limited to or in the interests of a particu

SENSEVAL-3: Third International Workshop on the Evaluation of Systems
for the Semantic Analysis of Text, Barcelona, Spain, July 2004
Association for Computational Linguistics
!#"%$&('*),+-$./$1012/"435'*$/2768'3:9<;='?>@'*A-)B"43
CED*FHGIKJMLFONQP,RTS=UVI<DD*LWPYXHGZ[D*F\Z
]T^ LD_Pa`I<JMb[c\dfe*ZTXgdfI<JhjiTXgFgD*k<lgk<FgLMlgm*enI<D*D*lgI<`m
qo p/r 9_3s'*tu9
vqwx_wzy<{}|K~ *w€‚4|qwzƒ…„*wz|K~ wz†a{}w~ †‡„4|ˆwz„Y‰M|<~ †4ŠŒ‹Q4w
yˆwz†4ywzŽ‹‰MŠŠw:x{}€|ˆ„4‚4y‘‚4yw:x’~ †“‹Q4w7”•†4Š%–—~ yˆ˜‰–—– Ž
™ €|Kx_yš‹‰Myˆ›œ‰M†Yx ™ w‹‰M4‚a–—‰M‹Qwž‹Q4wŸy<{}€|ˆwzyK ¡ ¢ " r 9¤£f¥•3s¦=§ r
¨ 4wž‹Qwzyˆ‹Ex4‰M‹‰©{}€†4yK~ yˆ‹Qw:x©€%ª1‰M„4„4|ˆ€Kƒ*~—«¬‰M‹Qw:– ­®¯—°°°
‹Qwzƒ[‹Bª³|ˆ€%«‹ €v?‰–—–j´‹Q|ˆwzwz‹
™ µz€€‚%|K|ˆx_†Yy±‰€%–s‰Mª²|ˆ‹|ˆ‚%~—{z†4– wz†Yyš~ †4‰MŠŒ
†Yx€†4w/wzƒ{}wz|ˆ„4‹¶™ ªO|ˆ€%«‹Q4w¸·Y|ˆ€ ™ †
¹ €|ˆ„%‚4yK ¨ 4w5‹Q4|ˆwzwq‹Qwzƒ[‹Qy¤|ˆwz„4|wzyˆwz†…‹º‹Q4|wzw?x4~ yˆŽ
‹~ †Y{}‹»x_€%«¬‰~ †%yK¼w:x4~ ‹Q€|K~—‰–—¯²†4w ™ y½yˆ‹Q€|­¾‰M†Yx,¿Y{}Ž
‹~ €†Y ÁÀ ¨ 4wz­ ™ wz|ˆw{}‚Y–—– w:xBª³|ˆ€%«Â‹Q4wÃ%wz†%† ¨ |ˆwzwzŽ
Y‰M†4›ÅĈÄz Æ –—–…Çwz|ˆ4yK¯:†4€‚4†4y<¯%‰M†Yxº‰x_ÈÉw:{}‹~ Çwzy wz|ˆw@x€‚4Y– wzŽ
‰M†4†4€‹‰M‹Qw:x ™ ~ ‹Q²vq€|Kx4Ê/wz‹¶Ë —Ì —˸ÍQÎ_w:–—– ™ Y‰M‚Y«©¯uËÏÏÐÑ
yˆwz†4ywzyK¯=‰M†ax#‹Q4wz†‰x_È\‚ax4~—{z‰M‹Qw:x±‰M†YxÒ{}€|ˆ|ˆw:{}‹Qw:x¤…­
‰©‹QY~ |Kx¤„wz|yˆ€†Y Ó ¨ 4w5‰M†%†4€‹‰M‹Q€|ˆy ™ wz|wÅwz†a{}€‚4|ˆŽ
‰MŠw:xž‹Q€Å~ †Yx4~—{z‰M‹Qw@«š‚a– ‹~ Ž €|KxÅ{}€†4yˆ‹Q|‚Y{}‹~ €†4y 4wz†
vq€|Kx4Ê/wz‹œ{}€†…‹‰~ †%y±‰M†‡™ ‰M„%„4|ˆ€„4|K~—‰M‹Qwwz†[‹Q|ˆ­: ™ ¨ 4w
‰M†4†4€‹‰M‹Q€|y ™ wz|ˆwE‰–—– € ™ w:x²‹Q€²‹‰MŠ ™ €|Kx_y ™ ~ ‹Q«‚Y– Ž
‹~ „Y– wÔywz†4yˆwzyK¯4‚4‹ ™ wz|ˆw‰Myˆ›w:xš‹Q€„Y~—{-›¬‰1yK~ †4Š%– wÔywz†4yˆw
™ ‰Myˆ4›wzw:†%xÕwz‹QǀÅwz|#~ †Y„x4€~—{zy‰MyK‹Q~ Yw – w: %wz¨ †4†4w»€‰Myˆwz†4†4†%yˆ€wž‹‰M~ †‹Q€vq|ˆy €|<™ x4wzÊÔ|ˆw»wz‹/‰¿4– yˆ‹Q€ y
