THEORETICAL ASPECTS OF MARKETING STRATEGY

ISSN 1648-9098
Ekonomika ir vadyba: aktualijos ir perspektyvos. 2009. 1 (14). 114–125
7+(25(7,&$/$63(&762)0$5.(7,1*675$7(*<
0DUJDULWD,ãRUDLWơ
0\NRODV5RPHULV8QLYHUVLW\
$EVWUDFW
,QLQIRUPDWLRQVRFLHW\HUDPDUNHWFRPSHWLWLRQ
DVVXPHV PXFK ELJJHU UROH LQ DQWLFLSDWLQJ ORQJWHUP
GHYHORSPHQWRIWKHRUJDQL]DWLRQZLWKDEDVLVRQVWUD
WHJLF PDQDJHPHQW EXVLQHVV SURFHVV HI¿FLHQF\ DQG
RUJDQL]DWLRQDO FDSLWDO 7KH FRPSDQ\ RSHUDWLQJ LQ D
PRGHUQPDUNHWHFRQRP\LQRUGHUWRLPSURYHUHVXOWV
PXVWFRQVWDQWO\DQDO\]HWKHLQWHUQDODQGWKHH[WHUQDO
HQYLURQPHQW DQG FRPSHWLWRUV¶ DFWLRQV LQYHVWLJDWH
FRQVXPHU QHHGV DQG FRQVXPHU WUHQGV DQG WDNH LQWR
DFFRXQWWKHIROORZLQJIDFWRUVIRUFRQWLQXRXVLPSURYH
PHQWRIPDUNHWLQJVWUDWHJLHV7KHVHIDFWRUVDUHYDULDE
OHDQGG\QDPLFDOO\FKDQJLQJWKHUHIRUHWKHFRPSDQ\
PXVWFRQVWDQWO\VFUXWLQL]HLWVZRUNQRWRQO\WRGD\EXW
IRUWKHIXWXUHDVZHOOWRDQWLFLSDWHHYHQWVDQGRSSRUWX
QLWLHVWREHQH¿WDQGSURWHFWLWVHOIIURPHYHU\WKLQJWKDW
SUHYHQWVLWVVXFFHVVDQGZKDWLVQHFHVVDU\LQRUGHUWR
QRWRQO\VXUYLYHEXWDOVRWRDFKLHYHLWVVHWREMHFWLYHV
DQGPDLQWDLQFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH7KHDUWLFOHDQD
O\]HVWKHFRQFHSWRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\FODVVL¿FDWLRQ
RIPDUNHWLQJVWUDWHJLHVVWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJ
SURFHVVHYDOXDWLRQDQGFRQWURORIPDUNHWLQJVWUDWHJ\
0DUNHWLQJVWUDWHJ\LVRQHRIWKHIXQFWLRQDOVWUDWHJLHV
RIWKHFRPSDQ\WKDWFROOHFWLYHO\PDNHXSDFRPPRQ
EXVLQHVVVWUDWHJ\+RZHYHUWKHYDOXHRIWKHFRPPRQ
PDUNHWLQJVWUDWHJ\±EXVLQHVVVWUDWHJ\±LVYHU\KLJK
ZKHUHDVWKHFRQWURONH\PDUNHWLQJUHODWLRQVKLSVZLWK
FRPSDQLHVRXWVLGHRIWKHVXSSRUWIXQFWLRQVGHOLYHU\
RI WKH JRRGV RQ WKH PDUNHW DQG VDOHV 0DQDJHPHQW
WKHUHLVDKLJKHGXFDWLRQDQGDSSURDFKHVWRDVWUDWHJ\
RIGLYHUVLW\
.H\ZRUGV PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ VWUDWHJLF PDU
NHWLQJ SURFHVV HYDOXDWLRQ DQG FRQWURO RI PDUNHWLQJ
VWUDWHJ\
,QWURGXFWLRQ
6WUDWHJLFPDUNHWLQJLVDSKLORVRSK\WKDWOHDGV
WRWKHSURFHVVE\ZKLFKRUJDQL]DWLRQVJURXSVDQGLQ
GLYLGXDOVREWDLQZKDWWKH\QHHGDQGZDQWE\LGHQWL
I\LQJ YDOXH SURYLGLQJ IRU LW FRPPXQLFDWLQJ LW DQG
GHOLYHULQJLWWRRWKHUV7KHEDVLFFRQFHSWVRIPDUNH
WLQJDUHFXVWRPHUV¶QHHGVZDQWVDQGYDOXHVSURGXFWV
H[FKDQJHFRPPXQLFDWLRQVDQGUHODWLRQVKLSV0DUNH
WLQJLVVWUDWHJLFDOO\FRQFHUQHGZLWKWKHGLUHFWLRQDQG
scope of the ORQJWHUP DFWLYLWLHV SHUIRUPHG E\ WKH
RUJDQL]DWLRQWRREWDLQDFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH7KH
RUJDQL]DWLRQ DSSOLHV LWV UHVRXUFHV ZLWKLQ D FKDQJLQJ
HQYLURQPHQWWRVDWLVI\FXVWRPHUQHHGVZKLOHPHHWLQJ
VWDNHKROGHUH[SHFWDWLRQV
,Q WKH ZRUOG PDUNHW WKH UDSLG SHQHWUDWLRQ RI
QHZ PDUNHWV LQFUHDVLQJ OHYHO RI FRPSHWLWLRQ DUH
DPRQJWKHIDFWRUVWKDWHQFRXUDJH¿UPVWR¿QGPRUH
HIIHFWLYHZD\VWRFRQTXHUWKHJOREDOPDUNHWDVZHOODV
GHYHORSWKHLQWHUQDOPDUNHW)RUEXVLQHVVHVVHHNLQJD
VXFFHVVIXODQGORQJWHUPSDUWLFLSDWLRQLQPDUNHWLWLV
H[SHGLHQWWRRUJDQL]HWKHLUPDUNHWLQJDFWLYLWLHVWKHUH
IRUHWKH\QHHGWRFKRRVHDFOHDUPDUNHWLQJVWUDWHJ\
6HOHFWLRQ RI PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ GRHV QRW HQG DW WKH
FRPSDQ\DVLWLVHVVHQWLDOWRHYDOXDWHDQGPRQLWRUWKH
VHOHFWHG PDUNHWLQJ VWUDWHJLHV FRQVWDQWO\ ,Q DGGLWLRQ
WRWKHDVVHVVPHQWDQGHIIHFWLYHFRQWUROHYHQDZHOO
FKRVHQPDUNHWLQJVWUDWHJ\PD\EHLQHIIHFWLYHZLWKRXW
DGMXVWPHQWVGRQHWDNLQJLQWRDFFRXQWPDUNHWGHYHORS
PHQWVDQGWKHDVVHVVPHQWDQGPRQLWRULQJ0DUNHWLQJ
VWUDWHJ\ SODQQLQJ DVVHVVPHQW DQG FRQWURO DUH RIWHQ
DPRQJ WKH PRVW SUHVVLQJ SUREOHPV DW HQWHUSULVH ,Q
RUGHU WR DFKLHYH PDUNHWLQJ REMHFWLYHV WKH FRPSDQ\
KDVVHWLWVHOILWLVQHFHVVDU\WRRUJDQL]HQRWRQO\DV\V
WHPDWLFDQGSXUSRVHIXOHYDOXDWLRQEXWDOVRDQLQWHOOL
JHQWFRQWURO0DUNHWLQJVWUDWHJ\HYDOXDWLRQDQGFRQ
WUROPDNHVLWSRVVLEOHWRVROYHWKHSUREOHPRIZKHQ
DQGKRZWRDGMXVWZKDWLQGLFDWRUVWRVHOHFWWRDVVHVV
WKH VWUDWHJLF PDUNHWLQJ DFWLYLWLHV RI WKH FRPSDQ\ LQ
RUGHUWRDFKLHYHWKHH[SHFWHGUHVXOWV$OWKRXJKHYD
OXDWLRQRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\DQGFRQWURORIEXVLQHVV
DFWLYLWLHVDUHQHFHVVDU\EXWQRWDOOFRPSDQLHVDFWXDOO\
LPSOHPHQWWKDWLQWKHLURZQDFWLYLWLHV,QWKHOLWHUDWX
UHWKHUHLVDODFNRIDFRPPRQDSSURDFKWRWKLVZKDW
indicators should be carried out on the basis of this
DVVHVVPHQW$FRPPRQDSSURDFKLQWKLVUHVSHFWLVUH
JDUGHGDVDWKHRUHWLFDOSUREOHPRIUHVHDUFK
7KHDLPRIWKLVUHVHDUFKLVWRDVVHVVWKHRUHWL
FDODVSHFWVRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\7RDFKLHYHWKHDLP
WKHIROORZLQJREMHFWLYHVZHUHVHW
7RDQDO\]HPDUNHWLQJVWUDWHJ\FRQFHSW
7R HYDOXDWH FODVVL¿FDWLRQ RI PDUNHWLQJ VWUDWH
JLHV
7RDVVHVVSURFHVVRISODQQLQJWKHVWUDWHJLFPDUNH
WLQJ
7R DQDO\]H SURFHVV RI HYDOXDWLRQ DQG FRQWURO RI
PDUNHWLQJVWUDWHJ\
7KHVXEMHFWRIWKHUHVHDUFKLVPDUNHWLQJVWUD
WHJ\
7KH REMHFW RI WKH UHVHDUFK LV WKHRUHWLFDO DV
SHFWVRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\
5HVHDUFKPHWKRGV DUHDQDO\VLVRIVFLHQWL¿FOLWH
UDWXUHDQDO\VLVRIWKHGDWD
6WUDWHJLFPDUNHWLQJKHOSVWRGH¿QHWKHRUJDQL]D
WLRQ¶VEXVLQHVV6WUDWHJLFPDUNHWLQJLVFRQFHUQHGZLWK
SUREOHPVROYLQJDQGFXVWRPHUEHQH¿WV7KHRUJDQL]D
WLRQPXVWEHDEOHWRDQVZHUWKHIROORZLQJTXHVWLRQV
‡ :KDWLVWKHSUREOHPFXVWRPHUVDUHWU\LQJWRVRO
YH"
‡ :KDWEHQH¿WVGRFXVWRPHUVVHHN"
‡ +RZ ZHOO GRHV WKH RUJDQL]DWLRQ¶V SURGXFW VROYH
WKLVSUREOHPDQGSURYLGHWKHVHEHQH¿WV"
$VWDWHPHQWWKDWWKHRUJDQL]DWLRQLVLQWKHPR
$QDO\VLVRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\FRQFHSW
0DUNHWLQJLVPDQDJHPHQWIXQFWLRQUHVSRQVLE YLH EXVLQHVV LV QRW YHU\ XVHIXO $Q RUJDQL]DWLRQ LV
OH IRU LGHQWLI\LQJ DQWLFLSDWLQJ DQG VDWLVI\LQJ FXVWR QRWLQWKHPRYLHEXVLQHVVEHFDXVHWKDWVD\VQRWKLQJ
PHUUHTXLUHPHQWVSUR¿WDEO\6WUDWHJLFPDUNHWLQJLVD DERXWFXVWRPHUQHHGV
0DUNHWLQJVWUDWHJ\LVWKHEHVWDSSURDFKWREH
SKLORVRSK\DQGDVHWRIWHFKQLTXHVWKDWDGGUHVVVXFK
PDWWHUVDVUHVHDUFKSURGXFWGHVLJQDQGGHYHORSPHQW JLQWRUHYHDOWKHVWUDWHJ\DQGVWUDWHJLFPDUNHWLQJFRQ
SULFLQJSDFNDJLQJVDOHVDQGVDOHVSURPRWLRQDGYHUWL FHSWVWKHYDULRXVLQWHUSUHWDWLRQVRIWKHVFLHQWL¿FOLWH
VLQJSXEOLFUHODWLRQVGLVWULEXWLRQDQGDIWHUVDOHVVHU UDWXUHVHH7DEOH
vice.
