015-2018
Peb qhia txog Cov Kev Pab Cuam/Cov Kev Pab/Cov Kev Siv
Nyiaj txog txoj cai uas qhia tias Qhov Pom Tshwm Sim Ntawm
Cov Tub Kawm Ntawv hauv EGUSD 4 cov hom phiaj. Peb sau
cov tswv yim tseg.
Rov saib thiab tham txog tej yam uas pom zoo kho hauv qhov
LCAP uas cov neeg hauv Tus Thawj Saib Xyuas Tsev Kawm
Ntawv Cov Thawj Coj hais
Cov pawg neeg uas nyob hauv yog cov neeg pab txhawb tsev
kawm ntawv hauv qhov kev pab cuam ntawm SSHS (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob, Tub Ntxhais Hluas Txoj Kev Loj Hlob, Healthy
Start): cov neeg ua haujlwm, cov niam txiv/cov niam qhuav
txiv qhuav saib xyuas menyuam, cov tub kawm ntawv, cov
neeg nyob hauv lub zej zog.
Peb rov saib cov hom phiaj hauv qhov LCAP uas hais txog cov
tub ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav. Peb
tham txog cov feem pua uas peb yuav siv.
Rov tham txog qhov tshwm sim ntawm tej yam xav pom kom
muaj hauv qhov LCAP.
Rov saib LCAP daim ntawv qhia hnub tim rau lub caij ntuj
nplooj ntoo hlav.
Nthuav tawm tej yam dej num uas yuav tau rau siab tsom
ntsoov ua kom tiav - Kev Koom Tes (Lub Xeev Cov Dej Num
Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thaj Tsam 3, 5 thiab 6) thiab kuaj
xyuas kom cov hom phiaj thiab cov nqis tes yuav tau ua ntawm
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
10, 2016
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham Tawm Tswv Yim
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
10, 2016
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv) Lub Rooj Sib Tham
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
15, 2016
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 4, 2016
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
Tus Superintendent Thiab Cov Tub Kawm
Ntawv Lub Rooj Lus Sib Tham Los Sau Cov Tswv
Yim
LCAP Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Lub Rooj
Lus Sib Tham
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 11, 2016
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 12, 2016
Pawg Neeg Hauv Lub Zej Zog Uas Pab Tawm
Tswv Yim rau SpEd (Kev Kawm Ntawv Tshwj
Xeeb)
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tus Superintendent Lub Rooj Lus Sib Tham Los
21
no yeej nyob hauv peb qhov LCAP tshiab ntawm no. Cov pawg
neeg pab tawm tswv yim koom tes los sau tseg lawv cov tswv
yim thiab tau ib lub sijhawm los muab tej yam qub los saib
thiab tham txog cov piv txwv rau xyoo 2015-2018
Peb qhia txog Cov Kev Pab Cuam/Cov Kev Pab/Cov Kev Siv
Nyiaj txog txoj cai uas qhia tias Kev Koom Tes hauv EGUSD 4
cov hom phiaj. Peb sau cov tswv yim tseg.
Kev pom zoo los ntawm Lub Rooj Tsav Xwm rau 2015-2016
txuas ntxiv mus, thiab los saib txoj kev siv nyiaj rau cov kev pab
cuam/cov kev pab uas muaj ib zaug nkaus xwb. Kho kom meej
zog hais txog cov nyiaj txais lossis cov nyiaj txais ntxiv/cov nyiaj
pub dawb.
Nthuav tawm tej yam dej num uas yuav tau rau siab tsom
ntsoov ua kom tiav - Kev Koom Tes (Lub Xeev Cov Dej Num
Tseem Ceeb Yuav Tau Ua Thaj Tsam 3, 5 thiab 6) thiab kuaj
xyuas kom cov hom phiaj thiab cov nqis tes yuav tau ua ntawm
no yeej nyob hauv peb qhov LCAP tshiab ntawm no. Cov pawg
neeg pab tawm tswv yim koom tes los sau tseg lawv cov tswv
yim thiab tau ib lub sijhawm los muab tej yam qub los saib
thiab tham txog cov piv txwv rau xyoo 2015-2018
Peb qhia txog Cov Kev Pab Cuam/Cov Kev Pab/Cov Kev Siv
Nyiaj txog txoj cai uas qhia tias Kev Koom Tes hauv EGUSD 4
cov hom phiaj. Peb sau cov tswv yim tseg.
Rov saib txoj kev npaj siv nyiaj/LCAP cov kauj ruam txais yuav
thiab cov hnub tim.
Rov saib tias Lub Rooj Tsav Xwm pom zoo siv nyiaj rau qhov
twg ua ntej rau 2016-2017.
Rov saib LCAP lub sijhawm 12 lub hlis. Nug kom tau tswv yim
ntxiv txog Lub Koog Tsev Kawm Ntawv qhov LCAP tshiab thiab
tswv yim los pab kho kom zoo dua nrog rau:
1. Ua kom muaj ntau lub sijhawm rau cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv tuaj koom tes tau.
Rov saib cov tswv yim tseem ceeb hauv qhov LCFF/LCAP, Lub
Xeev 8 Cov Dej Num Tseem Ceeb Yuav Tau Ua thiab EGUSD cov
hom phiaj. Rov tham txog qhov tshwm sim ntawm Tej Yam
Xav Pom Kom Muaj. Txais tau tswv yim ntau zog.
Rov saib tias Lub Rooj Tsav Xwm pom zoo siv nyiaj rau qhov
twg ua ntej rau 2016-2017.
Tim 14, 2016
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 14, 2016
Sau Cov Tswv Yim Tseg
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv) Lub Rooj Sib Tham
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 19, 2016
SSHS Pab Pawg Koom Tes:
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 19, 2016
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 27, 2016
Lub Pluab Hlis Ntuj
Tim 28, 2016
Lub Tsib Hlis Ntuj Tim
3, 2016
Lub Tsib Hlis Ntuj Tim
4, 2016
Lub Tsib Hlis Ntuj Tim
Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav, Cov Tsis Muaj Tsev Nyob, Tub Ntxhais Hluas Txoj
Kev Loj Hlob
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
Cov Kev Pab Cuam Tom Qab Tsev Kawm Ntawv
Lawb Lub Rooj Lus Sib Tham Los Tawm Tswv
Yim Nrog Cov Niam Txiv
Rov saib seb txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv puas haum raws li lub xeev txoj cai. Qhia
txog cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv thiab cov
hnub tim uas yuav muaj cov rooj lus sib tham. Muab cov ntaub
ntawv piv tej yam Xav Pom Kom Muaj los ntawm tagnrho pawg
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau xyoo 2014-2015 thiab
2015-2016.
Lwm cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau cov tub
ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav koom nrog
SSHS Pab Pawg Koom Tes. (Cov kws lij choj rau cov tub ntxhais
hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav, cov kws pab cuam
tib neeg, thiab cov kws pab txhawb tib neeg tuaj koom thiab.)
Rov saib cov lus khaws tseg txog cov tub ntxhais hluas uas
nyob nrog niam qhuav txiv qhuav thiab tej yam xav pom kom
muaj hauv qhov LCAP.
Tham seb qhov LCAP ua tag txog li cas lawm.
Rov saib seb txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv puas haum raws li lub xeev txoj cai. Qhia
txog cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv thiab cov
hnub tim uas yuav muaj cov rooj lus sib tham. Muab cov ntaub
ntawv piv tej yam Xav Pom Kom Muaj los ntawm tagnrho pawg
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau xyoo 2014-2015 thiab
2015-2016.
Tus Superintendent Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Rov saib tias lub rooj tsav xwm pom zoo siv nyiaj rau qhov twg
ua ntej rau 2016-2017.
Yim Rau Cov Niam Txiv
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
Pawg Neeg Pab Tawm Tswv Yim Rau Haiv Neeg
Qhab Txoj Kev Kawm Ntawv
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
22
Kho qhov LCAP.
Rov saib seb txoj kev koom tes los ntawm cov neeg pab txhawb
tsev kawm ntawv puas haum raws li lub xeev txoj cai. Qhia
txog cov pawg neeg pab txhawb tsev kawm ntawv thiab cov
hnub tim uas yuav muaj cov rooj lus sib tham. Muab cov ntaub
ntawv piv tej yam Xav Pom Kom Muaj los ntawm tagnrho pawg
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv rau xyoo 2014-2015 thiab
2015-2016.
Kho qhov LCAP.
17, 2016
Lub Tsib Hlis Ntuj Tim
19, 2016
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
District Advisory Committee (Pawg Neeg Pab
Tus Superintendent/Tus Neeg Tso Cai Los Sawv Cev Nthuav
Thawj Daim LCAP los Muab Saib thiab Txais Tswv Yim
Tawm Tswv Yim Rau Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv)/DELAC Lub Rooj Sib Tham
Lub Rau Hli Ntuj Tim
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
LCAP/Kev Npaj Siv Nyiaj tuav lub rooj lus sib tham rau cov pej
xeem.
14, 2016
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
Lub Rau Hli Ntuj Tim
Lub Rooj Tsav Xwm Saib Xyuas Kev Kawm
Rooj tsav xwm pom zoo rau qhov LCAP/Kev Npaj Siv Nyiaj.
28, 2016
Ntawv Lub Rooj Sib Tham
Qhov Uas Tau Muab Kho Dua Tshiab Txhua Xyoo:
Qhov Uas Tau Muab Kho Dua Tshiab Txhua Xyoo:
Raws li peb tau muab 2015-16 cov ntaub ntawv los saib, raws li
2014-15, peb yeej ua tau peb feem ntau ntawm cov hom phiaj
Hnub Tim
Cov Neeg Pab
Qhov Feem
hauv qhov LCAP rau 2015-16. Peb xyoos dhau los txog hnub no
Muaj Rooj Sib
Txhawb Tsev
Pua Siv
lub koog tsev kawm ntawv yeej ua tau zoo tshaj qhov qub hais
Tham
Kawm Ntawv
txog tej yam cov tub kawm ntawv tau ua. Qhov feem pua ntawm
Lub Kaum Ib Hlis Ntuj
ELParents/DELAC
• Muab Tus Xib Fwb
cov tub kawm ntawv uas cauv qib kaum ob, txoj kev ua kom tiav
Tim 14, 2016
Los Qhia Ntawv
cov A-G, thiab txoj kev kawm kom tau cov hoob siab yeej zoo zog
ELParents/DELAC
Rau Hom Kev
tuaj lawm, thiab peb yeej pom tias cov Haiv Neeg Mivkas Dub,
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
Kawm Twg
Haiv Neeg Mev, thiab cov tub kawm ntawv pluag yeej keej zuj zus
18, 2016
EL Parents DELAC
• Muab kom tau Cov
tuaj lawm thiab. Qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv
Ntaub Ntawv Siv
uas
raug teeb meem xa mus nyob tom tsev los kuj qis zog tuaj
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
District Categorical
Los Kawm Ntawv
10, 2016
(Lub Koog Tsev Kawm
ntawm
txhua hom pawg tub kawm ntawv. Qhov feem pua
• API
Ntawv Cov Kev Pab
ntawm cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev
• Txais kom tau Cov
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
Cuam)
Hoob Uas Yuav
kawm ntawv rau cov Haiv Neeg Mivkas Dub, cov EL, Cov Tub
11, 2016
Tsum Tau Kawm
Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, thaib cov
District Categorical
• Tej Yam Pom
tub kawm ntawv pluag tsawg zog tuaj.
Lub Peb Hlis Ntuj Tim
10, 2016
Lub Tsib Hlis Ntuj Tim
19, 2016
Lub Pluab Hlis Ntuj Tim
27, 2016
Lub Ob Hlis Ntuj Tim
23, 2016
(Lub Koog Tsev Kawm
Ntawv Cov Kev Pab
Cuam)
District
Categorical/DELAC
Cov Kev Pab Cuam
Tom Qab Tsev Kawm
Ntawv Lawb Lub Rooj
Lus Sib Tham Los
Tawm Tswv Yim Nrog
Cov Niam Txiv
Pawg Neeg Pab
•
•
•
•
•
•
Tshwm Sim Los
Ntawm CAASPP
Cov AMAO 1, 2, 3
Rov Kho Dua
Kev Npaj Mus
Kawm Ntawv Qib
Siab & Ua
Haujlwm
Tej Yam Pom
Tshwm Sim Los
Ntawm EAP
Tej Yam Yuav
Tsum Muaj A-G
Cov Kev Xeem AP
Txawm tias peb yeej ua tau raws li peb cov hom phiaj thoob
plaws lub koog tsev kawm ntawv los, cov kev tshawb fawb tseem
pom tias muaj tej pawg tub kawm ntawv, tseem ceeb yog cov
Haiv Neeg Mivkas Dub, Haiv Neeg Mev, cov tub kawm ntawv uas
xiam oob qhab, cov EL, thiab Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob
Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav yeej txawv deb heev. Cov tub
kawm ntawv pluag, txawm tias lawv yeej qis tshaj lwm pab pawg,
yeej pom tias zoo zog lwm cov pab pawg tub kawm ntawv. Cov
tub kawm ntawv Haiv Neeg Mev kuj pom tias ua tau zoo tshaj
lwm cov pab pawg tub kawm ntawv thiab. Raws li tagnrho cov
kev ntsuas, cov tub kawm ntawv uas yog Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav pom tias lawv yog cov
23
Lub Plaub Hlis Ntuj Tim
11, 2016
Lub Kaum Ob Hlis Ntuj
Tim 2, 2016
Lub Kaum Hli Ntuj Tim
1, 2015
Lub Kaum Hli Ntuj Tim
19, 2015
Lub Ib Hlis Ntuj Tim 21,
2016
Txhawb Tsev Kawm
Ntawv Rau Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav
•
LCAP Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim
•
Cov Neeg Sib Hais Kom
Haum (sib xyaws)
Supt. (Tus Thawj Saib
Xyuas Tsev Kawm
Ntawv) Pawg Neeg Pab
Pab Tawm Tswv Yim
Rau Cov Niam Txiv
•
•
•
•
•
•
Supt. (Tus Thawj Saib
Xyuas Tsev Kawm
Ntawv) Pawg Neeg Pab
Tawm Tswv Yim Rau
Cov Tub Kawm Ntawv
•
Supt. (Tus Thawj Saib
Xyuas Tsev Kawm
Ntawv) Pawg Sau Tswv
Yim Tseg
•
Cim tseg: Tagnrho 64
lub tsev kawm ntawv
yeej koom tes los saib
cov lus khaws tseg los
ntawm txoj kev tshawb
fawb/tshawb fawb
txog tej yam xav pom
kom muaj. Txhua lub
tsev kawm ntawv yeej
txais ib phau sau txhua
yam rau hauv thiab
kho kom haum nyias
lub tsev kawm ntawv.
•
•
•
uas yuav tsum tau kev pab ntau tshaj. Ntxiv mus, peb yuav ntxiv
qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas tsis muaj tsev
nyob nrog rau hauv qhov 2015-16 LCAP, thiab peb xav tias cov
tub kawm ntawv uas tsis muaj tsev nyob yuav tsum tau kev pab
ntau thiab.
Kev Koom Rau
GATE
Kev Cuv Npe Rau
Honors
Kev Cuv Npe Rau
AP/IB
Siv Txoj Kev Kuaj
Seb Tus Tub Kawm
Ntawv Kawm Txog
Qhov Twg
Siv Qhov Kev Pab
Cuam EL
Kev Niaj Zaus Qhaj
Ntawv
Kev Tuaj Tsis Tuaj
Kawm Ntawv
Qhov Feem Pua
Ntawm Cov Tawm
Kawm Tsis Tiav
Qib Kaum Ob
Qhov Feem Pua
Ntawm Cov Raug
Teeb Meem Xa
Mus Nyob Tom
Tsev
Qhov Feem Pua
Ntawm Cov Raug
Ncaws Tawm Tom
Tsev Kawm Ntawv
Qhov Feem Pua
Ntawm Cov Cauv
Kawm Ntawv
Kawm Tiav Qib 8
Cov Chaw Kawm
Ntawv
Peb tseem tsis tau cov kev ntsuas rau tej co hom phiaj thaum
2014-15 xaus, lossis tseem tab tom ua kom tiav cov hom phiaj
ntawv xyoo 2015-16. Rau cov hom phiaj no, txoj kev yuav npaj
kom tau cov ntaub ntawv khaws tseg, cov dej num siv los khaws
cov kev tshawb fawb, peb mam li muab ntxiv rau cov ntaub
ntawv uas tawm xyoo 2015-16. Ntxiv mus, peb yeej muab cov
ntaub ntawv uas los ntawm txoj kev tshawb fawb los saib thiab
npaj siv cov ntaub ntawv ntawd los qhia tawm thiab peb yeej soj
ntsuam seb nws zoo li cas. Cov kev ntsuas qhov hauv paus
tshiab, xws li cov qhab nias rau SBAC raug muab los laij thiab
nrhiav tau qhov teeb meem uas yuav tau kho kom zoo tshaj qhov
qub. Ntxiv mus, peb tham txog txoj kev ntsuas zoo uas zoo tshaj
plaws kom pom tau lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav
tau ua thiab peb mam li ntxiv txoj kev ntsuas uas peb tau muab
kho kom zoo dua rau hauv lub koog tsev kawm ntawv qhov 20162017 LCAP.
Cov kev peb siv los npaj yog tus yawm sij los muab kom tau cov
tswv yim, kev pab txhawb, thiab kev nqis tes los ntawm ntau tus
neeg pab txhawb tsev kawm ntawv. Txoj dej num uas tseem
ceeb no yuav siv sijhawm ntev, thiab nws tseem ceeb heev los siv
tej yam no ntev mus thiab tob zog ntxiv. Qhov Kev Npaj rau OnGrade-Level Reading (Kev Pab Cuam Nyeem Kom Tau Ntawv Li
Qib Lawv Nyob; OGLR) tseem tab tom nyob qhov uas yuav pib
mus xwb, thiab qhov kev npaj yuav los xaus rau Lub Cuaj Hlis Ntuj
2016 thiab peb yuav ua raws li qhov kev npaj hais tom qab kiag
ntawd. Peb ntiav cov neeg pab nyeem ntawv rau qib TK-3 thiab
peb muab cov kev qhia ntawv kom meej rau cov xib fwb qib TK-3.
Peb yuav cov ntus qhia ntawv tshiab rau Lus Askiv/Kev Kawm Siv
Lus Askiv tshiab thiab nws yuav yog ib yam uas peb yuav rau siab
tsom ntsoov siv rau xyoo tuaj tom ntej no. Txawm tias peb tsis
txais nyiaj los pab cov hom phiaj rau Cov Tub Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav rau xyoo 2014-15, cov nyiaj
uas peb txais rau 2015-16 thiab cov kev pab cuam, cov nqis tes
24
yuav tau ua, thiab cov kev pab uas txhawb Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav yeej raug siv mus lawm.
Nws tseem ceeb heev kom peb ua raws li cov nqis tes yuav npaj
ua thiab muab cov kev pab los pab txhawb OGLR, nrog rau txoj
kev los tsim kom muaj Txoj Kev Npaj Kom Tsev Neeg thiab Lub
Zej Zog Koom Tes, thiab rhais kauj ruam mus tom ntej kom hloov
tau txoj kev soj ntsuam cov tub kawm ntawv thiab cov kev pab
cuam thoob plaws lub koog tsev kawm ntawv.
Nrog Lub Koog Tsev Kawm Ntawv cov neeg pab txhawb tsev
kawm ntawv txoj kev koom tes, txoj kev kuaj cov lus khaws tseg
los ntawm txoj kev tshawb fawb thiab kev kuaj tej yam xav pom
kom muaj, cov neeg pab txhawb tsev kawm ntawv pom zoo/zoo
siab txais tagnrho tej yam uas raug muab hloov hauv Lub Koog
Tsev Kawm Ntawv Qhov LCAP.
25
Koog 2: Tej Yam Uas Qhia Txog Cov Hom Phiaj, Cov Nqis Tes Yuav Ua, Cov Kev Siv Nyiaj
Cov Lus Qhia Kom Ua Raws:
Txhua xyoo tagnrho cov LEA yuav tsum ua qhov LCAP thiab Daim Ntawv Qhia Uas Yuav Muab Kho Dua Txhua Xyoo. Qhov LCAP yog ib txoj kev npaj uas siv rau
peb-xyoos rau xyoo kawm ntawv uas yuav tuaj tom ntej no thiab ob xyoos tom qab ntawd. Li no, qhov kev pab cuam thiab cov hom phiaj uas nyob hauv qhov
LCAP yuav haum rau ib koog tsev kawm ntawv thiab lub cheeb nroog lub chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv txoj kev npaj siv nyiaj thiab cov kev npaj siv
nyiaj rau ntau xyoo tom ntej. Koog hauv Daim Ntawv Qhia Uas Yuav Muab Kho Dau Txhua Xyoo qhia tias seb nej ua tag cov hom phiaj ntawd txog rau qhov twg
lawm hauv xyoo kawm ntawv uas yuav xaus, kuaj seb cov nqis tes yuav ua thiab cov kev pab ua haujlwm zoo npaum li cas, thiab nws piav tias tej yam uas peb
hloov hauv LCAP rau peb xyoos tom ntej hloov vim txoj kev rov muab saib thiab txoj kev ntsuam xyuas ntawm no.
Cov tsev kawm ntawv them nyiaj kawm hloov tau cov lus hauv daim duab ua kab hauv qab kom nws haum raws li lub tsev kawm ntawv them nyiaj txoj kev npaj
siv nyiaj uas lawv tau muab rau tus neeg uas lub tsev kawm ntawv tso cai sawv cev raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 47604.33.
Rau txhua lub koog tsev kawm ntawv, Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060 thiab 52061, rau lub cheeb nroog cov chav haujlwm saib xyuas kev kawm ntawv,
Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52066 thiab 52067, thiab rau cov tsev kawm ntawv them nyiaj kawm, Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 47606.5 qhia tias qhov
LCAP yuav tsum qhia txog cov hom phiaj rau txhua xyoo, rau txhua tus tub kawm ntawv thiab txhua pawg tub kawm ntawv, los ua kom tiav lub xeev cov dej
num tseem ceeb yuav tau ua raws li qhia hauv 5 CCR 15495(i) thiab tagnrho lub cheeb nroog cov dej num tseem ceeb yuav ua yog tias muaj; piav qhia kom meej
tias tus LEA yuav ua dabtsi kom ua tau li cov hom phiaj ntawd; piav qhia tias yuav siv nyiaj li cas kom ua tau cov nqis tes yuav ua; thiab qhia txhua xyoo tias nej
ua tag cov hom phiaj ntawd txog rau qhov twg lawm thiab piav qhia txog tej yam uas nej hloov rau cov hom phiaj ntawd.
Kom nej ua tau raws li qhov LCAP thiab lub tsev kawm ntawv cov kev npaj, qhov LCAP yuav tsum qhia thiab ntxiv lub tsev kawm ntawv cov hom phiaj uas haum
rau lub xeev thiab lub nroog cov dej num tseem ceeb yuav ua los ntawm lub tsev kawm ntawv cov kev npaj uas nej muab tuaj raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai
koog 64001. Ntxiv mus, nej yuav tsum qhia txog qhov LCAP rau, thiab txais tej yam tswv yim tias seb lawv xav li cas los ntawm lub tsev kawm ntawv pawg neeg
pab tawm tswv yim, raws li muaj (piv txwv tias cov neeg sawv cev rau lub tsev kawm ntawv, Cov Pawg Neeg Sawv Cev Pab Tawm Tswv Yim Rau Cov Kawm Lus
Askiv, pawg neeg pab tawm tswv yim rau cov tub kawm ntawv, tej yam xws li ntawd) los ua raws li lub tsev kawm tawv thiab lub koog tsev kawm ntawv cov
hom phiaj thiab cov nqis tes yuav tau ua. Tus LEA ntxiv tau lossis siv cov nqis tes yuav tau ua uas nyob hauv lwm cov kev npaj kom ua tau raws li lub hom phiaj
ntawd.
Siv cov lus qhia thiab cov lus nug uas coj hau kev, los teb cov npov hauv qab txog cov hom phiaj (saib hauv qab) rau tagnrho tus LEA cov hom phiaj. Luam thiab
rub qhov chaw sau kom loj zog yog tias koj xav tau.
Lub Hom Phiaj: Piav qhia txog lub hom phiaj:
Thaum koj teb cov npov rau qhov hom phiaj, ntxiv tagnrho cov hom phiaj rau cov tub kawm ntawv thiab cov hom phiaj meej ntawd rau lub tsev kawm
ntawv thiab pab pawg neeg meej ntawd, nrog rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev xiam oob qhab, uas tus LEA muaj thiab, yog tias haum,
yam uas lub tsev kawm ntawv muaj. Tus LEA qhia tau tias lub tsev kawm ntawv thiab pawg neeg twg muaj tib lub hom phiaj, thiab pawg neeg ntawd
piav tau tias lawv cov hom phiaj yog dabtsi. Tus LEA kuj qhia tau txog cov hom phiaj uas tsis haum rau tej pawg neeg ntawd lossis rau lub tsev kawm
ntawv.
26
Tib Co Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua: Qhia txog cov dej num tseem ceeb uas lub xeev thiab/lossis lub nroog yuav tau
ua thaum koj khij ib sab ntawm hom dej num lossis cov dej num ua yuav tau ua. Qhov LCAP yuav tsum qhia tias cov hom phiaj yuav daws tau cov dej num tseem
ceeb uas lub xeev yuav tau ua li cas, raws li tau piav hauv 5 CCR 15495(i), thiab rau lwm cov dej num tseem ceeb uas lub nroog yuav tau ua yog tias muaj;
tiamsis mas, koj yeej siv tau ib lub hom phiaj los daws tau ntau cov dej num uas yuav tau ua.
Tej Yam Pom Tias Yuav Tsum Tau Muaj: Piav txog qhov (cov) uas tus LEA xav pom kom muaj uas qhov hom phiaj no yuav daws tau, thiab piav qhia tias cov
ntaub ntawv khaws tseg ntawm no yuav pab txhawb qhov (cov) xav pom kom muaj ntawm no li cas.
Cov Tsev Kawm Ntawv: Qhia tias cov hom phiaj twg yog rau lub tsev kawm ntawv twg. Cov LEA kuj qhia tau tias cov ntawd yog rau "txhua" lub tsev kawm
ntawv, qhia tias yog rau lub tsev kawm ntawv twg lossis cov tsev pawg tsev kawm ntawv twg, lossis rau hom qib kawm ntawv twg (piv txwv tias rau txhua qib
cuaj mus txog kaum ob lossis qib K-5).
Pawg Tub Kawm Ntawv Uas Haum: Qhia tias cov tub kawm ntawv nyob rau pawg twg raws li piav hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52052 uas qhov hom
phiaj ntawd haum rau, lossis sau tias nws haum rau "tagnrho" cov tub kawm ntawv.
Qhov Ntsuas Uas Xav Pom Kom Muaj Txhua Xyoo: Rau qhov LCAP txhua xyoo, qhia thiab piav tias qhov ntsuas uas xav pom kom muaj yog li cas rau txhua tus
kawm ntawv, qhov tsawg kawg nkaus, kom tau qhov feem pua raws li lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua. Thaum twg nws haum, piav qhia txog
qhov ntsuas uas xav pom kom muaj rau lub tsev kawm ntawv thiab pab pawg neeg meej ntawd, nrog rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev xiam oob
qhab, uas tus LEA muaj thiab yam uas lub tsev kawm ntawv muaj.
Nej siv tau txoj kev ntsuas los qhia tias ntau npaum li cas lossis zoo npaum li cas los qhia txog qhov nej ntsuas uas xav pom kom muaj, tiamsis nej yuav
tau qhia txog tagnrho cov kev laij rau lub xeev cov dej num uas yuav tau ua hauv qhov LCAP txhua xyoo. Cov kev siv los laij yog cov kev ntsuas thiab cov
hom phiaj rau lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua raws li tau hais hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai cov koog 52060(d) and 52066(d). Rau
txoj kev ntsuas txoj kev koom tes los ntawm cov tub kawm ntawv, cov LEA yuav tsum laij raws li hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060(d)(5)(B),
(C), (D) and (E) thiab raws li piav hauv qhov Local Control and Accountability Plan (Cov Kev Npaj Los Tswj thiab Lees Txais Lub Luag Haujlwm) koog (a)
mus txog (d).
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab: Rau qhov LCAP txhua xyoo, qhiav txog tagnrho cov nqis tes yuav tau ua thiab cov kev pab nej muaj los ua kom tau raws
li qhov hom phiaj uas piav. Cov nqis tes yuav tau ua piav tau txog pawg kev pab uas nej yuav muab kom ua tau raws li lub hom phiaj uas tau piav txog ntawd.
Cov Kom Kev Pab: Piav qhia tias cov hom nqis tes yuav tau ua/kev pab thaum nej qhia tias nej yuav pab lub tsev kawm ntawv twg. Cov LEA kuj qhia tau tias cov
ntawd yog rau "txhua" lub tsev kawm ntawv, qhia tias yog rau lub tsev kawm ntawv twg lossis cov tsev pawg tsev kawm ntawv twg, lossis rau hom qib kawm
ntawv twg (piv txwv tias rau txhua qib cuaj mus txog kaum ob lossis qib K-5). Yog tias nej yuav siv nyiaj ntxiv/tsom ntsoov muab nyiaj los pab txhawb cov nqis
27
tes yuav tau ua/txoj kev pab, tus LEA yuav tsum qhia kom meej yog tias hom kev pab ntawd puas yog pab thoob plaws lub koog tsev kawm ntawv, thoob plaws
cov tsev kawm ntawv, thoob plaws lub cheeb nroog, lossis thoob plaws cov tsev kawm ntawv uas them nyiaj kawm.
Qhia tias cov tub kawm ntawv txais hom kev pab twg: Rau txhua qhov nqis tes yuav tau ua/txoj kev pab, qhia txog cov tub kawm ntawv uas txais hom kev pab
ntawd. Yog tias nej yuav ua tagnrho cov nqis tes uas yuav tau ua ntawd lossis nej yuav muab cov kev pab rau txhua tus tub kawm ntawv, khij qhov sau tias
"TXHUA LEEJ TXHUA TUS."
Rau txhua qhov nqis tes yuav tau ua thiab/lossis txoj kev pab saum toj uas nej yuav muab rau cov tub kawm, khij ib sab ntawm ib (cov) pawg tub kawm
ntawv uas nyias txawv nyias thiab/lossis lwm ib (cov) pawg tub kawm ntawv uas txais tej yam zoo los ntawm cov nqi tes yuav tau ua ntxiv, thiab/lossis
yuav txais cov kev pab ntxiv. Qhia, raws li nws haum, cov nqis tes yuav tau ua thiab cov kev pab ntxiv rau ib (cov) pawg tub kawm ntawv uas nyias txawv
nyias raws li tau hais hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 42238.01, cov tub kawm ntawv txawj hais Lus Askiv, thiab/lossis ib (cov) pawg tub kawm ntawv
raws li tau hais hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 52052.
Kev Npaj Siv Nyiaj: Rau txhua cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab, sau thiab piav qhia tias nej npaj siv nyiaj li cas rau ib xyoos kawm ntawv kom ua tau raws li
cov nqis tes yuav tau ua ntawm no, thiab sau rau hauv tias peb yuav nrhiav tau cov kev npaj siv nyiaj qhov twg hauv tus LEA cov ntaub ntawv npaj siv nyiaj. Tus
LEA yuav tsum qhia tias lawv txais nyiaj qhov twg los siv rau tej yam lawv yuav npaj them. Nej yuav tau siv Kaslisfausnias Phau Ntawv Sau Tseg Txoj Kev Npaj Siv
Nyiaj los sau tseg tej kev siv nyiaj raws li tau hais hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52061, 52067, thiab 47606.5.
Cov Lus Nug Uas Coj Hau Kev:
1) Tus LEA qhov (cov) hom phiaj yog dabtsi los ua kom tau li lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua uas hais txog "Cov Lus Qhia txog Txoj Kev
Kawm"?
2) Tus LEA qhov (cov) hom phiaj yog dabtsi los ua kom tau li lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua uas hais txog "Qhov Pom Tshwm Sim
Ntawm Cov Tub Kawm"?
3) Tus LEA qhov (cov) hom phiaj yog dabtsi los ua kom tau li lub xeev cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua uas hais txog niam txiv thiab cov tub kawm
ntawv "Txoj Kev Koom Tes"?
4) Tus LEA qhov (cov) hom phiaj yog dabtsi los ua kom tau li lub cheeb nroog cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua?
5) Nej ua li cas los kuaj xyuas tau txhua yam uas cov tsev kawm ntawv yuav tsum tau los ntxiv rau hauv kom nej tsim tau cov hom phiaj tseem ceeb rau lub
koog tsev kawm ntawv thiab/lossis rau lub tsev kawm ntawv (piv txwv tias nej txais lus pab tawm tswv yim los ntawm cov pawg neeg pab tawm tswv
rau lub tsev kawm ntawv, cov neeg ua haujlwm, cov niam txiv, lub zej zog, cov tub kawm ntawv; rov saib cov kev npaj rau lub tsev kawm ntawv; ua zoo
saib cov lus khaws tseg txog lub tsev kawm ntawv, tej yam xws li ntawd)?
6) Cov hom phiaj txawv rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyiasyog dabtsi raws li tau hais hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 42238.01 thiab rau
cov pab pawg neeg raws li tau hais hauv koog 52052 uas txawv ntawm tus LEA cov hom phiaj rau tagnrho cov tub kawm ntawv?
7) Nej xav pom kom qhov feem pua uas tshwm sim los ntawm txhua qhov hom phiaj zoo li cas rau txhua xyoo thiab rau lub sijhawm dhau mus rau qhov
LCAP?
28
8) Nej siv tej yam dabtsi (piv txwv tias cov lus qhia khaws tseg/cov kev ntsuas txoj kev ntsuas los qhia tias ntau npaum li cas lossis zoo npaum li cas) los
siv/los saib kom tsim tau cov hom phiaj los kho lub xeev lossis lub nroog cov dej num tseem ceeb uas yuav tau ua?
9) Nej muab tej yam dabtsi los siv/los saib kom txiav txim tau rau txhua lub tsev kawm ntawv?
10) Nej muab tej yam dabtsi los siv/los saib kom txiav txim tau cov pawg neeg uas tau hais hauv Tsev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52052?
11) Nej yuav muab cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab rau txhua tus tub kawm ntawv, rau cov pawg tub kawm ntawv raws li tau hais hauv Tsev Kawm
Ntawv Txoj Cai koog 52052, rau lub tsev kawm ntawv, rau cov kawm Lus Askiv, rau cov tub kawm ntawv tau nyiaj tsawg, thiab/lossis rau cov tub ntxhais
hluas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav kom ua tau raws li cov hom phiaj hauv qhov LCAP?
12) Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab ntawm no haum li cas rau cov hom phiaj thiab tej yam xav pom kom muaj?
13) Nej yuav siv nyiaj ntau npaum li cas los pab txhawb cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab vim cov hom phiaj uas nej pom tias yuav tau ua? Peb yuav
nrhiav tau cov kev siv nyiaj ntawm no qhov twg hauv tus LEA cov ntaub ntawv npaj siv nyiaj?
LCAP QHOV KEV NPAJ RAU 3 XYOOS
2016-17…2017-2018…2018-2019
LUB
HOM
PHIAJ:
LUB HOM PHIAJ 1 UAS YUAV NPAJ UA:
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais cov kev kawm ntawv zoo tshaj plaws thiab cov
kev qhia los pab txhawb kom lawv npaj tau mus kawm ntawv qib siab thiab ua haujlwm
thiab kom qhov feem pua ntawm cov kawm tau thiab tsis tau tsawg zog tuaj
29
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
1_x 2_x 3__ 4_x_ 5_ 6_ 7_x_ 8_x_
COE nkaus xwb: 9__ 10__
Lub nroog: Piav kom meej
_____________________
Lub koog tsev kawm ntawv yuav luag muaj 100% ntawm cov xib fwb tsim uas nyog los qhia ntawv thiab muaj
100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau cov ntaub ntawv siv los kawm ntawv thiab kawm tau cov hoob uas
lawv yuav tsum kawm kom cauv. Txawm tias cov tub kawm ntawv yeej ua tau zoo thoob plaws lub koog tsev
kawm ntawv thiab peb yeej zoo zuj zus tuaj lawm los, hais txog cov pawg tub kawm ntawv, cov kev tshawb
fawb tseem pom tias muaj tej pawg tub kawm ntawv, tseem ceeb yog cov Haiv Neeg Mivkas Dub, Haiv Neeg
Mev, cov tub kawm ntawv uas xiam oob qhab, thiab Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav yeej txawv deb heev. Cov tub kawm ntawv uas yog Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav pom tias lawv yog cov uas yuav tsum tau kev pab ntau tshaj.
 Kom peb paub tseeb tias cov tub kawm ntawv yeej kawm tau zoo/kawm tau siab rau qhov CCSS cov neeg ua
haujlwm muaj npav thiab cov kawm tiav yuav tsum kawm mus ntxiv. Cov neeg ua haujlwm cov ntaub ntawv
khaws tseg los ntawm txoj kev tshawb fawb pom tias co xib fwb yuav tsum txais kev qhia ntawv ntxiv ntawm
Tej Yam Pom
cov kev npaj qhia CCSS, cov kev xeem ntawv, cov tswv yim siv los qhia ntawv ELD, pab cov nyob qib K-3
Tias Yuav Tsum
nyeem kom tau ntawv, pab cov nyob qib 4-12 nyeem kom tau ntawv, thiab xyaum qhia ntawv kom haum raws li
Tau Muaj:
seb tus menyuam kev siab ntsws loj hlob li cas.
 Kom peb paub tseeb tias cov tub kawm ntawv yeej kawm tau zoo/kawm tau siab rau qhov CCSS, peb yuav
muab cov ntaub ntawv thiab cov kev pab CCSS rau txhua tus tub kawm ntawv. Qhov EGUSD yog txoj kev npaj
txhij txhua los qhia ntawv, uas yuav ntxiv rau Lub Koog Tsev Kawm Ntawv txoj kev npaj CCSS, yuav los tsom
ntsoov thiab qhia tias yam twg tseem ceeb los muab qhia ua ntej. Muaj ntau yam uas tseem yuav tau qhia ntau
zog ntxiv nrog rau cov ntawm no tiamsis tsis tas rau, Kev Kawm Siv Lus Askiv rau qib K-12, kawm txog tagnrho
cov kev laij lej rau qib 9-12, Kev Kawm Seev Cev, cov phau ntawv Next Generation Science Standards, thiab
Kev Kawm Ntawv Siab (kev kawm txog tej yam hauv ntiaj teb thiab kev kawm txog tib neeg).
 Peb yuav tsum muaj cov kev pab cuam uas txhob txwm tsom ntsoov los pab kom txhua tus tub kawm ntawv
kawm tau zoo zog tuaj thiab kom tsis txhob muaj ib pawg tub kawm ntawv uas poob deb heev, tseem ceeb cov
tub kawm ntawv uas nyob nrog niam qhiav txiv qhuav.
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
AA, Cov Haiv Neeg Mev, SWD, EL, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Uas Haum:
Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg
LCAP Xyoo 1: 2016-2017
1. 98% ntawm nqe kawm rau txhua tus muaj cov xib fwb uas tsim nyog qhia rau nqe ntawd thiab kawm
Qhov Feem Puas
ntawv/muaj daim npav qhia rau hom nqe kawm ntawd.
Uas Xav
2. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau cov ntaub ntawv siv los qhia ntawv.
Pom Kom Muaj
3. 90% ntawm cov xib fwb uas peb ntsuam xyuas qhia tias lawv yeej qhia ntawv raws li lub xeev cov cai rau
Txhua Xyoo:
ELA, Kev Kawm Laij Lej, Kev Kawm Txog Lus Askiv, Kev Kawm Txog Tej Yam Hauv Ntiaj Teb, Kev Kawm
Txog Keeb Kwm Ntawm Ntiaj Teb/Kev Kawm Txog Tib Neeg, PE, Kev Kawm Txog Txoj Kev Noj Qab