‹Q4wj«w:‰M†Y~ †4Š€%ªÖ‹Q4™ w ™ €|KxfÍQ«¬‰M|ˆ›w:x½‰MyE׸ÑQ Æ ‹Q€‹‰–%€%ªÙد—ØËØ €|Kx_y wz|ˆwž‹‰MŠŠw:x4 ž·nw:{z‰M‚%yˆw
yˆ€%«Õw±€%ªš‹Q4wzyw ™ €|<™ x_y ™ wz|ˆ™ wœ„Y‰M|ˆ‹#€%ªE«‚Y– ‹~ Ž ™ €|<x
{}€†4yˆ‹Q|‚Y{}‹~ €†4yK¯4‹Q4wŸ‹Q€‹‰–u†[‚Y«*wz|š€%ª1‰M†4y ™ wz|ˆy ™ ‰My
د—°ÐË Ú ¨ 4wz|w ™ wz|ˆwՉM†f‰ˆÇwz|K‰MŠw€%ª4Ë —°Û=yˆwz†4yˆwzy1„*wz|
‰M†4y ™ wz|²‰ª³‹Qwz|E‰x_ÈɂYx4~—{z‰M‹~ €†a Æ Ü•Ý%ޕߐÝ4à[á•â Žyˆ‹W­– w¾{}€|ˆ„4‚%yK¯Ò~ †ax4~—{z‰M‹~ †4Š’4w:‰x
÷úìý-ëçóã—ä<åKæéìæôOýWæéç<ç<õéõ}äæéö³ìèêëõ}êÖç<ë1öOêõ¶æ(äëMýWûKììü<äíåôOîˆôO(èæéüuäêöOïýWç²ÿMðæûñM
ë_ñMýWòìîMåKþ<ó¶æêÙæéëMöOþKêçžäö³äôOäí=ëå<ìõéæ=ö\ëMýWèÙô<çKöOêýWêuö³ÿMêèæVäêÖêëMï ëM÷Ö÷ðäæéå<ø(æ¸õéMæ}îKð ìýWòù<çKäþ ê
ä å<æ <õéåKäæºöOëMç¸ý-ç<æéçKø(ëMõéäæéýWìäù<ëäìêöOê•ý-õéç<ô þÒ ýWþKïúü<þKöOõ(ýWäëìêýWôOôÙåTýWþ#ù<ìæ öOëü<ê
æéýWø(þ ù_æéý-ìç<öOõéæéæ}çKþEõ鿟þ<æþ<MëMìöOæéçæéêÔ²öOçEëMæ}ìö³þäaåKæéæéìÙäõéêëæéó¶ç<êù<æŸüKääýWýäöOMëMöOçTçýW5ôôOý-öOç<ç þ±ü<öOýWêôOäôÙöOõéåTê/ýMëMæì
äå<æ}ëM ìæéü<äöOæõ(äý-ë!ô[ôO_öOçý-ìMöOüKëMü<öOêêuäö³ìõ}æzê ýW êëMçKêîëMçKôOí"Mî #$_ðëM÷<äåKæéêæ*èÖæéìæ*ü<êæ}þ
öOöOçç<õéäôOåKüKæaþ<æêõéý-ëü<ìöOø(ç öO¶ôOöÉý-ëì÷[öOæéäêå<î%ænèÖêëMí(ìêþ<äæéêó¶èê åK%öOõ å¬å<!æ þ<$ëž#=ç<ìëæéä¶ó¶åu&ë 'ý æé"æþEöOç<êëäìýWþ çKYõéæéæéêä
æéäç(,ý äìêöOî<æéý-êç<îéþ/öOç<ö³êçKäêýWäçKýWõéçKæéõéê…æéèê4ö³èäåÔå<æéöOç<ìæõ}ëMäìå<ìææéõéää(æ}êTä ì*gþTæéæýW)*äý4ý-ç<åuÿ1ýWþ/ùTûýWìæéäæé*Áç/ëM÷+÷ú*ÁëêìùóŸæéæéýWõWä å *
äæéþö³çKõéëMììæ}õéäôOí
™ ª³€€||Kx_«šy‚a‹Q– €œ‹~ Ž *w#€|K‹x7‰MŠŠwzƒ…w:„%x?|ˆwz‰yˆ– €yK†%~ €Š †4y<™ ¯ ~ ‹Q»‰MyyK‰M‹Q{}w:|ˆ–—w:–—‰M~ ‹Q‹Qw w:x ™ €‰M|<†Yx_x y
x4~ yˆ‹Q|<~ 4‚4‹Qw:x5™ ‹Q€œ‹Q%w¤„Y‰M|ˆ‹~—{z~ „a‰M†…‹Q™ y5‰– €†4Š ™ ~ ‹Q,‹Q4w
€|K~ Š%~ †Y‰–yˆ­[†…‹‰{}‹~—{¶‰M†Yx„Y‰M|ˆ‹QŽ€%ª³Žyˆ„*wzw:{f‰M†4†%€‹‰M‹~ €†
ª³|ˆ€%« ‹Q4w ¨ |wzwzY‰M†4›ÄˆÄÅ¿Y– wzyK ¨ 4wœ„a‰M|ˆ‹~—{z~ „Y‰M†[‹Qy
™‹Q4wzwŸ|ˆwq‹QwzŠ%y‹Q~ ǎwzx4† ‰M‹‰©€†4‰Mw †Yx™ yˆwz‚4wz›,Y«¬‹Q€~ ‹¶|ˆ‹Q‚%4†Bwž|ˆ‹Qwz%yˆw:‚Y~ –|#‹QyKyˆ ­…y‹Qw:«Õy#€†