7DEOH
0DUNHWLQJVWUDWHJLHVLQWKHFRQFHSWVRIVFLHQWL¿FOLWHUDWXUH
$XWKRU
General Electric
2UJDQL]DWLRQ
$QGHUVRQ
,QJPDQ
%XWWOH
'R\OH
+DPEULFNDQG
)UHGULFNVRQ
.RWOHU
'H¿QLWLRQRIVWUDWHJLFPDUNHWLQJ
0DUNHWLQJLVDSKLORVRSK\WKDWHQFRXUDJHVWKHRUJDQL]DWLRQWRHQVXUHWKDWWKHQHHGVDQGZDQWVRI
FXVWRPHUVLQVHOHFWHGWDUJHWPDUNHWVDUHUHÀHFWHGLQDOOLWVDFWLRQVDQGDFWLYLWLHVZKLOHUHFRJQL]LQJ
FRQVWUDLQWVLPSRVHGE\VRFLHW\7KLVPDUNHWLQJFRQFHSW¿UVWUHFHLYHGIRUPDOUHFRJQLWLRQLQE\
RQHRILWVOHDGLQJH[SRQHQWVWKH*HQHUDO(OHFWULF2UJDQL]DWLRQ7KHPDUNHWLQJFRQFHSW
. . . ,QWURGXFHVWKHPDUNHWLQJPDQDWWKHEHJLQQLQJUDWKHUWKDQDWWKHHQGRIWKHSURGXFWLRQF\FOHDQG
LQWHJUDWHVPDUNHWLQJLQWRHDFKSKDVHRIEXVLQHVV. . . PDUNHWLQJHVWDEOLVKHV. . . IRUWKHHQJLQHHUWKH
GHVLJQDQGPDQXIDFWXULQJPDQZKDWWKHFXVWRPHUZDQWVLQDJLYHQSURGXFWZKDWSULFHKHLVZLOOLQJ
WRSD\DQGZKHUHDQGZKHQLWZLOOEHZDQWHG0DUNHWLQJZLOOKDYHDXWKRULW\LQSURGXFWSODQQLQJSUR
GXFWLRQVFKHGXOLQJDQGLQYHQWRU\FRQWURODVZHOODVLQVDOHVGLVWULEXWLRQRUVHUYLFLQJRIWKHSURGXFW
7KHUHDOOHVVRQRIDVWUDWHJLFPDUNHWLQJSKLORVRSK\LVWKDWEHWWHUSHUIRUPLQJRUJDQL]DWLRQVUHFRJQL]H
WKHEDVLFDQGHQGXULQJQDWXUHRIWKHFXVWRPHUQHHGVWKH\DUHDWWHPSWLQJWRVDWLVI\,WLVWKHWHFKQROR
J\RIZDQWVDWLVIDFWLRQZKLFKLVWUDQVLWRU\7KHSURGXFWVDQGVHUYLFHVXVHGWRVDWLVI\FXVWRPHUQHHGV
DQGZDQWVFKDQJHFRQVWDQWO\
$FFRUGLQJ WR ,QJPDQ VWUDWHJLF PDUNHWLQJ LV RQH RI WKH IXQFWLRQDO VWUDWHJLHV WKDW WRJHWKHU
FRQVWLWXWHDQRYHUDOOEXVLQHVVVWUDWHJ\+RZHYHUWKHLPSRUWDQFHRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\LVYHU\KLJK
RYHUDOOEXVLQHVVVWUDWHJ\EHFDXVHRIFRQWURORINH\PDUNHWLQJUHODWLRQVKLSVZLWKRUJDQL]DWLRQVRXW
VLGHRIWKHVXSSRUWIXQFWLRQV±GHOLYHU\RIWKHJRRGVWRWKHPDUNHWDQGVDOHV
0DUNHWLQJVWUDWHJ\±WKHRYHUDOOFRUSRUDWHDQGPDUNHWLQJDFWLRQSURJUDPLQFOXGLQJDOOHOHPHQWV
RIPDUNHWLQJFRPSOH[LQRUGHUWRFODULI\XQGHUWDNLQJWRVHWJRDOVDQGREMHFWLYHV7KLVLVDORJLFDO
FRQWLQXDWLRQRIWKHEXVLQHVVSODQWKDWFRPELQHVDQXPEHURILQWHUUHODWHGGHFLVLRQV
6WUDWHJLFPDUNHWLQJLVWKHPDQDJHPHQWSURFHVVWKDWVHHNVWRPD[LPL]HUHWXUQVWRVKDUHKROGHUVE\
FUHDWLQJDFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHLQSURYLGLQJFRPPXQLFDWLQJDQGGHOLYHULQJYDOXHWRFXVWRPHUV
WKHUHE\GHYHORSLQJDORQJWHUPUHODWLRQVKLSZLWKWKHP7KHVSHFL¿FFRQWULEXWLRQRIPDUNHWLQJLQWKH
RUJDQL]DWLRQOLHVLQWKHIRUPXODWLRQRIVWUDWHJLHVWRFKRRVHWKHULJKWFXVWRPHUEXLOGUHODWLRQVKLSVRI
WUXVWZLWKWKHPDQGFUHDWHDFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH$PDUNHWLQJVWUDWHJ\FRQVLVWVRIDQLQWHUQDOO\
LQWHJUDWHGEXWH[WHUQDOO\IRFXVHGVHWRIFKRLFHVDERXWKRZWKHRUJDQL]DWLRQDGGUHVVHVLWVFXVWRPHUV
LQWKHFRQWH[WRIDFRPSHWLWLYHHQYLURQPHQW
0DUNHWLQJVWUDWHJ\KDV¿YHHOHPHQWVLWGHDOVZLWKZKHUHWKHRUJDQL]DWLRQSODQVWREHDFWLYHKRZLW
ZLOOJHWWKHUHKRZLWZLOOVXFFHHGLQWKHPDUNHWSODFHZKDWWKHVSHHGDQGVHTXHQFHRIPRYHVZLOO
EHDQGKRZWKHRUJDQL]DWLRQZLOOREWDLQSUR¿WV
0DUNHWLQJVWUDWHJ\LVPDUNHWLQJORJLFDFFRUGLQJWRZKLFKWKHEXVLQHVVXQLWLVPDUNHWLQJ0DUNHWLQJ
VWUDWHJ\IRFXVHVRQWDUJHWFXVWRPHUV7KHFRPSDQ\FKRRVHVDPDUNHWGLYLGHLWLQWRVHJPHQWVVH
OHFWWKHPRVWYLDEOHRQHVDQGFRQVROLGDWHVLWVIRUFHVLQWKHVHUYLFHVHJPHQW7KHFRPSDQ\FUHDWHVD
PDUNHWLQJPL[XVLQJWKHWRROVDWLWVGLVSRVDOSURGXFWSULFHGLVWULEXWLRQVDOHVVXSSRUW,QRUGHUWR
HVWDEOLVKWKHEHVWPDUNHWLQJPL[DQGEHDEOHWRWDNHDSSURSULDWHDFWLRQWKHFRPSDQ\SHUIRUPVPDU
NHWLQJDQDO\VLVRIPDUNHWLQJSODQVDQGFDUULHVWKHPRXW,WFDUULHVRXWWKHVHDFWLYLWLHVE\PRQLWRULQJ
WKHHQYLURQPHQWDQGDGDSWLQJWRLW
&RQWLQXHG7DEOH
3UDQXOLV
5DPDQDXVNLHQơ
%DNHU
0DUNHWLQJVWUDWHJ\LVFRQVLVWHQWO\ORFDWHGDQGFRRUGLQDWHGVHWRIPDUNHWLQJDFWLRQVDLPHGDWPHH
WLQJWKHORQJWHUPPDUNHWLQJJRDOV
0DUNHWLQJVWUDWHJ\LVDORJLFDOPHDQVE\ZKLFKWKHRUJDQL]DWLRQVHHNVWRVROYHPDUNHWLQJSUREOHPV
WKHVFKHPH,WFRQVLVWVRILQGLYLGXDOWDUJHWPDUNHWVSURGXFWSRVLWLRQLQJPDUNHWLQJFRPSOH[EHWZH
HQFRVWVDQGPDUNHWLQJVWUDWHJLHV
7KHVWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQLVDPRGHORIDXQLW¶VSRVLWLRQLQLWVPDUNHWUHODWLYHWRFRPSHWLWRUVDQG
FRQWDLQVDGH¿QLWLRQRIPDUNHWQHHGVWKHREMHFWLYHVWREHDFKLHYHGWKHVWUDWHJLHVWRDFKLHYHWKHRE
MHFWLYHVDQGUHVRXUFHVUHTXLUHGWRREWDLQWKHGHVLUHGUHVXOWV
6RPHUHVHDUFKHUVRIWKHPDUNHWLQJVWUDWHJ\IRU
H[DPSOH,QJPDQKLJKOLJKWWKHVLJQL¿FDQFHRI
PDUNHWLQJVWUDWHJ\&KOLYLFNDVQRWHVWKDWPDU
NHWLQJVWUDWHJ\GHYHORSPHQWRIWHQLVRQHRIWKHPRVW
LPSRUWDQWDVSHFWVRIEXVLQHVVEHFDXVHLWLVQHFHVVDU\
WRDFKLHYHFRPSDQ\JRDOVWRRUJDQL]HDFWLYLWLHVLQD
IRFXVHGDQGWDUJHWHGPDQQHU0DUNHWLQJVWUDWHJ\DG
GUHVVHVVSHFL¿FDOO\KRZWRDFWWRDFKLHYHWKHGHVLUHG
UHVXOWV0DUNHWFRQGLWLRQVDUHSDUWLFXODUO\LPSRUWDQW
EHFDXVHPDUNHWLQJVWUDWHJ\DOORZVWKHDVVHVVPHQWRI
PDUNHWG\QDPLFVDQGUHVSRQGLQJWRLWVFKDQJHV5D
PDQDXVNLHQơ DUJXHV WKDW PDUNHWLQJ VWUDWHJ\
LVDLPHGWRDGMXVWWKHPDUNHWVHJPHQWVRQZKLFKWKH
RUJDQL]DWLRQSODQVWRIRFXVLWVHIIRUWV7KHVHPDUNHW
VHJPHQWVGLIIHULQWKHLUQHHGVDQGGHPDQGVWKHUHDF
WLRQWRWKHPDUNHWLQJPHDVXUHVDQGSUR¿WDELOLW\7KH
RUJDQL]DWLRQPXVWSRVVHVVFHUWDLQVNLOOVWREHDEOHWR
WDUJHWLWVUHVRXUFHVDQGHQHUJ\DWSUHSDULQJWKHVHVHJ
PHQWVZKHUHLWFRXOGREWDLQWKHPD[LPXPEHQH¿WVRI
FRPSHWLWLRQ)RUHDFKWDUJHWVHJPHQWVKRXOGEHFUHD
WHGDVHSDUDWHPDUNHWLQJVWUDWHJ\5DPDQDXVNLHQơIXUW
KHUQRWHVWKDWPDUNHWLQJVWUDWHJ\IRFXVHVRQWDUJHWHG
FXVWRPHUV7KHRUJDQL]DWLRQFKRRVHVWKHPDUNHWGLYL
GHVLWLQWRVHJPHQWVLGHQWLI\LQJWKHPRVWYLDEOHRQHV
DQGIRFXVHVDWWHQWLRQWRWKRVHVHJPHQWVRIWKHVHUYLFH
DQGVDWLVIDFWLRQ,WZLOOGUDZXSDPDUNHWLQJFRPSOH[
FRQVLVWLQJRIWKHFRQWUROOHGFRPSRQHQWVSURGXFWSUL
ce, distribution and product support. In search of the
RSWLPXPPDUNHWLQJPL[DQGLWVUHDOL]DWLRQWKHRUJD
QL]DWLRQFDUULHVRXWDQDQDO\VLVRIPDUNHWLQJLQIRUPD
WLRQPDUNHWLQJRUJDQL]DWLRQPDUNHWLQJSODQQLQJDQG
FRQWURO ,Q WKH IROORZLQJ VHTXHQFH RI RUJDQL]DWLRQ
RIPDUNHWLQJHQYLURQPHQWWKHUHLVDGDSWDWLRQWRWKH
FKDQJHV
9LUYLODLWơQRWHVWKDWPDUNHWLQJVWUDWHJ\
LVRQHRIWKHIXQFWLRQDOVWUDWHJLHVRIWKHFRPSDQ\WKDW
FROOHFWLYHO\PDNHXSDQRYHUDOOEXVLQHVVVWUDWHJ\+R
ZHYHUWKHYDOXHRIWKHFRPPRQPDUNHWLQJVWUDWHJ\
WKHEXVLQHVVVWUDWHJ\LVYHU\KLJKZKHUHDVWKHFRQ
WURONH\PDUNHWLQJUHODWLRQVKLSVZLWKFRPSDQLHVDUH
RXWVLGHRIWKHVXSSRUWIXQFWLRQV±GHOLYHU\RIWKHJR