30
Haus Huv, Tsev Kawm Ntawv Lub Tsev Khaws Cov Phau Ntawv Nyeem, Kev Kawm Ua Haujlwm, Kev
Kawm Seev Cev, thiab Kev Kawm Lwm Hom Lus.
4. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau thiab cuv npe kawm tau cov nqe kawm uas lawv yuav tsum
kawm.
5. 56% ntawm cov tub kawm ntawv ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv ELA raws li tau ntsuas los
ntawm CAASPP; peb pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj
li ntawm 10%.
6. 47% ntawm cov tub kawm ntawv ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv kev kawm laij lej raws li
tau ntsuas los ntawm CAASPP; peb pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv
tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
7. 100% ntawm txoj kev koom nrog Kev Kawm Txog Tej Yam Hauv Ntiaj Teb CAASPP txoj kev kuaj sim.
8. Yeej ua tiav raws li lub xeev cov hom phiaj npaj los tswj lossis "ntau cov kev npaj los tswj" (thaum nws
haum).
9. Peb yuav pom tias 66% ntawm cov tub kawm ntawv yuav npaj txaus mus kawm ntawv qib siab (cov yeej
npaj thiab cov tsis npaj) raws li tau ntsuas los ntawm qhov EAP rau ELA.
10. Peb yuav pom tias 45% ntawm cov tub kawm ntawv yuav npaj txaus mus kawm ntawv qib siab (cov yeej
npaj thiab cov tsis npaj) raws li tau ntsuas los ntawm qhov EAP rau ELA.
11. 63.5% ntawm cov tub kawm ntawv EL yuav nce ib theem keej zog tuaj rau Lus Askiv raws li tau ntsuas los
ntawm CELDT.
12. 10% ntawm Cov Kawm Lus Asiv yuav rov kawm dua.
13. 56% ntawm cov tub kawm ntawv yuav ua tiav cov A-G raws li tau hais thaum lawv cauv kawm ntawv.
14. Nce 10% rau cov tiav CTE.
15. 18% ntawm tagrnho cov tub kawm ntawv uas nyob cov qib 11 thiab 12 yuav dhau txoj kev xeem AP nrog
3+.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Thoob
_X_TAGNRHO
1. Rov saib thiab kuaj xyuas cov ntaub ntawv tso
LCFF
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ $35,000
cai thiab/lossis cov npav qhia ntawv rau cov
LOSSIS:
OB: 2xxx $23,771
xib fwb, saib xyuas kom cov xib fwb tsim nyog
OB: 3xxx $11,229
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
los qhia rau nqe kawm, thiab kuaj xyuas tej
Askiv
yam uas raug hloov hauv lub xeev cov cai/cov
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
txheej txheem thaum muaj ib co cai thiab cov
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
cai tswj ESSA tshiab.
Meej)________________________
31
2. Ua raws li lub xeev hais kom tsuas pub muaj
24 tug tub kawm ntawv rau 1 tug xib fwb hauv
cov qib TK-3
 Ua zoo kom muaj neeg ua haujlwm txais rau
cov tub kawm ntawv nyob qib 4-6, 7-8, thiab 912 kom muab tau ib lub chaw zoo thiab kawm
tau ntawv thiab yuav pab txhawb kawm ntawv
zoo. Thiab peb yuav muaj cov neeg ua
haujlwm uas pab txhawb khiav dej num rau
lub tsev kawm ntawv thiab pab txhawb cov xib
fwb.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Qis – Cov
Qib TK-3
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF
$80,828,557
OB: 1xxx $59,303,002
OB: 3xxx $21,525,555
LCFF
$223,729,220
OB: 1xxx$148,887,549
OB: 2xxx $14,086,773
OB: 3xxx $60,754,898
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Qis thiab
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
LCFF
$2,047,494
OB: 1xxx $,1440,428
OB: 3xxx $607,066
 Ntiav neeg ntau zog rau cov tsev kawm ntawv
qib xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv
qib cuaj txog kaum ob kom ntxiv tau cov kev
qhia ntawv qub FTE kom muaj ntau nqe kawm
zog (13.5 FTE Tsev Kawm Ntawv Qib Cuaj
Txog Kaum Ob; 9.0 Tsev Kawm Ntawv Qib
Xya Thiab Yim)
3. Ntxiv cov FTE rau cov tsev kawm ntawv qib
xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv qib
cuaj txog kaum ob kom cov hoob muaj tub
kawm ntawv tsawg zog li ntawd thiaj li rau siab
tau rau cov tub kawm ntawv uas peb xav pab
thiab kom cov tub kawm ntawv kawm tau zoo
zog tuaj
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab ________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,399,242
OB: 1xxx $1,059,159
OB: 3xxx $370,083
LCFF Muab
32

Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$255,077
Title II
$655,000
Tus nqi
tagnrho=
$910,077
Ua kom cov hoob rau qib cuaj muaj tub
kawm ntawv tsawg zog
OB: 1xxx $680,951
OB: 3xxx $229,126
4. Muab cov kev qhia ntawv TK-12 CCSS, ELD
thiab NGSS li ntawd cov tub kawm ntawv thiaj
li txais tau cov ntaub ntawv thiab kev kawm
ntawv raws cai.
5. Muab kev qhia ntxiv rau cov xib xwb thiab tej
yam khoom uas yuav pab txhawb cov tau nyiaj
tsawg, EL/RFEP, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, thiab cov
tub kawm ntawv uas tsis muaj tsev nyob, nrog
rau ib mus kawm qhia ntawv.
Thoob
Plaws-LEA
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$2,449,914
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,753,806
33
OB: 1xxx $1,774,669
OB: 2xxx $65,777
OB: 3xxx $457,456
OB: 4xxx $15,911
OB: 5xxx $115,589
OB: 1xxx $1,315,354
OB: 3xxx $438,452
6. Muab cov neeg pab qhia CCSS thiab ELA/Lej
thiab cov neeg pab txhawb qhia ntawv
Thoob
Plaws-LEA
 Ntxiv 12 tug neeg pab qhia ntawv los pab
txhawb cov tsev kawm ntawv.
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob____________
OB: 1xxx $1,158,149
OB: 3xxx $415,156
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,476,493
OB: 1xxx $1,091,796
OB: 3xxx $384,697
 Saib xyuas qhov On Grade Level Reading
(Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Uas
Koj Kawm; OGLR) thiab muab kev kawm dav
zog rau cov xib fwb txog cov kev pab uas peb
muaj rau lwm qib kawm ntawv ntxiv (qib plaub)
7. Ua raws thiab siv K-12 CCSS cov phau ntawv
thiab ntaub ntawv
 Siv K-6 ELA/ELD cov phau ntawv los qhia
ntawv
 Siv Mathematics II thiab Integrated
Mathematics III cov phau ntawv los qhia ntawv
 Siv 7-12 ELA cov phau ntawv uas pab txhawb
kev nyeem ntawv
 Ua raws li 7-12 ELA/ELD cov phau ntawv los
qhia ntawv
 Ua raws li 7-12 cov phau ntawv uas pab
txhawb kev qhia lej
 Siv qib 7-12 txoj kev pab txhawb qhia ntawv
ELA/ELD los pab ntxiv CCSS rau cov phau
ntawv uas peb tab tom siv tamsim no
Title I
$1,573,305
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,250,000
Thoob
PlawsLEA
_X_TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
OB: 1xxx $913,031
OB: 3xxx $236,653
OB: 4xxx $40,200
OB: 5xxx $60,116
LCFF
$14,700,000
Lub Xeev
Txoj Cai
Prop 20 Kev
Yuav Leb
$1,822,128
Tus nqi
tagnrho =
$16,582,128
OB: 4xxx 16,582,128
34
8. Yuav/hloov cov tub kawm ntawv thiab cov xib
fwb cov koospijtawj/cov khoom siv fais fab kom
khaws tau tej yam lus qhia txog cov tub kawm
ntawv zoo zog thiab kom txoj kev qhia thiab
kawm txog tej yam khoom siv fais fab zoo zog
tuaj, thiab cov koospijtawj Chromebook thiab
cov laub thawj los pab txhawb los siv K-6 ELA.
Thoob
PlawsLEA
_X_TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)______________
LCFF
$2,000,000
9. Hloov cov tshuab siv hauv lub hoob kawm
ntawv thiab ntxiv koospijtawj kom muab tau los
yog tias saib tau cov nqe qhia ntawv rau cov
tsev kawm ntawv Title 1.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)______________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$700,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___SWD, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob____
LCFF Muab
Ntxiv/ Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$12,102,940
10. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab kom lawv kawm tau ntawv zoo
raws li nyob hauv tus tub kawm ntawv qhov
kev pab cuam npaj qhia ntawv rau ib tug neeg
(IEP). Tej yam kev npaj ua uas yuav muab
ntxiv/tsom ntsoov muab rau cov kev kawm
ntawv tshwj xeeb uas tsis txais kev pab
txhawb los ntawm IEP thiab cov kev pab uas
txhob txwm tsom ntsoov pab cov tub kawm
ntawv uas tau nyiaj tsawg.
Thoob
Plaws-LEA
35
OB: 4xxx $2,000,000
OB: 4xxx $700,000
OB: 1xxx $343,129
OB: 2xxx $6,987,261
OB: 3xxx $4,772,550
11. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab uas tau nyiaj tsawg kom lawv
kawm tau ntawv zoo (muab xib fwb los pab
txhawb cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab raws li nyob hauv tus tub
kawm ntawv qhov kev pab cuam IEP npaj qhia
ntawv rau ib tug neeg)
Thoob
PlawsLEA
12. Ua kom muaj cov kev pab cuam thiab cov kev
pab txuas ntxiv mus thiab ua kom cov ntawd
loj dav zog tuaj rau K-12 xws li cov neeg ua
haujlwm, kev kawm rau cov xib fwb, kev pab
cuam tshuam kom kawm tau ntawv, ua kom
muaj cov kev kawm ntawv ntau zog, cov ntaub
ntawv los yog tias cov phau ntawv siv los
kawm ntawv, thiab cov khoom siv
Thoob
PlawsLEA


Muab ntau hom kev kawm rau lub sijhawm
uas tab tom yog lub caij kawm ntawv, muab
cov hoob kawm ntau zog rau thaum nruab
hnub thiab lub caij ntuj sov, cov hoob kawm
nrawm, cov kev pab cuam tshuam kom kawm
tau ntawv, thiab kev pab kho qhasdiv, nrog rau
kev pab txhawb hloov ib qib rau lwm ib 6-7, 89
Muab 4.8 FTE ntxiv rau cov xib fwb ntxiv los
pab txhawb cov tsev kawm ntawv qib xya
thiab yim uas tau nyiaj tsawg, ua kom cov
hoob muaj tsawg tus tub kawm ntawv zog,
muaj lwm cov nqe kawm ntau zog thiab nrhiav
neeg pab cov xib fwb ntau zog
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_____SWD___
Kev Kev
Ntawv
Tshwj
Xeeb
$88,390,074
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom
ntsoov pab, Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$5,843,749
OB: 1xxx $38,269,439
OB: 2xxx $13,235,163
OB: 3xxx $23,958,487
OB: 4xxx $1,046,871
OB: 5xxx $11,880,114
OB: 1xxx $2,524,746
OB: 2xxx $157,802
OB: 3xxx $886,911
OB: 4xxx $1,860,241
OB: 5xxx $414,049
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$3,675,000
Laguna
Creek HS,
Valley HS,
Florin HS,
Rutter MS,
Jackman
MS, Eddy
MS
OB: 4xxx$3,675,000
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$436,799
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
OB: 1xxx $307,291
OB: 3xxx $129,508
36
 Muab 6.0 FTE rau ib tug VP rau cov tsev kawm
ntawv qib qis, rau cov tsev kawm ntawv uas tau
nyiaj tsawg
los pab txhawb kom muaj txoj kev coj qhia
ntawv thiab txoj kev pab txhawb qhia ntawv

Muab 4.0 FTE Cov Lwm Thawj Saib Xyuas
Tsev Kawm Ntawv los pab txhawb cov tsev
kawm ntawv rov qhia qib cuaj txog kaum ob
thaum peb ntxiv txoj kev coj qhia ntawv thiab
txoj kev pab txhawb qhia ntawv ntxiv
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$801,528
Calvine
Daylor
Rio
Cazadero
Las Flores
OB: 1xxx $603,136
OB: 3xxx $198,392
Jackman
MS
Valley HS
Rutter MS
Florin HS
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$554,564
OB: 1xxx $426,072
OB: 3xxx $128,492

Ntxiv 1.0 FTE rau ib tug thawj saib xyuas tsev
kawm ntawv los khiav dej num tshwj xeeb kom
pab txhawb tau txoj kev tswj saib xyuas thiab
npaj cov kev pab txhawb ntau zog
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$145,080
OB: 1xxx $116,064
OB: 3xxx $29,016
37
13. Ua kom muaj cov neeg ua haujlwm, cov kev
pab cuam thiab cov kev pab ntau zog kom ua
tau raws li qhov Kev Npaj English Learner
(EL) Strategic Plan thiab los pab txhawb txoj
kev nkag siab thiab kawm Lus Askiv
ntawm cov kawm Lus Askiv. Ntxiv 6.0 FTE EL
ntau zog ntxiv rau Cov Neeg Pab Qhia Ntawv
thiab 1.00 FTE rau Tus Neeg Saib Xyuav Cov
Kev Pab Cuam.
Ua kom muaj cov neeg pab qhia ntawv kom
ua tau raws li CCSS, ELA/Math, ELD, thiab
NGSS; tseem ceeb tshaj plaws yog Long
Term English Learners (LTELs) thiab PL rau
SDAIE cov xib fwb
14. Ntxiv cov kev pab cuam AVID rau txhua lub
tsev kawm ntawv qib xya thiab yim/tsev kawm
ntawv qib cuaj txog kaum ob thaum peb ntxiv
cov neeg ua haujlwm rau AVID ntau zog (3.6
FTE)
Thoob
Plaws-LEA
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$5,503,478
OB: 1xxx $3,299,038
OB: 2xxx $260,985
OB: 3xxx $1,238,614
OB: 4xxx $649,350
OB: 5xxx $55,491
Title III
$954,291

OB: 1xxx $759,978
OB: 3xxx $194,313
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv
Qib Xya
Thiab Yim
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_AA, HSP, Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob_____
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$2,145,074
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$3,035,011
Tus nqi
tagnrho =
$5,180,085
OB: 1xxx $4,227,658
OB: 3xxx $812,093
OB: 4xxx $60,024
OB: 5xxx $80,310
38
15. Qhov kev pab cuam pab npaj mus kawm
ntawv qib siab Expand Improve Your
Tomorrow (IYT), nws txhob txwm yog tsim los
pab cov tub hluas tawv nqaij dub, tom cov tsev
kawm ntawv qib xya thiab yim (muab txuas
ntxiv mus rau tom Jackman thiab Valley thiab
ntxiv mus rau Florin High School)
Valley HS
Jackman
MS
Florin HS
16. Ib sij pab ua kom cov kev pab cuam GATE,
Honors, Advanced Placement, thiab IB zoo
zog tuaj kom ntau pawg tub kawm ntawv uas
tsis muaj txoj kev pab txhawb mus kawm kom
tau thiab koom tau.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim



Muab nyiaj los khiav dej num npaj teeb K-6
GATE tseem ceeb yog los rau siab tsom
ntsoov pab cov pawg tub kawm ntawv uas tsis
muaj txoj kev pab txhawb.
TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_AA, HSP,_Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob______
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$286,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Haiv Neeg Mivkas
Dub thiab Haiv Neeg Mev,
Cov Tsis Muaj Tsev Nyob_
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$900,000
OB: 5xxx$286,000
OB: 1xxx $440,548
OB: 3xxx $160,662
OB: 4xxx $52,290
OB: 5xxx $246,500
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$200,000
Muab cov kev pab txhawb qhuab ntuas ntxiv
mus rau cov tub kawm ntawv uas peb txhob
txwm tsom ntsoov pab.
OB: 1xxx $41,000
OB: 3xxx $7,790
OB: 4xxx $151,210
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$375,641
Ntxiv FTE rau cov neeg ua haujlwm kom lawv
qhia tau ntawv tseeb zog tom cov tsev kawm
ntawv uas peb rau siab tsom ntsoov pab, xws
li tej hnub kawm tej hoob ntev zog kom muaj
ntau hoob qhib rau cov tub kawm ntawv.
OB: 1xxx $281,731
OB: 3xxx $93,910
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
39
$861,670
OB: 1xxx $614,620
OB: 3xxx $247,050
17. Muab txoj kev kawm rau peb cov neeg ua
haujlwm thiab kev pab los tsim cov kev qhia
los npaj International Baccalaureate IB Middle
Years Programme (Qhov Kev Pab Cuam Pab
Npaj Rau Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Thoob
Plaws Ntiaj Teb; MYP) txuas ntxiv mus uas
yuav pab npaj ua ntawv thov nkag rau tsev
kawm ntawv thiab kom tau kev pom zoo txais
rau lub tsev kawm ntawv.
18. Muab ib tug neeg los ua Tus Academy
Coordinator (Tus Teem Cov Kev Pab Rau Lub
Chaw Qhia Ntawv) los txhawb cov thawj coj
thiab cov chaw qhia ntawv uas koom tes ua
haujlwm nrog peb uas tsis tau nyiaj los ntawm
lub xeev.

Eddy MS
Franklin HS
Cosumnes
Oaks HS
Monterey
Trail HS
Laguna
Creek HS
Elk Grove
HS
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)____________
LCFF
$65,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Yuav Muaj
Feem Siab Dua Mus Raug Teeb Meem, Cov Tsis Muaj Tsev
Nyob_____
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$217,087
OB: 4xxx$65,000
OB: 1xxx $155,074
OB: 3xxx $62,013
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$1,676,584
LCFF Muab
Ntxiv/
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$1,676,584
Tus nqi
tagnrho =
$3,353,168
Pab txhawb kom muaj CTE/ California
Partnership Academy txoj kev tsim cov nqe
kawm ntxiv thiab kom cov tub kawm ntawv
koom nrog cov nqe kawm.
OB: 1xxx $2,872,584
OB: 3xxx $480,584
40
19. Siv txoj cai Linked Learning, uas tau nyiaj pab
txhawb los ntawm CA Career Pathways Trust
Grant, los pab kom muaj tej yam kev kawm ua
haujlwm thiab pub lawv ua tej yam kom tau
qhasdiv rau tsev kawm ntawv qib siab
Thoob
Plaws-LEA
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
CCPT Cov
Nyiaj Pub
Dawb
$1,530,092
20. Muab txoj cai CA College Guidance Initiative
los ua ib txoj kev pab rau txhua tus tub kawm
ntawv uas kawm qib xya thiab yim los ua ib
txoj kev pab los khwv tswv yim thiab npaj rau
Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
Kaum Ob
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF
$51,500
21. Muab ntau hom kev pab qhia ntawv txhij txhua
thiab cov kev pab cuam qhia ntawv kom haum
raws li tus menyuam kev siab ntsws kom dav
zog rau Cov Tub Kawm Ntawv Uas Nyob Nrog
Niam Qyauv Txiv Qhuav. Cov Kev Pab Rau
Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav raug muag hloov los ntxiv
cov kev pab txawb los ntawm Cov Kws Pab
Txhawb Tib Neeg (+2.0 FTE) thiab Cov Kws
Pab Qhuab Ntuas (+2.0 FTE). Ntxiv mus, peb
yuav muab nyiaj los yuav tshuab ib zaug rau
cov neeg tuaj ua haujlwm tshiab.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
Kaum Ob
raws li haum
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
X__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus _
_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__________________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$810,810
Title I
$1,171,109
Tus nqi
tagnrho =
$1,981,919
22. Muab kom ntau hom kev pab dav zog rau cov
tub ntxhais hluas uas tsis muaj tsev nyob
thaum peb ntxiv ib cov neeg ua haujlwm pab
qhaub ntuas rau cov tsis muaj tsev nyob (saib
Lub Hom Phiaj 3-6 Uas Yuav Npaj Ua.)
Thoob
Plaws-LEA
OB: 1xxx $617,258
OB: 3xxx $220,850
OB: 4xxx $6,248
OB: 5xxx $685,736
OB: 5xxx $51,500
OB: 1xxx $502,477
OB: 2xxx $586,379
OB: 3xxx $590,563
OB: 4xxx $301,000
OB: 5xxx $1,500
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_ _Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm Lus
Askiv
_ _Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
41
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$113,172
OB: 2xxx $66,774
OB: 3xxx $46,398
Tsev Nyob___
23. Ua kom muaj ib pab Equity Steering
Committee (Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj
Ncees), tsim Txoj Kev Npaj Equity Strategic
Plan (Txoj Kev Npaj Ua Kom Muaj Kev Ncaj
Ncees), thiab tsim thiab ua raws li Qhov Kev
Npaj Annual Equity Plan (Txoj Kev Npaj Txhua
Xyoo Kom Muaj Kev Ncaj Ncees). Muab cov
phau ntawv thiab txoj kev kawm rau cov xib
fwb kom lawv ua tau raws li Qhov Kev Npaj
Equity Strategic Plan.

Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
X__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) SWD, AA, Haiv
Neeg Mev, Haiv Neeg Qhab Native American/Alaskan Native,
Cov Tsis Muaj Tsev Nyob
OB: 1xxx $68,316
OB: 2xxx $45,717
OB: 3xxx $42,757
OB: 4xxx $101,000
OB: 5xxx $1,000
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$55,948
Muab cov cov neeg ua los ua haujlwm rau
Indian Education Coordinator (Tus Kws Npaj
Kev Kawm Ntawv Rau Hom Haiv Neeg Qhab
li ntawm 0.25 kom txwm rau qhov 625 FTE
thiab muab txoj kev pab txhawb khiav qhov
kev pab cuam.
Qhov Feem Puas
Uas Xav
Pom Kom Muaj
Txhua Xyoo:
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$258,760
OB: 2xxx $28,661
OB: 3xxx $7,287
OB: 4xxx $20,000
LCAP Xyoo 2: 2017-2018
1. 98% ntawm nqe kawm rau txhua tus muaj cov xib fwb uas tsim nyog qhia rau nqe ntawd thiab kawm
ntawv/muaj daim npav qhia rau hom nqe kawm ntawd.
2. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau cov ntaub ntawv siv los qhia ntawv.
3. 93% ntawm cov xib fwb uas peb ntsuam xyuas qhia tias lawv yeej qhia ntawv raws li lub xeev cov cai rau
ELA, Kev Kawm Laij Lej, Kev Kawm Txog Lus Askiv, Kev Kawm Txog Tej Yam Hauv Ntiaj Teb, Kev Kawm
Txog Keeb Kwm Ntawm Ntiaj Teb/Kev Kawm Txog Tib Neeg, PE, Kev Kawm Txog Txoj Kev Noj Qab Haus
Huv, Tsev Kawm Ntawv Lub Tsev Khaws Cov Phau Ntawv Nyeem, Kev Kawm Ua Haujlwm, Kev Kawm Seev
Cev, thiab Kev Kawm Lwm Hom Lus.
4. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau thiab cuv npe kawm tau cov nqe kawm uas lawv yuav tsum kawm.
5. 59% ntawm cov tub kawm ntawv ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv ELA raws li tau ntsuas los
ntawm CAASPP; peb pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li
42
ntawm 10%.
6. 51% ntawm cov tub kawm ntawv ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv kev kawm laij lej raws li tau
ntsuas los ntawm CAASPP; peb pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg
zog tuaj li ntawm 10%.
7. Ua kom muaj ib qho qauv siv los ntsuas cov tub kawm ntawv cov qhabnias hauv Kev Kawm Txog Tej yam
Hauv Ntiaj Teb thaum peb siv 2018 CAASPP cov qhabnias.
8. Yeej ua tiav raws li lub xeev cov hom phiaj npaj los tswj lossis "ntau cov kev npaj los tswj" (thaum nws haum).
9. Peb yuav pom tias 68% ntawm cov tub kawm ntawv yuav npaj txaus mus kawm ntawv qib siab (cov yeej npaj
thiab cov tsis npaj) raws li tau ntsuas los ntawm qhov EAP rau ELA.
10. Peb yuav pom tias 48% ntawm cov tub kawm ntawv yuav npaj txaus mus kawm ntawv qib siab (cov yeej npaj
thiab cov tsis npaj) raws li tau ntsuas los ntawm qhov EAP rau ELA.
11. 65% ntawm cov tub kawm ntawv EL yuav nce ib theem keej zog tuaj rau Lus Askiv raws li tau ntsuas los
ntawm CELDT.
12. 11% ntawm Cov Kawm Lus Asiv yuav rov kawm dua.
13. 57.5% ntawm cov tub kawm ntawv yuav ua tiav cov A-G raws li tau hais thaum lawv cauv kawm ntawv.
14. Nce 10% rau cov tiav CTE.
15. 19% ntawm tagrnho cov tub kawm ntawv uas nyob cov qib 11 thiab 12 yuav dhau txoj kev xeem AP nrog 3+.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
_X_TAGNRHO
1. Rov saib thiab kuaj xyuas cov ntaub ntawv tso Thoob
LCFF
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ $35,000
cai thiab/lossis cov npav qhia ntawv rau cov
LOSSIS:
OB: 2xxx $23,771
xib fwb, saib xyuas kom cov xib fwb tsim nyog
OB: 3xxx $11,229
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
los qhia rau nqe kawm, thiab kuaj xyuas tej
Askiv
yam uas raug hloov hauv lub xeev cov cai/cov
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
txheej txheem thaum muaj ib co cai thiab cov
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
cai tswj ESSA tshiab.
Meej)________________________
2. Ua raws li lub xeev hais kom tsuas pub muaj
24 tug tub kawm ntawv rau 1 tug xib fwb hauv
cov qib TK-3
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Qis – Cov
Qib TK-3
 Ua zoo kom muaj neeg ua haujlwm txais rau
cov tub kawm ntawv nyob qib 4-6, 7-8, thiab 9- Tagnrho
12 kom muab tau ib lub chaw zoo thiab kawm Cov Tsev
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF
$80,828,557
OB: 1xxx $59,303,002
OB: 3xxx $21,525,555
LCFF
$223,729,220
OB: 1xxx$148,887,549
OB: 2xxx $14,086,773
OB: 3xxx $60,754,898
Kawm
43
tau ntawv thiab yuav pab txhawb kawm ntawv
zoo. Thiab peb yuav muaj cov neeg ua
haujlwm uas pab txhawb khiav dej num rau
lub tsev kawm ntawv thiab pab txhawb cov xib
fwb.
Ntawv Qib
Qis thiab
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
LCFF
$2,047,494
OB: 1xxx $,1440,428
OB: 3xxx $607,066
 Ntiav neeg ntau zog rau cov tsev kawm ntawv
qib xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv
qib cuaj txog kaum ob kom ntxiv tau cov kev
qhia ntawv qub FTE kom muaj ntau nqe kawm
zog (13.5 FTE Tsev Kawm Ntawv Qib Cuaj
Txog Kaum Ob; 9.0 Tsev Kawm Ntawv Qib
Xya Thiab Yim)
3. Ntxiv cov FTE rau cov tsev kawm ntawv qib
xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv qib
cuaj txog kaum ob kom cov hoob muaj tub
kawm ntawv tsawg zog li ntawd thiaj li rau siab
tau rau cov tub kawm ntawv uas peb xav pab
thiab kom cov tub kawm ntawv kawm tau zoo
zog tuaj

Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab ________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,399,242
OB: 1xxx $1,059,159
OB: 3xxx $370,083
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$255,077
Title II
$655,000
Tus nqi
tagnrho=
$910,077
Ua kom cov hoob rau qib cuaj muaj tub
kawm ntawv tsawg zog
OB: 1xxx $680,951
OB: 3xxx $229,126
44
4. Muab cov kev qhia ntawv TK-12 CCSS, ELD
thiab NGSS li ntawd cov tub kawm ntawv thiaj
li txais tau cov ntaub ntawv thiab kev kawm
ntawv raws cai.
Thoob
Plaws-LEA
5. Muab kev qhia ntxiv rau cov xib xwb thiab tej
yam khoom uas yuav pab txhawb cov tau nyiaj
tsawg, EL/RFEP, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, thiab cov
tub kawm ntawv uas tsis muaj tsev nyob, nrog
rau ib mus kawm qhia ntawv.
Thoob
Plaws-LEA
6. Muab cov neeg pab qhia CCSS thiab ELA/Lej
thiab cov neeg pab txhawb qhia ntawv
Thoob
Plaws-LEA
 Ntxiv 6 tug neeg pab qhia ntawv los pab
txhawb cov tsev kawm ntawv.
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,149,914
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,753,806
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob____________
Title I
$1,573,305
OB: 1xxx $774,669
OB: 2xxx $65,777
OB: 3xxx $177,968
OB: 4xxx $15,911
OB: 5xxx $115,589
OB: 1xxx $1,315,354
OB: 3xxx $438,452
OB: 1xxx $1,158,149
OB: 3xxx $415,156
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$738,246
OB: 1xxx $545,898
45
OB: 3xxx $192,348
 Saib xyuas qhov On Grade Level Reading
(Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Uas
Koj Kawm; OGLR) thiab muab kev kawm dav
zog rau cov xib fwb txog cov kev pab uas peb
muaj rau lwm qib kawm ntawv ntxiv (qib plaub)
7. Ua raws thiab siv K-12 CCSS cov phau ntawv
thiab ntaub ntawv
 Siv 7-12 ELA/ELD cov phau ntawv los qhia
ntawv
 Siv 7-12 cov phau ntawv uas pab txhawb kev
qhia lej
 Rov saib NGSS cov ntaub ntawv siv los qhia
ntawv rau K-12
 Rov saib cov ntaub ntawv qhia kev kawm txog
tib neeg rau K-12
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,250,000
Thoob
PlawsLEA
_X_TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
OB: 1xxx $913,031
OB: 3xxx $236,653
OB: 4xxx $40,200
OB: 5xxx $60,116
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$3,700,000
Lub Xeev
Txoj Cai
Prop 20 Kev
Yuav Leb
$1,882,128
Tus nqi
tagnrho =
$5,582,128
OB: 4xxx $5,582,128
8. Yuav/hloov cov tub kawm ntawv thiab cov xib
fwb cov koospijtawj/cov khoom siv fais fab kom
khaws tau tej yam lus qhia txog cov tub kawm
ntawv zoo zog thiab kom txoj kev qhia thiab
kawm txog tej yam khoom siv fais fab zoo zog
tuaj, thiab cov koospijtawj Chromebook thiab
cov laub thawj los pab txhawb los siv K-6 ELA.
Thoob
PlawsLEA
_X_TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)______________
46
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
9. Hloov cov tshuab siv hauv lub hoob kawm
ntawv thiab ntxiv koospijtawj kom muab tau los
yog tias saib tau cov nqe qhia ntawv rau cov
tsev kawm ntawv Title 1.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)______________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
10. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab kom lawv kawm tau ntawv zoo
raws li nyob hauv tus tub kawm ntawv qhov
kev pab cuam npaj qhia ntawv rau ib tug neeg
(IEP). Tej yam kev npaj ua uas yuav muab
ntxiv/tsom ntsoov muab rau cov kev kawm
ntawv tshwj xeeb uas tsis txais kev pab
txhawb los ntawm IEP thiab cov kev pab uas
txhob txwm tsom ntsoov pab cov tub kawm
ntawv uas tau nyiaj tsawg.
11. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab uas tau nyiaj tsawg kom lawv
kawm tau ntawv zoo (muab xib fwb los pab
txhawb cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab raws li nyob hauv tus tub
kawm ntawv qhov kev pab cuam IEP npaj qhia
ntawv rau ib tug neeg)
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___SWD, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob____
LCFF Muab
Ntxiv/ Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$12,102,940
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_____SWD___
Kev Kev
Ntawv
Tshwj
Xeeb
$88,390,074
12. Ua kom muaj cov kev pab cuam thiab cov kev
pab txuas ntxiv mus thiab ua kom cov ntawd
loj dav zog tuaj rau K-12 xws li cov neeg ua
haujlwm, kev kawm rau cov xib fwb, kev pab
cuam tshuam kom kawm tau ntawv, ua kom
muaj cov kev kawm ntawv ntau zog, cov ntaub
ntawv los yog tias cov phau ntawv siv los
kawm ntawv, thiab cov khoom siv
Thoob
PlawsLEA
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$5,028,949
Thoob
PlawsLEA
47
OB: 1xxx $343,129
OB: 2xxx $6,987,261
OB: 3xxx $4,772,550
OB: 1xxx $38,269,439
OB: 2xxx $13,235,163
OB: 3xxx $23,958,487
OB: 4xxx $1,046,871
OB: 5xxx $11,880,114
OB: 1xxx $2,524,746
OB: 2xxx $157,802
OB: 3xxx $886,911
OB: 4xxx $1,045,441
OB: 5xxx $414,049
ntsoov pab, Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob


Muab ntau hom kev kawm rau lub sijhawm
uas tab tom yog lub caij kawm ntawv, muab
cov hoob kawm ntau zog rau thaum nruab
hnub thiab lub caij ntuj sov, cov hoob kawm
nrawm, cov kev pab cuam tshuam kom kawm
tau ntawv, thiab kev pab kho qhasdiv, nrog rau
kev pab txhawb hloov ib qib rau lwm ib 6-7, 89
Muab 4.8 FTE ntxiv rau cov xib fwb ntxiv los
pab txhawb cov tsev kawm ntawv qib xya
thiab yim uas tau nyiaj tsawg, ua kom cov
hoob muaj tsawg tus tub kawm ntawv zog,
muaj lwm cov nqe kawm ntau zog thiab nrhiav
neeg pab cov xib fwb ntau zog
 Muab 6.0 FTE rau ib tug VP rau cov tsev kawm
ntawv qib qis, rau cov tsev kawm ntawv uas tau
nyiaj tsawg los pab txhawb kom muaj txoj kev
coj qhia ntawv thiab txoj kev pab txhawb qhia
ntawv

Muab 4.0 FTE Cov Lwm Thawj Saib Xyuas
Tsev Kawm Ntawv los pab txhawb cov tsev
kawm ntawv rov qhia qib cuaj txog kaum ob
thaum peb ntxiv txoj kev coj qhia ntawv thiab
txoj kev pab txhawb qhia ntawv ntxiv
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$2,675,000
Laguna
Creek HS,
Valley HS,
Florin HS,
Rutter MS,
Jackman
MS, Eddy
MS
OB: 4xxx$2,675,000
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$801,528
Calvine
Daylor
Rio
Cazadero
Las Flores
OB: 1xxx $603,136
OB: 3xxx $198,392
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$554,564
Jackman
MS
Valley HS
Rutter MS
Florin HS
OB: 1xxx $426,072
OB: 3xxx $128,492
48

LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$145,080
Ntxiv 1.0 FTE rau ib tug thawj saib xyuas tsev
kawm ntawv los khiav dej num tshwj xeeb kom
pab txhawb tau txoj kev tswj saib xyuas thiab
npaj cov kev pab txhawb ntau zog
OB: 1xxx $116,064
OB: 3xxx $29,016
13. Ua kom muaj cov neeg ua haujlwm, cov kev
pab cuam thiab cov kev pab ntau zog kom ua
tau raws li qhov Kev Npaj English Learner
(EL) Strategic Plan thiab los pab txhawb txoj
kev nkag siab thiab kawm Lus Askiv
ntawm cov kawm Lus Askiv. Ntxiv 3.0 FTE EL
ntau zog ntxiv rau Cov Neeg Pab Qhia Ntawv
thiab 1.00 FTE rau Tus Neeg Saib Xyuav Cov
Kev Pab Cuam.
Ua kom muaj cov neeg pab qhia ntawv kom
ua tau raws li CCSS, ELA/Math, ELD, thiab
NGSS; tseem ceeb tshaj plaws yog Long
Term English Learners (LTELs) thiab PL rau
SDAIE cov xib fwb
14. Ntxiv cov kev pab cuam AVID rau txhua lub
tsev kawm ntawv qib xya thiab yim/tsev kawm
ntawv qib cuaj txog kaum ob thaum peb ntxiv
cov neeg ua haujlwm rau AVID ntau zog (3.6
FTE)
Thoob
Plaws-LEA
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$5,134,354
OB: 1xxx $2,929,914
OB: 2xxx $260,985
OB: 3xxx $1,238,614
OB: 4xxx $649,350
OB: 5xxx $55,491
Title III
$954,291

OB: 1xxx $759,978
OB: 3xxx $194,313
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv
Qib Xya
Thiab Yim
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_AA, HSP, Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob_____
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$2,145,074
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$3,035,011
Tus nqi
tagnrho =
$5,180,085
OB: 1xxx $4,227,658
OB: 3xxx $812,093
OB: 4xxx $60,024
OB: 5xxx $80,310
49
15. Qhov kev pab cuam pab npaj mus kawm
ntawv qib siab Expand Improve Your
Tomorrow (IYT), nws txhob txwm yog tsim los
pab cov tub hluas tawv nqaij dub, tom cov tsev
kawm ntawv qib xya thiab yim (muab txuas
ntxiv mus rau tom Jackman thiab Valley thiab
ntxiv mus rau Florin High School)
Valley HS
Jackman
MS
Florin HS
TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_AA, HSP,_Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob______
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
16. Ib sij pab ua kom cov kev pab cuam GATE,
Honors, Advanced Placement, thiab IB zoo
zog tuaj kom ntau pawg tub kawm ntawv uas
tsis muaj txoj kev pab txhawb mus kawm kom
tau thiab koom tau.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Haiv Neeg Mivkas
Dub thiab Haiv Neeg Mev,
Cov Tsis Muaj Tsev Nyob_
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$600,000



Muab nyiaj los khiav dej num npaj teeb K-6
GATE tseem ceeb yog los rau siab tsom
ntsoov pab cov pawg tub kawm ntawv uas tsis
muaj txoj kev pab txhawb.
OB: 1xxx $440,548
OB: 3xxx $159,452
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$200,000
Muab cov kev pab txhawb qhuab ntuas ntxiv
mus rau cov tub kawm ntawv uas peb txhob
txwm tsom ntsoov pab.
OB: 1xxx $41,000
OB: 3xxx $7,790
OB: 4xxx $151,210
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$375,641
Ntxiv FTE rau cov neeg ua haujlwm kom lawv
qhia tau ntawv tseeb zog tom cov tsev kawm
ntawv uas peb rau siab tsom ntsoov pab, xws
li tej hnub kawm tej hoob ntev zog kom muaj
ntau hoob qhib rau cov tub kawm ntawv.
OB: 1xxx $281,731
OB: 3xxx $93,910
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
50
$861,670
OB: 1xxx $614,620
OB: 3xxx $247,050
17. Muab txoj kev kawm rau peb cov neeg ua
haujlwm thiab kev pab los tsim cov kev qhia
los npaj International Baccalaureate IB Middle
Years Programme (Qhov Kev Pab Cuam Pab
Npaj Rau Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Thoob
Plaws Ntiaj Teb; MYP) txuas ntxiv mus uas
yuav pab npaj ua ntawv thov nkag rau tsev
kawm ntawv thiab kom tau kev pom zoo txais
rau lub tsev kawm ntawv.
18. Muab ib tug neeg los ua Tus Academy
Coordinator (Tus Teem Cov Kev Pab Rau Lub
Chaw Qhia Ntawv) los txhawb cov thawj coj
thiab cov chaw qhia ntawv uas koom tes ua
haujlwm nrog peb uas tsis tau nyiaj los ntawm
lub xeev.

