JUNE 2016 HOUSE JOURNAL OF THE ASP SHIP MANAGEMENT GROUP • AUSTRALIA • NEW ZEALAND • SINGAPORE • UNITED KINGDOM • • JA PAN • INDIA • PHIL IPPINE S • U KRAI N E • M YAN M AR • BAN G L A D E S H • IN THIS ISSUE X MATUKU NAMING CEREMONY X NEWBUILDING CONTRACT X IBS EXPANSION SHIP MANAGEMENT GROUP WE MANAGE SHIPS SAFELY www.aspships.com Newbuildings and Contracts David Borcoski Group Managing Director Two Major Milestones We have recently passed two significant milestones, with the naming and delivery of Matuku, the first of two new MR Tankers for the New Zealand coastal trade, and the signing of the building contract for the second vessel in Korea. These two vessels will revolutionise the fuel supply business in New Zealand for the foreseeable future. We are proud to be part of that process. IBS Expansion International Bunker Supplies (IBS) has extended its Australian bunker fuel supply network with the recent opening of a service in Darwin, Northern Australia, to cater for the expanding shipping activity taking place in that port. This is a positive development during difficult times in the global shipping industry. Investigator Voyages The Investigator completed two further voyages to the Australian Southern Ocean earlier this year which were enhanced by the witnessing of the eruption of the volcano Mawson Peak on Big Ben, Heard Island. During the voyages our crews were once again actively engaged in assisting the scientists and CSIRO staff to conduct vital ocean observations and research. New Fleet Contracts Three new management contracts have been signed in recent months for our Singapore office. One Full Technical Management contract for a tanker trading in SE Asia, and two more Crewing contracts for a Vietnamese owner. We are pleased to be expanding our operations in the region with these quality companies. Croatia Celebrations Uljaniik Tanker Management (UTM) based in Croatia, recently celebrated their 30th Anniversary, at which Capt Rob Walker the ASP Singapore General Manager was invited to attend. The two day event included an Officers’ Seminar which was also recording the 21st year that the Seminar had been held. We extend our congratulations to UTM. Newcastle Safety Awards We report from the ASP Newcastle UK office that their clients have praised the annual Safety Lost Time Injury Free days (LTI Free) Program for the vessels we manage. Capt Keith Brown and his staff are to be congratulated on this achievement. Training Updates The Newcastle report is to a large extent a result of our Continuous Training Program which is again being highlighted in this issue of ASPects. This is due to our core business ethic being diligently carried out with the aim of ensuring the safety of our client’s assets, our crews and the environment. It is only with constant updating of safety training issues, and developments that we are able to maintain our unblemished safety record. Our Mumbai Group Training Facility regularly assesses the latest trends in training methods, in conjunction with other shipping industry leaders in the region. Ideas and methodologies are exchanged through the Maritime Trainers Guild, which was established by ASP Mumbai. The Guild meets annually at various venues to jointly monitor and implement strategies. Corporate Social Responsibility (CSR) Our CSR endeavours continue with the Newcastle (UK) Office Manager Keith Brown and his wife Debbie signing up for the forthcoming Great Northern Run over a course of 13.1 miles in September, in support of the British Royal National Lifeboat Institution. The RNLI saved some 7,973 lives last year around the UK coast, and we are proud to be associated with this worthy cause. Our Manila office also continues to support local community causes, through the Seafarers Wive’s Association, and we maintain our ongoing sponsorship of the Mission to Seafarers in Australia and Singapore. Cover Picture: Capt Nigam (centre) conducting training onboard VLGC Everrich 8. ASPects House Journal of the ASP Ship Management Group Editor: Nigel Porteous Editorial Consultant: Bryan Reid Design: Paul Miller Illustration & Design Correspondence to: The Editor, ASP Ship Management 473 St Kilda Road, Melbourne Vic 3004 Australia Tel: +61 3 9211 9379 Email: [email protected] Matuku naming ceremony The formal delivery and naming ceremony signing for the new New Zealand coastal MR Product tanker Matuku took place at the SPP Shipyard in Pusan Korea on 29 March, attended by dignitaries from all stakeholders connected with the vessel. ASP Group was represented by David Borcoski CEO, together with Mrs Meredith Borcoski and Adrian Whatley CFO and Jon Kelly CEO (Coastal Oil Logistics Ltd [COLL]) with Mrs Sarah Powell and Martyn Wade CEO Grindrod Shipping. The official naming ceremony was carried out by Mrs Sarah Powell who had been nominated as the Ship’s Sponsor. Attendees were subsequently hosted by the shipyard at a formal reception. LEFT: Mrs Sarah Powell naming Matuku with Mr S. M. Bae (President of SPP Shipyard). BELOW: From left; Mr S. M. Bae, Martyn Wade, Jon Kelly, Sarah Powell and David Borcoski after the naming ceremony. Matuku is the Mãori name for the Australasian Bittern (see inset). The endangered Australasian bird inhabits wetlands in New Zealand, Australia and Canada but is listed as endangered with a population of less than 1,000. Matuku are important to Mãori. They appear in language as part of legends, stories, early pictures and metaphor and there are numerous place names referring to them. They were important for food and their feathers were used for ceremonial decoration. ASPECTS JUNE 2016 3 Investigator UPDATES • • • • • Second Scientific Expedition EDDY Investigator ventured into the sub-antarctic Southern Ocean in January and March as part of two scientific voyages with a range of scientists onboard from various institutions. Linking eddy physics and biogeochemistry in the Antarctic Circumpolar Current south of Tasmania. An added and unexpected bonus on the first voyage was the witnessing of a volcanic eruption of Mawson Peak on Big Ben, Heard Island as Investigator approached the Heard and McDonald islands area. (See picture below). Professor Tom Trull, Chief Scientist told ASPects that on the second voyage, the principal objectives were divided into three Projects: SOTS (Southern Ocean (SO) Time Series) which studies the atmosphere – ocean exchange of heat and carbon monoxide, using three sets of automated moorings. CAPRICORN Clouds, Aerosols, Precipitation, Radiation, and Atmospheric Composition over the Southern Ocean (SO). The Capricorn project aims to advance the scientist’s knowledge of the SO cloud systems, aerosol properties, surface energy budget upper ocean biological aerosol production, and atmospheric composition, in order to improve the characterization of their physical properties from satellite platforms and global models. ABOVE: Crew hoist the Current, Temperature and Density (CTD) Rosette, used to study eddies to a depth of 4,000 metres. BELOW: Investigator approaches Heard and McDonald Islands. To understand how eddy circulation impacts