RGV WR WKH PDUNHW DQG VDOHV 2Q WKH RWKHU KDQG WKH
FRPSDQ\¶V VWUDWHJ\ PXVW EH DSSURSULDWH LH IRFXV
RQFHUWDLQVSHFL¿HGREMHFWLYHVRIWKHFRPSDQ\3RU
WHUKLJKOLJKWVWKHFRPSHWLQJREMHFWLYH,QKLV
YLHZPDUNHWLQJVWUDWHJ\PXVWEHFRPSHWLWLYH,WVSUL
PDU\ SXUSRVH LV WR FDUU\ RXW RIIHQVLYH RU GHIHQVLYH
DFWLRQ FUHDWLQJ D VWURQJ PDUNHW SRVLWLRQ DV ZHOO DV
WRVHFXUHWKHUHWXUQRQWKHUHYHUVLELOLW\3RUWHU
EHOLHYHVWKDWWKHVWUDWHJ\LVDQDQVZHUWRWZREDVLFTX
HVWLRQVZKDWLVWKHORQJWHUPFRPSHWLWLYHDGYDQWD
JHKRZWREXLOGORQJWHUPFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH
,QUHVSRQVHWRWKHVHTXHVWLRQVLWFDQEHDUJXHGWKDW
ORQJWHUPFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHZLOOEHSRVVLEOHRQ
O\ZKHQLWEHQH¿WVWKHFRQVXPHUDVZHOODVDXQLTXH
DQGSUR¿WDEOHHQWHUSULVHDQGLVKDUGWRFRS\7KHUHIR
UHDFRPSDQ\PXVWFRQWLQXDOO\FUHDWHQHZFRPSHWLWL
YHDGYDQWDJHVWKXVDEROLVKLQJWKHDGYDQWDJHVRIFRP
SHWLWRUV2QWKHRWKHUKDQGWKLVLVPDUNHWLQJVWUDWHJ\
,QDGGLWLRQPDUNHWLQJFDQEHSHUFHLYHGDVDWRSVWUDWH
JLFPDQDJHPHQWIXQFWLRQ3RUWHU7KXVPDUNH
WLQJVWUDWHJ\LVDNH\VWUDWHJLFDVSHFWRIFRUSRUDWHJR
YHUQDQFH ZLWKRXW ZKLFK WKH FRPSDQ\ PDQDJHPHQW
FDQQRWEHVXI¿FLHQWO\HIIHFWLYH9LUYLODLWơ
&ODVVL¿FDWLRQRIPDUNHWLQJVWUDWHJLHV
6XQ7]XLVRQHRIWKHPRVWUHQRZQHGVWUDWHJLVWV
LQKLVWRU\$OWKRXJKKLVVWUDWHJ\ZDVDERXWZDUIDUH
WKH SULQFLSOHV DUH VWLOO XVHG WRGD\ LQ$VLD 6XQ 7]X
VDLGWKHVHDUHWKHFRQVLGHUDWLRQVWRDFKLHYHYLFWRU\
.QRZZKHQWR¿JKWDQGZKHQQRWWR¿JKW7KH
UH LV WLPH IRU HYHU\WKLQJ$FW ZLWK IRUHWKRXJKW DQG
GLVSDVVLRQLQVWHDGRIVXFFXPELQJWRHPRWLRQ6XSHU
LRULW\RIQXPEHUVRUSRVLWLRQLVQRWDOZD\VQHFHVVDU\
IRUYLFWRU\7KHRQHZKRXQGHUVWDQGVWKHUK\WKPRI
WKHEDWWOHDQGLVDEOHWRIUHHO\XWLOL]HRWKHUQDWXUDODG
YDQWDJHVFDQDFKLHYHYLFWRU\ZLWKDVPDOOHUIRUFHRU
inferior position.
*HWZKROHKHDUWHGVXSSRUWRI\RXUWURRSV. The
RQH ZKR XQGHUVWDQGV KRZ WR JHW WKH XQFRQGLWLRQDO
VXSSRUWRIKLVWURRSVE\FUHDWLQJDFRPPRQREMHFWLYH
ZLOOKDYHDJUHDWDGYDQWDJHRYHUKLVRSSRQHQW
%HZHOOSUHSDUHGWRVHL]HIDYRXUDEOHRSSRUWX
QLWLHV2QHPXVWVKDUSHQKLVLQWXLWLRQLQRUGHUWRUH
FRJQL]HIDYRXUDEOHRSSRUWXQLWLHVDQGEHSUHSDUHGWR
VHL]HWKHP
)UHH\RXUVHOIIURPLQWHUIHUHQFH If a superior
LVFRQVWDQWO\JLYLQJRUGHUVWRKLVJHQHUDOPDQDJHU
WKHJHQHUDOFDQQRW¿JKWDQHIIHFWLYHEDWWOH)UHHGRP
IURP VXFK LQWHUIHUHQFH LV HVVHQWLDO ,I D JHQHUDO KDV
EHHQ FKRVHQ ZHOO KH ZLOO LQVLVW RQ EHLQJ JLYHQ WKH
IUHHGRPWRZLQWKHEDWWOH
:KHQWKHWLPHLVULJKWDFWIDVWDQGGHFLVLYHO\
'RQRWDFWSUHFLSLWRXVO\EXWGRQRWKHVLWDWHZKHQWKH
FRQGLWLRQVIRUYLFWRU\DUHSUHVHQW
9DULRXV FODVVL¿FDWLRQV RI PDUNHWLQJ VWUDWHJLHV
FDQEHIRXQGLQOLWHUDWXUH&KRLFHRIW\SHRIPDUNH
WLQJVWUDWHJ\PD\DIIHFWWKHHYDOXDWLRQSURFHVV5HVH
DUFKHUVFODVVL¿HGPDUNHWLQJVWUDWHJLHVDVIROORZV
7KHPDLQPDUNHWLQJVWUDWHJ\
*HQHUDOFRPSHWLWLYHDGYDQWDJHLQWKHDFTXLVLWLRQ
VWUDWHJ\
6WUDWHJLHV WR FRPSHWH XQGHU FHUWDLQ PDUNHW VKD
re.
0DUNHWLQJVWUDWHJ\IRULWVLQWHQGHGPDUNHW
3RVLWLRQLQJVWUDWHJ\
6WUDWHJ\RIWKHFRPSOH[PDUNHWLQJHOHPHQWV
7DEOH
&ODVVL¿FDWLRQRIPDUNHWLQJVWUDWHJLHV
0DUNHWLQJ 7\SHVRI0DUNHWLQJ
'H¿QLWLRQ
6WUDWHJ\
6WUDWHJLHV
7KHPDLQ
'HHSSHQHWUDWLRQVWUDWH 7KLVVWUDWHJ\LVHIIHFWLYHLIWKHPDUNHWLVVWLOOXQVDWXUDWHGZLWKSURGXFWV:KHQ
PDUNHWLQJ J\DQROGSURGXFW±DQ VHOOLQJROGSURGXFWVLQWKHROGPDUNHWWKHDGYDQWDJHVFDQEHDFKLHYHGRQO\E\
VWUDWHJ\
ROGPDUNHW
UHGXFLQJFRVWVRISURGXFWLRQDQGE\VHOOLQJJRRGVDWORZHUSULFHVWKDQFRPSH
titors.
0DUNHWH[SDQVLRQVWUD $SSO\LQJWKLVVWUDWHJ\WKHFRPSDQ\FDQLQFUHDVHVDOHVRIROGSURGXFWVLQQHZ
WHJ\DQROGSURGXFW± PDUNHWVRUDYDLODEOHQHZPDUNHWVHJPHQWV
DQHZPDUNHW
7UDGHFUHDWLRQPR
(VVHQFHRIWKLVVWUDWHJ\QHZSURGXFWGHYHORSPHQWIRUWKHROGPDUNHW
GL¿FDWLRQVWUDWHJ\
QHZSURGXFW±DQROG
PDUNHW
'LYHUVL¿FDWLRQVWUDWHJ\ 7KHVWUDWHJ\LVXVHGWRDYRLGWKHPDQXIDFWXUHU¶VGHSHQGHQFHRQRQHSURGXFWRU
QHZSURGXFW±DQHZ PDUNHW
PDUNHW
*HQHUDO
([SHQGLWXUHOHDGHUVKLS 7KURXJK H[SHQGLWXUH VWUDWHJ\ WKH FRPSDQ\ EDVHV LWV DFWLYLWLHV RQ UHVRXUFHV
FRPSHWLWLYH VWUDWHJ\
ZKLFKJXDUDQWHHVWKHORZHVWFRVWLQLQGXVWU\LQZKLFKLWRSHUDWHV7KHDELOLW\WR
DGYDQWDJHLQ
HI¿FLHQWO\PDQDJHUHVRXUFHVDOORZVWKHFRPSDQ\WRDFKLHYHWKHORZHVWRSHUD
WKHDFTXLVL
WLQJFRVWVLQWKHLU¿HOGDQGDWWKHVDPHWLPHWRDFTXLUHWKHORQJWHUPFRPSHWLWLYH
WLRQVWUDWHJ\
DGYDQWDJH
'LIIHUHQWLDWLRQVWUDWHJ\ $SSO\LQJWKHGLIIHUHQWLDWLRQVWUDWHJ\WKHFRPSDQ\DLPVDWXQLTXHQHVV,QPRVW
FDVHV LW LV LQWHQGHG WR GLIIHUHQWLDWH WKH FRPSDQ\¶V RIIHUHG SURGXFW VR WKDW LW
ZRXOGEHSHUFHLYHGE\FRQVXPHUVDVXQLTXH7KHHVVHQFHRIGLIIHUHQWLDWLRQLV
SUR¿WHQWLW\LVWRUHFHLYHFUHDWLRQRIFXVWRPHUYDOXHZKLFKLVGLIIHUHQWDQGKLJ
KHUWKDQWKDWSURSRVHGE\FRPSHWLWRUV
The concentration of
,QWKLVFDVHWKHFRPSDQ\IRFXVHVLWVHIIRUWVRQDQ\DVSHFWRIDUHVWULFWHGDUHD
WKHFRVWVDQGWKHGLIIH RIFRPSHWLWLRQZLWKLQWKHLQGXVWU\FRQVXPHUJURXSDVSHFL¿FSURGXFWRUVSHFL
rentiation
¿FJHRJUDSKLFPDUNHW7KHREMHFWLYHLVDPDUNHWVHJPHQWDVZHOODVVHUYLQJLW
EHWWHUWKDQWKHFRPSHWLWRUV&RPSHWLWLYHDGYDQWDJHFDQEHJDLQHGE\UHGXFLQJ
FRVWVRULQFUHDVLQJSURGXFWGLIIHUHQWLDWLRQ7KHFRPSDQ\KDVUHDFKHGDFRPSHWL
WLYHDGYDQWDJHZKHQFRPSHWLWRUVFDQQRWVHUYHWDUJHWPDUNHWHTXDOO\ZHOO
&RPSHWLQJ 0DUNHWOHDGHUVWUDWHJ\ 8VXDOO\RQHFRPSDQ\LVDKHDGRIFRPSHWLWRUVDQGKDVWDNHQWKHODUJHVWVKDUHRI
VWUDWHJLHV
WKHPDUNHW7KLVVLWXDWLRQJLYHVPRUHIUHHGRPRIFKRRVLQJWRFRPSHWHDJDLQVW
E\PDUNHW
FRPSHWLWRUVLQWKHWDUJHWHGVWUDWHJLHV7KHPDUNHWOHDGHUKDVPRUHRSWLRQVWKDQ
VKDUH
DQ\ RWKHU WR LQFUHDVH PDUNHW VKDUH HWF 7KDW LV LW DWWUDFWV QHZ FXVWRPHUV RU
HQFRXUDJHVH[LVWLQJFXVWRPHUVWREX\PRUHRUPRUHRIWHQ7KHPDUNHWOHDGHU
LQDGYHUWLVLQJDQGRWKHUPDUNHWLQJDFWLYLWLHVWRHQFRXUDJHFRQVXPHUVRIWHQFKR
RVHVMXVWWKHJRRGV
0DUNHWVWUDWHJ\IRUWKH 7KHPDLQDLPIRUWKHDFWRULVWREHFRPHDOHDGHUDVVRRQDVFLUFXPVWDQFHVSHU
actor
PLW0DUNHWDFWRULVVWURQJHQRXJKDQGKDVVXI¿FLHQWUHVRXUFHVDQGH[SHUWLVH
WREHFRPHDOHDGHU,WPD\DOVRLQFUHDVHPDUNHWVKDUHE\GLUHFWO\DWWDFNLQJWKH
VHOHFWHGFRPSHWLWRUXVXDOO\DOHDGHU
&RQWLQXHG7DEOH
0DUNHWLQJ
VWUDWHJ\IRU
LWVLQWHQGHG
PDUNHW
3RVLWLRQLQJ
VWUDWHJ\
6WUDWHJ\RI
WKHFRPSOH[
PDUNHWLQJ
HOHPHQWV
0DUNHWIROORZHUVVWUD 2IWHQWKHPDUNHWOHDGHU¶VSURGXFWRUPDUNHWLQJDFWLRQLVFRSLHGE\WKHPDUNHW
