Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
∙ wgvan]I kuHdkuHd‐khan jEnxaÏmaza, pu*p‐188 ∙
’
xuâaTmne nm:.
(ÝxmmUitR pUßy bhen]I cHpabennuH SvanuwiU tyu› ÔitSm<it&an)
Ýkaxk:
]I idgHbr jEn Sva|yay mHidr !^S!,
song# (saEraÚ^) pIn 364 2p0
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
vIr sH. 2p21
Ý=m Aav<i¿: Ýt 3000
∙ iv. sH. 20p1 ]av` vd 14
ta. 2p‐8‐199p
!a{p se!
{Nfosof! sivRsIJ
707, S!ar ceMbsR,
hrIhr cok,
rajko! 360 001 (gujrat) ihNduStan
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Thanks & Our Request
This shastra has been kindly donated by Vinit Varia, USA
who has paid for it to be "electronised" and made
available on the internet.
Our request to you:
1) We have taken great care to ensure this electronic version
of BahenshreeNo GnaanVaibhav is a faithful copy of the
paper version. However if you find any errors please inform
us on [email protected] so that we can make this
beautiful work even more accurate.
2) Keep checking the version number of the on-line
shastra so that if corrections have been made you can
replace your copy with the corrected one.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Version History
Version
Number
001
Date
Changes
23 Oct 2003
First electronic version.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
’
nm: ]IsvR&vItragay
· _podŸFat ·
wartvØRna \mRij&asu Òvona mhan waGyodye Aa
ÝvtRman vIs‐AekvIsmI xtaBdImaH A|yaTmmUitR
AaTm&sHt sTpuÌØ prmopkarI pUßy sdŸguÌdev ]I
kanÒSvamIno, SvanuwUitÝ\an sâmRno pun: AWyudy
krva, mhan _dy =yo. pUvRna Ýbz sHSkar,
wgvTkuHdkuHdacayRdevÝ`It ]I smysarna ghn A|yyn
Ane potana &an, vEraGy ne _pxm rswIna AHtmuRq
saitxy puÌØa=R vDe tem`e SvanuwvrsJrtI
AaTmsa\na sa\Ine potanaH VyaQyanomaH ]I vIr‐kuHd‐
Am<tÝ$ipt A|yaTm\mRno prm _\ot kyÈ, je=I F`a
Òvo te smjva ma!e tEyar =[ gya. vItrag moÙmagRne
ATyHt SpÚp`e smÔvnar Aava sm=R guÌdev Aa
ivØm kaze mZya te mumuÙA
u onaH mhawaGy Ke. qreqr
guÌdevno _pkar Amap Ke.
Aagm, yui› ne Svanuwvna vj^qDk _pr
ADgp`e éwa rhIne ]I ijneHãdevnuH taiÀvk hadR Ýkaixt
krnar pUßy guÌdev]I kanÒSvamInI Ýbz va`Ina
puint yoge 18 vØRnI bazavymaH jem`e AtIiNãy‐
AanHdJrto
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
2
bhen]Ino &anvEwv
______________________________________________________
SvaTmanuwUit‐smiNvt AaTmsaÙaTkar‐inivRkLp sMyGdxRn
Ýaº krel Ke AevaH ÝxmmUitR \Nyavtar \mRrTn pUßy
bhen]I cHpabene p` Aava prm‐ tar`har pUßy guÌdevno
loko¿r Aa|yaiTmk mihma ÝkaxIne qreqr mumuÙj
u gt _pr
mhan _pkar kyÈ Ke. SvanuwvmUitR pUßy bhen]I p`,
pUßy khanguÌdevna _pkartze, AaTmanuwUitno saco magR
btavnar qreqr Aek mhan AaTma Ke. temnuH piv5 Òvn
Ane A|yaTmsa\na AaTma=± Òvo ma!e qreqr Aek Anupm
AadxR Ke.
pUßy guÌdev äara pU`R Ýmai`t AevaH Aa piv5aTma
pUßy bhen]I cHpabenna sa\namy loko¿r ÒvnmaH=I,
AaTma=± Òvone AaTmlaw =ay Ae hetuAe, A5e Aa
puStkmaH (1) sHiÙPt Òvnpircy, (2) ÔitSmr`&an,
(3) guÌdevna ñdyodŸgar Ane (4) A|yaTm‐Am<tsirta‐
Ae carnuH sHkln krvamaH AaVyuH Ke.
sHiÙPt Òvnpircy, AnuwvInI Am<tva`I,
p5Vyvhar, guÌdevna ñdyodŸgar, vI`elI ivgt, mI@aH
sHwar`aH vgere, pUßy bhen]Ina Òvnne lgta, Anek
ivØyonuH temna ;Am<t‐jNmoTsv' Avsre Ýkaixt =yel
;bhen]I cHpaben AiwnHdng/=H ' maH sHkln =yel Ke. jemne
te Ô`vanI wavna hoy temne te g/H= vaHcvanI wlam` Ke.
(1) sHiÙPt Òvnpircy: SvanuwvivwUiØt
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
_podŸFat
3
________________________________________________________
sMykŸTv‐Aara\nanI mUitR, \mRnI xowa Ane ;Aa kaznuH
AaüyR' AevaH ÝxmmUitR pUßy bhen]I cHpabenna, inmRz
sMykŸTvsa\na phelaHna Ane pKIna, AadxR Òvnno je
sHiÙº pircy, temna vDIl bH\u êDa AadxR AaTma=±
Aadr`Iy iväãTn pH. ]I ihHmtlal je@alal xahe iv. sH.
2040maH, bhen]Ina jNm\am (v#va`) nI ya5ana
xuwavsre, Aapel Ane je ;bhen]I cHpaben
AiwnHdng/H=' maH muiãt =yel Ke, te A5e AapvamaH
AaVyo Ke. AamaH vi`Rt bhen]InI bazavS=anaH‐&an,
vEraGy, _pxm, wi› Ane td=R sMykŸ puÌØa=Rna saitxy
Ýerk‐m\ur sHSmr`o AaTma=± Òvone AaTmihtnuH mhan
inim¿ =ay AevaH Ke.
(2) ÔitSmr`&an: iv. sH. 1993na cE5vd Aa@mna
idne, mumuÙu jgtne ATyHt _pkarI =ay AevI, Aek Asa\ar`
AdŸwut F!na bnI. pUßy bhen]I suv`Rpru I m|ye (la@Ina
_taramaH) inj‐invaskÙ ivØe SvaTm|yanmaH be@aH htaH Tyare,
inivRkLp AaTmanuwUitmaH=I _pyog ivkLpmaH AavtaH, temne
mit&annI pir`itmaH shj inmRzta =taH _pyognI
SvCKtamaH pUvw
R vnuH AaüyRkarI shj SpÚ ÔitSmr`&an
Ýg! =yu.H Aa inmRz piv5 &anmaH ÝxmmUitR pUßy bhen]Ine,
gt wvmaH ivdehÙe5 m|ye tem`e smvsr`maH jemnI idVy va`I
saÙatŸ saHwzI htI te
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
4
bhen]Ino &anvEwv
______________________________________________________
ivdehIna= svR&vItrag prmaTma ]I sImH\r wgvan, temnuH
idVy smvsr`, temnI va`ImaH saHwzel pUßy guÌdev ]I
kanÒSvamIna wUt tem j waiv wv, SvgR Ane TyaHnaH
rTninimRt xa¬t ijnmHidro t=a rTnmy xa¬t ijnÝitmaAo
vgere Anek ivØyo Ême Ême SpÚp`e Smr`maH AaVyaH Ke.
pUßy guÌdeve, dIÙa lI\a pKI, AHdr=I SvyH shj
Aem AavtuH ke ;Are¦ huH to tI=Åkrno Òv KuH.' tdupraHt ;huH
rajkumar KuH' , AekviDyo êco xrIrno baH\o, gtwvno
phervex, ’kar |vinno nad vgere AHdr=I shj AavtuH
htu,H p` Aa vat pUßy guÌdeve kdI bhar mUkI nhotI. pUßy
bhen]Ina ÔitSmr`&annI ivgt Ô`vamaH AavI Tyare
pUßy guÌdevne SpÚ =yuH ke‐ ;dIÙa lI\a pKI je mne kudrte
AHtrmaH AavtuH te Aa j htuH.
Aam pUßy bhen]Ina Aa piv5 &an äara prmpUßy
guÌdevno ;wavI tI=Åkrna ãVy$p' loko¿r mihma Ýisâ
=va=I mumuÙujgt _pr qreqr mhan _pkar =yo Ke. pUßy
bhen]Ina SvanuwvivwUiØt xuâaTmsa\namy AadxR
ÒvnnI sa=e Aa piv5 &an p` AaTma=± Òvone potana
]âaÒvnmaH tem j wi›ÒvnmaH Aitxyta lavva ma!e
mhan lawnuH kar` =yuH Ke.
3) guÌdevna ñdyodŸgar: A|yaTmmagRÝkaxk
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
_podŸFat
p
________________________________________________________
k<pain\an prmpUßy guÌdev ]I kanÒSvamIno smSt
mumuÙujgt _pr Ak+y AnHt _pkar Ke. teAo]Ina
Anekiv\ _pkaromaHno Aek mhan _pkar Ae Ke ke teAo]IAe
mumuÙujgtne ÝxmmUitR wgvtI mata pUßy bhen]I
cHpabennI, SvanuwvwInI xuâaTmsa\na=I Ane \mR sa=e
sHbH\vaza AaüyRkarI ÔitSmr`&an=I ivwUiØt, piv5
AlaEikk AHtrHgdxanI y=at= Aozqa` kravI Ke. AaTma=±
Òvone AaTma=R sa\vamaH lawnuH kar` =ay Ae hetuAe
prmpUßy guÌdev ]I kanÒSvamIAe, suv`RpurImaH tem j
Ývas drMyan Anek gamomaH Ývcnswa ne tÀvccaR ÝsHge
Ait ÝsNntapUvRk _Ccarela‐pUßy bhen]I cHpabennI
A|yaTmsa\na, ÔitSmr`&an Ane ;bhen]InaH vcnam<t'
puStk sHbH\I‐ke!lak AhowavwIna ;ñdyodŸgaro' A5e
AapvamaH AaVya Ke, ke jenHu wi›wavwInuH A|yyn supa5
Òvone potana Òvn FDtrmaH AvXy law$p =xe.
(4) A|yaTm‐Am<tsirta: Aa ivwagmaH, vEraGymUitR
AaTm&anI pUßy bhen]I cHpabennaH nanI vynaH
SvanuwvrswInaH ke!laHk lqa`omaH=I =oDaHk Avtr`o
vI`Ine AapvamaH AaVyaH Ke. Aa Avtr`onuH êDa`=I
Avlokn krtaH AaTma=Rna AWyasIne temnI AHtrHg
pir`itno‐shj &an, vEraGy, _pxm, _dasInta,
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
6
bhen]Ino &anvEwv
___________________________________________________________
inivRkLp
AaTmanuwv,
stt
vtRtI
&ata\ara,
Sv$piS=rtanI shj pir`it vgereno‐AdŸwut mihma
AHdr=I j$r Aavxe.
Aa Avtr`o qreqr A|yaTm‐Am<tsirta j Ke.
AaTma=± ÒvoAe tenuH vaHcn t=a tena _pr ghn ivcar‐
mnn AvXy krva yoGy Ke Ane Aem krva=I j$r ApUvR
AaTmlaw =xe.
AHtmaH‐Ae j wavna ke prmopkarI prmpUßy
sdŸguÌdev ]I kanÒSvamIna Anupm _pkar tze jem`e
wvaNtkarI mHgz A|yaTmsa\na sa\I lI\I Ke Aeva
Svanuwvpir`t ivixÚ&an\arI ÝxmmUitR \mRrTn pUßy
bhen]I cHpabenna piv5 Òvn sHbH\I Aa sHkln
sHxo\k AaTma=± Òvone tena êDa Avgahn äara
AaTmsa\nanI sMykŸ Ýer`a, idxa Ane puÌØa=RnI ÝaiºmaH
inim¿$p ho.
∙
iv. sHvt 20p1 ]av` vd‐14
tarIq 2p‐8‐199p
]I id. jEn Sva|yay mHidr !^S!
song#
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ivdehIna= ]I sImH\r wgvan
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
propkarI pUßy guÌdev ]I kanÒ SvamI
Please inform us of any errors on [email protected]
Sv`Rpure \maRytno saE guÌgu`kItRn gataH¸ S=z‐S=zmaH ;wgvan AaTm'na w`kara sHwzata¸ ‐ k` k`
puÌØa=R Ýere, ‐ guÌÒ Aatm Ajvaze.
ijnalyo=I suxoiwt A|yaTmtI=R ]I suv`RpurI
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
devai\dev ijneNã wgvanne wavwIna vHdn
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
mHgz AaixØ Aapta pUßy guÌdev
Aa kazmaH xuâaTm&anI sukanI bhu bhu doælo¸
muj pu~yraix fZyo Aho¦ guÌ khan tuH naivk mZyo.
prm pUßy guÌdev]I kanÒ SvamIno Apar _pkar
(pUßy bhen]I CaHpabenna hSta"armaH)
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
prmpUßy guÌdev ]I kanÒSvamIno Apar _pkar
(pUßy bhen]I CaHpabenna hSta"armaH)
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÝxmmUitR pUßy bhen]I cHpaben
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHiÙº Òvnpircy
Aa ivwagmaH, iv. sH. 2040maH ÝxmmUitR pUßy bhen]I
cHpabennI 71mI jNmjyHtI ÝsHge rÙabH\npvRidne
Aayoijt‐;Éhan‐AeÉsÝes' Speixyl !^e[n äara
pUßy wgvtImata bhen]I sa=e temna jNm\amnI
ya5ana xuwavsre bhen]Ina vDIl bH\u Aadr`Iy
iväãTn pH. ]I ihHmtlal je. xah äara
ÝStut sHiÙPt Òvnpircy AapvamaH
AaVyo Ke. AamaH vi`Rt bhen]InI
baLyavS=anaH‐sa\na‐AvS=anaH‐
m\ur sHSmr`one, potana
ÒvnmaH AaTmihtnuH inim¿
=ay Ae rIte, _pyogI
bnavva mumuÙuAone
wlam` Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
7
________________________________________________________
’
nm: ]IpHcprmei¤Wy:.
nm: ]IsdŸguÌdevay.
ÝxmmUitR pUßy bhen]I cHpabenno
sHiÙPt Òvnpircy
(jNm\am v#va`maH Aadr`Iy pH. ]I ihHmtlalwa{Ae Aapelo)
pUßy bhen]I cHpabenno jNm v#va` xhermaH, iv. sH. 1970,
]av` vd bIj ne xuÊvarna idvse, mhal"mIna mHidr pase pIpzavaza
Fre, =yo hto.
pUßy bhen]InI ëmr saDa 5` vØRnI htI Tyare AmaraH
matu]Ino SvgRvas =yo. marI ëmr te vqte saDa nv vØRnI.
matu]Ino SvgRvas =va=I pUßy bhen]I cHpaben kraHcImaH mo!aH benne
(smrtbenne) TyaH ræaH. pUßy bapa, mo!awa{ ]I vj¡wa{ Ane huH‐
Ame 5` v#va` ræa. pUßy bhen]I cHpaben lgwg ds‐Aigyar
vØR kraHcImaH ræaH. xazano AWyas p` tem`e TyaH j kyÈ. buiâxazI
hova=I xazana AWyasmaH teAo Ýay: Ý=m nHbr raqtaH.
teAo Ý=m=I j Ýk<itAe saEMy, nrm, saEjNypU`R, xrmaz,
vEragI Ane imtwaØI tem j imÚwaØI htaH. bole bhu =oDuH. bolave
Tyare bhu j =oDuH maHD bole. mo!aH ben paDoxIne TyaH ko{ vStu leva
mokle ke ;cHpa¦ cPpu l[ Aav', to te temne TyaH j[ne \IrI m\ur
va`I=I khe: ;cPpu Aapo ne¦˜ paDoxIne Ae saHwzvuH AevuH mI@uH lage ke
frIne bolavva ma!e te pUKe: ;cHpa¦ xuH leva AavI KuH? smÔ`uH nih.'
;cPpu Aapo ne¦' Aem khe Tyare te frI=I
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
8
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
khe: ;hÒ kaH[ smÔ`uH nih.' Tyare bhen]I frIne khe: ;cPpu Aapo
ne¦'‐ Aem, temnI m\ur waØa saHwzva ma!e, frI frIne bolavta.
teAo Svwave nrm p` Ae!laH j htaH. mazamaH nIce pa`Ina
sihyara nz hta. TyaH pa`I wrva Ôy to teAo Aek baÔu éwaH rhe.
temno varo Aave to p` pote wIDnI AHdr j[ne wrI xke nih. pKI AevI
Kap pDI gyelI ke bIÔH bheno, je TyaH hoy te, khe: ;cHpane pa`I wrI
leva do¦ te to Aek baÔu éwI j rhexe, pa`I nih wrI xke.' bhen]I
phele=I AavaH nrm SvwavnaH htaH. Aava F`a sdŸgu`o temnamaH hta.
bhen]Ine bazp`=I j sdŸgu`I Vyi›Ao ÝTye Ýem hto, temaHy
stIAonuH to qUb AakØR`. ;stImHDz' namnuH puStk temne [nammaH
mzel htuH¸ temaH=I stIAonaH cir5o teAo vaHctaH t=a ke!lIk stIAonaH
cir5o sHbH\I ras‐ grba teAo mazana coganmaH gvravtaH Ane
ANy bazaAo JIltI. bIÔH p` nEitk puStko, sdacr`naH puStko
teAo vaHctaH. AevaH saraH sara puStko vaHcvano temne phel=e I j Ýem
hto. tem`e \aimRk AWyas Fre be@aH be@aH vaHcIne, A=va ko[ bhennI
sa=e samaiyk‐ÝitÊm` vgere krtaH te drMyan kyÈ hto. \mRS=ank
TyaH htuH, p` bhu dUr. TyaH bhar=I Aavela ko[ pHiDto VyaQyan vaHcta,
p` te _pdex saHwzva jvanuH to ko[k var bntuH. ko[ var Fre bpore
samaiyk kre ne ra5e ÝitÊm` kre.
xazano AWyas KoDya pKI to teAo bpore Fre samaiyk
F`Ivar krtaH¸ TyagvEraGynI iÊyaAo p` krtaH. samaiykno pa@
xIqelaH ne ÝitÊm` p` muqpa@ krelu.H tdupraHt =okDamaH nv tÀv, K
kayna bol, dHDk, git‐Aagit, gu`S=an‐Ae b\u,H y=axi›
ivcarpUvRk, muqpa@ kreluH. puiCKSsu`H, w›amr t=a kLya`mHidr vgere
Sto5 kH@S= kyaÅ htaH. bIÔuH \aimRk vaHcn p` krtaH. bhen]I khetaH: —
TyaH pHiDt —laln' nuH Ok puStk htu.H temaH Aem AavtuH ke ;AaHq bH\
kro, kan bH\ kro, AHdr je Aek ivcark tÀv Ke te AaTma Ke.' te vat
mne gmtI. te ivcark tÀv ko` Ke te smjva
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
9
________________________________________________________
huH ÝyTn krtI.˜ Aa rIte AaTma smjvanI \aimRk lag`I temne
phele=I j htI.
temnuH ic¿ vEraGy=I F`uH j iwHÔyeluH htuH. te=I temne dIÙa
levanI wavna nanp`=I j htI. nanI vy=I j temne AHtrmaH Aem
=tuH ke ;Aavo mnu*ywv to ko[k var j mze Ke, Aa mÇFa
mnu*ywvno _pyog to moÙ Ýaº krva ma!e j krI levo Ôe[Ae. te
ma!e mare AvXy dIÙa levI.' Aam temne dIÙanI Ýbz wavna vtRtI
htI Ane AHdrmaH ¹# in`Ry krel ke ;mare dIÙa to levI j Ke.' Aa
vat tem`e potanI Aek bhenp`Ine khI. bhenp`I äara te vat bhar
pDI g[ Ane cHpabenne @pko mZyo ke‐Aava xa ivcaro kre Ke? te=I,
wavna tIv/ hova KtaH, dIÙa n l[ xka[¸ xrmaz ne nrm Ýk<itne
lI\e, t=a konI pase dIÙa levI te in`Ry nih =[ xkva=I, dIÙanI
wavna sakar n =[ xkI.
Tyar pKI lgwg caEd ke pHdrma vØeR temne v#va` AavvanuH
=yu.H te phelaH teAo dr bBbe ke 5`‐5` vØeR v#va` AavtaH ne be‐
car mihna rhetaH, Ane pKI kraHcI jtaH. p` pHdrma vØeR v#va`
AaVya pKI to F`o smy TyaH j psar krvanuH =yuH. ko[ var mo!a
wa{na Fre vaHkaner Ôy¸ kraHcI p` vCce j[ AavelaH. temnuH ic¿
vEraGy=I iwHÔyeluH to htuH j, temaH temnI \mRwavnane ‐dexmaH rheva
drimyan‐poØ` tem j idxa mze tevuH =yuH. temne pUßy guÌdev pase=I
VyaQyan äara tÀvnI F`I vato saHwzva mzI. guÌdeve moÙmagRnuH je
y=a=R Ý$p` kyuÅ htuH te meH saHwzel,Hu tÀv&annI y=a=R JI`I vato‐
sMyGdxRnnuH mahaTMy, AaTmano Svwav, kmR Ane AaTmanuH SvtH5
pir`mn vgere F`I F`I vato‐saHwzelI. te ivØe huH Ane bhen]I ccaR
krIAe. huH temne tÀvnI, vEraGynI ke sTpuruØ ÝTye wi›nI je je vat
kruH te teAo qUb rspUvRk saHwze. temne te vato qUb gmtI. phelaH to
temne Aa vato AFrI lagtI ne mnmaH =tuH ke Aa b\uH xe smÔy?
p` pKI to tem`e te b\uH bhu JDp=I pkDI lI\uH Ane guÌdevnuH
tÀv&an AHdrmaH potana
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
10
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
wav=I pote smÒ lI\uH.
temnuH Òvn Ý=m=I j sa|ylÙI htuH, Ane te sa|y moÙÝaiº
htuH. te=I tÀvne SpÚ kre Ane vEraGy‐_pxm ¹# kre AevaH \aimRk
puStko vaHcvaH bhen]Ine gmtaH. te isvay ANy vaHcnmaH smy iblkul
n bgaDtaH.
;]ImdŸ rajcHã' puStk Ae rIte ha=maH AaVyuH ke‐iv. sH. 1982nI
salna v#va`na catumaRs pKI guÌdev ßyare ivhar krvana hta Tyare
vj¡wa{Ae pUKyuH ke ;mharaj saheb¦ Aap ivhar kro Ko to Aapna
smagmna ivyogmaH hve Amare kyuH puStk vaHcvuH?' Tyare teAo]IAe
kæuH: ;]ImdŸ rajcHã' vaHco. te=I te puStk vÔuwa{ puStkalymaH=I
lavela. mara ha=maH AavtaH te puStk mne qUb gMyuH. Ae!le huH te
vaHcto¸ bhen]I p` vaHctaH¸ huH Ane bhen]I, sa=e besIne p`, te
puStk vaHctaH¸ temaH Ý$pela \mRbo\ ivØe ccaR p` krtaH temaH je
ivcaro kæa hoy te ivcartaH. bhen]I temaH qUb rs letaH.
tdupraHt ;kmR ne AaTmano sHyog' namnuH Aek puStk htuH. te
p` Ame vaHctaH ne ivcartaH. te puStk vj¡wa{ne \aimRk
AWyasÊmmaH pa@ypuStk trIke htuH. S=ankvasI jEn koNfrNs
trf=I saEraÚ^maH je prIÙa levatI htI tenuH, te pa@ypuStk htuH. te=I
te puStk FrmaH htuH. te mara ha=maH AaVyuH. tenI AHdr khelI vato
mne qUb gmtI. paKz=I qbr pDI ke ;kmR ne AaTmano sHyog' te,
ko[ SvtH5 maEilk puStk n=I, p` ;moÙmagRÝkaxk' namna idgHbr
jEn g/H=na bIÔ Ai\karnuH lgwg waØaHtr j temaH AapeluH Ke. temaH
bhu tkRsHgt ne suHdr rIte isâaHto smÔVya Ke, je Svawaivk rIte j
Aap`ne gme. kmRnuH kayR xuH, Aa@ kmRnuH Ýyojn xuH, AaTma Ane kmR
bHne SvtH5 Ke, ma5 temne inim¿‐nEimi¿k sHbH\ Ke‐AavI F`I
vato temaH ÝtIitkr #Hg=I smÔvI Ke. temaH SpÚ rIte smÔVyuH Ke ke
bH\na ÝkarmaH je Ýk<it, Ýdex, iS=it ne Anuwag Ke temaH je
Ýk<itbH\ ne ÝdexbH\ Ke te gaE` bH\ Ke Ane tenuH kar` yog Ke, t=a
je iS=itbH\ ne AnuwagbH\ Ke te muQy
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
11
________________________________________________________
bH\ Ke Ane tenuH kar` kØay Ke. Aano A=R Ae =yo ke bH\ =vamaH
kayaidnI cpzta mhÀvnI n=I p` kØaypir`am mhÀvna Ke. Aa
vat qUb NyaysHgt hova=I mne bhu iÝy htI¸ bhen]Ine p` te
gmtI. Aa rIte te puStk ivØenI F`I F`I vato Ame bHne wa{‐bhen
sa=e besIne vaHctaH Ane ccRtaH. bhen]Ine p` te vatomaH qUb rs
pDto. bIÔH p` ko[ ko[ puStk Ame sa=e vaHctaH ne ivcartaH. temaH=I
bhen]Ine, pUßy guÌdev pase je saHwzeluH tenI sarI pkD AavelI.
huH to Ain`Ry‐dxamaH rheto, ivcaromaH j A!kI jto¸ ivcar=I
samaNyp`e bese, prHtu ;Aam j Ke' Aem nÞI n =ay. bhen]Ine to
te AHtrmaH nÞI j =[ jtu.H teAo trt j in`Ry kre Ane khe ke‐;mne
to Aa j vat sacI lage Ke.' Aek var temnI sa=e ko[ ccaR =tI
htI Tyare meH kæuH: ;Êo\ AaTmano Svwav n=I' Ae k[ rIte nÞI
=ay? tem`e trt j kæuH: Êo\ Ôe AaTmano Svwav hoy to tena=I
&anne puiÚ mzvI Ôe[Ae¸ Svwav AekbIÔne h`e nih. prHtu Êo\
krIAe Tyare &an kuHi@t =ay Ke¸ ma!e te, AaTmano Svwav n=I. Ùma
&anne roktI n=I, ma!e Ùma Òvno Svwav Ke.
Tyar pKI‐k[ salmaH te qbr n=I, kdac moDe hxe‐tem`e
prmagmna Aek Ait‐mhÀvpU`R isâaHtmaH potano ¹# ÝtIitwav
warpUvkR Ôher krelo. meH pUKyu:H Òv ßyare Axuiâ kre Tyare p` tene
sam+yR‐ApeÙaAe xuiâ rhe Ke Ae xaÏsHmt hkIkt Ke. Òv ragäeØ kre
Ane te j vqte Aek ApeÙaAe‐Svwav ‐ApeÙaAe xu⦠Ae k[ rIte
hxe? tem`e ¹ÚaHt AapIne kæuH ke‐sakrno gaHgDo kazIÒrIna wUkamaH
mUÉyo hoy to xuH sakrnuH gzp` jtuH rhe Ke? _pr‐_pr kDvax Aave
p` AHdr to mI@ax Ke. meH kæuH: te ¹ÚaHt bestuH n=I¸ kar` ke AaTma
to Aek AqHD pda=R Ke Ane sakr to AnHt prma`uAono ipHD Ke.
vCcena prma`uAone kazIÒrI ADI p` n=I, Ae!le te to gzI rhe,
kDvI ÉyaH=I =ay? p` AaTma to Aek AqHD pda=R Ke, temaH Aek j
smye xuâ ne Axuâ‐Ae be Aeksa=e Aek j
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
12
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
vStumaH k{ rIte ho{ xke? tem`e kæuH: ¹ÚaHt bestuH hoy ke n bestuH
hoy p` tÀv to Aem j Ke Ane mne Aem bese Ke.‐Aem te khetaH. Aam
temne F`aH Aa|yai„k t+yo shjp`e AHdr besI jtaH.
Aa rIte tem`e F`a isâaHto =oDa j kazmaH pcaƒa. te qUb
rspUvRk \aimRk vato saHwztaH Ane ivcartaH. Aaqo idvs, FrnaH
kamkaj vqte p`, temne te j ivcaro caLya krta. Aaqo idvs wa{
marI sa=e besI rhe Ane mne smÔve to saruH‐Aem temne =ya krtuH. huH
temne Aem kheto: Aap`e SvtH5p`e ne in*pÙp`e ivcarvuH Ôe{Ae.
;jEn' maH jNMya Ae!le te \mR saco Ke Aem manIne n calvu,H
in*pÙp`e ivcarvu.H in*pÙp`e ivcarIne p` temne to jEn tÀv&an j
bestuH. teAo khetaH: huH m|yS=wave‐in*pÙp`e ivcaruH KuH to p` mne to
Aam j Ae!le ke ijneNãe kæa Anusar j sTy lage Ke.
huH te vqte ANy dxRnnaH puStko p` xiÉt Ýma`e, !a{m Ýma`e
vaHcto. ]ImdŸ rajcHãÒAe ;yogvais¤' puStknI wlam` krI Ke
Ae!le ;yogvais¤' naH p` ke!laHk Ýkr`o vaHCyaH htaH. gaH\IÒna
ivcaro qUb vaHcto. gIta vaHcelI. te _praHt ;ramk<*` prmhHs,'
;ramtI=R' [TyaidnaH Òvncir5o p` vaHcva l{ Aavto. mne AHdr
Aem ræa krtuH ke Aap`e ;sTy xuH Ke'‐O NyaypUvRk nÞI krvuH Ôe{Ae¸
kem ke gaH\IÒ jeva ke!lay mo!a ma`so ANy \mRmaH Ke, to ANy \mR
qo!o hoy Aem Aekdm kem khevay?‐Aava ivcaromaH huH A!vaya krto,
Tyare bhen]Ine to sheje jEn\mRmaH khela isâaHto j besI jta. ;mne
to Aa Nyayo j bese Ke' Aem te khetaH. Ame pelI vatnI (ÒvmaH
Axuiâ vqte p` sam+yR‐ApeÙaAe xuiâ k{ rIte rhe Ke‐Ae vatnI)
ccaR to Anek var krtaH.
tÀvsHbH\I ivcaro SpÚ =ay tem j tenuH FUH!` =ay te hetu=I
Ame taiÀvk ivØyo pr inbH\o‐leqo lqtaH¸ temaH pUßy bhen]IAe
nIcena ivØyo pr leqo lQya hta:‐(1) jgt xuH Ane Aa ivic5tanuH
kar` xuH? (2) suqnuH sacuH Sv$p Ane teno saco _pay. (3) kya
mageR KuH? (4)
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
13
________________________________________________________
moÙnI AavXykta xI? (p) deh ne AaTma j¡da xa Nyaye? (6) kmR
g/h` krvano AaTmano shj Svwav n=I. (7) dya p` xuw rag
Ke¸ AaTmano shj Svwav n=I.