elemental cycling and how this scales up to the eddy field of the Southern Ocean. The voyage commenced from the Marine National Facility base in Hobart on 14 March, and returned on 16 April. At the conclusion of the expedition Professor Trull stated that the scientific work undertaken during the voyage had been successful. He said we were assisted with the availability of the latest technology and equipment installed on Investigator, together with an expert and dedicated team of scientists onboard, and a well trained and professional crew. Investigator left Hobart for her third scientific expedition on 26 April bound for the southern ice edge along longitude 170°W, and will travel as far south as possible, limited by the ice capability of the vessel. Investigator will then proceed north along 170°W to the equator while scientists conduct Current Temperature Density (CTD) casts approximately every four hours. She will also make a short visit to Wellington to refuel, take stores and change some scientific crew. ABOVE: Eruption of Mawson Peak on Big Ben, Heard Island. BELOW: Investigator ASP crew handling the Bio-optical instrument package. Photos courtesy of Marine National Facility (MNF) and Pete Harmsen. 4 ASPECTS JUNE 2016 Newbuilding contract signed The building contract signing ceremony for the 50,300 dwt ASP Group MR Bitumen/Oil/Chemical Tanker took place at the Hyundai Heavy Industries office in Seoul, Korea on 28 January. ASP CEO David Borcoski and COO Bob Bird represented the owners and Jon Kelly CEO, represented the New Zealand charterers Coastal Oil Logistics Ltd (COLL). Hyundai HMD Shipyard was represented by Mr Sam H. Ka, Board Member, SEVP, COO, Group Ship/Offshore Marketing Division with other Hyundai HMD Shipyard senior executives (see caption below). After the official signing of the contract, gifts were exchanged, followed by a celebratory luncheon hosted by the builders. Construction is expected to commence later this year, following ongoing plans, drawings and equipment list approvals. From left standing: Mr Tae Yung Park and Mr Jin-Ho Im, Senior Sales Officers. Signing, from left: David Borcoski and Mr Sam H. Ka, BOD/SEVP/COO. David Borcoski exchanging building contracts with Mr Sam H. Ka. Jon Kelly receiving commemorative gifts from Mr Sam H. Ka. Attendees at the newbuilding contract signing ceremony. Pictured rear; senior Hyundai Shipyard Co. Ltd. executives. Seated front; Anders Vanders Jensen (Howe Robinson Partners), Jon Kelly, Bob Bird, David Borcoski, Sam H. Ka, Y. S. Kang and S. Y. Park. ASPECTS JUNE 2016 5 New Singapore contracts Oil/Chemical tanker joins fleet A 10,830dwt oil/chemical tanker came under ASP Singapore full technical management on 1 February. Since then, the vessel has been undergoing extensive repairs in Singapore before she commenced trading on 14 April. The vessel’s first voyage under ASP Management is commanded by Capt Irakli Muradishvili from Georgia, with Indian, Bangladeshi, and Filipino officers and crew. She is managed by ASP Singapore Ship Manager Sanjay Goswami. Two new crewing contracts with TPL ASP Crew Management Singapore have recently signed two more contracts with a Vietnamese client for the Very Large Gas Carrier (VLGC) Everrich 8 (49,701 dwt), and the Oil/Chemical tanker Everrich 7 (22,779). The signing of these contracts adds to the recent introduction of Everrich 10 to the fleet, which was reported in the January issue of ASPects. Both vessels trade from UAE-India to China and Taiwan, and have Indian and Vietnamese crew. Manila Seafarers Wive’s Association Seated front: Pilar Aldanese, Vicente Aldanese Jr. and Sarita Phadnis. The ASP Manila Seafarers Wive’s Association (pictured above) welcomed 2016 by having lunch with ASP staff, followed by a short meeting led by Sheryl Vecena-Mabini and Raquel Balbiran-Aquino. The Group discussed future plans for the Association and an Open Forum on Being a Seafarer’s Wife also took place. These plans are expected to develop greater camaraderie between wives and with ASP staff and crews. Sheryl and Vivian (Account Officers, ASP Manila) shared experiences about allotments, and how crew wives should handle those issues. C/E Efren Robles and Capt Marcelino Baustista Jr., also discussed the modus operandi of some unscrupulous people who victimise seafarer’s wives and what action to take. Future activities will consist of events that can also help other sections of the community, such as Blood Donation programs and Gift Giving to street children and orphanages etc during the festive seasons. 6 ASPECTS JUNE 2016 IBS news IBS commence fuel supplies in Darwin International Bunker Supplies (IBS) has extended its supply of diesel to ships in the Port of Darwin, Australia. From 1 February, IBS was able to supply vessels with ultra-low sulphur diesel with a maximum sulphur content to 0.001% (10ppm), further expanding the fuel supply opportunities. Delivery of diesel can be made either by pipeline or road tanker depending on the berth. IBS CEO Mark Patman (pictured right) said “IBS has a long and successful history of supplying marine fuel in the Port of Gladstone. We will now be able to provide our clients and their vessels with that same high level of service, quality, operational excellence and competitiveness for all their requirements in the Port of Darwin. By adding Darwin to our network, we have expanded our supply locations in what is currently a very difficult shipping market. We will continue to develop niche bunker supply locations wherever we can apply our expertise for the benefit of our customers and their vessels.” Larcom bunkering Pacific Jewel During the visit of the P&O cruise ship Pacific Jewel to Gladstone on 20 March, the IBS bunker tanker Larcom delivered 1,000 tonnes of HFO380cst bunker fuel while she was berthed at the Auckland Point General Purpose Wharf. The master Capt Mark Waugh told ASPects that pumping began at 10:55hrs and was completed on schedule at 14:00hrs. Gladstone Port authorities have indicated that they expect at least a further 15 cruise ships to visit Gladstone during the next 12-18 months. ASPECTS JUNE 2016 7 Newcastle News • • • • • • • • • • • • Commitment to SAFETY recognised The commitment of ASP Ship Management to safety is clearly shown by some important recent milestones achieved by ASP Newcastle UK. Newcastle General Manager Capt Keith Brown reported that last year, the ASP managed vessel Sea Cruiser 1, was awarded the Toyofuji Shipping (TFS) SAFE SHIP prize for 2014, and has now won the same award for 2015. Once again, Toyofuji Shipping congratulated the crew of Sea Cruiser 1 for their prudent work towards safe ship operations, and awarded them a cash prize. The Eilean Dhiura (below) inter-island ferry service that has been managed by ASP (UK) since 2005 has been awarded a staff recognition prize for the following Lost Time Injury (LTI) Free milestones. Their record is: • 3,163 days LTI Free as at 31 December 2015. • 1,424 days LTI Free was their previous best. The last 180 day LTI Free was achieved on 15 October 2015. (17 x 180 days LTI Free). The company has rewarded the crew for this outstanding achievement. ASP (UK) has also managed the Belnahua (below right), Lismore and Easdale on behalf of Argyll and Bute Council since September, 2013 and on the 31 December last year the vessels and crews also achieved LTI Free milestones which were deservedly recognised. 