WHJ\
IROORZHU7KHVWUDWHJ\LVWZRIROGVRPHEDVLFFRQFHSWVDQGVHTXHQFHRIVWHSV
WDNHQE\PDUNHWOHDGHUDUHFRSLHGDQGHYHU\WKLQJUHODWHGWRWKHPDUNHWOHDGHU
LQSURGXFWDQGPDUNHWLQJDFWLYLWLHVLVGLUHFWO\IROORZHGWU\LQJWRVHOOJRRGVRQ
EHKDOIRIWKHOHDGHUVKLS$OOPDUNHWIROORZHUVKDYHRQHWKLQJLQFRPPRQWKH\
GRQRWLQWHQGWRRFFXS\WKHOHDGLQJSRVLWLRQEXWWU\WRXVHWKHOHDGHU¶VSURYHQ
DFWLRQLQWKHPDUNHW7KHUHIRUHRYHUWLPHWKH\DUHDOZD\VDOLWWOHEHKLQGDQGWKH
VDPHVWUDWHJ\LVSDVVLYHGHSHQGHQWRQDFWLRQVRIPDUNHWOHDGHU
0DUNHWQLFKHVWUDWHJ\ 0DUNHW QLFKH VWUDWHJ\ LV VXLWDEOH LQ DOPRVW DOO PDUNHWV 7KH SULPDU\ JRDO RI
FRPSHWLQJLVWRDGDSWWRVSHFL¿FPDUNHWVHJPHQWVRIVPDOOFRQVXPHUV6DOHVYR
OXPHLQWKHVPDOOWDUJHWPDUNHWXVXDOO\LVQRWODUJHEXWPDUNHWQLFKH¿OOHURIWHQ
ZRUNVYHU\SUR¿WDEO\0DUNHWQLFKH¿OOHUVWUDWHJ\LVXVHGE\VPDOOEXVLQHVVHV
DVODUJHFRPSDQLHVDUHQRWYHU\LQWHUHVWHGLQVPDOOVHJPHQWVRIWKHPDUNHWDQG
QRWWU\LQJWRPHHWWKHLUGLVWLQFWLYHQHHGV
1RQGLIIHUHQWLDWHGPDU 1RQGLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJPHDQVWKDWWKHHQWHUSULVHPDUNHWVDVDKRPRJHQH
NHWLQJVWUDWHJ\
RXVZKROHDQGH[SHFWVWKHVDPHUHDFWLRQWRPDUNHWLQJDFWLYLWLHVIURPDOOFRQVX
PHUV,WPD\EHWKDWDDSURIHVVLRQDOXVHUZLOOQRWQRWLFHWKHGLIIHUHQFHEVXFK
GLIIHUHQFHVDUHLQVLJQL¿FDQWLQRIIHULQJVSHFL¿FSURGXFWVFWKHFRPSDQ\GRHV
QRWKDYHWKHPHDQVRUGHVLUHWRDGDSWWRGLIIHUHQWQHHGV
'LIIHUHQWLDWHGPDUNH ,QGLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJGLIIHUHQWPDUNHWVKDUHVRIWKHFRPSDQ\DUHRIIHUHG
WLQJVWUDWHJ\
GLIIHUHQWWKLQJV8VXDOO\PRUHRUOHVVDOOWKHHOHPHQWVRIPDUNHWLQJFRPSOH[DUH
GLIIHUHQWDGLIIHUHQWRIWHQZLWKDGLIIHUHQWQDPHSURGXFWKDVDGLIIHUHQWSULFH
ZKHQVROGLQGLIIHUHQWSODFHVDQGLQGLIIHUHQWZD\VLWLVQRWVRZHOODGYHUWLVHG
and offered.
&RQFHQWUDWHGPDUNH
&RQFHQWUDWHGPDUNHWLQJKDVORQJEHHQFRQVLGHUHGWREHSULPDULO\WKHVPDOOEXVL
WLQJVWUDWHJ\
QHVVHVVWUDWHJ\EHFDXVHWKH\FDQ³OLYH´ZLWKUHODWLYHO\VPDOOPDUNHWVHJPHQWV
7KHFRPSDQ\¶VVXFFHVVGHSHQGVRQWKHDELOLW\WRLGHQWLI\DQGSURSHUO\PHHWWKH
VSHFL¿FQHHGVRIWKDWVHJPHQW
$FFRUGLQJWRSURGXFW 3RVLWLRQLQJLVDFUHDWLYHDFWLYLW\WKHUHIRUHLWLVGLI¿FXOWWRH[SUHVVLWLQDVWUXF
use
WXUHGZD\3RVLWLRQLQJFDQEHE\SURGXFWXVHFRQVXPHUJRRGVRQWKHEDVLVRI
GLUHFWFRPSDULVRQHWF3RVLWLRQLQJGHFLVLRQVFDQQRWEHPDGHEHIRUHWKHSHUVSHF
$FFRUGLQJWRFRQVX
WLYHDQGLQSDUWLFXODUWKHVWUDWHJ\RIFRPSHWLWRUVLVDQDO\]HG1RUFDQWKRVHGH
PHUJRRGV
On the basis of direct FLVLRQVEHPDGHEHIRUHWKHVHOHFWLRQRIWKHWDUJHWPDUNHWDVSURYLGHGIRULQWKH
FRPSDULVRQDQGRWKHUV FRQVXPHUVHJPHQWRIWKHSURSHUWLHVRZQHGDQGSRVLWLRQLQJRSSRUWXQLWLHV2Q
WKHRWKHUKDQGSRVLWLRQLQJVWUDWHJ\VKRXOGEHFUHDWHGEHIRUHPDNLQJGHFLVLRQV
RQVSHFL¿FHOHPHQWVRIPDUNHWLQJFRPSOH[
3URGXFWVWUDWHJ\
,QPDUNHWLQJZLWKWKHFRPSOH[HOHPHQWRI³SURGXFW´VWUDWHJLFGHFLVLRQVDUHPD
GHLQSURGXFWPL[TXDOLW\DQGSURGXFWQDPHVLQXVH
3ULFHVWUDWHJ\
,QPDUNHWLQJZLWKWKHFRPSOH[HOHPHQWRI³SULFH´VWUDWHJLFGHFLVLRQVDUHPDGH
RQQHZWUDGHSULFH³SHQHWUDWLRQ´DQG³SLFNLQJ´VWUDWHJ\UHGXFWLRQRISD\PHQW
of the issues.
'LVWULEXWLRQVWUDWHJ\
,Q PDUNHWLQJ ZLWK WKH FRPSOH[ HOHPHQW RI ³GLVWULEXWLRQ´ VWUDWHJLF GHFLVLRQV
LQWHQVLI\GLVWULEXWLRQH[FOXVLYHVHOHFWLYHLQWHQVLYHGLVWULEXWLRQVWUDWHJ\GLVWUL
EXWLRQFRQWUROV\VWHPV\VWHPRIRZQHUVKLSDQGFRQWUROPHWKRGVLVVXHV
6XSSRUWVWUDWHJ\
,QPDUNHWLQJZLWKWKHFRPSOH[HOHPHQWRI³VSRQVRUVKLS´VWUDWHJLFGHFLVLRQVDUH
PDGHLQWKHFKRLFHRIDFRPPRQVWUDWHJ\LQVXSSRUW³SXVK´³SXOO´RUPL[HG
EXGJHWDOORFDWLRQWKHLQGLYLGXDODFWLRQVWRSURPRWHWKHFRPSDUDWLYHYDOXHV
$VLWLVFOHDUIURP7DEOHRQHFDQGLVWLQJXLVK HIIHFWLYHQHVV%DNHU
GLIIHUHQW W\SHV RI PDUNHWLQJ VWUDWHJLHV 'HVSLWH RI
6WUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJLVEDVHGRQIXQGD
ZKDWPDUNHWLQJVWUDWHJ\WKHFRPSDQ\KDVSUHSDUHGLW PHQWDOPHDVXUHVWRDFKLHYHWKHREMHFWLYHVRIWKHSODQ
VKRXOGEHFRQVWDQWO\PHDVXUHGDQGPRQLWRUHG
QLQJ¿UPSURYLGLQJWKHDFFHVVWRPDUNHWVDQGWKHXVH
RIPDUNHWLQJSURJUDPVWKDWPHHWLWVREMHFWLYHV
6WUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJSURFHVV
7DFWLFDOPDUNHWLQJSODQQLQJFRQVLVWVRIWKHWR
6WUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJSUHVHQWVWKHPD ROV IRU VWUDWHJLF PDUNHWLQJ SODQ 3UHSDUDWLRQ RI WKH
QDJHUZLWKDPDMRUFKDOOHQJHDVLWFDOOVIRUDGHOLFDWH PDUNHWLQJSURJUDPSURYLGHVHIIHFWLYHVWUDWHJLHVWRLP
EDODQFHEHWZHHQVKRUWWHUPHI¿FLHQF\DQGORQJWHUP SOHPHQWWKHSODQ3DOXELQVNDV
äYLUEOLV QRWHVWKDWPDUNHWLQJSODQQLQJ
LVDQDFWLYLW\RIGLIIHUHQWGXUDWLRQVLWDOVRYDULHVE\
WKHVLJQL¿FDQFHRIWKHYDULRXVFRPSDQLHVDQGPDUNH
WLQJ REMHFWLYHV RI WKH SURJUDP 'LVWLQFWLRQ LV PDGH
EHWZHHQ WKH VWUDWHJLF SODQV WKH IXWXUH RXWORRN WKH
PHGLXPWHUP SODQV HJ \HDUV DQG VKRUWWHUP
DQQXDODQGPRQWKO\SODQV
,WLVDOVRQRWHGWKDWSODQQLQJOLNHDQ\DFWLYLW\
LVEDVHGRQWKHGHFLVLRQPDNLQJ3UHIHUHQFHLVJLYHQ
WRVWUDWHJLFPDUNHWLQJGHFLVLRQV0DUNHWLQJSODQQLQJ
F\FOHLVDVIROORZV3UDQXOLVHWDO
• VWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQV
• WDFWLFDOSODQVRIWKHLPSOHPHQWDWLRQRIVWUDWHJLHV
• WDFWLFDOSODQV
• FRQWURORIWKHUHVXOWV
• XVHRIWKHUHVXOWVSUHSDUDWLRQRIDQHZVWUDWHJLF
DQGWDFWLFDOPDUNHWLQJSODQ
3UDQXOLV DQG RWKHUV QRWH WKDW E\ SODQ
QLQJRIPDUNHWLQJDFWLYLWLHVDZLGHO\UHFRJQL]HGIUD
PHZRUNLVSURSRVHGZKLFKUHODWHVWRWKHPRVWLPSRU
WDQWDVSHFWVRIPDUNHWLQJ
VHOHFWLRQRIWDUJHWPDUNHW
FKRLFHRISRVLWLRQ
FKRLFHRILQGLYLGXDOPDUNHWLQJPL[HOHPHQWVIRU
IXQFWLRQDOVWUDWHJLHV
FKRLFHRIFRPSHWLQJSROLF\
7KHUHLVDOVRQRWHGWKDWWRWDUJHWPDUNHWWKHIRO
ORZLQJPDUNHWLQJVWUDWHJLHVDUHDSSOLFDEOH
• QRQGLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJ
• GLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJ
• FRQFHQWUDWHGPDUNHWLQJ
7KHDXWKRUVDUJXHWKDWLQDSSOLFDWLRQRIQRQGLI
IHUHQWLDWHG PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ WKH HQWLUH PDUNHW LV
FRQVLGHUHGWREHFRQVLVWHQWDQGDOOXVHUVDUHH[SHFWHG
WR H[KLELW WKH VDPH UHDFWLRQ WR PDUNHWLQJ DFWLYLWLHV
7KLVRFFXUVZKHQ
VSHFLDOLVWVZLOOQRWQRWLFHWKHGLIIHUHQFH
VXFK GLIIHUHQFHV DV LQVLJQL¿FDQW ZKHQ RIIHULQJ
VSHFL¿FSURGXFWV
• FRPSDQ\GRHVQRWKDYHWKHPHDQVRUGHVLUHWREHW
ter adapt to different needs.
1RQGLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJVWUDWHJ\LVUDUHO\
HIIHFWLYH([SHULHQFHVKRZVWKDWWKHUHDUHQRWPDQ\
FDVHVZKHQRQH¿WVDOO7KHUHDUHLQFUHDVLQJO\PRUH
DQGLQFUHDVLQJO\VPDOOHUPDUNHWVHJPHQWVZLWKVSHFL
¿FQHHGV7KXVDWVXI¿FLHQWO\VWURQJFRPSHWLWLRQYHU
satile offers look less attractive.
'LIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJGLIIHUHQWPDUNHWVKD
UHVRIWKHFRPSDQ\RIIHUGLIIHUHQWHOHPHQWVRIPDUNH
WLQJPL[EX\LQJDGLIIHUHQWXVXDOO\ZLWKDGLIIHUHQW
SURGXFWQDPHSURGXFWWKDWKDVDGLIIHUHQWSULFHWKH
PHUFKDQGLVHLVLQGLIIHUHQWSODFHVDQGLQGLIIHUHQWZD
\VXQOLNHDGYHUWLVHGDQGRIIHUHGWRFRQVXPHUV
:KHQLPSOHPHQWLQJDGLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJ
VWUDWHJ\ WKH FRPSDQ\ QHHGV D QXPEHU RI UHVRXUFHV
WRDGHTXDWHO\LQYHVWLJDWHDQGVHJPHQWWKHPDUNHWDQG
DGDSWLWVDFWLYLWLHVWRGLIIHUHQWPDUNHWVHJPHQWV7KH
UHIRUHDGLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJVWUDWHJ\VXLWVPRVW
ODUJHEXVLQHVVHV
&RQFHQWUDWHGPDUNHWLQJVWUDWHJ\KDVORQJEHHQ
FRQVLGHUHGWREHSULPDULO\WKHVPDOOEXVLQHVVHVVWUDWH
J\EHFDXVHWKH\FDQ³OLYH´ZLWKUHODWLYHO\VPDOOPDU
NHWVHJPHQWV7KHFRPSDQ\¶VVXFFHVVGHSHQGVRQWKH
DELOLW\WRLGHQWLI\DQGSURSHUO\PHHWWKHVSHFL¿FQH
HGVRIWKHVPDOOVHJPHQW3UDQXOLVDQGHWF
)LHUFHPDUNHWFRPSHWLWLRQHQFRXUDJHVFRPSD
QLHV WR SUHSDUH PDUNHWLQJ VWUDWHJLHV DQG PDUNHWLQJ
SODQV$FFRUGLQJWRWKHPPDUNHWLQJPDQDJHPHQWLV
V\VWHPDWLFDOO\RUJDQL]HGZKLFKLQFOXGHVDOOFRUSRUD
WH PDUNHWLQJ DFWLYLWLHV RI SODQQLQJ LPSOHPHQWDWLRQ
DQGFRQWUROVHH)LJXUH
•
•
&255(&7,216
3/$11,1*352&(66
([SHFWHGJRDOVDQGZD\VWRUHDFKWKHP
352&(66
7KHZRUNLVGRQHVROYLQJSUREOHPV
0($685(0(17$1'&21752/
6FUHHQHGWRSODQKRZWRachieve the objectives, tasks
pHUIRUPHG
)LJXUH7\SLFDOVFKHPHRIPDUNHWLQJPDQDJHPHQWSURFHVV
GUDZQZLWKUHIHUHQFHWR3UDQXOLVDQGHWF
7KHGHYHORSPHQWRIPDUNHWLQJVWUDWHJLHVLVED FRQWHQW5HIHUULQJWRWKLVGDWDZHZLOOGHVLJQWKHPDU
VHGRQDUHOLDEOHDQDO\VLVRIWKHFXUUHQWDQGDQWLFLSD NHWLQJ VWUDWHJLHV )LYH VWUDWHJ\ OHYHOV DUH WDNHQ LQWR
WHGPDUNHWLQJVLWXDWLRQDVZHOODVWKHRSHUDWLRQDOLVHG FRQVLGHUDWLRQ
GH¿QLWLRQ RI PDUNHWLQJ JRDOV LQ WHUPV RI WLPH DQG
‡
6SHFL¿FDWLRQRIWKHSURGXFWPDUNHWFRPELQDWLRQ
PDUNHW¿HOG
‡ 'H¿QLWLRQRIWKHNLQGRIPDUNHWLQÀXHQFHPDUNHW
VWLPXODWLRQ
‡ 'H¿QLWLRQRIWKHGHJUHHRIGLIIHUHQWLDWLRQRIWKH
PDUNHWLQÀXHQFHPDUNHWSDUFHOLQJ
‡ 'H¿QLWLRQRIVDOHVDUHDVPDUNHWDUHD
‡ 'H¿QLWLRQ RI WKH FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV ZKLFK
DUHWREHDFKLHYHGFRPSHWLWRUUHIHUHQFH
7RGH¿QHWKHVWUDWHJ\ZHXVH±DPRQJRWKHUV±
SRUWIROLRPRGHOVLQRUGHUWRHQVXUHDQLGHDODOORFDWLRQ
RIUHVRXUFHVLQDPDUNHWUHODWHGUHJDUG&RQFUHWHVD
OHVSROLWLFDOPHDVXUHVDUHGHGXFHGIURPWKHVHOHFWHG
PDUNHWLQJVWUDWHJLHVLQIRUPRIDPDUNHWLQJPL[DQG
DUHLQOLQHZLWKWKHGH¿QHGPDUNHWLQJDUHDJRDOV
(YHU\ FRPSDQ\ SHUIRUPV D VHULHV RI DFWLRQV
WKDWDUHZKROO\RUDWOHDVWSDUWLDOO\DWWULEXWDEOHWRPDU
NHWLQJ¿HOG7KHFRPSDQ\GHYHORSVDQGLPSURYHVSUR
GXFWVUHJXODWHVWKHLUSULFHVVDOHV,QDGGLWLRQHIIRUWV
DUHPDGHWRH[SORUHWKHQHHGVRIFRQVXPHUVWKURXJK
DGYHUWLVLQJRURWKHUPHDQVWRHVWDEOLVKDQGPDLQWDLQ
All of these activities can be carried out on the spot or
EHSODQQHG,QWKH¿UVWFDVHHDFKZRUNFDQEHFDUULHG
RXWSURIHVVLRQDOO\EXWQRWQHFHVVDULO\LQOLQHZLWKRW
her aspects of the business. In the second case, the
PDUNHWLQJ ¿HOG IXQFWLRQV DUH GHOLEHUDWH DQG FRRUGL
QDWHGDPRQJWKHPVHOYHVDQGZLWKDOOWKHFRPSDQ\¶V
DFWLYLWLHV$FFRUGLQJWR3UDQXOLVSDUWLFXODUO\
WKHEXVLQHVVSODQQLQJHQDEOHVRQHWRFRQQHFWDQGKDU
PRQL]HWKHYDULRXVSDUWVLQWRDFRKHUHQWZKROHWKH
UHE\DFKLHYLQJDEHWWHURYHUDOOUHVXOW7KHGH¿QLWLRQ
RIPDUNHWLQJSODQQLQJFRXOGEHVXFKWKHPDUNHWLQJ
WDUJHWV SURGXFW VHOHFWLRQ PDUNHW VHJPHQWDWLRQ DQG
PDUNHWLQJSURJUDPVIRUHDFKSURGXFW¶VGHYHORSPHQW
IRUWKHQH[WSHULRG7KLVGH¿QLWLRQLVVXI¿FLHQWO\EUR
DGDQGLQFOXGHVVWUDWHJLFDQGWDFWLFDOPDUNHWLQJSODQ
QLQJ'LIIHUHQWDXWKRUVSURYLGHGLIIHUHQWVWUXFWXUHVRI
PDUNHWLQJSODQ7KHVHVWUXFWXUHVDUHZKDWLVPDUNHWHG
LVWKHDUHDRIDSSOLFDWLRQRIWKHPDUNHWLQJSODQLHVHU
YLFHVRUSURGXFWLRQ7KLVSDSHUZLOOGHDOZLWKWKHPRVW
SRSXODUPDUNHWLQJSODQVWUXFWXUHDQGFDUULHGRXWFRP
SDUDWLYH DQDO\VLV$FFRUGLQJ WR 3UDQXOLV WKH
JHQHUDOVWUDWHJLFSODQFRYHUVWKHHQWLUHRUJDQL]DWLRQ¶V
SHUIRUPDQFHDQGSURYLGHVDSULPDU\JRDO6LQFHWKH\
DUHVRXJKWE\YDULRXVGLYLVLRQVZLWKLQWKHFRPSDQ\
LWLVQHFHVVDU\WRPRYHIURPJHQHUDOFRPSDQ\REMHFWL
YHVDQGRYHUDOOVWUDWHJ\WRVWUDWHJLHVIRUHDFKIXQFWLR
QDODUHD¿QDQFHPDUNHWLQJSURGXFWLRQHWF7KHVH
FDQEHIXUWKHUGHWDLOHGLQDFFRUGDQFHZLWKHDFKDUHD
RIDFWLYLWLHV7KLVUHYHDOVWKHFRQVLVWHQF\RIDW\SLFDO
PDUNHWLQJSODQQLQJVFKHPHWKDWLVJLYHQLQ)LJXUH
&RPSDQ\PLVVLRQ
&RPSDQ\REMHFWLYHV
([WHUQDO
RSSRUWXQLWLHV
DQGDQXPEHU
RIWKUHDWV
3URVSHFWLYHVWXG\
,QWUDFRPSDQ\
VWUHQJWKVDQG
ZHDNQHVVHV
0DUNHWLQJREMHFWLYHV
0DUNHWLQJ6WUDWHJ\
7+(7$5*(70$5.(7
GLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJ
GLIIHUHQWLDWHGPDUNHWLQJ
FRQFHQWUDWHGPDUNHWLQJ
3RVLWLRQLQJ
E\SURGXFWXVH
SURGXFWVWUDWHJ\
GLUHFWFRPSDULVRQ
7KHPDUNHWLQJFRPSOH[HOHPHQWV
SURGXFWVWUDWHJ\
SULFHVWUDWHJ\
GLVWULEXWLRQVWUDWHJ\
6XSSRUW6WUDWHJ\
)LJXUH6WUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJSURFHVV
GUDZQZLWKUHIHUHQFHWR9LUYLODLWơ
$FFRUGLQJWR:LQHULQFUHDWLQJVWDJHV
RIVWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJRQH¿UVWKDVWRIRUPX
ODWHPDUNHWLQJSXUSRVHVPDUNHWLQJREMHFWLYHVSULPD
ULO\LQPDUNHWVHJPHQWDWLRQDQGSURYLGHIRUDWDUJHW
PDUNHW2QHRUPRUHRIWKHWDUJHWPDUNHWVSURYLGHD
FRPSHWLWLYHDGYDQWDJHE\PHDQVRIDFTXLVLWLRQ7KH
PRVW LPSRUWDQW FRPSRQHQW RI PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ LV
YDOXHWRFRQVXPHUV,QRUGHUWRLPSOHPHQWPDUNHWLQJ
VWUDWHJLHVPDUNHWLQJPL[LVSUHSDUHG,QDGGLWLRQLW
VKRXOG EH QRWHG WKDW WKH VXFFHVVIXO LPSOHPHQWDWLRQ
RI WKH VWUDWHJ\ ZLOO GHSHQG RQ WKH UHODWLRQVKLS ZLWK
FXVWRPHUV
+RROH\6DXQGHUVDQG3LHUF\SURSRVHG
VWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJSURFHVV%\SUHSDUDWLRQ