Tyar pKI huH surt gyo Tyare mara pr temna p5o Aavta. temaH
teAo potana \aimRk ivcaro j`avta. ;_dy Ane _dIr`anuH Sv$p xuH
Ke? be vCce xo tfavt Ke? Aaje huH Aavvano hoë, p` Ôe n AavI
xkuH to te _dy khevay ke _dIr`a? temaH mohkmR xo wag wjve Ke?
temaH xatavednIy kmR A=va AxatavednIy kmR xo wag wjve Ke?'
[Tyaid babt huH ivcaruH Ane lquH, bhen]I p` ivcare Ane lqe ke mne
Aam bese Ke.‐Aem temna muQyTve \aimRk p5o Aavta.
Ôe ke bhen]I AajNm‐vEragI htaH, mare Aa„anuH krI j levuH Ke
AevI _g/ wavna temne bazp`=I j vtRtI htI Ane teAo Anek
sdŸgu`ona \ark htaH, to p` temne moÙmagRna puÌØa=RnI sacI ivi\
ha= AavI te to AaqIye, prmopkarI guÌdevna prm prm Ýtap=I j.
bhen]Ina ñdymaH tar`har guÌdev ÝTye AsIm paravar wiÉt Ke.
guÌdevna _pkaronuH v`Rn krtaH teAo gdŸgd ={ Ôy Ke. ;huH to pamr
Ku,H b\uyH guÌdeve j AapelHu Ke, b\uyH guÌdevnuH j Ke' Aem temna
Aa„ano Ýdexe Ýdex pokare Ke.
Aeva prmopkarI guÌdevnaH dxRnno Ane temnaH ƒaQyan]v`no
Ý=m pavn yog bhen]Ine v#va`maH ]I nar`wa{nI dIÙa ÝsHge iv.
sH. 198pmaH ÝaPt =yo hto. te ÝsHge =oDa idvs pUßy guÌdevnaH
tÀv&anwrpUr puÌØa=RÝerk Ývcno saHwzI bhen]Ine ATyHt AanHd
=yo hto.
pKI, bIÒ var bhen]Ine wavngrmaH F`a ƒaQyan]v`no
yog ÝaPt =yo hto. wa{]I vÔuwa{ wavngrmaH {jner trIke nokrI
krta hta Tyare bhen]I TyaH gyaH htaH Ane guÌdevnI p` te vqte
wavngrmaH iS=it htI. bhen]I qUb Aekag/ta=I guÌdevnaH ƒaQyan
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
14
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
saHwztaH Ane Fre AavIne lqI letaH. te lqa` daswa{na
(puÌØo¿mdas kamdarna) vaHcvamaH AaƒuH Ane vaHcI bhu j quxI =ya.
tem`e guÌdevne kæu:H ;saheb¦ vj¡wa{naH Aek bhen Ke, te AapnuH ƒaQyan
Fre j{ne b\uH lqI le Ke¸ Ae!luH sudH r lqe Ke ke Nyay k–aHy jra p`
mrDato n=I ke ko{ nanI hkIkt p` KU!I jtI n=I.' pKI Aek var
guÌdev vÔuwa{ne TyaH Aahar vhorva p\ayaR hta Tyare Aahar vhoravtI
vqte bhen]Ina xaNt, \IrgHwIr yog vgere _pr=I guÌdevne temnI
sHSkairta Ane supa5tano Qyal AavI gyo¸ Ane _pa]ye daswa{ne kæuH
ke‐meH vÔuwa{naH bhenne ÔeyaH. bhen sHSkarI Ke.'
bhen]I Tyar pKI vÄiKya gyaH htaH, porbHdr gyaH htaH,
Ômngr gyaH htaH‐Aem Ôude j¡de gam gyaH htaH. teAo guÌdevnuH je
saHwze te _plk saHwzIne ka#I n naqe, prHtu tena _pr brabr
ivcar krtaH. potana ÒvnmaH kem _tarvuH‐Ae hetu=I te saHwztaH. wle
ma5 paHc‐sat idvs saHwzI Aave, p` AHtrmaH mH=n krI tenuH rhSy
g/hI letaH.
bhen]Ine guÌdevna Ývcn]v`na Ýtape Aga_=I‐smikt =ya
phelaH vØR‐be vØR Aagz=I‐AHdr=I Ôer Aavva maDyuH ke ;mare smikt
to levuH j Ke, Aa wvmaH smikt n l{Ae to Aa mnu*yp`uH xa
kamnuH? smikt =xe j...smikt levuH j Ke.' Aek var meH pUKyuH: cHpa¦
smikt ke!luH dUr Ke? to ko`I su\Ino ha= btavIne khe: ;Aa!luH.'‐
Aam iv¬as=I kæu.H mne mnmaH =yuH ke ;bhenne smikt xI cIj Ke
tenI pUrI qbr lagtI n=I. smikt =taH to isâwgvan jeva
AtIiNãy AanHdno AHxe Anuwv =ay. p` bhen smiktne samaNy
cIj g`Ine khetI lage Ke.' pKI huH bIÒ var vekx
e nmaH surt=I paKo
v#va` (ke vaHkaner) Aaƒo Tyare frIne me pUKyuH: cHpa¦ hve smikt
ke!luH dUr Ke?'‐to A\È ha= btavIne te khe ke ;Aa!luH'‐Aam temne
AHdr=I AevuH Ôer Aavtu'H Ane potane Ýgit ={ rhI Ke Aem p`
wastu.H
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
1p
________________________________________________________
iv. sH. 1989na kartk masmaH pUßy guÌdevnaH dxRn ne va`Ino
law leva Ame wa{bhen Ômngr gyaH htaH Ane TyaH 5` idvs ræaH
htaH.
TyaH meH guÌdevne pUKyuH htuH ke‐;be Òvone Aa@ey kmRnaH Ýk<it,
Ýdex, iS=it, Anuwag ne _dy vgere b\uH srquH hoy to te be Òvo te
smye srqa wav kre ke j¡da wav kre? ;guÌdeve kæuH: Ôuda wav kre.'
meH kæuH: ;Svwav to srqa Ke Ane bHnene kmRna ÝkaromaH p` b\uH
srquH Ke to pKI xuH kam Ôuda wav kre?' teno jvab AaptaH guÌdeve
kæuH: ;Akar` pair`aimk ムKe¸' A=aRtŸ jenuH ko{ kar` n=I Aeva
wave SvtH5p`e pir`mtuH ムKe, te=I tene potana wav Sva\Inp`e
krvamaH qreqr ko` rokI xke? te SvtH5p`e potanuH b\uH krI xke Ke.
_prnI ÝÆotrI vqte Aek inyitvadI xe@ ke, jeAo inyit pr
Ôer AapIne puÌØa=R _DaDta, te TyaH be@a hta. _pa]ynI bhar nIkzIne
meH te xe@ne kæu:H xe@¦ pUßy mharaj sahebe ÒvnI Sva\IntanuH kevHu sudH r
SpÚIkr` kyu?Å xe@ khe: —mare mharaj sa=e Aa j vaH\o Ke.
kanÒmharaj ;paHc smvay' manta n=I ne huH to paHcye smvay manuH
KH˜
u meH kæu:H —paHce smvay mane to p` sman‐vjnp`e to ko{ n
manI xke. tme inyitnI muQyta mano Ko ne teAo puÌØa=RnI muQyta
mane Ke. te be vatmaH k{ vat NyaysHgt Ke? ;potana wav, pote kre te
Ýma`e =ay' te vat brabr Ke ke ;inyit' Ae @okI besaDyuH hoy te
Ýma`e =ay‐te vat brabr Ke? tmarI maNytamaH p` paHcnuH sman
vjn to rhetHu n=I¸ paHcmaH tme ;inyit' ne muQy mano Ko Ane
mharaj saheb ;puÌØa=R' ne muQy mane Ke.˜ xe@ pase ko{ _¿r nhoto.
pUßy mharaj saheb smÙ je ccaR‐vato =ay te huH Amara
_tare j{ne bhen]Ine kheto. Aa Sva\Inta Ane puÌØa=RnI vat p`
krI. te saHwzI bhen]I Ýmuidt =yaH. bhen]Ino p`, guÌdevnI jem,
puÌØa=R j ÒvnmH5 Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
16
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Ômngr 5` idvs rhIne TyaH=I paKa frtaH bhen]I qUb
vEraGymaH AavI gyaH htaH mne kæuH htuH p` qruH ke ;smy caLyo Ôy
Ke¸ hve to smikt ma!e qUb puÌØa=R krvo Ke.' Ae vcno Ýma`e
qreqr tem`e _g/ puÌØa=R krIne car mihnamaH (iv. sH. 1989na fag`
vd dxmna mHgz idne) inivRkLp smikt ÝaPt kyu,Å wvw/m`no wy
waHGyo, AHtrmaH AnHtkazS=ayI xa¬tI inraHt ={ g{.
Amara FrmaH phel=e I j sdacar tem j sHÝday Ýma`enHu \aimRk
vatavr` to htuH j. ipta]I srz, xuâ nEitk Òvnvaza Ane ATyHt
Ýmai`k hta t=a AnukUzta Ýma`e svare ƒaQyan saHwzva tem j saHje
ÝitÊm` krva jta. matu]I tejSvI buiâvazaH, ivxeØ \aimRk v<i¿vazaH
Ane vIyRvazaH htaH¸ \aimRk iÊyaAomaH saro rs letaH. mataiptane
gulabcHdÒ mharaj _pr F`I ]âa‐wi› htI. te mharaj F`uH kÚ
ve@Ine bhu Aakra Aacar pazta. pUßy guÌdev p` kheta ke gulabcHdÒ
bhu AakrI iÊya pazta. temnI Asr=I Amara ku!b
Hu maH \aimRk sHSkaro
sara hta. vÔuwa{ to saHje SkUl=I AavIne SkUlnI copDIAo fekH Ine,
turt _pa]ye doDI Ôy. teAo _pa]ye F`o !a{m gazta¸ samaiyk kre,
ko{ sa\umharaj hoy temnI pase j{ne nv tÀv, git‐Aagitna bol
vgere =okDa Ane sU5nI ga=aAo vgere xIqe, saHje ÝitÊm` kre ne k–
arek‐sa\unI jem Aacar pazvanuH ne vhorIne Aahar krvanuH sHÝdaymaH v/t
kre Ke AevuH‐dxmuH v/t kre. Aiql kai@yavaD S=ankvasI jEn koNfrNsnI
prIÙa AapIne temaH te bIÔ nHbre _¿I`R =ya hta. AaquH ;dxvEkailk
sU5' nanI vymaH muqpa@ kyuÅ htu.H
Aava sdacarI Ane \mRÝemI ku!uHbmaH jNmelaH bhen]InaH sdacar
Ane \mRpray`ta to ko{ AnerI wat paDe AevaH Ý=m=I j htaH.
baLyavS=a=I j temna dehmaH _pxmrsna #aza #zI gya hta. Aa
mnu*ywvmaH jldI moÙ ma!eno puruØa=R Ýg! krI wvw/m` !azvanI
temne
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
17
________________________________________________________
tIv/ JHqna rhetI htI. tdupraHt Anek sdŸgu`ona teAo inketn htaH.
teAo pUßy guÌdeve xIqvela tÀv&an Anusar xaÏvaHcn
krtaH, tdnusar ivcar‐mH=n krtaH, in`RynI ¹#ta ma!e _>m krtaH t=a
Svprna wed&anno tem j |yanno AWyas krtaH.
teAo varHvar maEn \ar` krtaH. ku!HubIjno sa=e p` bhu j
AoKuH boltaH. bhu\a potana AaHtirk Aa„kayRmaH j rt rhetaH.
teAo Svwav=I j bhu AekaNt‐iÝy htaH. AekaHtmaH besIne
vaHcn‐mnn‐|yan krvanuH temne Ait iÝy htuH (sMydxRn ÝaiPt kyaR
pKI sH. 1990maH teAo surt Aaƒa htaH Tyare p` teAo bIje maze
AorDamaH Aaqo idvs OkaHtmaH rhIne &an‐|yan kyaR krtaH. TyaHna
temna car masna vsva! drMyan teAo waGye j Aek var p` Fr
bhar nIkZyaH hoy. Aaqo idvs AekaHtmaH A|ya„rtp`e potanuH AHdrnuH
kam krtaH =aktaH j nih.)
te _praHt teAo _pvas kre, lUquH qay, wojnmaH ALp ãƒo j
vapre. ke!lIk var F`a idvso su\I ma5 Kax‐ro!la isvay kaH{ n
le.‐AavI AavI kaykÚnI iÊyaAo p` kre, Ane khe ke AamaH xI mo!I
vat Ke? nrk‐ityÅcgitmaH Òve pra\Inp`e ke!luH shn kyuÅ Ke?
FrnuH kamkaj krtaH p`‐rsoy krtaH, kpDaH \otaH ke pa`I wrtaH
p`‐temne sMykŸTvÝaiPtnI A=va inj &aykwgvannaH dxRnnI êDI
q!k ræa j krtI. sHsar=I teAo F`aH _dasIn rhetaH.
;bhuH pu~y kera puHj=I' Ae kaVy bhen]I varHvar vEraGywave
gataH Ane temaH=I ;huH ko` KuH, k–aH=I =yo, xuH Sv$p Ke maruH qruH'
[Tyaid wag pr bhu êDa`=I icHtn krtaH. ;dUr kaH Ýwu doD tu,H mare
rmt rmvI n=I'‐Ae ÝwuimlnnI JUr`anuH gIt, A=va ;kHcnvr`o
nah re mune ko{ imlavo' Ae inj &aykwgvanna ivrhdu:qnuH gIt
Ait vednpU`R wave gataH meH bhen]Ine Anek var saHwZyaH Ke.
sHgTyagI, AHgTyagI, vcntrHgTyagI,
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
18
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
mnTyagI, buiâTyagI, Aapa xuâ kIno hE' Ae pd t=a ;kayanI ivsarI
maya Sv$pe smaya Aeva, ing/Å=no pH= wv‐AHtno _pay Ke' Ae pd,
Sv$pmaH sma{ jvanI wavnamaH trboz ={ne teAo Anek var
llkartaH. ;moihH lagI lgn guÌcr`nkI'‐Ae wiÉtgIt guÌdevna
sTsHgnI _g/ wavna=I iwHÔ{ne teAo F`I var wavivworp`e gataH.
pUßy bhen]Ine varHvar Aeva wav Aavta ke‐kal g{, Aaj
g{, Aem krtaH krtaH pHdr‐s¿r vØR caLyaH gyaH¸ ijHdgI jtaH xI var
lagxe? ma!e Ýmad KoDI, tÀvivcarpUvRk pako in`Ry krI, Tvra=I
Aa„ÝaiPt krI leva yoGy Ke, Ýmad krva yoGy n=I.
vzI temne AevuH Ôer p` AavtuH ke ;Aa wvmaH j pako in`Ry
krIne AvXy smikt levuH Ke.' ;j$r smikt =xe j' Aem temne
AHdr=I iv¬as Aavto.
‐Aam iviv\ Ýkarna _>m‐pir`ame pir`mI, gme tem krIne
sMykŸ puÌØa=Rne phÇcI vzI, pUßy bhen]IAe Aaqre iv. sH. 1989na
fag` vd dxmna piv5 idne vaHkaHnermaH inj &aykwgvannaH mHgl
dxRn kyaÅ, ApUvR shÔnHdnI piv5 AnuwUit krI, isâwgvanna
vcnatIt suqno m\ur Svad caQyo Ane moÙmhelnaH mHgzmy äar
qUlI gyaH.
smikt =ya pKI =oDa idvsmaH pUßy bhen]Ine pU. ipta]I pase
v#va` jvanuH =yuH. cE5 masmaH TyaH=I ipta]InuH Aek kaE!uHibk ÝsHg
sHbH\I poS! kaDR mara pr surt Aaƒu.H temaH paKzna wagmaH pU.
bhen]IAe nIce Ýma`e lQyuH htuH:‐
—sHsar du:qmy Ke. ma!e Aa„ane puÌØa=R krI temaH=I tarI
levanI j$r Ke. Ýmad krvo yoGy n=I. jEn dxRn sTy Ke Aem meH to
Ô~yuH Ke. tme p` Ýmad KoDI, vEraGy v\arI ivcarxo to Aem j
j`axe. Ýmad ktRƒ n=I.˜
Ame to bhu tozI‐tozIne xBdo boltaH¸ Ae!le tem`e je Aam
lQyuH ke
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
19
________________________________________________________
;jEn dxRn sTy Ke Aem meH to Ô~yuH Ke.' temaH=I mne Aem =yuH ke —xuH
bhenne sMyGdxRn =yuH hxe? nih to ;jEn dxRn sTy Ke Aem meH to
Ô~yuH Ke' AevuH, Aa!la ÔerpUvRk te kem lqI xke?˜ meH pKI kagz
lQyo:—bhen cHpa¦ tuH lqe Ke ke ;jEn dxRn sTy Ke Aem meH to Ô~yuH
Ke' to xuH tne smikt =yuH Ke? kar` ke smikt ivna Aa!la ÔerpUvRk
Aava xBdo nIkze nih.˜ teno p5 Aaƒo ke‐;Aa„ane pirw/m`no
iknaro AavI gyo Ke.' te p5maH bIÔuH ivxeØ xuH lqel te ATyare
QyalmaH n=I, kar` ke te p5 qova{ gyo Ke. —sHsar du:qmy Ke...jEn
dxRn sTy Ke...Ýmad ktRƒ n=I.˜‐Aem jemaH lQyuH htuH te poS! kaDR to
hÒ pDyuH Ke. pela bIÔ p5maHnuH Aek vaÉy‐;Aa Aa„ane pirw/m`no
iknaro AavI gyo Ke' Ae!luH mne yad rhI gyuH Ke, AagzpaKz nuH
lqa` yad n=I. bhen]IAe ;smikt =yuH Ke'‐Aem n lQyuH¸ pote nm/
ne¦ te=I nm/tawav=I wrela ma5 Ae!la xBdo nIkZya ke ;Aa Aa„ane
pirw/m`no iknaro AavI gyo Ke.'
pKI huH surt=I vekexnmaH v#va` ßyare Aaƒo Tyare meH pUßy
bhen]Ine pUKyuH ke smikt =taH xuH =ay? to khe: ;xrIr to Aa„a=I
sav iwNn lage, prno ne ivwavno ktaRwav KU!I Ôy, isâwgvanna
AtIiNãy suqnI vangI Ýg!e ne AHtrmaH AanHdna sagr éKze.'‐
Aem, kheva je!luH kæuH.
sMyGdxRn ÝaiPtnI AanHdkark vat prmopkarI pUßy guÌdevne
j`avva ma!e bhen]I ne huH =oDa idvs pKI rajko! gyaH¸ sa=e suxIla
p` htI. bhen]Ino ivcar te vat guÌdevne AekaNtmaH khevano hto. te
vqte AekaNt n mZyuH Ae!le Ame paKaH AaƒaH. pKI, maruH vekexn pUruH
={ gyuH Ae!le huH to surt gyo.
pUßy bhen]I vaHkaner htaH. te vqte daswa{ (puÌØo¿mdas
kamdar) vaHkaner Aaƒa. ;AhÄ=I huH guÌdevna dxRn krva rajko! Ôë
KuH' Aem tem`e kæuH. bhen]IAe te Avsr l{ lI\o Ane kæuH ke
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
20
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
;mare p` dxRn krva AavvuH Ke.' Aem khIne bhen]I daswa{ sa=e
rajko! gyaH. wawI p` sa=e gyaH. bhen]Ino ivcar guÌdevne
AekaHtmaH khevano hto Ae!le sdrna _pa]ye AHdr j{ne phelaH
daswa{ne kæuH: ;tme jra AaFa éwa rho.' daswa{, dUr=I Ôe{ xke
Ae rIte, AaFa éwa rhI gya. bhen]I guÌdev pase gyaH, ne wav=I
dxRn krIne ivnypUvRk nm/ta=I boLyaH: ;saheb¦ Aapna Ýtape mne
Aa„saÙaTkar =yo Ke.' guÌdev khe: ;daswa{¦ AhÄ Aora Aavo¸' kem
ke bEraH sa=e Aekla guÌdev vato n kre ne¦ pKI guÌdev,e je pUKvuH htuH te
bhen]Ine pUKyu:H ;bhen¦ tmne Aa„saÙaTkar =taH xuH =yu?H bhen]IAe
kæuH: ;Aa„a AktaR ={ gyo¸ kt<TR v KU!I gyuH ne &ata ={ gyo.'‐
[Tyaid kæu.H ma5 SvLp ÝÆona _¿ro=I j pUro sHtoØ ={ jva=I
ivxeØ kaH{ pUKvane bdle guÌdev @rI gya, xaNt‐xaNt ={ gya Ane
=oDI Ù` pKI gHwIr ={ne Svgt g`g~ya: ;Aoho¦ Aa„a ÉyaH ÏI
ke puÌØ Ke? Aa„a ÉyaH bazk ke v<â Ke?'
(bhen]Ine te vqte ma5 Aog`IxmuH vØR caltuH htuH.)
potane pirw/m`no iknaro AavI gyanI AanHdkarI vat, _pr
Ýma`e prmopkarI guÌdev smÙ ÝmodpUvRk ÝStut krIne, pUßy bhen]I
paKaH vaHkaner (mo!a wa{ vÔuwa{ ne TyaH) p\ayaÅ.
hve pKI (sH 1989=I) dr vØeR pUßy guÌdev je gammaH catumaRs
ræa hoy te gammaH teAo]InaH kLya`karI ƒaQyanono law leva A=eR
pUßy bhen]IAe car mihna rhevanuH x$ kyÅu. bhen xaNtaben to Ae
Ýma`e rhetaH j htaH. pUßy guÌdeve temne kæu:H ;Aa bhen (cHpaben)
bhu pa5 Ke, gHwIr Ke, ivcark Ke, êDp Ke, Ane vEragI Ke, @rel Ke¸
tmne law =ay tevaH Ke. tmare law leva jevo Ke.'‐Aam pUßy guÌdeve
wlam` krI. Ae rIte pUßy bhen]I (cHpaben) Ane bhen xaNtabenno
catumaRsmaH sa=e rhevano yog x$ =yo.
pUßy guÌdeve iv. sH. 1991maH song# m|ye ;pirvtRn' kyu.Å
TyarpKI
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
21
________________________________________________________
sH. 1994maH vExaq vd Aa@mna idne Sva|yaymHidrna _dŸFa!n smye
Ame bHne wa{Ao ma!e Aek yadgar ÝsHg bNyo. pUßy guÌdev te idvse
ÝvcnmaH ¹#ta=I boLya ke‐—kuHdkuHdacayRdev mhaivdehmaH gya hta ne
smvsr`maH ]I sImH\rwgvannI va`I saHwzva ma!e TyaH Aa@ idvs
ræa hta.‐Aa b\I njre ÔeyelI vat Ke¸ ko{ mane ke n mane p` Aa
vat sTy Ke.˜‐AavI mtlbnuH lgwg boLya. vÔuwa{ ne huH ivcar
krIAe ke‐guÌdev Aaje ÝvcnmaH, ;Aa vat Aam j Ke' vgere Aa!luH
b\uH ÔerpUvRk xuH boLya? wa{ khe: Aap`e guÌdevne pUKva j{Ae. Ame
bhen]Ine kæuH ke‐guÌdev Aaje ÝvcnmaH AavuH kaH{k je boLya te ivØe
Amare temne pUKva jvuH Ke. bhen]I khe: ;Ôv.' bhen]Ine mnmaH Aem
ke wa{Ao kH{k Ô`e to temne lawnuH kar` =ay¸ mare to khevuH j
n=I, mharajsahebne khevuH hxe to khex¸e te=I khe: ;wle Ôv.'
Ame pUßy guÌdev pase gya ne temne pUKyu:H ;saheb¦ Aaje
ÝvcnmaH Aape ;Aa njre ÔeyelI vat Ke' vgere xuH kæu?H phelaH to
guÌdeve, ;AevuH AHgt‐ƒiÉtgt kaH{ pUKvanuH n hoy' Aem jra Ôer=I
kæu.H saHwzI Ame maEn ={ gya Ane guÌdev sa=e Sva|yaymHidrnI
AosrImaH AaH!a marva laGya. pKI guÌdev pa! _pr be@a, Ame temnI
pase nIce besI gya. be@a pKI pUßy guÌdeve =oDI !UkH I !UHkI vato krI.
guÌdev, gHwIr ={ne, boLya: bhenne (bhen]I cHpabenne) sH. 1993maH
cE5 vd Aa@mna idne, AnuwvmaH=I bhar AavtaH, pUvRwvnuH
ÔitSmr`&an =yuH Ke. kuHdkuHdacayRdev mhaivdehmaH sImH\rwgvanna
smvsr`maH p\ayaR hta. Tyare bhen ne Ame TyaH htaH. huH TyaH rajkumar
hto.‐Aam bhenne Smr`maH AaƒuH Ke. mne AHdr=I AavtuH ke ;huH
rajkumar KuH, mqmlnaH ne jrInaH vÏo pheyaÅ Ke,‐vgere.' p` bhene
kæuH Ae!le F`uH SpÚ =yuH, pakuH =yu.H bhen xe@na idkra hta.‐[Tyaid !UHkI
!UkH I =oDI vato krI. p` sa=e Aem p` kæuH ke‐;Aa vat ko{ne khevanI
n=I...ko{ne nih.' vÔuwa{ne te vqte bhen]I _pr Ae!la b\a wav
AavI gya ke tem`e hØaR]u sa=e gdŸgd Svre kæuH: ;saheb¦
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
22
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
bhen]Ine vHd`a krvanI to KU! Aapo.' guÌdev khe: ;na¸ temne p`
nih, ko{ne nih¸ kem ke lokomaH bhar qbr pDI Ôy, xHka =ay ke
wa{Ao vHd`a kre Ke ma!e kaH{k lage Ke¦'
pKI bhen]I pase jtaH tem`e Amne pUKyu:H ;xuH tme guÌdev pase
j{ Aaƒa? Ame hstaH hstaH kæu:H ;guÌdeve tmne p` khevanI na paDI
Ke.' toy Ame to, bhen]IAe j SvyH guÌdevne khelI vat temne p`
khevanI guÌdeve ;na' khI te=I =yela AaüyR sa=e, temne b\uH khI dI\u.H ..
hve Tyar pKInuH to b\uH Ô`ItuH Ke. phelaHnuH je!luH yad AaƒuH
te!luH kæuH bakI ÝsHgo to F`a bNya hoy, p` yadxiÉt AoKI Ane te
ÝsHgone F`aH vØÈ vItI gyaH te=I F`a ÝsHgo yad n hoy.
(swamaH=I ÝÆ:‐ ;Aa Aa„ane pirw/m`no iknaro AavI gyo
Ke'‐ Ae lqa`vaza p5no tme xo _¿r lQyo te yoGy lage to kheva
ivnHit.)
pirw/m`na iknaravazo p5 mZya pKI meH temne Aa Ýma`e
lQyuH htuH:‐
—bhen cHpa,
kagz vaHcI ne huH to idHg ={ gyo KuH. ko{ ne ko{ ÔGya j
kre Ke Aem Ô`Ine hØR =ay Ke. paHcma Aarana AHt su\I xasn ÒvtuH
Ke. khe Ke ke Aa kazmaH sHt mzva dulRw Ke. huH to sHtne mzva‐
xo\va‐n gyo to sHt mare TyaH p\ayaR hoy Aem lage Ke¦ Aa!lI
dulRwtaAo mzI KtaH Ôe kaH{ n =ay to kono vaHk?
marI xHkaAo xuH xuH Ke, huH k–aH A!kuH KuH, maro Svwav, marI
inbRztaAo‐b\uH tarI Ô` bhar n=I. ;inxanI kha btavuH re, tero
Agm Agocr $p' Aeva jvab krtaH F`I v\are Aaxa huH raquH Ku˜
H
‐ Aa Ýma`e, ApUvR sanHdaüyRnI êDI lag`I ƒÉt krta xBdo
p5maH lqa{ gya hta.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
sHi"aPt Òvn pirCay
23
________________________________________________________
qreqr Aa kaze prma=Rne AnukUz svR yog Aap`ne sHÝaPt
=ya Ke‐ te Aap`uH prm prm sdŸwaGy Ke. Aap`ne baæ yog
mzvamaH to kaH{ NyUnta rhI n=I¸ hve puÌØa=R to Aap`e j krvano
rhe Ke. SvanuwUityugÝvtRk pUßy guÌdevno, cetnne jgaDnaro
SvanuwUitwyÈ m\ur r`kar vØÈ su\I Aap`ne saHwzva mZyo, tem j
Aaje p` ÝxmmUitR pUßy bhen]InaH SvanuwUitrstrboz sahijk
vcnam<tonuH m\ur ]v` mzI ræuH Ke, tena jevuH prm AhowaGy kyuH?
hve to je kaH{ qamI Ke te Aap`a puÌØa=RnI j Ke. &anIAona Ýtape
Aap`ne saco puÌØa=R AavDI Ôy‐Ae j AHtrnI wavna Ke.
SvanuwUitpir`t prmopkarI pUßy guÌdevnaH tem j
SvanuwUitpir`t prmopkarI pUßy bhen]InaH piv5 cr`kmz sday
ñdymaH sHS=aipt rho.
’
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
24
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
mI@I mI@I ivdehnI vat tare _r wrI¸
Am Aa„ _Ôznhar, \mRÝkaxkrI.
∙
sImH\r-g`\r-sHtna, tme sTsHgI¸
Am pamr tar` kaj p\ayaÅ kÌ`aHgI.
∙
tuj &an-|yanno rHg Am AadxR rho¸
ho ixvpd tk tuj sHg, mata¦ ha= g/ho.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
2p
________________________________________________________
AaTma=±Aone _pkarI AevuH pUßy bhen]I cHpabennuH
ÔitSmr`&an
A|ya„yugÝvtRk prmpUßy sdŸguÌdev ]I kanÒSvamIna
sdŸ&anvEraGybo\k A|ya„opdexno Anupm law pamIne
jem`e 18 vØRnI lFu vymaH inÔ„anuwUityuÉt
sMyGdxRn ÝaPt kyuÅ Ke Ane pUßy guÌdevnI
_pkar‐KayamaH jemne Aa„sa\nanI ivxuiâ
v<iâHgt ={ rhI Ke, AevaH ÝxmmUitR
wgvtImata pUßy bhen]I cHpabenne
iv. sH. 1993 cE5 vd Aa@mna idne
Sva„|yanmaH be@aH htaH Tyare
pUvw
R vnuH SpÚ ÔitSmr`&an
x$ =yuH Ke, je AnuÊme v<iâgt =taH
Anek wvo Ane loko¿r ivxeØtaAona sTy
tem j Ait SpÚ inmRz &an=I sm<â =tuH gyuH Ke.
pUßy guÌdevne AanI Ô` =taH, teAo]Ine ivxeØ Ô`vanI
wavnane lI\e, pUßy bhen]I, AnuÊme jem jem, je y=at= SpÚ Smr`maH
AavtuH gyuH te lqIne mokltaH, Ane tenI Ýitilip potanI
pase raqtaH. te ÝitilipmaH=I A5e Aa lqa` Aaleiqk krvamaH AaƒuH Ke.
AamaH je iti=Ao AHikt =yel Ke te ko{ to Smr` Aaƒana idvsnI Ke
Ane ko{ to lqa` kyaRna idvsnI A=va pUßy guÌdevne vaHcva mokLyana
idvsnI Ke. pUßy bhen]InuH Aa idƒ &an Aa„a=± Òvone, wUt tem j
wavI wvona AiStTvnI SpÚ ÝtIit kravtuH =ku,H \aimRk ]âanI ¹#tana
ivxeØ lawnuH saitxy inim¿ bno ‐ Ae j wavna.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
26
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
27
________________________________________________________
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
28
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
29
________________________________________________________
pUßy bhen]I cHpabennuH
SvanuwUityu› ÔitSmr` &an
(temnI no!bukmaH=I)
∙
]I svR&ne nmSkar
]I guÌdevna mhan _pkar vDe pUvR jNmnuH t=a
]I sdŸguÌdevna pUvR jNmnuH vgere vgere shj
Smr` cE5 vd Aa@m=I maHDI Amuk
Amuk idvsomaH AaƒuH Aeva ]I
sdŸguÌdevne prm wiÉt=I
varHvar nmSkar ho,
nmSkar ho.
Aa svR sdŸguÌdevnuH j Ke.
]I guÌdevno prm Ýtap Ke.
(Aa ivØe AHdr rhevanI wavna Ke.)
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
30
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
(guÌdevne lqI mokLyuH)
1994, magxr sud satmne xuÊvar ]I song#
]I sdŸguÌdevne t=a temna prm _pkarne nmSkar.
pUvRjNmnuH AaveluH Smr`
cE5 vd Aa@m ne somvar, 1993, svarna ds lgwg.
AaTmiS=rta v\ta, ]I kuHdkuHdacayR AhÄ=I
mhaivdehÙe5maH gya Ke Aem shj &annI pyaRye pir`mtaH,
tenI sa=e te Ùe5maH Aa AaTma puÌØdehp`e TyaH be@o Ke¸ ]I
sImH\r Ýwu TyaH ibraÒ ræa hta¸ sama ]I kudH kudH acayR
éwa Ke¸ ]I ]utkevzI vgern
e aH !oza TyaH ibraÒ ræa hta¸
‐ Aem Smr`$p vedn shj AaƒuH.
]I kudH kudH acayR tdŸn vÏ riht idgHbrp`e hta. mo!a
yogI¬r jevo temna dehno deqav hto. Aemna $HvaDe $HvaDe
dehatIt dxa deqatI htI. Aemna dehnuH kd écuH htu.H Aemna
xrIrno v`R bhu \ozo nih, bhu rato nih AevI Ôtno
hto. pÄKI ke kmHDl AemnI pase nhota xrIr patzuH nhotuH
p` @Ik @Ik wravdar htuH.
]I tI=Åkr sImH\r Ýwuna xrIrmaH, hIramaH jem cmk
={ rhI hoy AevI rIte, kaH{k cmk jevuH pir`mn ={ ræuH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
31
________________________________________________________
htu.H ]I sImH\r Ýwuna gzamaH=I Avaj KU!to hto. te
AvajmaH Aekakarta htI. te AekakartamaH smÒ xkay AevI
Ôtna kaH{k Aakaro pDta hta. temnI va`I Ane xrIr
b\uH Ô`e Aa„a=I KU!uH KU!uH trtuH trtuH j`atuH htuH.
Aa ]I sImH\r Ýwu ne Aa ]I kuHdkuHdacayR Aem
&anpyaRynuH shj Smr`$p vedn pir`me Ke.
Ýwu Aagz TyaH A|\r besvanuH htuH. TyaH vaÔHna
\mkar pDI ræa hoy Aem Smr` Aave Ke. ]I sImH\r
Ýwuno deh Ô`e F`o mo!o hoy Aem yad Aave Ke, p` ke!lo
mo!o AenuH map AavtuH n=I.
huH puÌØp`e TyaH KuH Aa wv phelaHno te puÌØno sI\o
wv Ke Aem &anmaH Smr`$p vedn pir`me Ke. TyaHnI
dehmuãamaH vErag deqay Ke, iS=rta deqay Ke, b/ïcyR deqay
Ke. sadaH qadI jevaH lugDaH pheyaÅ htaH. bazbïcarI hto,
pr~yo nhoto, ÏI vgere kaH{ n htuH Aem Smr`$p vedn
shj Aave Ke. huH F`I F`I var Ýwu pase _pdex saHwzva
Aavto hto. TyaH huH inivRkLp smikt paMyo hto, SvsNmuq
lÙne vaZya krto hto Aem yad Aave Ke. xrIrno v`R
pIza v`R jevo shej éjzo hto.
huH nano bazk hto Tyare marI matana qozamaH sUto
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
32
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
hto, ha=pg _lazto hto te yad Aave Ke. mare mabap
htaH, FrmaH bIÔuH ku!ub
H htu.H xuH ku!ub
H htuH te yad n=I Aavtu.H
marI mataAe pIza rHg jevo saDlo pheyÈ hto te yad Aave
Ke. AmaraH mkan ckckta p+=rnaH êcI ÔtnaH Ane
ivxaz hoy tem deqay Ke.
]I tI=Åkr ibrajta hta te smosr` nIce lgwg
Ae!lamaH gamna mo!a mo!a rSta nIkzta hta. AaÔubaÔu
Ae!lamaH mkan htaH. te mkan kevaH htaH te SpÚ yad n=I.
temaH=I nano rSto ={ne frto k–aHk Ôy Ke TyaH AmaraH Fr
htaH.
Tyar phelaHna wvmaH devlokmaH dev hto. te devlokmaH
mo!a drvaÔ drvaÔ jevuH yad Aave Ke. 5IÔ devlokno huH
dev KuH Aem &anpyaRy shj pir`mIne Smr` Aave Ke.
TyaH=I CyvIne mhaivdehÙe5maH jNm =yo Ke Aem yad
Aave Ke. te mhaivdehÙe5maH huH F`a !a[m=I hto Aem yad
Aave Ke. devloknuH Ae=I ivxeØ yad AavtuH n=I.
wrt, AEravt, pvRt Aaid loknuH Sv$p meH ]I tI=Åkr
Aaid pase=I saHwZyuH Ke tem yad Aave Ke. puÌØdehp`e
saHwZyuH Ke, AavI ÔtnuH saHwZyuH Ke, p` te xuH Sv$p
saHwZyuH Ke te yad AavtuH n=I.
AhÄ ibraje Ke te prm k<pazu guÌdev (khan
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
33
________________________________________________________
guÌmharaj) TyaH mhaivdehÙe5maH rajkumarp`e hta. (Aek
var te rajkumar fe!H o baH\l
e a Aave Ke ne Aek var _\aDe ma=e
Aave Ke.) te Ùe5maH Aek DuHgr jevuH htuH, nIce =oDaH pgi=yaH
htaH. te pgi=yaH cDta rajkumarne meH Ôeya. te vqte jrInaH
lugDaH pherl
e a hta ne ma=a _pr tdŸn qUlta bdamI rHg
jevo fe!H o baH\elo hto. te vqte temnuH xrIr rajne yoGy
pu~yvHt htu.H temna pgnI nIce panIno wag ivxeØ pu~yvHt
deqato hto tem yad Aave Ke. te kumar $pe gu`e xoiwt hta.
te rajkumarne paKa bIÒ var tI=Åkr ÝwunI smIpmaH
Ôeya Tyare ma=e kaH{ baH\eluH nhotu,H _FaDuH htuH¸ jrInaH lugDaH
Tyare pheyaÅ htaH. te vqte xrIrno baH\o @Ik hto¸‐tena
krtaH pgi=ye cDta Ôeya Tyare xrIr patzuH htu.H
te rajkumar varHvar tI=Åkrno _pdex saHwzva
Aavta hta. rajkumarne A|ya„tÀvno bhu rHg hto. Aa
rajkumar wiv*ye Ae!le kazÊme tI=Åkr =vana Ke tevI va`I
TyaH mhaivdehÙe5maH puÌØdehp`e meH ]I tI=Åkr Ane ]I
]utkevzI bHne pase=I saHwzI Ke tem shj Smr`$p
vednnI &anpyaRy pir`me Ke.
Aa sImH\r Ýwu Ke teva Aa rajkumar =vana Ke Aem
TyaH mhaivdehmaH mne =tuH htuH, Aene l{ne Ane rajkumarne
A|ya„tÀvno ñdygt rHg Ae!le mne TyaH rajkumar ÝTye
bhu mihma htI¸ temnI sa=e huH ÝÆccaR krto hto Aem
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
34
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
shj Smr` Aave Ke. Aa rajkumar wiv*ye kazÊme tI=Åkr
=vana Ke AevI ]I tI=Åkr t=a ]utkevzInI va`I
loksmudaymaH ÝsrI rhI htI. tene l{ne TyaHna
loksmudaymaH p` care trf rajkumar rajkumar Aem mihma
={ rhI htI.
te rajkumarno sI\o wv ATyare pUßy sdŸguÌ
mharaj saheb trIkeno j (ATyare ibrajta jgt‐_âark
]I khanguÌdev trIkeno j) Ke, tem shj Smr` Aave Ke.
rajkumar wiv*ye tI=Åkr =xe tevI ]I Ýwu AaidnI nIkzelI
va`Ino wav mne brabr yad Aave Ke.
huH mhaivdehÙe5maH xe@no pu5 hto. huH ßyaH jto TyaH
_FaDe ma=e jto, ma=e sada vaz hta, muãa goz htI, AaHq
mo!I htI, xrIrno baH\o saro hto ‐m|yS= hto.
AhÄno Aek Aa„a (marI sa=e xaNtaben trIke Ke
te) TyaH mhaivdehÙe5maH puÌØdehp`e hto, TyaH xe@na pu5p`e
hto. Aena mkanmaH te puÌØ éwo hto, TyaH meH tene Ôeyo¸
JI`aH mlml jevaH lugDaH pheyaÅ htaH, xrIr bhu patzuH htuH,
êcuH kd htuH, xrIrno v`R pIze v`eR éjzo hto, AemnaH
mo!aH mo!aH mkan htaH, Aemne ÏI vgere ku!ub
H htuH, AemnI
ÏIAe gulabI rHgnaH lugDaH pheyaÅ htaH¸ te Aa„ano sI\o
wv TyaH puÌØdehp`e hto tem shj Smr` Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
3p
________________________________________________________
Aa svR hkIkt jem shj Smr` AaVyuH Ke tem, je!luH
AaVyuH Ke te!lu,H m|yS= wav=I lqayuH Ke. je je vat
brabr Smr`maH n=I AavtI te n=I lqI.
]I vItrag Aaid prmpuÌØone nmSkar.
∙∙
(sHÙep)
1993, cE5 vd Aa@m ne somvar, svarna ds
lgwg‐]I kudH kudH acayRnHu, pUvw
R vna puÌØp`anuH, ]I
sImH\r ÝwunuH samaNy Smr`, b/ïcarIp`a vgerenuH shj
Smr`.
1993, vExaq sud 5Ij‐lok AaidnuH Sv$p.
vExaq sud 6, svarna nv lgwg‐nana bazknuH
Smr`.
vExaq sud 12, svarna Aa@=I saDa Aa@ lgwg‐
pUvRnuH sMyGdxRnp`u,H F`a !a{m=I mhaivdehÙe5maH hto te
Smr`, rSta vgerenuH samaNy Smr`.
vExaq sud terx, svarna nv lgwg‐5IÔ
devlok=I CyvIne mhaivdehÙe5maH puÌØdehp`e jNm tem
Smr`.
je@ vd terx, svarna K =I saDa K ‐pUßy sahebno
pUvRwv rajkumar, feH!o baH\l
e a.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
36
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
1994, kartk vd barx, bporna 5`=I saDa5`
lgwg‐_FaDe ma=e rajkumar, wiv*ye tI=Åkr, temnI sa=e
ccaR, ]I sImH\r Ýwun,Hu va`I AaidnuH samaNy Smr`¸
xaNtabenna pUvRwvnuH, temna FrnuH vgerenuH samaNy Smr`.
∙∙
1994, magxr vd 1
prm puÌØone nmSkar
]I ]utkevzIna dehna dedarmaH gHwIrta Ane &anno
diryo kem hoy¦‐ AevI Ôtno Aemna dehna dedarno deqav
hto¸ Aemna xrIrno v`R êcI Ôtno tejSvI hto¸ Aemna
xrIrnI Aak<it mo!a jbra AaDawID yogI jevI deqatI
htI¸‐te Ýkare samaNy Smr` Aave Ke. te=I ivxeØ yad
AavtuH n=I.
rajkumarnuH nam ATyar su\I Smr`maH AaƒuH nhotuH
Aaje bpore ÝÆo AavtaH, te ivcarnI \Un cDtaH, AHtr
iS=rta v\taH, inivRkLp iS=it =taH temaH=I bhar AavtaH
jra var pKI te rajkumarnuH nam ftehmHdkumar Aem AaƒuH.
te vqte te kumarne temna mhel trf jta Ôeya¸ temno
mhel ngr=I =oDo dUr hto ne êca êca maz hta, @e@
_pr goz goz kaH{k nvIn Ôtno Aakar hto, @e@ _pr
vCce mhel jevuH htu,H AaÔubaÔu ne _pr nvIn ÔtnaH goz
goz K5 ne kotr`I htI tem shj yad AaƒuH.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
37
________________________________________________________
pKI saHje car vaGye, ftehkumar nam siht ]I
tI=Åkr ÝwunI smIpmaH rajkumarnuH Smr` Aaƒu¸H tenI sa=e
bIÒ var fteh ra`asaheb Aeva nam siht, rStamaH caLya
jta hta tevI rIte, te kumarnuH Smr` Aaƒu.H
AavI rIte be 5` Ýkare nam sav shj yad AaƒuH.
te kumarne mataipta hta Aem yad Aave Ke. te
mataipta kevaH htaH tenuH Sv$p yad AavtuH n=I. rajkumarnuH
nam ftehkumar _praHt bIÔuH p` nam hoy tem shj
Smr`maH Aave Ke p` te nam xuH htuH te yad AavtuH n=I.
kumarnuH nam AaƒuH tenI sa=e, saHje car vaGye, temna
mhelmaH @e@ _pr Aemne ra\a...namnI ra`I Ke. (ra\anI
pKvaDe l"mI jevuH, AevuH kaH{k laHbu nam Ke p` brabr yad
AavtuH n=I, p` ra\a nam brabr yad Aave Ke.) Aem
sav shj yad AaƒuH. te ra`IAe vadzI rHgnuH Ao#eluH ne
jiryannI kor htI, tenuH pu~y ne gu` sara deqay Ke Aem
!UHkI waØamaH lQyuH Ke.
te rajkumarne ra`I hova KtaH b/ïcarI hta Aem
shj yad Aave Ke. gu`van rajkumar b/ïcarI phele=I j
hta ke kyar=I hta te kaH{ yad AavtuH n=I. te kumarne Aa
Aek htI ke bIÒ ko{ v\are ra`I htI te kaH{ QyalmaH
AavtuH n=I. Aa Aek ra`I brabr yad Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
38
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aa b\uH wiÉtwav=I j`avva qatr lQyuH Ke.
Aa bHne kagzmaH, je!luH AaƒuH Ke te!luH lQyuH Ke. Aa=I
ivxeØ yad AaƒuH n=I.
∙∙
prmk<pazu sdŸguÌdevne nmSkar
1994, magxr vd dxm, proi#ye sva paHc
g{kale nomnI ra5e sat=I saDa sat su\ImaH Aem
Smr` AaƒuH ke xaNtabenno Aa„a TyaH puÌØdehp`e hto¸ te
Ane huH kH{k vat krta hta¸ xuH vat krta hta te yad
AavtuH n=I¸ temnuH nam law... wa{ htuH¸ huH Aemne
lawwa{ khIne bolavto hto¸ maruH nam devawa{ htu¸H te
mne deva... wa{ khIne bolavta hta¸‐ AavI Ôtna wavo
yad Aave Ke. (law... wa{ Ane deva... wa{nuH laHbu nam
yad AavtuH n=I.) te Smr` TyaH=I te vqte A!kI gyuH.
TyaH=I ftehmHdkumar shj Smr`maH AaƒaH. SvyH \m±
b/ïcyRrHgI Aeva rajkumar kheta hta ke devawa{¦ ra\ara`I
\aimRk v<i¿maH bhu sßjD Ke. AavI Ôtna wavo yad Aave
Ke. temnI ra`I inivRkLp smikt pamel htaH Ane bhu gu`I
htaH Aem shj yad Aave Ke. rajkumarne te ra`Ina gu`onuH
bhuman htuH. Aa b\uH brabr yad Aave Ke.
Aa wvmaH ko{nI sa=e krelI vatcIt yad Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
39
________________________________________________________
tevI j rIte in:xHkp`e yad Aave Ke.
;rajkumar wiv*ye kazÊme tI=Åkr =vana Ke' te
vatne rajkumar pote, tI=Åkr AaidnI va`Ina &an siht,
AHtrmaH=I Ô`ta hta. ;huH tI=Åkr =vano KuH' Aem AemnuH
ñdy khetuH htuH. Aa Smr` AhÄ=I A!kI gyuH.
Tyar pKI saDa Aa@ =I sva nv su\ImaH ‐
huH devlokmaH dev hto tenHu Smr` Aaƒu¸H TyaH devI htI
ne ke!lak devo hta¸ te devlok, TyaHnaH lugDaH ne dagIna vgere
ÔudI ÔtnuH lage Ke. k{ waØamaH lqvuH ne bolvuH te kaH[
SpÚ AavtuH n=I, vednmaH gHwIrta bhu wase Ke. devIna
xrIr _pr ne devlokmaH ne mara devp`ana xrIr _pr ÔudI
ÔudI Ôtna czka!, ÔudI ÔudI Ôtna rHgna czka!vazaH
lugDaH‐te lugDaH mqml jevaH hoy tem j`atuH htu‐H ne dagIna
vgere t=a devlok p` ÔudI ÔudI Ôtna rHg siht
JgJga!vazuH yad Aave Ke. b\a devo wega ={ne nac krta
hta. (huH tazI paDto hto.) TyaH nilnI namnuH kok htu,H te
devInuH nam htuH ke bIÔ ko{nuH nam htuH, te yad AavtuH n=I.
huH Ô`e dev KuH ne b\a pirict devo‐Ame b\a wega ={ne
nac krIAe KIAe AevuH b\uH Ô`e devno j wv kem hoy AevuH
lage Ke. xuH nac hto te SpÚ yad AavtuH n=I. te devna
wv phelaH mhaivdehÙe5maH bzidyo hto Aem sav shj yad
Aave Ke. te bzd lal v`eR hto, xrIr patzuH sukayel jevuH
htuH. Ae
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
40
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
bzdnuH Ae!luH yad Aave Ke, Ae=I ivxeØ yad AavtuH n=I. huH
bzd KuH te Ýkare shj yad Aave Ke.
Tyar pKI ra5e dx saDa dxe
huH t=a (ATyare marI sa=e xaNtaben Ke te AaTma)
law... wa{ nana hta Tyare sa=e inxaze jta hta¸ bIÔ
TyaHna be 5` wa{bH\ inxazna A=va TyaH AaÔubaÔu
rhevavaza yad Aave Ke. temaH=I Aek cHd... wa{ name hta.
lawwa{nI ba Ane marI bane mez Ane sHbH\ hto.
inxaz kevI htI te brabr yad AavtuH n=I.
law... wa{ ne TyaH KaxmaH=I maq` nIkztuH htuH¸
devawa{ t=a law... wa{ Ame nana hta Ane rmta hta
Tyare ko{ ÝsHge inxazna w`trnI Ane maq` Kax vgere
vStunI vat krta hta. Aava wavo yad Aave Ke. te ivØe
ivxeØ SpÚ yad AavtuH n=I. law... wa{ pr~ya Tyare
AaKa gulabI rHgnuH, AHdr sonerI lI!I htI AevI ÔtnuH,
xrIr _pr rexmI jevuH pheyuÅ htuH.
Tyar pKI trt bIÔuH Smr`maH AaƒuH.
]I tI=Åkr ÝwunuH smosr` =oDuH =oDuH SpÚ ne ASpÚ
yad Aave Ke. vCce besvanuH mo!uH ivxaz Ùe5 htuH. kevDuH mo!uH
htuH te yad n=I AavtuH. AaÔubaÔu rata rHgna czka! krta
mo!a mo!a vaHikya jevo Aakar hto. tena czka! _pr=I te
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
41
________________________________________________________
rTn Aaidna kem hoy‐tem j`atuH htuH. tenI nIce ne _pr
vaHikya _pr kaHgranI kotr`I, tena nIce sI\o deqav, tena
nIce rTnnI szIna =Ppana vaHikyano mo!o mo!o Aakar kem
hoy‐tem j`atuH htu,H nIce pIza rHgno sI\o deqav hto,
drvaÔnI kmanmaH ratI ratI lI!IAo htI, ÔudI Ôtna
AakarvazuH kaH{k htu.H Aek @eka`e drvaÔe ÔevamaH Aaƒo hto¸
TyaH ADqepDqe ne _pr ADI ADIne _pra_prI kman
vazelo, kman _pr bIÔe nvIn Ôtno deqav hto. TyaH=I
pgi=yaH nIkztaH htaH. pgi=yaHnuH Sv$p yad n=I. vaHikya
Aaid tene ma!e waØa lqay, bakI to kaH{k ÔudI j Ôtno
deqav hto. ko{ idvs AhÄyaH ¹iÚAe Ôeyo n hoy AevI
Ôtno AaüyRkarI deqav lage Ke. AHdr bhu mihma Aaƒa
kre Ke p` waØamaH khevuH ke lqvu,H tenHu v`Rn krtaH‐ =oDuH
=oDuH Smr` AaƒuH Ke te=I‐AavDtuH n=I. TyaH A|\r ]I
sImH\r Ýwu ibraÒ ræa hta, pdŸmasn htuH, temnuH xrIr
bhu j mo!uH htu,H temna xrIrmaH ÝkaxnI cmTk<it ={ rhI
htI, Ýwu=I nIce devo nac krI ræa hta, xuH nac krI ræa
hta te yad AavtuH n=I. ]I sImH\r ÝwunuH Smr` AavtaH
ATyare saÙatŸ dxRn ÝwunaH kem =taH hoy‐tem lagI Ôy
Ke, ne temne bhuman=I ñdy nmI pDe Ke. TyaH ]I ]utkevzI
(g`\r devnuH nam) xHwu... htuH. (laHbu nam paKz Ke p`
SpÚ brabr yad AavtuH n=I.) xHwu brabr yad Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
42
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
smosr`, ]I sImH\r Ýwu vgerenHu Smr` AavtaH Aa
jNmne Ù`var wUlI jva`uH kem hoy¦ TyaH v<i¿nI tNmyta
={ Ôy Ke ne huH smosr`maH ]I ÝwunI smÙ j kem be@o
hoë¦ saHwzva Aaƒo hoë¦ Aem ={ Ôy Ke. smosr`nI
AdŸwutta lage Ke. mhaivdehÙe5maH j kem hoë¦ Aem lagI
Ôy Ke. TyaHna pirict Òvo deqay Ke Ane b\uH Ô`e
AavvuH‐jvuH TyaHnuH ={ ræuH hoy AevuH lage Ke.
(magxr vd barx, svarna nv pKI AaveluH)
(caEdxne svare lqayelu)H
smosr`maH JaD Ane pa`Ina nana kuDH jevo deqav
hto. JaD kevaH htaH te SpÚ yad AavtuH n=I. TyaH mo!a mo!a
=Hw jevHu htu.H =Hwno rHg pIzo Ane wUra jevo hto. =Hw
_pr \Ô jevo deqav hto, rata rHgnI deqatI htI, AHdr
\ozI \ozI lI!I htI. TyaH mo!aH mo!aH kmz jevo deqav hto,
rm`Ik KoDva égela hoy AevI Ôtno deqav hto. ßyaH
besvanuH htuH TyaH mqml jeva deqavnuH kaH{k htu.H Ýwuna
xrIrmaH=I ÝkaxnI la{! pDI rhI htI. ÝwunuH Aasn htuH
p` v`Rn =ay AevI rIte SpÚ yad AaƒuH n=I.
TyaH F`a ma`so hta temaH ftehkumar, cHd... wa{,
law... wa{, law wa{nI ÏI vgere ÔevamaH F`aH AaƒaH
htaH.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
43
________________________________________________________
]I guÌdevna prm k<pamy _pkarne
ATyHt wiÉt=I nmSkar
∙∙
]I svR&ne nmSkar
sTpuÌØonI k<pane nmSkar
1994, poØ sud 14, proi#ye lqayel
poØ sud nom ne svare sat=I saDa sat su\ImaH
shj Smr` AaƒuH.
mhaivdehÙe5maH je gammaH hta te gamnuH nam
naEvlpur htuH. ]I ]utkevzI AevuH kaH{k bolta hta ke Aa
naEvla ngrImaH‐AevuH kaH{k kheta hta.
huH rajkumarne kheto hto ke Aap`a naEvlpurnI
AHdr... (kok ma`s hto Aena ivØe kaH{k vat krto hto),
t=a huH rhuH KuH te Aa gamnuH nam naEvlpur Ke,‐Aem shj
Smr` =ay Ke.
poØ sud 11 ne bu\var, ra5e dx pKI‐
te naEvlpurna raÔnuH nam dIpohmHd htu.H te raÔ
ftehmHd kumarna ipta hta. dIpohmHd raÔnaH ra`I
ftehkumarnaH matanuH nam suleha ra`I A=va sulhe `a ra`I
Aem be Ýkare Smr` Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
44
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
dIpohmHd raÔnuH mo!uH jbruH xrIr, xrIrno baH\o F`o
saro, xrIrno v`R êcI Ôtno pu~yvHt, temna chera
_pr=I te buiâxazI Ane êca gu`ovaza deqay Ke. ivxeØ
Sv$p temnuH yad AavtuH n=I.
sulehara`IAe \ozuH Ane AaKa pIza rHg jevHu AHdr
kaH{k lI!I htI Aevu,H Ao#eluH htu.H temna gu`o rajra`Ine
yoGy temna xrIr _pr=I deqay Ke. temna v`Rn ivØe Ae!luH
yad Aave Ke.
te raÔne bIÔ ke!lak kuvH r hoy tem Smr` shj
Aave Ke, p` ke!la kuvH ro hta te yad AavtuH n=I. temaH=I
Aek kuHvrnuH nam baz... kumar htuH¸ bIÔ Aek kuHvrnuH nam
nHd... kumar htuH. Aa bHne kuHvro ftehkumar=I nana hta. bIÔ
ko{ kuvH r hta ke nhota te yad AavtuH n=I. bHne kuHvrnuH
v`Rn =ay AevI rIte xrIr Aaid kaH{ yad AavtuH n=I.
dIpoh raÔne bIÔ ko{ ra`I htaH ke nhotaH te yad
AavtuH n=I.
naEvlpurmaH be xe@ htaH¸ temaH Aek xe@nuH nam Òva...
xe@ A=va Òvn... xe@ Aem be Ýkare yad Aave Ke. bIÔ
xe@nuH nam prm... xe@ htuH. te bHne xe@ hova=I raÔ sa=e
kamÝsHgne l{ne sHbH\ hto.
te gammaH bIÔ xe@ hxe p` mne yad Aavta n=I.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
4p
________________________________________________________
Òva... xe@ Ane prm... xe@ ngrxe@ jeva hoy tem
j`atuH htuH. te prm... xe@ lawwa{na ipta hta Ane
Òva... xe@ mara ipta hta.
prm... xe@ Aekdm qUb j Fera rHgnI rata rHgnI
paFDI baH\ta hta¸ te ko{ ko{ var kamÝsHge raÔ pase
jta¸ te xe@nuH Sv$p Ae!luH yad shj Aave Ke. temnI ÏInuH
nam g`\arI A=va g`a A=va g`\ara Aem 5` Ýkare
yad Aave Ke. temno deqav mo!aH jbraH xe@a`I jevo hto.
temne Fer nokro‐cakro hta¸ mo!uH ivxaz temna FrnuH
kamkaj ngrxe@ jevuH htu¸H temne ke!lukH dIkra vgere ku!ub
H
htu,H temaH=I lawwa{ Ane bIÔ Aek cquwa{ Ae benaH
nam yad Aave Ke, bIÔ ko{naH nam yad AavtaH n=I,
bIÔ idkra hta ke nhota te p` yad AavtuH n=I. g`\arI
te law... wa{nI matanuH nam htuH. te ivØe Ae!luH yad Ke.
ko{na xrIr Aaidna v`Rn ivØe, v`RnmaH Aave AevI rIte,
yad AavtuH n=I.
Òva... xe@ A=va Òvnxe@ mara iptanuH nam htuH. te
xe@ sara Svwavna Ane vEwvvaza hta. marI matanuH nam
wãa A=va wãvaha htuH. xe@a`Ine yoGy temna gu`o hta.
mara ipta \ozI pa\DI baH\ta hta.‐te ivØe v`RnmaH Ae!luH
yad Aave Ke. te mata‐ipta \aimRk htaH.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
46
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
huH maraH mabapne Aek j hto, bIÔH ko{ wa{bhen
nhotaH, FrmaH mara kaka vgere ku!ub
H htu.H
naEvlpur gam=I =oDe dUr bIÔuH v`vÄx namnuH gam
htuH. TyaH=I law... wa{ kNya pr`Ine laƒa hta. te kNyanuH
nam gu`wãa htuH. te kNyana iptanI mata A=va te
kNyanI mata TyaH htaH te yad Aave Ke.
r= jevuH kaH{k htuH, temaH besIne law... wa{ Aavta
hta. te ivØe ivxeØ yad AavtuH n=I.
5`e Aek j gammaH hta, Aek j gammaH rheta hta,
Aem shj yad Aave Ke. Aa b\uH shj Smr`maH brabr
Aave Ke te Ýkare m|yS=ta=I lqayuH Ke.
huH t=a rajkumar ko{ Aek S=ane be@a hta. TyaH
ftehkumar \aimRk vat krta hta.
poØ sud 10 ne svare Aem Smr` AaƒuH htuH ke
]I kudH kudH acayR TyaH mhaivdehÙe5maH Aaƒa Tyare ]I
tI=ÅkrdevnuH nIkzeluH pd shj Smr`maH AaƒuH. ]I kudH kuHdacayR
TyaH Aaƒa Tyare ÝwunI va`ImaH=I ÙaiyknuH Sv$p, yitAonuH
Sv$p, ]avknuH Sv$p vgere va`I KU!I htI. ÝwunI va`I to
AdŸwut, êDI ne ghn Ane F`a ÝkarnI KU!I hoy, p` TyaH
marI xiÉt Ýma`e pkDayel¸ AemaH=I Amuk Ae!luH yad Aave
Ke. Aa b\uH sav shj yad Aave Ke. te vqte marI
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
47
________________________________________________________
xiÉt Ýma`e pkDayelHu Aek pd yad Aave Ke:
ÙpkTv]e`I wUdaäE wUTva.
. . . . . . . . ....
poØ sud 11ne ra5e ‐
huH t=a rajkumar ßyaH Amuk S=ane be@a hta TyaH
rajkumar kaH{k \aimRk vat krIne Aa _pluH pd boLya, Tyar
pKI trt bIÔuH pd rajkumar boLya‐
isiâ‐gveØaH. . .
. . . . . . . . ...
Aa bIÔuH pd ]I ]utkevzInuH htu.H te rajkumar bolta
hta ne huH saHwzto hto. rajkumar Aem kheta hta ke
]utkevzI Aam khe Ke.
_prna bHne pdmaH kanoma5ano ke xBd vgern
e o ferfar
hoy to Qyal n=I.
]I ]utkevzI 5` Ýkare Ùaiykna namvazuH Sv$p
kheta hta te 5` Ýkar Smr`maH rhela te yad Aaƒa. poØ
sud 9 ne bpore Smr`maH Aaƒa hta.
poØ sud 11 ne ra5e‐
paKa frIne rajkumar sa=e vat krta hta Tyare
rajkumarne p` te 5` ÝkarnI qbr htI. rajkumar khe ke
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
48
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
]utkevzI Ùaiykno Aek \araÝvahIno Ýkar khe Ke.‐Aem
rajkumar kheta hta.
Aek \araÝvahI, bIÔuH ÔeD`I A=va ÔeD$p Ùaiyk,
5IÔuH yugl Ùaiyk.
\araÝvahI, x$AatnI \arano Ývah ÙaiyknI yoGy
]e`Ino te \araÝvahI‐Aevo teno wav yad Aave Ke.
bIÔuH ÔeD`I A=va ÔeD$p Ùaiyk te.
pUvR k<tk<Tytana AdŸwut suq maHhenHu AHx‐k<tk<Ty p`uH
Ýg! ={ne te AHx äara ivxeØ k<tk<Tytana AHxonuH ÔeDavuH,
AavuH Ùaiyk je khevay Ke teva Ùaiykne TyaH ÔeD`I A=va
ÔeD$p Aeva Sv$pe kheta hoy Aem wav wase Ke. Aek AHx
äara ivxeØ AHxonuH prSpr ÔeDavuH tenuH nam ÔeD`IÙaiyk
Aem !UkH a`maH wav yad Aave Ke.
pU`R kevzIna A=va isâna Ùaiykne yugl Ùaiyk
kheta hoy Aem yad Aave Ke.
huH t=a rajkumar bHne Aa Ýkare Ô`ta hta. Aa=I
ivxeØ yad AavtuH n=I. Aa b\uH yad shj Aave Ke.
cHd wa{ ko` Ke te AhÄna ke!lak Òvo ÝTye
m|yS=wav=I ¹iÚ mUktaH te ÒvomaH cHd wa{ hoy tem mara
Smr`maH j`atuH n=I. bIÔ Aek temnI sa=e ixxuwa{ name
hta.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
49
________________________________________________________
tI=Åkrpd ke!le wve Aem Smr`maH shj AavtuH n=I,
p` kazÊme !UkH a kaze tI=Åkr =xe Aem Smr` shj =ay Ke.
]I tI=Åkrdevne nmSkar.
guÌrajna AdŸwut Ýtapne Ahoinx wiÉt=I varHvar
nmSkar.
∙∙
]I vItrag Aaid sTpuÌØone nmSkar
1994, poØ vd 7 (lqayeluH)
poØ vd paHcmne proi#ye‐
]I kudH kudH acayR TyaH mhaivdehÙe5maH lgwg Aa@ek
idvs ræa hoy tem shj Smr` AaƒuH. mo!a Ai\pit
cÊe¬rI TyaH smosr`maH hta AevI rIte shj Smr` AaƒuH.
te cÊe¬rInuH‐xrIr AaidnuH‐v`Rn =ay AevI rIte SpÚ Smr`
AavtuH n=I.
poØ vd K@ne saHje lgwg car vaGya pKI‐
]I kudH kudH acayR p\ayaR te gamnuH nam kHDl, kuHDIla,
kuDH lpurI A=va kuHDlI htu.H ]I kudH kudH acayR te kuHDlpurImaH
p\ayaR hta tem shj Smr` Aave Ke.
poØ vd K@ ne ra5e dx vaGye lgwg paKuH frI var‐
]I kudH kudH acayR TyaH kuDH lpurImaH p\ayaR hta ne Aa@ek
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
p0
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
idvs rokaya Ke Aem Smr` AaƒuH.
poØ vd 7 ne lgwg saDa dx, Aigyar‐
]I kudH kudH acayR TyaH kuDH lpurmaH p\ayaR hta, Aa@ idvs
ræa hta Aem brabr Smr` Aave Ke.
Aa@ idvs su\I TyaH mo!a AoCKv jevuH =yuH htuH. TyaHna
cÊvt±Ae temno bhu AadrsTkar kyÈ hto ne mo!a AoCKv
A=va _jv`a jevuH cÊvt± trf=I =yuH htu¸H te brabr yad
Aave Ke.
b\I Ôtno Aa@e idvsno AoCKv cÊvt± trf=I
=yo hto ke devo trf=I =yo hto te yad AavtuH n=I.
]I kudH kudH acayRne bhu j AadrsTkar=I cÊvt± trf=I,
mo!a =az jevuH htuH temaH kaH{k fzo Aaid (bIÔuH kaH{k
vnSpit jev)Hu htu,H te fzaid kudH kudH acayRne vhoravvamaH
AaƒaH htaH.
fzo Aaid vhoraƒaH htaH te brabr yad Aave Ke p`
cÊvt±Ae vhoraƒaH ke bIÔ ko{Ae te brabr yad AavtuH
n=I.
huH TyaH kuDH lpurmaH hto te brabr yad Aave Ke. ÝwunaH
dxRn ma!e Aaƒo hoë A=va bIÔ ko{ ÝsHge Aaƒo hoë, te
yad AavtuH n=I.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
p1
________________________________________________________
Aaje poØ vd Aa@m, saDa dx=I Aigyare AaveluH
Smr`‐
]I kudH kudH acayRna pgne, fzaid vhoraƒaH te !a{me,
sugH\I pa`I, pu*p vgere êcI cIÔe‐kuHku jevuH kaH{k htuH vgere
cIÔe‐=I pUjvamaH Aaƒa hoy tem brabr Smr` Aave Ke.
fzaidno =az hto te rTnjiDt jevo hoy tem yad
Aave Ke.
Aa b\uH brabr Smr` shj AaƒuH tem lQyuH Ke.
wrtÙe5maH=I mhaivdehÙe5maH j{ne
]I sImH\r ÝwunaH dxRn krnar
prm yogI¬r ]I kudH kudH acayRne
prm wiÉt=I nmSkar,
vaHrvar nmSkar.
∙∙
prm-puÌØone nmSkar
1994, poØ vdI terx‐
]I kudH kudH acayR TyaH kuDH lpurmaH p\ayaR Tyare AoCKvne
l{ne wi›no Ýkar bhu j deqay Ke.
kuDH lpurmaH ]I kudH kuHdacayR p\ayaR Tyare ftehmHdkumar
p` TyaH Aavel hta, bhuman=I _Llas‐pUvRk ]I kuHdkuHdacayR
ÝTye ha= ÔeDta éwela Ôeya.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
p2
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
rajkumar Aek var kheta hta: Aa„a Aek Ke, teno
DHko naEvlpurmaH vgaDvo Ke. Aa Smr` KeLluH lqa` AaPya
pKI bIje idvse AaƒuH.
poØ vdI barxne ra5e Aa@ =I nv lgwg AaveluH
Smr`‐
rajkumarna naEvlpurnI AHdr ko{ Aek bIÔ
gammaH=I Aek ba{ AavIne rhel htI. tenuH nam Ajya htu.H
tene Aek (Aj) bahu namno idkro hto. ;bahu' brabr
yad Aave Ke, p` ;Aj' htuH ke xuH htuH te brabr yad
AavtuH n=I. teno dIkro p` naEvlpurmaH Aaƒa pKI=I
\mRÝemI ={ gyel hoy tem j`ay Ke. te (Aj) bahu Aek
Dug
H r _pr idgHbr muinnI ÝitmanaH dxRn krtI vqte shj
Smr`maH Aaƒo. te \aimRk v<i¿no ={ gyo hoy tem j`ay
Ke. Aa Smr` phelaH p` AaveluH htuH, paKuH bIÒ var AaƒuH.
te Ajbahu \mR trf vzel hova=I t=a &anmaH kaH{k
bizyo hova=I rajkumarne tena _pr Ýem hto. te (Aj)
bahu ko{ ko{ var smosr`maH p` ÔevamaH Aave Ke.
pKI=I ko{ kar`sr te Ajyaba{na dIkrana
AiwÝayo vStuiS=it=I bdla`a, ne te Ýma`e te rajkumar
pase sßjDta=I Aag/hpUvRk S=apta¸ rajkumarne, tenuH
inim¿ p` pota vDe, te AiwÝayo besta. temaH=I b\a yad
Aavta n=I, ke!lak yad shj Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
p3
________________________________________________________
rajkumar ÝTye lawwa{ne t=a devawa{ne mihma
hova=I te p` (Aj) bahuna AiwÝayo ke!lIk var
saHwzva jta. temaH=I temne p` pota vDe ke!lak besta.
rajkumarne (Aj) bahuna AiwÝayo F`aqra besta.
Aa nIce mujb (Aj) bahu kheta hta‐
Aa„a dexÝTyÙ Ke, svRÝTyÙ n=I¸
gu` ÝTyÙ Ke, ムÝTyÙ n=I.
Amuk lugDuH hoy KtaH p` moÙ =ay Ke.
sqta{ p`e khuH KuH ke &anxiÉt j qrI Ke, bIÔuH
svR pa`InuH pUr Ke. ‐Aevo AekaHt Aag/h$p, inØe\$p
AiwÝay.
TyaH wiÉtno Ýkar bhu deqava=I tena inØe\$p
AiwÝay.
‐AavI ÔHtna wavo yad Aave Ke. Aava ke!lak
AiwÝayo shj Smr`maH Aaƒa Ke te j`aƒa Ke.
(Aj) bahuAe khela AiwÝay ivØe rajkumar
devawa{ne kheta, te ivØe vat krta.
svRna AiwÝayo Amuk Ýkare AavI rIte ke!lak
pir`mta hta. mUz ivxeØ ivra\na (Aj) bahu=I ={ Ke,
tem shj Smr`$p vednmaH Aave Ke tem j`aƒuH Ke.
jem ATyarna =yela pir`amo Smr`maH Aave tem
pUvn
R a =yela Amuk pir`amo shj Smr`$p vednmaH Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
p4
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aa to bharna inim¿e =yel Amuk Ýkar yad Aave
Ke. AiwÝaymaH ivxeØe xuH =yuH hoy te yad AavtuH n=I.
Amara=I maya xuH ={ Ke te yad AavtuH n=I.
(Aj) bahu te nar`wa{no Aa„a Ke, tem be 5`
var éKzI éKzIne shj Smr` Aave Ke, p` TyaH=I Aa
temno sI\o wv hoy tem shj Smr` AavtuH n=I.
QyalmaH nih Aevo Aa ivra\nano Ýkar shj
Smr`maH Aaƒo Ke.
Aava ê\a AiwÝayna bharna Ýkar vqte ra\ara`I
nhotaH. temno Aa„a bIÒ gitmaH gyel hto.
rajkumarne bIÔH be ra`I htaH, temaH=I Aek suwHga
Ane bIÔH p!o\ra name htaH. te ra`Ina v`Rn ivØe ivxeØ
yad AavtuH n=I.
rajkumar Kev!e vednanI iS=itmaH sqt puÌØa=Rp`e
rhI xkya nhota tem shj Smr` Aave Ke. rajkumarne huH
TyaH, temna xrIrne, Ôeva gyo hto¸ plHg jevuH htu,H temaH
rajkumar sUta hta¸ te ivØe ivxeØ yad AavtuH n=I.
rajkumar TyaH=I AhÄ Aaƒa te Ýkar p` yad Aave
Ke. naEvlpurna ma`sona ñdymaH qed ÝsrI ræo hto.‐te
ivØe ivxeØ yad AavtuH n=I.
TyanuH devawa{nuH dehÝma` AhÄna deh sa=e mez n
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
pp
________________________________________________________
qay tevDuH Smr`maH Aave Ke.
Aa lqa`, jem AaƒuH Ke tem, m|yS=ta=I lqayuH Ke.
]I vItragay nm:
prm k<pazu sdŸguÌdevne nmSkar
∙∙
mha sud barxe AaveluH Smr`
bzdna wv phelaHna wve huH FoDe svar ={ne k–aHk
jto hto, rStamaH‐jHglmaH‐koke mne marI naQyo, TyaH=I
mrIne bzd =yo tem shj Smr` Aave Ke.
1994, fag` vd Amas‐
rajkumar wiv*ye tI=Åkr =xe tevuH shj Smr` frI
frI Aaƒa kre Ke Ane pUßy k<pazu sdŸguÌdev ÝTye‐jgt‐
_âark ÝTye‐bhu mh¿a Aave Ke.
’ nm:
prmpuÌØone nmSkar
cE5 vdI satm ne guÌvar, 1994 lqayeluH‐
]I kudH kudH acayR mhaivdehÙe5maH kuDH lpurmaH p\ayaR Tyare
naEvlpur=I dIpohmHd raÔ‐temnI mo!I sena siht‐temnaH
ra`I Ae!le ftehkumarnI mata, (k<pazu guÌdevno Aa„a)
ftehkumar, temnI ra`IAo vgere ku!uHb, r=, bIÒ ÔtnuH
kaH{k
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
p6
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
vahn htuH (te nam AavDtuH n=I), ha=I, FoDa vgere sa=e
htu¸H gamna F`a ma`so sa=e hta¸ prm xe@, lawwa{
(xaNtabenno Aa„a) vgere, Òvn xe@, huH vgere F`a
ma`so sa=e hta¸ cHd wa{ Ane ixxu p` hta.
TyaHna ihsabe naEvlpur=I kuHDlpur bhu dUr nhotu,H p`
nÒk htuH.
ke!lak ma`so calta hta, ke!lak vahnomaH be@a
hta. rajkumar =oDI var calta hta, =oDI var ko{ vahn
_pr besta hoy tem j`ay Ke.
rStamaH rajkumar sa=e pu~y‐pap ivØe vat ={ htI.
xuH vat ={ htI te yad AavtuH n=I. kuDH lpurmaH gya Tyare
smvsr`naH pgi=yaH huH t=a lawwa{ sa=e cDta hta¸
rajkumar, AemnuH k!uHb vgere Aagz cDta hta.
smvsr`maH (Aj) bahu ÔevamaH Aaƒa hta, p` te
naEvlpur=I Aaƒa hta ke bIÔ ko{ gam=I‐te yad AavtuH n=I.
(Aa _prnuH Smr` cE5 sud Aa@mne idvse
samaNyp`e AaƒuH htu,H paKuH cE5 vd co=ne saHje SpÚ
AaƒuH)
TyaH naEvlpurmaH AayRwaØa htI tem shj Smr` Aave
Ke. lqa`maH ke!lak TyaHna wavo Ane waØa AhÄnI lqI
Ke ne ke!lIk TyaHnI waØa p` Ke¸ jem ke dexÝTyÙ,
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
p7
________________________________________________________
svRÝTyÙ, pa`InuH pur vgere ke!lIk TyaHnI waØa Ke.
Aa waØano Ýkar sav shj yad Aave Ke. (Aa ivØe
SpÚ Smr` cE5 vd K@ne svare saDa dxe AaƒuH)
naEvlpurmaH rajkumar sa=e huH Ane lawwa{ ko{ ko{
var frva jta. je rSte=I sena kuHDlpur trf g{ htI teno
AaÔubaÔuno rSto hoy tem j`ay Ke.
ivra\nana Ýkar vqte devawa{ne Ae!le mne &anna
ÝyTnno iknaro n=I, iS=rtana ÝyTnno iknaro Ke‐Aava
wavo ={ne &an ÝTye paKz=I pir`ammaH inØe\ jevo wav
AavI jto.
_prno inØe\na wavvazo AiwÝay lawwa{ne p`
besto lawwa{ kheta: devawa{¦ tmarI vat sacI Ke.
ivra\nano Aa Aek Ýkar lQyo, bakI pir`ammaH mHdta‐
tIv/ta svRna wavmaH rhI hoy te ÔudI vat Ke.
(Aj) bahu sa=e rajkumarne mez =yo te mne t=a
lawwa{ne ruCyuH nih. huH t=a lawwa{ te ivØe qangI
vat krta. xuH vat krta te yad AavtuH n=I. Amara
AiwÝayo Ame rajkumarne t=a (Aj) bahune j`avta
nhota¸ te vtRnmaH Amara=I maya ={ Ke tem j`ay Ke.
Aam =va KtaH Amne rajkumar ÝTye mihma htI.
mayana bIÔ ko{ ivxeØ Ýkaro =ay Ke ke kem te yad
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
p8
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
AavtuH n=I.
Aa b\uH shj yad AaƒuH te j`aƒuH Ke.
naEvlpurmaH ko{ Aek S=ane hu,H rajkumar t=a
lawwa{ \aimRk vat krta hta.
huH devlokmaH dev hto Tyare, wgvannI TyaH devlokmaH
Ýitma htI tenaH dxRn krva jto¸ devIAo vgere tI=Åkrno
AoCKv krva k–aHk jtaH hoy tem yad Aave Ke.
huH jto hto ke nih te yad AavtuH n=I, te ivØe ivxeØ
yad AavtuH n=I.
Aek var devawa{ Ae!le meH, ]I xHwu isvayna bIÔ
ko{ g`\r TyaH A|\r=I nIce Aavta hta, temne Ôe{ne
kæu:H
p\aro ijnraj¦ p\aro. Aa Ýma`e shj yad Aave Ke.
]I sImH\r wgvan ko{ Aek v<Ù nIce kevz&an
paMya Ke Aem ]I g`\rdev kheta hta.
ÝwunI |vinno Avaj kya äar=I bhar nIkzto hto
te yad AavtuH n=I.
Aa b\uH _prnuH Smr` cE5 vdI K@ne svare saDadxe
lgwg AaƒuH htuH.
Aa b\uH, shj Smr` AaƒuH te lQyuH Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
p9
________________________________________________________
pUvRna pirict Aa„aAone Aozqva, te Aa„aAona
jNm frI jva KtaH Aozqva, tenuH Smr` =ay Aeva sHSkar
A=va \ar`a hotI n=I KtaH p` mitnI ko{ AevI
inmRzta$p iS=rtane kar`e‐Smr` sa=enI inmRztane
kar`e‐(Ôeke A$pI Aatma deqato n=I top`) vtRman
AenI dehpyaRy QyalmaH hoy ne pUvRnI dehpyaRy p` ÔeyelI
hoy, pircymaH hoy, te=I pUveR je puÌØ Ôeyo hto te j Aa
puÌØ Ke tem Ô`I xkay Ke, AozqI xkay Ke.
pUveR je Aa puÌØ Ôeyo hto A=va Aa Aa„aAo pUveR
je Ôeya hta te ;j' Aa Aa„aAo Ke Aem mitnI
inmRzta$p iS=rtane kar`e &anmaH shj sco!p`e
in:sHdehp`e pkDa{ Ôy Ke. te Aa„a sI\o AhÄ jNm
pamel Ke ke bIje k–aHy vCce gyel te p` j`ay Ke¸ Ôe
sI\o Aavel hoy to pUvRna puÌØnI ne ATyarna puÌØnI
sI\I sHi\, &anmaH Aave Ke¸ nih to sI\I sHi\ AavtI n=I
p` vCce AaDuH k–aHy gyel hoy tem &anmaH Aave Ke.
prmk<pazu sdŸguÌdevna k<pamy _pkarne
ATyHt wiÉt=I varHvar nmSkar
]I Ýwu sImH\r wgvanno to ATyare Aa kaze ivrh
pDyo, p` prmk<pazu sdŸguÌdevno nÒkno pircy {CKva
KtaH vtRman temna=I dUr pDya te pUvR pir`itno doØ Ke.
te Apra\nI Ùma {CKIAe KIAe.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
60
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
gya vØeR Smr`nI x$Aat =ya phelaH Aek var SvPn
AaƒuH htuH ke lawne !a{me law lI\o n=I, lawna kaze
law lI\o n=I, te=I Akaze Avtar =ya Ke.
Aa shej j`avva qatr lQyuH Ke. 1994‐
Aa svR Smr`maH k<pazu guÌdevno prm k<pamy _pkar
Ke, prm k<pamy Ýtap Ke.
]I guÌdevna cr`kmzmaH prm wiÉt=I varHvar
nmSkar
pUßy guÌdevna tI=Åkrp`anuH varHvar Smr` AavtuH
htuH tenI sa=e Aa g`\rp`anuH Smr` AaƒuH htuH.
prmk<pazu ]I sdŸguÌdev]Ine prm wiÉt=I varHvar
nmSkar
1994maH Aavel Smr`‐
(2004, poØ sud caEdxe lqayelHu)
shjp`e Aem Smr` Aavel Ke ke Aa devawa{no
Aa„a Ke te Aa rajkumar wiv*ye tI=Åkr =vana Ke tena
wiv*ye g`\r =vana Ke.‐Aem sImH\rwgvane kæuH Ke.
Aam SpÚp`e Smr` Aavel Ke. jgtna= jg‐]e*@
tI=Åkrdevne nmSkar.
sH. 2004 poØ sud 13na roj AaveluH Smr`‐
g`\rp`anuH frI frI Smr` Aave Ke. mhaivdehÙe5maH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
61
________________________________________________________
]I sImH\rwgvane rajkumarna mihmayuÉt iv¬vH>
tI=Åkrp`a ivØe t=a Aagla Ane paKla wvaHtro ivØe
vat krI Ke Aem brabr yad Aave Ke¸ p` te kya kya wvo
Ane xuH xuH vat Ke te yad AavtuH n=I. te wvonI vat krI
temaH Aem kæuH htuH ke ;Aa rajkumar wiv*ye tI=Åkr =vana
Ke.' tenI sa=e sHbH\vazI g`\rp`anI vat hova=I te vat
AavI htI te brabr SpÚp`e shj Smr`maH Aave Ke.
tI=Åkrdevna wvo ivØe xuH xuH vat htI te SpÚp`e Smr`maH
AavtuH n=I.
(Aa vatne lgta ÝsHgne kar`e Aa vat lqa{ Ôy
Ke.)
]I k<pazu guÌdevna k<pamy _pkarne varHvar nmSkar.
AÔeD rTn k<pazu guÌdevnaH cr`kmzmaH
prm wiÉt=I varHvar nmSkar
2004, poØ vd bIjna roj AaveluH Smr`‐
pUvRwve ]I sImH\r wgvan pase=I saHwZyuH Ke temaH=I
Smr` Aave Ke ke Aa rajkumar wiv*ye \atkIqHD äIpna
ivdehÙe5maH tI=Åkr =xe, temnuH nam ]I sUyRkIitRSvamI t=a
]I svaÅgSvamI Aem be Ýkare nam yad Aave Ke Ae!le ke be
Ôtna nam hoy tem yad Aave Ke. Aa devawa{ Aa
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
62
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
rajkumarna wiv*ye g`\r =vana Ke, te sUyRkIitR raÔna
Ae!le ke sUykR IitR tI=Åkrna deveNãkIitR namna rajkumar =xe¸
Aa lawwa{ Aa rajkumarna wiv*ye g`\r =vana Ke, te
sUykR IitR raÔna Ae!le ke sUykR IitR tI=Åkrna bIÔ cHãkIitR
namna rajkumar =xe, Ae!le ke sUykR IitR tI=Åkrna deveNãkIitR
Ane cHãkIitR namna pu5o =xe Ane temna bHne g`\r =xe.
Aa b\uH ]I sImH\r wgvan pase=I saHwZyuH Ke
temaH=I yad Aave Ke¸ Aa Smr` sav SpÚ Ke.
waiv tI=aRi\na= kŸhanguÌdevne prm wi›=I nmSkar.
jgt‐_âark
prm
k<pazu
]I
sdŸguÌdev
(kanÒmharaj]I) te pUvRwvna ftehmHd rajkumar wiv*ye
\atkIqHD äIpna ivdehÙe5maH tI=Åkr =xe Aem ]I sImH\r
wgvane kheluH Ke.
bzdev‐vasudve na SvPnanI Aape Amne vat krI Tyar
pKI te ivcar bhu ræa krta hta te=I Aa Smr` AavelHu Ke.
Aa Smr` varHvar SpÚp`e Aaƒa kre Ke. devawa{
Ae!le Aa Aa„a, lawwa{ Ae!le xaNtabenno Aa„a.
prm k<pazu &anini\ guÌdevna prm _pkarne varHvar
nmSkar
∙
AÔeD rTn prm k<pazu guÌdevnaH cr`kmzmaH
prm wiÉt=I varHvar nmSkar
2004, cE5 sud pUnme lqayel
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
63
________________________________________________________
]I sImH\r wgvan ãƒ‐gu`‐pyaRynuH Sv$p kheta
hta¸ temnI va`I AnHt AnHt rhSyo=I wrelI htI, tem
Smr` Aaƒa kre Ke¸ tI=Åkr Ane g`\r p`anI vatnuH
varHvar Smr` Aaƒa kre Ke. Aa rajkumar wiv*ye
\atkIqHD äIpna ivdehÙe5maH ]I sUykR IitRSvamI t=a ]I
svaÅgSvamI namna tI=Åkr =xe, Aa devawa{ temna
deveNãkIitR name g`\r t=a temna pu5 =vana Ke.
(deveNãkIitR kumarnuH Aa nam siht bIÔuH p` nam hoy tem
QyalmaH Aave Ke.) Aa lawwa{ temna bIÔ cHãkIitR name
g`\r t=a pu5 =vana Ke, te b\I vatnuH varHvar SpÚp`e
Smr` Aaƒa kre Ke.
mhaivdehÙe5naH ijnmHidro mo!aH mo!aH wƒ htaH tem
Smr` Aave Ke. ko{ ÔudI ÔtnaH rTno mHidrnI wÄtomaH
htaH, te rTnono Ýkax Aevo hto ke AaquH mHidr Ýkax=I
Kva{ ræuH htuH: wgvannaH ÝitmaÒ rTnonaH, Ýkaxvan,
AdŸwut htaH. Aap`e b\a ijnmHidre dxRn krva jta hta
Aem Smr` Aave Ke. wgvanna ÝitmaÒ ivØe Aa!luH
Smr`maH Aave Ke. Aa=I ivxeØ v`Rn =ay AevI rIte
Smr`maH AavtuH n=I. (Aa Òve pUveR devawa{na wvmaH
ÔeyeluH hoy te yad Aave Ke.)
&ansagr guÌdevna k<pamy _pkarne
varHvar prm wiÉt=I
nmSkar.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
64
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
idƒ &anmUitR wartna wgvan
prmk<pazu guÌdevnaH cr`kmzmaH
prm wiÉt=I nmSkar
2010, je@ vd paHcmne idvse Smr` AaƒuH Ke ke
devlokmaH AayuiS=it pUrI =taH prm k<pazu khan guÌdevna
Aa„ano Aa jHbuäIpmaH ko{ p` Ùe5maH rajkumarp`e jNm
=xe¸ te Ùe5maH ko{ p` tI=Åkr wgvannI hajrI hxe, temne
Fer pU. khan guÌdevno jNm =xe¸ TyaH Aap mhan =xo¸
TyaH=I AabehUb muinp`uH pazIne êcI Ôtna devlokmaH pU.
guÌdev AhimNã =xe¸ kya devlokmaH AhimNã =xe te
Smr`maH AavtuH n=I, p` AhimNã =xe tem Smr`maH Aave
Ke. Aa Aa„a p` Ane xaHtabenno Aa„a p` TyaH Aapna
ku!ub
H I trIke bHne j`a jNmxu,H TyaH=I devlokmaH p` Amara
Aa„ane Aapno sa= rhexe.
tI=Åkr wgvanna smIptavaza (pu5 trIkena)
mnu*ywvmaH Aapne Ae!le ke pU. guÌdevne tI=Åkrgo5 bH\axe,
TyaH=I devno wv krIne Aap \atkIqHD äIpna ivdehÙe5maH
tI=Åkr wgvan ijneNãdev =xo.
Aa, guÌdevna wvonI vat ]I sImH\r wgvan
pase=I pUvRwve saHwzI Ke, temaH=I Smr`maH AavI Ke, Aa
vat sav SpÚ Ke. devlok=I sI\uH tI=Åkrp`uH Smr`maH
AavtuH n=I‐tem wvnI sI\I sHi\ AavtI n=I p`
AhimNãp`a
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
6p
________________________________________________________
pKI tI=Åkrp`uH =xe tem wvnI sI\I sHi\ sav SpÚp`e
Smr`maH Aave Ke.
svR @eka`e pUßy guÌdevno j prm Ýtap vt± ræo Ke.
prmÝtapI prm _pkarI k<pazu guÌdevne
varHvar nmSkar
2004, cE5 vd K@‐
pUßy khan guÌdev jHbuäIpna ko{p` Ùe5maH
tI=Åkrdevna Fer jNmxe tem Smr`maH AaƒuH htuH.
(Aa ivØe AHdr rhevanI wavna Ke.)
AHtrmaH Aa b\I vato FozatI hoy Ke te=I lqa{
Ôy Ke.
∙∙
wavI tI=Åkr wgvHtne prm wiÉt=I
varHvar nmSkar
Òvn-Aa\ar idƒ&an\arI prm k<pazu khanguÌdevne
Aa pamr dasna prm wi›=I
varHvar nmSkar
2014, prm k<pazu khan guÌdev pUvRwve
mhaivdehÙe5maH ftehmHd namna tejSvI rajkumar hta. TyaH
]I sImH\r wgvannI va`ImaH Aem AaƒuH htuH ke Aa
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
66
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
rajkumar (khanguÌdev) wiv*ye tI=Åkr =vana Ke‐te vat
brabr SpÚp`e yad Aave Ke Ane te khanguÌdev ÝTye bhu
mihma Aave Ke. ]I sImH\r wgvannI va`ImaH ftehmHd
rajkumarna wvaHtrnI vat AavI htI tene kar`e Ane
&annI ko{ ÔtnI SpÚtane kar`e rajkumarna
(khanguÌdevna) ko{ ko{ wv yad Aave Ke, Ane te b\uH
SpÚp`e yad Aave Ke.
Aa rajkumar (Ae!le ke khanguÌdev) =oDa wvo
phelaH Aek mnu*yna wvp`e hta, te brabr SpÚp`e yad
Aave Ke¸ TyaH mnu*ywvmaH temnI xiÉt idƒ htI, te=I te
idƒtavaza puÌØ hta. Aa wvmaH temne pu~yna fzno rs
F`o hto. Aek var ko{ kar`sr devo temna _pr ÝsNn
=ya hta¸ k–a kar`e ÝsNn =ya hta te yad AavtuH n=I,
prHtu ÝsNn =ya hta te vat brabr yad Aave Ke. devoAe
ÝsNn ={ne ko{ ÝkarnI shayta temne krI htI Ane bhu
ÝsNn =va=I te ftehmHd rajkumarna Aa„ane (Ae!le ke
khanguÌdevna Aa„ane), te idƒtavaza wvmaH, meÌpvRtnaH
xa¬taH ijnmHidro Ane xa¬taH ijnÝitmaAonaH dxRn krva
teDI gya hta.
Aa mnu*ywvmaH temne saraH, sugu`ovazaH ku!HubIjn
htaH Ae!le ke temne suxIl sßjntavaza g<hpirvar,
mataipta vgere ku!uHb htuH¸ vEwvxazI temnaH Fr htaH.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
67
________________________________________________________
‐ Aa b\I vat sav SpÚp`e, ÝTyÙtanI mafk, yad
Aave Ke Ane in:xHkta bhu Aave Ke.
Aa Smr` Aaso vd Aekmne idvse =oDuH =oDuH AaƒuH,
Tyar pKI v\taH v\taH idvazIne idvse SpÚtapUvRk =yuH.
(Aaso vd Amas, 2013) Aa idvse Aa Smr`
SpÚp`e =yuH.
Aa wv pKI, ftehmHd rajkumarno (Ae!le ke khan
guÌdevno), Aa (idƒ) mnu*yp`ana wv pKIno bIÔe wv
p`, mnu*yp`ano =yo¸ TyaH p` teAo pu~yxazI hta, svR
kayÈmaH Òt mezve AevI Ajb temnI xiÉt htI. kyaH
kayÈmaH Òt mezvI htI te SpÚ yad AavtuH n=I, prHtu Òt
mezvta hta te vat yad Aave Ke¸ Aa b\I vat SpÚp`e
yad Aave Ke.
te wvmaH temne ke!lok g<hpirvar vgere htu.H Aek var
teAo kevzI wgvanno _pdex saHwzva gya hta Ane
_pdex saHwZya pKI teAoAe muinrajnaH dxRn kyaÅ Ane
wav AavtaH teAoAe muinne potana wvonI vat pUKI.
muinAe wvonI vat krI. muinraje pUvRwvonI Ane Aavta
wvonI xuH vat krI te yad AavtuH n=I¸ prHtu muinraje kæuH
ke tme wvaHtre tI=Åkr =vana Ko, te vat brabr yad Aave
Ke. (tI=Åkr wgvannuH ムAdŸwut hova=I muinrajnI
va`ImaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
68
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
p` te vat AavI htI.)
Aa b\I vat pUvRwve sImH\r wgvan pase=I
saHwzI Ke Ane &annI ko{ ÔtnI SpÚtane kar`e yad
Aave Ke, in:xHkp`e SpÚp`e yad Aave Ke.
Aa b\uH Smr` Aaso vd Aekmne idvse =oDuH =oDuH
AaƒuH, Tyar pKI v\taH v\taH idvazIne idvse SpÚtapUvkR
=yu.H (Aaso vd Amas, 2013), Aa idvse Aa Smr`
SpÚp`e =yuH.
Aa wv pKI (khan guÌdevno Aa„a) devwvmaH
gya, Tyar pKI pu~yno rs m|ym Ýkarno =to gyo Aem
yad Aave Ke Ane Amuk =oDa sa\ar` wvo krIne devna
wv pKI mhaivdehÙe5maH jNMya Aem yad Aave Ke¸ prHtu
kya, ke!la wvo Aem SpÚp`e yad AavtuH n=I. Aa Smr`
p` _pla Smr`nI sa=e j AaƒuH htuH.
2014, kartk sud barxne proi#ye SvPn AaƒuH htuH
ke, phela mnu*yna wvmaH Ae!le ke dEvI puÌØna wvmaH
r=maH besIne te dEvI puÌØ tI=eR tI=eR ya5a krva nIkZya
hta, sugu`ovaza ku!uHbIjno Ane nokr‐cakr sa=e hta,
vnjHglmaH r= caLyo jto hto, S=ane S=ane
ijnÝitmanaH, ijnmHidronaH dxRn krtaH krtaH ya5a krta
hta. tevuH SvPn AaƒuH htuH. Aa SvPn sav SpÚ htuH.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
69
________________________________________________________
prm _pkarI ApUvR mihmavHt guÌdevna
cr`omaH varHvar nmSkar
2014, kartk vd satm‐
pUvRwve Aa Òve devawa{na wvmaH sImH\r wgvannI
va`I saHwzelI, temaH=I je xiÉt Ýma`e g/h` =yelu,H temaH=I
=oDuH =oDuH yad Aave Ke. wgvan kroDakroD sagrnuH map
btavta hta. xuH map te yad AavtuH n=I. Aa Òv Aava
pir`am kre to Aava sagrno bH\ =ay Ke. te sagr kone
khevay te wgvan btavta hta.
wgvannI va`I ÝxmrsJrtI AevI lagtI ke Ô`e
Ýxmrsno smuã Jrto hoy, saHwzvamaH AevI mI@ax Aave
ke je v`RvI n xkay.
wgvannI ÝxmrsJrtI va`I AevI rhSywrI mI@I
ke saHwzIne jDcEtNyna wed pDI Ôy.
AevI AaüyRwrI rhSywrI va`I saHwzIne Aem =tuH
htuH ke wgvan=I kaH{ KanuH n=I, wgvannI va`ImaH b\uHy
Aave Ke, caEd bïaHDnuH AaquHy Sv$p wgvannI va`ImaH
Aave Ke. AevI va`I saHwzIne ic¿ to Aekdm @rI Ôy¦
ATyare Smr` AavtaH p` ic¿maH Aekdm xaHit ={ Ôy Ke
Ane bhu AanHd Aave Ke.
wgvannI va`ImaH _Tpad‐ƒy‐\/uvnuH Sv$p, Svãƒ‐
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
70
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
prãƒnI iwNntanuH Sv$p, bH\n‐muiÉtnuH Sv$p, inüy‐
ƒvharnuH Sv$p AdŸwut rhSywrelu,H sU"m, ghn‐
ÝxmrsJrtI va`ImaH‐AavtuH htu.H te b\aHno ivStar xuH hto
te yad AavtuH n=I.
2014, kartk vd 13‐
sImH\r wgvannI va`I Ô`e smuã éKZyo hoy tevI
Fer gHwIr, _pma AapI n xkay tevI, care baÔu=I
ApeiÙt, AtŸna sU"m AHxo ÝkaxnarI, Svãƒ‐prãƒnI
SvtH5tanI Ý\anta btavnarI, care baÔu=I sU"m rhSy
siht pU`R Sv$p ÝkaxnarI AevI AdŸwut yad Aave Ke,
mihma bhu Aave Ke. wgvannI Awed va`ImaH AnHta
wavono Ýkax =ay Ke,‐vgere yad AavtaH mihma bhu Aave
Ke¸ AenI ivxeØ SpÚta yad AavtI n=I.
2014 kartk vd satm‐
Aa Òv Aa wv phelaH mhaivdehÙe5maH deva... wa{
name, Aek xe@ne TyaH pu5 hto¸ Tyar phelaH devwvmaH hto. te
devloknuH =oDuH v`Rn yad Aave Ke. SpÚtane kar`e saÙatŸ
jevuH j`atuH hoy tem wase Ke.
devloknaH wÇytizyaH rTnnaH htaH, lIla, gulabI Aaid
rHgonaH hta¸ wÄto rTnnI htI¸ kman vazela drvaÔ hta,
temaH pcrHgI rTno htaH¸ rTnona Ýkax=I svR Ýkaxmy
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
71
________________________________________________________
htuH devlokna bagbgIca, mhelo svR rTnmy htu.H
bagbgIca b\uH rTnonuH hova KtaH frktaH htaH. drek
mhelomaH Ôuda Ôuda rHgnaH Ane ÔudI ÔudI ÔtnaH rTno htaH¸
devlokmaH frvanaH S=an ÔudaH rTnmy htaH¸ besvanaH S=an,
Aasno b\aH ÔudaH htaH¸ ßyaH devo na!k deqaDe te S=an ÔudaH¸
devone phervanaH, Anek ÝkarnaH rTnonaH vÏawr`na p!ara
mhelomaH hta.
xowItaH ijnalyo htaH¸ kman vazela, Sfi!k jeva
sfed rTnnaH mo!aH êcaH äaro ijnalyomaH htaH. devlokmaH
ijnalymaH pUÔ vgere devo krta hta, xa¬taH puStko
rTnmy htaH¸ pU@aH rTnnaH, AÙro rTnna hta. devloknI svR
cIj rTnmy htI. ƒvhare te SvgRpurI AaüyRkarI Ke.
xowItaH ijnalyo, temaH smvsr` htaH¸ ndI, tzav,
mo!aH mo!aH czktaH rTnna g#o, wgvannuH isHhasn,
ijnalynaH ixqro mo!aH mo!aH, Anek karIgrI=I wrelaH,
rTnonaH, v`RvI n xkay AevaH htaH‐ ÔduwrI smvsr`‐
rcna htI. je rcna htI temaH=I b\uH yad AavtuH n=I, =oDuH
_pr Ýma`e yad Aave Ke¸ tenI sa=e SpÚtane kar`e
in:xHkta bhu Aave Ke.
Aa rhI rTnmy dIval, Aa ræaH rTnmy ijnalyo,
Aa ræaH ÔudaH ÔudaH mhelnaH S=ano, Aa ræaH frvanaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
72
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
bagbgIca vgerenaH‐S=ano, Aa ræa Ôuda Ôuda mhelo, Aem
SpÚp`e saÙatŸ jevuH j`ay Ke¸ prHtu b\aH kevaH rTnnaH, kevI
karIgrIvazaH Ke tem teno ivStar j`ato n=I¸ b\uH rTnnuH
Ke tem j`ay Ke, p` ivStar j`ato n=I.
devlok AdŸwut Ýkaxmy,‐sfed rTn, lal rTn,
gulabI rTn‐Anek ÝkarnaH rTnomy yad Aave Ke.
devlokmaH=I Ame b\a devo wgvanna jNmaiwØek ma!e
merupvRt pr gya ho{Ae te kar`=I A=va ko{ p`
kar`=I merupvRt =oDo =oDo yad Aave Ke, ivxeØp`e yad
Aavto n=I.
äIp‐smuã p` =oDa =oDa yad Aave Ke. te SpÚtane
kar`e saÙatŸ kem j`atuH hoy tem wase Ke.
Aa ræo smuã, Aa ræa pvRto, Aa ræo äIp, Aa rhI
cÊvt±nI ngrI vgere ngrIAo¸ Ke tem j`ay Ke, p` teno
ivStar j`ato n=I ko{ pvRt $pano, ko{ rTnno Ke¸‐Aa
ræo $pano, Aa ræo rTnno tem j`ay Ke, p` teno
ivStar j`ato n=I. Aa ræo smuã vgere tem j`ay Ke
p` ivStar j`ato n=I.
wgvannI |vinmaH Aa Òve pUveR devawa{na wvmaH
wv vgerenHu v`Rn saHwzeluH hoy A=va devlokmaH, merupvRt
je je ÔeyeluH hoy te yad AavtuH hoy Ane SpÚtane kar`e
yad
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
73
________________________________________________________
AavtuH hoy Aem drek kar` hoy, p` j`ay Ke te y=a=R Ke.
2014 kartk vd dxm‐
merunaH ijnalyo, mern
u aH vno AdŸwut htaH. meru pvRt
czkto, xowIto Ane ivxaz hto. merpu vRtnaH ijnalyomaH
lal rTnnaH ixqro htaH, gulabI rTnna ixqro htaH, ÔHbuDa
(rHg jeva) rTnnaH ixqro htaH‐iviv\ rHgnaH ixqro htaH,
xIqromaH Anek ÝkarnI karIgrI htI. nva nva rHgnaH
rTnjiDt mHidro htaH. sfed rTnnaH Ýitma, lal rTnnaH
Ýitma, gulabI rTnnaH Ýitma, lIlaH rTnnaH Ýitma, ÔHbuDaH
rTnnaH Ýitma htaH. Anek Ýkarna rHgna Ýitma QyalmaH
Aave Ke, tenI sa=e ÝitmaÒnaH dxRn kem =taH hoy tem lage
Ke. Aa ræaH ÝitmaÒ, Aa ræaH ijnalyo, tem j`ay Ke.
prHtu tenuH map kevDuH Ke te yad AavtuH n=I, mo!aH Ke te!luH
yad Aave Ke. prHtu ivxeØ ivStar yad Aavto n=I. ko{
p` kar`e Aa yad Aave Ke te y=a=R Ke.
SpÚtane kar`e sImH\r wgvanna saÙatŸ jevaH dxRn
kem =taH hoy tem lage Ke, Aa ræa sImH\r wgvan tem
lage Ke¸ wgvanno, Ù`wr ivrh wula{ jto hoy tem
lage Ke, idl élsI Ôy Ke, mihma bhu Aave Ke¸
wgvannI muãanuH SpÚIkr` krtaH AavDtuH n=I, AdŸwutta
wase Ke.
2014, magxr sud Aekm‐
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
74
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
merunaH xa¬taH Ýitma Ýkaxmy rTnnaH htaH.
merupvRtna ijnalymaH b\uH rTnmy hova KtaH JaD‐pan
frkI ræaH Ke, smosr`maH p` vnSpit nih hova KtaH
JaD‐pan frkI ræaH Ke. xa¬taH ijnalyonaH ixqronI pHiÉt
AdŸwut htI, rHgrHgna ÝkaxvazaH ixqro AdŸwut htaH.
Aek DuHgr _pr sImH\r wgvannuH smosr` htu¸H
smosr`maH wgvan kmz vgeremaH ibrajman hta. kmz
vgeremaH wgvan Aeva sudH r lagta hta¦ vgere yad AavtaH
idl élsI Ôy Ke.
wgvanna, ijnalyna, ijnÝitmana Amuk Ýkare
SpÚ dxRn =taH mihma bhu Aave Ke, AdŸwutta wase Ke. Aa
b\aHno ivxeØ ivStar yad Aavto n=I.
2014, kartk vd 11‐
sImH\r wgvan pase=I wiv*ynI ke!lIk vat
saHwzelI temaH=I ke!lIk vat yad Aave Ke, Ane ke!lIk
bIÔ ko{ kar`=I Ae!le ke &annI SpÚta=I yad AavtI
hoy, p` yad Aave Ke te y=a=R Ke.
prm k<pazu pUßy khan guÌdev Aa wvmaH Ke, TyaH=I
devloke jxe¸ TyaH=I ko{ Ùe5nI jmIn suHdr Ane hiryazI
hxe, TyaH ko{ \mR\ru H\r Aeva tI=Åkr raÔne Fer temna
pu5p`e prm k<pazu khanguÌdevno jNm =xe. Aek suHdr
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
7p
________________________________________________________
mhelmaH mata sUtaH hxe, temne xuw SvPnaH Aavxe, TyaH
khanguÌdevno jNm =xe.
te tI=Åkr wgvannuH nam ;sujy' A=va ;jy' hxe¸
paKz labuH nam Ke prHtu yad AavtuH n=I. pUßy guÌdev te
wvmaH AabehUb muinp`uH pazIne devlokmaH AhimNã =xe,
Ane Amara bHnena Aa„ane mnu*ymaH Ane devmaH pU.
guÌdevno sa= rhexe¸ TyaH=I \atkIqHDäIpmaH prm k<pazu
khan guÌdev tI=Åkrp`e jNmxe, Ane Aa Aa„a Ae!le ke
devawa{no Aa„a temna g`\r t=a pu5p`e jNmxe Ane
xaNtabenno Aa„a Ae!le ke lawwa{no Aa„a temna
g`\r t=a pu5p`e jNmxe.
AhÄ=I pU. khanguÌdev devloke jxe, TyaH=I tI=Åkr
wgvanne Fer jNmxe Ane Aa Aa„a Ae!le ke devawa{no
Aa„a Ane lawwa{no Aa„a temna ku!ub
H I trIke jNmxu.H
pU. guÌdev TyaH=I muinp`uH pazIne êca devlokmaH jxe, TyaH=I
prmk<pazu khanguÌdev \atkIqHD äIpmaH tI=Åkrp`e jNmxe
Ae!le ke sUykR IitRSvamI name tI=Åkr wgvan =xe. Aa vat
mhaivdehÙe5maH, smvsr`maH sImH\rwgvan vgere pase=I
saHwzelI Ke Aem SpÚp`e yad Aave Ke, in:xHkta bhu Aave
Ke.
Aa b\o Ýtap guÌdevno j Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
76
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
wavI tI=Åkr wgvan pr k<pazu khan guÌdevnaH
cr`kmzomaH varHvar prmwiÉt=I
nmSkar
he guÌdev¦ AapnaH cr`e huH xuH \ru?H b\o Ýtap
Aapno j Ke, Aa pamr sevk _pr Aape Apar _pkar kyÈ
Ke.
idƒ &anSv$p, cEtNyno cmTkar Ýg!avnar
Ane Ýkaxnar, idƒ Am<t vrsavnar
guÌdevnaH cr`kmzmaH
varHvar nmSkar
(Aa ivØe AHdr rhevanI wavna Ke.)
pUßy guÌdevna ƒaQyanmaH _pyognI shj Aekag/ta
=taH Aa \aranI x$Aat ={ te prm _pkarI
guÌdevnaH cr`kmzmaH varHvar nmSkar.
prm _pkarI ]utsmuã wartna AÔeD rTn
prm mihmavHt guÌdevne prm wi›=I
varHvar nmSkar
2018, AØaD sudmaH lqayel‐
2018, je@ sud terx=I maHDIne je@ vd Aekm su\ImaH
prm k<pazu guÌdevna prm Ýtap=I ke!lIk vat _pyognI
shj Aekag/ta =taH Ô`vamaH AavI, Smr`maH AavI, ÔevamaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
77
________________________________________________________
AavI te prm _pkarI (khan) guÌdevnaH cr`omaH varHvar
nmSkar
_Llas Aavva=I Aa b\uH lqa{ Ôy Ke.
Aa m|ylokmaH devonaH ngr Ke, te AevI rIte j`ay Ke
ke Aa ræaH devonaH ngr, Aa ræa pvRto, Aa ræaH vno‐temaH
ko{ caHdI jeva czkta, ko{ lIla rTn jeva czkta phaDo
njre pDe Ke¸ Aeno ivxeØ ivStar j`ato n=I. devona mhelo
idƒtavaza Ke¸ te mhelo vnmaH, pvRt _pr, ndI pase‐m|y
lokmaH @er @er devona mhelo Ke, Anek ÔtnaH rTnovaza
suxoiwt Ke, Anek Ôtna idƒ Ýkaxmy Ke¸ rTne jiDt
rStaAo Ke, rTno=I suxoiwt devone frvanaH S=ano Ke¸‐
devonaH ngr AdŸwut Ke. Aa ræaH devonaH ngr tem j`ay
Ke. lIla, sfed, rata vgere rHgrHgna mo!a suxoiwt mhelo
Ke. idƒ vEwvvazaH ijnmHidro ÔevamaH Aave Ke, te idƒ
Ýkaxmy rTno=I suxoiwt Ke. mihma bhu Aave Ke.
iwNn iwNn Ùe5onI AiSt j`ay Ke. Aa ræaH iwNn
iwNn Ùe5o, tem j`ay Ke prHtu teno ivStar j`ato n=I.
rTnejiDt mo!a mo!a drvaÔAo qHDomaH Ke tem j`ay Ke.
Aa b\uH‐devonaH ngrnI AiSt, Ôuda Ôuda qHDonI
AiSt, rHgberHgI mhelo, ijnmHidronI idƒta vgere‐ÝTyÙnI
jem j`ay Ke. teno Aa ivStar pUveR ÔeyeluH, saHwzeluH hoy
temaH=I yad Aave Ke, Ane &annI inmRztane
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
78
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
kar`e ÝTyÙnI jem j`ay Ke. je j`ay Ke te in:sHxy Ke.
_pyognI Aekag/ta =taH nrknI AiSt, nrknI p<+vI
njre pDe Ke. nrknI wUim Ôeva _pr _pyog shj caLyo
Ôy Ke.
nrknI wUim _pr Axuicno kadv Ke, te kadv dugÅ\=I
wrelo Ke¸ lohI, maHs, haDkaH jevaH pir`mn=I pir`melI
wUimmaH sDelo dugÅ\my kadv Ke¸ tevI dugÅ\my wUimmaH narkI
Òvo rhe Ke, teva sDela kadvmaH narkI Òvo ÒvnpyÅt rhe
Ke¸ nrkmaH AiGnna mo!a mo!a wDkaAo Ke, jenI _*`ta k–
aHy su\I calI Ôy Ke. nrknI p<+vI Ait _g/ _*`ta$pe
pir`melI Ke, mo!I AiGnnI wÎIAo bze Ke¸ lohI vgere
jeva Axuicna wrela kuDH Ke, te kuHD cmarna Fr krtaH ivxeØ
dugÅ\my Ke.
walaH, brKI, cakaH, trvar Aaid xÏo$pe
pir`melaH S=ano Ke. AevaH xÏo=I wrelI wUim Ke.
k–aHy su\I jenI @HDI Ôy Aeva, dugÅ\yuÉt, brf
jeva @HDa phaDo Ke, ivÚa AaidnaH S=ano krtaH Ai\k
dugÅ\my Ke¸ te phaDo brKI, walaH vgere xÏo jevaH
pir`mn=I pir`mela Ke.
nrknI Axuicmy kadv bIÔ Òvo=I shI n xkay
tevI Ait _g/ dugÅ\maH narkI Òvo rhe Ke¸ Aitxy
ÝitkUztana ÝkaromaH, Anek xÏo$pe pir`melaH S=anomaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
79
________________________________________________________
narkI Òvo rhe Ke¸ Aitxy du:qmaH Òvn Òve Ke¸ narkI
Òvo Arsprs lDta hoy Ke, k–aHy temne xaHitnuH S=an
n=I. AavI AiGn, dugÅ\ Ane xÏo=I wrpur S=anomaH
narkI Òvo inrHtr du:qI hoy Ke, ivlap kre Ke, rudn kre Ke.
suqnI {CKaAe te ßyaH Ôy TyaH du:qI =ay Ke.
Aa vat ÔevamaH AavtaH, Ô`vamaH AavtaH dya Aave
Ke, kru`a Aave Ke, vEraGy Aave Ke¸ Aa b\uH ÝTyÙ njre
ÔetI hoë tevI rIte j`ay Ke.
nrknI Axuicmy p<+vI ko{ ÝkarnI &annI
inmRztane kar`e ÝTyÙnI jem j`ay Ke.
Aa vat pUvRe devwve Ôeyl
e I hoy, temaH=I yad AavtI
hoy. nrknI Axuicmy p<+vI, nrknI Aitxy ÝitkUzta te
ÝTyÙnI jem j`ay Ke¸ je j`ay Ke te in:sHxy Ke.
merupvRtmaH mo!aH smvsr` Ke, mo!aH mo!aH czktaH
rTnnaH paHdDaHnI vnwUim Ke, mo!aH ÝitmaAo Ke, rHgrHgnaH,
JgJga! krtaH hoy tevaH ÔevamaH Aave Ke. gulabI rTnnaH,
pIzaH rTnnaH, ÔHblI rTnnaH, sfed rTnnaH‐iviv\ rTnnaH,
ijneNã wgvannaH ÝitmaAo Ke tem j`ay Ke, mo!aH mHidro
Ke, mHidromaH Anek ÔtnaH ixqronI pHiÉt Ke. iviv\ rHgnaH
rTne jiDt, suv`eR jiDt ixqro Ke¸ rataH, gulabI, sfed rTn
jiDt Anek ÔtnaH ixqro Ke. iviv\ rTne jiDt Anek
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
80
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
ÔtnaH ixqro JgJga! krtaH njre pDe Ke. tI=Åkr
wgvannaH mHidro deqI ñdy nmI pDe Ke, _Llas Aave Ke,
bhuman Aave Ke.
merupvRt vgere varHvar lÙmaH in:xHkp`e Aaƒa kre
Ke te=I lqa{ Ôy Ke.
vEmaink devonaH ivman _pr Ke te bhu idƒtavazaH,
mo!aH, ivxaz Ane Òvone AaüyRkarI Ke. Anek rTne jiDt
mo!a mo!a kmanvazela mhelo Ke, temaH rTne jiDt Ýkaxman
mo!a =Hw Ke. iviv\ rHgnaH rTnona mhelo AdŸwut
idƒtavaza Ýkaxman Ke, TyaH fzfUl rTnonaH Ke. rTnonaH
fzo=I devo wgvannI pUÔ kre Ke. ßyaH rTnonaH paHdDaH Ane
rTnonaH fzo=I wrelaH vno Ke, AdŸwtu ijnmHidro Ke, Sfi!k
rTnnaH Ane iviv\ rTno=I wrpUr ijnmHidro Ke, AaüyRkarI
ijnÝitmaAo Ke, jenI xowa AdŸwut Ke.
Aa b\uH ÝTyÙnI jem j`ay Ke, ivxeØ waØamaH khI
xkay tevo ivStar j`ato n=I. devonI ivwUit AaüyRkarI
Ane idƒta wrI ƒvhare Ke.
AamaH=I Aa vat pUveR devwvmaH ÔeyelI hoy tene kar`e
yad Aave Ke¸ Ane &annI inmRztane kar`e ÝTyÙnI jem
j`ay Ke. Aa ræa merupvRtnaH ijnmHidro, Aa ræa vEmaink
devona mhelo, Aa rhI nrknI Axuicmy p<+vI, Aa ræaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
81
________________________________________________________
m|y lokna devonaH ngr, Aem in:xHkp`e ÝTyÙnI jem
j`ay Ke. devwvmaH=I ke!lIk vat yad Aave Ke tenI sa=e
Aa b\aH S=ano p` ÝTyÙnI jem njre pDe Ke¸ Ane
ijnmHidro deqI bhu mihma Aave Ke Ane _pyognI Aekag/ta
=taH _pyog varHvar TyaH Ôy Ke. Aa b\I vatno ivxeØ
ivStar yad Aavto n=I.
Aa svR, guÌdevno prm Ýtap Ke.
2018, AØaD sud bIÒ paHcme AaveluH‐
wgvannuH smosr` varHvar yad Aave Ke. mo!aH mo!aH
rTnnaH paHdDaHnI vnwUim, mo!o ]ImHDp (jenaH rTnonI Ýwa
care baj¡ pDI rhI Ke Aevo mHDp), mo!a ggne ADta
manStHwo yad Aave Ke. iviv\ vStuAo=I Anoqo x`garelo
manStHw idƒ Ane AaüyRkarI Ke. teno ivStar ivxeØ yad
Aavto n=I. (Anek ÝkarnI devta{ vStuAona ÝdxRn=I
wrpur smosr` htu.H ivxeØ ivStar yad Aavto n=I.)
wgvannI va`I Ô`e smuã éKzto hoy tevI prm
AdŸwut lage Ke. wgvannI va`ImaH wed&annI vat varHvar
AavtI htI tem yad Aave Ke. je saHwzIne bIÔ Òvo wvpar
={ Ôy AevI, prm rhSy=I wrelI wgvannI va`I Ke.
ivxeØ sHi\pUvRk wgvannI va`I yad AavtI n=I. wgvannI
va`I AnHt pDqaHAo=I wrpUr hoy Ke¸ prHtu Aa
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
82
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Òvna pUvw
R vmaH‐devawa{na wvmaH‐je g/h` =yuH hoy te
yad Aave Ke. pUvRwve Ae!le ke Aa wv phelaH (khan)
guÌdevno Aa„a ftehmHd rajkumar‐p`e hta Ane
xaNtabenno Aa„a lawwa{‐p`e hta Ane huH Ae!le ke Aa
Aa„a devawa{‐p`e hto¸ TyaH sImH\r wgvanna
smosr`maH jva=I te vqte wgvannI va`ImaH=I je g/h`
=yuH hoy te yad Aave Ke.
Aa„amaH AnHt gu`pyaRy éKze Ke¸ cEtNy
gu`rTnakr Ke¸ Aa„amaH AnHt sU"m wavaHxo Ke Ane sU"m
AnHt rsaHxo épje Ke¸ vgere vat AnHt ghnta wrelI
AavtI htI.
&angu`nI AnHt pyaRyonI Ýg!ta, Òv AiSt Ke,
pudŸgl AiSt Ke, Aa„a su\ano sagr Ke, su\ano Ývah vhe
Ke, vgere AnHt pDqaHAo=I wrpUr, ghn rhSy=I wrpUr,
Ô`e smuã éKzto hoy tevI rIte wgvannI va`I KU!tI
htI.
wgvannI va`I xaHtrs=I wrpUr, mI@Im\urI,
Am<trs jevI, mI@o meF gajto hoy tevI gHwIr, =oDI
varmaH caEd b/ïaHDnuH Sv$p khenarI AdŸwut Ke. sU"m
rhSy=I wrpUr, êDI êDI vat khenarI, care trf=I xIF/
phÇcI vznarI, smuã gajto hoy Ane smuãmaH trHgo
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
83
________________________________________________________
éKztaH hoy tevI AdŸwut Ke. saHwznarne jldI
cEtNySv$pnI ÝaiPt ={ Ôy tevI Ke.
sImH\r wgvannI va`InI xuH mihma =ay¦ Aa to
_Llas AavtaH lqa{ Ôy Ke. Agi`t AnHt Svwavo
Ane Agi`t Anek Anera vacko=I wrpUr, AnHt
gHwIrta=I wrelI va`InI xuH vat =ay¦ wgvannI va`I
AekaÙrI hova KtaH AnHt pDqaHAo=I wrpUr hoy Ke.
smvsr`maH sImH\r wgvannaH dxRn =taH bhu
_Llas Aave Ke, vHdn ={ Ôy Ke.
g`\rdev Ane muinraÔe yad Aave Ke ne ñdy nmI pDe
Ke.
devlokmaH rTne jiDt xa¬taH xaÏo Ke, jemaH rTne
jiDt AÙro Ke. mo!aH mo!aH rTne jiDt xaÏo Ke, temaH caEde
bïaHDna Sv$pnuH v`Rn Ke. jemaH‐
stŸ soham`uH AqHD iv¬,
Sva\In suqkarI tÀv,
sMykŸ$pe pir`melI ¹iÚ,
ãƒnuH sam+yR,
gu`sagr cEtNy Aa„a,
AanHdSv$pI AaTma,
cEtNysUyRno Ýkax,
‐vgere vatonuH Sv$p rhSy=I wrpUr ivStar=I
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
84
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
wreluH Ke tem yad Aave Ke.
wgvannI va`ImaH wvaHtrnI vat AavelI, te=I
(khan) guÌdevno Aa„a pUvw
R ve rajkumar hta vgere
gyakazna idƒtavaza wvo Ane Aavta kazna idƒ
wvonI vato varHvar yad Aaƒa kre Ke¸ Ane wiv*ye tI=Åkr
=vana Ke te vat varHvar yad Aave Ke Ane mihma bhu
Aave Ke.
mhan Aa„a (khan) guÌdevnaH cr`omaH
varHvar nmSkar
Aa b\o guÌdevno prm Ýtap Ke¸ Aa b\uH AapnuH Ke.
prm AaüyRkarI, ]utsmuã, wavIna wgvan guÌdevnaH
cr`kmzmaH prm wiÉt=I varHvar nmSkar.
guÌdevna ƒaQyanmaH _pyognI Aekag/ta shj =taH
Aa \aranI x$Aat ={ te prm _pkarI guÌdevnaH cr`omaH
varHvar nmSkar.
Aa b\o, prm ÝtapI Aeva guÌdevno j Ýtap Ke.
AdŸwut Aa„a Aeva khan guÌdevnaH cr`kmzmaH
varHvar nmSkar
∙∙
2019, mah mas‐
Aa ÔtnI \Un F`a mihnaAo su\I ræa krtI htI
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
8p
________________________________________________________
Ane ijnmHidro vgerenaH dxRn=I AaüyR =tuH htu¸H Aha¦
kudrtnuH AavuH Sv$p Ke¦ Aem varHvar AaüyR =ya krtuH htuH.
AicHTy Aa„a khan guÌdevna mihmavHt wvo
varHvar yad Aaƒa kre Ke, ne prm mihmavHt k<pazu
guÌdevnaH cr`omaH ñdy wiÉt=I nmI pDe Ke.
xuâa„ãƒnI tem j xuâ pir`itnI muQyta, mihma
Ane ]uticHtvnnI mihma lagva=I ]uticHtvn trf
_pyognuH vl` ræa kre Ane xuâa„ dev muQy rhIne xuâ
pir`it trf puÌØa=RnI git, pir`mnnI git shj ræa
kre, to p` shjp`e _pyognI Aekag/ta =taH _pyog
wvaHtr Ôeva trf, Ô`va trf, meÌpvRt, devlok vgere
Ôeva trf, Ô`va trf caLyo Ôy Ke Ane xa¬taH
ijnalyonaH dxRn =taH mihma bhu Aave Ke.
Aa b\o Ýtap ]I k<pazu guÌdevno j Ke.
ApUvR gu`\arI pU. guÌdevnaH cr`omaH varHvar
nmSkar. prmagmxaÏona Ýkaxnar, Anupm ]ut\arI,
jemnI va`I su`taH cEtNy]ut qUle Aeva guÌdevnI xuH mihma
=ay¦ jem`e smysar, Ývcnsar, pHcaiStkay, inymsar,
AÚpahuD vgere xaÏo t=a \vl, jy\vl mha\vl vgere
xaÏonI mihma ÝkaxI, te xaÏonI sU"mtane Ýkaxnar,
kevz&an SvwavnI sU"mtanuH &an kravnar, &ayk ãƒnI
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
86
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
mihma Ýkaxnar, tenuH ghn Sv$p btavnar, muiÉt magRne
btavnar Aeva khan guÌdevna gu`onuH xuH v`Rn =ay¦
smysar, Ývcnsar vgere svR xaÏonuH ghn rhSy
Ýkaxk, êDa A=È _kelnar, cEtNyãƒnI Anupm mihmanuH
wan kravnar, sMykŸ mageR dornar, jemna muqkmz=I
Am<t\ara vrse Ke, jemna cEtNyna Ýdexe Ýdexe ]ut&anna
dIpk ÝkaxI ræa Ke, ]utnI pyaRyo Ýg!I rhI Ke, jeAo
]utrsmaH trboz Ke,‐Aeva &anavtarI mihmavHt idƒmUitR
khanguÌdev Aa wartmaH AÔeD Ke. te idƒmUitRna dxRn=I,
jemnI ]ut\arana dxRn=I‐]v`=I cEtNymaH suqaid ini\
Ýg!e Aeva guÌdevnaH cr`kmzmaH ñdy varHvar nmI pDe Ke,
AHtr élsI pDe Ke.
prm k<pazu guÌdevnaH cr`kmzmaH varHvar prm
wiÉt=I vHdn ho.
2018, je@ sud satme Aem SvPn AaƒuH htuH ke‐
pU. guÌdevnI va`Ino Anupmey saE¤v Jro Ane
waGyno kaz.
Aa SvPn svare sva paHc vaGye Aavelu.H
∙∙
2022, fag`maH lqayel.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
87
________________________________________________________
saitxy &an\arI prm ÝtapI khan guÌdevne
prm wiÉt=I nmSkar
2022, fag` sud paHcm=I Aa@‐ds idvs su\I
lgwg, guÌdevna ƒaQyanmaH _pyog sU"m ={ Ôy Ke.
pUvRwv varHvar yad Aaƒa kre Ke.
Ae rTnomy AdŸwut devlok, guÌdevna ÝtapI wvonI
varHvar SpÚta, smvsr`nuH varHvar yad AavvuH¸ Ae tzav,
rTnmy rSta, drvaÔ, mHidro, smvsr` vgere bhu yad
Aave Ke. ivxeØ ivStar yad Aavto n=I.
TyaHnaH‐mhaivdehÙe5naH‐devawa{naH (AmaraH) mo!a
mhel jevaH Fro yad Aave Ke. gay wes
H vgere Fer htaH.
AmaruH TyaH ku!ub
H htu.H mata, ipta, kaka vgere ku!ub
H yad Aave
Ke. bagbgIca=I xowayman Fr htaH¸ (devawa{na)
Amara FrnI smIp rTnS=Hw=I xoiwt ijnmHidr htu,H TyaH
Ame pUÔ krva jta hta. Amare Fer Anek ÔtnaH xuâ
wojn =taH htaH¸ ko{ ko{ var muinraj p\arta hta.
rajwuvnnI nÒk AmaraH Fr htaH.
ftehmHd rajkumar varHvar yad Aave Ke. Amara FrnI
same Aek jEnHd A=va jyHd namna \aimRk gu`ovaza wa{
rheta hta te wa{ jeva sHbH\vaza hta te p` yad Aave Ke.
rTnnuH ijnmHidr, muinraj vgere yad AavtaH ic¿maH qed =ay
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
88
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Ke. ivxeØ ivStar j`ato n=I.
Aa b\I vat v\are SpÚp`e yad AavtaH ic¿maH du:q
=ay Ke, ke ÉyaH Ae Ùe5¦ ÉyaH Ae ngr¦ ÉyaH Ae
wgvannaH dxRn¦ va`I¦ vgere yad AavtaH qed =ay Ke.
ke!lIk var Aekag/ta =taH Aa Ùe5 wUlI jvay Ke, ne TyaH
j hoë Aem ={ Aave Ke.
te ngrna rSta, mkano vgere yad Aave Ke¸ sImH\r
wgvanno suyog varHvar yad Aave Ke. Arere¦ Òv potana
j pir`am=I ÉyaH=I ÉyaH Aave Ke.
rTnmy devlok, ijnmHidr, wgvannuH AdŸwut
smvsr`, nrknuH du:q vgere varHvar j`ataH vEraGy Aave
Ke.
wgvannaH dxRn, muinrajnaH dxRn, wgvannI
m\urI AdŸwut va`I‐cEtNyna AnHt gu`one khenarI‐te
b\I vato varHvar yad AavtaH du:q =ay Ke.
sImH\r wgvannI va`I ãƒona samaNy Ane ivxeØ
Svwavone ÝkaxnarI, AnHt rhSyo=I wrpUr htI tem yad
Aave Ke, prHtu teno ivxeØ ivStar yad Aavto n=I. Aa
b\I vatno ivxeØ ivStar j`ato n=I, AHtrmaH wavna
FozatI hova=I lqa{ Ôy Ke.
prmk<pazu khan guÌdevno Aa pHcm kazmaH AiätIy
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
89
________________________________________________________
Avtar Ke, jemnaH dxRn Ane Am<tmy va`I wgvanna
ivrhne wulave AevI Ke, jemnI va`InI Anupm \ara
cEtNyne pl!ave AevI AdŸwut Ke. Aho¦ Aeva prm _pkarI
khanguÌdevno xuH mihma =ay¦
prm k<pazu guÌdevnaH cr`omaH prm wiÉt=I nmSkar.
∙∙
2023, Aaso mas
]utsmuã prm _pkarI guÌdevne nmSkar
mhaivdehÙe5 varHvar yad Aave Ke. Ae naEvlpur ngr
Ane xowIto bÔrno deqav yad Aave Ke. ivxeØ ivStar
yad Aavto n=I.
Amara FrnI nÒk ijnmHidr htuH. te Anek Anek
rTn=Hwo=I xoiwt ijnmHidr htuH¸ temaH rTnona Ýkaxmy
wgvan ibraÒ ræa hta¸ huH (devawa{) Ane marI mata
samg/I l{ne pUÔ krva jtaH htaH.
ko{ ÝsHgomaH rajkumar Ane ngrjno sa=e p`
pUjnno ÝsHg bnI Aavto hto.
Aa vatno ivxeØ ivStar yad Aavto n=I.
ko{ _Tsv ÝsHge mataipta Ane huH (devawa{) bIÔ
ko{ ngrmaH jta htaH¸ TyaH \aimRk _Tsv _jva{ ræa hta.
Aena ivxe ivxeØ yad AavtuH n=I.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
90
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
kudH kudH acayRdve mhaivdehÙe5maH p\ayaR hta, te ÝsHg
F`I var yad Aave Ke.
mha sm=R kudH kudH acayR devnaH cr`omaH nmSkar ho,
vHdn ho.
Aa Òve devawa{na wvmaH ÔeyeluH Ke te yad Aave Ke.
smvsr`maH sImH\r wgvannI va`ImaH AaƒuH htuH ke
Aa rajkumar wiv*ye tI=Åkr =vana Ke te vat p` varHvar
yad Aaƒa kre Ke¸ Ane khan guÌdev ÝTye bhu mihma Aave
Ke ne ñdy nmI pDe Ke.
AaüyRkarI Ane idƒmuãa\arI sImH\r wgvannI
muãanuH xuH v`Rn =ay¦ wgvannI idVy va`Ina AvajnI
m\urtanuH xuH v`Rn =ay¦ i5lokIna= sImH\r wgvannaH
cr`omaH ñdy nmI pDe Ke.
prm mihmana wHDar ijneNã wgvannI xuH mihma
=ay¦ wgvannaH cr`kmzomaH Aa dasna varHvar nmSkar.
smvsr`ne, ivdehÙe5ne _pmayoGy AhÄ ko{ vStu
n=I. mhaivdehÙe5na mhelo ne mkano p` kevI rIte j`avI
xkay¦ smvsr`nI vStune to ÉyaH=I _pma AapI xkay¦
Aa wrtÙe5maH ko{ Aevo Ýkar n=I ke mhaivdehÙe5nI ko{
p` vStune Aa cmRcÙu=I Ôe{ xkay A=va tulna krIne
v`RvI xkay.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
91
________________________________________________________
Arere¦ ÉyaH hta ne k–aH Aaƒa¦
jem`e wrtÙe5maH Am<tvØaR vrsavI Aeva
wavI tI=aRi\na= khanguÌdevnaH
cr`kmzomaH varHvar
nmSkar
∙∙
2023, Aaso mas‐
ApUvR-&an\arI guÌdevnaH cr`kmzomaH
varHvar nmSkar
pUvRwv shjp`e yad Aaƒa kre Ke. Ae mhaivdehna
naEvlpur ngrna rSta, cok, vn, ndI, rTn, jeva
iknaraAo=I xoiwt tzav vgere yad Aave Ke. mhaivdehne
yoGy Ae pUvRwvnaH (Aa ÒvnaH‐devawa{naH) Fr, Frna
cok, cok frtaH mkan, vaTsLyyuÉt mataipta vgere yad
Aave Ke.
pu~yxazI ftehmHd rajkumar, temna mo!a mhel vgere
yad Aave Ke. (ivxeØ ivStar j`ato n=I.)
AnHt gu`ona in\an cEtNydev Aeva Anupm,
idƒmuãa\arI, idƒdeh\arI sImH\r wgvan varHvar yad Aave
Ke. temnaH ApUvR dxRn =taH _Llas bhu Aave Ke.
wgvanno AhÄ ivrh hova=I qed p` =ay Ke.
Sv$ppir`it siht Aa vat varHvar shjp`e yad
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
92
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aavva=I, mihma Aavva=I lqa{ Ôy Ke.
Aaso vd Amas=I kartk vd Aekm su\I wgvan
varHvar yad Aavva=I, ApUvR dxRn =va=I _Llas AavtaH
lqay Ôy Ke.
Ae wgvan Ôuda, wgvannI va`I ÔudI¸ wgvannI
ivwUit, rTnnI Anek vStuAo=I wrpUr smvsr` b\uH ÔuduH
idƒ AaüyRkarI AdŸwut Ke. Aa Òve pUveR devawa{na wvmaH
b\uH ÔeyeluH Ke te=I yad Aaƒa kre Ke. ivxeØ ivStar j`ato
n=I.
prm _pkarI khanguÌdevne
prm wiÉt=I nmSkar
]I khanguÌdevno prm Ýtap Ke. Aa b\uH Aapna
Ýtape Ke ma!e AapnuH Ke. AHdrmaH Aa b\I vat FozatI
hova=I je AaƒuH te lqa{ gyuH Ke. ivxeØ ivStar j`ato
n=I. Aa ivØe AHdr rhevanI wavna Ke.
··
wrtÙe5maH Am<t vØaR vrsavnar
ApUvR ]utsmuã\arI guÌdevne nmSkar
2027, Aaso sud AekmnI saHje AaveluH Smr`
Aapno (guÌdevno) ÝÆ AavtaH AaveluH Smr`
2023nI salmaH Aa ÔtnuH samaNy Smr` AaƒuH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
93
________________________________________________________
htuH. pU. guÌdevno ÝÆ AavtaH SpÚp`e AaƒuH (Aaso sud
bIjne idvse p` Aa Smr` shjp`e Aaƒa krtuH htu.H )
]I kudH kudH acayRdve mhaivdehÙe5maH p\ayaR hta te ÝsHg
Smr`maH Aave Ke. te !a{me sImH\r wgvannaH dxRn krva
jvano ÝsHg bNyo hto. Tyare mare Ae!le devawa{na
Ô`vamaH htuH Ane lokmaH p` te vat ÝsrelI htI te yad
Aave Ke ke Aa rajkumar AhÄ=I wrtÙe5maH jNmxe, TyaH Aa
AacayRdve na Ae!le ke kuHdkudH acayRdve na mageR calIne
pHcmkazmaH \mRtI=Rno Ýkax krxe.
TyaH temne bazvy=I \aimRk sHSkaro Ôgva=I
TyagIp`e rhIne Aa rajkumar Aa AacayRdevna‐Aa
AacayRdevna khela‐mageR calIne wrtÙe5maH pHcm kazmaH
\mRtI=Rno Ýkax krxe.
Aava wavo wgvannI va`ImaH Aaƒa hta ke
muinrajna khela hta te SpÚ yad AavtuH n=I. prHtu
temaHna ko{ äara Aa vat Ýg! =yelI htI, loksmudaymaH
ÝsrelI htI, Ane huH Ae!le devawa{ p` Aa vatne Ô`ta
hta. Aa vat sav SpÚ Ke. mhaivdehÙe5maH=I wrtmaH
Aaƒa te vat yad krtaH qed =ay Ke, te=I _pyog te vat
_pr ivxeØ jto n=I. je yad AaƒuH te lQyuH Ke.
gya wvna rajkumar, vtRmanna ]I khanguÌdevno
Aa„a Aa wrtÙe5maH=I devwvmaH jxe, TyaH=I jHbuäIpmaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
94
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
ko{ p` Ùe5maH‐je jmInmaH rs v<iâ paMya hoy AevI
hiryazI jmInmaH‐ ko{ tI=Åkr raÔne Fer temna pu5p`e
jNmxe¸ TyaH te mnu*ywvmaH temne tI=Åkr go5 bH\axe, TyaH
AabehUb muinp`uH pazIne AhimNã =xe¸ TyaH=I ]I
khanguÌdevno Aa„a \atkIqHDäIpmaH, ßyaH sda \mRkaz vt±
ræo Ke Aeva ivdehÙe5maH sUykR IitRSvamI namna tI=Åkr
wgvan =xe.
Aa jNmaNtronI vat Aa Òve Ae!le ke devawa{Ae
ivdehÙe5maH saHwzI htI te yad Aave Ke.
Aa vatnuH v`Rn phelaH AavI gyuH Ke, to p` frIne
=oDuH lQyuH Ke.
sImH\r wgvannuH smosr` yad Aave Ke. wgvanna
drbarmaH, smvsr`maH Ývex krtaH Anek Anek ÔevanI
vStuAo Aave Ke, sugH\=I wrpUr FntavazI rTnnI pu*ponI
vaDI, fz ne fUlovazaH xowItaH JUltaH rTnnaH v<Ùo, devonI
vEiÊyk‐xiÉt=I =yel bÔr jevo deqav, Anek ÔtnI
vStuAo, rTnnaH vÏawUØ`, xHq, cÊ jevI vStuAo‐ko{
devta{ vStuAo‐, Anek ÔtnI vStuAonuH ßyaH ÝdxRn htuH¸
devona mhelo Ane devone frvanaH S=ano vgere htu¸H te
frvanaH S=anomaH rTnna JUla jevo deqav hto. te b\uH yad
Aavva=I lqa{ Ôy Ke. je, smosr`maH Anupm idƒmUitR
wgvan ibraÒ ræa Ke te jgt=I Ôuda j hta¸ ho@
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
9p
________________________________________________________
calta n=I to p` m\urI |vin Aaƒa kre Ke, caEd b/ïaHDnuH
Sv$p khI ræa Ke. Aa b\I vatnuH xuH v`Rn =ay¦ AaüyR
lagva=I lqa{ Ôy Ke¸ ivxeØ ivStar j`ato n=I.
pUßy guÌdevnI wiÉtne kar`e Aa b\I vat lqa{
Ôy Ke.
wavI tI=aRi\na= khanguÌdevne
prm wiÉt=I nmSkar.
∙∙
2027, Aaso vd barx
]utsmuãmaH kelI krnar AÔeD rTn guÌdevne
prm wiÉt=I nmSkar.
pUvRwvnuH naEvlpur ngr yad Aave Ke. te ngrmaH
ijneNãmHidrono ko{ mhoTsv hto te Smr`maH Aave Ke. te
ngrna raÔ, ftehkumarna iptaÒ trf=I te AoCKv =to
hto.
ijnmHidro x`garvamaH Aavel htaH. te mhoTsvmaH
rajkumarna iptaÒ dIpohmHd raÔ t=a rajkumar b\a
samel hta. ijnmHidrmaH wƒ idgHbr rTnmy ÝitmaÒ
ibraÒ ræaH htaH. Ae rTnmy ijnÝitmanI xuH mihma =ay¦
teno ivxeØ ivStar yad Aavto n=I.
pUvRwve mhaivdehÙe5maH bIÔ ko{ ngrmaH mataipta
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
96
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
siht Aa Aa„ane Ae!le ke devawa{ne jvanuH bNyuH htu.H TyaH
te ngrmaH p` \aimRk _Tsv _jva{ ræo hto. TyaH du\
vgere bIÒ vStuAonuH ko{ muinrajna ha=maH Aahardan
dI\el htuH te Avsr yad Aave Ke.
pUveR devawa{na Fer sarI ÔtnaH Ane xuâ wojn =taH
htaH¸ Amare Fer muinraj Ane TyagIAo p\arta hta. TyaH
rso{FrnI tdŸn baj¡maH ko{ sfed fz vgere bIÒ vStuAo
siht muinrajna ha=maH Aahardan devamaH Aavel htuH te
ÝsHg p` yad Aave Ke. AanHdkarI ÝsHg hova=I je yad
AaƒuH te lqa{ Ôy Ke.
mhaivdehÙe5maH ko{ ngromaH tem j wgvanna
smosr`maH Aa„anI sa\na sa\nar idgHbr muinrajna
Ane TyagIAona smUh (!ozaH) njre pDe Ke, yad Aave Ke.
\Ny te Ùe5¦ \Ny te kaz¦
te Ùe5maH raÔ, rajkumar, ngrjno Ane loksmUhne
muinrajnaH dxRn Ane Aahardanna ÝsHgo sulwp`e bnI
Ôy Aevo TyaH \mRkaz hto.
naEvlpur ngrmaH p` muinraÔe Ane TyagIAo
p\arta hta.
\mRÙ5
e maH=I Òvna pir`amne kar`e Aa kazmaH
wrtÙe5maH AavvanuH =yuH te qed Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
97
________________________________________________________
Aa Smr` sav SpÚ Ke¸ ivxeØ ivStar j`ato n=I¸
je yad Aave Ke, j`ay Ke te b\uH m|yS=wav=I lqay Ke.
(Aa ÝkarnuH =oDuH Smr` 2022 Ane 2023nI salmaH
AaƒuH htuH.)
cEtNyrsnI \ara vrsavnar prm _pkarI
]I guÌdevnaH cr`kmzomaH
prm wiÉt=I nmSkar
··
(2028, kartk vd Aa@me lqayel)
wgvanna smosr`maH, rTnona rHgona ÝkaxvazI
AevI ivxaz êcI mHgzmy pIi@kaAo _pr, rTn t=a hIra
jevI vStuAo jiDt isHhasn t=a Anek paHqDIAona
dzvaza rTnmy suHgH\I kmznaH AasnomaH A|\r, Ýkaxna
puj
H Aeva sImH\r wgvan ibraÒ ræa hta, caEd bïaHDna
pda=ÈnuH AÔyb Sv$p idƒ |vin äara khI ræa hta.
wgvannI _pr rTnonaH ixqrono deqav hto. te
ixqronI nIce care baÔu rTnonaH pu*po Ane rTnonI
vStuAona x`garnI xowa Apar htI. Aa b\I vStuAo
idƒ Ke¸ AenHu xuH v`Rn =ay¦
ivxeØ ivStar j`ato n=I.
Ýkaxmy Ane mHgzna puHjSv$p, mHgzktaR sImH\r
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
98
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
wgvannI idƒtanuH xuH v`Rn =ay¦
wgvan varHvar yad Aave Ke. ñdymaH trvre Ke te=I,
mihma Aavva=I lqa{ Ôy Ke.
wgvanno idƒ deh Ýkaxmy hova KtaH smosr`maH
SpÚp`e dxRn =taH htaH.
wgvan mHgzna puj
H Sv$p hova=I temna pasenI
vStuAo b\I mHgzmy deqatI htI¸ ßyaH vaijH5ona mHgz
sUr vagI ræa hta.
wgvanna drbarmaH devonaH na!knI ÔduwrI rcna
htI. FDImaH ¹Xy FDImaH A¹Xyp`e devonaH na!k Ôuda ÝkarnaH
htaH. na!k äara devo ijneNã wgvanna gu`onI mihma
Ýkaixt krta hta.
xuâa„anI xuâ pir`it isvay k–aHy iv]aiNt n=I,
to p` Aa b\uH Ô`va trf _pyog sheje caLyo Ôy Ke.
pUveR devawa{naH wvmaH Aa Òv mhaivdehÙe5maH F`a
F`a kaz=I hova=I Ane _pyog shjp`e te trf jva=I
Aa b\I vat yad Aaƒa kre Ke.
—\Ny te ngrI¦ ne \Ny te veza¦˜ ßyaH wgvan
ibraÒ ræa Ke¸ ßyaH smosr`maH wgvannaH dxRn krva
jta hta, smosr`maH besta hta, |vin su`ta hta.
smvsr`maH rTnjiDt êca g#na rTno=I xowIta êca
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
99
________________________________________________________
drvaÔmaH Ývex krtaH Aagz j{Ae KIAe TyaH sImH\r
wgvan ibraÒ ræa Ke. te prm mihma\arI wgvannuH xuH
v`Rn =ay¦ kem krI btavI xkay¦
smosr`nI ivwUit Ane sImH\r wgvan AHtrmaH
trvrtaH hova=I —Aa ræa wgvan, Aa ræaH smvsr`˜
Aem ÝTyÙnI jem j`ataH hova=I, mihma Aavva=I Aa b\uH
lqa{ Ôy Ke. ivxeØ ivStar j`ato n=I.
pHcm kazmaH jNm =yo te qed Ke.
prm _pkarI, wrtÙe5maH ApUvR ]ut\ara vrsavnar
mHgzmUitR guÌdevne prm wiÉt=I nmSkar
∙∙
ATyare wrtÙe5maH p` pU. khanguÌdevnI cEtNyrs=I
wrpUr, ApUvR rhSymy inrHtr va`I su`vano yog Ane
wavIna tI=Åkr wgvan Aeva ]I khanguÌdevna pavnkarI
Aahardanna ÝsHgo tem j pU. guÌdevna tI=Rya5ana
Avsro, ]I ijneNã ÝitmaAona kLya`k‐Avsro vgere
puint ÝsHgo te b\a pu~yodye bne Ke. te ÝsHgo yad krtaH
_Llas Aave Ke.
pUßy guÌdevna wvo yad Aaƒa kre Ke Ane pUßy
khan guÌdev ÝTye bhu mihma Aave Ke.
wavI tI=Åkr vtRmanna \mR\urH\r
guÌdevne prm wiÉt=I nmSkar
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
100
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
2029, (kartk vd 5Ije lqayel)
]I guÌdevna prm Ýtapne nmSkar
]I dev-guÌ-xaÏnaH cr`onI seva ho
te svRne prm wiÉt=I nmSkar.
(Aa Smr` Amuk Ýkare 2018 Ane 2023nI salmaH
AaƒuH htuH)
mhaivdehÙe5maH smosr`maH sImH\r wgvan ibraÒ
ræa Ke¸ TyaH Ôeva ma!e &anno _pyog varHvar Ôy Ke,
varHvar yad Aave Ke.
pUveR devawa{na wvmaH Aa Òve wgvannI va`ImaH je
wavo saHwZya hoy te yad Aave Ke.
wgvannI Awed va`ImaH cEtNydevna AaüyRkarI
sU"m sU"m AnHta AnHt wavo Aavta hta.
&an‐_pyog vgere stŸãƒona Sv$pna sU"m sU"m
wavo AnHta Aavta hta. AHg‐pUvRna, &anÝvad, sTyÝvad
vgere pUvRna Ae!le ke Aaqa iv¬na sU"m sU"m AnHta wavo
Aavta hta.
AHg‐pUvRna xBdo sImavaza hoy Ke, wgvannI va`ImaH
to AsIm AnHt gHwIr rhSy AavtuH htu.H caEd bïaHDnaH
tÀvona AnHt rsaHxo, AnHt wavaHxo siht AnHta AnHta
AaüyRkarI sU"m sU"m wavo Aavta hta. xuH Aavta
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
101
________________________________________________________
hta te yad AavtuH n=I.
sImH\r wgvannI idƒ |vinmaH cEtNytÀvnuH, 5`
loknu,H caEd bïaHDnaH tÀvona sU"m wavonuH cmTkarI ic5
qDuH =tuH htu.H saHwztaH Aem =tuH htuH ke Ahaha¦ tÀvonuH AavuH
AaüyRkarI Sv$p Ke¦
ivxeØ ivStar yad Aavto n=I.
ftehmHd rajkumar Ane Anek swajno wgvannI
va`I saHwzIne AaüyR pamta hta.
Anek Ýkarna rTnmy smvsr`maH sImH\r wgvan
ibraÒ ræa Ke, ßyaH g`\r, muinvro Ane devdeveNão vsI
ræa Ke.
baæ Ane AHtr iriâisiâ=I wrpUr AevuH mhaivdehÙe5
Ane TyaHnI ngrIAo yad Aave Ke.
Aho¦ Ae Anupm sImH\r wgvan¦
Aho¦ Ae m\urI idVy va`I¦
Aho¦ Ae rTnmy smosr`¦
Aho¦ Ae mhaivdehÙe5¦ TyaHnI ngrIAo¦ Ae b\aHnHu xuH
v`Rn =ay¦ mihma Aavva=I lqay Ôy Ke.
cEtNyãƒnI xuâ pir`it trf‐xuâa„amaH‐_pyog
shj Ôy to p` sa\kiS=it hova=I dev‐guÌ‐xaÏ trf
_pyog gya vgr rhe nih.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
102
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aho¦ Ae sImH\rwgvannaH cr`kmzomaH
prm wiÉt=I nmSkar, varHvar nmSkar
ApUvR ]ut\ara vrsavnar wavI tI=aRi\na=
khanguÌdevnaH cr`kmzomaH
prm wiÉt=I nmSkar.