3 /'*$=$/¥•9_'*9_¥•3 2o 1 3s"4"4)B"4$19
. $19_"40
¨ 4w ~ †[‹Qwz|ˆŽ‰M†4†4€‹‰M‹Q€| ‰MŠ|ˆwzw:«Õwz†[‹8|<‰M‹Qw ~ † ‹Q4w
„4|ˆwz„a‰M|K‰M‹~ €†‡€%ª‹Q4w {}€|ˆ„%‚4y ™ ‰My,‰M„%„4|ˆ€ƒ~—«¬‰M‹Qw:– ­
ÌØ —®43¬ 5Ùwz|ˆ4yY‰x‹Q%wj– € ™ wzyˆ‹‰MŠ|ˆwzw:«Õwz†[‹|K‰M‹Qwº‰M‹
Ð 3¬¯šª³€%–—– € ™ w:x[­q†4€‚4†4yº‰M‹#Ì 7% —4Ï 3 ‰M†Yx‰x_ÈÉw:{}Ž
6 Ì —4
‹~ Çwzy‰M‹²ÌÐ —®43¬ ¨ %w½x4~ yK‰MŠ|ˆwzw:«wz†…‹Qy@‹Qwz†Yx_w:xf‹Q€‘{z– ‚%yˆ‹Qwz|º‰M|€‚4†Yx
‰|w:–—‰M‹~ Çw:– ­jyK«©‰–—–sŠ|ˆ€‚%„©€%ªx4~ 8½{}‚a– ‹ ™ €|Kx_yK: 9¶†a– ­
Û4Ð 3 €%ªš‰–—– ™ €|Kx½‹W­[„wzyf‰M†Yx‘®4Ì 3 €%ª ™ €|Kx½‹W­[„*wzy
™ «Õ~wz‹Q†[‡‹²«Õ‰M‹²€|ˆ‰w½–—–— ‹QY‰M†?¿4Çw½‹Q€›wz†4yºY‰xB‰M†…­ x4~ y<‰MŠ|ˆwzwzŽ
9¶†%w ™ €|Kx ™ ~ ‹QÇwz|ˆ­– € ™ ‰MŠ|ˆwzw:«Õwz†[‹ ™ ‰My‹Q4w
‰x_ÈÉw:{}‹~ Ç<w ;>=0?@BA0;>=0C³ ÙÄ}†ÅyK~ ƒ¬€‚4‹V€%ªTyˆwzÇwz†œ~ †4yˆ‹‰M†a{}wzy
€†4wj‰M†%†4€‹‰M‹Q€|E{-4€yˆwžywz†4yˆw‹ ™ €%¼
CD@EF@B?GHI?AJA0KL@B;M?N
GO@B;>?GKPGQ?QRAPSO=LT(=0K?@BUWV%X
CD=0KY;>=
?@A0;
™ Y~—– w‹Q%wŸ€‹Q4wz|E‰M†%†4€‹‰M‹Q€|E{-4€yˆwŸyˆwz†%yˆwŸ‹Q4|ˆwzw:¼
UA
;>UGK;>GH[Z\@B?N]A
KI=^T0T_CD@U=0`WCDGa?A]A0Kb`GWCDA0;>cWX
@B;>cF?Ad=0;eGW;>?@BKPGf;g=0?@A
;hA
KYUA
V(;g?Ki
¨ 4w|ˆw:«¬‰~ †Y~ †4в¿4Çwywz†4yˆwzy ™ wz|ˆw†4wzÇwz|=‚%yˆw:x4 ¨ 4w
«¬‰~ †œx4~ jwz|ˆwz†Y{}wÕ*wz‹ wzwz†#‹Q4wzyˆwՋ €yˆwz†4ywzyVywzw:«Õy
‹Q€5*w©‹QY‰M‹E‹Q4wœªO€|<«Õ™ wz|º‰M„%„Y–—~ wzy ™ ™ 4wz†‹Q4wj‚%yˆwj€%ª
;>=0?@BA0;>=
C~ y»~ †…‹Qwz†ax_w:x»‹Q€‡x_|K‰
‰B{}€†[‹Q|K‰Myˆ‹ ~ ‹Q
yˆ€%«Õwz‹Qa~ †4kŠ @;>?GK;g=0?@A
;>=0C³¯/‰M†Yxř ‹Q4wf–—‰M‹Q‹Qwz|j‰M„%™„Y–—~ wzy
† ;>=0?@BA0;>=
Cš~ yœ~ †[‹Qwz†Yx_w:xҋQ€ x_|K‰ ™ ‰‘{}€†…‹Q|<‰Myˆ‹
™ 4~ ‹QwzŒl
yˆ€%«wz‹QY~ †4m
Š CDAU=0C³ ¨ €„*€%~ †[‹Qy±‰M*€‚4‹º‹QY~ y
™yˆ4€‚a–—x“
*w8«¬‰x_w:¼ ÍQ‰Ñ»‹Q™ 4wzyˆw7‹ ™ € yˆwz†4yˆwzy“‰M|ˆw
{z– €yˆw:– ­|ˆw:–—‰M‹Qw:x,‰M†Yx~ †‰{}‹Q‚Y‰–Ù‚4yˆwzy¬€%ª/‹Q4w ™ €|Kx
~ ‹q«¬‰Q­,w‘~—«Õ„*€yˆyK~ Y– w½‹Q€ÒÈɂYx_Šw ™ Y~—{-,€%ª‹Q4w:«
~ y«Õ€yˆ‹‰M„%„Y–—~—{z‰MY– w nfÍÉYыQ4wB‰{}‹Q‚Y‰–Ex4~ yˆ‹~ †a{}‹~ €†