Eddy MS
Franklin HS
Cosumnes
Oaks HS
Monterey
Trail HS
Laguna
Creek HS
Elk Grove
HS
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)____________
LCFF
$65,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Yuav Muaj
Feem Siab Dua Mus Raug Teeb Meem, Cov Tsis Muaj Tsev
Nyob_____
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$217,087
OB: 4xxx$65,000
OB: 1xxx $155,074
OB: 3xxx $62,013
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$1,676,584
LCFF Muab
Ntxiv/
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$1,676,584
Tus nqi
Pab txhawb kom muaj CTE/ California
Partnership Academy txoj kev tsim cov nqe
kawm ntxiv thiab kom cov tub kawm ntawv
koom nrog cov nqe kawm.
51
tagnrho =
$3,353,168
OB: 1xxx $2,872,584
OB: 3xxx $480,584
19. Siv txoj cai Linked Learning, uas tau nyiaj pab
txhawb los ntawm CA Career Pathways Trust
Grant, los pab kom muaj tej yam kev kawm ua
haujlwm thiab pub lawv ua tej yam kom tau
qhasdiv rau tsev kawm ntawv qib siab
Thoob
Plaws-LEA
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
CCPT Cov
Nyiaj Pub
Dawb
$1,530,092
20. Muab txoj cai CA College Guidance Initiative
los ua ib txoj kev pab rau txhua tus tub kawm
ntawv uas kawm qib xya thiab yim los ua ib
txoj kev pab los khwv tswv yim thiab npaj rau
Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
Kaum Ob
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
21. Muab ntau hom kev pab qhia ntawv txhij txhua
thiab cov kev pab cuam qhia ntawv kom haum
raws li tus menyuam kev siab ntsws kom dav
zog rau Cov Tub Kawm Ntawv Uas Nyob Nrog
Niam Qyauv Txiv Qhuav. Cov Kev Pab Rau
Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav raug muag hloov los ntxiv
cov kev pab txawb los ntawm Cov Kws Pab
Txhawb Tib Neeg (+2.0 FTE) thiab Cov Kws
Pab Qhuab Ntuas (+2.0 FTE). Ntxiv mus, peb
yuav muab nyiaj los yuav tshuab ib zaug rau
cov neeg tuaj ua haujlwm tshiab.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
Kaum Ob
raws li haum
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
X__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus _
_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__________________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$810,810
Title I
$1,171,109
Tus nqi
tagnrho =
$1,981,919
OB: 1xxx $617,258
OB: 3xxx $220,850
OB: 4xxx $6,248
OB: 5xxx $685,736
OB: 1xxx $502,477
OB: 2xxx $586,379
OB: 3xxx $590,563
OB: 4xxx $301,000
OB: 5xxx $1,500
52
22. Muab kom ntau hom kev pab dav zog rau cov
tub ntxhais hluas uas tsis muaj tsev nyob
thaum peb ntxiv ib cov neeg ua haujlwm pab
qhaub ntuas rau cov tsis muaj tsev nyob (saib
Lub Hom Phiaj 3-6 Uas Yuav Npaj Ua.)
Thoob
Plaws-LEA
23. Ua kom muaj ib pab Equity Steering
Committee (Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj
Ncees), tsim Txoj Kev Npaj Equity Strategic
Plan (Txoj Kev Npaj Ua Kom Muaj Kev Ncaj
Ncees), thiab tsim thiab ua raws li Qhov Kev
Npaj Annual Equity Plan (Txoj Kev Npaj Txhua
Xyoo Kom Muaj Kev Ncaj Ncees). Muab cov
phau ntawv thiab txoj kev kawm rau cov xib
fwb kom lawv ua tau raws li Qhov Kev Npaj
Equity Strategic Plan.
Thoob
Plaws-LEA

__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_ _Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm Lus
Askiv
_ _Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob___
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$113,172
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
X__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) SWD, AA, Haiv
Neeg Mev, Haiv Neeg Qhab Native American/Alaskan Native,
Cov Tsis Muaj Tsev Nyob
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$158,760
OB: 1xxx $68,316
OB: 2xxx $45,717
OB: 3xxx $42,757
OB: 4xxx $1,000
OB: 5xxx $1,000
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$55,948
Muab cov cov neeg ua los ua haujlwm rau
Indian Education Coordinator (Tus Kws Npaj
Kev Kawm Ntawv Rau Hom Haiv Neeg Qhab
li ntawm 0.25 kom txwm rau qhov 625 FTE
thiab muab txoj kev pab txhawb khiav qhov
kev pab cuam.
Qhov Feem Puas
Uas Xav
OB: 2xxx $66,774
OB: 3xxx $46,398
OB: 2xxx $28,661
OB: 3xxx $7,287
OB: 4xxx $20,000
LCAP Xyoo 3: 2018-2019
1. 98% ntawm nqe kawm rau txhua tus muaj cov xib fwb uas tsim nyog qhia rau nqe ntawd thiab kawm
ntawv/muaj daim npav qhia rau hom nqe kawm ntawd.
53
Pom Kom Muaj
Txhua Xyoo:
2. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau cov ntaub ntawv siv los qhia ntawv.
3. 95% ntawm cov xib fwb uas peb ntsuam xyuas qhia tias lawv yeej qhia ntawv raws li lub xeev cov cai rau
ELA, Kev Kawm Laij Lej, Kev Kawm Txog Lus Askiv, Kev Kawm Txog Tej Yam Hauv Ntiaj Teb, Kev Kawm
Txog Keeb Kwm Ntawm Ntiaj Teb/Kev Kawm Txog Tib Neeg, PE, Kev Kawm Txog Txoj Kev Noj Qab Haus
Huv, Tsev Kawm Ntawv Lub Tsev Khaws Cov Phau Ntawv Nyeem, Kev Kawm Ua Haujlwm, Kev Kawm Seev
Cev, thiab Kev Kawm Lwm Hom Lus.
4. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau thiab cuv npe kawm tau cov nqe kawm uas lawv yuav tsum kawm.
5. 62% ntawm cov tub kawm ntawv ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv ELA raws li tau ntsuas los
ntawm CAASPP; peb pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li
ntawm 10%.
6. 55% ntawm cov tub kawm ntawv ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv kev kawm laij lej raws li tau
ntsuas los ntawm CAASPP; peb pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg
zog tuaj li ntawm 10%.
7. Nce 5% ntawm cov tub kawm ntawv uas ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv hauv Kev Kawm Txog Tej
Yam Hauv Ntiaj Teb raws li tau ntsuas los ntawm CAASPP.
8. Yeej ua tiav raws li lub xeev cov hom phiaj npaj los tswj lossis "ntau cov kev npaj los tswj" (thaum nws haum).
9. Peb yuav pom tias 70% ntawm cov tub kawm ntawv yuav npaj txaus mus kawm ntawv qib siab (cov yeej npaj
thiab cov tsis npaj) raws li tau ntsuas los ntawm qhov EAP rau ELA.
10. Peb yuav pom tias 51% ntawm cov tub kawm ntawv yuav npaj txaus mus kawm ntawv qib siab (cov yeej npaj
thiab cov tsis npaj) raws li tau ntsuas los ntawm qhov EAP rau ELA.
11. 66.5% ntawm cov tub kawm ntawv EL yuav nce ib theem keej zog tuaj rau Lus Askiv raws li tau ntsuas los
ntawm CELDT.
12. 12% ntawm Cov Kawm Lus Asiv yuav rov kawm dua.
13. 59% ntawm cov tub kawm ntawv yuav ua tiav cov A-G raws li tau hais thaum lawv cauv kawm ntawv.
14. Nce 10% rau cov tiav CTE.
15. 20% ntawm tagrnho cov tub kawm ntawv uas nyob cov qib 11 thiab 12 yuav dhau txoj kev xeem AP nrog 3+.
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Kom
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Kev Pab
Thoob
_X_TAGNRHO
1. Rov saib thiab kuaj xyuas cov ntaub ntawv tso
LCFF
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ $35,000
cai thiab/lossis cov npav qhia ntawv rau cov
LOSSIS:
OB: 2xxx $23,771
xib fwb, saib xyuas kom cov xib fwb tsim nyog
OB: 3xxx $11,229
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
los qhia rau nqe kawm, thiab kuaj xyuas tej
Askiv
yam uas raug hloov hauv lub xeev cov cai/cov
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
txheej txheem thaum muaj ib co cai thiab cov
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
cai tswj ESSA tshiab.
Meej)________________________
54
2. Ua raws li lub xeev hais kom tsuas pub muaj
24 tug tub kawm ntawv rau 1 tug xib fwb hauv
cov qib TK-3
 Ua zoo kom muaj neeg ua haujlwm txais rau
cov tub kawm ntawv nyob qib 4-6, 7-8, thiab 912 kom muab tau ib lub chaw zoo thiab kawm
tau ntawv thiab yuav pab txhawb kawm ntawv
zoo. Thiab peb yuav muaj cov neeg ua
haujlwm uas pab txhawb khiav dej num rau
lub tsev kawm ntawv thiab pab txhawb cov xib
fwb.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Qis – Cov
Qib TK-3
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF
$80,828,557
OB: 1xxx $59,303,002
OB: 3xxx $21,525,555
LCFF
$223,729,220
OB: 1xxx$148,887,549
OB: 2xxx $14,086,773
OB: 3xxx $60,754,898
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Qis thiab
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
LCFF
$2,047,494
OB: 1xxx $,1440,428
OB: 3xxx $607,066
 Ntiav neeg ntau zog rau cov tsev kawm ntawv
qib xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv
qib cuaj txog kaum ob kom ntxiv tau cov kev
qhia ntawv qub FTE kom muaj ntau nqe kawm
zog (13.5 FTE Tsev Kawm Ntawv Qib Cuaj
Txog Kaum Ob; 9.0 Tsev Kawm Ntawv Qib
Xya Thiab Yim)
3. Ntxiv cov FTE rau cov tsev kawm ntawv qib
xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv qib
cuaj txog kaum ob kom cov hoob muaj tub
kawm ntawv tsawg zog li ntawd thiaj li rau siab
tau rau cov tub kawm ntawv uas peb xav pab
thiab kom cov tub kawm ntawv kawm tau zoo
zog tuaj
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab ________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,399,242
OB: 1xxx $1,059,159
OB: 3xxx $370,083
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
55

Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$255,077
Title II
$655,000
Tus nqi
tagnrho=
$910,077
Ua kom cov hoob rau qib cuaj muaj tub
kawm ntawv tsawg zog
OB: 1xxx $680,951
OB: 3xxx $229,126
4. Muab cov kev qhia ntawv TK-12 CCSS, ELD
thiab NGSS li ntawd cov tub kawm ntawv thiaj
li txais tau cov ntaub ntawv thiab kev kawm
ntawv raws cai.
Thoob
Plaws-LEA
5. Muab kev qhia ntxiv rau cov xib xwb thiab tej
yam khoom uas yuav pab txhawb cov tau nyiaj
tsawg, EL/RFEP, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, thiab cov
tub kawm ntawv uas tsis muaj tsev nyob, nrog
rau ib mus kawm qhia ntawv.
Thoob
Plaws-LEA
6. Muab cov neeg pab qhia CCSS thiab ELA/Lej
thiab cov neeg pab txhawb qhia ntawv
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,149,914
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,753,806
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Title I
$1,573,305
56
OB: 1xxx $774,669
OB: 2xxx $65,777
OB: 3xxx $177,968
OB: 4xxx $15,911
OB: 5xxx $115,589
OB: 1xxx $1,315,354
OB: 3xxx $438,452
OB: 1xxx $1,158,149
OB: 3xxx $415,156
Tsev Nyob____________
 Ntxiv 6 tug neeg pab qhia ntawv los pab
txhawb cov tsev kawm ntawv.
OB: 1xxx $545,898
OB: 3xxx $192,348
 Saib xyuas qhov On Grade Level Reading
(Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Uas
Koj Kawm; OGLR) thiab muab kev kawm dav
zog rau cov xib fwb txog cov kev pab uas peb
muaj rau lwm qib kawm ntawv ntxiv (qib plaub)
7. Ua raws thiab siv K-12 CCSS cov phau ntawv
thiab ntaub ntawv
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$738,246
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,250,000
Thoob
PlawsLEA
_X_TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
OB: 1xxx $913,031
OB: 3xxx $236,653
OB: 4xxx $40,200
OB: 5xxx $60,116
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$3,700,000
Lub Xeev
Txoj Cai
Prop 20 Kev
Yuav Leb
$1,882,128
Tus nqi
tagnrho =
$5,582,128
OB: 4xxx $5,582,128
8. Yuav/hloov cov tub kawm ntawv thiab cov xib
fwb cov koospijtawj/cov khoom siv fais fab kom
khaws tau tej yam lus qhia txog cov tub kawm
ntawv zoo zog thiab kom txoj kev qhia thiab
kawm txog tej yam khoom siv fais fab zoo zog
tuaj, thiab cov koospijtawj Chromebook thiab
cov laub thawj los pab txhawb los siv K-6 ELA.
Thoob
PlawsLEA
_X_TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)______________
57
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
9. Hloov cov tshuab siv hauv lub hoob kawm
ntawv thiab ntxiv koospijtawj kom muab tau los
yog tias saib tau cov nqe qhia ntawv rau cov
tsev kawm ntawv Title 1.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)______________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
10. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab kom lawv kawm tau ntawv zoo
raws li nyob hauv tus tub kawm ntawv qhov
kev pab cuam npaj qhia ntawv rau ib tug neeg
(IEP). Tej yam kev npaj ua uas yuav muab
ntxiv/tsom ntsoov muab rau cov kev kawm
ntawv tshwj xeeb uas tsis txais kev pab
txhawb los ntawm IEP thiab cov kev pab uas
txhob txwm tsom ntsoov pab cov tub kawm
ntawv uas tau nyiaj tsawg.
11. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab uas tau nyiaj tsawg kom lawv
kawm tau ntawv zoo (muab xib fwb los pab
txhawb cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab raws li nyob hauv tus tub
kawm ntawv qhov kev pab cuam IEP npaj qhia
ntawv rau ib tug neeg)
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___SWD, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob____
LCFF Muab
Ntxiv/ Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$12,102,940
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_____SWD___
Kev Kev
Ntawv
Tshwj
Xeeb
$88,390,074
12. Ua kom muaj cov kev pab cuam thiab cov kev
pab txuas ntxiv mus thiab ua kom cov ntawd
loj dav zog tuaj rau K-12 xws li cov neeg ua
haujlwm, kev kawm rau cov xib fwb, kev pab
cuam tshuam kom kawm tau ntawv, ua kom
muaj cov kev kawm ntawv ntau zog, cov ntaub
ntawv los yog tias cov phau ntawv siv los
kawm ntawv, thiab cov khoom siv
Thoob
PlawsLEA
__TAGNRHO
----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom
ntsoov pab, Cov Tsis Muaj
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$5,028,949
Thoob
PlawsLEA
58
OB: 1xxx $343,129
OB: 2xxx $6,987,261
OB: 3xxx $4,772,550
OB: 1xxx $38,269,439
OB: 2xxx $13,235,163
OB: 3xxx $23,958,487
OB: 4xxx $1,046,871
OB: 5xxx $11,880,114
OB: 1xxx $2,524,746
OB: 2xxx $157,802
OB: 3xxx $886,911
OB: 4xxx $1,045,441
OB: 5xxx $414,049
Tsev Nyob


Muab ntau hom kev kawm rau lub sijhawm
uas tab tom yog lub caij kawm ntawv, muab
cov hoob kawm ntau zog rau thaum nruab
hnub thiab lub caij ntuj sov, cov hoob kawm
nrawm, cov kev pab cuam tshuam kom kawm
tau ntawv, thiab kev pab kho qhasdiv, nrog rau
kev pab txhawb hloov ib qib rau lwm ib 6-7, 89
Muab 4.8 FTE ntxiv rau cov xib fwb ntxiv los
pab txhawb cov tsev kawm ntawv qib xya
thiab yim uas tau nyiaj tsawg, ua kom cov
hoob muaj tsawg tus tub kawm ntawv zog,
muaj lwm cov nqe kawm ntau zog thiab nrhiav
neeg pab cov xib fwb ntau zog
 Muab 6.0 FTE rau ib tug VP rau cov tsev kawm
ntawv qib qis, rau cov tsev kawm ntawv uas tau
nyiaj tsawg
los pab txhawb kom muaj txoj kev coj qhia
ntawv thiab txoj kev pab txhawb qhia ntawv

Muab 4.0 FTE Cov Lwm Thawj Saib Xyuas
Tsev Kawm Ntawv los pab txhawb cov tsev
kawm ntawv rov qhia qib cuaj txog kaum ob
thaum peb ntxiv txoj kev coj qhia ntawv thiab
txoj kev pab txhawb qhia ntawv ntxiv
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$2,675,000
Laguna
Creek HS,
Valley HS,
Florin HS,
Rutter MS,
Jackman
MS, Eddy
MS
OB: 4xxx$2,675,000
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$801,528
Calvine
Daylor
Rio
Cazadero
Las Flores
OB: 1xxx $603,136
OB: 3xxx $198,392
Jackman
MS
Valley HS
Rutter MS
Florin HS
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$554,564
OB: 1xxx $426,072
OB: 3xxx $128,492
59

Ntxiv 1.0 FTE rau ib tug thawj saib xyuas tsev
kawm ntawv los khiav dej num tshwj xeeb kom
pab txhawb tau txoj kev tswj saib xyuas thiab
npaj cov kev pab txhawb ntau zog
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$145,080
OB: 1xxx $116,064
OB: 3xxx $29,016
13. Ua kom muaj cov neeg ua haujlwm, cov kev
pab cuam thiab cov kev pab ntau zog kom ua
tau raws li qhov Kev Npaj English Learner
(EL) Strategic Plan thiab los pab txhawb txoj
kev nkag siab thiab kawm Lus Askiv
ntawm cov kawm Lus Askiv. Ntxiv 3.0 FTE EL
ntau zog ntxiv rau Cov Neeg Pab Qhia Ntawv
thiab 1.00 FTE rau Tus Neeg Saib Xyuav Cov
Kev Pab Cuam.
Ua kom muaj cov neeg pab qhia ntawv kom
ua tau raws li CCSS, ELA/Math, ELD, thiab
NGSS; tseem ceeb tshaj plaws yog Long
Term English Learners (LTELs) thiab PL rau
SDAIE cov xib fwb
14. Ntxiv cov kev pab cuam AVID rau txhua lub
tsev kawm ntawv qib xya thiab yim/tsev kawm
ntawv qib cuaj txog kaum ob thaum peb ntxiv
cov neeg ua haujlwm rau AVID ntau zog (3.6
FTE)
Thoob
Plaws-LEA
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$5,134,354
OB: 1xxx $2,929,914
OB: 2xxx $260,985
OB: 3xxx $1,238,614
OB: 4xxx $649,350
OB: 5xxx $55,491
Title III
$954,291

OB: 1xxx $759,978
OB: 3xxx $194,313
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv
Qib Xya
Thiab Yim
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_AA, HSP, Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob_____
60
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$2,145,074
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$3,035,011
Tus nqi
tagnrho =
$5,180,085
OB: 1xxx $4,227,658
OB: 3xxx $812,093
OB: 4xxx $60,024
OB: 5xxx $80,310
OB: 5xxx $80,310
15. Qhov kev pab cuam pab npaj mus kawm
ntawv qib siab Expand Improve Your
Tomorrow (IYT), nws txhob txwm yog tsim los
pab cov tub hluas tawv nqaij dub, tom cov tsev
kawm ntawv qib xya thiab yim (muab txuas
ntxiv mus rau tom Jackman thiab Valley thiab
ntxiv mus rau Florin High School)
Valley HS
Jackman
MS
Florin HS
TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_AA, HSP,_Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob______
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
16. Ib sij pab ua kom cov kev pab cuam GATE,
Honors, Advanced Placement, thiab IB zoo
zog tuaj kom ntau pawg tub kawm ntawv uas
tsis muaj txoj kev pab txhawb mus kawm kom
tau thiab koom tau.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Haiv Neeg Mivkas
Dub thiab Haiv Neeg Mev,
Cov Tsis Muaj Tsev Nyob_
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$600,000



Muab nyiaj los khiav dej num npaj teeb K-6
GATE tseem ceeb yog los rau siab tsom
ntsoov pab cov pawg tub kawm ntawv uas tsis
muaj txoj kev pab txhawb.
OB: 1xxx $440,548
OB: 3xxx $159,452
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$200,000
Muab cov kev pab txhawb qhuab ntuas ntxiv
mus rau cov tub kawm ntawv uas peb txhob
txwm tsom ntsoov pab.
OB: 1xxx $41,000
OB: 3xxx $7,790
OB: 4xxx $151,210
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$375,641
Ntxiv FTE rau cov neeg ua haujlwm kom lawv
qhia tau ntawv tseeb zog tom cov tsev kawm
ntawv uas peb rau siab tsom ntsoov pab, xws
OB: 1xxx $281,731
OB: 3xxx $93,910
61
li tej hnub kawm tej hoob ntev zog kom muaj
ntau hoob qhib rau cov tub kawm ntawv.
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$861,670
OB: 1xxx $614,620
OB: 3xxx $247,050
17. Muab txoj kev kawm rau peb cov neeg ua
haujlwm thiab kev pab los tsim cov kev qhia
los npaj International Baccalaureate IB Middle
Years Programme (Qhov Kev Pab Cuam Pab
Npaj Rau Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Thoob
Plaws Ntiaj Teb; MYP) txuas ntxiv mus uas
yuav pab npaj ua ntawv thov nkag rau tsev
kawm ntawv thiab kom tau kev pom zoo txais
rau lub tsev kawm ntawv.
18. Muab ib tug neeg los ua Tus Academy
Coordinator (Tus Teem Cov Kev Pab Rau Lub
Chaw Qhia Ntawv) los txhawb cov thawj coj
thiab cov chaw qhia ntawv uas koom tes ua
haujlwm nrog peb uas tsis tau nyiaj los ntawm
lub xeev.

Eddy MS
Franklin HS
Cosumnes
Oaks HS
Monterey
Trail HS
Laguna
Creek HS
Elk Grove
HS
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)____________
LCFF
$65,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Yuav Muaj
Feem Siab Dua Mus Raug Teeb Meem, Cov Tsis Muaj Tsev
Nyob_____
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$217,087
OB: 4xxx$65,000
OB: 1xxx $155,074
OB: 3xxx $62,013
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$1,676,584
LCFF Muab
Ntxiv/
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho
$1,676,584
Tus nqi
Pab txhawb kom muaj CTE/ California
Partnership Academy txoj kev tsim cov nqe
kawm ntxiv thiab kom cov tub kawm ntawv
koom nrog cov nqe kawm.
62
tagnrho =
$3,353,168
OB: 1xxx $2,872,584
OB: 3xxx $480,584
19. Siv txoj cai Linked Learning, uas tau nyiaj pab
txhawb los ntawm CA Career Pathways Trust
Grant, los pab kom muaj tej yam kev kawm ua
haujlwm thiab pub lawv ua tej yam kom tau
qhasdiv rau tsev kawm ntawv qib siab
Thoob
Plaws-LEA
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
CCPT Cov
Nyiaj Pub
Dawb
$1,530,092
20. Muab txoj cai CA College Guidance Initiative
los ua ib txoj kev pab rau txhua tus tub kawm
ntawv uas kawm qib xya thiab yim los ua ib
txoj kev pab los khwv tswv yim thiab npaj rau
Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
Kaum Ob
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
21. Muab ntau hom kev pab qhia ntawv txhij txhua
thiab cov kev pab cuam qhia ntawv kom haum
raws li tus menyuam kev siab ntsws kom dav
zog rau Cov Tub Kawm Ntawv Uas Nyob Nrog
Niam Qyauv Txiv Qhuav. Cov Kev Pab Rau
Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav raug muag hloov los ntxiv
cov kev pab txawb los ntawm Cov Kws Pab
Txhawb Tib Neeg (+2.0 FTE) thiab Cov Kws
Pab Qhuab Ntuas (+2.0 FTE). Ntxiv mus, peb
yuav muab nyiaj los yuav tshuab ib zaug rau
cov neeg tuaj ua haujlwm tshiab.
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
Kaum Ob
raws li haum
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
X__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus _
_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__________________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$810,810
Title I
$1,171,109
Tus nqi
tagnrho =
$1,981,919
OB: 1xxx $617,258
OB: 3xxx $220,850
OB: 4xxx $6,248
OB: 5xxx $685,736
OB: 1xxx $502,477
OB: 2xxx $586,379
OB: 3xxx $590,563
OB: 4xxx $301,000
OB: 5xxx $1,500
63
22. Muab kom ntau hom kev pab dav zog rau cov
tub ntxhais hluas uas tsis muaj tsev nyob
thaum peb ntxiv ib cov neeg ua haujlwm pab
qhaub ntuas rau cov tsis muaj tsev nyob (saib
Lub Hom Phiaj 3-6 Uas Yuav Npaj Ua.)
Thoob
Plaws-LEA
23. Ua kom muaj ib pab Equity Steering
Committee (Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj
Ncees), tsim Txoj Kev Npaj Equity Strategic
Plan (Txoj Kev Npaj Ua Kom Muaj Kev Ncaj
Ncees), thiab tsim thiab ua raws li Qhov Kev
Npaj Annual Equity Plan (Txoj Kev Npaj Txhua
Xyoo Kom Muaj Kev Ncaj Ncees). Muab cov
phau ntawv thiab txoj kev kawm rau cov xib
fwb kom lawv ua tau raws li Qhov Kev Npaj
Equity Strategic Plan.
Thoob
Plaws-LEA

__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_ _Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _ _Cov Kawm Lus
Askiv
_ _Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob___
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$113,172
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
X__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) SWD, AA, Haiv
Neeg Mev, Haiv Neeg Qhab Native American/Alaskan Native,
Cov Tsis Muaj Tsev Nyob
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$158,760
OB: 1xxx $68,316
OB: 2xxx $45,717
OB: 3xxx $42,757
OB: 4xxx $1,000
OB: 5xxx $1,000
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$55,948
Muab cov cov neeg ua los ua haujlwm rau
Indian Education Coordinator (Tus Kws Npaj
Kev Kawm Ntawv Rau Hom Haiv Neeg Qhab
li ntawm 0.25 kom txwm rau qhov 625 FTE
thiab muab txoj kev pab txhawb khiav qhov
kev pab cuam.
LUB
HOM
PHIAJ:
OB: 2xxx $66,774
OB: 3xxx $46,398
OB: 2xxx $28,661
OB: 3xxx $7,287
OB: 4xxx $20,000
LUB HOM PHIAJ 2 UAS YUAV NPAJ UA:
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tej yam zoo los ntawm txoj kev qhia ntawv uas
pom tshwm sim los ntawm peb txoj kev tshawb fawb (kev kuaj seb tus tub kawm ntawv
keej npaum li cas, kev kuaj seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg thiab kev
kuaj thaum xaus) thiab rov ib sij kuaj xyuas cov kev pab cuam
64
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
1_x 2_x 3__ 4_ 5__ 6__ 7__ 8_
COE nkaus xwb: 9__ 10__
Lub nroog: Piav kom meej
_____________________
Yuav tsum muaj txoj kev khaws tseg tej yam lus qhia zoo tshaj qhov qub kom kuaj xyuas tau cov nqis tes yuav
tau ua thiab cov kev pab kom thwj thiab raws sijhawm.
Tej Yam Pom
 Yuav tsum muaj txoj kev ntsuam xyuas cov tub kawm ntawv zoo tshaj qhov qub uas yuav ntsuam xyuas tau
Tias Yuav Tsum
txoj kev kuaj seb tus tub kawm ntawv keej npaum li cas, kev kuaj seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg
Tau Muaj:
thiab kev kuaj thaum xaus thiab cov kev pab kom lawv kawm tau ntawv thiab noj qab nyob zoo.
 Yuav tsum muaj txoj kev khaws tseg tej yam lus qhia txog cov tub kawm ntawv kom peb muaj tej yam lus qhia
ntau tshaj thiab zoo tshaj qhov qub txog lawv txoj kev kawm ntawv, kev sib raug zoo thiab kev siab ntsws xav.
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
AA, Cov Haiv Neeg Mev, SWD, EL, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Uas Haum:
Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg
LCAP Xyoo 1: 2016-2017
1. 100% ntawm cov kev pab cuam uas lawv qab ntawm no yeej raug kuaj xyuas: EL, Wellness (Kev Noj Qab
Nyob Zoo), Attendance Improvement Initiative (Txoj Cai Pab Kom Txhob Qhaj Kawm Ntawv), Family and
Community Engagement (Tsev Neeg thiab Lub Zej Zog Txoj Kev Koom Tes), Instructional Coach Model (Cov
Qhov Feem Puas
Neeg Pab Qhia Ntawv), Tobacco Use Prevention Education (Kev Kawm Kom Txhob Haus Luam Yeeb),
Uas Xav
Improve Your Tomorrow (Ua Kom Tag Kis Zoo Zog Tuaj), Security and Safety (Kev Ruaj Ntseg thiab Kev
Pom Kom Muaj
Nyab Xeeb), thiab On Grade Level Reading (Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Uas Koj Kawm;
Txhua Xyoo:
OGLR).
2. Peb siv 50% ntawm lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws ntaub ntawv tseg los qhia tias tus tub kawm
ntawv kawm tau zoo npaum li cas.
3. Peb twb hloov mus siv txoj kev khaws tseg ntaub ntawv txog cov tub kawm ntawv 100% lawm.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Thoob
_X_TAGNRHO
1. Hloov mus siv qhov Student Information
T.B.D.
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ Tseem tsis
System (Txoj Kev Khaws Tseg Tej Yam Lus
LOSSIS:
Qhia Txog Cov Tub Kawm Ntawv; SIS) tshiab
tau txiav txim
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
kom txais tau tej yam lus qhia raws sijhawm
tias yuav siv
Askiv
kom pab coj tau txoj kev qhia ntawv
nyiaj ntau
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
npaum li cas
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
rau 2016-17

Meej)________________________
65
2. Lub Research and Evaluation Department (Lub
Tuam Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tshawb
Fawb thiab Kev Kuaj Xyuas) tswj thiab kuaj
xyuas cov ntaub ntawv khaws tseg txog cov
tub kawm ntawv thiab cov kev pab cuam los
pab txhawb thiab coj txoj kev npaj thiab kev
txiav txim kom zoo tshaj qhov qub
3. Siv cov kev npaj los tsim lub koog tsev kawm
ntawv qhov Comprehensive Student
Assessment System (Txoj Kev Khaws Tseg
Ntaub Ntawv Uas Qhia Tias Cov Tub Kawm
Ntawv Kawm Tau Zoo Npaum Li Cas) nrog txoj
kev txhob txwm tsom ntsoov rau cov kev kuaj
seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg
thiab lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws
tseg ntaub ntawv uas qhia txog cov kev pab
cuam qhia ntawv kom haum raws li tus
menyuam kev siab ntsws txhua xyoo
Thoob
Plaws-LEA
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$703,454
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$234,485
Tus nqi
tagnrho =
$937,939
OB: 2xxx $631,960
OB: 3xxx $305,979
Mus Saib
Lub Hom
Phiaj 1 nqe
#4
LCAP Xyoo 2: 2017-2018
1. 100% ntawm cov kev pab cuam uas lawv qab ntawm no yeej raug kuaj xyuas: EL, Wellness (Kev Noj Qab
Nyob Zoo), Attendance Improvement Initiative (Txoj Cai Pab Kom Txhob Qhaj Kawm Ntawv), Family and
Community Engagement (Tsev Neeg thiab Lub Zej Zog Txoj Kev Koom Tes), Instructional Coach Model (Cov
Qhov Feem Puas
Neeg Pab Qhia Ntawv), Tobacco Use Prevention Education (Kev Kawm Kom Txhob Haus Luam Yeeb),
Uas Xav
Improve Your Tomorrow (Ua Kom Tag Kis Zoo Zog Tuaj), Security and Safety (Kev Ruaj Ntseg thiab Kev
Pom Kom Muaj
Nyab Xeeb), thiab On Grade Level Reading (Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Uas Koj Kawm;
Txhua Xyoo:
OGLR).
2. Peb siv 100% ntawm lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws ntaub ntawv tseg los qhia tias tus tub kawm
ntawv kawm tau zoo npaum li cas.
3. Peb twb hloov mus siv txoj kev khaws tseg ntaub ntawv txog cov tub kawm ntawv 80% lawm.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
66
1. Hloov mus siv qhov Student Information
System (Txoj Kev Khaws Tseg Tej Yam Lus
Qhia Txog Cov Tub Kawm Ntawv; SIS) tshiab
kom txais tau tej yam lus qhia raws sijhawm
kom pab coj tau txoj kev qhia ntawv
Thoob
Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
T.B.D.
Tseem tsis
tau txiav txim
tias yuav siv
nyiaj ntau
npaum li cas
rau 2016-17
2. Lub Research and Evaluation Department (Lub
Tuam Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tshawb
Fawb thiab Kev Kuaj Xyuas) tswj thiab kuaj
xyuas cov ntaub ntawv khaws tseg txog cov
tub kawm ntawv thiab cov kev pab cuam los
pab txhawb thiab coj txoj kev npaj thiab kev
txiav txim kom zoo tshaj qhov qub
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$703,454
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$234,485
Tus nqi
tagnrho =
$937,939
OB: 2xxx $631,960
OB: 3xxx $305,979
3. Siv cov kev npaj los tsim lub koog tsev kawm
ntawv qhov Comprehensive Student
Assessment System (Txoj Kev Khaws Tseg
Ntaub Ntawv Uas Qhia Tias Cov Tub Kawm
Ntawv Kawm Tau Zoo Npaum Li Cas) nrog txoj
kev txhob txwm tsom ntsoov rau cov kev kuaj
seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg
thiab lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws
tseg ntaub ntawv uas qhia txog cov kev pab
cuam qhia ntawv kom haum raws li tus
menyuam kev siab ntsws txhua xyoo
Qhov Feem Puas
Uas Xav
Pom Kom Muaj
Txhua Xyoo:
Thoob
Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Mus Saib
Lub Hom
Phiaj 1 nqe
#4
LCAP Xyoo 3: 2018-2019
1. 100% ntawm cov kev pab cuam uas lawv qab ntawm no yeej raug kuaj xyuas: EL, Wellness (Kev Noj Qab
Nyob Zoo), Attendance Improvement Initiative (Txoj Cai Pab Kom Txhob Qhaj Kawm Ntawv), Family and
Community Engagement (Tsev Neeg thiab Lub Zej Zog Txoj Kev Koom Tes), Instructional Coach Model (Cov
Neeg Pab Qhia Ntawv), Tobacco Use Prevention Education (Kev Kawm Kom Txhob Haus Luam Yeeb),
67
Improve Your Tomorrow (Ua Kom Tag Kis Zoo Zog Tuaj), Security and Safety (Kev Ruaj Ntseg thiab Kev
Nyab Xeeb), thiab On Grade Level Reading (Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Uas Koj Kawm;
OGLR).
2. Peb siv 100% ntawm lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws ntaub ntawv tseg los qhia tias tus tub kawm
ntawv kawm tau zoo npaum li cas.
3. Peb twb hloov mus siv txoj kev khaws tseg ntaub ntawv txog cov tub kawm ntawv 90% lawm.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Thoob
_X_TAGNRHO
1. Hloov mus siv qhov Student Information
T.B.D.
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ Tseem tsis
System (Txoj Kev Khaws Tseg Tej Yam Lus
LOSSIS:
Qhia Txog Cov Tub Kawm Ntawv; SIS) tshiab
tau txiav txim
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
kom txais tau tej yam lus qhia raws sijhawm
tias yuav siv
Askiv
kom pab coj tau txoj kev qhia ntawv
nyiaj ntau
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
npaum li cas
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
rau 2016-17
Meej)________________________
2. Lub Research and Evaluation Department (Lub
Tuam Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Tshawb
Fawb thiab Kev Kuaj Xyuas) tswj thiab kuaj
xyuas cov ntaub ntawv khaws tseg txog cov
tub kawm ntawv thiab cov kev pab cuam los
pab txhawb thiab coj txoj kev npaj thiab kev
txiav txim kom zoo tshaj qhov qub
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$703,454
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$234,485
Tus nqi
tagnrho =
$937,939
OB: 2xxx $631,960
OB: 3xxx $305,979
3. Siv cov kev npaj los tsim lub koog tsev kawm
ntawv qhov Comprehensive Student
Assessment System (Txoj Kev Khaws Tseg
Ntaub Ntawv Uas Qhia Tias Cov Tub Kawm
Ntawv Kawm Tau Zoo Npaum Li Cas) nrog txoj
kev txhob txwm tsom ntsoov rau cov kev kuaj
seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg
thiab lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws
Thoob
Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
68
Mus Saib
Lub Hom
Phiaj 1 nqe
#4
tseg ntaub ntawv uas qhia txog cov kev pab
cuam qhia ntawv kom haum raws li tus
menyuam kev siab ntsws txhua xyoo
LUB
HOM
PHIAJ:
LUB HOM PHIAJ 3 UAS YUAV NPAJ UA:
Txhua tus tub kawm ntawv yuav kawm hauv ib thaj tsam uas saib tau ntau hom haiv
neeg, nyab xeeb rau lawv tus kheej thiab siab ntsws
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
1_x 2__ 3__ 4__ 5_x 6_x 7__ 8__
COE nkaus xwb: 9__ 10__
Lub nroog: Piav kom meej
_____________________
Lub koog tsev kawm ntawv cov ntaub ntawv khawv tseg pom tias qhov feem pua ntawm cov hnub tuaj kawm
ntawv, kev nce theem/kev cauv kawm ntawv nce zog tuaj, thiab cov tub kawm ntawv raug teeb meem xa mus
nyob tom tsev/cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv qis zog tuaj lawm. Peb pom
tias tej pawg tub kawm ntawv tseem txawv deb heev (Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg, Cov Kawm Lus Askiv, Cov Kawm Ntawv Tshwj Xeeb, Cov Haiv Neeg Mivkas
Dub, Cov Haiv Neeg Mev, thiab Cov Haiv Neeg Qhab Native American/Alaskan Native). Tej yam xav pom kom
Tej Yam Pom
muaj yog:
Tias Yuav Tsum
o Ua kom txoj kev pab cuam Positive Behavioral Interventions and Supports (Cov Kev Pab Cuam Tshuam
Tau Muaj:
thiab Cov Kev Pab Txhawb Kho Cwj Pwm) txuas ntxiv mus thiab ua kom loj dav zog tuaj (nrog rau kev
kawm rau cov neeg ua haujlwm kom lawv paub zoo txog tib neeg cov kev lig kev cai thiab kev ncaj
ncees)
o Expanded Foster Youth Services (Cov Kev Pab Dav Zog Rau Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog
Niam Qhuav Txiv Qhuav)
o Kev tu xyuas cov tsev kawm ntawv txuas ntxiv mus thiab dav zog
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
AA, Cov Haiv Neeg Mev, SWD, EL, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Uas Haum:
Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg, Tagnrho
LCAP Xyoo 1: 2016-2017
Qhov Feem Puas 1. Qhov feem pua ntawm cov hnub tuaj kawm ntawv nce siab zog mus rau 96.3%.

69
Uas Xav
Pom Kom Muaj
Txhua Xyoo:
2.
3.
4.
5.
6.
Qhov feem pua ntawm cov hnub qhaj ntawv ntau zaus qis zog mus rau 10.3%.
Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib xya qib yim qis zog mus rau 0.18%.
Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib cuaj txog qib kaum ob qis zog mus rau 4.3%.
90.5% ntawm cov tub kawm ntawv yuav cauv qib kaum ob raws sijhawm.
Qhov feem pua ntawm cov raug teeb meem xa mus nyob tom tsev qis zog mus rau 8.0% thiab pab kom qhov
uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
7. Qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv qis zog mus rau
0.03% thiab pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm
10%.
8. Tub kawm ntawv txoj kev koom zoo zog tuaj 5% raws li tau ntsuas los ntawm CHKS.
9. Lub tsev kawm ntawv qhov thaj tsam zoo zog tuaj 5% raws li tau ntsuas los ntawm Cal-SCHLS.
10. 100% ntawm cov tub kawm ntawv yuav muaj ib lub tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb, thiab tu xyuas zoo
raws li tu ntsuas los ntawm FIT Healthy School Survey (Kev Ntsuam Xyuas Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm
Ntawv Noj Qab Hauv Huv) thiab Williams Reviews (Kev Rov Saib).
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Thoob
__TAGNRHO
1. Pab thauj cov tub kawm ntawv mus los txuas
LCFF Muab
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ Ntxiv & Tsom
ntxiv mus kom cov hnub qhaj tsawg zog tuaj
LOSSIS:
Ntsoov Muab
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Rau Ib Qho
Lus Askiv
$3,060,668
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
2. Siv Lub Attendance Improvement Office (Lub
Chav Haujlwm Saib Xyuas Cov Hnub Tuaj
Kawm Ntawv) twj ywm mus thiab ua kom qhov
kev pab cuam loj dav zog tuaj kom cwj, tiv tauj,
thiab ua kom cov hnub qhaj tsev kawm ntawv
tsawg zog tuaj.
Thoob
Plaws-LEA
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
OB: 2xxx $1,925,955
OB: 3xxx $1,172,559
OB: 4xxx $37,846
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$397,848
70
OB: 1xxx $34,563
OB: 2xxx $205,676
OB: 3xxx $87,609
OB: 4xxx $35,000
OB: 5xxx $35000
3. Muab txoj kev pab txhawb ntxiv kom siv tau
PBIS
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) SWD
Txoj Kev
Kawm Ntawv
Tshwj Xeeb
Cov Nyiaj
Pab Kev
Puas Hlwb
$3,545,286
OB: 1xxx $1,896,682
OB: 2xxx $468,413
OB: 3xxx $1,123,588
OB: 4xxx $37,543
OB: 5xxx $19,060
4. Kev pab txhawb PBIS ntxiv rau cov tub kawm
ntawv uas peb txhob txwm tsom ntsoov pab.




Thoob
Plaws-LEA
$1,000 rau txhua lub tsev kawm ntawv los pab
txhawb lawv siv qhov kev pab cuam PBIS.
Muab ib tug Secondary PBIS Coordinator (Tus
Kws Pab Txhawb PBIS) (2.3 rau MS, 3.3 rau
HS) los pab tswj siv PBIS.
Ntxiv cov kev pab rau Secondary Restorative
Justice (Cov Kev Pab Kho Cwj Pwm) los muab
nyiaj txhawb zog rau ib tug neeg ua haujlwm
thiab kev kawm ua haujlwm
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob, SWD________
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$65,000
OB: 4xxx $65,000
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$509,600
OB: 1xxx $358,506
OB: 3xxx $151,094
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$171,990
Cov kev pab txhawb dav zog tuaj thaum peb
ntxiv Cov Mental Health Therapists (Cov Kws
Pab Qhuab Ntuas Rau Cov Puas Hlwb) (+3.0
FTE) thiab Cov Kws Pab Txhawb Coj Cwj
OB: 1xxx $54,000
OB: 3xxx $10,188
71
Pwm Zoo (+3.0 FTE).

Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Xya Thiab Yim Lub
Koom Txoos los pab txhawb kev qhia ntawv
kom haum raws li seb tus menyuam kev siab
ntsws loj hlob li cas thiab tus menyuam txoj
kev noj qab nyob zoo
OB: 5xxx $107,802
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$803,158
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
OB: 1xxx $573,174
OB: 3xxx $229,984
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$15,000
OB: 1xxx $1,620
OB: 3xxx $305
OB: 4xxx $2,966
OB: 5xxx $10,109
5. Ntxiv nyiaj los siv rau tej yam kev ua si rau cov
tub kawm ntawv tom cov tsev kawm ntawv
Title I los pab kom cov tub kawm ntawv txoj
kev koom tes thiab txoj kev raug zoo rau lub
tsev kawm ntawv zoo zog tuaj.
Valley HS,
Florin HS,
Jackman
MS, Rutter
MS
6. Saib xyuas cov tub kawm ntawv zoo kom pab
txhawb tau txoj kev noj qab hauv huv, kev
nyab xeeb, thiab kev coj zoo ntawm cov tub
kawm ntawv (muaj ib tug saib xyuas thaum noj
tshais).
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)____________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$30,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob______________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$224,692
72
OB: 4xxx $30,000
OB: 2xxx $204,266
OB: 3xxx $20,426
7. Muab Food and Nutrition Support (Txoj Kev
Pab Cuam Zaub Mov thiab Tej Yam Noj Mus
Yug Ib Ce) rau cov tsev kawm ntawv uas muaj
cov neeg uas tsis tau nyiaj ntau thiab yuav
tsum tau sus thiab tshais ntau tshaj.
Cov Tsev
Kawm
Ntawv
Provision 2
8. Muab cov kev pab ntau zog thiab ntxiv neeg ua
haujlwm rau cov tsev kawm ntawv qib qis uas
muaj ntau tus tub kawm ntawv uas tau nyiaj
tsawg tseem ceeb tshaj rau txhua lub tsev
kawm ntawv qib qis Title I thiab cov tsev kawm
ntawv uas tsis yog Title I kom lub chaw kawm
ntawv huv si thiab nyab xeeb
Florin,
Herburger,
Jackson,
Kennedy,
Kirchgater,
Leimbach,
Mack,
Morse,
Prairie,
Reese,
Reith,
Sierra
Enterprise,
Tsukamoto,
Union
House,
Cov Tsev
Kawm
Ntawv West
Elem
Thoob
Plaws-LEA
9. Muab cov kev pab, cov tshuab, thiab ua kom
muaj neeg ua haujlwm kom paub tseeb tias
cov tub kawm ntawv thiab cov neeg ua
haujlwm siv tau ib co hoob huv si, nyab xeeb
thiab tu xyuas zoo
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob______________
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob_________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,200,000
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$14,150,862
RRM
$15,963,952
Tus nqi
tagnrho =
$30,114,814
OB: 7xxx $1,200,000
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$309,409
OB: 2xxx $224,219
OB: 3xxx $85,190
OB: 2xxx $17,247,328
OB: 3xxx $9,309,067
OB: 4xxx $2,942,652
OB: 5xxx $615,767
Qhov Feem Puas
LCAP Xyoo 2: 2017-2018
1. Qhov feem pua ntawm cov hnub tuaj kawm ntawv nce siab zog mus rau 96.4%.
73
Uas Xav
Pom Kom Muaj
Txhua Xyoo:
2.
3.
4.
5.
6.
Qhov feem pua ntawm cov hnub qhaj ntawv ntau zaus qis zog mus rau 10.1%.
Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib xya qib yim qis zog mus rau 0.16%.
Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib cuaj txog qib kaum ob qis zog mus rau 4.1%.
91.0% ntawm cov tub kawm ntawv yuav cauv qib kaum ob raws sijhawm.
Qhov feem pua ntawm cov raug teeb meem xa mus nyob tom tsev qis zog mus rau 7.8% thiab pab kom qhov
uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
7. Qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv qis zog mus rau
0.02% thiab pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm
10%.
8. Tub kawm ntawv txoj kev koom zoo zog tuaj 5% raws li tau ntsuas los ntawm CHKS.
9. Lub tsev kawm ntawv qhov thaj tsam zoo zog tuaj 5% raws li tau ntsuas los ntawm Cal-SCHLS.
10. 100% ntawm cov tub kawm ntawv yuav muaj ib lub tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb, thiab tu xyuas zoo
raws li tu ntsuas los ntawm FIT Healthy School Survey (Kev Ntsuam Xyuas Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm
Ntawv Noj Qab Hauv Huv) thiab Williams Reviews (Kev Rov Saib).
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Thoob
__TAGNRHO
1. Pab thauj cov tub kawm ntawv mus los txuas
LCFF Muab
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ Ntxiv & Tsom
ntxiv mus kom cov hnub qhaj tsawg zog tuaj
LOSSIS:
Ntsoov Muab
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Rau Ib Qho
Lus Askiv
$3,060,668
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
2. Siv Lub Attendance Improvement Office (Lub
Chav Haujlwm Saib Xyuas Cov Hnub Tuaj
Kawm Ntawv) twj ywm mus thiab ua kom qhov
kev pab cuam loj dav zog tuaj kom cwj, tiv tauj,
thiab ua kom cov hnub qhaj tsev kawm ntawv
tsawg zog tuaj.
Thoob
Plaws-LEA
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
OB: 2xxx $1,925,955
OB: 3xxx $1,172,559
OB: 4xxx $37,846
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$397,848
74
OB: 1xxx $34,563
OB: 2xxx $205,676
OB: 3xxx $87,609
OB: 4xxx $35,000
OB: 5xxx $35000
3. Muab txoj kev pab txhawb ntxiv kom siv tau
PBIS
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) SWD
Txoj Kev
Kawm Ntawv
Tshwj Xeeb
Cov Nyiaj
Pab Kev
Puas Hlwb
$3,545,286
OB: 1xxx $1,896,682
OB: 2xxx $468,413
OB: 3xxx $1,123,588
OB: 4xxx $37,543
OB: 5xxx $19,060
4. Kev pab txhawb PBIS ntxiv rau cov tub kawm
ntawv uas peb txhob txwm tsom ntsoov pab.