∙∙
2034, wadrva sud K@‐satm
ApUvR _pkarI guÌdevne nmSkar.
AnHt kazmaH pirw/m` krtaH car gitmaH Òve F`aH
du:qo sæaH Ke. ityÅcgitmaH shelaH wUq‐Pyas vgere
pra\IntanaH Anek ÝkarnaH du:qo matana gwÈmaH sH&I
pHcie Nãyp`e shelaH bHdIqanamaH Anek ÝkarnaH du:qo te yad
Aave Ke, Ane vEraGy Aave Ke. (ivxeØ ivStar j`ato n=I.)
nrkna ÒvonaH du:qo Ane nrkwUim to ÝTyÙnI jem
njr smÙ tre Ke. Òv care gitmaH du:qo shto Aaƒo Ke.
ko{ var Aa Òv devloknI rTnmy wUimmaH ivhar
krto hto, mnu*ywvmaH ivdehÙe5maH mo!a xrIrp`e mo!aH
mhel jevaH mkanomaH frto hto, matiptana laDmaH rheto
hto, smvsr`maH wgvannI va`I saHwzto hto, vgere
yad Aave Ke.
ke!lIk var matiptanI sa=e mo!a r= srIquH vahn
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
103
________________________________________________________
htuH temaH besIne wgvannaH dxRne jto hto.
ftehkumar p` wgvanna dxRne Aavta hta. Aa
rajkumar wiv*ye tI=Åkr =vana Ke tevI vat sImH\r
wgvannI idƒ |vinmaH saHwzI htI te ÝsHg bhu yad
Aave Ke, te rajkumar ÝTye bhuman Aave Ke.
mha sm=R yogI¬r jevI jenI muãa htI teva ]I
kudH kudH acayRdve mhaivdehÙe5maH p\ayaR hta, te ÝsHgnuH p`
varHvar Smr` =ay Ke Ane ]I kudH kudH acayRdev ÝTye Aa ñdy
nmI pDe Ke.
ivdehÙe5 bhu yad Aave Ke, ßyaH idgHbr muinvronaH
!ozaH ivcrI ræaH Ke. ko{ ko{ muinrajne AHg‐pUvRnaH &an
Ýg! ={ ræaH Ke, Anek %iâ Ane xukl|yan vgere ßyaH
Ýg!I ræaH Ke.
Ae \mRÙe5nI xI vat¦
ÉyaH wrtÙe5¦ ÉyaH ivdehÙe5¦
Aa AHtrwUimmaH sImH\r wgvan varHvar yad Aave
Ke, te=I ko{ var ñdy rDe Ke.
—Aa ibraje smvsr`maH sImH\r wgvan¦˜ Aem
ÝTyÙnI jem trvre Ke. mhaivdehÙe5maH wgvannaH dxRne
jvano Ane temnI idƒ |vin saHwzva jvano suyog bhu
yad Aave Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
104
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aha¦ Ae sImH\r wgvan¦
Aha¦ te idƒ |vin¦
Aha¦ te puint ÝsHgo¦
\Ny te \DI¦ \Ny te pz¦
Òv ko{var ko{ gitmaH, ko{var ko{ gitmaH hoy
Ke. Aa Òve ko{var ityÅcgitmaH du:qo sæaH, ko{ var
matana gwÈmaH bHdIqananaH du:qo sæaH te yad Aave Ke.
(care gitnaH du:qo Aa Òve devgitmaH=I p` ke!laHk ÔeyaH
Ke.) care gitmaH du:qo sæaH Ke.
Aa Òv ko{var devloknI rTnmy wUimmaH ivhrto
hto¸ mnu*ywvmaH Aa Òv devanHdwa{ p`e ivdehÙe5maH
wgvanna \ammaH rheto hto, TyaHna ngrnaH rTne jiDt
xowIta ne ivxaz ijnalyomaH tem j rTn jeva iknara=I
xoiwt tzav vgere S=zoAe jto hto.
ATyare Aa Òv wrtwUimmaH Ke, wartrTn ]I
khanguÌdevna saiNn|ymaH Ke.
ko{ var ÉyaH¦ ko{ var ÉyaH¦
kevHu sHsarnuH pirw/m`¦
kevI sHsarnI ivic5ta¦
cEtNydev isvay bharmaH k–aHy suq n=I.
b\e=I vEraGy pamI AdŸwutSv$p xuâa„amaH sma{
jvuH te j ]eywUt Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
10p
________________________________________________________
2034, wadrva vd 4
devloknI wUim yad Aave Ke. devwUimna xa¬taH
ijnmHidro, meÌpvRtnaH xa¬taH ijnmHidro Ane rTnmy
ijnÝitmaAo te b\uH varHvar njr smÙ j`ay Ke‐trvre
Ke.
Aha¦ Ae rTnmy ijnÝitmaAo¦ Ane ijnmHidro¦
Ae b\uH AaüyRkarI Ke.
devwvmaH=I Aa Òv wgvanna smosr`maH F`I var
gyel Ke te yad Aave Ke.
Aa loknaH ke!laHk S=ano _pr ko{ kar`sr Aa Òv
frI Aaƒo Ke te yad Aave Ke, prHtu te ÉyaH S=ano htaH te
yad AavtuH n=I.
wgvannaH smosr`maH devwvmaH=I F`I var gyo Ke
prHtu te kya kya S=ze gyel Ke te yad AavtuH n=I.
devwUimmaH=I iv\iv\ rTne rict dEvI smvsr` yad
AavtaH Aem Smr` =ay Ke ke Aa smvsr` to ÒvnI
Ô`ItI wUim Ke. AhÄ to Aa Òv F`I var Aaƒo Ke.
devwUimnaH ke!laHk S=ano Ane Aa loknaH S=ano yad
AavtaH Aem =ay Ke ke Aa devwUimnaH ke!laHk S=ano Ane
Aa loknaH ke!lak S=ano Aa Òvna Ô`ItaH Ke¸ Òv F`I
var AhÄ Aaƒo Ke¸‐ Aem shj Smr` =ay Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
106
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aa b\uH shj Smr`maH Aavel Ke te lqa{ Ôy Ke.
Aa Òv AnHt kazmaH pirw/m` krtaH ATyare
wrtwUimmaH Ke.
wavI tI=Åkr, gya wvna rajkumar, ]I
khanguÌdevna saiNn|ymaH‐ temnaH cr`omaH‐rhevano suyog
Aa wrtwUimmaH saHpDyHo Ke.
]I guÌdevna AHtrmaH Ýg!ela Jzhzta ]ut&ansUyR
äara Anupm rhSyo JrtI Am<t‐va`I inrHtr su`vano
ApUvR yog ÝaPt =yo Ke te mha waGy Ke.
guÌdevnI inrHtr va`I, temna Aahardan vgerena
pavn ÝsHgo je pHcm kaze mZya te AhowaGy Ke.
AnHt kazna pirw/m`nuH du:q Ane ivwavnuH du:q svR
prãƒ, prwavo ne wedwavo=I Nyara xuâa„tÀvne
btavnarI guÌdevnI va`I=I shj !ze Ke.
pU. guÌdeve xuâa„tÀvne Ýg! krvano magR btavI
pHcm kazmaH Anek ÒvonaH du:q !aZyaH Ke¸ suq\am,
AanHd\am Aa„ane Ýg! krvano magR sugm kyÈ Ke.
prm prm _pkarI guÌdevnaH cr`kmzomaH
prm wiÉt=I varHvar nmSkar.
Aa b\o Ýtap ]I guÌdevno j Ke.
]I khanguÌdevna wUtkazna wvo Ane wavIkazna
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
107
________________________________________________________
wvonuH varHvar Smr` =ay Ke¸ guÌdevnuH Aa„ムmihmavHt
Ke.
(2034, Aa Smr` wadrva sud K@‐satme AaƒuH
Ane wadrva sud Aa@m‐nom vgere idvsomaH calu ræu.H )
ivxeØ ivStar j`ato n=I.
]I ijneNãwiÉt, ]I guÌwiÉt, ]I ]utwiÉt
inxidn AHtrmaH
vsI rho.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
108
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
]I ijneNãay nm:
2004
ATyare vtRman ibrajta prm k<pazu, wavIna
tI=Åkrwgvan, Aeva ]I AiätIy sdŸguÌdevnaH cr`kmzmaH
prm prm wiÉt=I varHvar nmSkar ho, nmSkar ho.
]I ijneNãdevnI wiÉt‐ seva isvay bIÔuH xuH krIAe¦
xuH kruH Aho na=¦ xuH kru¦H Amara jeva pamr AapnI xuH
seva wiÉt krI xke¦ Aho¦ ijneNãdevno mihma 5` lokmaH
gaÒ ræo Ke¦
Aho ]I sdŸguÌdev¦ mara jeva pamr _pr Aape
Apar kÌ`a vrsavI Ke¸ AapnI xuH seva wiÉt krIAe¦ je
krIAe te b\uH AoKuH Ke. mn‐vcn‐kayaAe krIne inrHtr
smIpp`e AapnI cr`seva hoÔe Ae ñdynI êDI wavna
Ke. Aa kaze Aa wrtÙe5maH Aape AapnI Ôte, KUpayelo
moÙmagR xo\Ine bIÔne te magR smÔvI ApUvR _pkar kyÈ
Ke. Aho¦ ghn Ane êDuH vStunuH Sv$p sU"m ne tI"`
]utxElI=I smÔvI, &annaH rhSyo qolIne Amara jeva
pamr _pr AnHt AnHt _pkar kyÈ Ke. Aho¦ Ýwu¦ Ame
AapnI wiÉt seva isvay bIÔuH xuH krI xkIAe¦
AapnaH cr`kmzmaH prm wiÉt=I
varHvar nmSkar nmSkar.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
109
________________________________________________________
’
ÝxmmUitR pUßy bhen]I cHpabennuH
AaHtirk wav-Avlokn
2027
cEtNytÀvno vEwv cmTkairk ne AaüyRkarI Ke.
cEtNyムloko¿r Ae!le AlaEikk mihmavHt Ke. Aeva
Aa„amaH j AanHd Ke.
svR prãƒo=I, mn‐vcn‐kaya=I, svR xuwaxuw
prwavo=I, wedwavo=I inraza &ayk Aa„amaH suq ne
smai\ Ke, bIje k–aHy iv]aHit n=I¸ &ayknI pir`it
isvay b\uH du:qmy ne _pai\my Ke¸ cEtNynI inivRkLp
AanHdmy dxa isvay k–aHy iv]aHit n=I.
xuâa„ãƒnI muQyta Ane xuâ pir`it‐inivRkLp
AanHdmy iS=it nI mihma hova=I puÌØa=RnI shj git te
trf hova=I, pir`itnI te trf shj doD hova=I te trf
pir`it Ane _pyog shj ræa kre. (to p` _pyog
bhar hoy Tyare‐)
dev‐guÌ‐xaÏnI mihma hova=I TyaH, Ane
]uticHtvnnI mihma hova=I ]uticHtvnnI sU"mta trf p`
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
110
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
_pyog ræa kre to p` pUvRwv, devlok, nrk, vgere Ôeva‐
Ô`va trf _pyog shj caLyo Ôy Ke.
svR pir`itmaH ]I guÌdevno prm Ýtap Ke.
prm _pkarI guÌdevnaH cr`kmzomaH
varHvar nmSkar.
saitxy ]utsagr Aaid AnHt gu`o=I wrpUr
prm k<pazu guÌdevnaH cr`omaH
prm wiÉt=I nmSkar.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
111
________________________________________________________
A|ya„mUitR yugpuÌØ prmpUßy guÌdev ]I kanÒ
SvamIAe pU. bhen]I cHpabenne pUKela ÔitSmr` sHbH\I
ÝÆo t=a pote (prmpUßy guÌdev]IAe) krelI nÇ\
naEvlpurmaH ]I tI=Åkr ÝwunI smIpe ]I
kudH kudH AacayRÒ p\ayaR hta ke bIje? ne TyaH ke!lo kaz ræa
hta? cÊvt±na smIpmaH ]I kuHdkuHdAacayR p\ayaR hta Aem
{ithasmaH Aave Ke te...
∙∙
]I kudH kudH AacayR ]I tI=Åkrna smIpe, TyaH cÊvt±nuH
mzvuH Ane Amuk idvsnuH rokavuH, t=a te j gammaH p\ayaR
hta ke bIje? xuH Smr` =ay Ke vgere nvuH hoy te lqvuH.
∙∙
]I tI=Åkr Ýwuna ke ko{ ]utkevzI ke ko{ muinna
_pdex sHbH\I ko{ Aek vaÉy¸ gammaH 5`e Aek j gammaH ke
Ôuda? te gamnuH nam¸ cHdwa{ te ko`? te kH{ Smr`maH
Aave Ke? wiv*ye tI=Åkr ke!le wve? te sHbH\I kH{ ivxeØ
Smr` shj =ay Ke?
∙∙
]utkevzIna xrIrno deqav? rajkuHvrnuH nam xuH?
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
112
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
]I tI=Åkr dev ’ xaHit: xaHit: xaHit:
ÙpkTv ]e`I wUda äe wUTva.
. . . . . . . . . . . . . . . . ..
isiâ gveØaH. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . ..
∙∙
]I ]utkevzI ’ xaHit: xaHit: xaHit:¸
Ùaykna 5` Ýkar: Aek \araÝvahI, bIÔuH ÔeD`I
A=va ÔeD$p Ùayk, 5IÔuH yugl Ùayk.
1. \araÝvahI:‐ x$AatnI \arano Ývah, ÙayknI
yoGy ]e`Ino, te \araÝvahI.
2. ÔeD`I A=va ÔeD$p:‐ pU`R k<tk<Tytana AdŸwut
suq maHhenuH AHx k<tk<Typ`uH Ýg! ={ne, te AHx äara ivxeØ
k<tk<Tytana AHxonuH ÔeDavu‐H AavuH Ùayk je khevay Ke¸ TyaHna
!UkH a`wavmaH‐Aek AHx äara ivxeØ AHxonuH prSpr ÔeDavuH
tenuH nam ÔeD`I Ùayk.
3. yugl Ùayk:‐ pU`R kevzInuH A=va isâna Ùaykne
yugl Ùayk kheta hoy.
’ icdanHd shj Sv$pay nm:
cE5 vd 8, som, svarna K lgwg: kudH kuHdacayR t=a
]I sImH\r Ýwu vgere.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
ÔitSmr`&an
113
________________________________________________________
˜ ˜ ˜ ˜ svarna dx lgwg:
pUvRnuH SpÚ. vExaq sud 3: lok AaidnuH Sv$p.
˜ ˜ 6, nv lgwg : nana bazk Aaid.
˜ ˜ 12, 8 =I 8.. lgwg.
˜ ˜ 13, 9 vaGye: 5IÔ devlok=I cvIne vgere.
je@ vd 13, 6 =I 6.. : rajkumarno wv.
1994, kartk vd 12, bporna 3 =I 3.. lgwg:
rajkumar wiv*ye tI=Åkr t=a xaHtabennuH pUvw
R vnuH Smr`.
magsr vd 1, bpore 4 vaGye: rajkumarnuH nam vgere.
magsr vd 10, svare p. : vage lQyuH.
magsr vd 9, 7 =I 7.. : cHpabennuH pUvR nam vgere.
magsr vd 12, 9, vaGye: smosr` vgere.
poØ xud 9, svarna 7 =I 7.. : gam vgere.
poØ xud 10, : ga=a.
poØ xud 11, ra5e 10 pKI: raÔ vgere.
poØ xud 11, ra5e: Ùaykna 5` Ýkar kumarne yad.
poØ vd p, proi#ye: Aa@ idvsnuH t=a cÊvt±.
poØ vd 6, saHje 4 vaGye: kuDH lpur.
poØ vd 8, 10.. =I 11.
poØ vd 13: kumarnI wiÉtnuH Smr`.
poØ vd 12 ra5e: ivra\knuH Smr`.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdev ]I kanÒ SvamIna hSta"ar
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
114
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
guÌdevna ñdyodŸgar
Aa ivwagmaH, pUßy bhen]I cHpaben t=a ;bhen]InaH
vcnam<t' puStk sHbH\I prmpUßy sdŸguÌdev ]I
kanÒSvamIAe ÝsNntapUvkR _Ccarela ñdyodŸgaro
AapvamaH Aaƒa Ke. ÝxmmUitR wgvtI pUßy
bhen ]I cHpabennI‐temnI jNmjyHtIna maHgilk ÝsHge
t=a ANy idvsomaH (song#maH temj ANy5) Ývcn,
ccaR [Tyaid smye Anek var‐inmRz
Sva„anuwUit, \mÈ\otkarI saitxy
ÔitSmr`&an, rge rgmaH ƒapI gyelI inmaRnta,
Sfi!k smI SvCK srzta, ÝxmrsnItrtI _dasInta
Ane sagr sman gHwIrta [Tyaid temna gu`o
sHbH\I pUßy guÌdevna ]Imuqe=I ATyHt
AhowavpUvkR nIkzta shj _dŸgaro=I
swanuH AaquH vatavr` Ait
ÝsNn ={ jtuH htu.H
prmpUßy guÌdevna ]Imuqe=I nIkzela pUvR smyna
tTsHb\H I Anek _dŸgaromaH=I ke!laHk AhÄ rjU krvamaH Aaƒa
Ke, ke jenaH vaHcn‐mnn=I mumuÙñdyo potana Òvn FDtrna
sMykŸ puÌØa=RnI Ýer`a mezve.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
11p
________________________________________________________
’
nm: ]IsdŸgurve.
guÌdevna ñdyodŸgar
pUßy bhen]I cHpaben sHbH\I
(Ývcn tÀvccaR [TyadI ÝsHge)
prmpUßy guÌdev ]I kanÒSvamIna mHgl
_dŸgaro
(rajko!, sH. 2027) ben (cHpaben) to bhu j
gHwIr‐gHwIr¦ Aevo Aa„a ATyare ihNduStanmaH n=I.
piv5ta‐pir`it, Ane xuâ pir`tI sihtnuH ÔitSmr`&an Ke.
vEraGy‐vEraGy¦ xaÏmaH Aave Ke¸ tI=Åkr dIÙa le Tyare phelaH
ÔitSmr` =ay Aevo inym Ke... ÔitSmr` =ay Tyare _pyog
mUkvo pDe nih Ane f! &an =ay, Aekdm vEraGy ={ Ôy. AevuH
benne ={ Ôy Ke. benne ÔitSmr` =taH vEraGy F`o v\I
gyo Ke¸ Aemne iblkul prnI kaH{ pDI n=I.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
116
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
(rajko!, sH. 2027)... ben (cHpaben) ne to Aam
ÝTyÙ deqtaH AHdr AevuH ={ Ôy Ke, qed AavI Ôy Ke:
;Arere¦ kyaH htaH ne kyaH AavI gyaH¦ Are, ÝTyÙ b\uH
deqay Ke. Aha¦ Aa sHsar¦ Aa Ýa`I¦ Aa du:q¦'... F`o
$Do Òv, bhu $Do Òv¸ sHsarne kaH@e Aavelo, ÔudI j
Ôtno. pote to khe j nih. Aa to AemnI ëmr ={ g{
p8, xrIr sa\ar`, qorak sa\ar`... Aa to kem nwe Ke¦...
nam‐@am, wiv*ynaH nam, tI=ÅkrnuH nam‐b\I isâ ={
gyelI vat, (sImH\r) wgvanna muqe khelI. nana mo#e
AavI vat lokone AakrI lage. Aek Aek, AÙre AÙr isâ
=yelI. wrtÙe5 jevHu Ùe5¦ ATyare Aavo kaz¦ temaH Aa
vat lokone AakrI lage.
∙∙
(]av` vd r, sH. 2020) Are¦ Aa Òv (bhen]I
cHpaben) to ko{ AlaEikk Ke¦ v\are boltaH n=I Ae!le kH{
Ke nih Aem n=I. Aa to gHwIr ムKe¦
Aemno puÌØa=R to Aevo fa!fa! épDelo Ke ke Ôe Ae
puÌØ hot to k–arna muindIÙa l{ vnjHglmaH caLya Ôt,
AhÄyaH deqat p` nih¸ xuH kre, ÏIno deh Ke¦
... jem mazamaH m`kano mer hoy Ke tem Aa to Aaqa
mHDzna‐m`kana mer Ke. Aemna=I j mHDz xowe Ke.
Aemna=I to b\aH he@,e he@e ne he@e Ke.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
117
________________________________________________________
(ta 8‐11‐6p) Are¦ AemnaH dxRn=I to wvnaH pap
kpay Aevo Aa Òv Ke. b\a wa{Ao AemnaH tizyaH ca!e to
AoKuH Ke AevuH to Aa ムKe¦
∙∙
(ta. 21‐12‐6p) 28 vØR ={ gyaH ÔitSmr`
=yaHne, p` bhar pDvanI jray jene (bhen]I cHpabenne)
v<i¿ n=I é@tI‐ÝitibHb jevaH @rI gyaH Ke. jene potane
sagropm vØÈnuH &an Ke to p` guPt¦ mne p` n=I kæu.H
marI b\I vat khI Ôy, p` potanI nih... Aemno Aa„a
ke!lo gHwIr¦ AlaEikk¦ AicHTy¦ AdŸwtU ¦‐xBdo AoKa pDe
Ke. Aa to sagr sman gHwIr Ke.
∙∙
pUßy guÌdev:‐ ben¦ laEikk &annI (raÔulna Ôit
Smr`&annI) Ae!lI Ýisiâ, to tmaro Aa„a to mhan
Ke, tmarI (tmara &annI) Ýisiâ =vI Ôe{Ae.
pU. bhen]I:‐ saheb¦ duinyamaH Ýisiâ krIne xuH krvuH
Ke?
duinyane AemnI (bhen]I cHpabennI) ikmt k–aH=I
Aave? kar`‐kH{ boltaH n=I Ane bharmaH kH{ krIne
deqaDtaH n=I. duinyane to bharna cmTkarnI ikHmt Ke ne¦
Aemna AHtrne Ae xuH Ô`e?
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
118
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
(ta. 26‐11‐6p) iv. sH. 1993, cE5 vd Aa@mna
idvse benne (bhen]I cHpabenne) Aa„ana xuâopyog$p
inivRkLp Anuwv sa=e _pyogmaH inmRzta =taH ÔitSmr`
=yu.H ∙∙∙ sMyGdxRn 89maH =yuH htu.H ∙∙∙|yan krtaH
krtaH Ae!laH Aekag/ ={ Ôy Ke ke pote wrtmaH Ke ke
ivdehmaH Ae p` wula{ Ôy Ke. ∙∙∙Ame sa=e j moÙ
jvana KIAe. Aa vat b\I ÝTyÙ =yel Ke. ∙∙∙bennuH
(bhen]InuH) &an to Aga\ Ane gHwIr Ke. ∙∙∙Aa
cHpabennuH &an to raÔul krtaH AnHt AnHt sam+yRvazuH Ke.
Aene to laEikk, p` Aamne to AlaEikk &an Ke. Aa„&an
sihtnuH ÔitSmr` Ke... Aemne car wvnuH &an Ke p`
gHwIr Ae!laH ke ko{ idvs bhar paDtaH n=I. mne p`...
potanI vat n kre, maruH b\uH khI Ôy. ben to
wgvtISv$p Ke, wgvtImUitR Ke. bolvuH to Aemne hram Ke.
kyaH bole j Ke? ma!e lokone mihma Aavto n=I. Aemna
jevaH duinyamaH ko{ ÏI n=I. ÏIAonaH mhawaGy Ke ke
Aava kazmaH‐Aava im+yaTvna Ôerna kazmaH Aemno AhÄ
jNm¦ Ae to je bhuman krxe AemnaH mhawaGy Ke.
∙∙
(rajko! ta 31‐p‐67) sekH Do vØÈmaH n=I Aevo Aa
ÏI‐dehmaH Aa„a pakyo Ke. smajnaH Ae!laH pu~y Ke ke Aa
vat bhar mukay? lokone je bole Ke AenI ikHmt Aave
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
119
________________________________________________________
Ke, Aa n=I boltaH ma!e AemnI ikHmt AavtI n=I. AoKuH
bole Ae!le Ô`e kaH{ AavDtuH j n hoy Aem loko mane.
∙∙
(ftepur ta. 3‐12‐70) benne (cHpabenne) to car
wvnuH &an (ÔitSmr`) Ke. AsHQy AbÔe vØRnuH &an Ke
Aemne¦ Aa to ko{ AlaEikk Aa„a Ke. cHpabennI xiÉt to
gjb Ke. nrm nrm Ke. ÏI‐deh Ke p` kH{ ÏIdeh =oDo
nDe Ke? 34 vØR =yaH Aemne &an Ýg!yane. ÏIAomaH
\mRrtn Ke.
∙∙
(ta. 19‐6‐71) ben (bhen]I cHpaben) to
Aara\nanI devI Ke. piv5tamaH Aaqa wartmaH AÔeD Ke.
AemnI K5Kaya Aaqa song#maH Ke. Aoho¦ ben to
wgvtISv$p Ke. tare bIje k–aH gotva ÔvuH Ke? AemnaH
dxRn kr ne¦ Aek var wav=I je AemnaH dxRn krxe AenaH
AnHt kmRbH\n #IlaH ={ jxe. AemnaH cr`omaH je ivH!a{ne
rhexe Aene wle sMyGdxRn n =ay, tÀvno AWyas n hoy,
toy Aeno beDo par Ke.
∙∙
suv`RpurInI Aa rcna (sImH\rwgvan, kudH kudH acayR
dev [TyaidnI Ýit¤a) Aemna ivdehna ÔitSmr`no ictar
Ke.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
120
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
ben to A`mol rtn Ke¸ Ôe puÌØ hot to Aek sekHD
p` ÔudaH n pDt.
∙∙
Aemna fo!amaH ke!la êDa wav AavI gya Ke¦ fo!amaH
Aava, to AHdrmaH to hÒ ke!la êDa hxe?¦
∙∙
ben]Ine dIkrI khuH, ben khuH, \mRmata khuH ke sa\m±
khuH, je kH{ khuH‐b\uH Ke.
∙∙
cHpaben to Aa kaznuH AaüyR Ke.
∙∙
ÏIAomaH to ko{ nih, p` vtRman b\a... krtaH
AemnI dxa v\are Ke.
∙∙
nih‐jeva mayana pir`ammaH AhÄ Aa Avtar¦ nih
to Ae AhÄyaH hoy j xena? pUvRna AqHD bazbïcarI¦
Aemno Avtar j AhÄyaH kyaH=I?
∙∙
(ta. 8‐7‐71) Aaj benno jNm idn Ke ne¦...
b\aHne ke!lo _Llas deqay Ke¸ Aemne kaH{ Ke? A|ya„maH
AemnI iS=it _das, _das ne @relI Ke.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
121
________________________________________________________
(ta. 12‐9‐71) ben (cHpaben) nI inmRzta F`I
F`I¦ inmRzta‐inmRzta¦ ApUvR ApUvR Smr`¦ xaHt ne
gHwIr¦ ben to \mRrtn Ke. mhaivdehmaH F`I inmRzta htI¸
TyaHnI inmRzta l{ne AhÄyaH AaƒaH Ke. AekaHtiÝy, xaHit=I
AeklaH besI puÌØa=R kyaR kre Ke. Aemne kyaH ko{nI pDI j
Ke¦ ku!uHbnIye n=I pDI. AHtr Sv$ppir`itmaH rhe Ke.
∙∙
(ta. 19‐9‐71) Aoho¦ benna &annI inmRztanI
xI vat krvI¦ F`uH SpÚ &an¦... ben to jbrI Aara\na
kre Ke. AeklaH be@aH potanuH kam kyaR j kre Ke. ... hve to
Aemne bhar paDvaH j Ke. Aemno jyjykar =xe, AemnI
F`I ÔhojlalI =xe, je Òvxe te Ôexe. AlaEikk ムKe,
AemnI la{n j ÔudI Ke.
∙∙
(wa. su. 11, sH. 2026)... ben bole Ke to F`uH =oDuH.
dIkrIAonaH F`aH waGy Ke. Ôe maEn rhe to p` AenaH dxRn=I
to law j Ke. ... Amne F`a vqt=I QyalmaH htuH: bennI
F`I xiÉt Ke.
∙∙
(ka. v. 12 sH. 2022) raÔulne pUvw
R vnuH gItanuH yad
AaƒuH te to samaNy vat¸ benne (bhen]Ine) to ãƒe ne wave
bHne Ýkare Smr` Ke. xuâ Aa„ana &an sihtnuH F`uH &an
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
122
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Ke. wavSmr` Ae!le inj xuâ Aa„anuH, Ane ãƒSmr`
Ae!le Aa Òv pote pUvRe kyaH hto te,‐te bHnenuH &an Ke. Ae
to wgvtISv$p Ke, wgvtI ben Ke.
∙∙
]I kudH kudH ‐AacayRdve ivdehmaH gya hta tena ko` saÙI
Ke? saÙI Aa cHpaben be@aH Ke te Ke.
∙∙
bennI gHwIrta to ÔuAo¦ benna bol (vcnam<t)
bhu gHwIr Ke. benne to kyaH bhar pDvuH Ke? maHD bennuH
puStk bhar AaƒuH. bennuH puStk to bhu srs¦ bhu srs¦
A|ya„nI ruic hoy tene ma!e to bhu srs. AavuH kyare
bhar Aave¦ benne to ivcar nhoto ne bhar AavI gyuH.
jgtnaH waGy Ke¦
∙∙
(ta. 26‐8‐72) benno Aa„a to mHgzmy Ke,
\mRrtn Ke. ihHduStanmaH ben jevaH AÔeD ÏIAomaH ko{ Ke
nih, AÔeD rTn Ke. ba{AonaH to mhawaGy Ke ke AavuH rTn
mZyuH Ke.
∙∙
(ta. 17‐3‐73) Aa bennI to la{n j j¡dI Ke.
Aemno vEraGy, ÔitSmr`&an, AemnI dxa‐b\uH j¡duH j Ke.
Aemne kyaH ko{nI pDI Ke¦ ko{ vHdn kre ke n kre, Ae
kyaH ko{ne
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
123
________________________________________________________
j¡Ae j Ke¦
∙∙
(ta. p‐8‐74)... ben to cEtNy‐ hIrlo Ke, tene
hIre=I xuH v\avvaH¦ te to pote j hIro Ke. huH Aahar krva
temna Fre gyo ne meH kæuH ke ben¦ lokone F`o _Tsah Ke.
vj¡wa{‐ihHmtwa{ TyaH be@a hta. ben khe: ;huH to Aa„anI
sa\na krva AhÄ AavI KuH, Aa to boÔe lage Ke.' Aemne
bharnI kaH{ pDI n=I, je!luH kro te!luH AoKuH Ke.
∙∙
(ben]Ine AavtaH deqIne kæuH‐) ben ma!e jGya kro,
;\mRnI xowa' calI Aave Ke. ben n=I ÏI, n=I puÌØ, te
to Sv$pmaH Ke. wgvtISv$p Aek cHpaben j Ke, temnI
dxa AlaEikk Ke. Ae to AtIiNãy AanHdmaH lher kre Ke.
∙∙
bennuH puStk (vcnam<t) AaƒuH F`uH êcuH sadI waØa,
mmR F`o. AtIiNãy AanHdmaH=I AavelI vat Ke. AekluH
maq` wyuÅ Ke‐Aeklo mal wyÈ Ke. F`uH gHwIr¦ =oDa
xBdomaH F`uH gHwIr¦ Aa to Am<t\arano vrsad Ke.
vcnam<t to bar AHgnuH maq` Ke, sarmaH sar AavI gyuH
Ke. ;ヹiÚÝkax' krtaH Aa puStk AlaEikk Ke. jgtnaH
waGy‐AavI cIj bhar AavI¦ AavaH vcnam<t kone n
go@e? svR& wgvan i5lokna=e Ôeya te Aa wav Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
124
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aa to bennaH AHdrnaH vcn Ke ne¦ bennI waØa
sadI, p` AHtrnI Ke. Anuwv ivä¿a magto n=I, AHtr
AnuHwUit Ane Ìic mage Ke. Aa benna xBdo Ke te
wgvanna xBdo Ke. waØa y nvI ne wavo y nva¦ sadI
waØamaH AHdr rhSy Ke. laqo puStko KpayaH, meH ko{ idvs
kæuH n htu¸H ßyaH Aa (vcnam<t) ha=maH Aaƒu,H (ÔeyHu‐
vaHCyuH) ne ramÒwa{ne kæu:H wa{¦ Aa puStk laq Kpavo.
∙∙
(ta 6‐9‐77) (bhen]InaH vcnam<t) puStk
!a{msr bhar pDyu.H benne kyaH bhar pDvuH j Ke, p`
puStke bhar paDyaH waØa srz Ke p` wav F`a gHwIr Ke,
meH AaquH vaHcI lI\uH Ke. Aek var nih p` pcIs var vaHce
toy sHtoØ n =ay AevuH puStk Ke. Aa ds hÔr puStk
KpavIne b\a ihNdI‐gujratI ;Aa„\mR' na g/ahkone we!
devaH Aem mne =yuH.
∙∙
(ta 16‐9‐77) huH khuH KuH ke (vcnam<t) puStk
svÈTk<Ú Ke‐Aaqa smysarno sar AavI gyo Ke Ae!le
svÈTk<Ú Ke. Aa puStk bhar ma`sona ha=maH jxe to
ihNduStanmaH DHko vagxe. Aa puStk vaHctaH to ivro\I p`
m|yS= ={ jxe‐AevI vat Ke. ... jgtne lawnuH kar` Ke.
man mUkIne Aek var muinAo (p`) vaHce to Aemna lawnuH
kar` Ke.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
12p
________________________________________________________
(ta. 1‐10‐77) pir`mnmaH=I nIkzela xBdo Ke.
benne to inv<i¿ F`I. inv<i¿maH=I Aavel xBdo Ke. puStkmaH
to smysarno sar AavI gyo Ke‐Anuwvno sar Ke¸ prm
sTy Ke. ;vcnam<t' Ae cIj to AevI bhar AavI g{ Ke
ke ihNduStanmaH b\I jGyaAe bhar paDvuH Ôe{Ae.
∙∙
Aa bennaH vcno Ke te AnHt &anInaH vcno Ke.
{NãonI smÙ ATyare ]I sImH\rdev je frmave Ke te Aa
va`I Ke. Aa copDI sa\ar` n=I, AamaH to bhu wyuÅ Ke.
waØa mI@I Ke, sadI Ke¸ wavo êDa ne gHwIr Ke.
idƒ|vinno Aa Avaj Ke. Are¦ Aek var m|yS=p`e Aa
vaHce to qro¦ wgvane khelI je ’kar |vin Ke AemaH=I
nIkzelo Aa sar bene khel Ke.
∙∙
(sH. 1997) Aa kazno Ôeg AnukUz Ke¸ ben jevaHno
Aa kaze Avtar Ke. Ae \maR„a g<hS=na we!a =va p`
AnHt kaze mÇFa Ke. wa{Aone Aa kaze \maR„a puÌØ mzI
Aave, p` Aa kaze bhenonaH p` sdŸwaGy Ke.
∙∙
(ta. 17‐9‐80) ben=I bola{ gyuH AHtrmaH=I.
TyaH=I (ivdehÙe5=I) AavelI vat Ke. ben TyaH=I Aaƒa Ke.
... ben (dIkiryuH pase) bolelaH ne lqa{ gyuH, nihtr to
bhar Aave
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
126
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
j kyaH=I? (Aa b\u)H kotrvanuH Ke. p+=rmaH AarsnaH
pai!yaHmaH)
∙∙
Aa (vcnam<t) copDI AevI AavI Ke ke gme te!laH
xaÏ hoy, AamaH Aekey vat bakI n=I. =oDa xBdomaH ãƒ‐
gu`‐pyaRy, ƒvhar‐inüy vgere b\uH AavI gyuH Ke. jgtnaH
waGy ke AavI sadI waØamaH puStk bhar AavI gyu.H
vItragtana wavnuH r!` ne l#` Ke. Aaqa ihNduStanmaH
#H#re o ip!axe. ßyaH puStk ha=maH AaƒuH TyaH kæuH ke Aek laq
puStk KpavaH Ôe{Ae.
∙∙
benne ÔitSmr`maH AaƒuH Ke: wgvan pase saHwZyuH
Ke ke Aek AevuH smikt hoy Ke ke je Ùaykne ÔeDe Ke,‐AevuH
;ÔeD`I Ùayk' hoy Ke. Aemne go@tuH n=I p` hve Ae =oDuH
=oDuH bhar paDIAe KIAe... bennuH puStk bhu srs Ke. AekluH
maq` Ke. ;ヹiÚÝkax' krtaH p` cDI Ôy AevuH Ke.
sadI, srz waØamaH êcu tÀv pIrSyuH Ke.
∙∙
(ta. 17‐9‐80) Aa to bhennI waØa tdŸn sadI Ane
AHdr=I bolelI. Aa to jrIk boLyaH Ane lqa{ gyu,H nihtr
to bhar Aave j kyaH=I? AeklaH rtn pDyaH Ke¦
ANymtIney Aem =ay ke AavuH kyaHy n=I.¦ hIrano wHDar Ke¦
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
127
________________________________________________________
(ta. 19‐9‐80) Ahahaha¦ bennI laykat¦ ... Ae
(bennI Aa va`I) to kotravanI Ke p+=rmaH A#I laq
$ipya te dI (]av` vd bIje) ={ gya. (vcnam<tnu)H
mkan bnavvamaH Aavxe.
∙∙
(rajko! {. s. 1980) Aa bennaH vcno Ke. AHtr
AanHdna AnuwvmaH=I AavelI vat Ke. F`uH Ôer AHdrnuH,
AÝitht wavna. Aa„anuH sMyGdxRn Ane AitiNãy AanHdnI
AnuwUit‐AemaH=I Aa vat AavI Ke. AanHdna SvadmaH mDdanI
jem hale. Ahaha¦ siCcdanHd Ýwu Ke ben¦ AHtrnI mh¿a
AaDe bharnuH kaH{ lÙ j n=I. AnuwvI, smiktI, Aa„&anI
Ke. Aa„ano Anuwv to Ke p` sa=e AsHQy Abj vØÈnuH
ÔitSmr`&an Ke. p` lokone besvuH k@` pDe.
∙∙
ben (cHpaben) to jEnnaH mIraHba{ Ke. wansihtnI
wiÉt Ke, AaH\zI doD n=I.
∙∙
benne to Aek AanHd AanHd AanHd¦ te Aaqo dI shj
inv<i¿¸ bs, bakI kaH{ krtaH kaH{ nih. ko{ vHdn kre ke
nih AenI same p` ÔuAe nih. ko{ sa=e lv=v nih.
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
128
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
(ta. 29‐1‐78) jene AanHdmaH jmv! ÔmI Ke, jene
AtIiNãy AanHdna kozIya levay Ke Ane je AtIiNãy
AanHdne g!k g!k pIAe Ke Aeva \m±nuH (‐sa\knuH) Aa
Sv$p benna muqe=I (vcnam<tmaH) AaƒuH Ke. tdŸn sadI
waØa. Ýwuna smosr`maH Aam vat caltI, wa{¦ ...
Are¦ Aa vat bese te to Nyal ={ Ôy tevuH Ke.
ijne¬rdevnuH je frman Ke te Aa ben khI ræaH Ke.
∙∙
(ta. 29‐1‐78) vcnam<tna Aek Aek fkramaH, Aek
Aek xBdmaH, in\an wyaÅ Ke. jene tizyaH pkDtaH AavDe tene
Aga\ta lage SvwavnI. pyaRye Ýwune sHFyÈ, Aaqo &anmaH
l{ lI\o. Aa to isâaNtnuH dohn Ke. jgtnaH waGy ke Aa
(bennuH puStk) !a`e bhar AavI gyu.H =oDa xBdomaH, sadI
waØamaH, mUz tÀvne Ýg! kyu.Å
∙∙
(]av` vd 2) cHpaben qreqr AÔeD rtn Ke¸ te to
AHdr=I sav _das Ke¸ temne bharnuH Aa b\uH kaH{ gmtuH n=I¸
p` lokone to wiÉtÝem=I bhuman krvana wav Aave ne¦
∙∙
(ta. 7‐12‐77) benna puStk isvay Aap`e ko{maH
pDya n=I. bennuH puStk bhu saruH AaƒuH... benna bolmaH
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
129
________________________________________________________
Aave Ke ne ;bhar pDvana ÝsHgo=I dUr wagvamaH law
Ke¦' F`uH srs¦
∙∙
ben to mhaivdeh=I AaƒaH Ke. Aemna AnuwvnI Aa
(vcnam<t) va`I Ke. hIra=I v\aƒaH to y temne kaH{
nih. ben to (=oDa wvmaH) kevz&anI =xe.
∙∙
(ta. 22‐1‐78) Ame (sImH\r) wgvan pase=I
sI\a j Aaƒa KIAe. Aa vcnam<tmaH wgvannI |vinnaH
mH5o wra{ gya Ke. bennI (cHpabennI) xI vat krvI¦ te
to |yanmaH |yanmaH bs |yanmaH rhe Ke. AanHd AanHd
AanHdmaH Ke. temno deh ÏIno Ke te=I Qyal n Aave.
∙∙
(ta. 19‐9‐80) vcnam<tna Aek‐Aek xBdmaH saro
(‐puro) sar wyÈ Ke. ivcarne dIFRp`e lHbavIne AHtrmaH
Ô. Ahaha¦ bennI (cHpabennI) kevI iS=it Ke¦ khe Ke‐
;Aa„a' boltaH xIQya to AhÄ=I (guÌdev pase=I)¦ gjb
Ke Aemno ivny Ane nm/ta¦
∙∙
ben ivdeh=I AaƒaH Ke. Aemne to AsHQy Abj vØRnuH
ÔitSmr`&an Ke. AsHQy Abj vØRnI vat, kalnI Aaj
deqay tem deqay Ke. ... Aa„ÔitnuH &an =vuH te y=a=R
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
130
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
ÔitSmr` Ke‐AnHt AnHt gu`ono na= tenuH &an AHdrmaH
hovuH te (prma=R) ÔitSmr` Ke.
∙∙
(ta. 19‐8‐80) benne qbr nih ke ko{ lqI lex.e
Aemne bhar pDvano jra p` wav nih. \mRrtn Ke,
wgvtI Ke, wgvtISv$p mata Ke. (AemnaH Aa vcno)
AanHdmaH=I nIkZyaH Ke. waØa mI@I AavI g{ Ke.
∙∙
ben ATyar su\I guPt hta. hve #aHkyuH nih rhe‐KanuH
nih rhe. AemnaH vcno te wgvannI va`I Ke, temna FrnuH
kaH{ n=I‐idƒ‐|vin Ke. ben to mhaivdeh=I AaƒaH Ke. Aa
vcnam<t loko vaHcxe, ivcarxe, Tyare Qyal Aavxe Aa kevuH
puStk Ke¦ AekluH maq` Ke.
∙∙
(ta 19‐2‐78) (bennI) Aa va`I to Aa„ana
AnuwvmaH‐AanHdmaH rhetaH rhetaH AavI g{ Ke. Ame wgvan
pase pUveR hta. bhu êcI vat Ke. ATyare Aa vat bIje
kyaHy n=I. ben (cHpaben) to sHsar=I mrI gyaH Ke. ApUvR
vat Ke bapu¦
∙∙
bennuH puStk to AevuH bhar pDyuH Ke ke mara ihsabe to
b\ane we! devuH Ôe{Ae. bhu sadI‐bazk jevI waØa¸ sHSk<t
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
131
________________________________________________________
waØa nih. bhu Ôerdar gHwIr vato AemaH Ke.
∙∙
Ahaha¦ Aa AavI cIj lokonaH waGye bhar AavI
g{. pokar kyÈ Ke AemaH Aa„ano. benno fo!o Ke _pr‐F`o
saro¸ xaNt‐xaNt¦¦
∙∙
ben to ben j Ke. Aena jevuH bIÔuH ko{ n=I. AhÄ
kyaH Amare kaH{ KanuH raqvuH Ke¦ ben to AÔeD Ke, Akela
hI hE. Amare qangI‐gupt Ke nih.
∙∙
benna puStkmaH bhu !UkH uH ne mal‐mal Ke.
ANydxRnIAone p` gme tevuH Ke. ... Are¦ AemaH to tarI
mihma ne mo!pnI vato Ke. muinAonI vat kevI lI\I Ke¦‐
;muinAone bhar AavvuH Ae boÔe lage Ke.' Aa puStk bhar
AaƒuH Ae F`uH j srs¦ AHdr =oDamaH F`I vato Ke.
∙∙
ben to Aek AdŸwut rtn pakyaH Ke. xiÉt AdŸwut
Ke. AtIiNãy AanHdna vednmaH Aene kaH{ pDI n=I.
ihNduStanmaH Aemna jevo ko{ Aa„a n=I. Aa puStk bhar
pDyuH Ae!le kaH{k qbr pDe.
∙∙
cHpaben Ae!le ko`? ¦ Aemno Anuwv, AemnuH &an
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
132
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
smta AlaEikk Ke. ... ÏIno deh AavI gyo Ke. p`
AHtrmaH AtIiNãy AanHdnI lhermaH pDyaH Ke¸ AemaH=I va`I
nIkzI Ke.‐Aa, AemnI va`InuH Ýma`p`uH Ke.
∙∙
ben AlaEikk cIj Ke¸ deh=I iwNn Ane rag=I iwNn
Aa„ane Anuwve Ke. Aene (bharmaH) mÔ pDtI n=I. Ae
to AtIiNãy AanHdmaH lher kre Ke.
∙∙
(sH. 2030) (]av` vd 14na idne pHiDt ]I
ihHmtwa{na Fre Aahar krva p\ayaR Tyare‐)
pUßy guÌdev:‐ ;ihHmtwa{¦ ÔuAone, lokone ke!la
wav Ke ben _pr¦ bIjna !a`e ke!luH b\uH ma`s AaƒuH' tuH¦
pU. bhen]I (Ait nrmax=I) :‐ saheb¦ mare to
Aa„anuH krvuH Ke. Ae to b\I _pai\ lage Ke.
pUßy guÌdev:‐ benba¦ tmare xuH Ke? tmare to b\uH
Ôeya krvuH. mara ihsabe to hÒ AoKuH =ay Ke. tmara ma!e
to loko je!luH kre te!luH =oDuH Ke.
∙∙
(sH. 2033) Aek ÏIno deh AavI gyo. nihtr
(ben) dUr Aek Ù` n rhe. ... ke!lIk xBdnI xElI to
Aemna FrnI,
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
guÌdevna ñdyodŸgar
133
________________________________________________________
inv<i¿nI Ke. sadI waØa bhu, car copDI w`elane besI
Ôy AevI Ke.
∙∙
(ta. 29‐11‐77) bennaH vcnam<t Ae kevz&anno
kÞo Ke. be‐car var nih p` ds var vaHcxe Tyare
smÔxe.
∙∙
Aoho¦ sadI waØa, mH5o Ke mH5o. Aa to laqo xaÏono
incoD Ke. laqo xu?H kroD, AnHt xaÏono Aaxy SvAalHbn
kravvuH te Ke. loko vaHcxe to Ahaha¦ ... bahublImaH wÎarke
ÔeyHu to khe ke ;mne Aapo¸ Aoho¦ AavuH puStk¦'
∙∙
bennI (cHpabennI) to xI vat kruH¦ temnI inmRz
¹iÚ Ane inivRkLp Sva„anuwUit Aa kaze AÔeD Ke. Ae to
AHdr=I j _das _das Ke. temne ivØe ivxeØ xuH khuH? Amare
mn to te wartnuH \mRrtn, jgdMba, cEtNyrTn \mRmUitR
Ke, ihNduStanno czkto taro Ke.
∙∙
(Ômngr, AeiÝl‐79) benne AsHQy AbÔe vØRnuH
&an Ke‐9 wvnuH &an Ke (‐4wUtna 4 wiv*yna). ben to
wgvan pase=I AaƒaH Ke. AnuwvmaH=I Aa vat AavI Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
134
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
_dywav=I to mrI gyaH Ke, AanHd=I Òve Ke. prma„a
pase=I AaƒaH Ke. saÙatŸ prma„a 5` lokna na= ibraje
Ke sImH\rwgvan, TyaH Ame sa=e hta. xuH khIAe Ýwu¦
sImH\r prma„a pase F`I var jta hta. te wgvannI
Aa va`I Ke. ben to AanHdsagrmaH...
∙∙
Aa k=a‐vataR n=I, wagvt k=a Ke. prma„anI
va`Ina {xara Ke. teno Anuwv kre tene qbr pDe... ben
to wgvtI mata Ke.
‘
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
pußy wgvtI bhen]I CaHpabennI
inÔnHdvedn sHbH\I noH\
(potana hSta"armaH)
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
fag` vd dxmna maHgilk idvse =yelI
SvanuwUit sHbH\I noH\
(potana hSta"armaH)
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
13p
________________________________________________________
A|ya„-Am<tsirta
Aa ivwagmaH, vEraGymUitR Aa„&anI pUßy bhen]I
cHpabennaH nanI vynaH SvanuwvrswInaH ke!laHk
lqa`omaH=I =oDaHk Avtr`o vI`Ine AapvamaH AaƒaH
Ke. Aa Avtr`onuH êDa`=I Avlokn krtaH
Aa„a=Rna AWyasIne temnI AHtrHg pir`itno
‐shj &an, vEraGy, _pxm, _dasInta,
inivRkLp Aa„anuwv, stt vtRtI
&ata\ara,
Sv$piS=rtanI
shj
pir`it vgereno AdŸwut mihma
AHdr=I j$r Aavxe. Aa Avtr`o
qreqr A|ya„‐Am<tsirta j
Ke. Aa„a=± ÒvoAe tenuH vaHcn
t=a tena _pr ghn ivcar‐
mnn AvXy krva
yoGy Ke Ane Aem
krva=I j$r
ApUvR Aa„‐
law =xe.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
136
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
A|ya„- Am<t- sirta
pUßy bhen]I cHpabhenna ñdymaH=I ÝvhelI
he ]I vItrag¦ hve to tmaraH cr`kmz sevvanI
bhu wavna ={ Ôy Ke.
Sv$p isvay kamR` ko=zIna inim¿e Ýg! =to
smSt xuwaxuw prwav te boÔ$p ne _pai\$p Ke. tena
ÝTye ke!lIk var shjp`e ivxeØ _dasInta AavI Ôy Ke¸
ne te ÝTye =ak lagI‐te Ýv<i¿=I Ane te pir`it=I =ak
lagI‐cEtNyÝwu tena=I ivxeØ _dasIn ={ Sv Sv$pmaH
shjp`e ivxeØ iS=t =ay Ke.
AHtrHg iS=it AavI hovana kar`e ke!lIk var baæ
sHgÝsHg ÝTye p` _dasInta AavI Ôy Ke, ne te baæ
sHgÝsHg _pai\$p ne boÔ$p lage Ke. temaH p` AÝxSt
pircy ivxeØe krI AÌickr lage Ke¸ kar` ke tene potanI
Aa„iS=it sa=e mez n=I.
ÝxSt pircymaH ke!lak sHgÝsHgo Ýv<i¿$p lagva=I
te p` _pai\$p ne boÔ$p lage Ke. A\Uraxne
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
A|yaTm‐Am<tsirta
137
________________________________________________________
l{ne te ÝsHgomaH éwuH rhevay Ke, prHtu _pyog TyaH=I paKo
vze Ke.
je kaze AsHgdxaAe AekaHtvasmaH muinvro ivcrta
hxe te kazne \Ny Ke.
Aa kaze, Aa Ùe5e Aap`a jNm te ke!laHk sa\nonI
dulRwta btave Ke¸ to p` AsIm _pkarI, ApUvRva`IÝkaxk,
ApUvR Aeva khanguÌdev Aa kaze mZya Ke te mhawaGy Ke.
temne kar`e Aa„sa\nanI sulwta Ke.
jyare ãƒ‐Ùe5‐kaz Sv$psa\k Aa„aAono smagm
=va$p pir`mxe Tyare te ÝaiPt =va$p yog bnxe.
ßyaH pU`Rta n=I TyaH dev, guÌ Ane temnI va`I
trfno ÝxStwav Aaƒa vgr rhe nih.
∙
‐1991
... je svR sHyogono saÙI Ke tene Aava sa\ar`
ÝsHg xa ihsabmaH Ke? to p` saÙIp`anI pU`tR a nih
hova=I ApU`Rta hova=I ko{ ko{ var ivwav$p ragäeØnI
pir`itmaH _pai\no boÔe lagI Aave Ke.
‐svR=a svR Ýkare tIv/taAe inv<¿ Sv$pne {CKnar
(svR=a svR Ýkare tIv/taAe smai\Sv$pne {CKnar)
‐1992
∙∙
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
138
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
vaHcn, ivcar t=a Sv$piS=it AHtrHg Aa„vIyR
épDe Ke te Ýkare =ya kre Ke.
sa\konI dxa jgt=I inrazI hoy Ke. ko{ ko{ var
Sv$pmaH shjp`e‐inivRkLpp`e @rI Ôy Ke¸ Ane vzI bhar
Aave Ke Tyare p` wed&annI‐&ata\aranI‐shj smai\
pir`mtI hoy Ke. Sv$pmaH lIn =ay Ke Tyare Aa„ana
AicHTy AnHt gu`pir`mnna trHgone vede Ke. Aem =taH
=taH, sa\k\ara v\taH v\taH muinp`anI dxa Ýg!taH,
muinp`uH Aave Ke, Ane Ême krI ]e`I maHDIne kevz&an
Ýg!ave Ke, SvprÝkaxk‐SvwavvazuH &an pU`Rp`e pir`me
Ke, AanHd Aaid AnHt gu` pU`Rp`e pir`me Ke. te dxane
\Ny Ke. varHvar \Ny Ke.
suq ne AanHd Sv$pmaH Ke, ivwav b\o du:q$p ne
_pai\ $p Ke.
‐1993
sU"m ne tI"` ]utxElI=I, care pDqe=I idƒ Am<t\o\
vrsavnar AdŸwut guÌdevnaH cr`kmzmaH nmSkar ho.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
A|yaTm‐Am<tsirta
139
________________________________________________________
pUßy guÌdeve smysar AdŸwut ne ApUvR rIte smÔƒuH
Ke. Aem ={ Ôy Ke ke‐vah¦ guÌdev vah¦ mn‐vcn‐kaya
AapnI cr`sevamaH ApR` krIAe to p` AoKuH Ke Aem Aaje
wavna ={ jtI htI. Aha¦ smysarmaH ko{ AdŸwut
rhSy wyuÅ Ke. p` &an ÊmpUvRk ne A\UÌH hova=I Aek sa=e
pUra ne Ýg! _pyoga„kp`e b\aH rhSyo Ô`I xkataH n=I.
te=I AevI wavna ={ Ôy Ke ke he Ýwu¦ ko{ AevI xiÉt
ke pir`mn Ýg!o ke je=I svaÅxe &anSv$p pote j, shj
&an$pe, Ýg! _pyoga„k$pe, pU`aÅxe pir`mI Ôy.
ヹiÚ=I ムpirpU`R Ke¸ pyaRymaH A\Urax Ke.
puÌØa=R äara‐cEtNyno je vIyR gu` Ke te äara‐
sa\kp`anI ]e`I v\e Ke ne sa|y puÌH =ay Ke. pyaRynI pU`R
inmRzta =ay Ke‐te wed‐ApeÙanI vat Ke. Awed¹iÚAe
AqHD gu`na ipHDSv$p pote j pir`mIne puÌH =ay Ke. wed‐
Awed vStuSvwav AdŸwut Ke¦
pU`R shj iS=it j Ôe{Ae Ke. ‐1993
ivwavpir`itna ÝxSt trfna Ýv<i¿yogmaH vaHcn,
ivcar vgerenHu ÝvtRn Ke¸ AWyHtrmaH‐inv<i¿yogmaH‐svR
ivwav=I Ôuda Aeva inv<¿ Sv$pmaH shjSv$pe pir`itnuH
ÝvtRn Ke.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
140
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
baæ sHyogonI, AiS=r pir`itmaH Asr Amuk AHxe
iS=itÝma`e =ay Ke¸ &ayknI ÝtIit$p ÔudI
&aykpir`itmaH Asr n=I. hovayoGy n=I. iS=rpir`itmaH
Amuk AHxe Sv$psmai\ hovayoGy Ke, ne tem j Ke.
‐1993
AnuwvÝkaxna Aaqa puStkmaH ;Anuwv j'
hovayoGy Ke. ;Anuwv' vaHctaH, saHwztaH ÝxSt _Llas
AavI jva yoGy Ke ne Aa„pir`itne law =va yoGy Ke.
te ]I guÌdevno prm Ýtap Ke. guÌdevnI va`I AdŸwut,
sU"m ne êDaH rhSyo=I wrelI Ke. guÌdev Aa wrtqHDmaH
AiätIy rTn ÔGya Ke‐jemna idƒ cEtNy vDe Ane jemnI
idƒ va`I vDe Aa wrtÙe5maH F`a F`a Òvono _âar =yo
Ke. jem`e, pote _g/ puÌØa=R vDe ApUvR tÀvne SvyH Ôte
Ýg! krI, ihNduStanna êFta Òvone Ôg/t kyaR Ke,
ihNduStanmaH Kupayela Aa„tÀvne pote Ýg! krI, Agi`t
Òvono _âar kyÈ Ke Aeva guÌdevnaH cr`kmzmaH varHvar
prm wiÉt=I nmSkar, nmSkar.
AaHg`e ibrajta Aava guÌdevnI smIpp`e mn‐
vcn‐kayaAe krI cr`seva inrHtr ho, inrHtr ho.
mhawaGye Aava gu`smUh &anmUitR xaiNtdata guÌdev
saHpDya Ke. \Ny Ke Aa Ùe5ne, \Ny Ke Aa dexne¦
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
A|yaTm‐Am<tsirta
141
________________________________________________________
ÝxSt ke AÝxSt svR pir`it _pai\Sv$p Ke.
svRna saÙI$p vednpir`it te smai\$p Ke t=a
Sv$piS=rta te smai\$p Ke.
ÝtIit$p AevI &atanI &ata$p vednpir`itmaH
iS=rtane v\arto v\arto sa\k sa|y$pe pUro =ay Ke,
pyaRynI pU`R inmRzta =ay Ke. ムto Anaid‐AnHt
pirpU`R xuâta=I wrpUr Ke. xuâa„amaH Sv$prm`ta v\taH
v\taH Aa„‐_pyog prlÙ=I svR=a KU!Ine potana k<tk<Ty
Sv$pne ăt kre Ke, Sv$pmaH AavIne, tenI sa=e Aekmek
={ne, svaÅxe ÔeDa{ Ôy Ke.
Aava AdŸwut Sv$pne ÝaPt Aeva ]I vItragdevne ne
te vItrag Sv$pne varHvar nmSkar Ke. ‐ 1994
∙
Sv$ppir`itmaH y=axiÉt Sv$piS=it =ya kre Ke.
ÝxSt yogmaH vaHcn‐ivcar y=axiÉt, je Ýkare vIyRpir`it
épDe Ke te Ýkare, =ya kre Ke.
&anpyaRy sHpU`R Ýg! ={ne, puÌØa=R äara AeklI
Sv‐Aa]y$pe ne sav shj pir`mxe Tyare \Ny =xe.
&ayknI &ata$pe ;ADol' pir`it v\taH v\taH
svaÅxe sU"m ADolta ÝaPt =xe te idvs \Ny =xe.
Please inform us of any errors on [email protected]
Version 001: remember to check http://www.AtmaDharma.com for updates
142
bhen]Ino &anvEwv
________________________________________________________
Aha¦ \Ny Ke te sHpU`R ADol pir`itne ke ßyaH
prnI Asr, sU"m p`, svR Ýkare shj KU!I, Aeklo
saÙISvwav, vItragSvwav, AicHTy ne AdŸwut AevuH
Aa„ムpotana Svwavone‐trHgone vedI ræuH Ke, temaH
pir`mI ræuH Ke, ko{ AdŸwuttamaH qelI ræuH Ke¦
‐1993
∙
hve to ivwavna b\a ivkLp=I KU!Ine vItragpyaRye
pir`mxuH Tyare \Ny =xe¦ hÔro muinAonaH !ozaH je kaze
ivcrtaH hxe te ÝsHgne \Ny Ke¦ teva kaze muinp`Hu l{ FDImaH
AÝm¿, FDImaH Ým¿‐AevI dxane sa\I vItragpyaRye pir`mxuH
Tyare \Ny =xe¦ ATyare p` jem bne tem puÌØa=R v\arI
inmRz pyaRyne ivxeØ ivxeØ Ýg! krvI te j ]ey$p Ke.
‐2003
’
Please inform us of any errors on [email protected]