*wz‹ ™ wzwz†f‹Q4w‹ ™ €¬ywz†4yˆwzyY‰xE‹Q€¬*w¬~ †Yª³wz|ˆ|ˆw:xºª³|ˆ€%«
‹Q4wŒŠ%– €yˆywzyK ¨ 4wŒŠ%– €yˆyˆwzy x_€‡†4€‹‹Q4w:«Õyw:– Çwzy
«¬‰M›wŸ‹Q%wŸyˆwz†4yˆw©x%~ yˆ‹~ †Y{}‹~ €†4ywzƒ…„Y–—~—{z~ ‹ Ä}†,ªÉ‰{}‹¯ w©*w:–—~ wzÇwŋQY‰M‹j«Õ€y‹ž€%ªY‹Q4w‰M†%†4€‹‰MŽ
‹Q€|½x4~ y<‰MŠ|ˆwz™ w:«Õwz†[‹Qy ™ wz|ˆw:¯–—~ ›wf‹Qa~ ywzƒ*‰«Õ„a– w:¯Ô*wzŽ
‹ ™ wzwz†±{z– €yˆw:– ­Å|ˆw:–—‰M‹Qw:xEvq€|Kx4Ê/wz‹¶yˆwz†4yˆwzy ™ ~ ‹Qº€†Y– ­
yˆ‚4%‹– w ÍQ‰M†YxŒ€%ª³‹Qwz† ~ †4wzƒ[„Y–—~—{z~ ‹ÑÒx4~ yˆ‹~ †Y{}‹~ €†4y‰M†Yx
‹QY‰M‹¬«Õ€|ˆw#{}€%‰M|ˆyˆwzŽŠ|<‰~ †4w:xÅyˆwz†4yˆw#x4~ yˆ‹~ †a{}‹~ €†4y©‰M|ˆw
†4wzw:x_w:x¤ÍQÃa‰–—«wz|wz‹²‰–— —¯nذ° 7%ÑQ ./0 r 9<"%) r '$=27./tu¥n3s" r
o
Ø 6 y­…yˆ‹Qw:«y wz|w?yˆ‚4a«¬~ ‹Q‹Qw:x[­“‰»‹Q€‹‰–€%ªºË 6
‹Qw:‰«ÕyK ¨ 4wq™ yˆ­[yˆ‹Qw:« †Y‰«wzyK¯‰– €†4Š ™ ~ ‹Q w:«¬‰~—–
{}€†[‹‰{}‹Qy‰M|w²–—~ yˆ‹Qw:x©~ †©‹‰MY– wEÛ ¨ ™ €Ÿyˆwz‹Qy=€%ªsyK{}€|wzy
™ wzÎ_|ˆwj€|{}€%‹Q4«ÕwŸ„4¿4‚%|‹Qyˆw:‹xfyˆwzªO€‹š|€%w:ªÖ‰yK{{}€|ˆyˆwz­…y@y‹QWÍ w:pW«¬v ~ ‹Qr× qÑQ¯ wʼnMyˆŽ
yˆ‚Y«w:x‰M† ‰M†4y ™ wz|¬€%ªÕ× Íɂ4†…‹‰MŠŠ%‰Ma– w:Ñ ™ %wz™ †4wzÇwz|
‹Q4w@yˆ­[yˆ‹Qw:«ÂªÉ‰~—– w:xº‹Q€#„4|ˆ€KÇ*~—x_wf‰²yˆwz†4yw: ¨ [‚4yՋQ4w
~ †4yˆ‹‰M†a{}w €‚Y–—x*wÔyK{}€|w:xž‰My{}€|ˆ|ˆw:{}‹V~—ª<‹Q%w‰M†4y wz|
›wz­©‰– yˆ€²«©™ ‰M|ˆ›w:xž~ ‹=‰My¶×¯:‰M†Yxž~ †Y{}€||ˆw:{}‹•€‹Q4wz| ™ ™ ~ yˆw: Î_€|E‹Q4w¬yw:{}€†Yx#yˆwz‹²€%ªYyK{}€|ˆwzy#WÍ pWv ~ ‹Q4€‚%‹ºr× qÑQ¯
w™ Vy<~—«Õ„Y– ­Ÿyˆ›~ „4„*w:xwzÇwz|ˆ­º~ †%yˆ‹‰M†Y{}w ™ 4wz|ˆwV‹Q4w¶yˆ­[yˆŽ
‹Qw:«‡x4~—x¸†4€‹1„4|€Ç~—x_wŸ‰/ywz†4yˆw: ¨ [‚4yY„%|ˆw:{z~ yK~ €† ™ ‰My
†4€‹º‰jÖw:{}‹Qw:x½[­‹Q%€yˆw~ †4y‹‰M†Y{}wzyK¯Y4‚4‹Ÿ|w:{z‰–—– ™ ‰My
– € ™ wz|ˆw:x4 ”•Çwz† ‹Q4€‚4Š‰M†[­?Š%~ Çwz†‹Qw:‰« «¬‰Q­BY‰ˆÇw,~ †4Ž
‹Qwz†Yx_w:x‹Q4w:~ |a|ˆwzyˆ‚Y– ‹Qya‹Q€Õ*w~ †…‹Qwz|„4|ˆwz‹Qw:x€†4w ™ ‰ˆ­Ÿ€|
‹Q4wE€‹Q4wz|K¯ ™ w²Y‰ˆÇwf~ †Y{z– ‚Yx_w:x©*€‹Q½yˆwz‹QyՀ%ªyK{}€|wzy
ª³€|5{}€%«Õ„a‰M|K‰M‹~ Çw5„4‚4|ˆ„*€yˆwzyK ¨ ‰MY– wËfyˆ%€ yŋQ4w
yˆ­[yˆ‹Qw:« „*wz|Kª³€|K«¬‰M†a{}w¬‚4†Yx_wz|‹Q%w¬¿4|ˆyˆ‹Å~ †…‹Qwz|ˆ™ „%|ˆwz‹‰MŽ