8 ASPECTS JUNE 2016 832 days of LTI Free days have been achieved since ASP commenced management and the vessels remain LTI Free. Furthermore they have reached 5 x 180 LTI Free days on 8 March. Stewart Clark, Marine Operations Manager at Argyll and Bute Council said: “It has been a pleasure to work closely with ASP Ship Management crews and staff. ASP provides Argyll and Bute Council with invaluable specialist expertise and can be relied upon to work in a professional manner at all times, delivering a sterling service which is much appreciated by our customers. It is heartening to note the excellent safety figures achieved by crews of all ferries and in particular, the Eilean Dhiura.” UTM Croatia marks 30th Anniversary Seated left to right: Jacek Godlewski, Director Euro Chartering; Igor Budisavljevic, Fleet Manager UTM; Karl Kvalheim, President and Geir Groenning, Operations Manager of Champion Tankers; Rob Walker, General Manager ASP Singapore; Mario Zorovic, Managing Director Zorovic Maritime Services; Darko Sorc, Director UTM, together with other senior shipping participants. The Uljanik Tanker Management (UTM) 30th Anniversary was marked with a two day Officers’ Seminar in Rijeka, Croatia on 10/11 March. The celebrations were attended by various representatives from UTM and other shipping organisations, including ASP Group, represented by Capt Robert Walker. Built in 1936 with distinct Scandinavian Royal connections, she was launched in Frederikshavn, Denmark by Ingrid, daughter of the then Danish Queen, and was named Kronprinsessan Ingrid. In 1950, the ship was lengthened by eight metres and her passenger capacity was increased by 50%. The two day Seminar discussed many aspects of modern shipping issues. This year also marks 21 years since the first Officers’ Seminar was held in Rijeka. (See details Training News page 15). She carried the name Christopher Pohlem from 1955 to 1963, when Expresslinjen Co. bought her. Her name was then changed to Marina. Originally constructed as a luxurious passenger vessel with a well-furnished saloon and restaurant – she was highly regarded at the time. The occasion in Rijeka also celebrated the Marina’s 80th anniversary. (Pictured below). The events were held on the luxury passenger ship Marina. She is no longer trading but is now used as an events venue in Rijeka. ASPECTS JUNE 2016 9 On Watch Global maritime news Places of Refuge ECDIS online training The International Chamber of Shipping, ECSA, the Asian Shipowners’ Forum, the International Salvage Union, the International Union of Marine Insurance and the International Group of P&l Clubs, have recently prepared a position paper dealing with Places of Refuge. Videotel has joined forces with the online maritime training business Safebridge GmbH to provide shipping companies with the ability to certify their crews on ECDIS typespecific training while serving onboard vessels at sea. It is generally recognised that when a vessel has suffered an incident at sea, the best way of preventing further damage or pollution from its progressive deterioration is to transfer its cargo and bunkers, and to repair the damage in a safe place. Such an operation is best carried out in a Place of Refuge (PoR), that is, a place where a vessel in need of assistance can take action to stabilise its condition and reduce the hazards to navigation, and to protect human life and the environment. (IMO Guidelines Assembly Resolution A.949[23], on Places of Refuge for ships in need of assistance) (“The IMO PoR Guidelines”).) As part of the agreement, a crew member training onboard will be able to log onto the video on-demand system and access more than 30 ECDIS type-specific courses. Subsequently, the trainee will be able to proceed to practical ECDIS training onboard vessels, before taking their test using the Safebridge validation system. Drones to help in emission control Denmark and the Netherlands are working on a project to use ‘drone’ aircraft to check that ships are complying with emission control regulations. The two countries are cooperating on a European Union scheme to develop technology for the aerial surveillance of ships’ SOx and NOx emissions, using low cost sensors on drones and helicopters. Shipowners have reviewed the measures already in place to deal with ships in distress. The initiatives were revealed in an action plan published by the Danish Maritime Authority (DMA) and the Danish Environmental Protection Agency in a bid to ensure that Emission Control Area requirements are effectively enforced. They have concluded that the existing measures, which seek to balance the interests of the coastal State and the safety of the ship and cargo, are broadly sufficient as long as they are properly and widely implemented. The DMA said its data suggests that there has been “considerable success” in ECA implementation, with a compliance rate of 96% in the EU ECA areas and 98% in Danish waters, based on sniffer measurements. Granting access to a Place of Refuge involves a political decision to be taken on a case-by-case basis, after considering and balancing the interests of the affected ship with those of the environment and the State in question. But the paper warns of the need to boost consistent enforcement and centralised reporting within Europe, and said this will depend on better technology, assistance from bunker brokers, and more international cooperation among ECA signatory countries. The IMO PoR Guidelines are, importantly, supplemented by IMO Assembly Resolution A.950(23). It recommends that all coastal States should establish a Maritime Assistance Service (MAS) and Guidelines on the Control of Ships in an Emergency, approved by the IMO Maritime Safety Committee in 2007. IMO Audits The International Maritime Organisation (IMO) Member State Audit scheme, which brings in mandatory audit of member States, came into force on 1 January. The aim of the scheme is to help improve the implementation of IMO treaties by providing countries with an overview of how well they are carrying out their duties as flag, coastal and port states. The scheme will also feed into IMO’s extensive technical cooperative program, which provides countries with targeted assistance and capacity building. It will also help to develop new IMO regulations. 