Thoob
Plaws-LEA
$1,000 rau txhua lub tsev kawm ntawv los pab
txhawb lawv siv qhov kev pab cuam PBIS.
Muab ib tug Secondary PBIS Coordinator (Tus
Kws Pab Txhawb PBIS) (2.3 rau MS, 3.3 rau
HS) los pab tswj siv PBIS.
Ntxiv cov kev pab rau Secondary Restorative
Justice (Cov Kev Pab Kho Cwj Pwm) los muab
nyiaj txhawb zog rau ib tug neeg ua haujlwm
thiab kev kawm ua haujlwm
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob, SWD________
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$65,000
OB: 4xxx $65,000
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$509,600
OB: 1xxx $358,506
OB: 3xxx $151,094
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
Cov kev pab txhawb dav zog tuaj thaum peb
ntxiv Cov Mental Health Therapists (Cov Kws
Pab Qhuab Ntuas Rau Cov Puas Hlwb) (+3.0
FTE), Cov Kws Pab Txhawb Coj Cwj Pwm Zoo
75
(+3.0 FTE).

Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Xya Thiab Yim Lub
Koom Txoos los pab txhawb kev qhia ntawv
kom haum raws li seb tus menyuam kev siab
ntsws loj hlob li cas thiab tus menyuam txoj
kev noj qab nyob zoo
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$803,158
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
OB: 1xxx $573,174
OB: 3xxx $229,984
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$15,000
OB: 1xxx $1,620
OB: 3xxx $305
OB: 4xxx $2,966
OB: 5xxx $10,109
5. Ntxiv nyiaj los siv rau tej yam kev ua si rau cov
tub kawm ntawv tom cov tsev kawm ntawv
Title I los pab kom cov tub kawm ntawv txoj
kev koom tes thiab txoj kev raug zoo rau lub
tsev kawm ntawv zoo zog tuaj.
Valley HS,
Florin HS,
Jackman
MS, Rutter
MS
6. Saib xyuas cov tub kawm ntawv zoo kom pab
txhawb tau txoj kev noj qab hauv huv, kev
nyab xeeb, thiab kev coj zoo ntawm cov tub
kawm ntawv (muaj ib tug saib xyuas thaum noj
tshais)
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)____________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$30,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob______________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$224,695
76
OB: 4xxx $30,000
OB: 2xxx $204,266
OB: 3xxx $20,426
7. Muab Food and Nutrition Support (Txoj Kev
Pab Cuam Zaub Mov thiab Tej Yam Noj Mus
Yug Ib Ce) rau cov tsev kawm ntawv uas muaj
cov neeg uas tsis tau nyiaj ntau thiab yuav
tsum tau sus thiab tshais ntau tshaj.
Cov Tsev
Kawm
Ntawv
Provision 2
8. Muab cov kev pab ntau zog thiab ntxiv neeg ua
haujlwm rau cov tsev kawm ntawv qib qis uas
muaj ntau tus tub kawm ntawv uas tau nyiaj
tsawg tseem ceeb tshaj rau txhua lub tsev
kawm ntawv qib qis Title I thiab cov tsev kawm
ntawv uas tsis yog Title I kom lub chaw kawm
ntawv huv si thiab nyab xeeb
Florin,
Herburger,
Jackson,
Kennedy,
Kirchgater,
Leimbach,
Mack,
Morse,
Prairie,
Reese,
Reith,
Sierra
Enterprise,
Tsukamoto,
Union
House,
Cov Tsev
Kawm
Ntawv West
Elem
Thoob
Plaws-LEA
9. Muab cov kev pab, cov tshuab, thiab ua kom
muaj neeg ua haujlwm kom paub tseeb tias
cov tub kawm ntawv thiab cov neeg ua
haujlwm siv tau ib co hoob huv si, nyab xeeb
thiab tu xyuas zoo
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob______________
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob_________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$14,150,862
RRM
$15,963,952
Tus nqi
tagnrho =
$30,114,814
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$309,409
OB: 2xxx $224,219
OB: 3xxx $85,190
OB: 2xxx $17,247,328
OB: 3xxx $9,309,067
OB: 4xxx $2,942,652
OB: 5xxx $615,767
LCAP Xyoo 3: 2018-2019
77
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Qhov feem pua ntawm cov hnub tuaj kawm ntawv nce siab zog mus rau 96.5%.
Qhov feem pua ntawm cov hnub qhaj ntawv ntau zaus qis zog mus rau 9.9%.
Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib xya qib yim qis zog mus rau 0.14%.
Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib cuaj txog qib kaum ob qis zog mus rau 3.9%.
91.5% ntawm cov tub kawm ntawv yuav cauv qib kaum ob raws sijhawm.
Qhov feem pua ntawm cov raug teeb meem xa mus nyob tom tsev qis zog mus rau 7.6% thiab pab kom qhov
Qhov Feem Puas
uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
Uas Xav
7. Qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv qis zog mus rau
Pom Kom Muaj
0.01% thiab pab kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm
Txhua Xyoo:
10%.
8. Tub kawm ntawv txoj kev koom zoo zog tuaj 5% raws li tau ntsuas los ntawm CHKS.
9. Lub tsev kawm ntawv qhov thaj tsam zoo zog tuaj 5% raws li tau ntsuas los ntawm Cal-SCHLS.
10. 100% ntawm cov tub kawm ntawv yuav muaj ib lub tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb, thiab tu xyuas zoo
raws li tu ntsuas los ntawm FIT Healthy School Survey (Kev Ntsuam Xyuas Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm
Ntawv Noj Qab Hauv Huv) thiab Williams Reviews (Kev Rov Saib).
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
Thoob
__TAGNRHO
1. Pab thauj cov tub kawm ntawv mus los txuas
LCFF Muab
Plaws-LEA
------------------------------------------------------------------------------------ Ntxiv & Tsom
ntxiv mus kom cov hnub qhaj tsawg zog tuaj
LOSSIS:
Ntsoov Muab
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Rau Ib Qho
Lus Askiv
$3,060,668
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
2. Siv Lub Attendance Improvement Office (Lub
Chav Haujlwm Saib Xyuas Cov Hnub Tuaj
Kawm Ntawv) twj ywm mus thiab ua kom qhov
kev pab cuam loj dav zog tuaj kom cwj, tiv tauj,
thiab ua kom cov hnub qhaj tsev kawm ntawv
tsawg zog tuaj.
Thoob
Plaws-LEA
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
OB: 2xxx $1,925,955
OB: 3xxx $1,172,559
OB: 4xxx $37,846
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$397,848
78
OB: 1xxx $34,563
OB: 2xxx $205,676
OB: 3xxx $87,609
OB: 4xxx $35,000
OB: 5xxx $35000
3. Muab txoj kev pab txhawb ntxiv kom siv tau
PBIS
Thoob
Plaws-LEA
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) SWD
Txoj Kev
Kawm Ntawv
Tshwj Xeeb
Cov Nyiaj
Pab Kev
Puas Hlwb
$3,545,286
OB: 1xxx $1,896,682
OB: 2xxx $468,413
OB: 3xxx $1,123,588
OB: 4xxx $37,543
OB: 5xxx $19,060
4. Kev pab txhawb PBIS ntxiv rau cov tub kawm
ntawv uas peb txhob txwm tsom ntsoov pab.




Thoob
Plaws-LEA
$1,000 rau txhua lub tsev kawm ntawv los pab
txhawb lawv siv qhov kev pab cuam PBIS.
Muab ib tug Secondary PBIS Coordinator (Tus
Kws Pab Txhawb PBIS) (2.3 rau MS, 3.3 rau
HS) los pab tswj siv PBIS.
Ntxiv cov kev pab rau Secondary Restorative
Justice (Cov Kev Pab Kho Cwj Pwm) los muab
nyiaj txhawb zog rau ib tug neeg ua haujlwm
thiab kev kawm ua haujlwm
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob, SWD________
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$65,000
OB: 4xxx $65,000
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$509,600
OB: 1xxx $358,506
OB: 3xxx $151,094
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
Cov kev pab txhawb dav zog tuaj thaum peb
ntxiv Cov Mental Health Therapists (Cov Kws
Pab Qhuab Ntuas Rau Cov Puas Hlwb) (+3.0
FTE), Cov Kws Pab Txhawb Coj Cwj Pwm Zoo
79
(+3.0 FTE).

Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Xya Thiab Yim Lub
Koom Txoos los pab txhawb kev qhia ntawv
kom haum raws li seb tus menyuam kev siab
ntsws loj hlob li cas thiab tus menyuam txoj
kev noj qab nyob zoo
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$803,158
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
OB: 1xxx $573,174
OB: 3xxx $229,984
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$15,000
OB: 1xxx $1,620
OB: 3xxx $305
OB: 4xxx $2,966
OB: 5xxx $10,109
5. Ntxiv nyiaj los siv rau tej yam kev ua si rau cov
tub kawm ntawv tom cov tsev kawm ntawv
Title I los pab kom cov tub kawm ntawv txoj
kev koom tes thiab txoj kev raug zoo rau lub
tsev kawm ntawv zoo zog tuaj.
Valley HS,
Florin HS,
Jackman
MS, Rutter
MS
6. Saib xyuas cov tub kawm ntawv zoo kom pab
txhawb tau txoj kev noj qab hauv huv, kev
nyab xeeb, thiab kev coj zoo ntawm cov tub
kawm ntawv (muaj ib tug saib xyuas thaum noj
tshais)
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title I
_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)____________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$30,000
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob______________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$224,691
80
OB: 4xxx $30,000
OB: 2xxx $204,265
OB: 3xxx $20,426
7. Muab Food and Nutrition Support (Txoj Kev
Pab Cuam Zaub Mov thiab Tej Yam Noj Mus
Yug Ib Ce) rau cov tsev kawm ntawv uas muaj
cov neeg uas tsis tau nyiaj ntau thiab yuav
tsum tau sus thiab tshais ntau tshaj.
Cov Tsev
Kawm
Ntawv
Provision 2
8. Muab cov kev pab ntau zog thiab ntxiv neeg ua
haujlwm rau cov tsev kawm ntawv qib qis uas
muaj ntau tus tub kawm ntawv uas tau nyiaj
tsawg tseem ceeb tshaj rau txhua lub tsev
kawm ntawv qib qis Title I thiab cov tsev kawm
ntawv uas tsis yog Title I kom lub chaw kawm
ntawv huv si thiab nyab xeeb
Florin,
Herburger,
Jackson,
Kennedy,
Kirchgater,
Leimbach,
Mack,
Morse,
Prairie,
Reese,
Reith,
Sierra
Enterprise,
Tsukamoto,
Union
House,
Cov Tsev
Kawm
Ntawv West
Elem
Thoob
Plaws-LEA
9. Muab cov kev pab, cov tshuab, thiab ua kom
muaj neeg ua haujlwm kom paub tseeb tias
cov tub kawm ntawv thiab cov neeg ua
haujlwm siv tau ib co hoob huv si, nyab xeeb
thiab tu xyuas zoo
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
_X Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob______________
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob_________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
X_TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Qhov
Hauv Pauv
$14,150,862
RRM
$15,963,952
Tus nqi
tagnrho =
$30,114,814
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$309,409
OB: 2xxx $224,219
OB: 3xxx $85,190
OB: 2xxx $17,247,328
OB: 3xxx $9,309,067
OB: 4xxx $2,942,652
OB: 5xxx $615,767
LUB
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
LUB HOM PHIAJ 4 UAS YUAV NPAJ UA:
81
HOM
PHIAJ:
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tau tej yam zoo los ntawm cov kev pab cuam
thiab cov kev pab uas txhob txwm tsim los qhia thiab pab txhawb kom tsev neeg thiab
cov neeg hauv lub zej zog koom tes
1_ 2__ 3_x 4__ 5_ 6_ 7__ 8__
COE nkaus xwb: 9__ 10__
Lub nroog: Piav kom meej
_____________________
Cov tswv yim uas peb txais los ntawm cov niam txiv thiab cov neeg uas nyob hauv lub zej zog qhia tias peb
yuav tau tsom ntsoov nrhiav ib co kev los pab kom cov niam txiv nquag thiab mob siab koom tes los khwv tswv
yim npaj thiab txiav txim txog ub tej no. Cov tswv yim kuj qhia ntxiv tias kom peb pab kom tej yam nyuaj nyuaj
tom lub tsev kawm ntawv thiab tom lub koog tsev kawm ntawv loj yooj yim zog tuaj kom lawv nkag siab.
Tej Yam Pom
 Peb yuav tau tsim ib tug qauv meej uas yuav pab cov niam txiv, cov tsev neeg thiab cov lub zej zog los koom
Tias Yuav Tsum
tes. Tus qauv uas peb yuav siv yuav tsum muaj ib co hom phiaj npaj yuav ua uas luv/ntev nrog rau cov kev npaj
Tau Muaj:
ua uas yuav kuaj xyuas thiab muaj cov kev ntsuas. Peb yeej siv qhov California Family Engagement
Framework (Kaslisfausnias Tus Qauv Siv Los Pab Txhawb Tsev Neeg Txoj Kev Koom Tes) los ua ib tug qauv
rau peb los tsim thiab kuaj xyuas cov niam txiv, cov tsev neeg thiab lub zej zog txoj kev koom tes. Peb tseem
yuav tau khiav dej num ntau rau kem ntawm no.
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
AA, Cov Haiv Neeg Mev, SWD, EL, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Uas Haum:
Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg
LCAP Xyoo 1: 2016-2017
1. 85% ntawm cov niam txiv yuav hais tias peb yeej muaj sijhawm txaus los pub lawv koom tes nrog txoj kev
Qhov Feem Puas
txiav txim rau lub tsev kawm ntawv lossis rau lub koog tsev kawm ntawv.
Uas Xav
2. 85% ntawm cov niam txiv yuav hais tias peb yeej muaj sijhawm txaus los pub lawv koom tes lossis txais tej
Pom Kom Muaj
yam kev kawm rau cov niam txiv, qhov tseem ceeb tshaj yog rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias
Txhua Xyoo:
thiab cov tib neeg uas xav tau tej yam kev pab loj.

Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
1. Saib xyuas zoo kom muaj txoj kev sib raug
zoo nrog cov niam txiv ntawm cov tub
kawm ntawv uas peb pab; muaj Cov Neeg
Pab Qhia Ntawv Uas Txawj Hais Lwm Hom
Lus; muab PL rau cov BTA los kawm kom
lawv paub txog cov kev sib raug zoo los
txawj tham nrog cov niam txiv, thiab kom
tes nrog EGUSD Office of Family and
Cov Kom
Kev Pab
Thoob
Plaws-LEA
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
pab uas haum rau nws
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
82
Tus Nqi Nyiaj
Npaj Siv
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,354,528
OB: 2xxx $768,424
OB: 3xxx $586,104
Community Engagement.
2. Siv Txoj Kev Npaj Family and Community
Engagement Strategic Plan; kho tej yam
peb uas los tib tauj tsev neeg thiab tsim ib
tug qauv zoo los pab txhawb
3. Siv cov pab pawg Concerned African
American Parents (Cov Niam Txiv Mivkas
Dub Uas Txhawj Xeeb; CAAP) thiab
Parents Making a Difference (Cov Niam
Txiv Muaj Lub Peev Xwm Los Hloov Ua
Kom Tej Yam Zoo Tuaj; PMAD/SUCCESS ;
PMAD)/SUCCESS tom tej lub tsev kawm
ntawv qib xya thiab yim los muab tej yam
kev kawm rau cov niam txiv, kev pab qhia
ntawv los ntawm lwm tus tub kawm ntawv,
thiab kev npaj mus kawm ntawv qib siab.
Thoob
Plaws-LEA
Laguna
Creek HS
Monterey
Trail HS
Valley HS
Florin HS
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob____________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$468,207
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___AA, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob__________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$50,000
OB: 2xxx $131,102
OB: 3xxx $35,105
OB: 4xxx $301,000
OB: 5xxx $1,000
OB: 5xxx $50,000
LCAP Xyoo 2: 2017-2018
1. 87% ntawm cov niam txiv yuav hais tias peb yeej muaj sijhawm txaus los pub lawv koom tes nrog txoj kev
Qhov Feem Puas
txiav txim rau lub tsev kawm ntawv lossis rau lub koog tsev kawm ntawv.
Uas Xav
2. 87% ntawm cov niam txiv yuav hais tias peb yeej muaj sijhawm txaus los pub lawv koom tes lossis txais
Pom Kom Muaj
tej yam kev kawm rau cov niam txiv, qhov tseem ceeb tshaj yog rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv
Txhua Xyoo:
nyias thiab cov tib neeg uas xav tau tej yam kev pab loj.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
83
1. Saib xyuas zoo kom muaj txoj kev sib raug
zoo nrog cov niam txiv ntawm cov tub
kawm ntawv uas peb pab; muaj Cov Neeg
Pab Qhia Ntawv Uas Txawj Hais Lwm Hom
Lus; muab PL rau cov BTA los kawm kom
lawv paub txog cov kev sib raug zoo los
txawj tham nrog cov niam txiv, thiab kom
tes nrog EGUSD Office of Family and
Community Engagement.
Thoob
Plaws-LEA
2. Siv Txoj Kev Npaj Family and Community
Engagement Strategic Plan; kho tej yam
peb uas los tib tauj tsev neeg thiab tsim ib
tug qauv zoo los pab txhawb
Thoob
Plaws-LEA
3. Siv cov pab pawg Concerned African
American Parents (Cov Niam Txiv Mivkas
Dub Uas Txhawj Xeeb; CAAP) thiab
Parents Making a Difference (Cov Niam
Txiv Muaj Lub Peev Xwm Los Hloov Ua
Kom Tej Yam Zoo Tuaj; PMAD/SUCCESS ;
PMAD)/SUCCESS tom tej lub tsev kawm
ntawv qib xya thiab yim los muab tej yam
kev kawm rau cov niam txiv, kev pab qhia
ntawv los ntawm lwm tus tub kawm ntawv,
thiab kev npaj mus kawm ntawv qib siab.
Laguna
Creek HS
Monterey
Trail HS
Valley HS
Florin HS
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,354,528
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob____________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$168,207
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___AA, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob__________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201718
OB: 2xxx $768,424
OB: 3xxx $586,104
OB: 2xxx $131,102
OB: 3xxx $35,105
OB: 4xxx $1,000
OB: 5xxx $1,000
LCAP Xyoo 3: 2018-2019
1. 89% ntawm cov niam txiv yuav hais tias peb yeej muaj sijhawm txaus los pub lawv koom tes nrog txoj kev
Qhov Feem Puas
txiav txim rau lub tsev kawm ntawv lossis rau lub koog tsev kawm ntawv.
Uas Xav
2. 89% ntawm cov niam txiv yuav hais tias peb yeej muaj sijhawm txaus los pub lawv koom tes lossis txais tej
Pom Kom Muaj
yam kev kawm rau cov niam txiv, qhov tseem ceeb tshaj yog rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias
Txhua Xyoo:
thiab cov tib neeg uas xav tau tej yam kev pab loj.
Cov Kom
Cov tub kawm ntawv uas yuav txais hom kev
Tus Nqi Nyiaj
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab
Kev Pab
pab uas haum rau nws
Npaj Siv
84
1. Saib xyuas zoo kom muaj txoj kev sib raug
zoo nrog cov niam txiv ntawm cov tub
kawm ntawv uas peb pab; muaj Cov Neeg
Pab Qhia Ntawv Uas Txawj Hais Lwm Hom
Lus; muab PL rau cov BTA los kawm kom
lawv paub txog cov kev sib raug zoo los
txawj tham nrog cov niam txiv, thiab kom
tes nrog EGUSD Office of Family and
Community Engagement.
Thoob
Plaws-LEA
2. Siv Txoj Kev Npaj Family and Community
Engagement Strategic Plan; kho tej yam
peb uas los tib tauj tsev neeg thiab tsim ib
tug qauv zoo los pab txhawb
Thoob
Plaws-LEA
3. Siv cov pab pawg Concerned African
American Parents (Cov Niam Txiv Mivkas
Dub Uas Txhawj Xeeb; CAAP) thiab
Parents Making a Difference (Cov Niam
Txiv Muaj Lub Peev Xwm Los Hloov Ua
Kom Tej Yam Zoo Tuaj; PMAD/SUCCESS ;
PMAD)/SUCCESS tom tej lub tsev kawm
ntawv qib xya thiab yim los muab tej yam
kev kawm rau cov niam txiv, kev pab qhia
ntawv los ntawm lwm tus tub kawm ntawv,
thiab kev npaj mus kawm ntawv qib siab.
Laguna
Creek HS
Monterey
Trail HS
Valley HS
Florin HS
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm Lus
Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,354,528
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov Tsis Muaj
Tsev Nyob____________
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$168,207
__TAGNRHO
-----------------------------------------------------------------------------------LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)___AA, Cov Tsis
Muaj Tsev Nyob__________
T.B.D.
Tseem tsis tau
txiav txim tias
yuav siv nyiaj
ntau npaum li
cas rau 201819
85
OB: 2xxx $768,424
OB: 3xxx $586,104
OB: 2xxx $131,102
OB: 3xxx $35,105
OB: 4xxx $1,000
OB: 5xxx $1,000
Daim Ntawv Uas Muab Kho Dua Tshiab Txhua Xyoo
Cov Lus Qhia Kom Ua Raws Rau Daim Ntawv Uas Muab Kho Dua Tshiab Txhua Xyoo: Rau txhua cov hom phiaj ntawm qhov LCAP xyoo tag los,
saib seb nej ua tag zoo npaum li cas rau qhov (cov) nej xav pom kom tshwm sim thaum kawg nkaus rau txhua xyoo, qhov tsawg kawg nkaus, raws
li txoj kev ntsuas los ntawm Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060 thiab 52066. Nej yuav tsum ntxiv txoj kev tshawb fawb los qhia tias txhua cov
nqis tes uas nej ua yeej ua haujlwm zoo npaum li cas. Piav txog tej yam uas nej hloov rau cov nqis tes yuav tau ua lossis cov hom phiaj uas tus
LEA yuav ua vim tej yam nej pom tom qab nej rov saib thiab tshawb fawb tag.. Ntxiv mus, rov saib seb txhua cov hom phiaj hauv qhov LCAP seb
nws puas yuav ua haujlwm zoo.
Cov Lus Nug Uas Coj Hau Kev:
1) Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab yuav ua li cas kom muab tau tej yam uas tagnrho cov tub kawm ntawv yuav tsum tau thiab cov kev
pab ntawd puas pab kom nws tshwm sim raws li qhov uas nej xav tau?
2) Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab yuav ua li cas kom muab tau tej yam kev pab uas tagnrho cov pawg kawm ntawv yuav tsum tau
raws li Kev Kawm Ntawv Txoj Cai 52052, nrog rau, tiamsis tsis tas rau, cov kawm Lus Askiv, cov tub kawm ntawv uas tau nyiaj tsawg,
thiab cov tub ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav; thiab cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab ntawd puas pab kom nws
tshwm sim raws li qhov uas nej xav tau?
3) Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev pab yuav ua li cas kom daws tau tej yam kev pab uas tagnrho cov tub kawm ntawv yuav tsum tau thiab
cov kev pab ntawd puas pab kom nws tshwm sim raws li qhov uas nej xav tau?
4) Nej siv tej yam dabtsi (piv txwv tias cov lus khaws tseg/cov kev ntsuas seb ntau npaum li cas thiab ua tau zoo npaum li cas) los kuaj xyuas
seb nej ua tag ntau npaum li cas ntawm nej cov hom phiaj hauv daim ntawv uas muab kho dua tshiab txhua xyoo?
5) Nej ua tag ntau npaum li cas ntawm cov hom phiaj thiab ntawm qhov (cov) nej xav pom kom tshwm sim thaum kawg nkaus? Cov nqis tes
yuav tau ua thiab cov kev pab ua haujlwm zoo npaum li cas los pab nej ua kom tau nej lub hom phiaj? Nej hloov cov hom phiaj, cov nqis
tes yuav tau ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj li cas hauv qhov LCAP tom qab nej rov saib thiab tshawb fawb txog cov nqis tes yuav tau ua
thiab cov kev pab tag?
6) Cov nyiaj uas nej npaj siv txawv ntau npaum li cas ntawm cov nyiaj uas nej siv tag rau ib xyoos? Vim li cas nws txawv?
Teb daim ntawv ua npov ntawm no rau tagnrho tus LEA cov hom phiaj uas nyob hauv qhov LCAP xyoo tag los. Luam thiab
rub qhov chaw sau kom loj zog yog tias koj xav tau.
Lub HOM
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
Lub Hom Phiaj 1 Uas Yuav Npaj Ua:
86
PHIAJ hauv
qhov LCAP
xyoo tag los:
1_x_ 2_x 3__ 4_x_ 5__ 6__ 7_x 8_x
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais cov kev kawm ntawv zoo tshaj plaws
thiab cov kev qhia los pab txhawb kom lawv npaj tau mus kawm ntawv qib siab
COE nkaus xwb: 9__ 10__
thiab ua haujlwm thiab kom qhov feem pua ntawm cov kawm tau thiab tsis tau
Lub nroog : Piav kom meej
_____________________
tsawg zog tuaj.
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
Thoob plaws lub tsev kawm ntawv
Uas Haum:
1. 98% ntawm cov xib fwb yeej tsim nyog qhia
1. 97.48% ntawm cov xib fwb yeej tsim nyog qhia
rau nqe ntawd thiab kawm ntawv/muaj daim
rau nqe ntawd thiab kawm ntawv/muaj daim
npav qhia rau hom nqe kawm ntawd.
npav qhia rau hom nqe kawm uas lawv qhia rau
2. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau
2014-15. Peb mam li qhia qhov feem pua tom
cov ntaub ntawv siv los qhia ntawv.
qab xyoo kawm ntawv 2015-16 xaus.
3. 95% ntawm cov xib fwb rau qib TK-3 yuav
2. 100% ntawm cov tub kawm ntawv yeej txais tau
txais kev kawm los pab kom cov tub kawm
thiab cuv npe kawm tau cov nqe kawm uas lawv
ntawv nyeem tau ntawv raws li qib uas lawv
yuav tsum kawm hauv 2015-16.
kawm.
3. – 7. Cov xib fwb twb txais cov phau ntawv thiab
Qhov Pom
Qhov Ntsuas 4. 95% ntawm cov xib fwb rau qib K-8 yuav txais
kev kawm ntxiv txog CCSS ELA, CCSS Kev Laij
Tshwm Sim
Uas Xav
kev kawm txog cov cai thiab cov tswv yim siv
Lej, ELD, Kev Qhia Nyeem Ntawv, thiab NGSS
Los Ntawm
Pom Kom
los qhia CCSS-Kev Laij Lej txuas ntxiv mus.
hauv 2015-16. Peb mam li qhia qhov feem pua
Txoj Kev
Muaj Txhua 5. 95% ntawm cov xib fwb rau qib 7-12 yuav txais
tom qab xyoo kawm ntawv 2015-16 xaus.
Ntsuas
Xyoo:
kev kawm los ntxiv ELD rau tej yam lawv qhia.
Txhua Xyoo:
6. 95% ntawm cov xib fwb qhia lej rau qib 7-12
8. 100% ntawm cov tub kawm ntawv twb txais
yuav txais kev kawm los qhia Integrated
thiab cuv npe kawm tag cov nqe kawm uas lawv
Mathematics I.
yuav tsum kawm hauv 2015-16.
7. 25% ntawm cov xib fwb qhia kev kawm txog tej
9. Vim tias peb yuav tau ncua lus sijhawm los
yam hauv ntiaj teb rau qib 4-12 yuav txais kev
ntiav cov thawj coj thiab cov neeg ua haujlwm
kawm los siv NGSS.
pab txhawb Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob
8. 100% ntawm cov tub kawm ntawv txais tau
Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, peb tsuas siv
thiab cuv npe kawm tau cov nqe kawm uas
tau thiab khaws tau tej yam lus qhia txog FYEP
lawv yuav tsum kawm.
rau qib 11 thiab 12 nkaus xwb. Peb mam li
87
9. 80% ntawm cov tub kawm ntawv qib 9-12 uas
nyob nrog niam qhuav txiv qhuav yuav muaj
Cov Kev Npaj Foster Youth Education Plans
(Cov Kev Npaj Qhia Ntawv Rau Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav; cov FYEP).
10. Ua kom muaj ib cov qauv siv los ntsuas cov
tub kawm ntawv cov qhabnias hauv ELA thiab
kev laij lej thaum peb siv 2015 CAASPP cov
qhabnias; nce 5% ntawm cov tub kawm ntawv
uas ntsib lossis ua tau zoo tshaj cov qauv siv
hauv ELA thiab kev laij lej raws li tau ntsuas
los ntawm CAASPP.
11. Ua kom muaj ib cov qauv siv los ntsuas cov
tub kawm ntawv cov qhabnias hauv ELA thiab
kev laij lej thaum peb siv 2015 CAASPP cov
qhabnias; 100% ntawm cov tub kawm ntawv
uas tsis ua tau zoo npaum li cov qhabnias
hauv 2015, yuav nce CAASPP cov qhabnias
hauv ELA thiab kev laij lej.
12. Ua kom muaj ib cov qauv siv los ntsuas kom
lawv nyeem tau ntawv raws li qib lawv kawm
thaum cov qib K, 1, 2, thiab 3 xaus.
13. Kuaj xyuas SBE thiab PSAA txoj kev tsim qhov
API "tshiab" lossis "ntau cov kev npaj los tswj"
thiab saib xyuas cov kev npaj uas nyob hauv
EGUSD.
14. Kuaj xyuas SBE thiab PSAA txoj kev tsim qhov
College and Career Readiness Indicator (Txoj
Kev Ntsuas Siv Los Qhia Tias Npaj Txaus Mus
Kawm Ntawv Qib Siab thiab Ua Haujlwm) rau
API thiab saib xyuas cov kev npaj uas nyob
hauv EGUSD.
qhia qhov feem pua tom qab xyoo kawm ntawv
2015-16 xaus.
10. Cov qauv uas peb tsim tau los qhia tias cov tub
kawm ntawv kawm tau keej npaum li cas yog
49.5% rau ELA thiab 41% rau lej; nws nce 5%
rau qhov 53% rau ELA thiab 42% rau Kev Laij
Lej mam li muab los ntsuas thaum txog Lub Caij
Ntuj Sov 2016.
11. Cov qauv uas peb tsim tau los qhia tias cov
pawg kawm ntawv kawm tau keej npaum li cas
rau ELA thiab kev laij lej; qhov feem pua uas los
ntawm cov tub kawm ntawv yuav nce CAASPP
cov qhabnias thaum txog Lub Caij Ntuj Sov
2016.
12. Cov qauv uas peb yuav tsim rau cov tub kawm
ntawv OGLR uas nyob qib K, 1, thiab 3 yuav
tiav Lub Yim Hli Ntuj 2016. Txoj kev tsim cov
kev ntsuas rau qib 2 mam li tshwm sim hauv
xyoo kawm ntawv 2016-17 thiab thaum ntawv
peb mam li tsim lossis xaiv ib co qauv.
13. Peb twb kuaj xyuas txoj kev tsim lub xeev cov
hom phiaj npaj los tswj lossis "ntau cov kev npaj
los tswj". Lub sijhawm uas lub xeev txiav txim
kawg zaum kawg, tus neeg ua haujlwm au lub
koog tsev kawm ntawv mam li kuaj xyuas cov
kev npaj uas nyob hauv EGUSD.
14. Peb twb kuaj xyuas Lub Xeev Cov College and
Career Readiness Indicators (Txoj Kev Ntsuas
Siv Los Qhia Tias Npaj Txaus Mus Kawm
Ntawv Qib Siab thiab Ua Haujlwm). Lub
sijhawm uas lub xeev txiav txim kawg zaum
kawg, tus neeg ua haujlwm au lub koog tsev
kawm ntawv mam li kuaj xyuas cov kev npaj
88
15. Ua kom muaj ib cov qauv siv los ntsuas seb
cov tub kawm ntawv npaj tau zoo npaum li cas
mus kawm ntawv qib siab thaum peb siv 2015
EAP ELA cov qhabnias; nce 5% ntawm cov
tub kawm ntawv uas npaj tau mus kawm ntawv
qib siab (cov yeej npaj thiab cov tsis npaj) raws
li tau ntsuas los ntawm EAP rau ELA.
16. Ua kom muaj ib cov qauv siv los ntsuas seb
cov tub kawm ntawv npaj tau zoo npaum li cas
mus kawm ntawv qib siab thaum peb siv 2015
EAP Kev Laij Lej cov qhabnias; nce 5% ntawm
cov tub kawm ntawv uas npaj tau mus kawm
ntawv qib siab (cov yeej npaj thiab cov tsis
npaj) raws li tau ntsuas los ntawm EAP rau
Kev Laij Lej.
17. 61% ntawm cov tub kawm ntawv EL yuav nce
ib theem keej zog tuaj rau Lus Askiv raws li tau
ntsuas los ntawm CELDT.
18. 32% ntawm cov tub kawm ntawv EL, uas
kawm Lus Askiv tsawg tshaj 5 xyoos, yuav
kawm kom keej Lus Askiv ntawm CELDT; 51%
ntawm cov tub kawm ntawv EL, uas kawm Lus
Askiv ntau tshaj 5 xyoos, yuav keej Lus Askiv
ntawm CELDT.
19. Kuaj xyuas txoj kev tsim EL AYP cov hom
phiaj los ntawm CDE thiab DOE; ntsib EL AYP
cov hom phiaj yog tias tsim tag.
20. 10% ntawm Cov Kawm Lus Asiv yuav rov
kawm dua.
uas nyob hauv EGUSD.
15. Cov qauv uas peb tsim tau los qhia tias cov tub
kawm ntawv kawm yeej npaj txaus mus kawm
ntawv qib siab yog 61.8% rau ELA; nws nce 5%
mus rau 64% peb mam li muab los ntsuas
thaum txog Lub Caij Ntuj Sov 2016.
16. Cov qauv uas peb tsim tau los qhia tias cov tub
kawm ntawv kawm yeej npaj txaus mus kawm
ntawv qib siab yog 38.7% rau Kev Laij Lej; nws
nce 5% mus rau 42% peb mam li muab los
ntsuas thaum txog Lub Caij Ntuj Sov 2016.
17. 61.2% ntawm cov tub kawm ntawv EL nce ib
theem keej zog tuaj rau Lus Askiv raws li tau
ntsuas los ntawm CELDT hauv 2015-16.
18. 29.9% ntawm cov tub kawm ntawv EL, uas
kawm tag Lus Askiv tsawg tshaj 5 xyoos, yuav
kawm kom keej Lus Askiv ntawm CELDT hauv
2015-16; 52.3% ntawm cov tub kawm ntawv EL,
uas kawm tag Lus Askiv ntau tshaj 5 xyoos,
yuav keej Lus Askiv ntawm CELDT hauv 201516.
19. ESSA tseem tab tom raug hloov los li ntawd
peb tseem tsis tau txiav txim rau EL AYP cov
hom phiaj.
20. Qhov feem pua ntawm Cov Kawm Lus Asiv uas
yuav rov kawm dua yog 8.5% hauv 2014-15.
Peb mam li qhia qhov feem pua tshiab tom qab
xyoo kawm ntawv 2015-16 xaus.
21. 54.6% ntawm cov tub kawm ntawv ua tiav cov
A-G raws li tau hais thaum lawv Cauv Kawm
Ntawv 2015 (pab pawg tshiab uas peb muaj los
siv).
22. Peb mam li qhia cov qauv uas peb yuav siv rau
21. 54% ntawm cov tub kawm ntawv yuav ua tiav
cov A-G raws li tau hais thaum lawv cauv
kawm ntawv.
89
22. Tsim ib cov qauv los siv rau CTE los ntawm
CTE tom qab xyoo kawm ntawv 2015-16 xaus
cov lus khaws tseg rau 2014-15.
23. 15.9% ntawm tagrnho cov tub kawm ntawv uas
23. 16% ntawm tagrnho cov tub kawm ntawv uas
nyob cov qib 11 thiab 12 dhau txoj kev xeem
nyob cov qib 11 thiab 12 yuav dhau txoj kev
AP nrog 3+ hauv 2014-15.
xeem AP nrog 3+.
24. Peb pom tias 6.8% ntawm cov tub kawm ntawv
24. 8% ntawm cov tub kawm ntawv yuav pom tias
xeem tau rau GATE; peb mam li qhia qhov
lawv xeem tau rau GATE; pab kom qhov uas
feem pua thaum xyoo kawm ntawv xaus.
txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm
25. Peb pom tias 46.9% ntawm cov tub kawm
ntawv tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
ntawv qib xya thiab yim cuv npe kawm cov hoob
25. 46% ntawm cov tub kawm ntawv nyob qib xya
Honors; peb mam li qhia qhov feem pua tias
thiab yim yuav cuv npe kawm cov hoob
cov tub kawm tawv txawv deb npaum li cas
Honors (Cov Hoob Siab); pab kom qhov uas
thaum xyoo kawm ntawv xaus
txawv deb heev ntawm cov pawg tub kawm
26. Peb pom tias 43.1% ntawm cov tub kawm
ntawv tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
ntawv qib cuaj txog kaum ob cuv npe kawm cov
26. 44% ntawm cov tub kawm ntawv nyob qib cuaj
hoob Honors lossis AP/IB; peb mam li qhia
txog kaum ob yuav cuv npe kawm cov hoob
qhov feem pua tias cov tub kawm tawv txawv
Honors lossis AP/IB; pab kom qhov uas txawv
deb npaum li cas thaum xyoo kawm ntawv xaus
deb heev ntawm cov pawg tub kawm ntawv
27. Peb pom tias 26.7% ntawm cov tub kawm
tsawg zog tuaj li ntawm 10%.
ntawv qib cuaj txog kaum ob cuv npe kawm cov
27. 30% ntawm cov tub kawm ntawv nyob qib cuaj
hoob AP/IB; peb mam li qhia qhov feem pua
txog kaum ob yuav cuv npe kawm cov hoob
tias cov tub kawm tawv txawv deb npaum li cas
AP/IB; pab kom qhov uas txawv deb heev
thaum xyoo kawm ntawv xaus
ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog
tuaj li ntawm 10%.
LCAP Xyoo: 2015-16
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Npaj Ua
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Ua Tiag Tiag
Cov Nyiaj
Kev Npaj Siv
Khwv Yees
Nyiaj
Tias Yuav Siv
Tag
$0
LCFF
1. Cov xib fwb uas raug xaiv yuav tsum muab
Txoj kev kuaj xyuas rau tus xwb fwb cov ntaub
$34,599
cov ntaub ntawv tso cai thiab/lossis cov npav
ntawv tso cai thiab/lossis daim npav qhia ntawv
OB: 2xxx$24,019
qhia ntawv.
yeej yog ib yam uas Lub Chav Haujlwm Ntiav
OB: 3xxx$10,580
90
Cov hom kev
pab:
Neeg saib xyuas thiab yog lawv txoj dej num los
ua txhua xyoo. Cov lej khaws tseg txog cov nqe
kawm yeej raug kuaj thiab kho tag. Peb ntxiv lwm
cov kev los kuaj xyuas cov ntaub ntawv khaws
tseg ua ntej peb xa mus rau CALPADS. Vim tias
peb yuav tau laij cov nyiaj peb siv los khiav tej dej
num no cov neeg ua haujlwm siv lawv lub sijhawm
los laij cov nqi ntawm no raws li peb tau qhia ua
ntej.
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Lub Chav Haujlwm Ntiav Neeg yuav rov saib thiab kuaj xyuas cov ntaub ntawv khaws tseg
txhua xyoo txuas ntxiv mus. Vim tias peb yeej tsis muaj xib twb txaus hauv Kaslisfausnias thiab
cov tub kawm ntawv yuav ntau zog tuaj hauv cov koog tsev kawm ntawv, lub hom phiaj raug
muab hloov los ua 98% ntawm cov hoob kawm yuav muaj cov xib fwb uas daim npav tso cai
qhia ntawv. Lub koob tsev kawm ntawv yuav kuaj xyuas rau tej yam uas raug hloov ntawm lub
xeev cov cai/cov txheej txheem thaum peb pib siv ESSA cov cai tshiab thiab cov cai tswj mus.
2. Ua kom cob hoob (qib TK-3) muaj cov tub
kawm ntawv tsawg zog li 24 tus tub kawm
ntawv rau 1 tug xib fwb kom tsom ntsoov los
pab tau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv
nyias.
LCFF
$79,602,144
OB: 1xxx$60,682,016
OB: 3xxx$18,920,128
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
Cov hoob kawm ntawv rau qib TK mus txog qib 3
yeej muaj 24 tus tub kawm ntawv rau 1 tug xib
fwb li peb tau npaj. Rau 2015-16 txuas ntxiv mus
txoj kev laij ntawm no yuav raug muab los laij
raws li cov nyiaj peb siv tsis yog raws li cov nyiaj
peb tau raws li cov neeg kuaj xyuas tau qhia kom
peb ua. Peb yuav tsis suav ib feem ntawm cov
91
LCFF
$78,065,320
OB: 1xxx$51,523,111
OB: 3xxx$26,542,209
$1,787,649
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis – Cov Qib TK3
OB: 1xxx$1,287,649
OB: 3xxx$500,000
Cov hom kev
pab:
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
_X_TAGNRHO
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis – Cov Qib TK-3
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Peb yuav siv twj ywm tus lej uas qhia tias cov tub kawm ntawv rau ib tug xib fwb yog puas tsawg
txuas ntxiv mus. Qhov muaj tsawg tus tub kawm ntawv rau ib tug xib fwb yuav pab kom txoj kev
kawm zoo zog tuaj thiab yuav pab kom lub chaw kawm ntawv zoo zog thiab yuav pab txhawb
kawm ntawv zoo.
3. Ua kom cov hoob qhia ntawv muaj tsawg tus
tub kawm ntawv zog (qib 9). Muab kev qhia
rau cov xib fwb kom lawv nkag siab lwm cov
kev lig kev cai los qhia ntawv.
Cov hom kev
pab:
nyiaj uas peb siv los ntxiv tej yam kev pab.
Tagnrho 9 Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum
Ob
LCFF/Title II
$804,634

OB: 1xxx$612,072
OB: 3xxx$192,562
Muab FTE rau cov tsev kawm ntawv qib cuaj
txog kaum ob kom lawv cov hoob kawm ntawv
muaj tsawg tus tub kawm ntawv zog rau cov
hoob kawm txog lej thiab Lus Askiv los tsom
ntsoov pab kom tau cov tub kawm ntawv uas
yuav muaj feem kawm tsis tau. Qhov peb xav
kom muaj yuav tsawg zog vim tias peb tsis
muaj xib fwb txaus.
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
92
Tagnrho 9 Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum Ob
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
/Title II
$796,011
OB: 1xxx$607,596
OB: 3xxx$188,415
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
LOSSIS:
X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__Cov tub kawm
ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau  Peb yuav muab qhov kev pab cuam CSR rau qib cuaj txuas ntxiv mus.
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
4a. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab LCFF
Xib fwb los qhia ntawv rau cov tub kawm ntawv
$163,146,717
rau cov tub kawm ntawv qib 4-6, 7-8, thiab
OB: 1xxx$124,065,958
rau txhua cov kev kawm thiab kev txhawb pab
qib 9-12
OB: 3xxx$39,080,759
thaum nruab hnub qhia ntawv nrog rau cov neeg
kom lawv kawm ntawv tau zoo.
ua haujlwm los pab txhawb txoj kev khiav dej num
Ntiav/saib xyuas zoo kom muaj neeg ua
hauv lub tsev kawm ntawv uas peb tsis tau muab
haujlwm txaus raws li qhov yuav tsum muaj
ntxiv sau rau hauv ua ntej..
neeg ua haujlwm rau cov tub kawm ntawv.
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis Thiab Cov
Tsev Kawm Ntawv Qib Xya
Thiab Yim Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib 4-12
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis Thiab Cov Tsev
Kawm Ntawv Qib Xya Thiab
Yim Cov Tsev Kawm Ntawv Qib
4-12
_X_TAGNRHO
THIAB:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_________
93
LCFF
$215,462,817
OB: 1xxx$149,248,319
OB: 2xxx $11,594,674
OB: 3xxx $54,619,824
Meej)______________
4b. Muab txoj kev pab txhawb qhia ntawv thiab
cov kev pab rau cov tub kawm ntawv qib 7-12,
kom tsom ntsoov tau
rau cov tub kawm ntawv uas peb txhob txwm
xav pab.
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya Thiab Yim
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?

LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$0
OB: 1xxx$0
OB: 3xxx$0
Nce cov FTE kom ntau dua tom cov tsev kawm
ntawv qib xya thiab yim thiab cov tsev kawm
ntawv qib cuaj txog kaum ob los pab kom muaj
cov tub kawm ntawv zog tsawg zog hauv cov
hoob kawm ntawv. Peb tsim qhov kev pab cuam
ntawm no ntau xyoo dhau los lawm thiab vim tias
peb ib feem ntawm cov nyiaj hauv yog los pab cov
tub kawm ntawv uas yuav muaj feem kawm tsis
zoo, tamsim no peb yuav txiv qhov kev pab cuam
no rau hauv peb qhov LCAP.
Cov hom kev
Tagnrho Cov Tsev Kawm
pab:
Ntawv Qib Xya Thiab Yim
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,341,714
OB: 1xxx$1,002,260
OB: 3xxx$339,454
__TAGNRHO
THIAB:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab
Cov kev pab cuam thiab cov kev pab uas yuav muab ntxiv/tsom ntsoov muab tshiab los
ntawm 2015-2016 yuav muaj: Nce cov FTE tom cov tsev kawm ntawv qib xya thiab yim kom
muab tau txoj kev pab tau ntau zog rau cov tub kawm ntawv uas peb txhob txwm xav pab,
uas peb yuav ntxiv rau hauv peb qhov LCAP yav tom ntej no.
Peb yuav siv twj ywm tus lej uas qhia tias cov tub kawm ntawv rau ib tug xib fwb yog puas
tsawg txuas ntxiv mus rau qib 4-6. Cov FTE uas peb ntxiv uas tsis yog siv los qhia ntawv,
tau muab rau tagnrho, cov tsev kawm ntawv qib xya thiab yim thiab cov tsev kawm ntawv
qib cuaj txog kaum ob los ntxiv cov nqe kawm (13.5 FTE Tsev Kawm Ntawv Qib Cuaj Txog
Kaum Ob; 9.0 Tsev Kawm Ntawv Qib Xya Thiab Yim). Qhov muaj tsawg tus tub kawm ntawv
rau ib tug xib fwb yuav pab kom txoj kev kawm zoo zog tuaj thiab yuav pab kom lub chaw
kawm ntawv zoo zog thiab yuav pab txhawb kawm ntawv zoo.
94
5. Ua hom kev kawm rau lub sijhawm uas tab
tom yog lub caij kawm ntawv, muab cov hoob
kawm ntau zog thaum tsev kawm ntawv lawb
thiab lub caij ntuj sov, cov hoob kawm nrawm,
cov kev pab cuam tshuam kom kawm tau
ntawv, thiab kev pab kho qhasdiv, nrog rau
kev pab txhawb hloov ib qib rau lwm ib 6-7, 89
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$3,200,000
OB: 4xxx$3,200,000
Muab kev kawm ntawv thaum caij ntuj sov/thaum
nruab hnub kom ntau zog thiab dav zog tom txhua
lub tsev kawm ntawv qib qis, qib xya thiab yim,
thiab cov tsev kawm ntawv qib cuaj txog kaum ob.
Cov kev tsuas suav cov xyoo tag los thiab.
Cov hom kev
pab:
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$3,344,475
OB: 1xxx $2,249,82
OB: 2xxx $322,048
OB: 3xxx $396,819
OB: 4xxx $273,981
OB: 5xxx $102,445
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab_
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Peb yuav muab cov kev kawm ntawv thaum caij ntuj sov, lub sijhawm uas tab tom yog lub caij
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom kawm ntawv, thiab cov hoob kawm ntau zog rau thaum nruab hnub txuas ntxiv mus thiab dav
qab nej rov saib thiab tshawb fawb zog tuaj.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
6. Muab cov kev qhia ntawv TK-12 CCSS, ELD
LCFF
Yuav twj ywm cov ua haujlwm rau CPL los pab
LCFF Muab
thiab NGSS kom cov tub kawm ntawv thiaj li
$2,158,000
txhawb txoj kev txais thiab muaj phau ntawv txaus Ntxiv/Tsom
OB: 1xxx$1,427,000
txais tau cov ntaub ntawv thiab kev kawm
los qhia ntawv thiab los muab cov kev pab rau cov Ntsoov Muab
OB: 2xxx$75,000
OB: 3xxx$312,000
ntawv raws cai. Kuaj xyuas seb cov tub
xib fwb.
Rau Ib Qho
OB: 4xxx$40,000
kawm ntawv ua tau zoo npaum li cas rau
OB: 5xxx304,000
$1,576,091
95
CAASPP, CAA (hloov CAPA thiab NGSS).
Cov hom kev
pab:
Qhov kev npaj siv nyiaj txawv ntawm cov kev siv
nyiaj uas peb tau siv tiag tiag vim cov nqi qis tshaj
qhov peb xav (qhov feem pua ntawm cov tuaj
koom qis dua qhov peb khwv yees thiab qhov uas
cov xib fwb nce ib theem tsis xuv yuav nyiaj pab
txhawb siab dua).
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
OB: 1xxx $995,491
OB: 2xxx $83,754
OB: 3xxx $276,846
OB: 4xxx $20,000
OB: 5xxx $200,000
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Ntiav Ib Tug Kws Npaj Qhia Ntawv rau Kev Kawm Txog Tej Yam Hauv Ntiaj Teb los pab
txhawb cov qib 6-11 uas yuav siv NGSS.
 Lub hom phiaj hauv qhov LCAP uas nce qhov feem pua rau cov tub kawm ntawv uas tsis
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
kawm zoo cuag li qhov xav tau raug muab hloov hauv qhov feem pua uas txawv deb heev
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
kom haum rau lwm cov hom phiaj hauv qhov LCAP. Peb yuav tsis laij qhov hauv paus rau
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
txoj kev ntsuas siv los qhia tias Npaj Txaus Mus Kawm Ntawv Qib Siab thiab Ua Haujlwm
seb xyoo tag los mus tau zoo
ntawm qhov API los ua qhov peb siv los qhia tias peb xav pom kom dabtsi tshwm sim txhua
npaum li cas thiab/lossis nej puas
xyoo vim tias qhov CDE thiab qhov SBE tsis tau laij qhov API.
hloov cov hom phiaj?
 Yog li peb tsis txhob ntsuas qhov PL, txoj kev laij yuav ntsuas tus xib fwb daim ntawv ntsuam
xyuas seb lawv xav tias lawv txoj kev txawj ntse keej npaum li cas, siv thiab ua raws li lub
xeev cov cai, thiab yuav raug tauj qab thiab kuaj xyuas rau ntau xyoo tom ntej.
LCFF/Lub
LCFF/Lub
7. Ua raws li K-12 CCSS cov phau ntawv los
 Yeej siv qib K-6 txoj kev pab txhawb qhia
Xeev Txoj Cai
Xeev Txoj Cai
qhia ntawv
ntawv ELA/ELD los pab ntxiv CCSS rau
Prop
20
Kev
Prop 20 Kev
cov phau ntawv uas peb tab tom siv
 Siv qib K-6 txoj kev pab txhawb qhia
Yuav Leb
Yuav Leb
tamsim no
ntawv ELA/ELD los pab ntxiv CCSS rau
$5,500,000
$12,903,467
cov phau ntawv uas peb tab tom siv
 Yeej siv qib 7-12 txoj kev pab txhawb qhia

96



tamsim no
Siv qib 7-12 txoj kev pab txhawb qhia
ntawv ELA/ELD los pab ntxiv CCSS rau
cov phau ntawv uas peb tab tom siv
tamsim no
Ua raws li K-12 ELA/ELD cov phau ntawv
los qhia ntawv
Siv ua raws Mathematics II thiab
Integrated Mathematics III cov phau ntawv
los qhia ntawv
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
OB: 4xxx$5,500,000
ntawv ELA/ELD los pab ntxiv CCSS rau
cov phau ntawv uas peb tab tom siv
tamsim no
 Yeej ua raws li K-12 ELA/ELD cov phau
ntawv los qhia ntawv
 Yeej siv ua raws Mathematics II thiab
Integrated Mathematics III cov phau ntawv
los qhia ntawv
 Tus nqi nyiaj peb npaj siv txawv ntawm tus
nqi nyiaj uas peb siv tiag tiag vim tias cov
nqi kim tshaj qhov peb xav.
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
OB: 4xxx $12,530,573
OB: 5xxx $372,894
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Siv cov phau ntawv CA Reading Wonders (McGraw-Hill) los qhia ntawv rau K-6 ELA/ELD.
 Siv cov phau ntawv Integrated Mathematics 2 thiab Integrated Mathematics 3 (HMH) los
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
qhia ntawv rau qib 9-12.
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
 Siv cov phau ntawv CA Language! Live (Voyager Sopris Learning) los qhia ntawv rau 7seb xyoo tag los mus tau zoo
12 ELA kev pab cuam tshuam .kom kawm tau ntawv.
npaum li cas thiab/lossis nej puas
 Peb tseem yuav muab kev kawm rau cov xib fwb txuas ntxiv mus. Cov tswv yim uas peb
hloov cov hom phiaj?
txais los ntawm cov xib fwb qhia tias lawv xav kawm ntau zog txog CCSS, ELD cov cai,
thiab NGSS.
8a. Kho/hloov cov tub kawm ntawv thiab cov xib LCFF
LCFF
 Peb nruab tau 2,000 lub koospijtawj los hloov
fwb
$4,700,000
$4,835,930
cov qub.
OB: 4xxx 4,700,000
OB: 4xxx 4,700,000
cov koospijtawj; yuav lossis hloov cov
tshuab siv fais fab.
97
Muab kev pab txhawb qhia ntawv raws li cov
cai thiab kev qhia ntawv
rau cov tub kawm ntawv uas kawm ntawv
tshwj xeeb.
Cov hom kev
pab:
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
8b. Hloov cov tshuab uas peb siv hauv lub hoob
kawm ntawv
thiab ntxiv koospijtawj
kom qhia tau ntawv raws li cov nqe lus qhia.
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
$0

Peb hloov cov tshuab hauv cov hoob kawm
ntawv ntawm cov Tsev Kawm Ntawv Title I.

Peb ntxiv cov koospijtawj rau cov tsev kawm
ntawv Title I (cov tsev kawm ntawv qib qis &
qib xya thiab yim) cov hoob kawm ntawv los
ua kom qhia tau ntawv raws li cov nqe lus
qhia.

98
Thaum peb pom cov nyiaj uas peb siv tag los
pab txhawb cov tub kawm ntawv uas yuav
muaj feem kawm tsis zoo, tamsim no peb
yuav txiv qhov kev pab cuam no rau hauv peb
qhov LCAP.
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$260,055
OB: 4xxx $260,055
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$700,000
OB: 4xxx $700,000
Cov hom kev
pab:
Cov tsev kawm ntawv Title I
qib qis thiab qib xya thiab yim
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo

npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Cov tsev kawm ntawv Title I qib
qis thiab qib xya thiab yim
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Qhov kev pab cuam kho koospijtawj yuav nyob txuas ntxiv mus. Cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias peb yuav tsum kho/yuav cov koospijtawj tshiab kom peb khaws tau tej yam lus
qhia txog cov tub kawm ntawv thiab kom qhia thiab kawm tau ntawv zoo zog. Peb yuav cov
koospijtawj Chromebook thiab cov laub thawb ntxiv los pab txhawb qhia K-6 ELA.
Cov kev pab thiab cov kev pab txhawb yuav muab kom tau tej yam uas cov tub kawm ntawv
yuav tsum tau raws li lawv cov hom phiaj hauv lawv qhov IEP thiab cov lus qhia txog hom
kev pab lawv txais.
9. Muab cov kev pab cuam thiab cov kev pab
ntxiv rau K-12 xws li cov neeg ua haujlwm,
kev kawm rau cov xib fwb, kev pab cuam
tshuam kom kawm tau ntawv, ua kom muaj
cov kev kawm ntawv ntau zog, cov ntaub
ntawv los yog tias cov phau ntawv siv los
kawm ntawv, thiab cov khoom siv.
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$5,659,280

OB: 1xxx$2,200,000
OB: 2xxx$130,000
OB: 3xxx$717,000
OB: 4xxx$2,137,280
OB: 5xxx475,000

99
Peb muab nyiaj ntxiv thiab nyiaj tsom ntsoov
pab ib yam twg rau tsib lub tsev kawm ntawv
qib xya thiab yim thiab rau tsib lub tsev kawm
ntawv qib cuaj txog kaum ob kom ntxiv tau
hoob me/hoob kawm, cov kev pab qhuab
ntuas thiab cov kev pab cuam tshuam, txiav
kom cov hoob muaj tub kawm ntawv tsawg
zog, cov kev pab cuam los pab txhawb cov
pawg tub kawm ntawv, ntiav neeg ua haujlwm
tom lub tsev kawm ntawv ntau zog los pab
txhawb txoj kev nyab xeeb rau cov tub kawm
ntawv thiab kev sib raug zoo-siab ntsws xav
thiab kev muab kom tau lawv cov qhasdiv.
Ntxiv 2.50 FTE kev pab txhawb los ntawm cov
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$5,688,611
OB: 1xxx $2,598,459
OB: 2xxx $150,333
OB: 3xxx $774,432
OB: 4xxx $1,470,483
OB: 5xxx $694,904
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
neeg ua haujlwm (kev kawm ntawv/kev sib
raug zoog/kev siab ntsws xav) rau cov tub
kawm ntawv, cov niam txiv, thiab cov neeg ua
haujlwm tom Cov Tsev Kawm Ntawv Title I.
Cov hom kev
pab:
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?

Rau Ib Qho
$333,969
OB: 1xxx $250,477
OB: 3xxx $83,492
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab
Peb yuav ntxiv nyiaj los pab txhawb cov tub kawm ntawv uas nyob hauv pawg neeg kom
pawg tub kawm ntawv uas peb txhob txwm xav pab nrog cov kev pab qhuav ntuas thiab
cov kev pab cuam tshuam, kev qhia ntawv kom haum raws li seb tus menyuam kev siab
ntsws loj hlob li cas, thiab kev nyab xeeb tom tsev kawm ntawv.
4.8 FTE ntxiv rau cov xib fwb ntxiv los pab txhawb cov tsev kawm ntawv qib xya thiab yim
uas tau nyiaj tsawg; 4.0 FTE VP ntxiv yuav pab txhawb cov tsev kawm ntawv rov qhia qib
cuaj txog kaum ob; 6.0 FTE VP ntxiv yuav pab txhawb cov tsev kawm ntawv qib qis; thiab
1.0 FTE tus thawj saib xyuas tsev kawm ntawv yuav pab tswj thiab teem cov kev pab
txhawb ntxiv.
10. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab kom lawv kawm tau ntawv
zoo raws li nyob hauv tus tub kawm ntawv
qhov kev pab cuam npaj qhia ntawv rau ib tug
neeg (IEP) los ntxiv rau Lub Xeev thiab
Tsoom Fwv Tebchaws cov nyiaj uas lawv
pub.
LCFF Qhov
Hauv
Paus/Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$29,975,833
OB: 1xxx$17,985,500
OB: 3xxx$11,990,333
Peb yeej muaj cov xib fwb thiab cov phau ntawv
txaus rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab los ntxiv rau tej yam uas lawv
yuav tsum tau hauv lawv qhov kev pab cuam npaj
qhia ntawv rau ib tug neeg.
Peb tshawb fawb thiab txiav txim txog cov qauv
hauv Kev Kawm Ntawv Tshwj Xeeb thiab cov kev
100
LCFF Muab
Ntxiv/ Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$11,727,341
OB: 1xxx $250,528
OB: 2xxx $7,477,385
OB: 3xxx $4,249,955
Cov hom kev
pab:
pab cuam yuav muab ntxiv/tsom ntsoov muab
thiab cov kev pab. Qhov no yuav pab kom Lub
Koog Tsev Kawm Ntawv txiav tau cov nyiaj thaum
hauv paus thiab cov kev pab muab nyiaj ntxiv.
$11,727,341 yog tus nqi thwj uas pab ntxiv/tsom
muab rau Kev Kawm Ntawv Tswj Xeeb.
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov
Kawm Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)__SWD____________

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau

ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo

npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)__SWD________________
Peb yuav kuaj xyuas cov hom phiaj thiab cov kev pab IEP txuas ntxiv mus kom peb paub
tseeb tias peb ua tag cov hom phiaj thiab cov kev npaj ntawd txog rau qhov twg lawm.
Peb yuav muab nyiaj ntxiv los ntiav ib tug xib fwb qhia Ntawv Tshwj Xeeb thiab cov neeg ua
haujlwm vim peb npaj tias peb yuav muaj cov tub kawm ntawv tshwj xeeb ntau zog ($500K
pab ntxiv/tsom muab rau ib qho)
Tej yam kev npaj ua uas yuav muab ntxiv/tsom ntsoov muab rau cov kev kawm ntawv tshwj
xeeb uas tsis nyob hauv lawv qhov IEP thiab cov kev pab uas txhob txwm tsom ntsoov pab
cov tub kawm ntawv uas tau nyiaj tsawg.
11. Muab cov neeg txaus los ua haujlwm rau prek
cov tub kawm ntawv qhov kev pab cuam npaj
qhia ntawv rau ib tug neeg (cov IEP).
LCFF Qhov
Hauv
Paus/Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$4,076,600
Yuav twj ywm cov neeg ua haujlwm los pab
txhawb cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam kev
xiam oob qhab
OB: 1xxx$2,817,817
OB: 3xxx$1,258,783
101
Saib Tus Lej
12 hauv qab.
Cov hom kev
pab:
Tagnrho PreK Cov Kev Pab
Cuam
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov
Kawm Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)__SWD____________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau 
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
__TAGNRHO
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)_SWD_______________________
Cov neeg ua haujlwm yuav los muab kom tau tej yam uas cov tub kawm ntawv uas muaj tej
yam kev xiam oob qhab yuav tsum tau.
12. Muab txoj kev pab txhawb thiab cov kev pab
rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab uas tau nyiaj tsawg kom
lawv kawm tau ntawv zoo; Ntiav/muab xib fwb
los pab txhawb cov tub kawm ntawv uas muaj
tej yam kev xiam oob qhab raws li nyob hauv
tus tub kawm ntawv qhov kev pab cuam IEP
npaj qhia ntawv rau ib tug neeg)
Cov hom kev
pab:
Tagnrho PreK Cov Kev Pab
Cuam
Kev Kev
Ntawv Tshwj
Xeeb
$65,192,962
OB: 1xxx$18,000,000
OB: 2xxx$18,000,000
OB: 3xxx$16,000,000
OB: 4xxx$760,000
OB: 5xxx$12,432,962
Peb yeej muaj cov xib fwb thiab cov phau ntawv
txaus rau cov tub kawm ntawv uas muaj tej yam
kev xiam oob qhab kom peb muab tau tej yam
uas lawv yuav tsum tau hauv lawv qhov kev pab
cuam npaj qhia ntawv rau ib tug neeg.
Peb tshawb fawb thiab txiav txim txog cov qauv
hauv Kev Kawm Ntawv Tshwj Xeeb thiab cov kev
pab cuam yuav muab ntxiv/tsom ntsoov muab
thiab cov kev pab. Qhov no yuav pab kom Lub
Koog Tsev Kawm Ntawv txiav tau cov nyiaj thaum
hauv paus thiab cov kev pab muab nyiaj ntxiv.
$75,844,933 yog tus nqi hauv paus uas thwj los
pab rau Kev Kawm Ntawv Tswj Xeeb.
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
__TAGNRHO
102
Kev Kev
Ntawv Tshwj
Xeeb
$75,844,933
OB: 1xxx $33,950,554
OB: 2xxx $11,311,448
OB: 3xxx $17,970,558
OB: 4xxx $805,829
OB: 5xxx $11,806,443
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)__SWD____________
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
_X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)__SWD________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau  Peb yuav muab nyiaj ntxiv los ntiav ib tug xib fwb qhia ntawv tshwj xeeb thiab cov neeg ua
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
haujlwm vim peb npaj tias peb yuav muaj cov tub kawm ntawv tshwj xeeb ntau zog ($1.5m yog
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
tus nqi hauv paus).
seb xyoo tag los mus tau zoo
 Peb yuav kuaj xyuas cov hom phiaj thiab cov kev pab IEP txuas ntxiv mus rau cov tub kawm
npaum li cas thiab/lossis nej puas
ntawv xiam oob qhab uas tau nyiaj tsawg kom peb paub tseeb tias peb ua tag cov hom phiaj
hloov cov hom phiaj?
thiab cov kev npaj ntawd txog rau qhov twg lawm.
Title III
 Peb ntiav cov neeg pab qhia ntawv Title III twj Title III
$1,000,000
$986,929
ywm mus.
13. Muab cov neeg pab qhia ntawv kom ua tau
OB: 1xxx$800,000
OB: 1xxx $767,351
 Peb kuaj xyuas qhov kev pab cuam EL tag
OB: 3xxx$200,000
OB: 3xxx $219,578
raws li CCSS thiab ELD/muab cov neeg pab
lawm.
qhia ntawvTitle III thiab niam zaus kuaj xyuas
 Tej yam nyob hauv qhov kev pab cuam EL,
cov qauv uas peb yuav tau siv.
cov xiv fwb txoj kev koom mus kawm ntawv,
tus xib fwb txoj kev npaj, thiab kev qhia ntawv
rau cov EL raug muab los ntsuas thiab siv los
hloov tej yam hauv qhov kev pab cuam.
 Yuav twj ywm cov neeg ua haujlwm los pab
txhawb siv CCSS thiab NGSS. Txoj kev uas
peb muab thiab qhov peb tsom ntsoov muab
hauv txoj kev pab raug muab hloov raws li txoj
kev tshawb fawb tom qab peb ua tag rau PL.
Cov hom kev
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
Thoob Plaws-LEA
pab:
pab:
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
103
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Peb yuav ntiav cov neeg ua haujlwm pab qhia ntawv Title III twj ywm mus. Peb yuav ntiav
6.0 FTE EL Cov Neeg Pab Qhia Ntawv ntxiv. Txoj kev kuaj xyuas EL yuav hloov tej yam
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
hauv txoj kev khaws ntaub ntawv tseg thiab cov kev npaj siv los ntsuas.
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom  Peb yuav ua pab txhawb EL kom nyeem tau Lus Askiv (muaj lub npe qub hu ua AMAO1
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
hauv Title III) txuas ntxiv mus li nws tseem yog LCAP lub hom phiaj raws li ESSA hais kom
seb xyoo tag los mus tau zoo
ua. Qhov Title III cov AMAO 2 thiab 3 qub yuav tsis muab tso rau hauv LCAP cov hom phiaj
npaum li cas thiab/lossis nej puas
lawm. Peb mam li kuaj xyuas lub xeev Kaslisfausnias cov hom phiaj npaj los tswj thiab tej
hloov cov hom phiaj?
yam uas ESSA hais kom ua thaum tsoom fwv teb chaws cov tseem raug kho thiab qhov
CDE thiab qhov SBE yuav txiav txim txog EL cov hom phiaj npaj los tswj thiab tej yam yuav
tau qhia txog.
14. Ntiav twj ywm cov neeg pab qhia ntawv
Title I
Peb ntiav twj ywm cov neeg ua haujlwm los pab
Title I
CCSS thiab ELA thiab niaj zaus kuaj xyuas
$1,400,000
txhawb CCSS, ELA thiab Kev Laij Lej. Txoj kev
$1,432,241
OB: 1xxx$1,000,000
OB: 1xxx $1,072,319
cov qauv uas peb siv.
uas peb muab thiab qhov peb tsom ntsoov muab
OB: 3xxx$400,000
OB: 3xxx $359,922
hauv txoj kev pab raug muab hloov raws li txoj kev
tshawb fawb tom qab peb muab txoj kev kawm
rau cov neeg ua haujlwm tag.

Cov hom kev
pab:
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau

Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Ntxiv cov neeg pab qhia ntawv li 12.0 FTE los pab txhawb CCSS ELA thiab Kev Laij Lej
104
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
nrog cov kev kho raws li tej yam uas pom tshwm sim los ntawm txoj kev ntsuam xyuas
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
cov xib fwb.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
15. Ua kom muaj cov neeg ua haujlwm, cov kev
LCFF Muab
 Peb ntiav cov neeg pab qhia ntawv Title III LCFF Muab
pab cuam thiab cov kev pab ntau zog kom ua Ntxiv/Tsom
twj ywm mus. Tej yam nyob hauv qhov kev Ntxiv/Tsom
tau raws li qhov Kev Npaj EL Strategic Plan
Ntsoov Muab
Ntsoov Muab
pab cuam EL, cov xiv fwb txoj kev koom
thiab los pab txhawb txoj kev nkag siab thiab
Rau Ib Qho
mus kawm ntawv, tus xib fwb txoj kev npaj, Rau Ib Qho
kev kawm Lus Askiv ntawm cov kawm Lus
$3,707,292
thiab kev qhia ntawv rau cov EL raug muab $5,488,469
OB: 1xxx$1,577,313
OB: 1xxx $3,091,685
Askiv.
los ntsuas thiab siv los hloov tej yam hauv
OB: 2xxx$540,000
OB: 2xxx $446,351
OB: 3xxx$964,979
OB: 3xxx $1,156,337
qhov
kev
pab
cuam.
OB: 4xxx$553,000
OB: 4xxx $493,559
OB: 5xxx$72,000
 Peb muab ntau yam kev pab thiab dav rau OB: 5xxx $300,537
PD thiab kev kawm rau cov neeg pab qhia
ntawv kom lawv siv tau cov kev qhia ntawv
ELD/SDAIE thiab kawm cov tswv yim los
qhia ntawv
 Yeej siv thiab yuav cov phau ntawv NG
Cengage los qhia ntawv ((Inside rau cov
tsev kawm ntawv qib xya thiab yim thiab
Edge rau cov tsev kawm ntawv qib cuaj
txog kaum ob). Muaj kev pab kawm thaum
lub caij ntuj sov (ntev li ib vasthiv) thiab
thaum lub sijhawm qhib qhia ntawv (3 hnub
tso tawm) PL thiab kev pab kawm tim ntsej
tim muag. Muab daim ntawv ntsuam xyuas
rau lawv teb los pab peb npaj rau yav tom
ntej.
 Cov neeg pab qhia ntawv rau EL pab
txhawb xeem cov tub kawm ntawv EL
thoob plaws lub koog tsev kawm ntawv
thiab peb muab cov qhabnias rau cov neeg
ua haujlwm tom lub tsev kawm ntawv kom
105
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
lawv muab cov tub kawm ntawv tso rau cov
hoob uas lawv haum. Peb ntiav cov xib fwb
tuaj hloov tom cov tsev kawm ntawv thaum
lawv muaj tej yam lawv yuav tau ua
tagnrho ib hnub/txiav txim muab cov tub
kawm ntawv tso rau cov hoob uas lawv
haum. Peb muab cov sijhawm PL rau cov
kws pab txhawb EL, cov neeg ua haujlwm
saib xyuas tsev kawm ntawv thiab cov kws
qhuab ntuas.
 Peb muab nyiaj rau cov tsev kawm ntawv
ua ntej/tom qab cov kev pab cuam qhia
ntawv thiab kev kawm rau lub sijhawm uas
tab tom yog lub caij kawm ntawv.
 Kuaj xyuas ua ntej/tom qab cov kev pab
cuam qhia ntawv thiab kev kawm rau lub
sijhawm uas tab tom yog lub caij kawm
ntawv thiab siv cov pom tshwm sim los pab
ua kom qhov kev pab cuam zoo tshaj qhov
qub rau 2016-17.
 Ntxiv cov hoob xaiv rau cov LTEL thiab
muab PL txuas ntxiv mus rau LTEL cov xib
fwb qhia cov hoob xaiv.
 Cov kev tsuas pom cov xyoo tag los thiab.
 Tsom ntsoov EL rau PD rau 1 Hnub mus
kawm qhia ntawv .
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
106
]LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$1,566,826
OB: 1xxx $1,175,120
OB: 3xxx $391,706
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Ntxiv cov neeg pab qhia ntawv EL li 6.0 FTE thiab peb yuav ntxiv Ib Tug Kws Pab
Txhawb Qhov Kev Pab Cuam Kawm Lus Askiv kom pab txhawb tau qhov kev pab cuam
EL.
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
 EGUSD EL Cov Kev Npaj rau Xyoo 4 yuav raug kuaj xyuas thiab Xyoo 5 yuav hloov raws
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
li cov tswv yim uas peb txais thiab cov ntaub ntawv khaws tseg los qhia tias cov tub
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
kawm ntawv kawm tau zoo npaum li cas.
seb xyoo tag los mus tau zoo
 Cov neeg ua haujlwm yuav ntxiv PL rau cov siv/cov kuaj xyuas tau "xyoo peb", nrog rau
npaum li cas thiab/lossis nej puas
PL thiab kev pab txhawb rau cov qhia ntawv rau Cov Kawm Lus Askiv Rau Ib Lub
hloov cov hom phiaj?
Sijhawm Ntev. Peb yuav muab PL rau cov xib fwb SDAIE txuas ntxiv mus.
 1 hnub mus kawm yuav tsom ntsoov rau txoj kev pab txhawb cov tau nyiaj tsawg,
EL/RFEP, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, thiab Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob
LCFF
LCFF Muab
 Tsim TK-3 Cov Kev Npaj On Grade Level
16. Tsim qhov On Grade Level Reading (Nyeem
$1,000,000
Ntxiv/Tsom
Reading (Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li
OB: 1xxx$652,000
Kom Tau Ntawv Raws Li Hom Qib Kawm)
Ntsoov Muab
Hom
Qib
Uas
Koj
Kawm).
OB: 3xxx$218,000
TK-3 Cov Kev Npaj; tsim thiab siv Best
OB: 4xxx$40,000
Rau Ib Qho
 Tsim thiab siv Best Practice Models (Cov
OB: 5xxx$90,000
Practice Models (Cov Qauv Zoo Tshaj Plaws
$843,192
Qauv Zoo Tshaj Plaws Los Xyaum Ua).
OB: 1xxx $468,940
Los Xyaum Ua); siv thiab kuaj xyuas qhov
 Txhua TK-3 tus xib fwb thiab cov neeg ua
OB: 3xxx $105,316
TK-3 Cov Kev Npaj..
OB: 4xxx $248,224
haujlwm tom lub tsev kawm ntawv txais PL
OB: 5xxx $20,702
txog kev nyeem ntawv ntxov.
 Siv thiab tseem kuaj xyuas TK-3 Cov Kev Npaj
On Grade Level Reading (Nyeem Kom Tau
Ntawv Raws Li Hom Qib Uas Koj Kawm).
 Muab kev kawm PL rau cov xib fwb qhia qib 46 los pab Cov Kev Pab Cuam Reading
Intervention Programs (Cov Kev Pab Cuam
Nyeem Ntawv).
 Muab PL rau cov neeg ua haujlwm tom lub
tsev kawm ntawv.
 Peb ntsuam xyuas seb cov xib fwb paub ntau

107

Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis
Cov qib TK-3
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
npaum li cas txog kev qhia ntawv thaum xyoo
xaus. Cov qhabnias mam li tawm thaum lub
caij ntuj zov, ces peb mam li kho qhov PL raws
li tej yam uas cov xib fwb yuav tsum tau.
Tus nqi nyiaj peb npaj siv txawv ntawm tus nqi
nyiaj uas peb siv tiag tiag vim tias peb npaj cov
nyiaj qhia xib fwb tsawg zog.
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis TK-3
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab
 Peb yuav muab cov kev pab Qhia Ntawv K-12 txuas ntxiv mus los pab txhawb txoj kev txais
thiab muab phau ntawv txaus los qhia ntawv thiab los muab cov kev pab rau cov xib fwb.
 Tsim thiab siv qib 4 Cov Kev Npaj On Grade Level Reading (Nyeem Kom Tau Ntawv Raws Li
Hom Qib Uas Koj Kawm). Peb yuav muab Kev Kawm Rau Cov Xib Fwb kom dav mus txog
qib 4.
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
 Peb yuav kuaj xyuas tej yam uas tau hloov ntawm tus xib fwb txoj kev txawj ntse txog kev
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
nyeem ntawv.
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
 Rov saib K thiab 1 cov qhabnias nyeem ntawv thiab kho daim ntawv kuaj xyuas yog tias yuav
seb xyoo tag los mus tau zoo
tsum tau ua, xwj los nrhiav lwm cov kev uas peb siv tau los ntsuas kev nyeem ntawv theem 2,
npaum li cas thiab/lossis nej puas
thiab kuaj xyuas seb qib 3 nyeem ntawv zoo npaum li cas ntawm cov qhabnias CAASPP.
hloov cov hom phiaj?
 Peb yuav siv, saib xyuas thiab kuaj xyuas qhov kev npaj OGLR txuas ntxiv mus, tiamsis peb
yuav tsis ntxiv cov kev ntsuas rau OGLR uas xav pom kom muaj txhua xyoo rau qhov LCAP
xyoo tag los rau qib K-3 rau hauv qhov LCAP 2016-17 thaum lub koog tsev kawm ntawv
tseem rov saib cov kev qhia ntawv thiab cov kev pab txhawb los txiav txim txoj kev ntsuas
kom zoo tshaj plaws li ntawd peb thiaj li paub qhov feem pua ntawm cov tuaj koom kom thwj
108
los siv rau peb txoj kev ntsuas seb cov tub kawm ntawv nyeem tau ntawv zoo npaum li cas.
LCFF Muab
Nce cov sijhawm mus koom nrog AVID ntau zog
LCFF Muab
17. Pub cov tub kawm ntawv mus txais AVID
Ntxiv/Tsom
tom cov tsev kawm ntawv qib xya thiab yim thiab
Ntxiv/Tsom
ntau zog thaum peb ntxiv cov hoob ntau zog
Ntsoov Muab cov tsev kawm ntawv qib cuaj txog kaum ob thiab Ntsoov Muab
rau cov tsev kawm ntawv qib xya thiab yim
Rau Ib Qho
muab nyiaj ntiav cov neeg pab txhawb AVID tom
Rau Ib Qho
thiab rau cov tsev kawm ntawv qib cuaj txog
$376,202
txhua lub tsev kawm ntawv. Peb tsim qhov kev
$4,689,440
kaum ob, qhia txog cov kws pab txhawb AVID OB: 1xxx$227,008
OB: 1xxx $3,893,854
pab
cuam
ntawm
no
ntau
xyoo
dhau
los
lawm
OB: 3xxx$89,794
OB: 3xxx $679,535
tom txhua lub tsev kawm ntawv, thiab qhia
OB: 4xxx$59,400
OB: 4xxx $12,986
thiab vim tias peb ib feem ntawm cov nyiaj hauv
OB: 5xxx $103,065
txog cov kev npaj siv nyiaj rau AVID tom
yog los pab cov tub kawm ntawv uas yuav muaj
txhua lub tsev kawm ntawv.
feem kawm tsis zoo, tamsim no peb yuav txiv
qhov kev pab cuam no rau hauv peb qhov LCAP.
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya Thiab Yim
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov
Kawm Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) AA,
HSP
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya Thiab Yim
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) AA, HSP
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Ib sij pab kom AVID cov kev pab thiab cov hoob kawm dav zog tuaj thaum peb ntiav ib tug xib
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom fwb 3.6 FTE rau AVID ntxiv.
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
18. Pib txhawb nqa Improve Your Tomorrow (Ua
LCFF Muab
Siv cov kev pab cuam ITY tom Lub Tsev Kawm
LCFF Muab
Kom Tag Kis Zoo Zog Tuaj; IYT) ib qho kev
Ntxiv/Tsom
Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum Ob Valley High
Ntxiv/Tsom
pab cuam npaj mus kawm ntawv qib siab
Ntsoov Muab School and Jackman Middle School thiab Lub
Ntsoov Muab
hauv 2015-2016 nws txhob txwm yog tsim los Rau Ib Qho
Tsev Kawm Ntawv Qib Xya Thiab Yim kom muab Rau Ib Qho
pab cov tub hluas tawv nqaij dub tom cov
$100,000
tau cov kev pab txhawb mus kawm ntawv, kev
$100,000
109
tsev kawm ntawv qib xya thiab yim
Cov hom kev
pab:
Valley HS, Jackman MS
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) AA,
HSP
OB: 5xxx$100,000
pab txhawb qhia ntawv thiab kev npaj mus kawm
ntawv qib siab.
Cov hom kev
Valley HS, Jackman MS
pab:
OB: 5xxx$100,000
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) AA, HSP
Thaum peb tseem tab tom pib siv mus xwb, peb pom pov thawj tias cov GPA nce siab zog thiab
cov qhasdiv kawm tiav rau cov koom nrog IYP siab dua lwm pawg tub kawm ntawv uas peb
muab piv rau lossis rau pawg uas peb siv los ua qauv. Vim li ntawd, peb yuav muab IYT txuas
ntxiv mus rau cov tsev kawm ntawv Jackman thiab Valley, thiab yuav muab mus rau tom Florin
High School thiab. Peb yuav khaws cov kev ntsuas qhia ntawv kom haum raws li tus menyuam
kev siab ntsws loj hlob thiab peb yuav muab siv rau txoj kev kuaj xyuas 2016-17 IYT los ntxiv
rau qhov peb xav pom kom tshwm rau cov tub kawm ntawv.
19. Tsim Foster Youth Education Plan (Cov Kev
LCFF Muab
LCFF Muab
 Peb ntiav cov neeg ua haujlwm pab cov pej
Npaj Qhia Ntawv Rau Cov Tub Ntxhais Hluas Ntxiv/Tsom
Ntxiv/Tsom
xeem thiab Cov Pab Txhawb Qhov Kev Pab
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav;
Ntsoov Muab
Ntsoov Muab
Cuam los muab thiab kuaj xyuas qhov FYEP.
FYEP) thiab siv rau txhua tus tub kawm
Rau Ib Qho,
Rau Ib Qho,
 Tus Pab Txhawb Qhov Kev Pab Cuam thiab
ntawv nyob qib 9-12 uas nyob nrog niam
Title I, Lub
Title I, Lub
Tus Neeg Ua Haujlwm Pab Cov Pej Xeem
qhuav txiv qhuav.
Xeeb Cov
Xeeb Cov
tsim FYEP thiab muab cov kev pab rau txhua
Nyiaj Pub Los
tus tub ntxhais hluas qib 11 thiab 12 uas nyob Nyiaj Pub Los
Pab Cov Tub
Pab Cov Tub
nrog niam qhuav txiv qhuav. Peb thov cov
Ntxhais Hluas
Ntxhais Hluas
neeg ua haujlwm uas ib txwm ua haujlwm ua
Uas Nyob
Uas Nyob
ntej los ntsib cov tub ntxhais hluas uas nyob
Niam Qhuav
Niam Qhuav
nrog niam qhuav txiv qhuav.
Txiv Qhuav
Txiv Qhuav
 Tus Pab Txhawb Qhov Kev Pab Cuam thiab
$1,663,000
Tus Neeg Ua Haujlwm Pab Cov Pej Xeem yog $1,182,401
OB: 1xxx$420,000
OB: 1xxx $322,185
cov uas tuav cov ntaub ntawv khaws tseg
OB: 2xxx$640,000
OB: 2xxx $451,817
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
110
OB: 3xxx$540,000
OB: 4xxx$7,000
OB: 5xxx$56,000
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum
Ob raws li haum
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau

ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo

npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
thiab cov ntaub ntawv uas qhia txog FYEP.
Peb muab ib co luam rau tus neeg tus kws
tuav ntaub ntawv uas pab cov tub ntxhais
hluas qib 11 thiab 12 uas nyob nrog niam
qhuav txiv qhuav.
 Vim tias peb yuav tau ncua lus sijhawm los
ntiav cov thawj coj thiab cov neeg ua haujlwm
pab txhawb Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob
Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, peb tsuas siv
tau thiab khaws tau tej yam lus qhia txog
FYEP rau qib 11 thiab 12 nkaus xwb.
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Cov hom kev
Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum Ob
pab:
raws li haum
OB: 3xxx $360,164
OB: 4xxx $20,687
OB: 5xxx $27,548
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Cov neeg ua haujlwm FYS mam li pab ua ntawv cuv npe rau FYEP ces lawv mam li muab
cov ntaub ntawv rau cov neeg ua haujlwm uas muab cov kev pab ntawd rau tus tub ntxhais
hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav.
Peb yuav ua kom dav zog ntxiv mus pab rau cov tub ntxhais hluas qib qis uas nyob nrog
niam qhuav txiv qhuav thaum peb txais kev tso cai los ntxiv cov neeg ua haujlwm rau FYS
thiab lawv kawm tag los pab cov nyob qib qis rau 2017/2018.
Peb yuav ntxiv nyiaj los pab qhov ntawm no vim tias Lub Xeev Cov Nyiaj Pub Dawb Pab Cov
Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav raug txiav lawm. Cov Kev Pab
Rau Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav raug muag hloov los
ntxiv cov kev pab txawb los ntawm Cov Kws Pab Txhawb Tib Neeg (+2.0 FTE) thiab Cov
Kws Pab Qhuab Ntuas (+2.0 FTE). Ntxiv mus, peb yuav muab nyiaj los yuav tshuab ib zaug
111
rau cov neeg tuaj ua haujlwm tshiab. (Koj kuj mus saib tau Cov Hom Phiaj 3-6 Uas Yuav
Npaj Ua thiab.)
 Cov qauv siv rau cov kev pab rau cov tsis muaj tsev nyob raug kho dua tshiab thiab lub koog
tsev kawm ntawv yuav ntiav 2 Tug Kws Pab Qhuab Ntuas uas ua haujlwm hauv qab Cov
Neeg Ua Haujlwm Pab Txhawb Cov Tub Kawm Ntawv los tuav ntaub ntawv, pab cuv npe,
kuaj xyuas cov hnub tuaj kawm ntawv thiab cov qhabnias kawm ntawv nrog rau txoj kev pab
nrhiav tsev rau cov tub kawm ntawv uas tsis muaj tsev nyob thiab siv AB 1806.
 Txoj kev siv thiab khaws ntaub ntawv tseg txog cov FYEP yuav mus txuas ntxiv rau qib 7
thiab 8 thiab lwm cov qib uas peb cov nyiaj txaus los pab. Txawm tias peb yuav muaj cov
hom phiaj uas peb xav ua kom tau rau 2016/2017 rau tagnrho cov tub kawm ntawv uas nyob
nrog niam qhuav txiv qhuav uas nyob qib 7, 8, 9, thiab 10, peb yuav tsis suav qhov feem pua
ntawm FYEP los ua ib yam uas peb xav pom kom muaj lawm. Qhov no mam li raug kuaj
thaum peb kuaj xyuas qhov kev pab cuam FY. Ntxiv mus, qhov pom tshwm sim los ntawm
pawg FY yuav raug kuaj xyuas los siv rau cov kev ntsuas uas pom tshwm sim.
20. Pab txhawb cov thawj coj thiab cov chaw qhia LCFF Muab
LCFF Muab
 Ntiav neeg los ua tus teem cov kev pab rau
ntawv uas koom tes ua haujlwm nrog peb uas Ntxiv/Tsom
Ntxiv/Tsom
Lub Tsev Kawm Ntawv Me thiab muab nyiaj
tsis tau nyiaj los ntawm lub xeev.
Ntsoov Muab
los pab txhawb kom cov tsev kawm ntawv me Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
Rau Ib Qho
khiav tau haujlwm zoo thiab tu huv si, qhov
$165,000
$1,861,816
tseem ceeb tshaj yog los teem cov sijhawm
OB: 1xxx$135,000
OB: 1xxx $1,577,161
rau cov tub kawm ntawv thiab kev khiav lag
OB: 3xxx$30,000
OB: 3xxx $284,655
luam ua ke.
 Pab muab nyiaj ntxiv los tsom ntsoov rau
CTE/ California Partnership Academy (CPA)
txoj kev tsim cov nqe kawm ntxiv thiab kom
cov tub kawm ntawv koom nrog cov nqe
kawm.
 Peb tsim qhov kev pab cuam ntawm no ntau
xyoo dhau los lawm thiab vim tias peb ib feem
ntawm cov nyiaj hauv yog los pab cov tub
kawm ntawv uas yuav muaj feem kawm tsis
zoo, tamsim no peb yuav txiv qhov kev pab
cuam no rau hauv peb qhov LCAP.
112
Cov hom kev
pab:
Franklin HS, Cosumnes Oaks
HS, Monterey Trail HS,
Laguna Creek HS, Elk Grove
HS
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov
Kawm Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) Cov
Yuav Muaj Feem Siab Dua Mus Raug Teeb Meem
Cov hom kev
pab:
Franklin HS, Cosumnes Oaks
HS, Monterey Trail HS, Laguna
Creek HS, Elk Grove HS
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) Cov
Yuav Muaj Feem Siab Dua Mus Raug Teeb Meem, Cov
Tsis Muaj Tsev Nyob
 Peb yuav ua kom muaj Tus Teem Cov Kev Pab Rau Lub Chaw Qhia Ntawv thiab muab kev
pab txhawb txuas ntxiv mus.
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
 Cov kev pab cuam thiab cov kev pab uas yuav muab ntxiv/tsom ntsoov muab tshiab yog:
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
CTE/CPA, kev tsim hoob kawm thiab cov tub kawm ntawv kev koom, yuav muab ntxiv rau
seb xyoo tag los mus tau zoo
hauv peb qhov LCAP yav tom ntej no.
npaum li cas thiab/lossis nej puas
 Peb yuav muab txoj cai CA College Guidance Initiative los ua ib txoj kev pab rau txhua tus
hloov cov hom phiaj?
tub kawm ntawv uas kawm qib xya thiab yim los ua ib txoj kev pab los khwv tswv yim thiab
npaj rau Lub Tsev Kawm Ntawv Qib Siab.
21. Ib sij pab ua kom cov kev pab cuam thiab kev LCFF
LCFF Muab
 Muab FTE ntau zog kom ntxiv tau hoob kawm
pab GATE zoo zog tuaj nrog Honors, IB, thiab $600,000
Ntxiv/Tsom
ntau zog los ua kom muaj neeg cuv npe ntau
OB: 4xxx$600,000
Advanced Placement (Kev Kawm Ntawv
Ntsoov Muab
zog tuaj rau Honors/AP/IB.
Siab)
Rau Ib Qho
$837,075

113
Muab kev pab txhawb qhuab ntuas ntau zog
rau cov tsev kawm ntawv qib xya thiab yim
rau cov muaj ntau tus tub kawm ntawv uas
yuav muaj feem raug teeb meem.
OB: 1xxx $435,862
OB: 3xxx $183,112
OB: 4xxx $47,806
OB: 5xxx $170,295
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$361,660
OB: 1xxx $274,862
OB: 3xxx $86,798


Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya Thiab Yim
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)_________________

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau

ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo

npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Peb ntxiv FTE rau cov neeg ua haujlwm kom
lawv qhia tau ntawv tseeb zog tom cov tsev
kawm ntawv uas peb rau siab tsom ntsoov
pab, xws li tej hnub kawm tej hoob ntev zog
kom muaj ntau hoob qhib rau cov tub kawm
ntawv.
LCFF Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$743,832
OB: 1xxx $553,412
OB: 3xxx $190,420
Thaum peb pom cov nyiaj uas peb siv tag los
pab txhawb cov tub kawm ntawv uas yuav
muaj feem kawm tsis zoo, tamsim no peb
yuav txiv qhov kev pab cuam no rau hauv peb
qhov LCAP.
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya Thiab Yim
__TAGNRHO
THIAB:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej) Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab
Peb yuav muab cov kev pab cuam GATE, Honors, thiab AP/IB txuas ntxiv mus.
Cov kev pab cuam tshiab uas peb pab ntxiv thiab cov kev pab yog: kev pab qhuab ntuas rau
cov kawm ntawv qib xya thiab yim thiab ntiav neeg ua haujlwm ntxiv los pab kom muaj hoob
kawm ntau zog, uas yuav raug muab ntxiv hauv cov LCAP yav tom ntej.
Peb yuav kuaj xyuas seb muaj puas tsawg tus koom nrog GATE, Honors, AP/IB thiab qhia
tawm los ntawm Cov Kev Pab Txhawb Kawm Ntawv thiab pawg neeg rau Kev Kawm Ntawv
Rau Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Xya Thiab Yim, tiamsis nws tsis yog ib yam uas yuav tsum
114
tau ua rau hauv LCAP raws LI lub Xeev txoj kev ntsuas li ntawd peb yuav tsis ntxiv rau qhov
kev ntsuas uas peb xav pom kom tshwm sim.
22. Siv cov kev pab cuam Implement Middle
LCFF
LCFF
 IB Middle Years Programme, yog ib lub tsev
Years Program (MYP) International
$65,000
$65,000
kawm ntawv me, nws yuav pab muab qhov
OB: 4xxx$65,000
OB: 4xxx $15,000
Baccalaureate (Qhov Kev Pab Cuam Pab
kev pab cuam IB.
OB: 5xxx $50,000
Npaj Rau Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Thoob
Plaws Ntiaj Teb; IB).
Cov hom kev
pab:
Cov hom kev
pab:
Eddy MS
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)___________________
Eddy MS
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)____________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Txoj kev npaj rau IB Middle Years Programme yuav mus txuas ntxiv, nrog kev kawm rau cov
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom neeg ua haujlwm thiab kev tsim cov nqe qhia ntawv, los npaj txais ntawv cuv npe thiab kev pom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb zoo rau 2017.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
23. Muab nyiaj txhawb zog rau kev pab teem K-6 LCFF Muab
LCFF Muab
Peb muab nyiaj pab txhawb rau cov neeg ua
GATE.
Ntxiv/Tsom
Ntxiv/Tsom
haujlwm rau K-6 GATE kom pab txhawb/pab ua
Ntsoov Muab
Ntsoov Muab
GATE dav zog tuaj.
Rau Ib Qho
Rau Ib Qho
$200,000
$155,570
OB: 4xxx$200,000
OB: 1xxx $71,702
OB: 2xxx $5,000
OB: 3xxx $15,852
OB: 4xxx $41,056
OB: 5xxx $21,960
115
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)___________________
Cov hom kev
pab:
Tagnrho cov tsev kawm ntawv
qib qis
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Cov tub
kawm ntawv uas txhob txwm tsom ntsoov pab
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau GATE, tsis yog ib yam uas yuav tsum tau ntsuas tso rau hauv LCAP, nws yuav tsis raug suav
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom tso rau hauv qhov LCAP tiamsis peb yuav kuaj xyuas txhua xyoo thaum peb kuaj Lub Koob
qab nej rov saib thiab tshawb fawb Tsev Kawm Ntawv cov kev pab cuam.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
Lub Hom Phiaj 2 Uas Yuav Npaj Ua:
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
Lub HOM
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tej yam zoo los ntawm txoj kev qhia ntawv
1_X_ 2_X_ 3__ 4__ 5__ 6__ 7__ 8__
PHIAJ hauv
uas pom tshwm sim los ntawm peb txoj kev tshawb fawb (kev kuaj seb tus tub
COE nkaus xwb: 9__ 10__
qhov LCAP
kawm ntawv keej npaum li cas, kev kuaj seb tus tub kawm ntawv kawm txog
Lub nroog : Piav kom meej
xyoo tag los: qhov twg thiab kev kuaj thaum xaus) thiab rov ib sij kuaj xyuas cov kev pab
_____________________
cuam.
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
Thoob plaws lub tsev kawm ntawv
Uas Haum:
Qhov Ntsuas 1. Yuav tsum muaj txoj kev khaws tseg tej yam
Qhov Pom
1. Kuaj xyuas qhov kev pab cuam EL thiab Kev
Uas Xav
ntaub ntawv zoo tshaj qhov qub kom kuaj
Tshwm Sim
Noj Qab Nyob Zoo txuas ntxiv mus. Peb tsim
Pom Kom
xyuas tau cov nqis tes yuav tau ua thiab cov
Los Ntawm
cov kev ntsuas rau qhov kev pab cuam rau Cov
116
Muaj Txhua
Xyoo:
kev pab (piv txwv tias, EL, Kev Noj Qab Nyob
Txoj Kev
Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Zoo, Kev Pab Cov Tub Ntxhais Hluas Uas
Ntsuas
Txiv Qhuav thiab khaws tau tej yam uas peb siv
Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav, Niam
Txhua Xyoo:
tau los qhia tawm. Peb tsim txoj kev npaj kom
Txiv Txoj Kev Koom Tes, Tus Tub Kawm
tsev neeg thiab lub zej zog tuaj koom tes. Tsim
Ntawv Txoj Kev Kev Sib Raug Zoo Nrog Lub
cov kev los khaws tej yam lus qhia tseg txog tus
Tsev Kawm Ntawv, Thaj Tsam Tsev Kawm
tub kawm ntawv txoj kev sib raug zoo thiab
Ntawv). Cov kev ntsuas qhia txog cov kev kuaj
khaws tseg tej yam lus qhia txog cov kev npaj
xyuas thiab cov kev laij los qhia tias qhov kev
los muab rau peb siv 2016-17. Peb tsim qhov
pab cuam ntau npaum li cas thiab zoo npaum
Social Emotional Learning Student Survey, xa
li cas.
tawm, thiab peb yuav pib siv 2016-17.
2. Saib kev kuaj xyuas cov tub kawm ntawv, kev
2. Cuam tshuam Pab Pawg Kuaj Xyuas Cov Nqis
npaj hom phiaj, thiab muaj cov pawg neeg pab
Tes Yuav Tau Ua thiab npaj kom lawv tsim ib
txhawb los siv cov kev npaj thiab tsim txoj kev
txoj kev los kuaj xyuas cov tub kawm ntawv
kuaj xyuas cov tub kawm ntawv (kev kuaj seb
thiab.
tus tub kawm ntawv keej npaum li cas, kev
3. Tsim qhov RFP rau Student Information System
kuaj seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov
(Lub tshuab Los Khaws Tej Yam Lus Qhia Txog
twg thiab kev kuaj thaum xaus).
Cov Tub Kawm Ntawv), saib tag 11 daim ntawv
3. Kho tej yam lus qhia txog cov tub kawm ntawv
qhia tawm tswv yim, saib tag 3 lub chaw muag
kom thwj thiab tshawb fawb seb yuav puas tau
kom zoo, thiab peb xaiv tau ib lub los yuav.
lub tshiab lossis txuas ib lub tshiab.
LCAP Xyoo: 2015-2016
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Npaj Ua
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Ua Tiag Tiag
Cov Nyiaj
Kev Npaj Siv
Khwv Yees
Nyiaj
Tias Yuav Siv
Tag
1. Rov kho qhov Student Information System
LCFF
Kho tej yam lus qhia txog cov tub kawm ntawv
LCFF
(Lub tshuab Los Khaws Tej Yam Lus Qhia
$325,000
uas peb muaj kom thwj txuas ntxiv mus. Lub
$15,000
OB: 4xxx$325,000
OB: 4xxx $15,000
Txog Cov Tub Kawm Ntawv; SIS) kom qhia
Koog Tsev Kawm Ntawv tseem tab tom tshawb
tau tau tej yam lus khaws tseg kom raws
fawb txog qhov SISWeb thiab npaj pib siv xyoo
sijhawm; rov kho dua thiab ntxiv SISWeb.
2016-2017 mus.
117
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
X__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Cov lus khaws tseg rau 2016-2017 mam li muab xa rau lub Student Information System tshiab.
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom Peb tseem tab tom kho lub tshiab thiab yuav pib siv mus xyoo kawm ntawv 2017-2018. Cov
qab nej rov saib thiab tshawb fawb ntaub ntawv khaws tseg uas peb muaj tamsim no yuav raug muab hloov tawm rau lub tshiab,
seb xyoo tag los mus tau zoo
peb yuav kho kom khaws ntaub ntawv thiab qhia tawm txog tej yam xav paub, ces peb mam
npaum li cas thiab/lossis nej puas
muaj kev kawm los siv rau cov neeg ua haujlwm. Txoj kev khaws ntaub ntawv hauv lub tshiab
hloov cov hom phiaj?
yuav pab txhua tus neeg ua haujlwm khaws tau ntaub ntawv yooj yim dua.
2. Lub Chaw Saib Xyuas Cov Tshuab Siv Fais
LCFF
Siv ib txoj kev tshiab los khaws ntaub ntawv kom
LCFF
Fab yog cov uas yuav saib xyuas cov ntaub
$58,000
haum rau txoj kev siv LCAP thiab PBIS
$58,000
OB: 2xxx$44,000
OB: 2xxx$44,000
ntawv khaws tseg rau cov tub kawm ntawv
OB: 3xxx$14,000
OB: 3xxx$14,000
thiab cov ntaub ntawv kuaj xyuas qhov kev
pab cuam.
 .5 FTE
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
118
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Lub tshuab tshiab yauv khaws ntaub ntawv kom haum rau txoj kev siv LCAP thiab PBIS.
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom Peb twb ua qhov ntawm no tag lawm thiab yuav tsis muab tso rau hauv LCAP cov hom phiaj rau
qab nej rov saib thiab tshawb fawb yav tom ntej lawm.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
3. Western Association of Schools and Colleges LCFF
Lub tsev kawm ntawv kuaj ntau yam ntaub ntawv
LCFF
(WASC) yog ib tsev kawm qib siab uas pub
$28,000
khaws tseg vim tias nws yog ib feem ntawm
$700
OB: 4xxx$28,000
OB: 4xxx $700
cov tsev kawm ntawv qib cuaj txog kaum ob
WASC los tsim cov nqis tes yuav tau ua rau yav
mus kawm uas pab txhawb kev kawm thiab
tom ntej. Rau xyoo 2015-2016, peb tsis tau mus
kev sib raug zoo/kev sib ntws xav.
kuaj qhov chaw tim ntsej tim muag.
 WASC kev npaj siv nyiaj
Cov hom kev
pab:
Cov Tsev Kawm Ntawv Qib
Cuaj Txog Kaum Ob raws li
haum
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Cov hom kev
pab:
Cov Tsev Kawm Ntawv Qib
Cuaj Txog Kaum Ob raws li
haum
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Cov tsev kawm ntawv yuav kuaj xyuas cov ntaub ntawv khaws tseg los saib seb cov hom phiaj
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom los kawm ntawv yus tus kheej WASC mus tag li cas lawm.
qab nej rov saib thiab tshawb fawb Qhov ntawm no yuav ua mus txuas ntxiv, tiamsis yuav tsis muab tso rau hauv LCAP cov hom
seb xyoo tag los mus tau zoo
phiaj rau yav tom ntej lawm.
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
4. Lub Research and Evaluation Department
LCFF
Pab txhawb cov kev pab cuam uas kuaj xyuas
LCFF Qhov
(Lub Tuam Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev
$778,000
thiab cov cai tshiab thaum peb tsim cov kev siv
Hauv
119
Tshawb Fawb thiab Kev Kuaj Xyuas) tswj cov
ntaub ntawv khaws tseg txog cov tub kawm
ntawv thiab cov kev pab cuam los pab txhawb
thiab coj txoj kev npaj thiab kev txiav txim
kom zoo tshaj qhov qub.
 Kev Npaj Siv Nyiaj Rau Cov Kev Tshawb
Fawb thiab Kev Kuaj Xyuas thiab rau ib
tug neeg kuaj xyuas cov kev pab cuam
tshiab
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
OB: 2xxx$543,000
OB: 3xxx$235,000
los khaws ntaub ntawv tseg, pab los khaws ntaub
ntawv tseg, thiab siv cov kev ntsuas lo tsim/laij.
Pab txhawb cov kev pab cuam EL , Wellness,
Coach Model, Improve Your Tomorrow, iReady,
Police Services cov kev kuaj xyuas, thiab ntau
yam kev siv los ntsuam xyuas.
Paus/Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$910,092
OB: 2xxx $637,761
OB: 3xxx $272,331
Tus nqi nyiaj peb npaj siv txawv ntawm tus nqi
nyiaj uas peb siv tiag tiag vim tias peb muaj cov
nqi ntiav neeg ntxiv.
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
X__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Muab cov kev pab kuaj xyuas cov kev pab cuam txuas ntxiv mus thiab pab kom txoj kev pab
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom txhawb dav zog tuaj rau lwm cov koog tsev kawm ntawv, cov chav haujlwm, thiab cov cai. Tsim
qab nej rov saib thiab tshawb fawb cov phau ntaub ntawv khaws tseg hauv lub SIS tshiab kom ntxiv tau cov kev ntsuas/cov ntaub
seb xyoo tag los mus tau zoo
ntawv khaws tseg uas peb muaj.
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
5. Tsim Lub Koog Tsev Kawm Ntawv
Mus saib lub
Pab Pawg Assessment Action Team yeej ua
Mus saib lub
Comprehensive Student Assessment System hom phiaj 1
haujlwm tau zoo los nrhiav qhov tseeem ceeb
hom phiaj 1
(nrog rau cov kev kuaj xyuas qhabnias thiab
nqe 6
ntawm cov kev khiav dej num, kev txhais cov lus,
nqe 6
ib ce/kev kawm ntawv raws li kev siab ntsws
kev sib txuas lus. Pab pawg kuaj pom tias lub
loj hlob).
koog tsev kawm ntawv pawg saib xyuas kev ncaj
ncees yuav tau txoj dej num los tsim cov kev
120
Cov hom kev
pab:
ntsuam xyuas uas peb yuav ntxiv rau hauv lub
koog tsev kawm ntawv txoj kev kuaj xyuas cov tub
kawm ntawv.
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Lub HOM
PHIAJ hauv
qhov LCAP
xyoo tag los:
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
 Siv cov kev npaj los tsim txoj kev kuaj xyuas cov tub kawm ntawv nrog lub hom phiaj los kuaj
seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg.
 Siv lub koog tsev kawm ntawv txoj kev khaws ntaub ntawv los qhia raws li seb tus menyuam
kev siab ntsws loj hlob li cas rau cov tub kawm ntawv uas nyob qib 5, 7, 9, thiab 11.
Lub Hom Phiaj 3 Uas Yuav Npaj Ua:
Txhua tus tub kawm ntawv yuav kawm hauv ib thaj tsam uas saib tau ntau hom
haiv neeg, nyab xeeb rau lawv tus kheej thiab siab ntsws.
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
1_X 2__ 3__ 4__ 5_X_ 6_X_ 7__
8__
COE nkaus xwb: 9__ 10__
Lub nroog : Piav kom meej
_____________________
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
AA, Cov Haiv Neeg Mev, SWD, EL, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Uas Haum:
Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg
Qhov Ntsuas 1. Qhov feem pua ntawm cov hnub tuaj kawm
Qhov Pom
1. Qhov feem pua ntawm cov hnub tuaj kawm
Uas Xav
ntawv nce siab zog mus rau 96.2%.
Tshwm Sim
ntawv yog 95.8% hauv 2014-15.
121
Pom Kom
Muaj Txhua
Xyoo:
2. Qhov feem pua ntawm cov hnub qhaj ntawv
ntau zaus qis zog mus rau 10.5%.
3. Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib
xya qib yim qis zog mus rau 0.20%.
4. 99.7% ntawm cov tub kawm ntawv yuav cauv
qib 8 mus rau qib 9.
5. Qhov feem pua ntawm cov kawm tsis tiav qib
cuaj txog qib kaum ob qis zog mus rau 4.5%.
6. 90.5% ntawm cov tub kawm ntawv yuav cauv
qib kaum ob raws sijhawm.
7. Qhov feem pua tagnrho ntawm cov raug teeb
meem xa mus nyob tom tsev qis zog mus rau
9.3% thiab pab kom qhov uas txawv deb heev
ntawm cov pawg tub kawm ntawv tsawg zog
tuaj li ntawm 10%.
8. Qhov feem pua tagnrho ntawm cov raug
ncaws tawm qis zog mus rau 0.04% thiab pab
kom qhov uas txawv deb heev ntawm cov
pawg tub kawm ntawv tsawg zog tuaj li ntawm
10%.
9. Tsim qhov hauv paus los ntsuas tus tub kawm
ntawv txoj kev sib raug zoo raws li California
Healthy Kids Survey (Kaslisfausnias Kev
Ntsuam Xyuas Cov Menyuam Txoj Kev Noj
Qab Haus Huv; CHKS).
10. Tsim qhov hauv paus los ntsuas thaj tsam tsev
kawm ntawv los ntawm cov tub kawm ntawv,
cov neeg ua haujlwm, thiab cov niam txiv txoj
kev xav raws li tau ntsuas los ntawm txoj kev
ntsuam xyuas California School Climate,
Health, and Learning Survey (Cal-SCHLS).
11. 100% ntawm cov tub kawm ntawv yuav muaj
ib lub tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb,
Los Ntawm
Txoj Kev
Ntsuas
Txhua Xyoo:
122
2. Qhov feem pua ntawm cov hnub qhaj ntawv
ntau yog 11.6% hauv 2014-15.
3. Qhov feem pua ntawm cov tawm tsis tiav qib
xya qib yim yog 0.21% hauv 2014-15.
4. 99.4% ntawm cov tub kawm ntawv cauv qib 8
mus rau qib 9 hauv 2014-15.
5. Qhov feem pua ntawm cov tawm tsis tiav qib
kaum ob yog 4.5% hauv 2014-15.
6. 89.8% ntawm cov tub kawm ntawv yuav cauv
qib kaum ob raws sijhawm rau 2015-16 (Cov
Cauv 2015).
7. Qhov feem pua ntawm cov raug teeb meem xa
mus nyob tom tsev yog 8.6% hauv 2014-15.
8. Qhov feem pua ntawm cov raug ncaws tawm
yog 0.06% hauv 2014-15.
9. Qhov hauv paus los ntsuas tus tub kawm ntawv
txoj kev sib raug zoo raws li California Healthy
Kids Survey (Kaslisfausnias Kev Ntsuam Xyuas
Cov Menyuam Txoj Kev Noj Qab Haus Huv;
CHKS) mam li muab los txiav txim Lub Yim Hli
Ntuj 2016.
10. Tshawb fawb cov ntaub ntawv khaws tseg seb
thaj tsam tsev kawm zoo li cas thaum peb
muab Daim Ntawv California School Climate
Survey rau cov neeg ua haujlwm los teb. Muab
daim ntawv ntsuam xyuas xa tawm thoob plaws
lub koog tsev kawm ntawv rau cov niam txiv
teb. Tsim cov kev npaj los txais cov tub kawm
ntawv daim ntawv ntsuam xyuas uas peb tau xa
tawm thoob plaws lub koog tsev kawm ntawv.
11. 100% ntawm cov tub kawm ntawv muaj ib lub
tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb, thiab tu
xyuas zoo raws li tu ntsuas los ntawm FIT
thiab tu xyuas zoo raws li tu ntsuas los ntawm
Healthy School Survey (Kev Ntsuam Xyuas
FIT Healthy School Survey (Kev Ntsuam
Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm Ntawv Noj Qab
Xyuas Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm Ntawv
Hauv Huv) thiab Williams Reviews (Kev Rov
Noj Qab Hauv Huv) thiab Williams Reviews
Saib).
(Kev Rov Saib).
12. Peb qhia txog cov kev siv los khaws ntaub
12. Cov neeg ua haujlwm rau lub koog tsev kawm
ntawv kom khaws tau tej yam uas tshwm sim
ntawv mam li qhia 95% ntawm cov sijhawm
thiab peb mam qhov feem pua thaum xyoo
uas lawv paub tias tus tub ntxhais hluas uas
kawm ntawv xaus.
nyob nrog niam qhuav txiv qhuav raug teeb
meem xa mus nyob tom tsev rau cov neeg ua
haujlwm pab txhawb.
LCAP Xyoo: 2015-16
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Npaj Ua
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Ua Tiag Tiag
Cov Nyiaj
Kev Npaj Siv
Khwv Yees
Nyiaj
Tias Yuav Siv
Tag
1. Muab cov kev pab thauj mus los rau cov tub
LCFF Muab
LCFF
 Cov kev pab thauj mus los yog los pab thauj
kawm ntawv uas peb tsom ntsoov xav pab.
Ntxiv & Tsom
Muab
mus los dawb thiab rau cov tub kawm ntawv
Ntsoov Muab
tau nyiaj tsawg kom qhov feem pua ntawm cov Ntxiv/Tsom
Rau Ib Qho
Ntsoov Muab
hnub qhaj tsawg zog tuaj. Cov nqi thauj mus
$651,000
Rau Ib Qho
los yeej rov muab laij raws li seb tus nqi yuav
OB: 2xxx$465,870
$2,809,613
tag ntau npaum li cas los xa ib tug tub kawm
OB: 3xxx$185,130
OB: 2xxx $1,567,366
ntawv uas tau nyiaj tsawg.
OB: 3xxx $795,479
OB: 4xxx $166,912
OB: 5xxx $99,155
OB: 6xxx $180,701

123
Tsim Lub Attendance Improvement Office
(Lub Chav Haujlwm Saib Xyuas Cov Hnub
Tuaj Kawm Ntawv): qhov kev pab cuam los
kuaj tauj qab, sib txuas lus, thiab pab kom cov
hnub tuaj kawm ntawv zoo zog tuaj. Thaum
peb pom cov nyiaj uas peb siv tag los pab
LCFF
Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
txhawb cov tub kawm ntawv uas yuav muaj
feem kawm tsis zoo, tamsim no peb yuav txiv
qhov kev pab cuam no rau hauv peb qhov
LCAP.
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Cov hom kev
pab:
Rau Ib Qho
$165,245
OB: 2xxx $72,106
OB: 3xxx $25,139
OB: 4xxx $28,000
OB: 5xxx $40,000
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau Cov kev pab thauj mus los yuav pab txuas ntxiv mus thiab cov dej num ntawm lub Attendance
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom Improvement Office (Lub Chav Haujlwm Saib Xyuas Cov Hnub Tuaj Kawm Ntawv) yuav mus
qab nej rov saib thiab tshawb fawb txuas ntxiv.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
2. Siv PBIS thoob plaws cov tsev kawm ntawv
Txoj Kev
 Xyoo peb ntawm Qhov Kev Npaj Kawm Rau 3- Txoj Kev
txuas ntxiv mus; txhua lub tsev kawm ntawv
Kawm Ntawv
Kawm Ntawv
Xyoos yeej raug muab los nrog rau Lub Koog
yuav txais kev kawm txog PBIS, nrog rau txoj Tshwj Xeeb
Tshwj Xeeb
Tsev Kawm Ntawv Qhov Kev Npaj
kev tsom ntsoov rau SWB raws li lawv qhov
Cov Nyiaj Pab
Cov Nyiaj Pab
PBIS/Wellness Implementation Plan.
IEP.
Kev Puas
 Peb muab daim California Healthy Kids Survey Kev Puas
Hlwb
Hlwb
(CHKS) rau lawv teb thiab peb qhia txog cov
$3,378,006
$3,482,327
pom tshwm sim nrog cov neeg ua haujlwm,
OB: 1xxx$1,828,350
OB: 1xxx $2,130,234
nug rau tswv yim los khiav dej num rau cov
OB: 2xxx$445,153
OB: 2xxx $355,619
OB: 3xxx$1,066,960
OB: 3xxx $970,541
kauj
ruam
tom
ntej.
OB: 4xxx$37,543
OB: 4xxx $16,889
OB: 5xxx $9,044
124


Cov hom kev
pab:
Ntxiv nyiaj los siv rau tej yam kev ua si rau
cov tub kawm ntawv tom cov tsev kawm
ntawv Title I los pab kom cov tub kawm ntawv
txoj kev koom tes thiab txoj kev raug zoo rau
lub tsev kawm ntawv zoo zog tuaj. Thaum
peb pom cov nyiaj uas peb siv tag los pab
txhawb cov tub kawm ntawv uas yuav muaj
feem kawm tsis zoo, tamsim no peb yuav txiv
qhov kev pab cuam no rau hauv peb qhov
LCAP.
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau 
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom 
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
Ntxiv $1,000 rau txhua lub tsev kawm ntawv
los pab txhawb lawv siv qhov kev pab cuam
PBIS. Thaum peb pom cov nyiaj uas peb siv
tag los pab txhawb cov tub kawm ntawv uas
yuav muaj feem kawm tsis zoo, tamsim no
peb yuav txiv qhov kev pab cuam no rau hauv
peb qhov LCAP.
LCFF
Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$35,000
OB: 4xxx $25,000
OB: 5xxx $10,000
LCFF
Muab
Ntxiv/Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$30,000
OB: 4xxx $30,000
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)__SWD_
Pab nyiaj rau txhua lub tsev kawm ntawv los pab txhawb lawv siv qhov kev pab cuam PBIS.
Muab ib tug Secondary PBIS Coordinator (Tus Kws Pab Txhawb PBIS) (2.3 rau MS, 3.3 rau
HS) yuav raug ntxiv los pab tswj siv PBIS.
125
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Peb yuav ntxiv cov kev pab rau Secondary Restorative Justice (Cov Kev Pab Kho Cwj Pwm)
los muab nyiaj txhawb zog rau ib tug neeg ua haujlwm thiab kev kawm ua haujlwm
 Cov kev pab txhawb yuav dav zog tuaj thaum peb ntxiv Cov Mental Health Therapists (Cov
Kws Pab Qhuab Ntuas Rau Cov Puas Hlwb) (+3.0 FTE) thiab Cov Kws Pab Txhawb Coj Cwj
Pwm Zoo (+3.0 FTE). Ntxiv mus peb yuav muab nyiaj los yuav tshuab ib zaug rau cov neeg
tuaj ua haujlwm tshiab.
 Ntxiv nyiaj rau cov pawg nyiaj tseg siv ua si rau cov tub kawm ntawv txuas ntxiv mus tom cov
tsev kawm ntawv Title I qib xya thiab yim.
 Lub koog tsev kawm ntawv qhov Social Emotional Learning (SEL) ntsuas cov tub kawm
ntawv uas nyob qib 5, 7, 9, thiab 11 yuav raug muab khaws tseg thiab qhia tawm los saib
seb txoj kev sib raug zoo nrog lub tsev kawm ntawv, thaj tsam tom tsev kawm ntawv zoo li
cas, thiab xwj thiab saib qhov txheeb ntawm SEL thiab seb cov tub kawm ntawv kawm ntawv
zoo npaum li cas, thiab muab kho rau kom peb muab tau tej yam uas cov tub kawm ntawv
yuav tsum tau rau lawv.
LCFF Muab
Ntxiv cov neeg ua haujlwm los pab zov cov tub
LCFF Muab
3. Ntxiv cov kev sib xyuas cov tub kawm ntawv
Ntxiv & Tsom kawm ntawv uas nyob tshais ua ntej tsev kawm
Ntxiv & Tsom
zoo kom pab txhawb tau txoj kev noj qab
Ntsoov
Muab
ntawv
pib.
Ntsoov Muab
hauv huv, kev nyab xeeb, thiab kev coj zoo
Rau Ib Qho
Rau Ib Qho
ntawm cov tub kawm ntawv (muaj ib tug saib
$58,607
$58,607
xyuas thaum noj tshais).

OB: 2xxx$47,000
OB: 3xxx$11,607
Cov hom kev
pab:
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau

OB: 2xxx$47,000
OB: 3xxx$11,607
Tagnrho Cov Tsev Kawm
Ntawv Qib Qis
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Cov neeg ua haujlwm yuav zov cov noj tshais txuas ntxiv mus.
126
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
 Cov neeg ua haujlwm mam li nrhiav lwm cov kev los zov cov tub kawm ntawv uas tuaj
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
rau tom tsev kawm ntawv ntxov.
seb xyoo tag los mus tau zoo
 Nce Food and Nutrition Support (Txoj Kev Pab Cuam Zaub Mov thiab Tej Yam Noj Mus
npaum li cas thiab/lossis nej puas
Yug Ib Ce) ($1.2m) rau cov tsev kawm ntawv uas muaj cov neeg uas tsis tau nyiaj ntau
hloov cov hom phiaj?
thiab yuav tsum tau tshais ntau tshaj.
4. Muab cov kev pab ntau zog ntxiv thiab ntxiv
LCFF Muab
Ntiav neeg ntau zog los muab kom tau cov kev
LCFF Muab
neeg ua haujlwm rau cov tsev kawm ntawv
Ntxiv & Tsom pab tu tsev ntau zog tom cov tsev kawm ntawv
Ntxiv & Tsom
qib qis uas muaj ntau tus tub kawm ntawv
Ntsoov Muab uas muaj ntau tus tub kawm ntawv uas tau nyiaj
Ntsoov Muab
uas tau nyiaj tsawg tseem ceeb tshaj rau
Rau Ib Qho
tsawg. Cov kev pab ntawm no yuav ntxiv rau cov Rau Ib Qho
txhua lub tsev kawm ntawv qib qis Title I thiab $348,626
kev pab uas peb yeej muaj ua ntej rau txhua lub
$134,430
2xxx$211,848
OB: 2xxx $95,718
cov tsev kawm ntawv uas tsis yog Title I kom OB:
tsev
kawm
ntawv.
Peb
ntiav
neeg
ntxiv
thaum
ib
OB: 3xxx$136,778
OB: 3xxx $38,712
lub chaw kawm ntawv huv si thiab nyab xeeb;
nrab xyoo.
nce 6.0 FTE los ntiav neeg ntau zog rau
2014-2015.
Cov hom kev
pab:
Florin Elem, Herburger Elem,
Jackson Elem, Kennedy
Elem, Kirchgater Elem,
Leimbach Elem, Mack Elem,
Morse Elem, Prairie Elem,
Reese Elem, Reith Elem,
Sierra Enterprise Elem,
Tsukamoto Elem, Union
House Elem, West Elem
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Cov hom kev
pab:
Florin Elem, Herburger Elem,
Jackson Elem, Kennedy Elem,
Kirchgater Elem, Leimbach
Elem, Mack Elem, Morse Elem,
Prairie Elem, Reese Elem,
Reith Elem, Sierra Enterprise
Elem, Tsukamoto Elem, Union
House Elem, West Elem
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
127
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau 
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb 
seb xyoo tag los mus tau zoo

npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Cov kev pab yuav saib xyuas zoo kom muaj ib lub tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb, thiab
tu xyuas zoo.
Peb yuav kuaj xyuas cov tsev kawm ntawv seb puas huv si.
FIT Healthy School Survey (Kev Ntsuam Xyuas Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm Ntawv Noj
Qab Hauv Huv) thiab Williams Reviews (Kev Rov Saib).
5. Muab cov kev pab, cov tshuab thiab ntiav
neeg kom paub tseeb tias peb muaj ib lub
tsev kawm ntawv huv si, nyab xeb thiab tu
xyuas zoo; nce 14.0 FTE los ntiav neeg ntau
zog rau 2014-2015.
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
LCFF& RRM
$26,346,609
OB: 2xxx$15,703,995
OB: 3xxx$7,481,715
OB: 4xxx$2,533,591
OB: 5xxx$627,308
Ntiav neeg tu xyuas thiab khiav dej num ntxiv,
thiab cov kev pab tu xyuas raug muab kom zoo
zog rau lub tsev kawm ntawv.
Cov hom kev
pab:
LCFF & RRM
$27,579,226
OB: 2xxx $16,869,059
OB: 3xxx $6,006,353
OB: 4xxx $2,976,897
OB: 5xxx $721,074
OB: 6xxx $1,005,843
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
 Cov kev pab yuav saib xyuas zoo kom muaj ib lub tsev kawm ntawv huv si, nyab xeeb,
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
thiab tu xyuas zoo.
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
 FIT Healthy School Survey (Kev Ntsuam Xyuas Kom Muaj Ib Lub Tsev Kawm Ntawv Noj
seb xyoo tag los mus tau zoo
Qab Hauv Huv) thiab Williams Reviews (Kev Rov Saib).
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Mus saib lub
Mus saib lub
6. Muab cov kev pab kawm ntawv txhij txhua
 Peb ntiav ib tug kws kho mob pab kev puas
hom phiaj 1
thiab kev pab siab ntsws rau cov tub tub
hlwb/tus neeg pab cov pej xeem thiab tus pab hom phiaj 1
nqe
19
nqe 19
kawm ntawv uas nyob nrog niam qhuav txiv
khiav qhov kev pab cuam los teem cov kev
qhuav thiab siv txoj kev npaj los sib txuas lus
pab txhawb thiab los ua kom cov kev pab rau
128
kom qhia tau FY cov neeg pab txhawb txog
tej yam kev sib raug zoo/kev siab ntsws xav,
nrog rau cwj pwm, cov hnub tuaj kawm
ntawv, thiab kev raug teem meem tom tsev
kawm ntawv.
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas

hloov cov hom phiaj?

Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav zoo zog tua.
 Peb siv lub koog tsev kawm ntawv cov kev sib
txuas lus los tham nrog Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav los
sau tseg thiab ua zoo saib tias lawv yeej tau
tej yam lawv yuav tsum tau los sib txuas lus.
 FYS cov neeg ua haujlwm muab tej yam lus
qhia nrawm lossis txhua vasthiv rau cov neeg
uas pab cov tub ntxhais hluas uas nyob nrog
niam qhuav txiv qhuav, hauv Lub Koog Tsev
Kawm Ntawv thiab hauv lub zej zog (piv txwv
tias tus neeg pab cov pej xeem/tus tub ceev
xwm zov cov neeg txhaum plaub, CASA, tus
kws lij choj).
Cov hom kev
Thoob Plaws-LEA
pab:
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Cov kev pab thiab kev sib txuas lus txog Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav yuav mus txuas ntxiv. LCAP ib qho hom phiaj txog kev sib txuas lus nrog
FY tsis yog ib yam uas peb yuav siv lawm, tiamsis cov ua haujlwm pab txhawb qhov kev pab
cuam rau Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav tseem yuav niaj
zaus kuaj xyuas.
Txais kev pom zoo txais nyiaj ntxiv los hloov cov nyiaj hauv pawg nyiaj FYS thiab qhov kev
npaj nyiaj tso rau Title I Delinquent raug muab txiav pib lub Xya Hli Ntuj Tim 1, 2016.
Tej yam ntawm no yuav muab tso nrog lwm cov dej num khiav rau Cov Tub Ntxhais Hluas
129
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav (Saib Lub Hom Phiaj Yuav Npaj Ua 1-9) thiab nyob
hauv qab Lub Hom Phiaj #1 Uas Yuav Npaj Ua hauv cov LCAP yav tom ntej.
Lub HOM
PHIAJ hauv
qhov LCAP
xyoo tag los:
Lub Hom Phiaj 4 Uas Yuav Npaj Ua:
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tej yam zoo los ntawm cov kev pab cuam
thiab cov kev pab uas txhob txwm tsim los pab kom cov tsev neeg thiab tib neeg
nyob uas hauv lub zej zog los koom tes.
Cov Dej Num Tseem Ceeb Uas Lub Xeev
thiab/lossis Lub Nroog Yuav Tau Ua:
1__ 2__ 3_X_ 4__ 5__ 6__ 7__ 8_X_
COE nkaus xwb: 9__ 10__
Lub nroog : Piav kom meej
_____________________
Cov
Tagnrho
Tsev
Lub Hom Phiaj
Kawm
Ntawm No Yog
Ntawv:
Rau:
Pawg Tub Kawm Ntawv
AA, Cov Haiv Neeg Mev, SWD, EL, Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam
Uas Haum:
Qhuav Txiv Qhuav, Cov Tau Nyiaj Tsawg
1. Tsim Qhov Parent, Family, and Community
1. Peb ntiav Ib Tug Pab Txhawb Qhov Kev Pab
Engagement Strategic Plan (Txoj Kev Npaj
Cuam Family and Community Engagement
Los Ua Kom Cov Niam Txiv,Cov Tsev
(Tsev Neeg thiab Lub Zej Zog Txoj Kev Koom
Neeg,Thiab Lub Zej Zog Koom Tes); ntsuas
Tes; FACE) thiab peb tsim tau qhov kev npaj
thiab tsim cov qauv los pab khaws cov niam
rau FACE. Kev khaws ntaub ntawv rau thoob
txiv cov tswv yim tseg rau lub koog tsev kawm
plaws lub koog tsev kawv ntawv ntsuas thiab
ntawv thiab cov tsev kawm ntawv, thiab kev
tsim cov qauv los pab khaws cov niam txiv cov
Qhov Pom
Qhov Ntsuas
koom tes ntawm cov niam txiv thiab kev koom
tswv yim tseg rau lub koog tsev kawm ntawv
Tshwm Sim
Uas Xav
nrog cov kev pab cuam, tseem ceeb tshaj yog
thiab cov tsev kawm ntawv, thiab kev koom tes
Los Ntawm
Pom Kom
cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias
ntawm cov niam txiv thiab kev koom nrog cov
Txoj Kev
Muaj Txhua
uas muaj tej yam loj uas lawv yuav tsum tau.
kev pab cuam, tseem ceeb tshaj yog cov tub
Ntsuas
Xyoo:
2. Ntsuas thiab tsim cov ntaub ntawv khaws tseg
kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas muaj tej
Txhua Xyoo:
thaum hauv paus rau cov koos haum uas ua
yam loj uas lawv yuav tsum tau.
haujlwm nrog peb, cov lagluam, thiab cov tsev
2. Kev koom tes nrog cov koos haum hauv lub zej
kawm ntawvv siab.
zog, cov lagluam, thiab cov tsev kawm ntawvv
3. Ua kom muaj cov niam txiv thiab cov neeg
siab.
hauv lub zej zog los pab txhawb Cov Tub
3. Tsom ntsoov pab kom muaj cov niam ntxiv
Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
thiab cov neeg hauv lub zej zog los sawv cev
Txiv Qhuav los koom sawv cev rau 10%
pab txhawb Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob
130
ntawm Student Support and Health Services
Community Advisory Group (Pawg Neeg Uas
Pab Txhawb Cov Tub Kawm Ntawv thiab Cov
Kev Pab Rau Txoj Kev Noj Qab Haus Huv;
SSHS-CAG).
4. Ntsuas thiab tsim cov hauv paus uas ntsuas
cov tub kawm ntawv txoj kev koom nrog tej
yam kev kawm ua haujlwm.
5. Ntsuas thiab tsim cov hauv paus uas ntsuas
cov tub kawm ntawv uas kawm tau 3 qhasdiv
rau tsev kawm ntawv qib siab thaum lawv
tseem nyob tsev kawm ntawv qib cuaj txog
kaum ob.
Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav. Peb mam li
qhia qhov feem pua tshiab tom qab xyoo kawm
ntawv xaus.
4. Ntsuas thiab tsim cov hauv paus uas ntsuas
cov tub kawm ntawv txoj kev koom nrog tej yam
kev kawm ua haujlwm. Peb mam li qhia qhov
feem pua tom qab xyoo kawm ntawv xaus.
5. Cov neeg ua haujlwm tshawb fawb txog lub
koog tsev kawm ntawv cov ntaub ntawv khaws
tseg txog qhasdiv. Cov lus qhia txog CALPADS
tsis qhia tseeb thiab vim li ntawd cov tsev kawm
ntawv cov lus qhia thiab cov kev pab txawv.
Vim tias lub xeev yuav txiav txim tiav txog cov
luag haujlwm tsis ntev tom ntej no thiab kho
kom txhua yam sib haum thoob plaws lub xeev,
peb txiav txim tias lub koog tsev kawm ntawv
mam li to txog txij peb tau cov cai tshiab ntawm
no.
LCAP Xyoo: 2015-16
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Npaj Ua
Cov Nqis Tes Yuav Tau Ua/Cov Kev Pab Uas Yuav Ua Tiag Tiag
Cov Nyiaj
Kev Npaj Siv
Khwv Yees
Nyiaj
Tias Yuav Siv
Tag
1. Saib xyuas zoo tias muaj txoj kev sib txuas
LCFF Muab
Rooj sib tham BTA txhua hli nrog rau PD los
LCFF Muab
lus zoo nrog cov niam txiv ntawm cov tub
Ntxiv & Tsom kawm txog tej yam uas siv tau hauv lub hoob qhia Ntxiv & Tsom
kawm ntawv uas peb xav pab; yuav twj ywm
Ntsoov Muab ntawv los tham nrog cov niam txiv (Cov ELD,
Ntsoov Muab
25.4156 FTE cov BTA; muab PL rau cov BTA Rau Ib Qho
CCSS, kev laij lej thiab ELA yog dabtsi). Peb twb Rau Ib Qho
los kawm kom lawv paub txog cov kev sib
$1,200,000
muab cov kev kawm los qhia txog cov cai txhais
$968,184
OB: 2xxx$684,000
OB: 2xxx $561,547
raug zoo los txawj tham cov niam txiv – Siv
lus rau txhua cov BTA tag lawm.
OB: 3xxx $516,000
OB: 3xxx $406,637
cov koom fais fab xws li qhov vesxaij rau
niam txiv nkag mus saib kom muaj txoj kev
sib txuas lus zoo nrog cov niam txiv
131
Cov hom kev
pab:
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
__TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
BTA cov rooj sib tham yuav tham txog ntau yam kev pab txhawb rau cov niam txiv/lub zej
zog. Cov neeg ua haujlwm mam li ua haujlwm nrog EGUSD Office of Family and Community
Engagement los pab peb nrog tej yam ntawm no. Ib tug neeg pab qhia ntawv yuav koom Lub
Koom Txoos qhia txog Family and Community Engagement kom lawv qhia tau cov PD tshiab
rau cov BTA.
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
2. Ua kom txoj kev koom tes ntawm cov tsev
neeg, cov niam txiv thiab lub zej zog zoo tshaj Rau Ib Qho
$456,335
qhov qub thiab dav loj zog tuaj; rov kho tej
OB: 1xxx$86,400
yam peb siv los tiv tauj thiab nrhiav neeg los
OB: 2xxx$18,708
OB: 3xxx $39,727
pab txhawb nqa.
OB: 4xxx$311,500



Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
Thoob Plaws-LEA
Thoob Plaws-LEA
Peb ntiav ib tug neeg pab txhawb qhov kev
pab cuam thiab tus neeg pab khiav qhov
kev pab cuam los muab txoj kev pab
txhawb, thiab los teem cov kev koom tes
ntawm cov niam txiv, cov tsev neeg thiab
lub zej zog.
Peb tsim txoj kev npaj Family and
Community Engagement Strategic Plan
thiab peb tseem tab tom npaj muab los siv.
Peb ntiav neeg ntxiv thaum ib nrab xyoo.
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
132
Thoob Plaws-LEA
LCFF Muab
Ntxiv & Tsom
Ntsoov Muab
Rau Ib Qho
$330,808
OB: 1xxx $56,173
OB: 2xxx $59,731
OB: 3xxx $25,747
OB: 4xxx $70,692
OB: 5xxx $118,465
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov
Kawm Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Peb yuav siv txoj kev npaj Family and Community Engagement Strategic Plan.
Qhov peb ntsuas tias xav pom kom tshwm sim yuav hloov los ntxiv niam txiv cov kev xav seb
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau peb puas muab sijhawm txaus rau cov niam txiv los qhia lawv cov tswv yim thiab cov kev koom
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom tes puas zoo rau lawv. Lub zej zog kev koom tes yuav muab mus ntxiv, tiamsis yuav tsis muab
qab nej rov saib thiab tshawb fawb tso rau hauv LCAP cov hom phiaj rau yav tom ntej lawm. Cov kev koom tes ntawm cov niam
seb xyoo tag los mus tau zoo
txiv thiab lub zej zog pab txhawb Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
npaum li cas thiab/lossis nej puas
Qhuav thiab Student Support and Health Services Community Advisory Group (SSHS-CAG)
hloov cov hom phiaj?
ntau zog tuaj thiab peb yuav tsum ua li ntawd txuas ntxiv mus vim tias nws yog lub koog tsev
kawm ntawv txoj cai, vim li ntawd peb yuav tsis muab ntxiv rau hauv txoj kev ntuas xav pom kom
tshwm sim hauv qhov LCAP lawm.
3. Siv qhov kev pab cuam Concerned African
LCFF Muab
Siv qhov kev pab cuam CAAP, Parents Making a
LCFF Muab
American Parents (CAAP) tom cov tsev
Ntxiv & Tsom Difference (PMAD) thiab SUCCESS rau cov niam Ntxiv & Tsom
kawm ntawv qib xya thiab yim uas raug xaiv
Ntsoov Muab txiv/cov tub kawm ntawv rau thaj tsam Laguna
Ntsoov Muab
los pab kev kawm rau cov niam txiv, siv cov
Rau Ib Qho
Creek.
Rau Ib Qho
kev pab qhia ntawv los ntawm lwm tus tub
$35,000
$26,000
OB: 5xxx$35,000
OB: 5xxx $26,000
kawm ntawv, thiab kev pab npaj mus kawm
ntawv qib siab los pab txhawb kom qhov
feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas
yog Haiv Neeg Mivkas Dub kawm tau thiab
tsis tau tsawg zog tuaj.
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
Tseem tsis tau txiav txim rau
Laguna Creek HS thiab lwm
cov
Cov hom kev
pab:
__TAGNRHO
133
Tseem tsis tau txiav txim rau
Laguna Creek HS thiab lwm
cov
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)__AA____________
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej))_AA____________________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau  Siv qhov kev pab cuam CAAP, Parents Making a Difference (PMAD) thiab SUCCESS rau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
cov niam txiv/cov tub kawm ntawv rau cov tsev kawm ntawv ntawm no: Monterey Trail High,
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
Valley High, thiab Florin High.
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
4. Pab txhawb kev ncaj ncees ntawm kev kawm LCFF Muab
Peb ntiav Ib Tug Kws Pab Txhawb Kev Ncaj
LCFF Muab
ntawv thiab muab ntau yam kev kawm dav
Ntxiv & Tsom Ncees thiab ib tug pab qhov kev pab cuam thiab
Ntxiv & Tsom
zog; rov kho tej yam peb siv los tiv tauj thiab
Ntsoov Muab peb tsim Txoj Kev Npaj Equity Strategic Plan.
Ntsoov Muab
ua kom muaj qhov hauv paus khov kho.
Rau Ib Qho
Peb ntiav neeg ntxiv thaum ib nrab xyoo.
Rau Ib Qho
$156,335
$70,482
OB: 1xxx$86,400
OB: 2xxx$18,708
OB: 3xxx $39,727
OB: 4xxx$11,500
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov
Kawm Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Lwm
pawg neeg uas peb xav pab: SWD, AA, Haiv Neeg Mev,
Haiv Neeg Qhab Native American/Alaskan Native_______
OB: 1xxx $26,167
OB: 2xxx $15,044
OB: 3xxx $10,629
OB: 4xxx $5,383
OB: 5xxx $13,259
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
__TAGNRHO
LOSSIS:
_X_Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg _X_Cov Kawm
Lus Askiv
_X_Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav _X_Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus _X_Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom Meej)_Lwm
pawg neeg uas peb xav pab: SWD, AA, Haiv Neeg Mev,
Haiv Neeg Qhab Native American/Alaskan Native________
134

Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau

ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb

seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas

hloov cov hom phiaj?
Pab yuav muaj ib pawg Equity Steering Committee (Pawg Neeg Saib Xyuas Kev Ncaj
Ncees) los tsim Txoj Kev Npaj Equity Strategic Plan.
Peb yuav ntxiv nyiaj ($100k) los yuav ntaub ntawv thiab kev kawm rau cov xib xwb los siv
Txoj Kev Npaj Equity Strategic Plan.
Peb yuav ntxiv ib Tug Kws Npaj Kev Kawm Ntawv Rau Hom Haiv Neeg Qhab li ntawm 0.25
kom txwm rau qhov 1.0 FTE.
Peb yuav piav txog Txoj Kev Npaj Equity Strategic Plan thiab lwm cov kev ua uas xws li
ntawd hauv Lub Hom Phiaj 1 Uas Yuav Npaj Ua hauv cov LCAP yav tom ntej.
5. Siv txoj cai Linked Learning los ntawm CA
Career Pathways Trust Grant.
CCPT Cov
Nyiaj Pub
Dawb
$1,700,000
OB: 1xxx$627,128
OB: 2xxx$30,197
OB: 3xxx $174,832
OB: 4xxx$5,000
OB: 5xxx$862,843
Cov hom kev
pab:
Cov hom kev
pab:
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav
Txiv Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv
Txaus __Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)______________
Nej puas hloov cov nqis tes yuav tau
ua, cov kev pab, thiab cov nyiaj tom
qab nej rov saib thiab tshawb fawb
seb xyoo tag los mus tau zoo
npaum li cas thiab/lossis nej puas
hloov cov hom phiaj?
Txoj kev koom tes ntawm Los Rios thiab CSUS
yuav ua muaj txuas ntxiv vim EGUSD txoj cai
Linked Learning txais nyiaj los ntawm California
Career Pathway cov nyiaj pub dawb.
CCPT Cov
Nyiaj Pub
Dawb
$1,700,000
OB: 1xxx $672,763
OB: 3xxx $108,907
OB: 4xxx $3,000
OB: 5xxx $915,330
Thoob Plaws-LEA
_X_TAGNRHO
LOSSIS:
__Cov Tub Kawm Ntawv Tau Nyiaj Tsawg __Cov Kawm
Lus Askiv
__Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav __Cov Tub Kawm Ntawv Txawj Lus Askiv Txaus
__Lwm Cov Pawg Neeg:(Qhia Kom
Meej)________________________
Cov nqis tes yuav ua thiab cov kev pab yuav pab txoj kev kawm dav zog tuaj thiab qhib qhov
rooj mus kawm hoob txais qhasdiv tom cov tsev kawm ntawv qib siab thiab peb mam li piav Lub
Hom Phiaj 1 Uas Yuav Npaj Ua hauv cov LCAP yav tom ntej. Ua haujlwm los khaws thiab kuaj
xyuas cov lej thiab cov feem pua ntawm txoj kev koom tes los ntawm cov tub kawm ntawv yuav
raug kuaj xyuas vimtias nws yog ib feem ntawm lub koog tsev kawm ntawv cov nyiaj pub dawb
CTE, vim li ntawd peb yuav tsis muab ntxiv rau hauv txoj kev ntuas xav pom kom tshwm sim
135
hauv qhov LCAP lawm. Thiab, peb yuav tsis qhia txog cov tub kawm ntawv uas mus kawm cov
hoob txais qhasdiv tom cov tsev kawm ntawv qib siab hauv LCAP, tiamsis tseem yuav raug kuaj
xyuas vim lub koog tsev kawm ntawv xav ua kom txoj kev kawm dav zog tuaj. Thaum lub xeev
piav kom tseeb zog txog cov luag haujlwm thiab CALPADS piav qhia txog cov lus kom tseeb
thiab lub koog tsev kawm ntawv qhov SIS tshiab ua haujlwm raws li cov cai, peb mam saib seb
peb puas xav muab ntxiv rau LCAP.
Teb daim ntawv ua npov ntawm no rau tagnrho tus LEA cov hom phiaj uas nyob hauv qhov LCAP xyoo tag los. Luam thiab rub
qhov chaw sau kom loj zog yog tias koj xav
136
Koog 3: Txoj Kev Siv Cov nyiaj Pub Ntxiv thiab Txhob Txwm Muab Los Tsom Ntsoov Pab Ib Yam Twg
A. Hauv lub npov hauv qab, qhia txog tagnrho cov nyiaj hauv ib xyoos LCAP twg seb tau tus nqi li cas thiab laij raws cov tau nyiaj tsawg, cov
tub ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav, thiab cov tub kawm ntawv uas kawm Lus Askiv raws li piav hauv 5 CCR
15496(a)(5).
Piav qhia tias tus LEA siv cov nyiaj no li cas rau ib xyoos LCAP twg. Piav qhia tias, thiab vim li cas, cov nyiaj ntawd raug siv li cas thoob
plaws lub koog tsev kawm ntawv, thoob plaws cov tsev kawm ntawv, thoob plaws lub cheeb nroog, lossis thoob plaws cov tsev kawm
ntawv them nyiaj kawm raws li tau piav hauv 5 CCR 15496.
Rau cov koog tsev kawm ntawv uas muaj tsawg tshaj 55 feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias cuv npe hauv lub
koog tsev kawm ntawv lossis tsawg tshaj 40 feem pua ntawm cov cuv npe uas yog cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias tom ib lub
tsev kawm ntawv hauv xyoo ua LCAP, thaum nej siv cov nyiaj ntxiv thiab txhob txwm muab los tsom ntsoov pab ib yam twg thoob plaws
lub koog tsev kawm ntawv lossis thoob plaws lub tsev kawm ntawv, lub koog tsev kawm ntawv yuav tsum piav tias vim li cas lawv cov
kev pab yog cov zoo tshaj plaws los siv cov nyiaj kom ua tau raws li lub koog tsev kawm ntawv cov hom phiaj rau cov tub kawm ntawv
uas nyias txawv nyias hauv lub xeev thiab lawv lub nroog. (Saib 5 CCR 15496(b) kom paub tseeb.)
Tus nqi tagnrho ntawm cov nyiaj Pub Ntxiv thiab Txhob Txwm Muab Los Tsom $__58,469,230___________________________
Cov
lus qhia
qabTwg:
piav txog cov nyiaj ntxiv/tsom ntsoov siv rau ib qho twg uas lub koog tsev kawm ntawv tau siv. Cov ntawv ua npov muaj cov lus piav qhia
Ntsoov
Pabhauv
Ib Yam
mentsis txog qhov kev pab cuam/txoj kev pab, lus qhia tias seb qhov kev pab cuam/txoj kev pab yog pab rau ib lub tsev kawm ntawv xwb lossis thoob plaws lub
koog tsev kawm ntawv, tus nqi tagnrho los pab txhawb qhov kev pab cuam/txoj kev pab thiab cov lus los teb cov lus nug qhia tias vim li cas yuav tsum siv cov
nyiaj ntxiv/tsom ntsoov siv rau ib qho twg.
Cov pawg tub kawm ntawv tseem ceeb yuav tau pab yog:
 English Learner (Cov Kawm Lus Askiv; EL)
 Foster Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv Qhuav; FY)
 Socio-Economically Disadvantaged (Cov Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg; SED)
Cim tseg: Kom pab tau tus neeg nyeem, peb sau tib yam nkaus rau saum toj ntawm txhua daim nplooj. Daim sau pom qhia txhua yam nyob hauv qab uas tau muab sau ua kom
luv.
137
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj nej yuav npaj siv ntxiv
yuav ua li cas kom pab tau nej ua
tau raws li EGUSD Cov Hom Phiaj
Uas Yuav Npaj Ua rau cov tub
kawm ntawv? Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg; SED),
English Learners (Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog
Niam Qhuav Txiv Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv? SocioEconomically Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj Ntau Vim Tau
Nyiaj Tsawg; SED), English
Learners (Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas Nyob Nrog
Niam Qhuav Txiv Qhuav; FY)?
Yog tias yeej yog, piav tias vim li
cas?
Cov nyiaj nej yuav
npaj siv puas yuav
pab kom cov kev
pab cuam/cov kev
pab ntau zog rau
cov tub kawm
ntawv: SocioEconomically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov nyiaj nej yuav
npaj siv puas yuav
pab kom cov kev
pab cuam/cov kev
pab zoo zog tuaj
rau cov tub kawm
ntawv: SocioEconomically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
138
Cov kev pab cuam/cov
kev pab uas txais nyiaj
ntxiv uas xav kom pab
txuas ntxiv mus: Nej
muaj ntaub ntawv
khaws tseg dabtsi los
ua pov thawj tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yeej ntsib lossis
muab tau ntau tshaj nej
cov hom phiaj rau:
Socio-Economically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav; FY)
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
LUB HOM PHIAJ 1 UAS YUAV NPAJ UA:
Muab Cov Kev Kawm Ntawv Zoo Tshaj Plaws & Cov Kev Qhia Ntawv
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais cov kev kawm ntawv zoo tshaj plaws thiab cov kev qhia los pab txhawb kom lawv
npaj tau mus kawm ntawv qib siab thiab ua haujlwm thiab
kom qhov feem pua ntawm cov kawm tau thiab tsis tau
tsawg zog tuaj.
Cov Pom Tshwm
Thoob
$1,399,242 Muab cov kev pab cuam
Peb twb txiav kom muaj
Cov ntaub ntawv
Sim Ntawm Cov
Plaws Lub
thiab cov hoob pab cuam
cov tub kawm ntawv zog
khaws tseg los
Neeg Ua
Koog Tsev
tshuam rau cov tub kawm
tsawg zog hauv cov hoob
ntawm qhov hauv
Haujlwm
Kawm
ntawv uas nyob qib xya
kawm ntawv thiab txoj kev
paus loj pom tias
Ntawv
thiab yim ntau zog; peb xav tsom ntsoov siv los qhia
muaj cov hoob
tsom ntsoov pab txhawb
ntawv pab qib 9 kawm
kawm ntau zog
cov tub kawm ntawv/cov
ntawv tau zoo zog
thiab lawv mus
tsev neeg SED, EL, FY,
kawm tau tom tej
thiab HS.
lub tsev kawm
ntawv
EGEA Cov Hnub
Thoob
$1,753,806 Kev kawm rau cov xib fwb
Txoj kev tshawb fawb pom Peb muaj kev
CELDT cov ntaub
Mus Kawm (1
Plaws-Lub
uas tsom ntsoov kawm txog tias txoj kev qhia ntawv
kawm ntxiv rau
ntawv khaws tseg
hnub)
Koog Tsev
SED, EL, FY, thiab HS cov
zoo ua rau cov xib fwb ua
cov xib fwb
Kawm
tub kawm ntawv rau cov
tau zoo zog tuaj thiab cov
thiab cov neeg
Ntawv
nqe kawm K-12 Kev Kawm tub kawm ntawv kawm tau ua haujlwm tom
Siv Lus Askiv, Kev Kawm
zoo zog tuaj.
lub tsev kawm
Txog Lus Askiv, 7-12 Kev
ntawv thiab lub
Kawm Laij Lej, Kev nyab
koog tsev kawm
xeeb hauv Kev Kawm Txog
ntawv.
Tej Yam Hauv Ntiaj Teb, 712 Kev Kawm Seev Cev
thiab Kev Kawm Ntaus
Nkauj, 7-12 Kev Kawm
Txog Keeb Kwm Ntawm
139
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Muab cov kev
qhia ntawv TK12 CCSS, ELD
thiab NGSS li
ntawd cov tub
kawm ntawv thiaj
li txais tau cov
ntaub ntawv
thiab kev kawm
ntawv raws cai,
thiab Cov Neeg
Pab Qhia Ntawv
(Siv Common
Core) 12 FTE
Ntxiv On Grade
Level Reading
(Nyeem Kom
Tau Ntawv Raws
Li Hom Qib Uas
Koj Kawm;
OGLR)
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$3,926,407
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$1,250,000
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Ntiaj Teb/Kev Kawm Txog
Tib Neeg, 7-12 Kev Kawm
Txog Txoj Kev Noj Qab
Haus Huv, 7-12 Kev Kawm
Ua Haujlwm thiab Kev
Kawm Kho Tej Yam Siv
Fais Fab.
Pab txhawb cov xib fwb
thiab cov neeg ua haujlwm
nrog cov kev xyaum coj
thiab cov tswv yim zoo siv
los qhia ntawv hauv ELA
thiab kev laij lej kom muab
tau tej yam uas cov pawg
tub kawm ntawv yuav tsum
tau nrog rau SED, EL, FY,
thiab HS.
Peb yuav muab cov kev
pab cuam, cov ntaub
ntawv, thiab cov kev pab
(nrog rau ib tug neeg pab
qhia ntawv) los pab txhawb
cov tub kawm ntawv uas
nyeem ntawv qis tshaj qib
140
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Txoj kev tshawb fawb pom
tias cov neeg pab qhia
ntawv yeej pab txhawb tau
cov xib fwb los muab txoj
kev qhia ntawv zoo tshaj
plaws kom lawv muab tau
tej yam uas cov tub kawm
ntawv xav tau.
Peb ntxiv 12 tug
neeg pab qhia
ntawv los pab
txhawb cov xib
fwb thiab cov
neeg ua
haujlwm kom
lawv muab tau
tej yam uas cov
tub kawm ntawv
yuav tsum tau
nrog rau SED,
EL, FY, thiab
HS.
Muab qhov kev
pab cuam ua
kom ntev zog
ntawm K-3 mus
rau K-4.
Txoj kev tshawb fawb pom
tias txoj kev kawm mus
ntev, thiab niaj zaus kawm
rau cov xib fwb yuav pab
kom cov tub kawm ntawv
kawm tau zoo zog thiab.
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
uas lawv kawm. Qhov
feem pua uas loj tshawj
plaws ntawm cov tub kawm
ntawv uas nyeem ntawv qis
tshaj lawv qib yog cov EL,
SED, FY thiab HS.
Muab cov koospijtawj rau
cov tsev kawm ntawv Title I
uas zoo tshaj cov nyob
theem qis thoob plaws Lub
Koog Tsev Kawm Ntawv.
Kho Cov Tshuab
Siv Fais Fab
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$700,000
Muab txoj kev
pab txhawb thiab
cov kev pab rau
cov tub kawm
ntawv uas muaj
tej yam kev xiam
oob qhab kom
lawv kawm tau
ntawv zoo tshaj
qhov kev pab
cuam npaj qhia
ntawv rau ib tug
neeg (IEP).
Cov kev pab
cuam thiab cov
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$12,102,940
Cov kev pab cuam/cov kev
pab rau cov hoob kawm
thiab cov neeg ua haujlwm
uas zoo tshaj uas IEP hais
kom muaj (tseem ceeb tiag
yog rau cov tub kawm
ntawv SED)
Cov Tsev
Kawm
$5,843,749
Muab cov kev pab cuam
thiab cov kev pab qhia
141
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Txoj kev qhia ntawv/kawm
ntawv uas siv cov tshuab
zoo zog yuav pab kom cov
tub kawm ntawv koom tes
zog thiab pub cov tub
kawm ntawv muab tau tej
yam uas peb qhia.
Cov kev qhia ntawv rau ib
tug neeg thiab cov kev pab
txhawb qhia ntawv siv txoj
kev qhia uas sib raug zooxam txog siab ntsws pab
tau cov tub kawm ntawv
ua tau raws/ua tau zoo
tshaj lawv cov hom phiaj
IEP.
Pab kom cov
tsev kawm
ntawv muaj tej
yam tshuab siv
fais fab.
Cov kev pab cuam thiab
cov kev pab tshwj xeeb
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov kev siv los
qhia tias yeej ua
tau haujlwm zoo
yog cov hom phiaj
IEP thiab cov
ntaub ntawv
khaws tseg txog
tus tub kawm
ntawv txoj kev sib
raug zoo/kev siab
ntsws xav.
Cov tub kawm
ntawv cov
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
kev pab ntxiv rau
K-12 xws li cov
neeg ua
haujlwm, kev
kawm rau cov
xib fwb, kev pab
cuam tshuam
kom kawm tau
ntawv, ua kom
muaj cov kev
kawm ntawv
ntau zog, cov
ntaub ntawv los
yog tias cov
phau ntawv siv
los kawm ntawv,
thiab cov khoom
siv.
Ua hom kev
kawm rau lub
sijhawm uas tab
tom yog lub caij
kawm ntawv,
muab cov hoob
kawm ntau zog
thaum tsev
kawm ntawv
lawb thiab lub
Ntawv:
Florin HS
Rutter MS
Valley HS
Jackman
MS
Sheldon
HS
Smedberg
MS
Laguna
Creek HS
Eddy Ms
Monterey
Trail HS
Harris MS
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
$3,675,000
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
ntawv rau cov tsev kawm
ntawv uas muaj ntau tus
tub kawm ntawv SED.
muaj cov neeg ua haujlwm
ntxiv, ntxiv kev qhuab
ntuas ntau zog, kev pab
cuam tshuam thiab kev
pab txhawb kom kawm tau
ntawv, thiab cov kev kawm
ntawv ntau zog nyob hauv
cov ntaub ntawv tias cov
ntawd yog cov kev pab
zoo tshaj.
qhabnias, qhov
feem pua ntawm
cov cauv kawm
ntawv thiab cov
nce theem, thiab
cov tiav A-G nce
siab zog tuaj.
Mus txais tau kev kawm
ntawv thiab kev pab txhawb
ntau zog. Qhov feem pua
ntawm cov tub kawm ntawv
uas txais cov kev pab ntau
yog nrog rau cov kev pab
EL, SED, FY thiab HS.
Cov kev tshawb fawb
tshiab pom tias thaum peb
muaj cov kev qhia ntawv
zoo nws pab cov tub
kawm ntawv kawm tau zoo
zog thiab lawv txoj kev
siab ntsws xav zoo zog los
kawm ntawv.
Kev khaws ntaub
ntawv qhia txog
cov hoob kawm
tom tsev kawm
ntawv qib cuaj
txog kaum ob, pab
muab hoob ntau
zog, thiab cov tub
kawm ntawv, cov
niam txiv thiab cov
142
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
caij ntuj sov, cov
hoob kawm
nrawm, cov kev
pab cuam
tshuam kom
kawm tau ntawv,
thiab kev pab
kho qhasdiv,
Muab cov xib
fwb qhia ntawv
rau Cov Tsev
Kawm Ntawv
Qib Cuaj Txog
Kaum Ob (Cov
Tsev Kawm
Ntawv Qib Cuaj
Txog Kaum Ob
Laguna Creek,
Valley thiab
Florin) 3.0 FTE
Muab cov xib
fwb qhia ntawv
rau Cov Tsev
Kawm Ntawv
Qib Xya Thiab
Yim (James
Rutter, Samuel
Jackman, and
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
xib fwb cov ntawv
ntsuam xyuas pom
tias qhov kev pab
cuam pab tau zoo
heev.
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Laguna
Creek HS
Florin HS
Valley HS
$272,999
Ntiav cov xib fwb ntxiv kom
peb muaj cov hoob kawm
thiab cov kev pab cuam
ntau zog rau cov tsev kawm
ntwv uas qhov feem pua
siab rau SED, EL, FY, thiab
HS.
Cov kev tshawb fawb
tshiab pom tias thaum peb
muaj txoj kev sib raug zoo
ntawm cov xib fwb/cov tub
kawm ntawv/cov tsev neeg
cov tub kawm ntawv txoj
kev kawm ntawv/kev siab
ntsws xav zoo zog. Peb
ntiav neeg ntxiv vim txoj
kev tshawb fawb no.
Ntxiv neeg ua
haujlwm thiab
cov kev pab
cuam kawm
ntawv rau cov
tub kawm ntawv
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Rutter MS
Jackman
MS
Eddy MS
$163,800
Ntiav cov xib fwb ntxiv kom
peb muaj cov hoob kawm
thiab cov kev pab cuam
ntau zog rau cov tsev kawm
ntawv qib xya thiab yim uas
qhov feem pua siab rau
SED, EL, FY, thiab HS.
Cov kev tshawb fawb
tshiab pom tias thaum peb
muaj txoj kev sib raug zoo
ntawm cov xib fwb/cov tub
kawm ntawv/cov tsev neeg
cov tub kawm ntawv txoj
kev kawm ntawv/kev siab
ntsws xav zoo zog. Peb
Ntxiv neeg ua
haujlwm thiab
cov kev pab
cuam kawm
ntawv rau cov
tub kawm ntawv
143
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Harriet Eddy
Middle Schools)
1.8 FTE
Cov Lwm Thawj
Saib Xyuas Tsev
Kawm Ntawv
Qib Qis (6.0
sijhawm puv
nkaus FTE txoj
haujlwm)
Tus Lwm Thawj
Saib Xyuas Tsev
Kawm Ntawv
Rau Cov Tsev
Kawm Ntawv
Uas Kawm
Txuas Ntxiv Mus
Tus Lwm Thawj
Saib Xyuas Tsev
Kawm Ntawv
Las Flores
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
ntiav neeg ntxiv vim txoj
kev tshawb fawb no.
Thoob
Plaws Lub
Tsev
Kawm
Ntawv
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Title
I
Thoob
Plaws Lub
Tsev
Kawm
Ntawv
$801,528
Kev pab txhawb los ntawm
cov neeg ua haujlwm (kev
kawm ntawv/kev sib raug
zoog/kev siab ntsws xav)
rau cov tub kawm ntawv,
cov niam txiv, thiab cov
neeg ua haujlwm tom cov
tsev kawm ntawv Title I.
Txoj kev tshawb fawb pom
tias cov neeg ua haujlwm
khiav dej num zoo thiab
cov xib fwb ua tau zoo
thiab kev kawm rau cov
neeg ua haujlwm thiab cov
tub kawm ntawv yog ib
yam zoo uas sib txheeb.
Nws pab
txhawb kom cov
neeg ua
haujlwm keej
zog tom cov
tsev kawm
ntawv Title I.
$431,805
Ntiav cov xib fwb ntxiv kom
peb muaj cov hoob kawm
thiab cov kev pab cuam
ntau zog rau cov tsev kawm
ntawv uas qhov feem pua
siab rau SED, EL, FY, thiab
HS.
Txoj kev tshawb fawb pom
tias cov neeg ua haujlwm
khiav dej num zoo thiab
cov xib fwb ua tau zoo
thiab kev kawm rau cov
neeg ua haujlwm thiab cov
tub kawm ntawv yog ib
yam zoo uas sib txheeb.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
$122,759
Ntiav cov xib fwb ntxiv kom
peb muab tau cov kev pab
cuam ntau zog rau cov tsev
kawm ntawv uas qhov feem
Txoj kev tshawb fawb pom
tias cov neeg ua haujlwm
tom tsev kawm ntawv
khiav dej num zoo thiab
Ntxiv tau cov
neeg ua
haujlwm ntau
zog thiab nws
pab tau peb los
muab cov kev
pab rau SED,
LI, HS, thiab EL
cov tub kawm
ntawv zoo zog
tuaj.
Ntxiv tau cov
neeg ua
haujlwm ntau
zog thiab nws
144
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Ntawv
Tus Thawj
Tswj/Tus Thawj
Saib Xyuas Tsev
Kawm Ntawv
uas Khiav Dej
Num Tshwj Xeeb
– pab txhawb
Lub Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya
Thiab Yim/Tsev
Kawm Ntawv
Qib Cuaj Txog
Kaum Ob
Kev Pab Txhawb
English Learner
(Cov Kawm Lus
Askiv): Ua kom
muaj cov neeg
ua haujlwm, cov
kev pab cuam
thiab cov kev
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
pua siab rau SED, FY, HS,
thiab EL cov tub kawm
ntawv.
cov xib fwb ua tau zoo
thiab kev kawm rau cov
neeg ua haujlwm thiab cov
tub kawm ntawv yog ib
yam zoo uas sib txheeb.
pab tau peb los
muab cov kev
pab rau SED,
LI, HS, thiab EL
cov tub kawm
ntawv zoo zog
tuaj.
Ntxiv tau cov
neeg ua
haujlwm ntau
zog thiab nws
pab tau peb los
muab cov kev
pab rau SED,
LI, HS, thiab EL
cov tub kawm
ntawv zoo zog
tuaj.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$145,080
Muab cov kev pab txhawb
rau cov tsev kawm ntawv
qib xya thiab yim thiab rau
cov tsev kawm ntawv qib
cuaj txog kaum ob uas
qhov feem pua siab ntawm
SED, FY, HS, thiab EL cov
tub kawm ntawv.
Txoj kev tshawb fawb pom
tias cov neeg ua haujlwm
tom tsev kawm ntawv/lub
koog tsev kawm ntawv
khiav dej num zoo thiab
cov xib fwb ua tau zoo
thiab kev kawm rau cov
neeg ua haujlwm thiab cov
tub kawm ntawv yog ib
yam zoo uas sib txheeb.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$4,647,414
Muab 1 Tug Neeg Pab
Qhia Ntawv FTE, cov kev
pab qhia ntawv ntxiv, kev
kawm rau cov xib fwb thiab
kev pab txhawb ntau zog
raws li tau hais hauv
EGUSD EL Qhov Kev Npaj.
Cov kev pab cuam thiab
cov kev pab yeej sib haum
nrog rau cov kev qhia
ntawv uas zoo tshaj plaws
raws li pov thawj qhia (kev
pab qhia ntawv, kev siv
cov tswv yim qhia ntawv,
thiab kev xeem tso cov tub
145
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Tub kawm ntawv
kawm tau zoo zog
raws li cov AMAO
1 thiab 2
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
pab ntau zog
kom ua tau raws
li qhov Kev Npaj
EL Strategic
Plan thiab los
pab txhawb txoj
kev nkag siab
thiab kawm Lus
Askiv.
Cov Neeg Pab
Qhia Ntawv (Cov
Kawm Lus
Askiv) 6.0 FTE
Qhov Kev Pab
Cuam Tus Kws
Pab Qhia Ntawv
(Cov Kawm Lus
Askiv) 1.0 FTE
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
kawm ntawv EL rau cov
hoob uas lawv haum)
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$738,247
Kev pab txhawb rau cov xib
fwb thiab cov neeg ua
haujlwm los siv EGUSD EL
Qhov Kev Npaj.
Peb yeej muaj pov thawj
tias tej yam no yeej zoo
zog tuaj raws li cov ntaub
ntawv khaws tseg uas peb
muaj nyob hauv EGUSD
EL Txoj Kev Kuaj Xyuas
Qhov Kev Pab Cuam
txhua xyoo.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$117,817
Kev pab txhawb rau cov xib
fwb thiab cov neeg ua
haujlwm los siv EGUSD EL
Qhov Kev Npaj.
Peb yeej muaj pov thawj
tias tej yam no yeej zoo
zog tuaj raws li cov ntaub
ntawv khaws tseg uas peb
muaj nyob hauv EGUSD
EL Txoj Kev Kuaj Xyuas
Qhov Kev Pab Cuam
txhua xyoo.
146
Ntxiv kev kawm
rau cov xib fwb
thiab cov neeg
ua haujlwm
kom peb muab
tau tej yam cov
tub kawm ntawv
EL yuav tsum
tau.
Ntxiv cov kev
pab ncaj nraim
rau cov neeg ua
haujlwm tom
lub tsev kawm
ntawv uas saib
xyuas EL txoj
kev kawm
ntawv.
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Ua kom AVID
dav zog hauv
cov qib (7-12)
7.2 FTE Cov
Phau Ntawv &
Cov Khoom Siv
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$5,180,085
Pub cov tub kawm ntawv
SED, EL, FY, thiab HS mus
txais AVID ntau zog.
Txoj kev tshawb fawb sab
nraud yeej pom tias AVID
yog txoj kev pab zoo tshaj
plaws.
Improve Your
Tomorrow (Ua
Kom Tag Kis
Zoo Zog Tuaj;
IYT) nws txhob
txwm yog tsim
los pab cov tub
hluas tawv nqaij
dub tom cov tsev
kawm ntawv qib
xya thiab yim
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Valley HS
Jackman
MS
Florin HS
Rutter MS
$286,000
Muab kev pab txhawb
kawm ntawv, kev pab qhia
ntawv, thiab keb npaj mus
kawm ntawv qib siab. Qhov
feem pua ntau tshaj ntawm
cov tub kawm ntawv uas
txais IYT yog cov SED, EL,
FY, thiab HS nrog rau.
Cov kev pab txhawb kawm
ntawv thiab kev paub/kev
pab txhawb nkag rau cov
tsev kawm ntawv qib siab
yog tej yam peb ua uas
muaj pov thawj los pom
tias yog ib yam zoo heev
los pab kom kawm ntawv
tau zoo thiab npaj txaus
mus kawm ntawv qib siab.
Ntxiv cov kev
pab cuam thiab
cov kev pab rau
SED, LI, HS,
thiab cov tub
kawm ntawv
EL.
Nce cov kev
pab rau cov tub
kawm ntawv
hauv pawg tub
kawm ntawv
uas peb txhob
txwm xav pab
(ntawm 2 mus
rau 4 lub tsev
kawm ntawv)
Ib sij pab ua kom
cov kev pab
cuam thiab kev
pab GATE zoo
zog tuaj nrog
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$965,000
Pab txhawb kom
GATE/Honors/AP muaj rau
cov tub kawm ntawv, ua
kom dav loj zog tuaj, thiab
muaj ntau yam; qhov peb
Cov kev tshawb fawb pom
tias cov hoob kawm siab
thiab qhia ntawv keej muaj
pov thawj tias yog ib yam
kev coj zoo.
147
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov ntaub ntawv
khaws tseg pom
tias JYT mus zoo li
cas lawm
 Cov tiav a-g
nce zog tuaj
 GPA nce siab
zog
 Qhov feem
pua ntawm
cov kam txais
mus kawm
ntawv qib siab
ntau zog tuaj
Cov ntaub ntawv
khaws tseg pom
tias cov koom
thiab kev kawm
keej zog tuaj hauv
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Honors, IB, thiab
Advanced
Placement (Kev
Kawm Ntawv
Siab).
Muab nyiaj
txhawb zog rau
kev pab teem K6 GATE.
Cov Kws Qhuab
Ntuas Rau Cov
Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya
Thiab Yim (cov
tsev kawm ntawv
qib xya thiab yim
yuav tau ib tug
kws qhuab ntuas
15%)
A/B Block
Schedule (Lub
Sijhawm Uas Tej
Hnub Kawm Tej
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
xav tsom ntsoov ua yog los
ua kom muaj ntau hoob rau
cov nyob SED, EL, FY,
thiab HS mus kawm.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$200,000
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$375,641
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Eddy MS
$861,670
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
GATE, thiab hauv
Honors/AP
Pab txhawb kom
GATE/Honors/AP muaj rau
cov tub kawm ntawv, ua
kom dav loj zog tuaj, thiab
muaj ntau yam; qhov peb
xav tsom ntsoov ua yog los
ua kom muaj ntau hoob rau
cov nyob SED, EL, FY,
thiab HS mus kawm.
Muab cov kev pab qhuab
ntuas ntau zog los pab
txhawb cov tub kawm
ntawv thiab cov tsev neeg;
peb xav tsom ntsoov pab
txhawb cov tub kawm
ntawv/cov tsev neeg SED,
EL, FY, thiab HS.
Cov kev tshawb fawb pom
tias cov hoob kawm siab
thiab qhia ntawv keej muaj
pov thawj tias yog ib yam
kev coj zoo.
Cov kev tshawb fawb thiab
cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias cov kev pab
qhuab ntuas yeej pab los
txhawb tau tus tub kawm
ntawv txoj kev kawm thiab
kev siab ntsws xav
Cov ntaub ntawv
khaws tseg pom
tias nws yog ib
yam zoo thaum
peb ntxiv neeg ua
haujlwm ntau zog
Muab cov kev pab cuam
thiab cov hoob kawm ntau
zog nrog lub sijhawm uas
tej hnub kawm tej hoob
Cov kev tshawb fawb thiab
cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias txoj kev peb
pab txhawb muaj hoob
Cov ntaub ntawv
khaws tseg los
ntawm qhov hauv
paus loj pom tias
148
Pab nce nyiaj
rau cov kev pab
cuam
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Hoob Ntev Zog;
HEMS, EHMS,
FLHS, LCHS,
VHS)
Harris MS
Florin HS
Valley HS
Laguna
Creek HS
Muab ib tug
neeg los ua Tus
Academy
Coordinator (Tus
Teem Cov Kev
Pab Rau Lub
Chaw Qhia
Ntawv) los
txhawb cov thawj
coj thiab cov
chaw qhia ntawv
uas koom tes ua
haujlwm nrog
peb. (2.30 FTE)
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Cosumnes
HS
Monterey
Trail HS
Laguna
Creek HS
Elk Grove
HS
Franklin
HS
Florin HS
Pleasant
Grove HS
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Cov Kev Pab
Cov Tub Ntxhais
Hluas Uas Nyob
Nrog Niam
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
$1,893,671
$501,596
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
ntev zog rau cov tub kawm
ntawv uas mus kawm cov
tsev kawm ntawv uas peb
txhob txwm xav pab; peb
xav tsom ntsoov pab
txhawb cov tub kawm
ntawv/cov tsev neeg SED,
EL, FY, thiab HS.
Muaj ib tug neeg los saib
xyuas thiab pab npaj cov
kev pab tom cov tsev kawm
ntawv uas ua haujlwm nrog
peb. Qhov feem pua uas
ntau tshaj ntawm cov tub
kawm ntawv tom cov tsev
kawm ntawv uas ua
haujlwm nrog peb yog cov
SED, EL, FY, thiab HS.
ntau, nws pab txhawb kom
tus tub kawm ntawv raug
zoo nrog lub tsev kawm
ntawv, thiab cov tub kawm
ntawv kawm tau zoo
zog/nyiaj kawm zog.
muaj cov hoob
kawm ntau zog
thiab lawv mus
kawm tau tom tej
lub tsev kawm
ntawv
Cov ntaub ntawv khaws
tseg txog cov tub kawm
ntawv cov qhabnias zoo,
cov hnub tuaj kawm ntawv
thiab cwj pwm, thiab cov
kev tshawb fawb, yog pov
thawj tias lub tsev kawm
ntawv uas ua haujlwm
nrog peb yeej pab tau ntau
(cov chaw kawm ntawv me
hauv lub zej zog)
Cov ntaub ntawv
pom tias cov
qhabnias zoo dua
ntawm cov tub
kawm ntawv uas
mus kawm tom
cov tsev kawm
ntawv uas ua
haujlwm nrog peb
piv rau cov tsis
mus
Muab neeg ua haujlwm los
pab lawv, cov kev pab
cuam thiab cov kev pab rau
cov tub kawm ntawv uas
Cov kev tshawb fawb thiab
cov ntaub ntawv uas qhia
txog cov tub kawm ntawv
pom tias kev tuav ntaub
Nws pub lub koog
tsev kawm ntawv
los siv cov kev pab
mus txuas ntxiv
149
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Qhuav Txiv
Qhuav (pab rau
cov nyiaj pub
dawb uas peb
poob)
Ntawv
Cov Kws Pab
Qhuab Ntuas
(Cov Kev Pab
Rau Cov Tub
Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog
Niam Qhuav
Txiv Qhuav) 2.0
FTE
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$113,172
Cov Neeg Ua
Haujlwm Pab
Cov Pej Xeem
(Cov Kev Pab
Rau Cov Tub
Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$196,042
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
nyob nrog cov niam qhuav
txiv qhuav (kev pab tuav
ntawv, kev pab txhawb
kawm ntawv, kev pab qhia
ntawv).
ntawv pab Txhij Txhua,
kev pab qhia ntawv, kev
pab txhawb kawm ntawv
thiab kev pab txhawb los
ntawm lub koog tsev kawm
ntawv thiab lub zej zog
pom tias lawv kawm tau
ntawv zoo zog thiab yeej
pab txoj kev sib raug
zoo/kev siab ntsws xav.
Cov kev tuav ntaub ntawv
pab Txhij Txhua, kev pab
qhia ntawv, kev pab
txhawb kawm ntawv thiab
kev pab txhawb los ntawm
lub koog tsev kawm ntawv
thiab lub zej zog pom tias
lawv kawm tau ntawv zoo
zog thiab yeej pab txoj kev
sib raug zoo/kev siab
ntsws xav.
Peb cov ntaub ntawv pom
tias thaum peb muaj Tug
Neeg Ua Haujlwm Pab
Cov Pej Xeem los pab
ncaj nraim rau cov tub
ntxhais hluas uas nyob
nrog niam qhuav txiv
Ua kom cov kev pab dav
zog rau cov tub ntxhais
hluas uas nyob nrog niam
qhuav txiv qhuav uas kawm
ntawv qib qis thiab rau cov
kawm qib xya thiab yim –
tseem ceeb tshaj yog los
siv txoj kev npaj kom cov
tub ntxhais hluas uas nyob
nrog niam qhuav txiv qhuav
vam meej
Muab cov kev pab los
ntawm cov neeg ua
haujlwm pab cov pej xeem
rau cov tub kawm ntawv
nyob qib qis uas nyob nrog
cov niam qhuav txiv qhuav.
150
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
mus thiab pab
them rau lwm yam
uas raug txiav vim
tsab cai AB854
thiab lwm cov kev
pab cov tub
ntxhais hluas uas
raug txiav.
Ntxiv cov kev
pab ncaj nraim
rau cov tub
kawm ntawv
uas nyob nrog
niam qhuav txiv
qhuav.
Ntxiv cov kev
pab los ntawm
Cov Neeg Ua
Haujlwm Pab
Cov Pej Xeem
rau cov tub
kawm ntawv
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Niam Qhuav
Txiv Qhuav) 2.0
FTE
Cov Kws Pab
Qhuab Ntuas
(Kev Kawm
Ntawv Rau Cov
Tub Kawm
Ntawv Uas Tsis
Muaj Tsev Nyob)
2.0 FTE
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$113,172
Muab cov kev pab kom dav
zog rau cov tub ntxhais
hluas uas tsis muaj tsev
nyob nrog rau cov kev pab
tuav ntawv.
Pab txhawb kev
ncaj ncees
ntawm kev
kawm ntawv
thiab muab ntau
yam kev kawm
dav zog; rov kho
tej yam peb siv
los tiv tauj thiab
nrhiav neeg los
pab txhawb nqa.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$258,760
Qhib thiab nrhiav neeg ua
haujlwm hauv Lub Chav
Haujlwm Saib Xyuas Kev
Ncaj Ncees Rau Cov Tub
Kawm Ntawv los pub lawv
tuaj koom thiab kom muaj
ib lub chaw rau lawv tham
txog tej yam lawv xav tham,
cov kev pab cuam thiab cov
kev peb xav pab cov tub
kawm ntawv SED, EL, FY,
151
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
qhuav nws pab cov tub
kawm ntawv kawm tau zoo
zog thiab coj cwj pwm zoo
zog.
Cov kev tuav ntaub ntawv
pab Txhij Txhua, kev pab
qhia ntawv, kev pab
txhawb kawm ntawv thiab
kev pab txhawb los ntawm
lub koog tsev kawm ntawv
thiab lub zej zog pom tias
lawv kawm tau ntawv zoo
zog thiab yeej pab txoj kev
sib raug zoo/kev siab
ntsws xav.
uas nyob nrog
niam qhuav txiv
qhuav
Cov kev tshawb fawb thiab
cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias peb yuav
tsum saib xyuas, kuaj
xyuas txhij txhua thiab nqis
tes khiav dej num kom peb
paub tseeb tias txhua tus
tub kawm ntawv yeej txais
kev kawm ntawv ncaj
ncees.
Ntxiv cov kev
pab ntau zog
rau cov tub
ntxhais hluas
thiab cov tsev
neeg uas tsis
muaj tsev nyob
nrog cov kev
pab tuav ntawv
thiab ntau yam
kev pab txhawb
uas haum rau
nws.
Peb khaws
ntaub ntawv
tseg los qhia
tias qhov kev
pab cuam ua
haujlwm zoo
npaum li cas.
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
thiab HS.
Ntxiv Qhov Kev
Thoob
$55,948
Muab cov kev pab cuam
Tshawb fawb thiab cov
Ntxiv neeg ua
Pab Cuam
Plaws Lub
tshiab, cov kev pab kawm
ntaub ntawv uas qhia txog
haujlwm thiab
Indian Education Koog Tsev
ntawv thiab kev kawm txog
cov tub kawm ntawv pom
nyiaj pab ntau
Program (Qhov
Kawm
kev lig kev cai rau cov
tias cov tub kawm ntawv
zog tuaj
Kev Pab Cuam
Ntawv
menyuam Haiv Neeg Qhab uas txais ntau yam kev
Kawm Ntawv
thiab lawv cov tsev neeg.
kawm, cov kev pab qhia
Rau Cov Haiv
ntawv, cov kev pab txhawb
Neeg Qhab)
kom kawm ntawv thiab
(ntxiv neeg ua
thaum peb ua kom txoj kev
haujlwm ntau
kawm ntawv dav zog nws
zog thiab pab
pab lawv kawm tau ntawv
rau cov nyiaj pub
zoo zog thiab txoj kev sib
dawb uas peb
raug zoo/kev siab ntsws
poob)
xav zoo zog tuaj.
LUB HOM PHIAJ 2 UAS YUAV NPAJ UA:
Kev Kuaj Xyuas, Kev Tshawb Fawb Txog Cov Ntaub Ntawv Khaws Tseg, thiab Cov Nqis
Tes Yuav Tau Ua
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tej yam zoo los ntawm txoj kev qhia ntawv uas pom tshwm sim los ntawm peb txoj
kev tshawb fawb (kev kuaj seb tus tub kawm ntawv keej npaum li cas, kev kuaj seb tus tub kawm ntawv kawm txog qhov twg thiab kev kuaj
thaum xaus) thiab rov ib sij
kuaj xyuas cov kev pab cuam.
Kev Tshawb
Thoob
$234,485
Muab kev tshawb fawb
Cov kev tshawb fawb pom
Cov kev pab cuam
Fawb thiab Kev
Plaws Lub
ntau zog cov ntaub ntawv
yog tias peb niaj zaus sim
thiab cov kev pab
Kuaj Xyuas
Koog Tsev
khaws tseg thiab kuaj
kho txoj kev siv los ntsuas
yuav pab kom peb
Kawm
xyuas cov kev pab cuam
zoo dua thiab kev tshawb
paub tseeb tias
Ntawv
uas tsim rau cov tub kawm
fawb pom tias peb yuav
Lub Koog Tsev
ntawv SED, EL, FY, thiab
tsum muaj thiab ntsuas
Kawm Ntawv
HS.
cov tub kawm ntawv cov
ntsuas kom thwj
qhabnias thiab ntsuas seb
thiab kuaj xyuas
152
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
cov kev pab cuam ua
haujlwm zoo npaum li cas.
LUB HOM PHIAJ 3 UAS YUAV NPAJ UA:
Kev Noj Qab Nyob Zoo
Txhua tus tub kawm ntawv yuav kawm hauv ib thaj tsam uas ncaj ncees saib tau ntau hom haiv neeg,
nyab xeeb rau lawv tus kheej/ thiab siab ntsws.
Kev pab thauj
Thoob
$3,060,668
Muab kev thauj mus los rau Txoj kev tshawb fawb pom
mus los rau cov
Plaws Lub
cov tub kawm ntawv SED.
tias qhov feem pua ntawm
tub kawm ntawv
Koog Tsev
cov hnub tuaj kawm ntawv
SED.
Kawm
thiab cov tub kawm ntawv
Ntawv
kawm tau zoo yog ib yam
zoo uas sib txheeb.
Lub Chav
Haujlwm Saib
Xyuas Kom Cov
Tub Kawm
Ntawv Tuaj
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$397,848
Muab cov kev pab los pab
txhawb tias cov hnub tuaj
kawm ntawv tseem ceeb
heev thiab cov kev pab
cuam tshuam rau cov tub
153
Txoj kev tshawb fawb pom
tias qhov feem pua ntawm
cov hnub tuaj kawm ntawv
thiab cov tub kawm ntawv
kawm tau zoo yog ib yam
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
seb cov kev pab
cuam ua haujlwm
zoo npaum li cas,
thiab cov tub
kawm ntawv kawm
tau ntawv zoo
npaum li cas, kev
sib raug zoo thiab
kev siab ntsws xav
zoo li cas.
Txoj kev tshawb
fawb pom tias
qhov feem pua
ntawm cov hnub
tuaj kawm ntawv
thiab cov tub
kawm ntawv kawm
tau zoo yog ib yam
uas sib txheeb
khov kho.
Peb kuaj xyuas
cov ntaub ntawv
khaws tseg txog
cov hnub tuaj
kawm ntawv los
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Kawm Ntawv
PBIS Tus Kws
Pab Txhawb (3.3
FTE) Cov Qib 912
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$300,300
PBIS Tus Kws
Pab Txhawb (2.3
FTE) Cov Qib 78
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$209,300
$1,000 rau txhua
lub tsev kawm
ntawv los pab
txhawb kom lawv
siv qhov kev pab
$65,000
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
kawm ntawv uas qhaj
ntawv ntau zaus
thiab/lossis cov raug teeb
meem vim lawv qhaj ntawv
ntau zaus
Pab txhawb thiab kuaj
xyuas tias cov tsev kawm
ntawv siv PBIS. Qhov kev
pab uam PBIS tsom ntsoov
rau tej pawg tub kawm
ntawv nrog rau SED, FY,
EL, thiab HS.
Pab txhawb thiab kuaj
xyuas tias cov tsev kawm
ntawv siv PBIS. Qhov kev
pab uam PBIS tsom ntsoov
rau tej pawg tub kawm
ntawv nrog rau SED, FY,
EL, thiab HS.
zoo uas sib txheeb.
Kev tshawb fawb tej yam
sab hauv thiab sab nraud
thiab cov ntaub ntawv
khaws tseg txog cov tub
kawm ntawv/qhov kev pab
cuam pom tias PBIS yeej
ua haujlwm zoo
Tshawb fawb thiab khaws
lus tseg seb PBIS pab tau
zoo npaum li cas.
Ntiav neeg cov
neeg ua
haujlwm rau
PBIS ntau zog
Muab kev pab kho cwj pwm
rau cov tub kawm ntawv
thiab cov niam txiv, thiab
muab cov kev pab qhia
ntawv rau cov xib fwb thiab
Cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias kev kawm
ntawv, cwj pwm thiab cov
hnub tuaj kawm ntawv
yeej zoo.
Ntxiv cov kev
pab kho cwj
pwm, kev sib
raug zoo/kev
siab ntsws xav
154
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Ntiav neeg cov
neeg ua
haujlwm rau
PBIS ntau zog
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
pab txhawb kho
kom qhov kev pab
cuam zoo zog tuaj
thiab peb siv tau
txuas ntxiv mus
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
cuam PBIS
Lub Tsev Kawm
Ntawv Qib Xya
Thiab Yim Lub
Koom Txoos
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$15,000
Nyiaj Pub
Txhawb Zog/Kev
Kawm Rau Tus
Kws Pab Kho
Cwj Pwm, Cov
Qib 9-12
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Cuaj Txog
$85,995
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
cov neeg ua haujlwm tom
lub tsev kawm ntawv.
Qhov feem pua ntau tshaj
los ntawm cov tub kawm
ntawv/cov tsev neeg yog
los ntawm SED, FY, EL,
thiab HS.
600+ cov tub kawm ntawv
nyob qib xya thiab yim yuav
kawm ntau yam thiab kev
kawm txog kev sib raug
zoo/kev siab ntsws xav
thiab tej yam uas EGUSD
cov tub kawm ntawv qib
cuaj txog kaum ob, cov
neeg ua haujlwm thiab cov
neeg nyob hauv lub zej zog
tau ua.
Tsim ib co qauv siv los kho
cwj pwm rau lub koog tsev
kawm ntawv thiab lub tsev
kawm ntawv siv rau ib
pawg tub kawm ntawv uas
raug teeb meem vim lawv
tsis coj cwj pwm zoo nrog
rau (SED, FY)
155
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
rau cov tub
kawm ntawv
thiab cov tsev
neeg nrog rau
SED, FY, EL,
thiab HS.
Txoj kev pab cov tub
kawm ntawv nyob qib yim
hloov los rau qib cuaj
tseem ceeb heev los pab
txhawb kom lawv vam
meej rau qib 9.
Kev tshawb fawb sab
nraud pom tias cov kev
pab kho cwj pwm yog ib
yam zoo uas pab txoj kev
kawm ntawv thiab kev sib
raug zoo thiab kev siab
ntsws xav.
Cov ntaub ntawv
khaws tseg pom
tias qhov kev pab
cuam uas pab rau
ib lub sijhawm ntev
yeej yog ib yam
zoo raws li cov tub
kawm ntawv thiab
cov neeg ua
haujlwm hais
Ntiav neeg cov
neeg ua
haujlwm ntau
zog
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Nyiaj Pub
Txhawb Zog/Kev
Kawm Rau Tus
Kws Pab Kho
Cwj Pwm, Cov
Qib 7-8
Mental Health
Therapists (Cov
Kws Pab Qhuab
Ntuas Rau Cov
Puas Hlwb - 3.0
FTE
Behavior
Support
Specialists (Cov
Kws Pab
Txhawb Kho Cwj
Pwm) – 3.0 FTE
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Kaum Ob
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
Tagnrho
Cov Tsev
Kawm
Ntawv Qib
Xya Thiab
Yim
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
$85,995
Tsim ib co qauv siv los kho
cwj pwm rau lub koog tsev
kawm ntawv thiab lub tsev
kawm ntawv siv rau ib
pawg tub kawm ntawv uas
raug teeb meem vim lawv
tsis coj cwj pwm zoo nrog
rau (SED, FY)
Kev tshawb fawb sab
nraud pom tias cov kev
pab kho cwj pwm yog ib
yam zoo uas pab txoj kev
kawm ntawv thiab kev sib
raug zoo thiab kev siab
ntsws xav
Ntiav neeg cov
neeg ua
haujlwm ntau
zog
$413,094
Muab cov kev pab kev sib
raug zoo/kev siab ntsws
xav rau cov ib tug neeg
thiab tsev neeg. Qhov feem
pua ntau tshaj los ntawm
cov tub kawm ntawv/cov
tsev neeg yog los ntawm
SED, FY, EL, thiab HS.
Cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias kev kawm
ntawv, cwj pwm thiab cov
hnub tuaj kawm ntawv
yeej zoo.
$390,064
Muab kev pab kho cwj pwm
rau cov tub kawm ntawv
thiab cov niam txiv, thiab
muab cov kev pab qhia
ntawv rau cov xib fwb thiab
cov neeg ua haujlwm tom
lub tsev kawm ntawv. Qhov
Cov ntaub ntawv khaws
tseg pom tias kev kawm
ntawv, cwj pwm thiab cov
hnub tuaj kawm ntawv
yeej zoo.
Ntxiv cov kev
pab sib raug
zoo/kev siab
ntsws xav rau
cov tub kawm
ntawv thiab cov
tsev neeg nrog
rau SED, FY,
EL, thiab HS.
Ntxiv cov kev
pab kho cwj
pwm, kev sib
raug zoo/kev
siab ntsws xav
rau cov tub
kawm ntawv
156
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Ntxiv Tej Yam
Kev Ua Si Rau
Cov Tub Kawm
Ntawv
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
feem pua ntau tshaj los
ntawm cov tub kawm
ntawv/cov tsev neeg yog
los ntawm SED, FY, EL,
thiab HS.
Ua kom muaj nyiaj txaus
rau cov kev ua si tom lub
tsev kawm ntawv uas muaj
qhov feem pua siab ntawm
SED, EL, FY, thiab HS.
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Florin HS
Valley HS
Rutter MS
Jackman
MS
$30,000
Kev Tswj Saib
Xyuas Lub Chaw
Kawm Ntawv
Qib Qis
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$224,692
Txoj kev pab zov yuav pab
txhawb lub tsev kawm
ntawv cov kev pab cuam
muab tshais noj hauv cov
tsev kawm ntawv Title I.
Txoj Kev Pab
Cuam Zaub Mov
thiab Tej Yam
Noj Mus Yug Ib
Ce
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$1,200,000
Muab cov kev pab cuam
zaub mov/tej yam noj mus
yug ib ce rau cov tub kawm
ntawv SED.
157
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
thiab cov tsev
neeg nrog rau
SED, FY, EL,
thiab HS.
Cov kev tshawb fawb pom
tias tus tub kawm ntawv
txoj kev sib raug zoo nrog
nrog lub tsev kawm ntawv
pab txoj kev kawm ntawv
thiab kev sib raug zoo
thiab kev siab ntsws xav
Txoj kev tshawb fawb pom
tias qhov feem pua ntawm
kev noj zaub mob mus yug
ib ce thiab cov tub kawm
ntawv kawm tau zoo yog
ib yam uas sib txheeb
khov kho.
Txoj kev tshawb fawb pom
tias qhov feem pua ntawm
kev noj zaub mob mus yug
ib ce thiab cov tub kawm
ntawv kawm tau zoo yog
ib yam uas sib txheeb
Ntxiv cov neeg
zov thiab pab
txhawb cov kev
pab cuam noj
tshais tom cov
tsev kawm
ntawv Title I.
Cov ntaub ntawv
khaws tseg pom
tias cov tub kawm
ntawv txoj kev
koom nrog lub tsev
kawm ntawv cov
kev ua si nce zog
tuaj/pab txhawb
kom koom tes tom
tsev kawm ntawv.
Cov ntaub ntawv
khaws tseg uas
qhia txog zaub
mov/tej yam noj
mus yug ib ce pom
yuav pab kom peb
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
khov kho.
Cov kev pab tu
xyuas rau cov
tsev kawm ntawv
qib qis uas peb
tsom ntsoov pab
Thoob
plaws cov
tsev kawm
ntawv Florin ES,
Herburger
ES,
Jackson
ES,
Kennedy
ES,
Kirchgater
ES,
Leimbach
ES, Mack
ES, Morse
ES, Prairie
ES, Reese
ES, Reith
ES, Sierra
Enterprise
ES,
$309,409
Muab neeg tu xyuas tsev
kawm ntawv (siab zog cov
nyob lub koog tsev kawm
ntawv qhov hauv paus pib
ua haujlwm) rau cov tsev
kawm ntawv uas muaj ntau
tus tub kawm ntawv SED.
158
Cov kev tshawb fawb pom
tias txoj kev tub kawm
ntawv kawm tau zoo, cov
hnub tuaj kawm ntawv,
thiab cwj pwm thiab ib thaj
tsam uas nyab xeeb, huv
si, thiab raug tu xyuas zoo
sib txheeb.
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
paub tseeb tias
cov tub kawm
ntawv SED yeej
txais cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo tshaj plaws.
Peb khaws ntaub
ntawv tseg los
qhia tias qhov kev
pab cuam ua
haujlwm zoo
npaum li cas.
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Tsukamoto
ES, Union
House ES,
West ES
LUB HOM PHIAJ 4 UAS YUAV NPAJ UA:
Tsev Neeg thiab Lub Zej Zog Txoj Kev Koom Tes
Txhua tus tub kawm ntawv yuav txais tau tej yam zoo los ntawm cov kev pab cuam thiab cov kev pab uas txhob txwm
tsim los qhia thiab pab txhawb kom tsev neeg thiab cov neeg hauv lub zej zog koom tes.
Saib xyuas zoo
Thoob
$1,354,528 Muab cov kev pab Txhais
Cov kev tshawb fawb
Peb kuaj xyuas
kom muaj txoj
Plaws Lub
Lus thiab txhais ntaub
tshiab pom tias thaum peb
cov kev txhais
kev sib raug zoo
Koog Tsev
ntawv kom lub koog tsev
muaj txoj kev sib raug zoo
ntaub ntawv thiab
nrog cov niam
Kawm
kawm ntawv muab tau
ntawm cov niam txiv/tsev
cov kev pab txhais
txiv ntawm cov
Ntawv
thiab ua kom txoj kev sib
neeg thiab cov tub kawm
lus seb puas raug
tub kawm ntawv
txuas lus dav zog thiab kev ntawv txoj kev kawm
siv thiab uas ua
EL; yuav twj
koom tes los ntawm cov
ntawv, kev sib raug
haujlwm zoo nrog
ywm qhov
niam txiv EL thiab cov tsev
zoo/kev siab ntsws xav
EL Txoj Kev Kuaj
25.4156 FTE
neeg raws li txoj cai hais.
zoo zog.
Xyuas Qhov Kev
cov BTA; muab
Pab Cuam thiab
159
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
PL rau cov BTA
los kawm kom
lawv paub txog
cov kev sib raug
zoo los txawj
tham
Ua kom txoj kev
koom tes ntawm
cov tsev neeg,
cov niam txiv
thiab lub zej zog
zoo tshaj qhov
qub thiab dav loj
zog tuaj; rov kho
tej yam peb siv
los tiv tauj thiab
nrhiav neeg los
pab txhawb nqa.
Cov kev pab
cuam Parents
Making A
Difference (Cov
Niam Txiv Muaj
Lub Peev Xwm
Los Hloov Ua
Kom Tej Yam
Zoo Tuaj) thiab
Concerned
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
Tsoom Fwb
Tebchaws Txoj
Kev Kuaj Xyuas
Qhov Kev Pab
Cuam.
Thoob
Plaws Lub
Koog Tsev
Kawm
Ntawv
$468,207
Qhib thiab nrhiav neeg ua
haujlwm hauv Lub Chav
Haujlwm Saib Xyuas Kev
Koom Tes Los Ntawm Cov
Tsev Neeg thiab Lub Zej
Zog nrog rau txoj kev tsom
ntsoov pab cov tub kawm
ntawv thiab tsev neeg SED,
EL, FY, thiab HS.
Cov kev tshawb fawb
tshiab pom tias thaum peb
muaj txoj kev sib raug zoo
ntawm cov tsev neeg thiab
lub zej zog txoj kev koom
tes thiab cov tub kawm
ntawv txoj kev kawm
ntawv, kev sib raug zoo
thiab kev siab ntsws xav
zoo zog.
Peb khaws
ntaub ntawv
tseg los qhia
tias qhov kev
pab cuam ua
haujlwm zoo
npaum li cas.
Cov Tsev
Kawm
Ntawv:
Florin HS
Monterey
Trail HS
Laguna
Creek HS
Harris MS
Rutter MS
$50,000
Muab kev kawm ntawv rau
cov tub kawm ntawv thiab
cov niam txiv ntawm pawg
tub kawm ntawv uas peb
txhob txwm xav pab nrog
rau SED, EL, FY, thiab HS.
Cov kev tshawb fawb
tshiab pom tias thaum peb
muaj txoj kev sib raug zoo
ntawm cov tsev neeg thiab
lub zej zog txoj kev koom
tes thiab cov tub kawm
ntawv txoj kev kawm
ntawv, kev sib raug zoo
thiab kev siab ntsws xav
zoo zog.
Qhov kev pab
cuam pab nce
txoj kev pab
kom zoo zog
tuaj thiab pab
txhawb cov tub
kawm ntawv
uas nyob hauv
cov pawg tub
kawm ntawv
160
Cov Lus Piav Qhia
Txog Qhov Kev Pab
Cuam/Txoj Kev Pab
Cov Nqis Tes
Yuav Tau
Ua/Hom Kev
Pab (Thoob
Plaws Lub
Tsev Kawm
Ntawv lossis
Thoob Plaws
Lub Koog
Tsev Kawm
Ntawv)
African American
Parents (Cov
Niam Txiv
Mivkas Dub Uas
Txhawj Xeeb)
Valley HS
Cov Nyiaj Uas
Muab Ntxiv &
Tsom Ntsoov
Muab Rau Ib
Qho (Tus Nqi
Tagnrho)
Cov nyiaj yuav pab li cas rau cov
tub kawm ntawv: SocioEconomically Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED), English Learners
(Cov Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)?
Cov nqis tes yuav tau ua/cov kev
pab uas nej npaj ua puas yuav ua
haujlwm txaus tsim nyog los siv
cov nyiaj ntxiv raws li nej tau pom
yav tas los lossis raws li nej tau
tshawb fawb los pab cov tub
kawm ntawv: Socio-Economically
Disadvantaged (Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners (Cov
Kawm Lus Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam Qhuav Txiv
Qhuav; FY)? Yog tias yeej yog,
piav tias vim li cas?
Nws puas yuav pab
kom cov kev pab
cuam/cov kev pab
zoo zog tuaj rau cov
tub kawm ntawv:
Socio-Economically
Disadvantaged
(Cov Tsis Muaj
Ntau Vim Tau Nyiaj
Tsawg; SED),
English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster
Youth (Cov Tub
Ntxhais Hluas Uas
Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)? Yog tias yeej
yog, piav tias vim li
cas?
Cov ntaub ntawv khaws
tseg puas pom tias cov
kev pab cuam/cov kev
pab yog ib yam uas
yuav tau muab mus
ntxiv rau cov SocioEconomically
Disadvantaged (Cov
Tsis Muaj Ntau Vim
Tau Nyiaj Tsawg;
SED), English Learners
(Cov Kawm Lus
Askiv;EL), Foster Youth
(Cov Tub Ntxhais Hluas
Uas Nyob Nrog Niam
Qhuav Txiv Qhuav;
FY)?
uas peb txhob
txwm xav pab
Jackman MS
B. Hauv lub npov hauv qab, qhia qhov feem pua ntawm cov kev pab rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas yuav tsum rau
muab ntau zog lossis kho kom zoo zog tuaj raws li tau piv rau cov kev pab rau txhua tus tub kawm ntawv hauv xyoo LCAP raws li tau laij
los ntawm 5 CCR 15496(a).
Raws li cov cai hais hauv 5 CCR 15496, piav tias cov kev pab uas nej muab rau xyoo LCAP pab tau li cas rau cov tub kawm ntawv uas tau
nyiaj tsawg, cov tub ntxhais hluas uas nyob nrog niam qhuav txiv qhuav, thiab cov kawm Lus Askiv pab li cas rau cov kev pab uas nej
muab ntau zog lossis zoo tshaj qhov qub rau cov tub kawm ntawv ntawm no piv rau cov nyiaj nej muab ntxiv ntau zog rau cov tub kawm
ntawv ntawm no hauv xyoo uas nej laij raws li 5 CCR 15496(a)(7). Tus LEA yuav tsum piav tias lawv ua li cas los laij rau qhov feem pua
thaum lawv siv txoj kev ntsuas los qhia tias ntau npaum li cas thiab/lossis zoo npaum li cas ntawm cov kev pab uas raug muab ntxiv
thiab/lossis kho kom zoo zog qhov qub rau cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias piv rau cov kev pab uas nej muaj rau txhua tus tub
kawm ntawv.
12.84
%
Thov saib Koog 3A. Peb yeej piav qhia txog tagnrho cov kev pab cuam/cov kev pab uas txais nyiaj los ntawm cov nyiaj pab
ntxiv/tsom ntsoov muab rau ib qho twg nrog rau cov lus uas piav tias seb qhov kev pab cuam/cov kev pab yuav raug kho li cas kom
zoo tshaj qhov qub/muab ntxiv rau xyoo kawm ntawv tag los.
161
COV KEV NPAJ LOS TSWJ THIAB LEES TXAIS LUB LUAG HAUJLWM THIAB DAIM NTAWV QHIA COV LUS THAUM XAUS
UAS YUAV MUAB KHO DUA TXHUA XYOO
Kom teb tau daim LCAP raws li lub xeev cov cai hauv Kev Kawm Ntawv Txoj Cai koog 52060 thiab 52066, nej yuav tau ua raws li
cov hauv qab ntawm no:
(a) “Qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas qhaj ntawv ntau zaus” yuav tsum muab laij raws li no:
(1) Tus lej ntawm cov tub kawm ntawv uas cuv npe thaum xub thawj, thaum ib nra, lossis rau ib lub sijhawm luv rau ib xyoos
kawm ntawv (Lub Xya Hli Ntuj 1 – Lub Rau Hli Ntuj 30) cov uas qhaj ntawv ntau zaus uas los lus "cov tub kawm ntawv
uas qhaj ntawv ntau zaus" txhais tias ib tug tub kawm ntawv uas qhaj ntau li 10 feem pua lossis ntau dua hauv ib xyoos
kawm ntawv thaum cov hnub tus tub kawm ntawv qhaj raug muab faib ntawm cov hnub kawm ntawv txij thaum nws cuv
npe thiab cov hnub uas lub tsev kawm ntawv qhib qhia ntawv, tiamsis tsis suav cov hnub Vasxaum thiab Vasthiv.
(2) Tus lej ntawm tagnrho cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas cuv npe thaum xub thawj, thaum ib nra, lossis rau
ib lub sijhawm luv rau ib xyoos kawm ntawv (Lub Xya Hli Ntuj 1 – Lub Rau Hli Ntuj 30).
(3) Faib (1) rau (2).
(b) “Qhov feem pua ntawm cov tawm tsis cauv Tsev Kawm Ntawv Qib Xya thiab Yim” yuav tsum muab laij raws li Kaslisfausnias
Cov Cai Tswj, nqe 5, koog 1039.1.
(a) “Qhov feem pua ntawm cov tawm tsis cauv Tsev Kawm Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum Ob” yuav tsum muab laij raws li no:
(1) Tus lej ntawm pawg tub kawm ntawv uas tawm thaum xyoo 4 xaus rau pab pawg uas "pawg tub kawm ntawv" ntawd
txhais tias txais tias tus lej ntawm cov tub kawm ntawv uas tawm hauv qib 9 hauv xyoo 1 (pib nrog cov pawg tub kaw
ntawv ntawd) ntxiv nrog cov tub kawm ntawv uas tsiv tuaj rau nej lub tsev kawm ntawv, lov tawm cov tub kaw ntawv uas
tawm mus rau lwm lub tsev kawm ntawv, tsiv tawm lub cheeb nroog, lossis tag ib sim neej hauv lub xyoo kawm ntawv rau
xyoo 1, 2, 3, thiab 4.
(2) Tus lej ntawm tagnrho cov neeg hauv pab pawg.
(3) Faib (1) rau (2).
(a) “Qhov feem pua ntawm cov cauv Tsev Kawm Ntawv Qib Cuaj Txog Kaum Ob” yuav tsum muab laij raws li no:
(1) Tus lej ntawm pawg tub kawm ntawv uas txais ib daim ntawv cauv qib kaum ob [lossis tau daim ntawv kawm tom lub tsev
kawm ntawv qib cuaj txog kaum ob uas qhia ntawv rau cov neeg laus lossis dhau Kaslisfausnias Txoj Kev Xeem Dhau
162
Qib Kaum Ob] thaum xyoo 4 xaus rau pab pawg uas "pawg tub kawm ntawv" ntawd txhais tias txais tias tus lej ntawm cov
tub kawm ntawv uas tawm hauv qib 9 hauv xyoo 1 (pib nrog cov pawg tub kaw ntawv ntawd) ntxiv nrog cov tub kawm
ntawv uas tsiv tuaj rau nej lub tsev kawm ntawv, lov tawm cov tub kaw ntawv uas tawm mus rau lwm lub tsev kawm
ntawv, tsiv tawm lub cheeb nroog, lossis tag ib sim neej hauv lub xyoo kawm ntawv rau xyoo 1, 2, 3, thiab 4.
(2) Tus lej ntawm tagnrho cov neeg hauv pab pawg.
(3) Faib (1) rau (2).
(e) “Qhov feem pua ntawm cov raug teeb meem xa mus nyob tom tsev ” yuav tsum muab laij raws li no:
(1) Tus lej ntawm tagnrho cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas raug ib lossis ntau cov teeb meem uas ua rau tus
tub kawm ntawv raug xa mus nyob tom tsev hauv ib xyoos kawm ntawv (Lub Xya Hli Ntuj 1 – Lub Rau Hli Ntuj 30).
(2) Tus lej ntawm tagnrho cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas cuv npe thaum xub thawj, thaum ib nra, lossis rau
ib lub sijhawm luv rau ib xyoos kawm ntawv (Lub Xya Hli Ntuj 1 – Lub Rau Hli Ntuj 30).
(3) Faib (1) rau (2).
(f) “Qhov feem pua ntawm cov tub kawm ntawv uas raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv” yuav tsum muab laij raws li no:
(1) Tus lej ntawm tagnrho cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas raug ib lossis ntau cov teeb meem uas ua rau tus
tub kawm ntawv raug ncaws tawm tom tsev kawm ntawv hauv ib xyoos kawm ntawv (Lub Xya Hli Ntuj 1 – Lub Rau Hli
Ntuj 30).
(2) Tus lej ntawm tagnrho cov tub kawm ntawv uas nyias txawv nyias uas cuv npe thaum xub thawj, thaum ib nra, lossis rau
ib lub sijhawm luv rau ib xyoos kawm ntawv (Lub Xya Hli Ntuj 1 – Lub Rau Hli Ntuj 30).
(3) Faib (1) rau (2).
01-13-15 [Kaslisfausnias Lub Tuam Tsev Haujlwm Saib Xyuas Kev Qhia Ntawv]
163