‹~ €†€%ª:‹Q4w¶|ˆwzyˆ‚Y– ‹QyWÍ pWv‡~ ‹Q½r× qÑQ ¨ 4wŸ‰QÇwz|K‰MŠw„4|ˆwzŽ
{z~ yK~ €†‘‰M†Yx@|ˆw:{z‰–—–•~ y@®Ø —4Ø 3¬ ¨ ‰MY– w¬Ø¸yˆ4€ y¶‹Q4wÕyˆ­…y‹Qw:« „wz|<ªO€|K«©‰M†Y{}w‚%†Yx_wz|
‹Q4wyˆw:{}€†Yxº~ †…‹Q™ wz|„4|ˆwz‹‰M‹~ €†º€%ªT‹Q4w|ˆwzyˆ‚Y– ‹QyWÍ pWv ~ ‹Q%Ž
€‚4‹Òr× qÑQ ¨ 4w,‰ˆÇwz|K‰MŠw҄%|ˆw:{z~ yK~ €† ~ y®Ì 7g3 ‰M†Yx
®Ë —4Ï 3 ~ yš‹Q4wj‰ˆÇwz|K‰MŠw²|w:{z‰–—–— ´4~ †a{}w#{}€%«„4|ˆwz4wz†4y<~ ÇwEŠ|€‚4„Y~ †4ŠyՀ%ª‹Q%wEvq€|<x_Ž
Ê/wz‹Vywz†4yˆwzyx_€²†%€‹=­wz‹¶wzƒ~ yˆ‹¯*‰–—–:|wzyˆ‚Y– ‹Qy¶Š%~ Çwz†±‰M|ˆw
‹Q4wŸ|wzyˆ‚Y– ‹€%ª%¿4†4wzŽŠ|K‰~ †4w:x¬yK{}€|K~ †4Š% Æ – ‹Q4€‚4Š w8x4~—x¾†4€‹7{}€%«Õ„4‚4‹Qw8‰Y‰Myw:–—~ †4w
yK{}€|ˆw:¯ ™ w@|ˆw:{}w:™ ~ Çw:xfyˆwzÇwz|K‰–Y‰Myˆw:–—~ †%w¿4Š‚4|ˆwzy¬ª³|ˆ€%«
€‚4|²„Y‰M|ˆ‹~—{z~ „Y‰M†[‹QyK 2s=wz†Y~ t<uق4|ˆwz‹¯Y€%ª:v¶€{¬×Ԇa~ Çwz|ˆŽ
yK~ ‹ ­:¯4{}€%«Õ„4‚4‹Qw:x@‰/Y‰Myˆw:–—~ †4wV€%ª 6 ° —4Ï 3B„4|w:{z~ yK~ €†¤‰M†Yx
|ˆw:{z‰–—–[­¤‚4y<~ †4Šº‹Q4w@¿4|ˆyˆ‹¸vq€|Kx4Ê/wz‹Ÿwz†[‹Q|ˆ­ª³€|‹Q4w
Š%~ Çwz† ™ €|Kx‰M†Yx҄Y‰M|ˆ‹QŽ€%ª³Žyˆ„*wzw:{Y ·¶‰M|ˆw‹ s/w:{z‰x‹¯
€%ªY‹Q4w×/†Y~ Çwz|ˆy<~ ‹W­q€%ª Æ †[‹ ™ wz|ˆ„Œ‰M†Yxºyˆ‚%Y«¬~ ‹Q‹Qwz|ž€%ª
‹Q4yw x fÆ z |· {4Ž Æ v yˆ­[yˆ‹Qw:«¬¯„4|ˆ€KÇ*~—x_w:xŒ‰½Y‰Myw:–—~ †4w
€%ª 6 Ø 7g37‚%yK~ †4Š‹Q4wŸy<‰«Õwj«Õwz‹Q4€xfÍɋQ4wºË —4® 38x4~—ª³Ž
ª³wz|ˆwz†Y{}w~ y,«€yˆ‹?–—~ ›w:– ­‡wzƒ…„a–—‰~ †4w:xŒ[­%€ w:–—–
‹Q4wša‰Myˆw:–—~ †4wšyˆ­[yˆ‹Qw:«Õy¸x_w:‰– ‹ ™ ~ ‹Q«š‚Y– ‹~ Ž ™ €|K™ xj{}™ €†4Ž
yˆ‹Q|ˆ‚a{}‹~ €†4y²‰M†Yx@[­[„44wz†Y‰M‹Qw:x ™ €|Kx_y<ÑQ £f¥•$/tuAW§ r +-¥•$
}
Æ y ™ ~ ‹QE‹Q%w ܕÝ%ޕߐÝ4à[á•â ~€ ”†4Š%–—~ yˆ#‰–—– Ž ™ €|Kx_yً‰Myˆ›¯
‹Q4w²yˆ‚4„*wz|ˆÇ~ yˆw:xyˆ­[yˆ‹Qw:«ÕyªÉ‰M|ˆw:x½«‚Y{-½*wz‹Q‹Qwz|¸‹QY‰M†
í(êäæéó
ìæéõéöOêöOëMç%‚ƒuæéõ(ý-ô³ô
‰
æéëzç<õ êæ Y[ç<æ(ö ý-ìæéç<ìæéêìöOä\í
‰,$Š
‰,$_ð
%
ç
M
O
ô
O
ö

ê
å
ý
³
ô
ô
Á
è
ë

ì
<
þ
ê
‰
æzæzýWýWç<ç<öOöOçç ÁêýWöOôOó¶ôOèù<ëôOìæ þ<ê
‰$
‰Mð#
üKù Áêý åKè ó¶ó Áæ(ý è
‰,#Š
‰,#_ñ
‰#
‰Mò