10 ASPECTS JUNE 2016 Shore leave improvement with new ID documents Excerpt from IHS Safety at Sea Magazine Access to shore leave for seafarers is expected to improve with technical amendments to electronic seafarer identity documents (SIDs) that were agreed to in February. Amendments to the Seafarers’ Identity Documents Convention (Revised), 2003 (No. 185) will see countries phasing out current SIDs over a 10 year period, the International Chamber of Shipping (lCS) confirmed. Instead, the seafarer’s nation State will issue cards that conform to the most up-to-date and mandatory requirements for electronic machine-readable travel documents currently in use worldwide, such as e-passports Notably, the new cards include the latest biometric (digital signature) facial recognition. This change, said the ICS, should encourage countries that already use this technology to ratify the SID Convention because they would not be at risk of breaching compliance with the regulation. The chip-enabled cards offer a more assured security check for ports than paperwork since the chips make them harder to fraudulently copy. The International Christian Maritime Association (ICMA) found that a large survey conducted in May 2015 of 9,495 seafarers from 45 different countries onboard 429 ships calling at 27 US ports, found that 17% of the seafarers were denied shore leave. Security threat warning Potential security threats at US ports have been highlighted after two men were arrested on suspicion of making counterfeit staff ID cards to access the Port of Los Angeles terminals. A 54 year old man was arrested on 3 February by US Coast Guard agents and charged with operating a Los Angeles “document mill”. The facility produced several types of counterfeit IDs, including the Federal Transportation Worker Identification Credential (TWIC), which allowed employees to move unescorted within secure areas at US maritime facilities. ‘Singing’ propellers The phenomenon known as ‘singing’ propellers occurs as strong tonal noise originates from a ship’s propeller, causing a negative effect to onboard comfort levels. The latest edition of Safety4Sealog has reported that a joint research project carried out by Wärtsilä and City University London have identified the specific design parameters that create this risk. The issue has long been identified in the marine industry. The general impression is that the frequency of the vibration of the propeller blades coincide with the frequency of the hydro-dynamic forces at the trailing edge of the blades. However the current research indicates that the risk for ‘singing’ is a result of the vessel’s initial design process. The avoidance of ‘singing’ has now been added as a standard feature in Wärtsilä design. New tool gives rogue waves warning Safety4Sealog has also reported that the USA Massachusetts Institute of Technology (MIT) engineers have developed a new prediction tool that may give ships’ crews a two to three minute warning of an incoming rogue wave. The algorithm tool assesses data from adjacent waves to spot clusters that may develop into a single rogue wave. The algorithm computes a probability that a rogue wave may develop within a few minutes, depending on the length and height of adjacent wave groups. Too many bridge alarms Some ships’ officers are having to deal with anything from 50 to 150 alarms an hour, delegates at a recent international Conference on Marine Control Systems were told. In a presentation to the two day 2015 Marine Electrical and Control Systems Safety Conference (MECSS), Joanne Stokes, head of human factors for Lloyd’s Register Marine Consulting, said that there is ‘compelling evidence’ to show how a greater focus on human issues in a vessel’s design stage would have huge benefits for safe and efficient operations. She said an alarm assessment recently held in the engine control room of a large cruise ship found that the engineer Officer of the Watch was having to respond to an average of 50 alarms an hour during normal ‘at sea’ conditions. This rose to 100 alarms an hour during port operations, and 150 alarms an hour when a boiler fault developed, she added. Reducing anchor losses Current systems mean that a single problem can cause multiple alarms from multiple locations, with different visual and audible properties, Dr Peter van der Klugt, from Imtech Marine in the Netherlands pointed out. Marine insurers DNV-GL Gard and The Swedish Club have co-operated to identify the technical and operational causes of anchor losses and how to address them. On the technical side they determined that the D-shackle is the technical component with the highest loss causing failure rate. Regular inspections should be made by crews to ensure the anchor D-shackle has not been loosened by excessive vibrations. The Bridge Alert Management (BAM) standards have set four alert priorities which will indicate to operators the relevance of an alarm and how quickly action is required. They also set three alert categories, which indicate the lines of responsibility for dealing with alarms. Furthermore, the windlass brake can have a loss of brake power and therefore lose control when releasing the anchor chain. Corrosion of the windlass drum and wear of the brake band lining reduces the braking capacity and these issues should be inspected regularly. ASPECTS JUNE 2016 11 A BULLETIN OF SAFETY ISSUES Keep a camera onboard From The London P&I Club The London P&l Club has recommended that ship owners and operators keep a good-quality digital camera (to be used in preference to a phone) onboard their vessels as part of attempts to collect and preserve evidence in the event of claims arising, particularly when resulting in damage to fixed or floating objects. The Club points out that experts need clear images to provide early remote assistance with incidents and the immediate actions required, and that insurers need evidence of the alleged damage and the losses suffered when assessing claims. For many fixed object damage claims, broken fenders, concrete or pile damage, crane contact etc, there can be little for experts or insurers to assess. Perhaps a quick sketch, a few pixelated images plus a remarkably large bill for repairs and loss of the object’s use. In many cases, the immediate task of collecting and preserving evidence lies with the master and crew. Fatality after fall from bridge A ship’s officer died when he lost his footing and fell from a ship’s bridge wing while inspecting lifebuoys. An investigation into the accident highlighted the lack of detailed instructions for the monthly inspections of the lifebuoys, and the inherent practical difficulties of checking the equipment. The incident occurred onboard a Danish chemical tanker while she was travelling in ballast in July last year. The officer was alone on the bridge at the time and his disappearance was discovered later by a deck rating. The officer’s body was later found in the sea by a rescue helicopter some two and a half hours after the ship had raised the alarm. Good quality photographs (high resolution) taken as soon as possible after the event are invaluable, and can easily be shared by email with a remote expert for instant advice on key issues. They can then identify where further detail might be useful. For example the signs of prior damage and perhaps dilapidation or poor design. The Danish Maritime Accident Investigation Board (DMAIB) found evidence that the officer had been checking the lights on the lifebuoys and it was likely that he had fallen while leaning over the guard rail to loosen a light cap, and without wearing