RIPDUNHWLQJVWUDWHJ\ZKLFKLVDSULRULW\IRUWKHLQ
GXVWU\DQGDFRPSDQ\LQWHUQDODQDO\VLVRIWKHSRVVL
ELOLWLHV H[SORULQJ WKH VWUHQJWKV DQG ZHDNQHVVHV RI
FRPSDQ\LQFRPSDULVRQWRFRPSHWLWRUVDUHWDNHQLQWR
DFFRXQW%DVHGRQWKHDQDO\VLVRIGDWDEDVLFVWUDWHJ\
LQOLQHZLWKEXVLQHVVDQGPDUNHWLQJREMHFWLYHVLVVHOHF
WHG7KHQH[WVWHSIROORZLQJWKHPDUNHWVHJPHQWDWLRQ
LV WKH WDUJHW PDUNHW$W WKH VDPH WLPH WKH FRPSDQ\
FKRRVHV D FRPSHWLWLYH DGYDQWDJH LQ WKH DFTXLVLWLRQ
VWUDWHJ\VRWKDWLWFRXOGVHOISRVLWLRQWKHPDUNHWEHWWHU
WKDQLWVFRPSHWLWRUV0DUNHWLQJVWUDWHJ\GHSHQGVRQ
WKHRUJDQL]DWLRQDOVWUXFWXUHRIWKHPDUNHWLQJGHSDUW
PHQW 0DUNHWLQJ GHSDUWPHQW VWDII LV UHVSRQVLEOH IRU
VWUDWHJ\LPSOHPHQWDWLRQDQGFRQWURO6WUDWHJLHVPXVW
EHLPSOHPHQWHGDQGPDUNHWLQJPL[KDVWREHGHYHOR
SHG7KHUHIRUH+RROH\6DXQGHUVDQG3LHUF\
LQFRQWUDVWWR:LQHUHPSKDVL]HWKHQHFHVVLW\
RIFRQWUROSKDVHRIWKHVWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJ
'DOU\PSOHRIIHUVPDUNHWLQJSODQQLQJSURFHVV
VWUHVVLQJ WKH LPSRUWDQFH RI PDUNHWLQJ LQIRUPDWLRQ
V\VWHPV IRU VWUDWHJLF GHFLVLRQV 0DUNHWLQJ SODQQLQJ
VWDJHVLQYROYHWKHIROORZLQJSURFHGXUHVWKHIUDPLQJ
RI FRPSDQ\ JRDOV DQG REMHFWLYHV VLWXDWLRQ DQDO\VLV
FDUULHGRXWLQRUGHUWRKLJKOLJKWWKHVWUHQJWKVDQGZH
DNQHVVHVRIWKHEXVLQHVVVLGHWKHGLVWLQFWLRQEHWZH
HQPDUNHWLQJVWUDWHJLHVIRUHDFKDFWLYLW\'DOU\PSOH
SRLQWV RXW WKDW WKH FRPSDQ\ PXVW ¿UVW GHFLGH ZKDW
LW ZDQWV WR GR ZKDW VWUDWHJLHV WR FKRRVH DQG RQO\
WKHQORRNIRUZD\VWRGRWKLVDQGZKDWWDFWLFVWRFKR
RVH7KHDXWKRUHPSKDVL]HVWKHPDUNHWLQJSURJUDPV
DQGWKHYHUL¿FDWLRQDQGPRQLWRULQJSKDVH5DFKPDQ
LQWKHPDUNHWLQJSODQQLQJSURFHVVVKRZVWKDW
WKHLPSDFWRIPDFURHQYLURQPHQWLVIDFWRULQWKHGH
FLVLRQPDNLQJ 0DUNHWLQJ SODQQLQJ VWDJHV DUH LGHQ
WL¿HG DV IROORZV KDYLQJ GHWHUPLQHG WKH REMHFWLYHV
DQDO\]HGPDFURHQYLURQPHQWDQGHYDOXDWHGDELOLWLHV
WKHFRPSDQ\FDQFUHDWHDPDUNHWLQJVWUDWHJ\WKDWZLOO
JLYHLWDQDGYDQWDJHLQWKHPDUNHW,QVSHFWLRQDQGFRQ
WURORIWKLVSURFHVVLVQHFHVVDU\
.LQGXU\VQRWHVWKDWLQRUGHUIRUFXVWR
PHU DZDUHQHVV WR EH SUHVHQW LQ WKH VWUDWHJ\ RI WKH
FRPSDQ\LWLVHVVHQWLDOWKDWWKHVWUDWHJLFLQLWLDWLYHLQF
OXGHVWKHFRPSDQ\¶VEXVLQHVVPLVVLRQLWVJRDOV
DQGVWUDWHJLHVWRDFKLHYHWKHPVSHFL¿FVWUDWHJLHV
IRUWKHLPSOHPHQWDWLRQRIDJUHHGSODQVIXQFWLRQDO
SODQVHFWLRQUROHLQLWVLPSOHPHQWDWLRQ$OOWKLVKHOSV
WREHWWHUXQGHUVWDQGFXVWRPHUQHHGVJLYHVDQRSSRU
WXQLW\ WR DQDO\]H WKH XVH RI WKH SURSRVDOV DQG WKHLU
UHDVRQDEOHQHVV,QWKLVFDVHWKHFRPSDQ\ZLOOUHFHL
YHLQFRPHWKDWZLOOOHDGWREHWWHUDOORFDWLRQRIUHVRXU
FHVDQGHIIHFWLYHDFWLYLW\7KHVWUXFWXUDOHOHPHQWVRI
PDUNHWLQJSODQQLQJSURFHVVDVSURSRVHGE\.LQGXU\V
DUHVXFK
PDUNHWDQGRUJDQL]DWLRQDOOHDGHUVKLS
SUHSDUHGQHVVSODQQLQJ
SUHSDUDWLRQRIVWUDWHJLFRSWLRQV
DSSURYDORIWKHSODQ
SODQRILPSOHPHQWDWLRQPDQDJHPHQWFRQVLVWLQJ
RIFRQWURODQGDVSHFW
$VLWLVFOHDUIURPWKHVWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQ
QLQJ SURFHVV H[DPSOHV RI GLIIHUHQW DXWKRUV SUHVHQW
GLIIHUHQWPDUNHWLQJGHFLVLRQPDNLQJSDWWHUQVWRHYRO
YHGLIIHUHQWVWDJHVRIWKHGHFLVLRQPDNLQJ+RZHYHU
WKH H[DPSOHV JLYHQ LQ VXPPDU\ PD\ EH PRUH FRP
PRQ ODUJHU VWUDWHJLF PDUNHWLQJ SODQQLQJ VWDJHV VHH
7DEOH
)RUPXODWLRQRIFRPSDQ\PLVVLRQ
8QGHUWDNLQJRIORQJWHUPWDUJHWV
6XUYH\RIFRPSDQ\RXWORRN
&RPSDQ\¶VPDUNHWLQJWDUJHWV
'HVLJQLQJRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\
0RQLWRULQJDQGHYDOXDWLRQ
,WVKRXOGEHQRWHGWKDW$VVDHOFRPSLOHG
PDUNHWLQJVWUDWHJ\GHYHORSPHQWPRGHOVZLWKHPSKD
VLV RQ PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ DQG FRQWURO$FFRUGLQJ WR
0HIIHUWDQDO\VLVRIWKHLQIRUPDWLRQLVWKH¿UVW
VWHSLQSODQQLQJDVWUDWHJ\7KHVWDJHLVDVVHVVHGUHYH
DOLQJWKHIXWXUHRSSRUWXQLWLHVDQGLGHQWL¿HGSRWHQWLDO
ULVNV$QDQDO\VLVRIWKHVLWXDWLRQLVGRQHWKHORQJ
WHUPFRPSDQ\DQGPDUNHWLQJREMHFWLYHVDQGVWUDWHJ\
DUHIRUPXODWHGGH¿QHGPDUNHWVHJPHQWVDUHVHOHFWHG
WKH SULQFLSDO EHKDYLRXU RI FRPSHWLWRUV FXVWRPHUV
EXVLQHVVLVLGHQWL¿HGZKLFKDUHWKHQLPSOHPHQWHG
7KHGLIIHUHQFHEHWZHHQH[WHUQDODQGLQWHUQDOLPSOH
PHQWDWLRQ RI PHDVXUHV LV WKDW WKH ¿UVW RQH IRFXVHV
RQDFWLRQVZLWKFXVWRPHUVWKHVHFRQG±RQWKHIROOR
ZLQJ DFWLRQV WR RUJDQL]H FRRUGLQDWH DQG FRQWURO ,Q
0HIIHUW¶VSRLQWRIYLHZWKHFRQWUROSKDVHKDVH[DFWO\
WKHVDPHLPSRUWDQFHDVLQIRUPDWLRQDQDO\VLVVHWWLQJ
REMHFWLYHVDQGVWUDWHJ\IRUPXODWLRQ9LWNLHQH
LQWKHPDUNHWLQJSODQORRNVDWWKHVWUXFWXUHRISRVL
WLRQVRIWKHVHUYLFHVPDUNHWLQJ$FFRUGLQJWRWKHDXW
KRUPDUNHWLQJSODQQLQJLVFRQFHUQHGZLWKWZRPDMRU
VHUYLFHFRPSDQLHV¶PDWHULDODVSHFWVRIHQYLURQPHQWDO
FRQGLWLRQVLQWHUQDODQGH[WHUQDODQGWKHDQWLFLSDWLRQ
RIWKHVHFKDQJHVLQWKHFRUUHVSRQGLQJIDFWRUV0DUNH
WLQJ IRUHFDVWLQJ LV ZKDW LV XQSUHGLFWDEOH 7KH PDLQ
SXUSRVHRIIRUHFDVWLQJLVWRUHGXFHWKHULVNZKHQPD
NLQJ WKH LPSRUWDQW PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ VWHSV %HIRUH
SURFHHGLQJZLWKLWVHUYLFHPDUNHWLQJSODQVKRXOGDQV
ZHU ¿YH LPSRUWDQW TXHVWLRQV WKDW DUH UHFRPPHQGHG
E\&RRSHUDQGHWF
:KDWGRZHZDQW"
:KHUHDUHZHQRZ"
:KHUHGRZHZDQWWRJHW"
+RZGRZHJRWKHUH"
:KHUHGRZHJR"
7KHUHVHDUFKHUVGLVWLQJXLVKWKUHHVWDJHVRIPDU VWDJHFRQVLVWVRIPHDVXULQJDQGFRPSDULQJWKHUHVXOWV
NHWLQJ GHYHORSPHQW SODQQLQJ LPSOHPHQWDWLRQ DQG ZLWKWKRVHH[SHFWHGSRVLWLYHDQGQHJDWLYHGHYLDWLRQV
PRQLWRULQJ$XWKRUV¶SRLQWRIYLHZLVWKDWWKHFRQWURO RIDVVHVVPHQWDSRVLWLYHGHYLDWLRQRIH[SORLWDWLRQ
7DEOH
$FFRUGLQJ WR GDWD SURYLGHG LQ 7DEOH LW FDQ
EHVWDWHGWKDWDOPRVWDOODXWKRUV3UDQXOLVDQGRWKHUV
'DOU\PSOH 5DFKPDQ $VVDHO
0HIIHUW9LWNLHQH%HUNRZLW].H
ULQDQG+DUWOH\.LQGXU\VEXWQRW:LQHU
DQLPSRUWDQWVWUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJVWD
JHFRQVLGHUEHLQJPDUNHWLQJVWUDWHJ\PRQLWRULQJDQG
HYDOXDWLRQ,QVXSSRUWRIWKLVSURYLVLRQRIPDQ\UHVH
DUFKHUVLWFDQEHDUJXHGWKDWZLWKRXWPRQLWRULQJDQG
HYDOXDWLRQRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\SODQQLQJSURFHVVLV
QRWFRPSOHWHLWGRHVQRWDVVHVVWKHLPSDFWRIPDUNH
WLQJ VWUDWHJ\ RQ WKH EXVLQHVV DQG PDUNHWLQJ UHVXOWV
DQGUHOHYDQFHRIPDUNHWLQJREMHFWLYHVPDUNHWLQJVWUD
WHJ\DQGWKHDEVHQFHRIFRQWUROLWZRXOGEHGLI¿FXOW
WRGHFLGHRQWKHIROORZXSPDUNHWLQJVWUDWHJ\FRPSD
Q\SHUVSHFWLYHV
(YDOXDWLRQDQGFRQWURORIPDUNHWLQJ
VWUDWHJ\
)RUPDUNHWLQJVWUDWHJ\WREHVXFFHVVIXOLWPXVW
EHUH¿QHGDQGHYDOXDWHG;DVVLQRWHVWKDWWKH
PRVWLPSRUWDQWPDUNHWLQJVWUDWHJ\HYDOXDWLRQLVVXHV
DUH WLPH VHJPHQWV RI WKH PDUNHW FRPSHWLWRUV DQG
PDUNHWLQJFRPSOH[HOHPHQWV,QWKHDXWKRU¶VSRLQWRI
YLHZLQWHUPVRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\LQUHVSHFWWRWKH
DSSOLFDWLRQ RI PDUNHW VHJPHQWV SDUWLFXODUO\ LPSRU
WDQWLVWRFRQVLGHUZKREX\DQGZKRXVHRXUSURGXFWV
DQGLWUDLVHVWKHIROORZLQJTXHVWLRQVIRUDVVHVVPHQWRI
WKHLVVXHVZK\"ZKHQ"ZKHUH"DQGKRZ"$VVHVVLQJ
PDUNHWLQJVWUDWHJ\LQUHVSHFWRIFRPSHWLWRUVLWLVDS
SURSULDWHWRDQVZHUWKHIROORZLQJTXHVWLRQV
:KDWDUHWKHFRPSHWLWRUV"
+RZPDQ\"
:KDWLVWKHLUSRZHU"
:KDWDUHWKHREMHFWLYHV"
:KDWDUHWKHSURVSHFWV"
.LQGXU\V
%HUNRZLW].HULQ
DQG+DUWOH\
9LWNLHQơ
0HIIHUW
$VVDHO
5DFKPDQ
'DOU\PSOH
)RUPXODWLRQRIFRPSDQ\PLVVLRQ
8QGHUWDNLQJRIORQJWHUPWDUJHWV
6XUYH\RIFRPSDQ\¶VRXWORRN
&RPSDQ\¶VPDUNHWLQJWDUJHWV
'HVLJQLQJRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\
0RQLWRULQJDQGHYDOXDWLRQ
:LQQHU
6WUDWHJLFPDUNHWLQJ
SODQQLQJVWDJHV
*UDQXOHVDQGRW
KHU
6WUDWHJLFPDUNHWLQJSODQQLQJVWDJHVDFFRUGLQJWRGLIIHUHQWDXWKRUV
:KDWDUHWKHUHODWLYHPDUNHWVKDUHV"
;DVVL IRFXVHV RQ PDUNHWLQJ VWUDWHJ\
HOHPHQWVRIWKHFRPSOH[DVVHVVPHQWDUHD,QRXURSL
QLRQIRUDSSOLFDWLRQRIWKDWVWUDWHJ\LWLVQHFHVVDU\WR
HYDOXDWHWKHVHPDUNHWLQJFRPSOH[HOHPHQWVE\DSSO\
LQJGHVFULSWLYHFULWHULDWKHGLVFRXQWHGYDOXHRISUR
¿WVULVNFRPSOLDQFHZLWKWKHRYHUDOOPDUNHWLQJ
VWUDWHJ\PDUNHWUHDFWLRQ7KHVHFULWHULDHQDEOHWKH
FRPSDQ\WRVHHNIXUWKHULQIRUPDWLRQDQGOHWGHFLGHRQ
WKHVWUDWHJLFSRVLWLRQVLQWKHPDUNHWRFFXSDQF\0HQ
WLRQHGFULWHULDIRUHYDOXDWLRQRILQÀXHQFHHQFRPSDVV
LQWHUQDOFRPSDQ\IDFWRUVYLVLRQYDOXHVFRPSHWHQFH
LPDJH UHVRXUFHV RWKHU SURGXFWV DQG ULVN SURSHQVLW\
LQKHUHQWLQRUJDQL]DWLRQDOFXOWXUHVWUHQJWKVDQGZH
DNQHVVHV5DPDQDXVNLHQơSRLQWVRXWWKHWDUJHW
XVHUVZKRPWKHPDUNHWLQJVWUDWHJ\LVIRFXVHGWRWKH
LPSRUWDQFHRIHYDOXDWLRQE\DUJXLQJWKDWWKHRUJDQL
]DWLRQLQRUGHUWRVXFFHVVIXOO\FRPSHWHLQWKHPDUNHW
RQKLJKHUOHYHORIFRPSHWLWLRQPXVWIRFXVLWVDFWLYL
WLHVRQFXVWRPHUVE\SURYLGLQJWKHPZLWKDPXFKKLJ
KHUFRQVXPHUYDOXHWKDQSURYLGHGE\LWVFRPSHWLWRUV
)LUVWWKHRUJDQL]DWLRQPXVWXQGHUVWDQGWKHFXVWRPHU
ZDQWVDQGQHHGV*RRGPDUNHWLQJUHTXLUHVDFRPSUH
KHQVLYHDVVHVVPHQWRIWKHWDUJHWSHRSOH7KHDXWKRUV
FRQVLGHULWLPSRUWDQWWRIRFXVRQPDUNHWVHJPHQWVDQG
FRPSHWLWLYHHQYLURQPHQWDQGVWUHQJWKRIWKHFRPSD
Q\¶V PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ *LQHYLþLXV SURYLGHV
PDUNHWLQJDVVHVVPHQWRIWKHVWDWXVRITXDOLWDWLYHLQGL
FDWRUVWKDWFDQEHDGDSWHGDQGPRGL¿FDWLRQRIPDUNH
WLQJVWUDWHJ\RIWKHFRPSDQ\¶VDVVHVVPHQW7KHIROOR
ZLQJLQGLFDWRUVDUHLGHQWL¿HG
0DUNHWLQJVWUDWHJ\DWWKHFRPSDQ\
&RPSDQ\PDQDJHPHQWGHSDUWPHQWVRI¿FHVHWF
LQUHVSHFWRIPDUNHWLQJGHSDUWPHQWUHFRPPHQGD
WLRQVRQWKHPDUNHWLQJVWUDWHJ\
0DUNHWLQJGHSDUWPHQWVWDIIWREHUHVSRQVLEOHIRU
PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ LPSOHPHQWDWLRQ DQG FRQWURO &RPSDQ\¶VDELOLW\WRDVVHVVWKHVWUDWHJLFPDUNH
OHYHORISURIHVVLRQDOLVP
WLQJLPSOLFDWLRQVRIWKHGHFLVLRQV
0DUNHWLQJVWUDWHJLHVLQDFKLHYLQJWKHWDVNVRISUH
:HFDQFODVVLI\WKHIROORZLQJNH\DUHDVRIPDU
cision.
NHWLQJVWUDWHJ\DQGDVVHVVPHQWFULWHULDVHH7DEOH
&RVWVRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\LPSOHPHQWDWLRQHYD
luation and control.
7DEOH
(YDOXDWLRQDUHDVDQGFULWHULDRIPDUNHWLQJVWUDWHJLHV
(YDOXDWLRQDUHD
(YDOXDWLRQFULWHULD
(YDOXDWLRQRIWKHHIIHF • ,VWKHPDUNHWLQJVWUDWHJ\SUHVHQWDQGKRZWRFRPSO\ZLWKLWVJRDOV"
WLYHQHVVRIEDVLFPDUNH • 0DUNHWLQJVWUDWHJ\DWWKHFRPSDQ\
• &RPSDQ\PDQDJHPHQWGHSDUWPHQWVRI¿FHVHWFLQUHVSHFWRIPDUNHWLQJGHSDUWPHQW
WLQJVWUDWHJ\
UHFRPPHQGDWLRQVRQPDUNHWLQJVWUDWHJ\
• 0DUNHWLQJGHSDUWPHQWVWDIIWREHUHVSRQVLEOHIRUPDUNHWLQJVWUDWHJ\LPSOHPHQWDWLRQDQG
FRQWUROOHYHORISURIHVVLRQDOLVP
• 0DUNHWLQJVWUDWHJLHVLQDFKLHYLQJWKHWDVNVRISUHFLVLRQ
• &RVWVRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\LPSOHPHQWDWLRQHYDOXDWLRQDQGFRQWURO
• &RPSDQ\¶VDELOLW\WRDVVHVVWKHVWUDWHJLFPDUNHWLQJLPSOLFDWLRQVRIWKHGHFLVLRQV
2ULHQWDWLRQWRWKHWDUJHW • :KREX\VDQGZKRXVHVRXUSURGXFWV"
PDUNHWVHJPHQWSHUIRU • :KR":KHQ":KHUH"DQG+RZ"
PDQFHHYDOXDWLRQ
• 7DUJHWPDUNHWVHJPHQWV¶UHVSRQVH
Orientation to evaluation • :KDWDUHWKHFRPSHWLWRUV"
of the effectiveness of
• +RZPDQ\"
FRPSHWLWRUV
• :KDWLVWKHLUSRZHU"
• :KDWDUHWKHREMHFWLYHV"
• :KDWDUHWKHSURVSHFWV"
• :KDWDUHWKHUHODWLYHPDUNHWVKDUHV"
• :KDWDUHFRPSHWLWRUV¶UHDFWLRQV"
3RVLWLRQLQJVWUDWHJ\HYD • :DVWKHSRVLWLRQLQJPDGHEHIRUHWKHDQDO\]HGSHUVSHFWLYHDQGLQSDUWLFXODUWKHVWUDWHJ\
luation
RIFRPSHWLWRUV"
• $UHVWUDWHJLFGHFLVLRQVQRWPDGHEHIRUHFKRRVLQJDWDUJHWPDUNHW"
• 'RHVWKHVWUDWHJ\SURYLGHIRUSRVLWLRQLQJEHIRUHGHFLVLRQVRQVSHFL¿FHOHPHQWVRIPDUNH
WLQJFRPSOH[DUHPDGH"
• :KDWDUHFRPSHWLWRUV¶UHDFWLRQV"
0DUNHWLQJVWUDWHJ\RI
• 'LVFRXQWHGSUR¿W
WKHPDUNHWLQJFRPSOH[ • Risks
HOHPHQWVRIWKHDVVHV
• &RPSOLDQFHZLWKWKHRYHUDOOPDUNHWLQJVWUDWHJ\
VPHQW
• &RPSHWLWRUV¶UHDFWLRQV
&RQFOXVLRQV
,QWRGD\¶VHFRQRP\PDUNHWLQJNQRZOHGJHLVUH
TXLUHG DW DOO OHYHOV RI JRYHUQPHQW EXVLQHVV UH
0DUNHWLQJVWUDWHJ\LVRQHRIWKHIXQFWLRQDOVWUD
JDUGOHVV RI ZKHWKHU WKH FRPSDQ\ LV HQJDJHG LQ
WHJLHV RI WKH FRPSDQ\ ZKLFK FROOHFWLYHO\ PDNH
PDQXIDFWXULQJVDOHVRUSURYLVLRQRIVHUYLFHV
XS DQ RYHUDOO EXVLQHVV VWUDWHJ\ ,PSRUWDQFH RI
$SSURSULDWHFKRLFHRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\DQGLP
PDUNHWLQJVWUDWHJ\LQRYHUDOOEXVLQHVVVWUDWHJ\LV
SOHPHQWDWLRQRI LWVPHDVXUHVDUHRQH RI WKH NH\
YHU\ KLJK EHFDXVH RI FRQWURO RI NH\ PDUNHWLQJ
VWHSV LQ FRPSDQ\¶V DFKLHYHPHQW RI LWV REMHFWL
UHODWLRQVKLSVZLWKFRPSDQLHVRXWVLGHRIWKHVXS
ves.
SRUWIXQFWLRQV±GHOLYHU\RIWKHJRRGVWRWKHPDU
2UJDQL]DWLRQRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\LVLQÀXHQFHG
NHWDQGVDOHV0DQDJHPHQWWKHUHLVDKLJKVFKRRO
E\DOOIRXUPDUNHWLQJPL[HOHPHQWVSURGXFWSUL
HGXFDWLRQDQGDSSURDFKHVWRDVWUDWHJ\RIGLYHU
FHGLVWULEXWLRQSURPRWLRQ7KHRUJDQL]DWLRQKDV
VLW\([DPLQDWLRQRI WKHVFKRROVDQGWKHRULHVRI
WR FRQVWDQWO\ DQDO\]H LWV HQYLURQPHQW HYDOXDWH
DQDO\VLVKHOSVWRH[SDQGWKHRYHUDOOVWUDWHJ\GHYH
WKHVWUDWHJLHVHPSOR\HGE\FRPSHWLWRUVDQGH[D
ORSPHQWFRQFHSWDV\VWHPDWLFDSSURDFKLVUHTXL
PLQHPDUNHWLQJPL[HOHPHQWV2QHFDQGHYHORSD
UHGE\WKHYDULRXVODZVFKRROVLQWKHZRUOG7KH
PDUNHWLQJVWUDWHJ\RQO\NQRZLQJH[DFWO\ZKDWJR
VWUDWHJ\VKRXOGEHDQLQWHJUDOSDUWRIWKHGHVLJQ
RGVDUHZDQWHGE\SHRSOHZKDWSULFHWKH\DUHZLO
LQWXLWLRQYLVLRQDQGOHDUQLQJWUDQVIRUPDWLRQSUR
OLQJWRSD\KLPIRUWKHJRRGVZKDWGLVWULEXWLRQ
FHVVHV SURJUDPV HQYLURQPHQWDO DQDO\VLV PXVW
FKDQQHOVDUHWKHPRVWRSWLPDODQGZKDWVXSSRUW
PHHWLQWHUHVWRIWKHOHDGHUVDQGWKHSXEOLF
PHDVXUHVFDQJLYHWKHEHVWUHVXOWV
7RPHHWWKHQHHGVRIFRQVXPHUVDQGFRPSDQLHV
WRDFKLHYHWKHREMHFWLYHVPDUNHWLQJSURJUDPWKH
PDLQJRDORIZKLFKLVWREHFRQFHQWUDWHGQRWRQO\
RQ WKH PDUNHWLQJ HOHPHQWV EXW DOVR RQ FRQWUROV
DQGULVNPDQDJHPHQWLVWREHODXQFKHG,WVKRXOG
EHQRWHGWKDWHDFKRI WKHPHQWLRQHGLWHPVPXVW
KDYHWKHLURZQLQGLYLGXDOVWUDWHJLHVWKDWDUHVXF
FHVVIXOO\FRPELQHGZLWKHDFKRWKHU DQGPHUJHG
LQWRDFRKHUHQWVWUDWHJ\WRHQVXUHFRPSDQ\¶VRE
MHFWLYHVDQGFRPSHWLWLYHDGYDQWDJH
,QWKHOLWHUDWXUHYDULRXVFODVVL¿FDWLRQVRIPDUNH
WLQJ VWUDWHJLHV FDQ EH IRXQG &KRLFH RI W\SH RI
PDUNHWLQJVWUDWHJ\PD\DIIHFWWKHHYDOXDWLRQSUR
FHVV7KHUHVHDUFKHUVFODVVL¿HGPDUNHWLQJVWUDWH
JLHVLQWRPDLQPDUNHWLQJVWUDWHJ\JHQHUDO
FRPSHWLWLYHDGYDQWDJHLQWKHDFTXLVLWLRQVWUDWHJ\
VWUDWHJLHVWRFRPSHWHXQGHUFHUWDLQPDUNHWVKD
UHPDUNHWLQJVWUDWHJ\IRULWVLQWHQGHGPDUNHW
SRVLWLRQLQJVWUDWHJ\VWUDWHJ\RIWKHFRPSOH[
PDUNHWLQJHOHPHQWV
'LIIHUHQWDXWKRUVSURSRVHGLIIHUHQWPDUNHWLQJGH
FLVLRQPDNLQJSDWWHUQVWRHYROYHGLIIHUHQWVWDJHV
RIGHFLVLRQPDNLQJ+RZHYHUWKHH[DPSOHVJLYHQ
LQVXPPDU\PD\EHPRUHFRPPRQODUJHUVWUDWHJLF
PDUNHWLQJSODQQLQJVWDJHV7KH\DUHIRUPXOD
WLRQRIFRPSDQ\PLVVLRQLWVORQJWHUPWDUJHWV
XQGHUWDNLQJUHVHDUFKSHUVSHFWLYHV¿UPPDU
NHWLQJWDUJHWVGHVLJQLQJRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\
PRQLWRULQJDQGHYDOXDWLRQ
:LWKRXWPRQLWRULQJDQGHYDOXDWLRQRIPDUNHWLQJ
VWUDWHJ\SODQQLQJSURFHVVLVQRWFRPSOHWHLWGRHV
QRWDVVHVVWKHLPSDFWRIPDUNHWLQJVWUDWHJ\RQWKH
EXVLQHVVDQGPDUNHWLQJUHVXOWVDQGUHOHYDQFHRI
PDUNHWLQJREMHFWLYHVPDUNHWLQJVWUDWHJ\DQGWKH
DEVHQFHRIFRQWUROLWZRXOGEHGLI¿FXOWWRGHFL
GHRQWKHIROORZXSPDUNHWLQJVWUDWHJ\FRPSDQ\
prospects.
7KHPDLQDVSHFWVLQDVVHVVPHQWRIPDUNHWLQJVWUD
WHJ\ DUH HYDOXDWLRQ RI HIIHFWLYHQHVV RI EDVLF
PDUNHWLQJ VWUDWHJ\ RULHQWDWLRQ WR WKH WDUJHW
PDUNHWVHJPHQWHIIHFWLYHQHVVHYDOXDWLRQRULHQ
WDWLRQWRHYDOXDWLRQRIWKHHIIHFWLYHQHVVRIFRPSH
WLWRUVSRVLWLRQLQJVWUDWHJ\HYDOXDWLRQPDUNH
WLQJVWUDWHJ\RIWKHPDUNHWLQJFRPSOH[HOHPHQWV
RIWKHDVVHVVPHQW
0DUNHWLQJVWUDWHJ\FRQWUROPD\EHRIWKUHHW\SHV
EDVHGRQWKHFRQWUROHQGRIWKHSURFHVVFRQ
WURO ZLWK HPSKDVLV RQ DFWLYLWLHV H[HFXWLRQ DQG
DGMXVWPHQWXQGHUFRQWLQXRXVSODQQLQJSODQV
IRUDGMXVWPHQWSURFHVVHPSKDVLVLVSODFHGRQGH
YHORSPHQWRIWKHVLWXDWLRQRULHQWHGSODQQLQJDQG
PDQDJHPHQWLPSRUWDQFH
5HIHUHQFHV
$QGHUVRQ3DXO)0DUNHWLQJVWUDWHJLFSODQ
QLQJDQGWKHWKHRU\RIWKH¿UP-RXUQDORI0DUNHWLQJ
6SULQJ±
$VVDHO+&RQVXPHU%HKDYLRUDQG0DUNHWLQJ
$FWLRQ6RXWK:HVWHUQ&ROOHJH3XEOLVKLQJ
%DNHU07KH6WUDWHJLF0DUNHWLQJ3ODQ$XGLW
&DPEULGJH6WUDWHJ\3XEOLFDWLRQ/WG
%XWWOH)+RWHODQG)RRG6HUYLFH0DUNHWLQJ.
/RQGRQ&DVVHOO9LOOLHUV+RXVH
'DOU\PSOH ' - 6DOHV 0DQDJHPHQW$PHUL
ca.
'R\OH39DOXLQJPDUNHWLQJ¶VFRQWULEXWLRQEuURSHDQ0DQDJHPHQW-RXUQDO±
+DPEULFN'RQDOG&)UHGULFNVRQ-:$UH
\RX VXUH \RX KDYH D VWUDWHJ\" $FDGHP\ RI 0DQDJH
ment Executive±
&KOLYLFNDV(0DUNHWLQJDVSOơWRMDQWWDUSWDX
WLQƳYHUVOą7DUSWDXWLQLVYHUVODV7DUSWDXWLQơVYDG\ERV
ƳYDGDV±9LOQLXV7HFKQLND
*HQHUDO(OHFWULF2UJDQL]DWLRQ1HZ<RUN
.RWOHU 3K $UPVWURQJ * 6DXQGHUV - :URQJ 9
Rinkodaros principai.DXQDV3ROLJUD¿MDLULQ
IRUPDWLND
3DOXELQVNDV*76WUDWHJLQLRSODQDYLPRSUR
cesas..DXQDV7HFKQRORJLMD
3UDQXOLV9HWDO0DUNHWLQJDV9LOQLXV(XJUL
PDV
3UDQXOLV 9 3DMXRGLV $ 8UERQDYLþLXV 6 9LUYL
ODLWơ5 0DUNHWLQJDV 7UHþLDVLV SDWDLV\WDV LU
SDSLOG\WDVOHLGLPDV9LOQLXV*DUQHOLV
5DFKPDQ ' - 0DUNHWLQJ WRGD\ &KLFDJR
'U\GHQ3UHVV
5DPDQDXVNLHQơ-0DUNHWLQJDVRUJDQL]DFLMǐ
PDUNHWLQJRVWUDWHJLMRVLUPRGHOLDL9DGRYơOLV9LOQLXV
9LUYLODLWơ 5 0DUNHWLQJR YDOG\PDV .DXQDV
7HFKQRORJLMD
äYLUEOLV$0DUNHWLQJDVNXUVDVPHQHGåHULXL.
9LOQLXV%DOWLFRQ
0,ãRUDLWơ
7HRULãNLULQNRGDURVVWUDWHJLMRVDVSHNWDL
Santrauka
5LQNRV NRQNXUHQFLMRV VąO\JRPLV JHURNDL GLGHVQĊ
UHLNãPĊƳJ\MDQXPDW\PDVLOJDODLNơVRUJDQL]DFLMRVSOơWRWơV
NXULRVSDJULQGLQLDLNRPSRQHQWDL±VWUDWHJLQơYDG\EDYHU
VORSURFHVǐHIHNW\YXPDVLURUJDQL]DFLQLVNDSLWDODVƲPRQơ
GLUEGDPDãLXRODLNLQơVULQNRVVąO\JRPLVVLHNGDPDDXNãWHV
QLǐ UH]XOWDWǐ SULYDOR QXRODW DQDOL]XRWL YLGLQĊ EHL LãRULQĊ
DSOLQNą LU NRQNXUHQWǐ YHLNVPXV WLUWL YDUWRWRMǐ SRUHLNLXV
LUQXPDW\WLYDUWRMLPRWHQGHQFLMDVRDWVLåYHOJGDPDƳãLXRV
YHLNVQLXVQXRODWWREXOLQWLULQNRGDURVVWUDWHJLMąâLHYHLNV
QLDL\UDQHSDVWRYnjVLUGLQDPLãNDLNLQWDQW\VWRGơOƳPRQơSUL
YDORQXRODWQDJULQơWLVDYRYHLNOąQHWLNGDEDUWLHVEHWLUDW
HLWLHVSRåLnjULXQXPDW\WLƳY\NLXVSDVLQDXGRWLJDOLP\EơPLV
LU JDXWL QDXGRV %H WR DSVLVDXJRWL QXR YLVNR NDV WUXNGR
MRV VơNPHL LU NDV EnjWLQD NDG ƳPRQơ QH WLN LãOLNWǐ EHW LU
SDVLHNWǐ XåVLEUơåWǐ WLNVOǐ EHL LãODLN\Wǐ NRQNXUHQFLQƳ SUD
QDãXPą
6WUDLSVQLRWLNVODV±ƳYHUWLQWLULQNRGDURVVWUDWHJLMRV
WHRULQLXVDVSHNWXV7LNVOXLSDVLHNWLLãVLNHOWLãLHXåGDYLQLDL
LãDQDOL]XRWLULQNRGDURVVWUDWHJLMRVNRQFHSFLMą
LGHQWL¿NXRWLULQNRGDURVVWUDWHJLMRVNODVL¿NDFLMą
ƳYHUWLQWLVWUDWHJLQơVULQNRGDURVSODQDYLPRSURFHVą
LãDQDOL]XRWL ULQNRGDURV VWUDWHJLMRV YHUWLQLPR LU NRQ
WUROơVSURFHVą
7\ULPǐREMHNWDV±ULQNRGDURVVWUDWHJLMD
7\ULPRGDO\NDV±WHRULQLDLULQNRGDURVVWUDWHJLMRVDV
pektai.
7\ULPR PHWRGDL ± PRNVOLQơV OLWHUDWnjURV DQDOL]ơ
GXRPHQǐDQDOL]ơ
3DJULQGLQLDLåRGåLDLULQNRGDURVVWUDWHJLMDULQNR
GDURV VWUDWHJLMRV SURFHVDV ULQNRGDURV VWUDWHJLMRV ƳYHUWLQL
PDVLUNRQWUROơ