YYç<ç<öö æéæéììêêöOöOä\ä\ííëë÷÷ üKüKêêêêæéæéøø ssììëëû—û$ ‰Mñ
‰$
Yç<ö æéaìêç<öOä\êíüKù ë÷ üKêêæéø sìë—û ‰ð
‰,$_ò
‰,#_ð
%
ç
³
ô
ô
‰,##
üKóVù æéìÁô üKêç<í(öêMäææéó
*Áæ(ý è*–Œ
$òð
$4ò
üKóVù æéìÁô üKêç<í(öêMäææéóð
*gæzý
è *–Œ
$4
$4#
$$Š
ýõ}-ô³ü<ì äë ý è
$4
$4$
óVý-ü<æéäìë ô êí(êäæéaó ê
‰
‰
ý-ô³ô aëêü
‰Mò#
¨ ‰MY– wžËž¼ pWv ~ ‹Q½r× q¶yK{}€|wzy n%‰VŽ´Õ€|َ×Òyˆ‚g8¬ƒj‰ª³‹Qwz|
‹Q4wyˆ­[yˆ‹Qw:« †a‰«Õw©~ †Yx4~—{z‰M‹Qwzyš‹Qa‰M‹š‹Q4wyˆ­[yˆ‹Qw:« ™ ‰My
|ˆwz„*€|ˆ‹Qw:xº‰Myyˆ‚4„*wz|ˆÇ~ yˆw:xž€|¶‚4†4yˆ‚4„*wz|ˆÇ~ yˆw:x4¯s|ˆwzyˆ„*w:{}Ž
‹~ Çw:– ­: ìæéõéöOêöOëMç
ƒuæéõ(ý-ô³ô
í(êäæéó
‰ð
‰ð
„†…:‡ )
ˆ(* … ˜* ‰ð
‰,$Š
æ}ç<êæ ˆ…æ(ýWìçKæéì * õƒ ŒaŽ(çKÖ‰ö çæéMìôOêöOöOêäÉåí * * ýW ôOô‰*ÁèëMìþKê
‰,$_ò
‰
‹ ëz\
‰
‰
ç
*}ý-ôOô³èÖëMìþKê * ‰
‰
‡ æ(ý-ç<öO
ç
*gêöOó¶ùKôOæ * ‰Mðð
‰Mð #
‡ æ(ý-ç<öO
ˆ‘‘ý è
‰Mð$
‰,#Š
ü<Œ:ù “ *Áꏏgå<ó¶* šó *gæzýè * ‰Mð ‰,#Š
‰,#_ð
‰Mòò
…
‰Mò
‰Mò
” ƒ * • *–##*–Œ
ŒaçK‰ö æéìêöOäÉíë÷ ü<êêæ}W
ø
*PìëM%
û
‰Mò ‰ò
ŒaçK‰ö æéìêöOäÉíë÷ ü<êêæ}W
ø
*PìëM
û
$
‰Mñ ‰#
ŒaçKö‰ æéìêöOäÉíë÷ ü<êêæ}øW*PìëMû%
‰Mñ
‰,$_ñ
ù
* … ˜*–Œ
‰ñ
‰,$Š
… *–ŒYç<êü<
‰Mð #
$4
ç
* … ôO‰ô *–Œ
‹ Œ!ˆ4*–Ö
‰ð
” ƒ * • *–ˆ ” *–Œ
ü<ó¶ù æéì*Áô ü< êçKí(Ÿöêäææé*Pžó ‘ ” …™\ g ™ *Áæ(ý è *œŒ ‰ $4Mòñð $4$$4ò# ü<ó¶ùæéì*Áô ü< êçKí(öŸêäææé*PóŸ‘ ð” …™\ g ™ ,*Áæ(ý è*–Œ ‰ $4,#_ò $4$$_ðñ
O
ñ $$4$_ð
” ƒ * • *–#4,*–Œ
ýõéWôOüKì ä#ë4$* ý è *–Œ
$4#
‰,#Š
$4ð
ýó¶WüKæéäì4ë ô êí( ê!äæéaóžê *– Œ
‰
‰$
$ò#
‰
‰,$Š
‰Mñ ˆ ” *–Œ … * ýWôO‰ô *–aëMêü
¨ ‰MY– wžØ ¼ pWv‡~ ‹Q4€‚4‹r× qVyK{}€|ˆwzy<¯_yˆ€|ˆ‹Qw:x¸[­ž|ˆw:{z‰–—¡– n‰
Ž´©€|¸Ž×Œyˆ>‚ 8¬ƒ±‰ª³‹Qwz|ՋQ4w²y­…yˆ‹Qw:«¾†Y‰«wº~ †Yx%~—{z‰M‹Qwzy
‹QY‰M‹²‹Q4w¬yˆ­[yˆ‹Qw:« ™ ‰MyE|ˆwz„*€|ˆ‹Qw:xœ‰Myžy‚4„*wz|ˆÇ*~ yw:xº€|
‚4†4y‚4„*wz|ˆÇ*~ yw:x4¯s|wzyˆ„*w:{}‹~ Çw:– ­: ) ˆ(* … <* „†…|‡ 
ˆ
* W* ‹ \Œ ‰
ƒ Ž( * ‰*
*
* ‡
*
* ‡
W*
|* * ˆ’‘‘
Œ|“ … g* ” ƒ * •• *–##*–Œ
Œ ‰
*P
Œ ‰
*P
Œ ‰
*P
* … ˜*–Œ
… *–Œ
” ƒ * •• *–ˆ ” *–Œ
‹ Œ!ˆ’0*– * … ‰*–Œ