a safety harness. The camera should be kept on the bridge, fully charged with an empty storage card. Most cameras have an internal clock which should be checked and set to UTC. This time-stamp is used when the image file is stored, and is essential when the chronology of events could be questioned. The ship’s maintenance system required monthly inspections of the lifebuoys, however the DMAIB indicated that it did not specify how the inspections should be carried out. The report notes that “During the investigation, no manual from the manufacturer or any other written information on how to go about inspecting the buoy was found”. Read my mind: Green-togreen Investigators advised that the ship’s operators had since taken a series of preventive measures in response to prevent further accidents. Edited from official Swedish Accident Investigation Authority report Steam cleaning dangers A Ro-Ro passenger ferry departed from her berth and, as usual, made a securité broadcast on VHF radio. Once underway and during a starboard alteration of course, at about 15 knots, an inbound fishing vessel was observed. The bridge team on the ferry deemed the fishing vessel to be on the wrong side of the fairway. Hence, the turn was slowed and the ferry continued on the south side of the fairway, to give more room for the fishing vessel, ostensibly dictating a green-to-green passing. The fishing vessel’s operator, who had heard the ferry’s securité call, saw the ferry and instinctively turned to starboard, towards the south side of the fairway. The vessels were then involved in a very close quarters situation, but with last minute manoeuvres avoided a collision. A chemical tanker in ballast was travelling en-route and the crew were preparing the tanks for loading. They had just completed washing one of the tanks, which had previously carried benzene. The next steps were to strip the tank, ventilate it for a few hours, and then carry out tests to determine the cleanliness of the tank. A subsequent investigation found that, among other issues, the situation was caused by inadequate positioning of both vessels, and a serious lack of communication which inevitably lead to a misunderstanding of intentions. 12 ASPECTS JUNE 2016 (Edited from IMO sub-committee III 1/WP.3) A crew member decided to carry out steam cleaning before ventilating the tank. A steam hose was inserted into the tank, steam pressure was increased and a cargo pump was started to remove any water collecting in the tank. A few minutes later there was an explosion and fire. Unable to contain the fire, the crew were forced to abandon ship and were later rescued. However, one crew member was found to be missing and was presumed deceased. An investigation found that the explosion had been the result of the ignition of the tank atmosphere, which contained benzene gas that was above the flammable limit. The source of the ignition was most likely an electrostatic discharge from the end of the steam hose coming into contact with the tank side or other steel structure. The steaming of the tank, which was performed immediately after washing and before ventilation, also likely gave rise to an electrostatically charged mist. Benzene is a significant fire and explosion hazard based on its physical properties, including its flash point, vapour pressure, and boiling point. It can quite readily form explosive mixtures in air as a result of its high vapour pressure. Preventive measures against the accumulation of static electricity should always be employed. ICS Bridge Procedures Guide 18-16 ICS Bridge Procedures Guide - 5th edition Facts at a glance: • The International Chamber of Shipping (ICS) has recently published the 5th edition of the Bridge Procedures Guide. ICS BRIDGE PROCEDURES GUIDE FULLY REVISED FIFTH EDITION UK £135 per copy ICS HAS PUBLISHED A NEW EDITION OF THE BRIDGE PROCEDURES GUIDE, REPLACING THE FOURTH EDITION ISSUED IN 2007 The ICS Bridge Procedures Guide is widely acknowledged as the principal industry guidance on safe bridge procedures, and is used by Masters, watchkeeping officers, companies and training institutions worldwide. The Guide is referenced in the footnotes of several International Maritime Organization (IMO) Conventions. Phosphine poisoning The new edition continues to embrace internationally agreed standards and recommendations adopted by the IMO, and now addresses the 2010 amendments to the STCW Convention introducing enhanced Bridge Resource Management training for all officers in charge of the navigational watch. The new edition also includes helpful bridge and emergency checklists, including comprehensive ECDIS familiarisation checklists. Official report: MAIB, UK - Accident flyer 1/2008 Particular attention has also been given to the importance of the passage planning process, including the safe and effective use of technology. It is strongly recommended that a copy of the Fifth Edition is carried on board every ship, and that copies are held within shipping company technical departments. EACH COPY OF THE GUIDE WILL BE ACCOMPANIED BY A CD VERSION WITH A HELPFUL ‘SEARCH’ FUNCTION. Demand for this new edition is expected to be significant, and ship operators are advised to place orders with ICS as soon as possible. • The guide supersedes the fourth (2007) edition. • Masters, Watchkeeping Officers, companies and training institutions worldwide use this guide which is widely acknowledged as the principal industry guidance on Safe Bridge Procedures. • The new edition addresses the 2010 amendments to the STCW Convention introducing enhanced Bridge Resource Management training for all officers in charge of a navigational watch. • Helpful bridge and emergency checklists including comprehensive ECDIS familiarisation checklists are included. • The passage planning process, including the safe and effective use of available technology has been given particular attention. • A CD version is included with each copy of the guide. • ICS strongly recommends that a copy of this 5th edition is carried onboard every vessel and that a copy is retained within the shipping company Technical department. Grinding accident A vessel was en-route to a European port, and deck maintenance was in progress, including repairs to a stand located at the cargo hold hatch covers. During the cutting of a steel bar using a portable grinder, the cutting disc suddenly shattered. Part of the cutting disc (or possibly the steel bar) hit a nearby crew member near his right knee, severely injuring him. First aid was immediately administered and medical advice was requested via radio. Emergency procedures were advised and it was decided to evacuate the patient by helicopter to a shore hospital for further treatment. Some of the findings of the company investigation were as follows: • A grinding disc had been used instead of a cutting disc. • The grinder did not appear to have its protective cover attached. • Grinding wheels are subject to deterioration if stored in damp or humid conditions. The effects are a reduction in bond strength caused by the ingress of moisture. • Grinding and cutting discs should be discarded after three years storage as physical deterioration during this period may render the disc unsatisfactory. An able seaman onboard a general cargo vessel was found dead in his cabin during the voyage. Four days previously the vessel had loaded a grain cargo which had required in-transit fumigation. A Fumigator-in-Charge visited the vessel prior to loading. He completed some checks and departed the vessel only 10 minutes later. Once the loading of the grain was completed, the Fumigatorin-Charge returned. Aluminium phosphide tablets were inserted into the cargo using a probe. The cargo would be fumigated during the four to five day voyage, with the tablets decomposing and producing phosphine gas. Before leaving the ship, he met with the chief officer and provided a short briefing on the hazards associated with the fumigant. In addition to some paperwork relating to the fumigation, the chief officer was provided with two gas masks, one gas sampling pump and five vials for detecting phosphine gas. The Chief Officer understood from the briefing, that he and his crew must be alert for a smell of garlic, which could indicate a possible leak of fumigant gas. The vessel had sailed and proceeded on passage without incident. The edges of the cargo hatches had been sealed with expanding foam as bad weather was expected during the voyage. No systematic sampling for the presence of phosphine gas was undertaken during the voyage. On the morning of the incident, the able seaman had been on deck securing equipment against the expected rough weather, and was seen in the mess room at lunch time. During that day, another crewman, whose cabin was on the same deck, noticed a strong smell in the corridor outside the able seaman’s cabin. However, he did not worry about it because he and a number of the crew were feeling sick in the rough weather. At 0800 the following morning, the able seaman was found in his cabin, lying on the floor next to his settee. He appeared to have been dead for some time and all indications are that he had died of phosphine poisoning. A copy of the IMO’s Recommendations on the Safe Use of Pesticides on Ships (incorporated as an annex to the IMDG Code) should always be held onboard the vessel. ASPECTS JUNE 2016 13 TRAINING NEWS VLGC Everrich 8 Onboard Training Group Training Manager Capt Prabhat Nigam travelled onboard VLGC Everrich 8 in March to undertake training, while the vessel was en-route from Galle to Singapore. A wide variety of training topics were covered in keeping the main focus on Safe and Efficient Procedures on Vessels Including Cargo Operations on Gas Tankers. Capt Prabhat indicated that he was very pleased that the Vietnamese crew participated enthusiastically in all the exercises and drills. In addition all the deck officers were given Navmaster type specific ECDIS training. Other subjects included the latest IMO Convention updates, MLC 2006, ISM Code, and detailed hands-on training in working with LPG cargoes (see cover). The Master, Capt Noel D’Cruz and Capt Nigam (centre), with officers and crew. ECDIS type specific training challenges ASP Group Training has been involved since the inception of ECDIS systems. ECDIS generic courses as per IMO Model course 1.27, are approved by the Director General of Shipping (India) and also by the Australian Maritime Safety Authority (AMSA). ASP Mumbai is well equipped for requirements on Type Specific ECDIS training on all types of ECDIS equipment fitted on our vessels. 3. Computer based – Online Training and Certification: 4. Computer Based Training ( CBT) Type only: 5. Trickle Down Training: There are five ‘’Industry Accepted” methods of Type Approved specific training for ECDIS: 1. With Maker Approved Technician/Trainer onboard: 2. Approved Classroom training: Even when such in-house certification has been accepted by the authorities, a candidate undergoing training will still go through intense scrutiny by the auditor/PCS inspector, for ECDIS competence/familiarization. Third party monitoring of the entire training process by a suitable qualified trainer is always undertaken. Tanker fleet combined Seminar From left seated: Capt Vikram Singh Sambyal, Capt Belal Uddin, Mr Stevan Connelly, Capt Robert Walker, Capt Vijay Sanyal and C/E Monzurul Haque. ASP Group Training Manager Capt Prabhat Nigam welcomed the guests and Capt Robert Walker, General Manager ASP Singapore, spoke on Resilience and later gave a talk entitled Navigation—Will it happen to me? The combined annual seminar for the ASP tanker fleet under Singapore DOC was held on 26-27 April and was attended by 10 Indian and five Bangladeshi seafarers, in addition to guests from POBC/CSL, TPL Vietnam, Crew Manager Mr Nam, and Team Tankers (TT) Capt Soren Jensen, General Manager, Crew TT; and Kasper Jensen, Fleet Manager, TT. 14 ASPECTS JUNE 2016 Stevan Connelly (Fleet Manager, ASP Singapore) spoke on AMSA Inspections and Recent Incidents and Capt Vijay Sanyal, Training Manager India, presented The Latest Regulatory Update, while Capt Nigam spoke on Safety in Gas Tankers. Vitaliy Chayka, General Manager, ASP Crew Management, conducted the feedback session. Day 1 concluded with a gala dinner with all participants, guests and speakers and their families. On Day 2, Kasper Jensen discussed a variety of industry and practical questions, followed by a question and answer session. UTM anniversary Officers’ Seminar The 30th anniversary of ASP’s Croation client Uljanik Tanker Management (UTM) in March was marked by a two day Officers’ Seminar onboard the historic vessel Marina at the Port of Rijeka, Croatia. This meeting also represented the 21st year that the Officers Seminar has been held (Story page 9). Guests were welcomed by UTM Fleet Manager Igor Budisaljevic, and various subjects were discussed by selected speakers. Speakers included: Karl Kvalheim, President/owner of Champion Tankers, Bergen who spoke on Charterers’ Expectations. Capt Robert Walker, General Manager, ASP Singapore on Is it Equipment that Really Fails? and Resilience in the Shipping Industry. Geir Groening, Operations Manager, Champion Tankers, Bergen – Vegetable Oils and Tank Cleaning. Capt Tomislav Darlic, Marine and Safety Manager and Port Captain, UTM Singapore – ECDIS Implementation. Damir Pilepic, Technical Manager, UTM and ASP Singapore – Ballast Water Treatment, Solution Through IGS and Regular and Planned Maintenance aboard UTM vessels. Damir Petricevic, Crewing Manager UTM and Ivan Crijenica, Insurance and Claims Manager UTM – Crew Injury and Illness. Capt Boris Bilic, SIRE and CDI Inspector, Vetting Assessor, Shell, London – CDI Inspections - How to Prepare for Them. The closing session ended with feedback questionnaires and presentation of attendance certificates. After each day’s session attendees enjoyed cocktails and dinner to celebrate the UTM Anniversary. Vjeko Barac, Croation Registrar of Ships – Ballast Water Regulations. Industry training basic requirements Mentoring, industry requirements focussing on competency exams, and desired standards in maritime teaching professionals, were among the main items on the agenda for the 7th meeting of the Maritime Trainers’ Guild (MTG) in Mumbai in January. Guest Capt Rajesh Tandon questioned the audience, including: “Why, despite all efforts by Training Institutes, Industry Training Centres and administration, is there still a perceived lack of performance with Indian crews?” He implored all present and the MTG in general, to think about “what is going wrong with the underpinning training processes?” Capt Prabhat Nigam and Capt Rajesh Tandon address the Guild. “The IMO has adopted Shipping, Indispensable to the World as the World Maritime Day theme for 2016. We need to raise awareness of our profession and the role it plays every day” he said. The topic of mentoring was then pursued by Capt Bhuvnesh Puri (MSC), who stressed the Relationship Between Mentor and Mentoree. He said that 70% of skills are learnt from onboard experience, and asked: “If you are not mentoring your junior, then who is teaching him?” Dr Piyush Raj (DNV-GL) briefly introduced Competence Levels for a Maritime Training Professional, outlining four levels; Knowledge, Understanding, Application and Integration. Attendees at the 7th Maritime Trainers Guild meeting. ASPECTS JUNE 2016 15 Mumbai staff cricket The ASP Mumbai staff cricket team took part in the 2016 Bhartiiya Navik Sena Union (BNSU) for the shipping companies’ shore staff Cricket Premier League on 16 January. Eight teams participated in the competition at the Churchgate Oval ground Mumbai and competed for four separate trophies. The ASP team reached the second round. The ASP team captain was Narayan Parala. ASP Golf Day The Annual ASP Corporate Golf Day was held at the Green Acres Golf Club Melbourne on 18 March. Attended by 32 golfers and an additional 24 ASP staff members joining the group for lunch. Dermott gave an amusing and informative talk and presented awards to the winners of the competition. Golfers registered for the competition at 7:00am during a light breakfast and tee-off was at 7:30am. Played in very wet conditions initially, the round was completed with the last group finishing at approximately 12:30pm. 1st prizes were won by the David Borcoski, Don Hastie, Andrew Pryor and Chris Eagan team. A convivial lunch followed in the Clubhouse with the well-known Australian Rules personality Dermott Brereton as guest speaker. The 3rd Prizes were awarded to Andrew Cumming, David Martin, Frank Brown and Paul Livingstone. Other various prizes were also awarded. 1st Prize winners: David Borcoski, Chris Eagan, Don Hastie and Andrew Pryor. 16 ASPECTS JUNE 2016 2nd prizes went to the Alan Elliot, Tom Wilson, Josh Casey and Robert Josephs team. Dermott Brereton and Melanie Day. John McFarlane, Pratap Shirke, David Pearce and Ralph Larbey. STAFF NEWS New Mumbai Training & QHSSE Manager Capt Vijay Sanyal commenced his seagoing career as a 3/O and reached the rank of Master in 1993. During that time he served on various types of dry cargo vessels including container ships, PCCs, Ro-Ros and Gencons. In 1995 he completed his Extra Masters Certificate and a M.Sc (International Logistics) from University of Cardiff, Wales. He then returned to sea in 1997 with Electra Maritime, Mumbai. In 1999 Vijay joined Wallem Ship Management and moved to their Mumbai Office in Fleet Personnel in 2007. In 2012 he joined BSM as regional head of Training until January 2016. He joined ASP Mumbai in April this year as Training & QHSSE Manager. Jessie joins Mariner Travel Jessie Skolnik, is the new Corporate Consultant for Mariner Travel. Jessie began working in corporate travel after graduating from the Jetset Training College in Melbourne in 2007. She worked for the same travel company for four years in Melbourne and later transferred to their London offices. She was there for another two years before taking a break from the travel industry and found herself working for a family-run wholesale artisan bakery in London. Jessie returned home in September last year after spending nearly five years in the UK, and joined Mariner Travel in February. Newcastle Charity Run Capt Keith Brown, General Manager ASP Newcastle (UK) and his wife Debbie will be participating in the annual Great North Run to raise funds for the British Royal National Lifeboat Institute (RNLI) “The Charity that Saves Lives at Sea”. The RNLI rescued 7,973 people at sea last year. The Great North Run is the “Greatest Half Marathon in the World”. Starting in Newcastle upon Tyne on 11 Sept. The 13.1 mile route takes runners through the city centre towards the river Tyne where thousands of people will cross over the iconic Tyne Bridge. The Red Arrows RAF Formation Team will conduct a fly-past over the runners during the event (see picture 2015 event). Keith and Debbie have set a target to raise £300 each for the cause. To contribute, contact Keith Brown via email: [email protected] Singapore MPA supports seafarer’s welfare Capt Robert Walker (ASP Singapore GM) was presented with a cheque for S$150,000 on 22 April in support of the Mission to Seafarers Singapore, in his capacity as Chairman of the Mission. The funds have been donated by the Maritime and Port Authority Singapore (MPA), as their annual contribution to seafarers’ welfare in the Port. The presentation was held in the Yio Chu Kang Sports Stadium as part of the Singapore Maritime Week event, and followed various sporting competitions that had been held earlier in the day. Robert told ASPects: “This was the largest contribution made by MPA in recent times and would be shared with Norwegian, Danish and Lutheran Seafarers’ Centres in Singapore”. From left: Mr Wong Kai Cheong, Deputy Director Shipping of Maritime and Port Authority (MPA), Singapore; Capt Robert Walker and Mr Kam Soon Huat, General Secretary & Chief Operating Officer, Singapore Organisation of Seamen. ASPECTS JUNE 2016 17 TRAVEL NEWS New marketing program launched Mariner Travel has launched its new marketing material at the Business Travel to Business (BTTB) Conference in Melbourne recently. It was the first time the BTTB event has been held in Melbourne, with the event having been a fixture in Sydney for the past 10 years. To coincide with the Conference this year, Mariner Travel has undergone a full redesign of its marketing material, in partnership with IMTG, including new banners and brochures together with a new website to be launched shortly. Aaron told ASPects: “We have kept the original Mariner Travel logo and colours, but changed the banner designs to accommodate the corporate market.” Aaron also advised ASPects that a new marketing initiative with redesigned material has also been produced for clients needing details on popular holiday destinations. This market has experienced the biggest percentage growth for Mariner Travel over the past two years. Jessica Trinh (left) and Aaron Watts entertain a prospective client. Adventurous Accountants Two ASP Melbourne accountants took on adventure holidays late last year in Nepal and Canada. They both reported amazing experiences. Their trips were arranged through Mariner Travel. Nariman contemplates Everest. Melanie’s close encounter with a Polar bear and her cubs. Nariman Amalsadiwala Melanie Day Last December, ASP Australia Financial Controller Nariman Amalsadiwala embarked on an 18 day trekking trip to Nepal covering three major destinations – Gokyo Peak (5,357 metres), Everest Base Camp (5,364 metres) and Kala Patthar (5,640 metres). Melanie Day and her sister Fiona travelled to Churchill, Manitoba (Canada) to see the Polar bears in November last year. The bears gather on the shores of the Hudson Bay at that time, waiting for the ice-shelf to develop and prepare for their annual seal hunt. The group of 13 trekkers and 11 sherpas, porters and guides set off to their first destination on Gokyo Peak and were rewarded with excellent views of the turquoise Gokyo Lakes, Mt Everest and Ngozumpa Glaciers. There is a population of approximately 1,000 bears within the Churchill area. There are only around 25,000 left in the wild. The final destination to the summit of Kala Patthar was a most challenging experience. They started walking in the dark with head torches to the peak in a sub-zero temperature of -15° and with difficulty due to the low levels of oxygen. However reaching the peak they had an extremely close view of the massive Everest ranges consisting of Mt Everest, Nuptse, Lhotse, Ama Dablam, Changtse Peaks and the notorious Khumbu glacier. 18 ASPECTS JUNE 2016 They were taken to the Tundra in Arctic Crawler vehicles, and quickly got close to a Polar bear and a mother with two cubs (see above), which they watched for about three hours. During the three days in Churchill they sighted over 25 bears. Melanie and Fiona also spoke with an Inuit elder about his people, and their knowledge of the Arctic and the Polar bear population. Melanie told ASPects it was certainly a ‘trip of lifetime’, and we learnt so much about the life of Inuit people and the Polar bears. PHOTOGRAPHIC COMPETITION The ASPects photographic competition for an annual prize of $US500 is for the best photograph received in a calendar year. The competition is open to all crews of the ASP fleet and any family members onboard. Subjects may cover life onboard a working vessel, fellow crew members at work, seascapes, etc. Only photographs of high resolution (approx 2-5 megabytes (mb) or more in file size or ‘Superfine’ setting on some cameras) can be accepted, and may be either in colour or monochrome. The judges’ decision will be final. Submit photos via email to: The Editor, ASPects, ASP Ship Management. Email [email protected] “Sea Passage” By Korsun Oleksiy 2/O, of Oceanic Indigo in the South China Sea. Maritime Stories: An Historic Coincidence The passenger steamer SS Warrimoo was quietly travelling through the mid-Pacific on her way from Vancouver to Australia. The navigator had just finished working out a star fix and brought the Master, Capt John Phillips, the result. The Warrimoo’s position was latitude 0 degrees x 31 minutes north and longitude 179 degrees x 30 minutes west. The date in the aft part of the ship was 30 December 1899. Forward it was 1 January 1900. This ship was therefore not only in two different days, two different months, two different seasons and two different years but in two different centuries all at the same time. The date was 30 December 1899. “Know what this means?” first mate Payton broke in, “we’re only a few miles from the intersection of the Equator and the International Date Line”. Capt Phillips was prankish enough to take full advantage of the opportunity for achieving the navigational freak of a lifetime. He called his navigators to the bridge to check and double check the ships position. He altered course slightly in order to steer directly onto his mark. Then he adjusted the engine speed. The calm weather and clear night worked in his favour. At midnight the Warrimoo lay on the Equator at exactly the point where it crossed the International Date Line! The consequences of this bizarre position were many. The forward part of the ship was in the Southern Hemisphere and in the middle of summer. The stern was in the Northern Hemisphere and in the middle of winter. ASP Group supports The Mission to Seafarers ASPECTS JUNE 2016 19 • Fleet Management Offices • Crew Management Offices • Mariner Travel Offices • Representative Office David Borcoski Group CEO / Managing Director T: +61 3 9211 9390 M/C: +61 402 892 717 E: [email protected] Bob Bird Adrian Whatley Group Chief Operating Officer T: +61 3 9211 9300 M/C: +61 412 313 969 E: [email protected] Group Chief Finance Officer T: +61 3 9211 9320 M/C: +61 419 177 522 E: [email protected] ASP SHIP MANAGEMENT ASP CREW MANAGEMENT Adrian Whatley Chief Operating Officer Girish Phadnis Group Commercial Manager (South-East Asia) T: + 91 22 6602 9,000 M/C: + 91 98 2064 9939 E: [email protected] AUSTRALIA Melbourne Contact: Tim Asome Tel: + 61 3 9211 9332 Mob/Cell: + 61 411 022 825 Email: [email protected] Vitaliy Chayka General Manager T: +65 657 65724 M/C: +65 9777 1358 E: [email protected] Prabhat Nigam Group Training Manager T: +91 22 6602 9171 M/C: +91 9903 46175 E: [email protected] SINGAPORE AUSTRALIA SINGAPORE Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Melbourne Contact: Phil Jones Tel: + 61 3 9211 9335 Mob/Cell: + 61 487 403 005 Email: [email protected] Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Robert Walker + 65 6576 5700 + 659 757 3678 [email protected] NEW ZEALAND INDIA Silver Fern Shipping Wellington Contact: Warren Nelson Tel: + 64 4 460 3924 Mob/Cell: + 64 27 4524 744 Email: [email protected] Mumbai Contact: Tel: Mob/Cell: Email: UNITED KINGDOM JAPAN PHILIPPINES Newcastle Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Tokyo Contact: Yasuhiro Sensui Mob/Cell: +81 909 324 2166 Email: [email protected] Manila Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Universal Bunkering Melbourne Contact: Mark Neve Tel: + 61 3 9211 9313 Mob/Cell: + 61 418 530 171 Email: [email protected] AUSTRALIA Melbourne Contact: Aaron Watts Tel: + 61 3 9211 9341 Mob/Cell: + 61 419 122 354 Email: [email protected] Keith Brown + 44 191 295 2230 + 44 773 487 0707 [email protected] AUSTRALIA Gladstone Contact: Mark Patman Tel: + 61 3 9211 9333 Mob/Cell: + 61 411 141 942 Email: [email protected] INDIA Sanjay Kelkar + 91 22 6602 9011 + 91 9867 922 006 [email protected] Mumbai Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Subodh Awasthi + 91 22 6602 9133 + 91 98195 10686 [email protected] Vitaliy Chayka + 65 657 65724 + 65 9777 1358 [email protected] UKRAINE/GEORGIA Odessa Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Peter Pashegor + 380 48 785 1114 + 380 674 830 390 [email protected] MYANMAR Yangon Contact: Tel: Mob/Cell: Email: Win Maw Ne + 95 1 666 889 + 95 9517 3173 [email protected] BANGLADESH Milind Phadnis + 63 2 310 7640 + 63 917 558 4829 [email protected] ASP Omera, Dhaka Contact: Muhammad Zaber Tel: + 880 2 9884312-7 (Ext: 13) Mob/Cell: + 880 1711 4759 Email: [email protected] UKRAINE Odessa Contact: Violetta Lyubarets Tel: + 38 048 777 8766 Mob/Cell: + 38 850 4161 987 Email: [email protected]
© Copyright 2026 Paperzz