W* ‰ *P‘ ” …š™\ _ ™
›
W* ‰ *P‘ ” …š™\ _ ™
” ƒ * •• *–#4*–Œ
Ё *œŒ
#$*
›
Ё  *–Œ
ˆ ” *–Œ … * ‰*–
WýýWüKüKí(ääêë4ë4äæé ó¢ !aýWêóVæ
õé ôOì #$*–* ŒYý è ç<êü<ù* …
…
ˆ ” *–Œ … *–aëêü
)
ˆ(* þKþKöÉöÉý-ý-çuçuÖý-ý-óóžóžýW££öOô êêü<ü<‘[êêëêêçæéæéäøøý-OOõéýWýWäõ^õ^ üKüKÿÿ
þó¶TëMýÿ ç((æéäöO%ç 눗þ £í £ë4õéôOôO£êìö æéþK ü<ê ôOêçK õéöBæéëM üT—þ ó ý æé æéê ê
ûuýWìä ê äþKìæéýWõ(ùKýWùuþKý ä ££öOüuäõ ý ³öOý-ä õ ûæ
„†…:‡
…
” ƒ * • *–##
êêääììýWýWùKùKùuùuýý ££öOöOääõõ öOöOää
” ƒ * • *–#4
” ƒ * • *–ˆ ”
þKêæéíë4üK£ìæéçKä ô³£ù%ÿ(ÿ —ü ëMì æéæ(þKý—ü OýW äõì ÿ(ì
‹ ëzõ\ŒaçKö‰ æéìêöOäÉí
<
å
}
õ
‹ Œ!ˆ4*–Öç* … ôOô
ˆ‘‘ý è
ùuý-ìÿ æéì £ôOôOô\ü<ýWöOç ꏞóMüT£,ý MôOêæ}ö õé üKëMùó¶õ ùK æéü<ê äæéì õéëó
‡ æ(ý-ç<öOç
ó¶ó¶‡ æéæéæ(ììý-ôôç< êêöOí(í(çêê¶ääæéæéêóŸóžöOó¶ð ùKôOæ
ûKûKôOå<å<ôOü<öOöOÿ(ÿ(öOêêêóžåuåuýý £££ôOêó¶ó¶ö æéæéüKììùôô õ õéõé ëMëMæéóóê
󶃍æéì ôꏎ(í(ꏏ äæéóž ûKå<ëMöOç(ÿ(äêëˆåuí ý4ë ££ó¶þKôOæéêìBö ô üT õéýëMó æéê
¶
ó
…
ìýWþuý £õéê ü<ç(ä æéþ<ü
æ}ç<êæ ˆ…æ(ýWìçKæéì
Œ:“ … g
|_ýWìõéö\ý£üKïý-æéç— æéê
ó
Œ ü<êêæéø*PìëMû—
“Wü<þ<öOäý ŸìæéöOêê £õéô õ(ýW›
óó ³³ý-ý-õõ ü<ü<ÿÿ
Œ ü<êêæéø*PìëMû$
“Wü<þ<öOäý ŸìæéöOêê £õéô õ(ýW›
Œ ü<êêæéø*PìëMû—
“Wü<þ<öOäýŸìæéöOêê£õéô õ(ýWó›³ý-õ ü<ÿ
ü<ü<ùù*Á*Pꏑ å<ó¶óš*gæzgýè
ý-ý-ó¶ó¶ëMëMôOôOöOöOçuçuýý ££þ<þ<êêöOöOõõ ü<ü<ùù  æéæéêê
™
” …™\
ü<ù*P‘ ” …™\ g ™ ý-ó¶ëMôOöOçuý£þ<êöOõ ü<ù æéê
¨ ‰MY– w¤Û¼¸w:«¬‰~—–Ô{}€†[‹‰{}‹Åª³€|Ÿw:‰{±yˆ­…y‹Qw:¤« n•y€|ˆ‹Qw:x
‰– „4Y‰M*wz‹~—{z‰–—– ­: ‹Q4w¸‚4†4yˆ‚%„wz|Ç*~ yˆw:xŸyˆ­[yˆ‹Qw:«ÕyŸÍQÃ1‰–—«Õwz|wz‹Ÿ‰–— —¯Ø°°ËÑQ Ä}†±ª\‰{}‹¯•‰–—–u€%ª4‹Q4wywzÇwz†fyˆ­[yˆ‹Qw:«Õyš|ˆwz„*€|ˆ‹Qw:x#‰Myyˆ‚4Ž
„*wz|ˆÇ~ yˆw:xÕyK{}€|ˆw:xžY~ Š4wz|=‹QY‰M†‰M†[­€%ª…‹Q4w†a~ †4wšyˆ­[yˆŽ
‹Qw:«ÕyÙ|ˆwz„*€|ˆ‹Qw:x‰Myق%†4yˆ‚4„*wz|ˆÇ~ yˆw:xE~ †E*€‹Q„4|w:{z~ yK~ €†
‰M†Yxž|ˆw:{z‰–—–*Íɂ4yK~ †4вw:~ ‹Q4wz|¶€%ª[‹Q4w¸‹ ™ €Ey<{}€|K~ †4Š#{}|K~ ‹QwzŽ
|K~—‰ÑQ ¨ %wŠ|ˆw:‰M‹Qwzyˆ‹x4~ jÖwz|wz†Y{}wž*wz‹ wzwz†‹Q4wzyˆwŸ|ˆwzy‚Y– ‹Qy
‰M†Yx@‹Q%€yˆw€%ªÖ‹Q4w ܕÝ4ޕßKÝ4à[á•
â ~ € ™ ”†4Š%–—~ yˆ‰–—– Ž ™ €|Kxy
‹‰Myˆ›,~ yE‹QY‰M‹#‰¬Š|w:‰M‹Qwz|†…‚Y«*wz|ž€%ªayˆ­[yˆ‹Qw:«Õy@Y‰ˆÇw
†4€ ™ ‰{-Y~ wzÇw:xÒyK{}€|ˆwzyœ‰M‹©€|q‰M*€Çw‹Q4w¤Y‰Myw:–—~ †4w: vBY~—– w©‹QY~ y²|ˆwzyˆ‚Y– ‹Å~ yžwz†Y{}€‚4|<‰MŠ%~ †4Š%¯=~ ‹²yˆwzw:«Õy²‹QY‰M‹
‹Q4w½wzy‹¬yˆ­[yˆ‹Qw:«Õy©a‰QÇw‰ºY~ ‹‰ ™ ‰–—–~ †?‹Q4w 6 ®MŽ
Ì4° 3 |K‰M†4Šw: ¨ Y~ y~ y†4€‹¤y‚4|ˆ„4|K~ y<~ †4Š»Š%~ Çwz† ‹Q4w
‹W­[„Y~—{z‰–Ö~ †…‹Qwz|ˆŽ‰M†%†4€‹‰M‹Q€|ՉMŠ|wzw:«Õwz†…‹=€%ª*̰MŽÌ4® 3¾ª³€|
‹QY~ yº‹‰Myˆ› vqwq*w:–—~ wzÇwq‹QY‰M‹œªO‚%|ˆ‹Q4wz|ÅyK~ ІY~ ¿Y{z‰M†[‹
„4|ˆ€Š|wzyˆy «‚4yˆ‹ ‰ ™ ‰~ ‹B‹Q%w’x_wzÇw:– €„Y«wz†…‹B€%ªÅ|ˆwzŽ
yˆ€‚4|<{}wzy ™ ~ ‹QŒ{}€%‰M|yˆwz|ˆŽŠ|K‰~ †4w:xqyˆwz†4yˆwqx4~ yˆ‹~ †Y{}‹~ €†%y
‰M†Yx ~ ‹QžŠ%– €yyˆwzyًQY‰M‹Vx|K‰ wzƒ…„a–—~—{z~ ‹{}€†[‹Q|K‰Myˆ‹Qy1*wzŽ
‹ ™ wzwz™ †‹Q4wjyˆwz†4yˆwzFy ¥|ˆwzyˆ€‚4™ |K{}wzy#«Õ€|ˆwÅyˆ‚Y~ ‹‰Ma– w5ª³€|
‹Q4wŸ‹‰My›q‰M‹Y‰M†Yx4 ¦5>
" §é"43s"4$=tu" r
¹ 4|<~ yˆ‹~—‰M†4w?Î_w:–—– Y‰M‚a«¬¯Õw:x4~ ‹Q€|K ?ËÏÏЩ
¨ªA0KH0«rGW?¬
­ ;¯®C+GUW?KA0;>@BU±°gG²W@BU=0Cš³ =0?=0`=0QG( z Ä ¨ Ã|wzyˆyK¯
¹ ‰«4|K~—xŠw:¯ z¬Æ z ‰M|ˆ‹QY‰ Ãa‰–—«wz|K¯ ¹ 4|<~ yˆ‹~—‰M†4w Îw:–—– Y‰M‚Y«¬¯´4{}€‹Q‹
¹ €‹Q‹Q€†a\¯ {n‰M‚4|ˆwz´† s=w:–—ªOy<¯Ù‰M†Yex µÔ€%‰ ¨ |K‰M†42Š sՉM†4Š% ذ°Ë ”•†4Š%–—~ yˆ‹‰Myˆ›…y<¼ Æ –—– Ž ™ €|Kx_y¬‰M†YxÇwz|‘– wzƒ[Ž
~—{z‰–/yK‰«Õ„Y– w: ÅÄ}†l¶·KAUGGH0@B;>cWQ¸APSe¹>®«º¹g®f» ­
z
° X
!
¼ ¬k¹>GUA0;>H¯½¾;>?GK;>=
?@A0;g=0C˜¨ªA0K¿WQN0AÀTÁA0;®·Ã=0C+X
V%=0?@B;>c´¨<A0KPH¸¹>GW;gQG³ @BQ=0EF`@cV(=
?@A0;k¹>iŠQ?GEÄQ
ˆ¯
¨ €‚Y– €‚4yˆw:¯nÎ_|K‰M†Y{}w:¯Yµz‚Y– ­: ‰M|ˆ‹QY‰ Ã1‰–—«Õwz|K¯Å9Ÿ– Š%‰ ·¶‰M4›€Ž z ‰–—‰Q­%‰¯ ‰M†Yx
µ/€%‰ ¨ |K‰M†%ŠIsՉM†4Š% ذ°7% ÆsÕ~ jÖwz|wz†…‹Š|K‰M†[‚4Ž
–—‰M|K~ ‹~ wzyœª³€|x4~ jwz|ˆwz†[‹‰M„4„a–—~—{z‰M‹~ €†4yK ºÄ}L
† ¹>GUA0;gH
¨ªA
K¿QN0AÀTÇA
;2¹>U=0CD=0`C+G¤«r=0?V%K=0C°_=0;>cWV%=0cG¢È’;gX
H0GKQ?=0;>H0@B;>c<¹>iŠQ?GEÄQÉ|ʺ°ËÌ0« ­r­ÎÍ °¯Y·n€y‹Q€†Y¯
z©Æ ¯ z ‰ˆ­: