! #"$% &'
()*+'
,--. /
0213
!4 - 576 . 88&
;9 :<>= ?A@BDCEF:GF:HJIK=LMNIPO7:QSRUTWVX<>YZGF:\[
]^_a`b^cNbed\fhgjikgjl\gFm5b
n;_]cNopqcr>sut!vXhwm xyi{z|`}ijrqx{x{m~gc€‚„ƒ>€„…†]‡
m~dˆD‰Šx‹mhc v ^_Œ}Ž
 \‘y’“D”–•
‘y—~˜š™œ›™~D™~˜yž„Ÿ\’“D “D “>˜yžD¡‚¢¤£¥™~•§¦™~™ ¨ž„£>©
™~—~•”'™~—~ž‚¡„ \‘y•
‘yž„ a“D \›•e\™•e”
“D \’–ª
« ‘y’
’‘šž\ \’¬ž>­‘{ ‚­jž„” « “®•
‘yž„ ¯•e”'ž„°\¡\±“¯—Š“D \™~˜j²P\‘y’“D “>˜yžD¡D¢¯‘y’8£“>’™~›³ž„ J•e\™
’
•h“>•
‘y’
•
‘y—“>˜„”–™Ÿ”'™~’
™ ‚•e“>•
‘yž„ (ž>­K•h\™W“‚ŸŸ™“D”
“‚ \—~™Nž>­µ´D¶·ž„£>©
™~—~•’¸£‚¢’
™~‚™”
“>˜ « °\˜y•
‘¹ª
›‘ « ™ \’
‘yž„ “®˜”'™~—~™Ÿ\•
‘yD™º™~˜y›±\‘š’•
žD¡„”
“ « ’²\™5“D “>˜yžD¡D¢£™~•'¦™~™ •h”
“D \’ « ‘y’
’‘šž\ ž>­N‘{ ‚­»ž\” « “>•
‘yž„ ¯“D \›Jž„£>©
™~—~•¬”–™~—~žD¡„ \‘y•
‘yž„ ±Ÿ”'ž>\‘š›™~’5“ « ™“‚ \’•
ž½¼°“D ‚•
‘y•e“>•
‘yD™~˜y¢
™~D“>˜{°“>•
™¯•e\™±—~ž„ ‚•e”'‘{£°\•
‘yž„ Sž>­¬‘{ \›‘y\‘š›°“®˜¤”'™~—~™Ÿ\•‘š‚™¯º™~˜š›·­¾° \—~•‘šž\ \’¿N“D \›À•
ž
Ÿ”'™~›‘y—~••h\™8Ÿ™”§­»ž„” « “D \—~™ž>­•h\™až„£>©
™~—~•a”'™~—~žD¡„ \‘y•
‘yž„ ¯Ÿ”'ž\—~™~’
’¬°\’
‘{ \¡±”'™~—~™Ÿ\•
‘yD™
º™~˜y›Á\‘y’
•
žD¡\”
“ « ’²P ”
“D \’
‘{ ‚­jž„” « “>•'‘yž„ “>˜y’
ž|Ÿ”'ž>\‘š›™~’½“J¼°“D D•‘š•h“>•
‘yD™ « ™“>’e°”–™
ž>­}•e\™5›‘y’
—”'‘ « ‘{ “>•
‘yž„ ¯Ÿ”'ž>\‘š›™~›¯£D¢½™“®—Š\‘y™~¦¬Ÿž‚‘‹ ‚•¿‚•e„°\’Ÿ™” « ‘š••
‘{ \¡•e\™5›™hª
•
™” « ‘{ “>•
‘yž„ ±ž®­•e\™ « žD’
•5›‘š’—”'‘ « ‘{ “D D•„‘y™~¦¬Ÿ¥žD‘{ D•’²Â5’8“‚ ӂŸŸ\˜š‘y—“>•‘šž\ P¿}•e\™
“D”–•
‘y—~˜š™¯›™~D™~˜yž„Ÿ\’;“‚ “>—~•‘š‚™±ž„£>©
™~—~•½”'™~—~žD¡\ \‘š•‘šž\ “>˜y¡Dž\”'‘y•e « ¦¬\‘y—~A‘y’;“D£\˜y™±•
ž
”'™~’žD˜yD™½“ « £\‘š¡\°\‘š•‘š™~’a‘{ \™”'™ ‚•‘{ A“±’
‘{ \¡D˜y™hĄ\‘y™~¦Å”'™~—~ž‚¡„ \‘y•
‘yž„ “>˜y¡Dž„”'‘y•e « ²P\™
“>˜y¡Dž\”'‘y•e « ‘{ \—~ž„”
Ÿ¥ž„”
“>•
™~’´D¶Æ‘{ ‚­»ž„” « “>•
‘yž„ ¯ž>­“‚ ±ž„£>©™~—~•
’¤“‚ŸŸ™“D”
“‚ \—~™™ ‚•
‘{”'™~˜y¢
£“>’™~›;ž„ ¯ÇD¶ « ™“>’e°”–™ « ™ D•’N‘‹ †‘ « “>¡D™~’ž>­%•h\™¬ž„£>©™~—~•²
È mÊÉ8ˈ®‡–ÌufŠÍPÎ •e“>•
‘y’
•‘š—“®˜ž„£>©™~—~•W”–™~—~žD¡„ \‘y•
‘yž„ PÏDÂ5—~•
‘yD™5„‘y’
‘yž„ PϥЬ‘y™~¦#Ÿ¥žD‘{ D•Ÿ\˜{“D \‘{ \¡Ï
ÑÒ ‚­»ž„” « “>•
‘yž„ •h\™~ž„”'¢D²
Ó ÔÕ!ÖD×DØNÙڜÛ\Ö®ÜÒØ}Õ
Ý5ÞPßjà8á‚âhãeßjäqåkæ¯Þ}á„àãhÞPâeæ>æ¯ç}áDâhãŠàqèàæDäãhßé„êÀëìé„ãhßí„áDãhæDàaãhÞPæ±îµàæ±é‚ï¬ì³îPåãeßjðßkìJæuê}àß{é\êµá‚å
âhæDäæ>çPãhßkíæñ}æ>åjðòÞKßjàãeé\ó„â~á‚ìôà†ïFé\â|ãhÞKæÁàã~áDãhß»àãhß»ä>á‚å8âhæ>çPâeæDàæuêãŠá‚ãhßké\êéDï±é\õöhæ®äqã~à÷aÝ5ÞPæ
îPê}ðæuâhåøßêKóJß»ðæDá±ßjàaãhÞ}áDãìJîKåãhß»ðßì³æ>ê}à
ß{é\ê}áDå âhæ®äqæ>çPãeßíæñ}æ>å»ðôÞKßjàãeé\ó„â~á‚ìôàâhæ>çKâhæDà
æ>êã
âhæ>åkßjáDõPåø|á|äqæuâhã~áDßêùá‚çPç}æDáDâ~á‚êµäqæJéDï¤á‚êÁú\ûüé\õöhæ®äqãýaÞKæ>âhæDá„àáäqé„ååkæDäqãhßké\êé‚ï¤àæ>íæuâ~á‚å
ÞPßjà
ãhé„ó\â~áDì|à(âeæ>çPâeæDàæ>êã~àáDê|á‚çPçKâhéDþßkì|á‚ãeßé„êJéDïãhÞPæçPâhé„õ}á‚õKßåßkã
ø³ðæ>ê}à
ßã
ø¯ïFîPê}äqãeßé„êé‚ï
ãhÞPæ¤ú\ûòé„õöhæDäqã>÷DÿaãNãhÞKæ5æ>ê}ð½é‚ï%à
æDäqãeßé\êXëý5æýaßkååðæDàeäqâhßkõ}æaáàßêKó\åæ¬íßkæ>ýÁâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
á‚åkó\é\âeßãeÞPìõ}á„àæDð|é\êAì³îPåkãhßjðßì±æ>ê}à
ßé„ê}á‚å}âhæ®äqæ>çPãeßíæañ}æ>åjð³ÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì|àq÷
™ « “®‘š˜ œ™”
‚•² Î —~\‘y™~˜y™ 5‘ « “>¡² ­F”
"!$#%
&'(
)*+,
-'."/10230546-7378
'ê±àæ®äqãhßké\ê³úý¬æ5æ>þçPâhæ®àhàNãhÞPæaé„õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê¯çKâhéäqæDàeàßê¯ãeæ>âhìôà é‚ï%ãhÞPæaãeâ~áDê}àìß»à
àßké\ê³é‚ïNßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê±ãhÞPâeé\îPó„Þ|á êPé„ßjà
ø³äÊÞ}áDêPêPæ>å§÷\Ý5ÞKßjàá‚ê}áDåé„ó\ø³ßjàìéà
ãá‚çKçPâhé„çPâhß»á‚ãhæ
ßê$ãeÞPæ|äqé„êãeæ>þã¯é‚ïUàãŠá‚ãeßjàãeßjä>áDå5âeæ>çPâhæ®àæ>êã~áDãhßé„ê$é‚ïé„õöhæDäqãŠà¯õPîPã±äuá‚ê7õ}æAáDçPçPåkßæDð ãeé
áSýaß»ðæ±í„á‚âhßkæ>ã
øAéDïé\õöhæDäqã8âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êÁçPâhéäqæ®àhàæ®àq÷ 'ê ãeÞPßjà½äqé„êãeæ>þã8é\êPæé„õPã~áDßê}à½á
é
îµá‚êãhßãŠá‚ãeßíæ¯ìÃæDá\à
îPâhæ>ìÃæ>êã5ïFé„âãhÞKæJéDíæ>âŠá‚ååîPê}äæ>âhãŠá‚ßêã
ø|é‚ïaãeÞPæ³âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êÀçPâe
äqæDàeà œãeÞPæ|á>íæ>âŠá‚ó\
æ hêPé„ßjàæ Àá‚ê}ð$ãhÞKæéDíæ>â~áDåå îµá‚åßkã
øÀé‚ïãhÞKæSâeæDäqé„ó\êPßkãhßé„ê$çPâeéäqæDàhà÷
PîPâhãeÞPæ>âhìÃé\âhæ±é„êPæ|ä>áDê7ðæqñµêPæJãeÞPæ|ä>áDç}á\äßã
ø ãeÞPæâhæ®ðîPê}ðPáDê}äqøÁáDê}ð$ãhÞPæ³æ ôäqßæ>êµäqø
é‚ïXãhÞPæÁé\õöhæDäãâhæDäé\ó\êKßãhßké\ê3çPâhéäæDàhà÷ 'êç}áDâhãeßjäqîPå»á‚â|ý5æÀý¤á‚êã|ãhé7æ>ìçPÞµá\àß >æAãeÞPæ
÷ 'ã|ä>á‚êõ}æÀæ>ìÃçPåéDøæDð·ïFé„â
!"# é‚ï;ãhÞKæÀé\õöhæDäqã³âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êçKâhéäqæDàeàq$
ãhÞPæ î}áDêãeßã~áDãhßkíæ æuí\áDåî}áDãhßké\êÁé‚ï¬ãhÞPæ³ä~ÞPé àæ>êÀìæ®á\àîKâhæ>ìæuêã¤àæ>ã½á„àý5æuååá\àïFé\âãeÞPæ
ðæ>ãeæ>âhìßkê}á‚ãeßé„êJéDïãhÞPæ½ìé àã¤ðßjàeäqâhßkìßê}áDêãíßæ>ýaç}é„ßêã~à5é‚ïWá‚êé\õöhæDä&ã %'àæ®äqãhßké\(
ê '*)Š÷
+ æDäqãeßé„"
ê ,¨ñ}êµá‚ååkø;àÞPéDýàáDê³á‚çPçPåkßjä>áDãhßké\ê±é‚ïµãhÞPæðæuíæ>åé„ç!æ®ð áDê}á‚åké\ó„ø±õ!æuãý¬æ>æ>ê½é\õöhæ®äqã
âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê;á‚êµðUßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„êãhÞPæué\âhø%èqõµá\àæ®ð é\ê½ãeÞPæìéà
ãNðß»àhäqâeßìßkê}á‚êãPíßæ>ýaç}é\ßkêãŠà
%'à
æDäqãhßké\(
ê '*)¤ý5æ;ðæqñ}êKæ±á‚êùá\äqãeßíæé„õöhæDäqãâhæDäé\ó\êKßãhßké\êá‚åkó\é„âhßãeÞPì+ýaÞPßjä~Þ|ìéDíæDà(ãeÞPæ
ä>á‚ìÃæ>â~á|ãhéÁãhÞPæ|ìé àã³ðß»àhäqâeßìßkê}á‚êã½íßkæ>ýaç}é\ßêã¯éDï;áÀÞøç}é\ãhÞKæDàß >æDð é„õöhæDäqã±ßê7é„-â ðæ>âãeé$íæ>âeß ïFø$ãeÞPæÀçPâhæ®àæ>ê}äæAé‚ï;ãeÞPæÀÞøç}é\ãeÞPæDàß >æDð7é\õöhæDäqãu/÷ .þç}æ>âhßkìæ>êã~à¯é\êãeÞPæ
0 é\åkîPìJõKßjáßì|áDó\æðPáDã~áDõ}á\à
1
æ %24353¯é\õöhæDäqãŠàWïFâeé\7
ì 6Dë¯íßæ>ýaç}é\ßkêãŠà 98:'5;<)àÞKé‚ý3ãhÞµá‚ã5ãeÞPæ
çPâhé„ç}éàæ®ðá‚åkó\é\âeßãeÞPìüßjàáDõPåæãhé½âeæDàé„åíæ5êKæDá‚âeåø³á‚åkå}á‚ì³õPßkó\îPßkãhßæ®à ýaÞPßjä~Þ³á‚âeæßkêPÞPæ>âeæ>êã
ßêÁáà
ßêPó„åæ = íßkæ>ý âhæDäé\ó\êKßãhßké\êÁáDåó\é„âhßkãhÞPìÀ?÷ >5øßêãhæ>ó„â~áDãhßêKóìJîKåãhßkçPåæ8íßkæ>ýàáDê}ðÀßê
ç}á‚âeãhß»äqîPåjáDâãhÞPæìéà
ã¬ðßjàeäqâhßkìßê}áDêãíßæ>ýàé‚ï¸é\õöhæDäã~à ãeÞPæáDåó„é\âhßkãhÞPì î}à
æDàêPé\ã¬é\êPåkø
ë\ûüßêïFé„âhì|áDãhßké\êAõKîPã;á‚åjà
é|ú\ûüßêïFé\âhìôá‚ãhßké\êÀéDï5é„õöhæDäqãŠàq÷NÝ5ÞPæuâhæqïFé„âhæ¯ãeÞPæ±âhæuì|á‚ßkêPßêPó
æ>âhâeé\âŠà¨ïFâhé„ì ãhÞPæ³á„äqãhßkíæ¯âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êÁáDåó„é\âhßkãhÞPì á‚âeæ³ú\û äqé\ê}à
ßjà
ãhæ>êã>9÷ >5øAßkêãeâhéðî}@ä ßêPóÃàæuíæ>â~áDåNíæ>âhß{ñ%ä>á‚ãeßé„ê|àãeæ>ç}àaé\êPæ;ßê}äqé„âhç}é\âŠá‚ãeæDàìé„âhæ½ú„û2ßêïFé„âhì|áDãhßé„êàé³ãhÞ}áDãá
êPæDáDâhåA
ø 243#3B âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê|â~áDãhæ½ßjà5é„õPã~áDßêPæDð%÷
C
%Ö ÖDÜHGqÖDÜFÛEJIØ?KML4NÛ\ÖÃ×NPO×NPG4NÕ!ÖFEÖDÜÒØ}Õ
D FE
5Ý ÞPßjà½à
æDäqãhßké\êÀßkêãeâhéðî}äæDà½á‚ê}ðÀìé\ãeßí„á‚ãeæDàãeÞPæJîµàæ±é‚ïì³îPåkãhßjðßì±æ>ê}à
ßé„ê}á‚åNâeæDäqæ>çPãeßíæ
ñ}æ>å»ð ÞPß»àãhé„ó\âŠá‚ì|à†ïFé„â|àãŠá‚ãeßjàãeßjä>áDåâhæuçPâhæDà
æ>êã~á‚ãeßé„êòé‚ï;ãeÞPæÁá‚çPç}æDáDâ~áDê}äqæÀé‚ïXé\õöhæDäã~àq÷
Ý5ÞPæ¯ìôá‚ßê|ß»ðæDá±ßjàaãhé³âhæ>çPâeæDàæuêã8ú\û é\õöhæDäqãŠà¨õø|ãhÞPæ;çPâhé„õ}á‚õKßåßkã
ø|ðæ>ê}à
ßã
øJïFîPêµäqãhßké\ê
é‚ï/ë\ûòåéäuá‚å%äÊÞµá‚â~á„äqãhæuâhßjà
ãhß»ä>à >ýaÞPß»äÊÞ³äuá‚ê±õ}æä>á‚å»äqîPå»á‚ãhæ®ð¯âhæ>åkßjá‚õKåøïFâeé\ì2ßkì|á‚ó„æDàœéDï ãeÞPæ
é\õöhæDäã~àqQ÷ –ê±ãeÞPßjàá‚âhãeßjäqåkæ5ý¬æaî}à&æ R8á‚î}àeàßjáDê|ðæ>âeßí„á‚ãeßíæDàá\àåkéä>á‚å}ä~Þ}áDâ~á\äãhæ>âeßjàãeßjä>!à ‚õKîPã
ãhÞPæ³àeá‚ìæ;ìæ>ãeÞPéðAä>áDS
ê %'áDê}ðÀàÞPé„îPåj?ð )aõ}æ³á‚çPçPåkßæDðAãeéé\ãeÞPæ>âåkéä>á‚åWðæDàhäâhßçKãhé\âŠTà %¾ïFé„â
æ>þKá‚ìçPåkUæ RáDõ}é\âñ}åãeæ>â~!à ‚ó„âhæ>ø;í„á‚åîKæ5ìé„ìæ>êã~à é\âó\æ>é„ìæ>ãhâeßjäßêí„á‚âeßjá‚êã~@à )~5÷ 'ê±àæ®äqãhßké\ê
úý5æ¬ýaßåkåæ>ìÃçPÞ}á\à
Vß >æãhÞPæ¬ãhâ~áDê}àßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê±é‚ï}ãeÞPæaé\õöhæDäãœâeæDäqé\ó„êPßãeßé„ê¯çPâeéäqæDàhàá\àá
îµá‚êãhßãŠá‚ãeßíæ5ìÃæDá\à
îPâhæ>ìÃæ>êã ïFé„âãhÞPææ>í„á‚åkî}á‚ãeßé\ê³é‚ï¸ãhÞPææ>ìçKåéDøæDðåéä>áDå%ðæDàhäâhßçKãhé\âŠà
%ÒýaßkãhÞ|âhæDà
ç}æDäqãaãhé³ãhÞKæ¯äé\ê}à
ßjðæ>âeæDðJé„õöhæDäqã~@
à )~÷
'ê$ãhÞPæ³ïFé\ååkéDýaßêPóý5æ|ðæuíæ>åé„ç$áÀà
ã~á‚ãeßjà
ãhßjäuá‚åé\õöhæDäã¯âhæuçPâhæDà
æ>êã~á‚ãeßé„ê$õ}á\à
æDð é„ê ãeÞPæ
çPâhé„õ}á‚õKßåßkã
ø|ðæ>ê}à
ßã
øJïFîPêµäqãhßké\êAéDï¬ãhÞPæ;åéä>áDåä~Þ}á‚âŠá\äqãeæ>âhß»àãeßjä>à5éDï¬á‚êÀé„õöhæDäqXã W4YP[÷ Z}æ>4ã \šà
äqé\êµàßjðæ>â¯ý¬æJÞ}á>íæÃäÊÞKéàæuê7áôñ}þæDð ìÃæDá\à
îPâhæ>ìÃæ>êãà
æ>1ã ] é‚ïåéäuá‚åaä~Þ}áDâ~á\äãhæ>âeßjàãeßjä>à
ã ] ïFé„âá8äqæ>âhãŠá‚ßkê
^(_ ÷„Ý5ÞPæ5çKâhé\õµá‚õPßkåßã
ø½ðæ>ê}àßkã
øïFîPê}äqãeßé„ê¯éDíæ>âNãhÞKæ5ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã%à
æ>`
ë
é\õöhæDäã W4Yýaßkååí\áDâhø;ýaßãhÞ±ãeÞPæaä~Þ}áDêPó\æDàé‚ï%ãhÞPæáDçPç}æDá‚âŠá‚ê}äæéDï ãeÞPæ5é„õöhæDäqãu÷\Ý5ÞPæuâhæqïFé„âhæ
ý5æ±Þ}á>íæ;ãhé|ìéðæ>åãhÞKæ±ç!é àhà
ßõPåkæä~Þ}á‚êKó\æDàéDïaãeÞPæ±é\õöhæDäã~àáDçPç}æDá‚âŠá‚ê}äqæ³ýaßãeÞPßêÀãeÞPæ
çPâhé„õ}á‚õKßåßkã
øðæuê}àßkãø³ïFîPê}äqãeßé\ê¸÷œé àhàßkõPåæ;ä~Þ}á‚êKó\æDà5ßkê}äqåîµðæè
ØPFÖ EÖDÜFØ}
Õ á‚âeõPßãeâ~á‚âeø³ú\ûâhé„ã~á‚ãeßé„êJéDï ãeÞPæaé\õöhæ®äqãßê³à
ç}á\äæ÷ÿê³áDâhõPßkãhâ~áDâhø;âhé\ãŠá‚ãeßé\ê
ä>áDê|õ!æXðæDàeäqâhßkõ!æ®ðJõøÃãhÞPâeæ>æ½ç}á‚âŠá‚ìæ>ãeæ>â~à÷
F× EP
Õ G4IHEÖDÜFØ!Õ ãhÞKâhæ>æaç}áDâ~áDìæ>ãhæuâá‚âeæêPæDäqæ®àhàháDâhø;ßê³é\â~ðæ>âãhé±ðæDàhäqâeßõ}æá‚êôá‚âhõKßãhâŠá‚âeø
ãeâ~á‚êµàåjáDãhßké\êAéDïáDêAé„õöhæDäqã>÷
EK×®Ö®<Ü EJIaØNÛÛ IF
Ú G>ÜÒØ}Õ ßkã ßjà ìÃé\âhæWðß ôäqîPåkã!ãeéaßjðæuêãeß ïFøãhÞPæêîPì³õ}æ>â éDïPç}áDâ~áDìæ>ãhæuâ %Òé„â
ðæuó\âhæuæDà¨éDïïFâhæuæDðé\ì )ïFé\âç}áDâhãeßjá‚åéä>äqåkî}àßké\êNèPñ}âŠàãhåkøá‚êÀé\õöhæ®äqãä>á‚êÀõ}æ;éä>äqåîµðæDð
õø;á‚êPé„ãhÞPæ>
â êPéDýaê±é\âîPê êPéDýaê±é\õöhæDäqãu÷ + æDäqé„ê}ðåkø ãeÞPæ5ç}é„âhãhßké\ê³áDê}ð¯ãhÞPæ¬åéä>áDãhßké\ê
éDïãhÞPæéäuäqåî}à
ßé„ê7ä>á‚ê í\áDâhø÷ÿê}ð ãeÞPßâŠðåøÀý¬æý5é„îPåjðÁåß æ±ãeéÀìéðæ>å¬áàhäqæ>êKæé‚ï
ì³îPåãeßçPåkæaé\õöhæDäã~àaá\àá±àç}æDäßjá‚åäuá\àæ½éDïç}á‚âeãhß»á‚åNéä>äqåkî}àßké\êN÷
Ü !Ö³Û EK
Õ 9NPG åkßó„Þãä~Þ}á‚êKó\æDàä>á‚êXäqé\êµäqæ>âhê½ãeÞPæ5åkßó\ÞãNßêãhæuê}àßkãQø Êåkßó„Þãäqé„åé„4â Dåßó„Þã
ðßkâhæDäãhßé„ê|á‚êµðAá‚å»àé³ãhÞPæ½êîPì³õ!æuâ(éDïåßkó\Þãaà
é\îPâŠäqæDàq÷
Ø}HÜ G4N ðß %æ>âeæ>êãã
øç!æ®à¨éDïaðßjàãeîPâhõµá‚ê}äqæ®àé‚ï¬ãhÞKæ³àßó„ê}á‚åWä>á‚êõ!æ±ìÃéðæ>åæ®ðAá\à8àé\ìÃæ
ã
øç!æé‚Xï eêPé\ß»àFæ J÷ .þKá‚ìçPåkæDàœßkê}äqåîµðæ î}áDêãeVß DáDãhßé„êJæuâhâhé„4â Kàßó„ê}á‚å%êPé\ß»àæ8á‚ê}ðõPåkîPâ>÷
>5ø¯ýaâeßãhßkêPó½ãhÞPæçPâeé\õ}áDõPßåkßã
ø;ðæ>ê}à
ßã
ø ïFîPêµäqãhßké\ê³é‚ïNãeÞPæé\õöhæDäqã W Y ç}á‚âŠá‚ìæ>ãeæ>âhß >æDðõø
ãhÞPæ®àæ½í„á‚âhß»á‚õPåkæDà Pé„êPæ½é\õPãŠá‚ßkê}àqè
%-] W4Y !"#$%
)
% 2F)
ýaÞPæ>âeæ ] ßjàãeÞPæ|àæuã åkéä>á‚å¤äÊÞµá‚â~á„äqãhæuâhßjà
ãhß»ä ^ _ W4Y|ßjà½ãhÞPæ³åjáDõ}æ>å5éDïãhÞPæ³é\õöhæDäã %Òé„â
é\õöhæDäãäqåjá„àhà) ðæDàhäâhßõ}æDàãhÞPæ½âeé\ã~áDãhßké\êAéDïãeÞPæ½é\õöhæDäã43ãhÞPæ½ãhâŠá‚ê}à
åjáDãhßé„ê[&" ãeÞPæ
äqé\êµðßãeßé\ê|éDïãhÞPæ½ç}áDâhãeßjá‚åNéäuäqåî}à
ßé„ê[&#$ãeÞPæ½åßó„Þãäé\ê}ðßkãhßké\ê}àaáDê}ð'%+ãeÞPæ½êPé\ß»àæ÷
+ ßêµäqæßãaß»à5êPé\ãíæ>âeøáDãhãhâŠá\äqãeßí"
æ %§á‚ê}ð|ßê|ó\æuêPæ>â~áDåðß ôäqîPåkã )ãhé±æDà
ãhßìôá‚ãhæ8ãhÞP(
æ ~äé\ì1
çPåæuãhFæ çKâhé\õµá‚õPßkåßã
ø#ðæ>êµàßã
ø7ïFîPê}äqãeßé\ê (ý¬æÀýaá‚êã|ãhé7âhæ®ðî}äqæãhÞPæÀêîPì³õ!æuâJéDï¯ïFâhæuæ
ç}á‚âŠá‚ìæuãhæ>âŠàé‚ï¤ãhÞPæ³çPâhé„õ}á‚õKßåßkã
øAðæ>ê}àßkã
øSïFîPê}äãhßé„êN
÷ âhé\õµá‚õPåkøÀãhÞPæ±ìé àããeæ>ìçPãeßêPó
ýaá>ø³ãhé¯âeæDðî}äæãhÞPæ8êîPì³õ}æ>âéDïNïFâhæ>æçµá‚â~áDìæ>ãeæ>â~àßjàãhéXäÊÞPéé àæ½åéäuá‚åNä~Þ}áDâ~á\äãhæ>âeßjàãeßjä>à
ýaÞPßjä~ÞÃá‚âhæßêí„á‚âeßjá‚êãßê³âhæ>å»á‚ãeßé\êÃãhé¯ãeÞPæ8ðß %æ>âeæ>êãç}á‚âŠá‚ìæ>ãeæ>â~à÷ + î}ä~ÞJßkêí„á‚âeßjáDêãïFæD4á ãhîPâeæDàá‚âhæ¬î}àæ®ð õøì|á‚êøâhæDà
æDá‚âŠäÊÞPæuâ~à 8¹Fú ;á‚ê}ð±áDçPçPåkßæDð½àîµä>äqæDàeà–ïFîPåkåøßkê í„áDâhßé„î}àNýaá>øPà÷
(êïFé„âhãhîKê}á‚ãeæ>åø|ãhÞKæ¯é\õKã~á‚ßkêPæDðAßkêí„á‚âeßjáDêãŠàáDâhæ±íæ>âeøâhæDà
ãhâeßjäqãeßíæãeé|äqæ>âeã~á‚ßkêAã
øç!æ®àé‚ï
é\õöhæDäã~àq÷ PîPâhãeÞPæ>âhìÃé\âhæãhÞKæDàæ½ßêí„á‚âeßjá‚êã~à5îµàî}áDååø³êPæ>æ®ðôãeÞPæ;ä>á‚å»äqîPå»á‚ãhßké\êéDïÞKßó\Þ|é„-â ðæ>â¬ðæ>âeßí„á‚ãeßíæDàýaÞPßjä~ÞáDâhæßkêJó„æ>êPæ>âŠá‚å}âhæuåjá‚ãeßíæ>åkø½îPê}àãŠá‚õPåkæ÷PÿêPé\ãeÞPæ>â¬ðßjàeá\ðí„áDêãŠá‚ó\æ
ßjà¯éDïFãhæ>ê7ãhÞµá‚ã±ãhÞKæSßkêí„áDâhßjáDêãŠà±á‚âeæSó„åé„õ}á‚åaýaÞPß»äÊÞ ì|)á æDà½ßãXðß ôäqîPåkã¯ãhéÁðæDá‚åaýaßkãhÞ
ç}á‚âeãhß»á‚åNéä>äqåkî}àßké\êN÷
ÿêPé„ãhÞPæ>âNý¤á>øãeéâeæDðî}äqæãhÞPæêîPì³õ}æ>â éDïïFâeæ>æç}áDâ~á‚ìÃæ>ãhæ>âŠà!éDïPãeÞPæçPâhé„õ}á‚õPßkåßkãø8ðæ>êµàßã
ø
ïFîPê}äqãeßé„ê 2aßjàãeé îµàæåéä>áDå ä~Þ}áDâ~á\äãhæ>âeßjàãeßjä>àýaÞPßjä~Þ³á‚âeæâeé\õPî}à
ã5ßkêJâeæ>åjáDãhßé„ê±ãhéXäqæ>âhãŠá‚ßkê
äÊÞµá‚êPó„æDàq+÷ *aé\õPî}à
ã5ìæ®á‚ê}àœãeÞ}á‚ã¬ãhÞPæåéäuá‚å%äÊÞµá‚â~á„äqãhæuâhßjà
ãhß»ä>àá‚âeæ½ä~Þ}á‚êPó„ßêPó;à
åéDýaåø±ýaßkãhÞ
ãhÞPæ;äqé„ê}àß»ðæ>âeæDð|äÊÞ}áDêPó\æ®àq÷}Ý(øçPß»ä>á‚åkåø±é\êKæ¯äuá‚êAß»ðæ>êãhß{ïFø³áJäqæuâhã~áDßêâŠá‚êPó„æ¯éDï¬äÊÞµá‚êPó„æDà
ýaÞPæ>âeæãeÞPæåéäuá‚å%äÊÞµá‚â~á„äqãhæuâhßjà
ãhß»ä5ßjà(êKæDá‚âeåø³äqé„ê}àãŠá‚êã>P÷ ÒïNé\êKæ½ä>á‚êÃßjðæ>êãhß{ïFø¯é„âaá\àeàîPìÃæ
ú
ãhÞPß»à âŠá‚êPó„æSéDï½ä~Þ}áDêPó\æDà!œé„êPæ|ä>áDê ãeÞPßê Àé‚ï8ãhÞPæDà
æâhé„õPî}à
ã±åéä>áDåaä~Þ}á‚âŠá\äqãeæ>âhß»àãhß»ä>à½á\à
êPæDáDâhåø§ßêí\áDâhß»á‚êã½ðæDàeäqâhßkçPãhé„â>÷ÁæáDâhæÃäqé\êíßê}äqæ®ðAãhÞ}áDã¯ì|áDêø|åéäuá‚å¬äÊÞµá‚â~á„äqãhæuâhßjà
ãhß»ä
ä>á‚ê|õ}æ±äuá‚åjäîPåjáDãhæDðJßkêá†âeé\õPî}à
ãìôá‚êPêPæuâ5ýaßãeÞPé\îKãaõ!æußêPó³ßêí„á‚âhß»á‚êã5ßkêSó„æ>êPæ>âŠá‚å§÷
'ê âeæ>åjáDãhßké\êòãeé$ä~Þ}áDêPó\æDà¯éDï P á‚ê}ð J ý¬æAýaßkååaáDçPçPåkø åkéä>á‚åä~Þ}áDâ~á\äãhæ>âeßjàãeßjä>à
ýaÞPßjä~Þ7áDâhæâeé\õPî}à
(
ã %Òßkê$ãhÞPæôàæ>ê}à
æ|ðæDàeäqâhßkõ}æDð$á‚õ}éDí#æ )8ãhéÁàîµäÊÞ7ä~Þ}áDêPó\æDà÷Ý5ÞPæuâhæqïFé„âhæ
ãhÞPæáDê}á‚åkøPà
ßjà¯é‚ïUãhÞPæ|âhé„õPî}à
ãhêPæDàeà†éDï½ãhÞKæSæuìçPåéDøæDðAåkéä>á‚å8ä~Þ}á‚âŠá\äqãeæ>âhß»àãhß»ä>àãhé àî}ä~Þ
äÊÞµá‚êPó„æDà5ßjàaíæ>âhø³ßìÃç!é„âhãŠá‚êã>÷
ÿà ìÃæ>êãeßé„êPæDðÀá‚õ}éDíæ ßã¯ß»à âeæ>åjáDãhßíæuåøðß ôäqîPåkã½ãhéÀìéðæuå ßkê$á
ó\æ>êKæ>â~áDå(ý¤á>ø÷ é„âhêPæ>ó„ó\æ>â;áDê}
ð ßæ>ì|áDêPS
ê 8 ë ;çPâeé\ç}éà
æãhé|ìéðæuåç}á‚âeãhß»á‚åéä>äqåkî}àßké\ê
á\à½áSçµá‚âhãeßjäqîKåjá‚â8é\õöhæDäqãuè ãhÞKæ±õ}á\ä ó„âhé„îPê}ð ÷ >5øAßkêãeâhéðîµäqßêPóáçPâeé\õ}áDõPßåkßã
øSïFé„â ãeÞPæ
õ}á\ä ó\âhé„îPê}ð = ýaÞPßjä~Þòß»à†âeæ>åjáDãhæDð$ãeé$ãhÞPæé\õ}à
æ>âhíæ®ð ç}é\âeãhßé„êé‚ï½ãeÞPæAé„õöhæDäq"ã =$ãeÞPæ
çPâhé„õ}á‚õKßåßkã
øSéDï¬ãhÞPæ±çPâeæDàæuê}äqæ¯éDïáDêÀé\õöhæDäqã8ßêAãeÞPæ±ßìôá‚ó\æXä>á‚êÀõ}æ³ä>áDåjäqîKåjá‚ãeæDð ÷%Ý5ÞPæ
âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê±çPâeéäqæDàeàWãeÞPæ>âeæqïFé\âeæaæDàãeßì|áDãhæDàNêPé\ãé„êPåø±ãeÞPæaé\õöhæDä4ã \yàåjá‚õ}æ>åµá‚ê}ð±ßãŠàœç}éàæ
õPîPã¤á‚åjà
é½ãhÞPæç}é\âhãeßé„êSéDïNéä>äåî}à
ßé\ê ¥ýaÞKßjä~ÞJì|á æDàNãhÞPæâhæDäé\ó\êKßãhßké\êçKâhéäqæDàeàæ>åæ>ó á‚êã
õPîPãâhæ>å»á‚ãeßíæ>åkø±ãhßìÃæäqé„ê}àîKìßêPóK?÷ 'ê 8;Ný¬æ Þµá®íæ½çPâeé\ç}éà
æDðÀá±çPâhé„õ}á‚õPßkåß»àãhß»äé\õöhæ®äqã
âhæDäé\ó\êKßãhßké\êá‚çKçPâhé á\ä~ÞAýaÞPß»äÊÞ|ßjàaáDõPåæ;ãhé±âeæDäqé\ó„êPVß uæ é„õöhæDäqãŠà5õøãeÞPæ½é\õ}à
æ>âhí„áDãhßé„êÀé‚ï
é\êPåkø|á±àìôá‚åå}ç}é\âeãhßké\êAéDïãeÞPæ½é\õöhæDäã>÷PÝ5ÞKßjà5ì|á æDàãhÞPæ½âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê|çPâeéäqæDàeà5âhé\õKî}àã
ãhéçµá‚âhãeßjáDåœéä>äåî}à
ßé\ê¸÷ ÿàáJâeæDàîPåkãý¬æ±ðéÃêPé\ãÞµá®íæ;ãhéÃäqé\êµàßjðæ>âç}áDâhãhß»á‚åéä>äqåkî}àßké\ê
ßêãeÞPæ½ìéðæ>åkßêPó½éDïãeÞPæ½çPâhé„õ}á‚õPßkåßkãøÃðæ>êµàßã
ø¯ïFîPêµäqãhßké\ê|é‚ïWá‚ê|é\õöhæ®äqã>÷ µîKâhãhÞKæ>âhìé„âhæ
ãhÞPæ±âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„êÀçPâhéäæDàhàß»àâhæuåjá‚ãeßíæ>åkø†ï§á„àãuè/ãeÞPæ¯âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„êÀãhßkìæïFé\â½á|ðPáDã~á‚õµá\àæ
é‚Xï 23#3Jé„õöhæDäqãŠà5ßjàaåæDàeà5ãhÞ}áDêÀé\êPæXàæDäqé„ê}ðé\êÁá±î}àîµá‚åý5é\â Pà
ã~áDãhßé„êAýaßkãhÞPé„îPãà
ç}æDäqßjáDå
Þ}á‚âŠðýaáDâhæ÷
Ý5ÞPâhæuæ¯ðæ>ó\âeæ>æDàaé‚ïïFâhæ>æDðé\ì+áDâhæ¯ó„ßíæ>ê|õøãhÞKæ # íæDäqãeé\â éDïãhÞPæ½é„õöhæDäqã>÷
'êÀãhÞPæ¯ïFé„ååéDýaßkêPóý5æ±ýaßkååá\àeàîPìQæ !ãeÞ}á‚ã½ãhÞKæ¯ñ}â~à
ãã
ý5éäqé\ìÃç!é„êPæ>êã~àaé‚ï¤ãhÞPæ±íæDäãhé\â
á‚âeæ³äÊÞPé àæ>êãhéõ}æ±ç}áDâ~áDååæuåœãeéãhÞPæ;ßì|áDó\æ;çPåjáDêPæ÷%Ý5ÞPæ¯ãeÞPßâŠðÀäqé\ìç}é„êPæ>êãß»àä~ÞPéà
æ>ê
ãhé³õ}æ ç}æ>âeç}æ>ê}ðß»äqîPåjáDâaãhé±ãeÞPæ½ßì|áDó\æçPå»á‚êPæ;áDê}ðßjà5âhæuåjá‚ãeæDðãhé±ãeÞPæ;àVß u"æ %Òé„âàeä>á‚åk#æ )é‚ï
ãhÞPæ³é\õöhæ®äqã½ßêÀãhÞKæJßkì|á‚ó„æ[÷ Pé\â½ãhÞKæJâeæ>çPâhæ®àæ>êã~áDãhßé„ê éDïaé„õöhæDäqã~àõøÀßãŠàUçKâhé\õµá‚õPßkåßã
ø
ðæ>ê}à
ßã
øïFîPê}äqãeßé„êÀý5æ±ýaßåkåœé„ìßããhÞKæ¯ñ}â~à
ã ã
ý¬é|äqé\ìÃç!é„êPæ>êã~àaýaÞPßjä~ÞÁá‚âeæ±ç}á‚âŠá‚åkåæ>åãeé
ãhÞPæÃßì|áDó\æ³çPåjáDêPæ÷Ý5ý5éÀâeæDá\à
é\ê}àaöhî}à
ãhß{ïFø ãeÞPßjà;äÊÞPé„ßjäqæ è!ñ}â~à
ã¯éDï½áDååý5æé„õPã~áDßê7ÞPßkó\Þ
âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê|â~áDãhæDà5õøÃðé\ßkêPó³àéK÷}Ý5ÞPæ;àæDäqé„ê}ðâhæDá„àé„êSß»à5ãhÞPæïFé\ååkéDýaßêPóKèPàßkê}äqæý¬æ½ðé
êPé\ã¬âhæ>çKâhæDà
æ>êããhÞPæãhâŠá‚ê}à
åjá‚ãeßé„ê}á‚å}ßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê±ßkêJãeÞPæçKâhé\õµá‚õPßkåßã
øXðæ>ê}à
ßã
ø ïFîPêµäqãhßké\ê
ý5æ¤ðéêKé\ãÞ}á>íæ(ãeé½àé„åíæãhÞKæaäqé„âhâhæ®àç}é\ê}ðæ>ê}äqæ¬çPâhé„õPåæ>ìÅõ!æuãý¬æ>æ>ê;áðPá‚ãŠá‚õ}á„àæaé\õöhæ®äqã
á‚ê}ðá†ãeæDàãaé„õöhæDäqã ýaÞPß»äÊÞß»à5î}àîµá‚ååkø|ðß |äqîKåãaáDê}ðSãeßìæ8äqé„ê}àîPìÃßêPóK÷
Ý5ÞPæ5ãeÞPßâŠð¯äqé„ìç}é\êPæuêãNéDï}ãhÞPæ¬ãhâŠá‚ê}à
åjá‚ãeßé„ê±íæDäqãhé„âä>á‚ê;õ}æaä~ÞPéà
æ>ê¯ãeéõ}æ5ç}æ>âhç}æ>êµðßjäqîP
åjáDâ(ãeé½ãhÞPæßì|áDó\æ¬çPåjáDêPæ÷Ý5ÞPæuâhæqïFé„âhæãhÞPß»àäqé\ìÃç!é„êPæ>êãßjàðßkâhæDäãhåø½âeæ>åjáDãhæDð¯ãeé ãeÞPæ8àVß uæ
é‚ïãeÞPæ¯é„õöhæDäqãßêãhÞPæ;ßì|áDó\æ÷ æ;î}àæXðßâeæDäqãhåkøãhÞKæ¯à
Vß >æ %Òé„âàeä>á‚åk#æ )¯éDï¬ãhÞPæ½é\õöhæ®äqã
ßê|ãhÞKæ¯ßìôá‚ó\æUá\àaâhæ>çPâeæDàæuêãŠá‚ãhßké\ê|é‚ïWãhÞPß»àäqé„ìç}é\êPæuêã¬é‚ïãeÞPæ¯ãeâ~á‚êµàåjáDãhßké\êAíæ®äqãhé„â>J÷ Òï
é\êPæýaáDêãŠàœãhé½ìéDíæãhÞKæä>á‚ìæuâ~áãeé½áç}á‚âeãhßjäîPåjáDâç}éàßkãhßké\ê³ßê³àçµá\äqæ %Òâeæ>åjáDãhßíæãeé ãeÞPæ
é\õöhæDäã )Né„êPæÞµá\à(ãeé êPéDý %'áDã5åkæDá\à
ãá‚çPçKâhéDþßkì|á‚ãeæ>å?ø )%ãhÞPæaâeæ>åjáDãhßé„ê±õ}æ>ã
ý5æ>æ>ê±ãeÞPæ8àVß uæ
é‚ïNãeÞPæé„õöhæDäqã¬á‚ê}ð³ãhÞPæ8ðßjà
ã~áDê}äqæé‚ïãhÞKæé„õöhæDäqããhé;ãhÞPæ8ä>á‚ìÃæ>â~"
á %ÒýaÞKßjä~ÞJßkìçPåßkæDàNá‚ê
á‚çPçKâhéDþßkì|á‚ãeæ³ä>á‚åkßõPâŠá‚ãeßé\ê é‚ïãhÞKæä>áDìæ>âŠá )~÷ –êÁãhÞKßjà¯áDâhãeßjäqåkæ±ý5æ|äqé„ê}àß»ðæ>â½ãhÞµá‚ã¯ãeÞPæ
'
âhæ>å»á‚ãeßé\ê|ß»à êPéDýaê %Fß'÷¹æ ÷Pä>áDêSõ}æ;æDàãeßì|áDãhæDðJé?'åkßêPæXðîPâhßkêPó³ãhÞPæ½åæ®á‚âhêKßêPó±çPÞµá\àæ¯ïFé„â
ãhÞPæçPâeé\õ}áDõPßåkßã
ø±ðæuê}àßkãø½ïFîPê}äqãeßé„ê[\ýaÞPæ>âeæý¬æá\àeàîPìæaãeé êPéDýòãeÞPæðßjà
ã~áDê}äqæé‚ïNãeÞPæ
é\õöhæDäãaãhé±ãhÞKæ¯äuá‚ìæ>âŠá)Š÷
ÿêáDâhõPßkãhâŠá‚âhø ## é‚ï½ãeÞPæAé„õöhæDäqã³ä>áDêòõ}æAâeæ>çPâhæ®àæ>êãhæDð$õø7ãhÞPâeæ>æðæ>ó\âeæ>æDà±é‚ï
ïFâhæ>æ®ðé\ì é‚ïaãeÞPæ³çPâhé„õ}á‚õPßkåßkãøùðæ>ê}à
ßã
øSïFîKê}äqãhßké\êN÷ §ï¬é„êPæðéæDà êPé„ã½ýaá‚êã½ãhé|âhæ®àãhâeßjäqã
ãhÞPæ;áDçPçPåß»ä>á‚õKßåßkã
ø±é‚ïãhÞPæ;á‚çKçPâhé á\ä~ÞAãhéÃäqæ>âeã~áDßêé„õöhæDäqãäqå»á\àhà
æDà %ÒýaßkãhÞ|ç}éàeàßõKåæ;àæ>å{ï =
éä>äqåkî}àßké\[ê PïFâhæ>!æ ÒïFé„âhì)é„õöhæDäqãŠà )¬é\êPæ±Þ}á„àãhéâeæ>çPâhæ®àæ>êãáDãåæ®á\àã8ãý¬éðæ>ó\âeæ>æDàéDï5ãeÞPæ
âhé„ã~á‚ãeßé„ê}à éDï8á‚ê$é„õöhæDäqã>÷ êKæä>áDê îµàæåkéä>á‚å¬ä~Þ}á‚âŠá\äqãeæ>âhß»àãhß»ä>àýaÞPß»äÊÞÁáDâhæßkêí„áDâhßjáDêã
ãhéÁâhé„ã~á‚ãeßé„êòç}æ>âhç}æ>êµðßjäqîKåjá‚â±ãeé ãeÞPæ|ßì|áDó\æ|çPå»á‚êPæ %Òõø$åkééàßkêPó àé\ìÃæSßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê
á‚õ}é\îKããeÞPæé\õöhæ®äqã )Š*÷ >5îKã5êPé±åkéä>á‚å¸äÊÞ}áDâ~á„äqãhæ>âeßjà
ãhßjäuàWæuþß»àã5ýaÞKßjä~Þ|á‚âeæßêí„á‚âhß»á‚êã5ãeé±á‚ê
á‚âeõPßãeâ~á‚âeøÀú„û âeé\ã~áDãhßké\êN÷Ý5ÞPæ>âeæqïFé\âeæ¯é„êPæJÞµá\àãhé|äé\ê}à
ßjðæ>âUá‚ã½åæDá„àãã
ý¬Jé }ßêÀó\æuêPæ>â~áDå
á‚åkåNãhÞPâeæ>æ½äqé„ìç}é\êPæ>êã~à5éDïãeÞPæ½âhé„ã~á‚ãeßé„êN÷
Þ}á‚ã;âhæ>ìôá‚ßêµà¨ïFâhé„ì ãhÞPæ³é\âeßó\ßkê}á‚åçPâeé\õ}áDõPßåkßã
øÀðæ>ê}àßkã
øSïFîPê}äãhßé„ê 2Ãá‚âeæJãeÞPâhæ>æ %Òé„â
ã
ý5*é )¤äqé„ìç}é\êPæ>êã~àaé‚ï¬ãeÞPæ±âhé„ã~á‚ãeßé„êÁá‚ê}ðAé„êPæ³äqé\ìÃç!é„êPæ>êãaé‚ï¬ãhÞKæ±ãhâ~áDê}àå»á‚ãeßé\S
ê %Fâhæ>Pç âhæDà
æ>êãhæDðJõøãeÞPæ;àVß uæ ¯é‚ïãhÞPæ½é„õöhæDäqã )Šè
'ë
%-] W4Y#)
% )
û ß%æ>âeæ>êãç}éàhà
ßõPßkåßkãhßæ®à/æ>þßjà
ãßê±é„â~ðæuâ(ãeéâhæuçPâhæDà
æ>êããhÞPß»àðæ>êµàßã
ø½ïFîPê}äqãeßé\ê¸÷ é\âeêPæ>óF
ó\æ>â¬áDê}ð ßæ>ì|áDêPê(8 ë;Pîµàæç}á‚âŠá‚ìæ>ãeæ>âhß>æDðìßkþãeîPâhæDàNé‚ï¸ìJîKåãhßkí„á‚âhß»á‚ãeæ R8áDî}àhà
ßjá‚êôðßjà
ãhâeßõPîPãeßé„ê}àßê}äqåkî}ðßkêPó½áïFæDá‚ãeîPâhæãhâŠá‚ê}à'ïFé\âeìÀ÷Ý5ÞPæDà
æà
ã~áDãhßjà
ãhß»ä>á‚å}ìéðæuåjàäqé\ê}à
ßjðæuâ(ãeÞPæ
àãŠá‚ãhß»àãeßjä>áDåõ}æ>Þ}á>íßé„âJéDï ïFæ®á‚ãhîKâhæD!à WïFæDáDãhîPâeæAì|áDã~ä~ÞPßêKJó á„àJý5æuååá\à³ãhÞPæçPâhéDöhæ®äqãhßké\ê
ïFâhé„ì ãeÞPæìéðæuå(ßkêãeéAãeÞPæßìôá‚ó\æ³à
ç}á\äæ÷Ý5ÞPß»à ìéðæ>åßkêPó|Þ}á\à¯õ}æ>æ>ê àÞPéDýaê7ãhéÀõ}æ
á‚çPçKâhé\çKâhßjáDãhæ±ïFé\âç}é„ßêãUïFæ®á‚ãhîKâhæDàõKîPã½ä>áDêPêPé\ã½õ}æ³á\àeàîPìÃæDðSïFé\âìÃé\âhæ;ó\æ>êKæ>â~áDååéä>áDå
äÊÞµá‚â~á„äqãhæuâhßjà
ãhß»ä>àq÷ ÁæSÞµá®íæä~ÞPéà
æ>ê7ãhéÀâeæ>çPâhæ®àæ>êã¯ãeÞPæðæ>ê}à
ßã
ø ïFîPê}äãhßé„ê$õø$ìJîKåãhß ðßìÃæ>ê}àßké\ê}áDåœÞKßjàãeé\ó„â~á‚ìôàUéDíæ>âãhÞKæJìæ®á\àîKâhæ>ìæuêã¤àæ>"ã ] NýaÞPæ>âeæ±æDá\ä~ÞÀÞPß»àãhé„ó\âŠá‚ì
äqé\âeâhæDà
ç}é\ê}ðPàãeé¯áç}á‚âeãhßjäîPåjáDââhé„ã~á‚ãeßé„ê áDê}ð†ãeé½áäqæuâhã~áDßê³àeä>á‚åkæ5é‚ï%ãeÞPæaé\õöhæDäã #÷ 'ê
é\âŠðæ>âãhé½é\õKã~á‚ßkêãhÞKæäqé„âhâeæDäqãÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì é‚ï/á‚êÃá‚âhõKßãhâŠá‚âeø±âhé\ãŠá‚ãeßé\êÃé‚ïNãeÞPæé\õöhæDäqãý5æ
Þ}á>íæ½ãhé³ã~)á æ;à
æ>íæ>â~áDå ßkì|á‚ó„æDà5é‚ïãeÞPæ½é\õöhæDäã>J÷ >5îKãßkêSé„â~ðæuâãeéJâeæDðî}äqæ8ãhÞPæ;êîPì³õ}æ>â
é‚ïßì|áDó\æDàý5æ½æ>ìçKåéDøæDð±ßê 8 6F;NãhÞPæ;à
ãhæ>æ>âŠá‚õPßkåßkãø±éDïãeÞP"æ R8á‚î}àeàßjáDêÁðæ>âeßí„á‚ãeßíæDXà 8 2!;
ãhé;ßì|áDó\æaçPå»á‚êPæâhé„ã~á‚ãeßé„ê|á‚ê}ð³àhäuá‚åæ ÷ (8àßêKó ãeÞPßjàçPâeé\ç}æ>âeãø±éDï R8á‚î}àeàßjáDê|ðæ>âeßí„á‚ãeßíæDà
é\êPæ8Þ}á\à5ãeé³äqé\ê}à
ßjðæuâ5é\êKåø³ãý¬é±ðæuó\âhæuæDà(éDïâeé\ã~áDãhßké\ê}à÷Pÿ ÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ìéDïá½ç}á‚âeãhß»äqîPåjáDâ
íßkæ>ýßjàaãhÞKæ>êðæqñ}êPæ®ðôõø%è
'ú
U)
%-] W4Y
% )
ýaÞPæ>âeæ % )Áá‚ê}ð áDâhæ¯ñ}þæDðSïFé\âUáJç}á‚âeãhß»äqîPåjáDâÞPß»àãhé„ó\âŠá‚ìÀ÷ âeæ>çPâhæ!
àæ>êã~àaãhÞKæ ãeÞPâhæuæ±ðæ>ó„âhæ>æ®à5é‚ïïFâeæ>æDðé„ì éDï¬á‚êùá‚âeõPßãeâ~á‚âeøú\û âeé\ãŠá‚ãhßké\êN÷ âeæ>çPâeæDàæ>êã~à
%'á„à5ßêãhâhéðî}äqæDðáDõ}é‚íæ5)ãhÞKæ½àhä>áDåæéDïãeÞPæé„õöhæDäqã>÷Ý5ÞPæ8âhæ>çPâeæDàæuêãŠá‚ãhßké\êéDïáDêé\õöhæ®äqã
ïFâhé„ì á‚êøAíßæuý ßjàó„ßíæ>êõøùáäqé„ååæ®äqãhßké\êAéDï¤àæ>íæ>âŠá‚åÞPßjà
ãhé„ó\â~áDì|àðß»àãeâhßõKîPãhæDðAéDíæ>â
á‚åkå(ç}é àhàßkõPåæÃíßkæ>ýàq$÷ 8F;æ>þPáDìßêKæDàãhÞKæJêîPì³õ!æuâé‚ïÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì|à½ýaÞPßjä~Þ á‚âhæÃêPæ>æDðæ®ð
,
ïFé\â³ãhÞPæâhæ>çKâhæDà
æ>êãŠá‚ãeßé\ê#é‚ï;á ú\û é„õöhæDäqãu÷ æùäqé\ê}äåî}ðæ®ð ïFâhé„ì ãhÞPææ>þç}æ>âeßìæuêãŠà
ãhÞ}áD4ã õ!æ®ä>á‚î}à
æé‚ïãeÞPæâhé\õKî}àãeêPæDàhà5éDïìJîKåãhß»ðßì³æê}àßké\ê}áDåâeæDäqæ>çPãeßíæ5ñ}æuåjð±ÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì|à
ãhé³íßkæ>ý3ç!é„ßêãäÊÞµá‚êPó„æDà }áDåâhæ®á\ðøá³àì|áDåå êîPì³õ}æ>âé‚ïÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì|àá‚âeæ;àî*ôäqßæuêã¬ßê
é\âŠðæ>âaãhé³é\õKã~á‚ßkêAÞPßkó\Þ|âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê|âŠá‚ãhæ®àq÷
! "#
@JV &
5Ý ÞPæÁç}á‚ç}æ>â8 6;æ>þç}æ>âhßkìæ>êã~á‚åkå{ø$æ>í„á‚åkî}á‚ãeæDàðß æuâhæ>êãÞPß»àãhé„ó\âŠá‚ì ì|áDã~ä~ÞPßêPóÀïFîPê}ä@
ãhßké\ê ïFé„âJãeÞPæ|âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê#é‚ï½é„õöhæDäqã~à÷Ý5ÞPßjà³àæ®äqãhßké\ê#ðæDàeäqâhßkõ!æ®à¯ãhÞPæ
=àãŠá‚ãeßjàãeßjä>à!
ýaÞPßjä~Þ$Þ}á„à¯õ}æ>æ>ê#àÞPéDýaê7ãhéÀõ}æ|ãhÞKæìéà
ã¯âeæ>åß»á‚õPåkæ %Fßê$ãeæ>âhì|àéDïâeæDäqé\ó„êPßãeßé„ê7á‚ê}ð
âhé„õPî}àãeêPæDàeà )ßêÀìé àãéDïaãeÞPæ±æ>þç!æuâhßìÃæ>êãŠàq÷ ßjà
ãhé\ó„â~áDì)ì|áDã~ä~ÞPßêPó³ßjàêPé\ã½ãhÞKæ±é\êPåkø
ç}éàhà
ßõPßkåßkãø;ãhé;î}àæãhÞPæ8ðæ>íæuåé\ç}æDð±à
ã~áDãhßjà
ãhß»ä>á‚åPâeæ>çPâeæDàæ>êã~áDãhßké\ê±ïFé\âé\õöhæDäã~àqP÷ 'êA8 ;Ký5æ
Þ}á>íæ½ðæ>íæuåé\ç}æDð|á¯çPâeé\õ}áDõPßåkßjà
ãhßjäé„õöhæDäqã5âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„êá‚çPçPâeéá„äÊÞýaÞPßjä~Þ|ßjà5õ}á„àæDðé\ê
àßkêPó\åkæìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãŠàœßêãeÞPæßkì|á‚ó„æá‚ê}ðýaÞPß»äÊÞß»à(æ>êãhßkâhæ>åkø¯õ}á„àæDð³é\ê|ìJîKåãhß»ðßì³æ>*ê àßké\ê}áDåâhæDäæ>çPãhßkíæñ}æ>å»ðSÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì|à?÷ .þç}æ>âeßìæ>êã~àaà
ÞPéDý5æDð|ãhÞ}áDã½áJâeæ>åjáDãhßíæuåø³àìôá‚åå
ç}é\âhãeßé„êé‚ïãeÞPæßìôá‚ó\æaß»àà*î ôäqßæuêãßkêJé„â~ðæuâ5ãhé;âhæDäé\ó\êKVß >æé\õöhæDäã~àé‚ïá;ðPá‚ãŠá‚õ}á„àæ½é‚ï
24353†é„õöhæDäqã~à÷
Ý5ÞPæ =¥àãŠá‚ãhß»àãeßjä>à(ïFé„âãeÞPæ;äqé\ìçµá‚âhß»àé„êé‚ïã
ý¬é±ÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì|à5ßjàaðæñ}êPæDðõø 8 ,F;'è
% % ]
P) %-] W4Y
)
8
_
)
WY )
% ^(_ W Y
% ^(_
% ^(_
% ^(_
P); P )
%<'P)
ýaÞPæ>âeæ %-] *)8ßjàãhÞKæJÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì éDïãhÞPæ³ãhæDà
ã-§ßì|áDó\æ|éDïá‚ê %ÒîPêêPéDýaêM)é\õöhæ®äqã
á‚ê}ð % ] W4Y U)aß»àáJÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì é‚ïaãeÞPæ±ðKá‚ã~áDõ}á\à
æ÷Pâhé\ì ãhÞPæXäqé\ìÃç}á‚âeßjàé„êÀé‚ï
ãhÞPæ½ãeæDàãaÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì %-] *)éDïãhÞPæ8ãhæDà
ã-§ßì|áDó\æ±ãeé±ãhÞPæ;ðPáDã~áDõ}á\à
æ±é‚ïÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì|à
% ] W4Y U)ý5æ8é\õPãŠá‚ßêáDêæDàãeßì|áDãhæé‚ïãeÞPæ½é\õöhæDäqãX%!WYP)¬á‚ê}ð³ßã~à5ç}é àæ % "U)
ßê|ãhÞKæ ãeæDàã 'ßkì|á‚ó„æè
%W Y
)
*
# $ èY&ìÃ% 'ß% ê
)
(% %-]
*) W Y % ]
) )
%,)
ÒÜFÛ ÖDÜFØ}ÕòØ,+½ÜFÕ-+eØ}×&.SEÖ®ÜÒØ}Õ$ÖNØ}×0/$ÖDØ$Ø?K9L4NÛ\Ö³×FNÛØ ÕÜjÖDÜÒØ}Õ
OOI E
'êãhÞPæAïFé„ååéDýaßkêPó ý¬æÀæ>þçPâhæDàeàJãhÞKæAé\õöhæ®äqãâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êçKâhéäqæDàeàJßêãeæ>âhìôà†éDï¯ãeÞPæ
ãhâŠá‚ê}à
ìßjàeàßé„êAéDïaßêïFé\âhìôá‚ãhßké\êãhÞPâeé\îPó„Þ$á %FêPé\ß»àø?)ä~Þ}á‚êPêKæ>å'÷%Ý5ÞPßjà8á‚ê}áDåé\ó„øÀßjàìÃéàã
á‚çPçKâhé\çKâhßjáDãhæïFé\âáà
ã~á‚ãeßjà
ãhßjäuá‚åé\õöhæ®äqãœâeæ>çPâeæDàæ>êã~áDãhßké\ê;á\àNßêãhâeéðî}äqæDðßkê¯ãhÞKæ(çKâhæ>íßé„î}à
àæDäãhßé„êN÷ >5îPããhÞPæáDê}á‚åké\ó\øÃä>áDêJõ}æá‚çKçPåßkæDð¯ãhé;áýaßjðæí„á‚âeßæ>ã
ø½é‚ï¸é\õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
çPâhéäæDàhà
æDàq÷aÝ5ÞKæÀé\êPåkøòá„àhà
îPìçPãeßé\êòïFé„âãhÞKæÀí\áDåß»ðßã
ø$éDï¯ãeÞPæÁá‚êµá‚åé„ó\ø#ßjàJãeÞ}á‚ããeÞPæ
1
hìæ®àhàháDó\æDà
%Òé„âìæ®á\àîKâhæ>ìæuêãŠà) ^(_ é„õPã~áDßêPæDðïFâhé„ìãhÞPæ8é\õöhæDäqãáDâhæ½ìæ>ì³õ}æ>âéDïá
äqæ>âeã~á‚ßkêñ}êPßãeæìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãà
æ>ã ] ÷
Ý5ÞPæïFé\åkåéDýaßêPóXàæDäãhßé„êúV÷ 2½à
îPìì|áDâhß>æDàœõ}á„àß»ä äé\ê}äqæuçPã~àïFâhé\ì ßêïFé„âhì|áDãhßé„êãhÞKæ>é\âeø
%'à
æ>æ5ïFé\âæ>þKá‚ìçKåæ 8 1 ;<)áDê}ð†ó„ßíæDàáñ}â~à
ãßêãhæ>âeçPâhæ>ãŠá‚ãeßé\ê;é‚ï¸ãhÞPæäqé„ê}äqæ>çKã~àœßkê±ãhÞPæäqé„ê*
ãhæ>þãéDïé\õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êN÷Ý5ÞKæâeæDá\ðæuâWï§áDìßåkßjáDâœýaßkãhÞ³ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê±ãhÞPæué\âhøXàÞPé„îPåjð
ìéDíæðßâhæ®äqãhåkøJãeéà
æDäqãhßké\êú÷šë†ýaÞKßjä~ÞAðßjàhäî}àhà
æDà5ßêìé\âeæ½ðæ>ãŠá‚ßåNãeÞPæ½ßêãhæ>âeçPâhæuã~á‚ãeßé„ê
é‚ï8ðß %æ>âhæ>êã½æ>êãhâhé„çPßæ®àUßkê ãeÞPæ|äqé„êãeæ>þã éDïé\õöhæDäã âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„êN÷ + æDäqãeßé„ê$ú÷yúSßkêãeâhFé ðî}äqæ®à5ãhÞPæ;ãhâ~áDê}àßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê %Fé\âìJîKãhî}áDå ßêïFé\âhìôá‚ãhßké\Mê )é‚ïãeÞPæ½é\õöhæDäãaâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
çPâhéäæDàhà÷ 'êÁç}á‚âeãhß»äqîPåjáDâ½é\êPæÃä>á‚ê á‚çKçPåøÀãeÞPæJãeâ~áDê}àßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\êÀïFé\â½ãeÞPæJæuí\áDåî}áDãhßké\ê
é‚ïãhÞPæ½æ>ìÃçPåéDøæDð¯ìæ®á\àîKâhæ>ìæuêãà
æ>ã>÷ .þç}æ>âeßìæ>êã~àà
ÞPéDý ãhÞ}áDãaý5æ;ä>áDêSçKâhæDðß»äqã5ãeÞPæ
ç}æ>âïFé„âhì|áDê}äqæ5éDï%ãhÞPæaé„õöhæDäqãâeæDäqé\ó„êPßãeßé„ê¯çPâeéäqæDàhàî}à
ßêPóUá äæ>âhãŠá‚ßê;ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãNà
æ>ã
]
÷ + æDäqãeßé„ê³ú÷ 'ñ}êµá‚ååkø³ðæqñ}êKæDàœãhÞKæßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\ê±ãeÞPæ>é„âhæ>ãeßjä>áDåPäqé„ê}äqæ>çKã~àé‚ï/ä>á‚ç}á„äqßã
ø âhæDðîPê}ðPáDê}äqø|áDê}ðSæ ôäqßkæ>ê}äqø±ßkêSãeÞPæ;äqé\êãhæuþã¬é‚ïé„õöhæDäqãaâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê¸÷
!"# ,
! !P
æÃç}á‚âeãhßãeßé„ê$ãhÞPæÃàháDìçPåkæà
ç}á\äqæ2ßê áSñ}êPßkãhæ³êîKìJõ}æ>âéDïì³îPãeî}á‚åkåø|æ>þKäqåî}à
ßíæ
æ>íæ>êã~àJYPPýaÞPéà
æ çKâhé\õµá‚õPßkåßãeßæDà %JY*)¬áDâhæ½á„àhàîKìæDðJãeé±õ!æ êPéDýaêN÷PÝ5ÞKææ>íæ>êã~à Y
á‚âeæ¯á³äqé„ìçPåæuãhæç}á‚âeãhßãeßé„êSßkê|ãhÞPæ;àæuê}àæ½ãhÞµá‚ã>è
J Y Y
%JY) 2
Y
1
%
)
%-65)
ÿÆçKâhé\õµá‚õPßkåßã
øXàhä~ÞPæ>ìæýaßãeÞJãeÞPæDà
æçPâeé\ç}æ>âeãhßæ®àWß»àä>áDååæ®ð±á @ @ $JV @4 V1
÷Ý5ÞPæ¯ïFîPê}ðPáDìæ>êã~áDåœçPâeé\õPåkæ>ì+é‚ï¤ßêãhæ>âeæDàãßêßêïFé„âhì|áDãhßé„êÀãhÞPæué\âhøßjàãeé
ðæqñ}êKæ³áôìÃæDá\à
îPâhæ±éDï !@* ïFé\â;àîµäÊÞ áçPâhé„õ}á‚õPßkåßkãøàeäÊÞPæuìæ÷ + Þ}áDêPêPé„ê7á‚ê}ð
ßæ>êKæ>â5Þ}á>íæ;àîKó\ó\æ®àãhæ®ðSãhé±îµàæ¯ãeÞPæïFé\åkåéDýaßêPó±ý¬æ>åå êKé‚ýaêïFé„âhì³îPåjáè
%
)
Y % JY) åé\ó9% % JY) )
% )
(àßkêPó|ãhÞPæ î}á‚êãhßkãø J%JY) åé\ó?% % YP) )8á\à½ãhÞPæ³ìæDá„àîPâeæ±é‚ï P!"#
é‚ïãeÞPææ>íæ>êãJY ý¬æ½ä>áDêßêãhæ>âeçPâhæuã A% )á\à5ãeÞPæ½á>íæ>âŠá‚ó\æ8àæuå ï§ßêïFé„âhì|áDãhßé„êJéDïæDá\ä~Þ
æ>íæ>êãJ Yè
6
%
Y % J%JY#) )
Y) J
%
Y)
% )
5Ý ÞPæ±é\õöhæ®äqã½àæuã Y W4YýaßãeÞÀãhÞPæ>âeæ±çPâhé„õ}á‚õKßåßkãhßkæDà %W4YJ)5ïFé„âhì á|äqé„ìçPåkæ>ãhæ
ñ}êPßkãhæçPâhé„õ}á‚õPßkåßkãøXàhä~ÞPæ>ìæ ÷\Ý5ÞPæuâhæqïFé„âhæý5æ8ä>á‚êJïFé„ååké‚ý7ïFé\âeìJîPå»á ßkêJé„â~ðæuâ(ãeé±ðæñ}êPæ
ãhÞPæ;á>íæ>âŠá‚ó\æ;à
æ>å ï= ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê %&)5éDïæDá„äÊÞ|é„õöhæDäqãXW4YPè
Y % &)
%W4Y*)
åé\ó9% %W4Y*))
% 23)
Ý5ÞPæ8àhá‚ìÃæá‚ê}áDåé\ó„ø|ä>áDêJõ}æ8á‚çPçPåkßæDð±ãhé;ãhÞPæìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãàæuã
áJäé\ìçPåkæ>ãhæañ}êPßkãhæçKâhé\õµá‚õPßkåßã
ø|àeäÊÞKæ>ìæè
%-]
)
åé„ó?% _
% ^(_ )
]
ýaÞPß»äÊÞÃá‚å»àé ïFé„âhì|à
% ^(_ ) )
% 252)
'êJãeÞPæäé\êãhæ>þãé‚ïãeÞPæãhâ~áDê}àìÃßjàhà
ßé„ê±é‚ïßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê±ãeÞPâhé„îPó\Þ|á½ä~Þ}á‚êKêPæ>å}é\êPæêPæ>æ®ðPà
ãhé êPéDýãeÞPæâhæuåjá‚ãeßé„êJõ}æ>ã
ý5æuæ>êJãeÞPæßkêPçPîPã¬àøì³õ!é„åjàá‚êµðôãeÞPæé\îPãeçPîPãàøì³õ!é„åjà÷Ý5ÞPæ
ïFé\åkåéDýaßêPóaãeÞPæ>âeæqïFé\âeæ5ðæ>íæ>åé„ç}à!ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê ìÃæDá\à
îPâhæ>ìÃæ>êãPïFé\âNãhÞKæ(ã
ý¬é=ðßìæ>êµàßé„ê}á‚å
ä>á\à
æ÷
ÔqÕ-+eØ}× .SEÖDÜFØ!Õ .SN*E G>ڜ×FN .SNÕ!Ö$+eØ}×AÖ NÁÖ
¯Ø¸ÙÜ .SNÕ G>ÜFØ}Õ E IÛEJGN Ý5ÞPæJìÃæDá àîPâeæ>ìæ>êã A% )8é‚ï !@P é\â @"# ä>áDê$õ}æJó„æ>êPæ>âŠá‚åß>æDðAïFé\âXáSã
ý5éF
ðßìÃæ>ê}àßké\ê}áDåðß»àhäqâeæ>ãhæ±ñ}êPßkãhæçPâeé\õ}áDõPßåkßã
øÁàhä~ÞPæ>ìÃæ÷ + î}äÊÞ áSçPâeé\õ}áDõPßåkßã
øÁàhä~ÞPæ>ìæ±ß»à
ó\ßkíæ>êAõøAã
ý5éôàhá‚ìÃçPåæ;àçµá\äqæDà á‚ê}ð òýaÞKæ>âhæ;ý5æ³àæuåæDäqã8äqé„ìçPåæuãhææ>íæuêã8àæ>ãŠà
Y¯áDê}ð _ ßkêãhÞPæ8àæuê}àæéDïæ î}á‚ãeßé\ê 1 á‚êµð 6÷ .(á„äÊÞÃæ>íæ>êãJY éDï òì|á>ø;éä>äqîPâ¬ßê
J
äqé\ê®öhîPê}äqãeßé\êÀýaßkãhÞÁáDêøæ>íæ>êã _ éDï ÷NÝ5ÞKæ>âhæqïFé„âhæ;ãhÞPæ±çPâeéðî}äqã;à
ç}á\äqæ ïFé\âeì|à5á³äqé\ìÃçPåæ>ãeæà
æ>ãaé‚ïWæ>íæ>êã~à(ýaßkãhÞ|ãhÞKæUïFé„ååké‚ýaßkêPó±çPâeé\õ}áDõPßåkßã
øJìôá‚ãhâeßþ%è
"T% 1)
%
%
÷÷
%
)
)
)
%
%
%
!
÷÷ ÷÷÷
"
)
%
)
)
%
)
)
%
)
Ý5ÞPæ>âeæqïFé\âeæJý¬æ±Þ}á>íæ±ãhÞPâeæ>æäé\ìçPåkæ>ãhæ½çPâeé\õ}áDõPßåkßã
øÀàeäÊÞKæ>ìæDà!Pê}á‚ìæuåø
á‚ê}ð " %#
)Š÷ æ;ä>áDêðæqñ}êPæ½ãeÞPâhæ>æ;äqé„âhâeæDàç}é\êµðßêPó³æ>êãhâeé\çPßkæDàqè
uë
% 2 )
"
%
)@
"
!
% ")
%
% 2!'*)
% 1)
%
")
uú
% 2 )
Y % YP)åé„ó?% %JY*))
%! _ ) åé\ó9% %! _ ))
_ % Y _ )åé„ó?% % Y
_ )
Y
_ ) )
% 2,)
ýaßãeÞ
% JY)
!
_
%
Y % _ )
% JY
Y
1
_ )
% 2
)
_ )
% 2F6#)
% )ßjàä>á‚åkåæDð|ãhÞPæ±ìôá‚âhó„ßê}áDåœæuêãeâhé\çø|é‚ï %!1)¤ãhÞPæ;ì|á‚âeó\ßêµá‚åæ>êãeâhé„çø|é‚ï ‚á ê}ð A% )8ãhÞPæUöhé\ßêã¯æuêãeâhé\çø÷êPæ|ä>áDê7ðæqñµêPæã
ý5é|ïFîPâhãeÞPæ>â¯æuêãeâhé\çKßæDàè/ãeÞPæ
äqé\êµðßãeßé\êµá‚å5æuêãeâhé\çKßæDà % 1)½á‚êµð % )Š÷ 'êÁé\â~ðæ>â±ãhéé\õPãŠá‚ßê ãhÞPæJïFé„âhì³îPåjá
ïFé\â % ")ý5æ;àãŠá‚âeãýaßkãhÞ|ãhÞPæ;à
æ>å ï§ßêïFé„âhì|áDãhßké\êéDïãeÞPæ½æ>íæ>êã %JY _ )ýaÞKßjä~ÞSß»àqè
J%
Y
_ )
Aåké\ó?% Ý5ÞPæ;á>íæ>â~áDó\æ 'êïFé\âeì|á‚ãeßé\ê
%
_ )
% JY _ )
% JY
_ ))
% 2 )
%
Y % Ý5ÞPæ;á>íæ>â~áDó\æ;äqé\êµðßãeßé\êµá‚åNæ>êãhâeé\çø
%
") %
_ )
_
%
åé„óM% % JY
_ )
ßjà5ãeÞPæ>êNè
_ ))
% 2 )
%
_ )
Y
_
")ßjà5ãeÞPæ>âhæïFé\âhæ;ä>áDåjäqîKåjá‚ãeæDðJõø
%
è
'ë
_ )
% 53)
% Y _ ) åé\ó?% % Y _ ) )
Y
_
%J Y _ ) å é\ó9% %JY _ ))
_ Y
ó\ßkíæ>ê|á³äqæ>âhãŠá‚ßkê
_ )
!
%
_ )
'ë
ÿê}áDåé\ó„é\î}àaý5æ;ä>áDêÀðæuâhßíæãhÞKæUïFé„âhì³îPåjáïFé\âãhÞPæ;äqé„ê}ðßkãhßé„ê}á‚åNæuêãeâhé\çø
% P2)
'ë„ë)
%
!
%
~è
)
!
,
%
)
_
@ #
-
Y % JY
@"# åké\ó9% _ )
" %
JY)
)
'ë„ú)
%
X @ QJV
'ê±ãhÞPæ¬çPâhæ>íßé„î}àà
æDäqãhßké\ê±ý¬æaðæ>âeßíæDðñ}íæ5æuêãeâhé\çKßæDà ïFé\âáã
ý5Fé ðßìæ>êµàßé„ê}á‚åðßjàhäâhæ>ãeæ
ñ}êPßkãhæ³çPâhé„õ}á‚õPßkåßkãøÁàeäÊÞKæ>ìæ¯ýaßkãhÞPé„îPã¯ó„ßíßêPó|ãeÞPæ>ßâ½ßkêãeæ>âhçPâeæ>ã~áDãhßké\êN÷'ê ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê
ãhÞPæué\âhøùáJã
ý5Fé ðßkìæ>ê}à
ßé„ê}á‚åNçPâeé\õ}áDõPßåkßã
ø|àeäÊÞPæuìæ½ßjàaî}àæDðAãeé|ðæDàeäqâhßkõ}æ±áäqé„ìì³îPêPß ä>á‚ãeßé„êSêKæ>ã
ý5é\â è J Y±áDâhæ½ãhÞKæ ç}é àhàßkõPåæ½ßkêPçPîPãŠà %Òé„âà
øì³õ}é\å»àWéDïãeÞPæ½ßêPçKîPãaáDåçPÞ}áDõ}æ>ã)
á‚ê}ð _ á‚âhæaãeÞPæ5ç}é àhàßkõPåæ¬é\îPãeçPîPãŠàœé‚ï%ãhÞKæ5êPæ>ã
ý¬é\â %F÷ .á\ä~Þ¯ßkêPçPîPã J Yß»à eãhâ~áDê}à–ïFé„âhìæ®Jð õø±ãeÞPæ8äqé\ìì³îPêPß»ä>á‚ãeßé„ê±ä~Þ}á‚êPêKæ>å}ãhé½ç}éàhà
ßõPåkæé\îKãhçPîPãŠà _ ýaÞPæ>âhæ®á\à(ãeÞPæöhé\ßêãçPâhé„*õ á‚õPßkåßkãø³ì|áDãhâhßk(
þ 2>ë³ðæDàeäqâhßkõ!æ®à5ãhÞPæ;ä~Þ}á‚âŠá\äqãeæ>âhß»àãhß»ä>à(éDïãhÞKæ¯ä~Þ}áDêPêPæ>å§÷
'êòãhÞKæAäé\êãhæ>þãJéDï½é\õöhæ®äqã±âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê#ãhÞPæç!é àhà
ßõPåkæ hßkêPçPîPãŠà $áDâhæãhÞPæùðß %æ>âeæ>êã
é\õöhæDäã~&à W4YAáDê}ð ãeÞPæJç}é àhàßkõPåæ hé„îPãhçKîPã~à Àá‚âhæ³ãhÞKæJìæ®á\àîKâhæ>ìæuêãŠà5é\â±à
øì³õ}é\å»à ^(_
ýaÞPßjä~Þòé„êPæÁæ>þãeâ~á„äqã~à¯ïFâhé„ì ãhÞKæÀßì|áDó\æAéDï³áDêé\õöhæDäqãu÷5Ý5ÞKæÁäÊÞ}áDêPêPæ>åUäqé\âeâhæDà
ç!é„ê}ðPà
ãhé7ãhÞKæÀãhâ~áDê}à–ïFé„âhì|áDãhßké\ê3é‚ï;ãhÞPæÁé\õöhæ®äqã~àJãeé7ãhÞPæÀìæ®á\àîKâhæ>ìæuêãXàç}á„äqæ÷aÝ5ÞPæuâhæqïFé„âhæ
ãhÞPæäé\ìì³îPêPß»ä>á‚ãeßé\ê;ä~Þ}á‚êKêPæ>å}äqé„âhâeæDàç}é\êµðPàãhé½ãhÞPæâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê±çKâhéäqæDàeàá\àáýaÞPé\åkæ÷
Ý5ÞPæaä~Þ}áDâ~á\äãhæ>âeßjàãeßjä>à éDï%ãhÞPæ¬âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê¯çKâhéäqæDàeàá‚âeæ5ó„ßíæ>ê½õø ãeÞPæNöhé„ßêãœçKâhé\õµá‚õPßkåßã
ø
ì|á‚ãeâhßk1þ %§äÊïe÷>ïFé\âhì³îPå»Tá 2>ë )~÷ (à
ßêPó½ãeÞPßjàáDê}á‚åké\ó„øJõ}æ>ã
ý5æuæ>ê±á½äqé„ììJîKêPßjä>áDãhß{é\ê;êPæ>ã
ý5é„â á‚ê}ð|ãhÞPæ½é„õöhæDäqã5âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„ê|çPâhéäqæ®àhàaé\êPæXä>á‚ê|ßêãhæuâhçPâeæ>ã5ãeÞPæñ}íææ>êãhâeé\çPßkæDà A%&)@
% ] )@ A% ] ) % ] )aáDê}ð A%-] &)5ßkêSãeÞPæïFé\åkåéDýaßêPó±ý¤á>ø è
= A%&) %jïFé\âeìJîPå»1
á 2uú )¬ßjà5ãhÞKæ¯á>íæ>âŠá‚ó„æ ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„êé‚ïæDá\ä~Þ|é\õöhæDäXã WY = A%-] ) %¾ïFé„âhì³îPåj"
á 2'P)5ß»à5ãhÞPæ;á>íæ>âŠá‚ó\æ½ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\êÃé‚ïæDá„äÊÞ|ìæ®á\àîKâhæ>ìæuêã ^ _ = A% ] )$%¾ïFé„âhì³îPåj&
á 24,)œß»àãhÞPæaéDíæ>âŠá‚ååîPê}äæ>âhãŠá‚ßêã
ø½é‚ïNãeÞPæaâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê³çPâeéäqæDàh!à = A% ] )X%jïFé\âeìJîPå»á¯ë„
ë )ó\ßkíæDà5áDê|ßê}ðß»ä>á‚ãeßé„êé‚ïãeÞPæ;á®íæuâ~á‚ó„æ hêKé\ßjà
Fæ ¯é\âaæuâhâhé„âaé‚ï
ãeÞPæ½âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê|çPâhéäæDàh!à = A%-]
) %'äÊïe÷ïFé\âeìJîPå»áÀë\ú )±ßê}ðßjä>áDãhæDà¯ãeÞPæAéDíæ>âŠá‚åå î}áDåßã
ø$éDï;ãhÞPæâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
çPâeéäqæDàeàq÷Ý5ÞPæ8àì|áDååæuâ %-] &)ãeÞPæõ}æ>ãeãhæ>âãhÞPæé\õöhæDäãàæ>ã äuá‚ê³õ!æâhæ®äqé\ó„êPVß >æ®ð
ýaßkãhÞ|ãhÞPæ½ìæ®á\àîKâhæ>ìæuêãà
æ>ã ] ÷
+ ßêµäqæ½ý5æ±äé\ê}à
ßjðæ>âãhÞµá‚ã½áDååNé\õöhæ®äqã~X
à W4Y|á‚âeæ¯æ î}á‚åkåøçKâhé\õµá‚õPåkæ % %W4YJ) 2 % )aãeÞPæ
æ>êãhâhé„çø %&)¬ßjàaäqé„ê}àãŠá‚êã>è A%&) åé„?ó % % )Š÷
Ý5ÞPæ|âhæ>ìôá‚ßêKßêPóïFé\îKâ±æ>êãeâhé„çPßæDà½ýaßåkå5ä~Þ}áDêPó\æàßkó\êPß{ñ%ä>áDêãeåø NýaÞPæ>ê7ý¬æ|äÊÞµá‚êPó„æSãeÞPæ
ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã¬àæ>ã ] ÷ œæ>âeÞ}á‚çµà¨ãeÞPæ¯ìé àãaßkêãeæ>âhæDà
ãhßkêPó¯æ>êãhâeé\çøßjà % ] )aýaÞKßjä~Þ
ßê}ðßjä>áDãhæDàaãhÞPæ±æuâhâhé„âé‚ï¤ãhÞPæ±âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„êAçPâeéäqæDàeàq÷ 'êÀé\â~ðæ>âãhéôàÞPéDý2ãeÞPæ±ßê }îPæ>ê}äæ
é‚ïãeÞPæä~ÞPé àæ>ê³ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãàæ>Uã ] ý¬æýaßkåå}ðæ>íæ>åé„çJãeÞPæaïFé\âhì³îPå»áé‚ï % ] )X%'äÊïe÷
ïFé\âeìJîPå»á¯ë„ë )~è
%
]
)
_
Y %W4Y
åé„óM% ^(_ )
23
%W4Y ^(_ ))
Y _
Y _ A%
%W4Y
%W4Y
% W4Y
åé„óM% ^(_ )
A%-]
)
]
åé„ó
^(_ )
_ )
^
% ^(_ )
%W4Y
^
_ ) )
_
åé„óM% % ^(_ )
% ^
_ ) )
'ë
)
% F'*)
] )@\é„êPæ5âeæDðî}äqæ®à ãhÞPæ¬á>íæ>â~áDó\æ¬æ>âhâeé\âNé‚ï%ãeÞPæâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
çPâhéäæDàhà÷MPé\åkåéDýaßêKó¯ïFé\âhì³îPå»á¯ë'³ãhÞKßjàä>á‚ê|õ}æ¯é„õPã~áDßêPæDð|õøÃìßêPßkìJßqßkêPó½ãhÞPæ½éDíæ>âŠá‚åå
îPê}äqæuâhã~áDßêã
ø % ] )Uá‚ê}ðÁõøÀì|áDþßkìVß ßêKó A%-] )Š÷ % ] )Þµá\à ßkã~àì|áDþßkìJîPì
ýaÞPæ>ê3áDååìæDá\à
îPâhæuìæ>êã~à ^(_ á‚âhæÀæ î}áDååkø §çPâhé„õ}á‚õKåæ÷ % ] &)±ß»àJìßkêPßìÃá‚å ýaÞPæ>êïFé\âæDá\ä~Þ é„õöhæDäqã W4Y7ãhÞPæ>âeæ æuþß»àãæ>þKá\äãhåø#é\êPæ ìæDá\à
îPâhæuìæ>êã ^ _ à
éòãeÞ}á‚ã
% WY ^(_ ) 2á‚êµð % ^(_ W4Y*) 2"%ÒãhÞKßjà5äé\âhâeæDàç}é„ê}ðPà5ãhé;ãhÞPæUä>á\à
æãhÞ}áDã5æDá„äÊÞ³âhéDý3é‚ï
ì|á‚ãeâhßkþ 2uëäqé\êã~áDßê}àá‚ã8æ>þPá„äqãhåkøé\êKæ¯ç}éà
ßãhßké\êÀãeÞPæ½í\áDåîPæ 2 % )Š÷ Aé\âeæ¯ó\æuêPæ>â~áDåœé„êPæ
ä>á‚êÃàhá>ø±ãeÞPæàì|áDååkæ>â A%-] &)ãeÞPæaìé„âhæaà
ßó„êPß ñ%äuá‚êã5áDâhæãhÞPæaìÃæDá\à
îPâhæ>ìÃæ>êãŠà ^(_
ßê³á>íæ>âŠá‚ó\æ ÷\Ý5ÞPæuâhæqïFé„âhæ(ïFé„âhì³îPåjáë '8çPâhéDíßjðæDàáç}éàhà
ßõPßkåßkãø½ãeé½äqé\ìÃç}á‚âeæ5êîPìæ>âeßjä>áDååø
ðß %æ>âeæ>êãaìæDá\à
îPâhæuìæ>êã¬àæ>ãŠà ^(_ ïFé\âãhÞPæ;àeá‚ìæé„õöhæDäqãà
æ>Xã W4YP?÷ Pé\âeìJîPå»á¯Fë 'ä>áDêAõ}æ
á‚çPçKåßæ®ðSßêãhÞPæ;äqé„êãeæ>þãéDïì|á‚êøé„õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êAçKâhéäqæDàeàæD!à á„ààéé„êÀé\êPæ³äuá‚ê
ä>á‚å»äqîPå»á‚ãhæ8é\âæDàãeßì|áDãhæãhÞPæ¬öhé\ßkêãaçKâhé\õµá‚õPßkåßã
ø³ì|á‚ãeâhßkþ 2uë÷
ÞPæ>ê;é\êPæ¬ìßêPßkìJßqæ®à A%
,
!"#(-
U @JV @
'ê ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\ê#ãhÞPæué\âhøãeÞPæÁìJîPãeî}á‚åßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê3äqé„êãŠá‚ßkêPæDðòßê3ãhÞKæ æ>íæuêã³ç}á‚ßkâ
%JY+
_ )Nß»à/ãeÞPæaõ}á\à
ßjàœãeé½ä>áDåjäqîPå»á‚ãeæ(ãeÞPæ !"# é‚ï%ãeÞPæaä~Þ}á‚êKêPæ>å'÷5>5ø;á‚çPçKåø
ßêPó³ãhÞKæ¯áDê}á‚åké\ó„øAõ}æ>ã
ý5æ>æuêSãeÞPæ±äé\ìì³îPêPßkä>áDãhßé„êJêKæ>ã
ý5é\â á‚ê}ð|ãhÞPæ;é\õöhæDäqãaâeæDäqé„ó\êPß ãhßké\ê±çPâeéäqæDàhàé\êPæäuá‚êÃä>á‚å»äqîPåjáDãhæ¬ãhÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê±é‚ï¸á‚ê³é\õöhæ®äqã uìæDá\à
îPâhæuìæ>êã
ç}á‚ßk&â %W Y ^ _ )~è
% WY+ ^(_ )
åké\ó
%W4Y
%W Y )
'ë
^(_ )
% ^
% 5,)
_ )
Ý5ÞPæ>âeæqïFé\âeæ ãeÞPæ;á>íæ>â~áDó\æ½ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êç}æ>â8àøìJõ}é\å%ç}á‚ßkâaßjàè
%
!]
)
&%W4Y
^
_ )
Y _ %W4Y
åé„ó
^(_ )
% WY
% W4Y*)
^(_ )
% ^(_ )
'ë 1
%
)
Ý5ÞPßjà5æuêãeâhé\çøßkê}ðßjäuá‚ãhæ®à5á±ìæDá\à
îPâhæ8é‚ïãhÞPæ½ßêïFé\âhìôá‚ãhßké\êãeâ~áDê}àìßkãhãeæDðJãhÞKâhé\îKó\ÞAãeÞPæ
äÊÞµá‚êPêPæuå % âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„ê|çPâhéäqæ®àhà )Š?÷ Pé\âãhÞPß»à5âhæDá„àé\êßãaß»à êPéDýaêùá\à !" é‚ï8ãhÞPæä~Þ}á‚êKêPæ>å'÷ >5ø$áDçPçPåkøßkêPóÀãhÞPæðæñ}êPßãeßé„ê %jïFé\âeìJîPå»á|ë 1 );é\êKæAäuá‚êòæ®á\àßkåø
àÞPéDý ãeÞ}á‚ãuè
252
%
A%-] ) % &) % ] )
%-] ) A%-] )
!]
)
% &)
%
]
)
'ë
%'ë )
%'ë )
% 6#)
Ý5ÞPæ>âeæqïFé\âeæ(ß{ïPé„êPæýaáDêãŠà/ãeéaì|á‚þßìß>æNãhÞKæ(ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„êãhâŠá‚ê}à
ìßãeãhæDðõøãeÞPæ¬äÊÞ}áDêPêPæ>å
%ÒâeæDàç}æDäqãeßíæ>åkøAõø ãeÞPæ³âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê$çPâeéäqæDàe
à )½é\êKæAà
ÞPé\îKåjð ìßkêPßìÃß uæ % ] ) %Fý5æ
á\àeàîPìæ % )¸ãhéõ!æ¤äqé\êµàã~áDêãWá\àœìæuêãeßé\êKæDðá‚õ}éDí#æ ) %'äÊïe÷qïFé„âhì³îPåjáaë )Š÷ âœõøî}à
ßêPó
ïFé\âeìJîPå»áë é„êPæä>á‚êÃàhá>ø „ãhÞ}áDã(ãeÞPæì|á‚þßìß DáDãhßké\ê½é‚ï %-] )áDê}ð±ãhÞPæìßêKßì³Vß uá‚ãhßké\ê
é‚ï %-] &)âhæDà
îPåãßkê±ãhÞPæaìôá‚þßìß DáDãhßé„ê½é‚ï%ãhÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\êN÷ + ßìÃßåjáDâNâhæDà
îPåãŠà
Þ}á>íæõ}æ>æ>êé\õPãŠá‚ßêKæDðJïFâhé\ì ãhÞPæ;á‚êµá‚åøKàß»à¨éDïœïFé„âhì³îPåjá;ë 'K÷
(àßkêPóãeÞPæ5ï§á\äqããhÞ}áDã % &] )òì|áD?
þ % %&) A%-] ))ßê½ïFé\âeìJîPå»áë 6é\êPæaé„õPã~áDßê}à
ãhÞPæïFé„ååéDýaßkêPó±õ}é\îPê}ð|é‚ïãeÞPæ½ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê % !] )~è
%
!]
òìßê?% )
%
)
% ]
'ú
) )
% 53)
ß êµäqæ½ý5æ±äé\ê}à
ßjðæ>â %&)aãhéõ}æXäqé\ê}à
ã~áDêã"%§á‚åkåœé„õöhæDäqã~àXW4YáDâhæ;æ îµá‚ååkøçPâeé\õ}áDõPåæ#) ãhÞPæ8îPçPç}æ>â5õ}é„îPê}ðé‚ïãeÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\ê % !] )ä>áDê|õ!æ8ßê}äqâeæDá\à
æDð±õø A%-] )
îPêãhßå % ] )5æ î}áDåjà A%&)~÷
Ý5ÞPæ½ìéà
ã5ßkêãeæ>âhæDà
ãhßkêPó¯ß»ðæDá¯é‚ïî}à
ßêPó±ãeâ~á‚êµàßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê|ßjà5ãeÞPæ½ç}éàhà
ßõPßkåßkãø³ãhé³äé\ì1
ç}á‚âeæðß %æ>âhæuêãìÃæDá\à
îPâhæ>ìÃæ>êãà
æ>ã~/à ] ïFé\â¬á½äqæ>âeã~á‚ßkê±é\õöhæDäãàæ>ã ;P÷ >5ø±áDçPçPåøßêKó ãeÞPæ
ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êJé„êPåø;é\êãhéXá à
îPõ}à
æ>ã5éDï é„êPæ½ä>áDêJé„õPã~áDßê³ãhÞPæìéà
ãá‚çKçPâhé„çPâhß»á‚ãhæ
ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãàæuã ] ïFé\âaãeÞPæ;ðßjàeäqâhßkìßêµá‚ãhßké\ê³é‚ïé„õöhæDäqãŠà5é‚ïãhÞ}áDãà
îPõ}àæuã>÷
'ê±é\â~ðæ>âãhé8ßååkî}àãeâ~áDãhæ5ãeÞPæá‚çKçPåß»ä>á‚ãeßé\ê±éDï%ãhÞPæaãeâ~á‚êµàßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê¯ïFé„âãhÞPæaæuí\áDåî}áDãhßké\ê
é‚ïðß %æ>âhæ>êãìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãàæ>ãŠà(ý¬æÞ}á>íæ8ä>á‚å»äqîPå»á‚ãhæ®ð†ãeÞPæãeâ~áDê}àßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\ê³ïFé\â 23#3
é\õöhæDäã~à½á\à±áïFîPê}äqãeßé\êÁé‚ï8ðß %æ>âhæuêãñ}åkãhæ>â äqé„ìJõKßê}áDãhßé„ê}àá‚ã±ðß %æ>âhæuêã½âhæ®àé\åkîPãhßké\ê}à÷
œßó„îPâhæ 2ÁàÞPéDýàAãeÞPæ âeæDàîKåãéDï³ãhÞPß»àôæuí\áDåî}áDãhßké\êNX
÷ 'ê ãeÞPßjàó„â~á‚çKÞ ãhÞPâeæ>æ ðß %æ>âeæ>êã
ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã³äqé\ì³õPßkê}á‚ãeßé\ê3áDâhæÁî}àæ®ð è äqé„âhâeæDàç}é\êµðPàAãhÞPæÀñ}âŠàã R8áDî}àhà
ßjá‚ê
ðæ>âeßí„á‚ãeßíæ¯ßkê üáDê}ðÀßê 8ðßâeæDäqãhßké\êN÷ Sß»à½äqé\âeâhæDà
ç!é„ê}ðPà;á‚åjà
é|ãhéáSã
ý5Fé =
ðßìÃæ>ê}àßké\ê}áDå}ìæDá\à
îPâhæuìæ>êãíæDäqãhé„4â ê}áDìæ>åø±ãeÞPæì|áDó\êPßkãhî}ðæéDïãhÞPæñµâ~àã R8áDî}àhà
ßjá‚ê
ðæ>âeßí„á‚ãeßíæ¬á‚ê}ð¯ãeÞPæ Z%áDçPåjá„äqæaé\ç}æ>âŠá‚ãeé\â>÷ ñ}êµá‚ååkø;äqé\âeâhæDà
ç!é„ê}ðPàœãeé½áãeÞPâhæ>!æ ðßìÃæ>ê}àßké\ê}áDåìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã}íæDäqãhé„âœéDï%ãhÞPæñ}â~à
ãðæ>âeßí„á‚ãeßíæDà ßkê òáDê}ð 8ðßâeæDäqãhßké\ê
á‚ê}ðãeÞP"æ Z%á‚çPå»á\äqæ½é\ç}æ>âŠá‚ãeé\â %Òý5æ8î}àæ½ãhÞKæî}àîµá‚åðæqñµêPßãeßé\êÃé‚$ï RáDî}àhà
ßjáDêÀðæ>âeßí„á‚ãeßíæDà
ýaÞPßjä~Þ|ý5æ½ðæDàhäqâeßõ}æ½ß
ê 8 F;<)Š÷
'ê·ñ}ó„îPâhæ 2±é\êPæÃä>áDê$à
æ>æ±ãhÞ}áDã½ãhÞPæÃäÊÞKé\ßjäæ±é‚ïaãeÞPæ±ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãàæuã çKåjá>øPà8á‚êÁß1ì ç}é\âhãŠá‚êãJâeé\åkæJïFé\â±ãeÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\ê7é‚ïãeÞPæ|âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê$çPâeéäqæDàeàq÷Ý5ÞPæ|ó\âŠá‚çPÞ
àÞPéDýàá±àßkó\êPß{ñ%ä>á‚êãaßêµäqâhæDá„àæ½é‚ïãhÞKæ ãeâ~áDê}àßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\êïFé„âaãhÞPæ½ãhÞKâhæ>æ –ðßkìæ>ê}à
ßé\êµá‚å
ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã%àæ>ã âhæ>å»á‚ãeßíæãeéãhÞPæ¬ã
ý5é –ðßkìæ>ê}à
ßé\êµá‚åìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã¸àæ>ãŠà
áDê}
ð }÷KÝ5ÞPßjàä>áDêSõ}æ;æ>þçKåjá‚ßkêPæDðJõøãeÞPæï§á\äqããhÞ}áDã ³äqé„*ê ã~áDßê}àé\êKæ±ìé\âeæ¯ßêµðæ>ç}æ>ê}ðæuêã½ðßìæ>êµàßé„êN÷}Ý5ÞPß»àUßkê}äqâeæDá\à
æ¯ßjàæ>þç}æDäãhæDðAãeéSõ}æ±æ>íæuê
+
uë
2
1.8
Dx-Dy
Mag-Lap
Dx-Dy-Lap
1.6
transinformation
1.4
1.2
1
0.8
0.6
0.4
0.2
0
0
20
40
60
80
100
resolution per histrogram axis
120
140
!‘y¡²‚²\™³•h”
“D \’
‘{ ‚­jž„” « “q•
‘yž„ J­jž„”Jž„£>©
™~—~•
’¯“D \›À­jž„”›‘K™”–™ D• « ™“>’e°”'™ « ™ ‚•’™~•
’
z
É “D \› nÃr
µr —~ž\”
”'™~’eŸ¥ž„ \›•
ž•'¦ž>ªF›‘ « ™ \’
‘yž„ “>˜\‘y’
•
žD¡\”
“ « ’N“D \› z
É
}r —~ž„”Òª
”'™~’hŸž„ \›’•
ž;“U•e”'™~™a›‘ « ™ \’
‘yž„ “>˜}\‘y’
•
ž‚¡„”
“ « ²D(\™8\ž„”'‘~ž„ ‚•e“>˜“„‘y’5’e\ž>¦’›‘K™”–™ D•a”'™~’'ª
žD˜{°\•
‘yž„ \’/­»ž\”N•e\™¬\‘y’
•žD¡„”
“ « “ \‘y’“D \›¯•e\™D™”–•
‘y—“>˜“\‘š’œ’e\ž>¦Á•e\™(•e”
“D \’
‘{ ‚­jž„” « “q•
‘yž„ ¤­»ž\”N“
Ÿ“D”–•
‘y—°\˜‹“‚””–™~’
žD˜{°\•
‘yž„ 100
Dx-Dy
Mag-Lap
Dx-Dy-Lap
recognition rate
80
60
40
20
0
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
transinformation
1.4
1.6
1.8
!‘y¡²Ç²D\™a”'™~˜{“>•
‘yž„ £™~•'¦™~™ •e\™•h”
“D \’
‘{ ‚­jž„” « “>•'‘yž„ ¤­»ž„”5ž„£>©™~—~•
’k­»ž„” ›‘P™”'™ D• « ™“qª
’e°”–™ « ™ D• ’
™~•
’q¿>—h­–²®º¡„°”'™N“‚ \›½•e\™¬”'™~—~ž‚¡„ \‘y•
‘yž„ ”
“>•
™ž>­(•
™~’
•œ‘ « “>¡D™~’²a \™5ž„£\’
™”'D™~’
•e“®•“>˜y˜µŸ¥žD‘{ D•’˜y‘y™¬ž„ “DŸŸ”'ž„‘ « “®•
™~˜y¢•e\™’h“ « ™—°”'D™D¿‚¦¬\‘y—Š’h\žu¦(’N•e\™’
•e”–ž„ \¡”'™~˜{“>•
‘yž„ £¥™~•§¦™~™ •e\™5•e”
“D \’
‘{ ‚­jž„” « “q•
‘yž„ “D \›¯•e\™a”'™~—~žD¡„ \‘y•
‘yž„ ¯”
“>•™D²D\™”'™h­jž„”'™•e\™5•e”
“‚ \’
‘{ ‚­»ž„” « “qª
•
‘yž„ ¯—“‚ ;£¥™°\’
™~›¯­»ž\”•h\™Ÿ”'™~›‘y—~•
‘yž„ ½ž®­%•e\™”'™~—~žD¡\ \‘š•‘šž\ ;”
“®•
™
ìé\âeæ¯ßkìç}é\âhãŠá‚êãõøá\ðPðßêPó|ìé„âhæ½ßê}ðæ>ç}æ>ê}ðæ>êã8ðßìæuê}àßké\ê}à?÷ –ã8ßjàßkêãeæ>âhæDà
ãhßkêPóJãeé
êPé\ãeæJãeÞ}á‚ã½ãeÞPæJâeæDàîKåãéDï á‚ê}ð á‚âeæ î}á‚åkßãŠá‚ãhßkíæ>åøôàßìÃßåjáDâ>÷ æuíæ>-â ãhÞPæuåæDàeà ó\ßkíæDà/õ}æ>ãeãhæ>ââhæDà
îPåãŠàœãhÞ}áDê }÷\Ý5ÞPß»àä>áDê±õ!æaæuþçPå»á‚ßkêPæDð õø¯ãeÞPæ
ï§á\äqã;ãhÞ}áDã çKâhæDà
æ>âhíæDàãeÞPæJé„âhßkæ>êãŠá‚ãeßé\ê ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê éDïãhÞPæ±ñ}âŠàã³ðæ>âeßí„á‚ãeßíæ
ýaÞPæ>âeæDá\à ±ßjà5âeé\ãŠá‚ãhßké\ê}áDååkøßêí„á‚âhß»á‚êã>÷
uú
2
œßó„îPâhæôëAàÞKé‚ýà¯ãeÞPæâeæ>åjáDãhßé„ê$õ}æ>ã
ý5æ>æuê ãeÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\ê %'äÊïe÷ ñ}ó„îPâhæ 2)Uá‚ê}ð
ãhÞPæâhæDäé\ó\êKßãhßké\ê#â~á‚ãeæSïFé„âãhÞPæùðß%æ>âeæ>êã±ìæDá\à
îPâhæuìæ>êã¯à
æ>ã~à÷ ÁæAîµàæDð7ãhÞPæùàhá‚ìÃæ
ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êãàæ>ãŠàá‚ê}ð±ãhÞPæ8àháDìæðPáDã~á‚õµá\àæ8ßì|áDó\æDàá„àßê±ñ}ó\îPâeæT2„÷ÿàœãhæ®àãßì|áDó\æDà
ý5æ³î}àæ®ð 23#3Sßkì|á‚ó„æDàýaßkãhÞÁáSíßæuý ç}é„ßêã¯ä~Þ}áDêPó\æ³é‚ï , âeæ>åjáDãhßkíæ±ãhé|ãhÞPæÃðPáDã~á‚õµá\àæ
ßì|áDó\æDà÷Ý5ÞPæSñµó\îPâeæÀàÞKé‚ýà³ãhÞPæùàãhâeé\êPó âhæ>å»á‚ãhßké\ê#õ!æuãý¬æ>æ>ê7ãhÞKæAãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\ê
á‚ê}ðãeÞPæâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êÃâ~á‚ãeæ÷ æUá‚âhæ8ãhÞPæ>âeæqïFé\âeæ½äqé„êíßê}äæDð†ãeÞ}á‚ã¬é\êPæ;ä>áDêçPâeæDðßjäã(ãeÞPæ
îµá‚åßkã
ø±é‚ïâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êÃõ}á\à
æDðé\ê|ãhÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\êéDïãeÞPæé\õöhæ®äqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
çPâhéäæDàhà÷
,
4 V 4 ! (-& X @JV @
Pé\âÃäqé\ìçKåæ>ãeæ>êPæDàeà¯ý5æ|ýaßåkåá‚çPçPåkøòãeÞPæAßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\ê7ãeÞPæ>é\âeæ>ãhß»ä>á‚åäé\ê}äqæuçPã~à±é‚ïXä>á4
ç}á\äßã
øâhæDðîKê}ðPá‚êµäqø3á‚ê}ð3æ|äßæ>ê}äø$ãhé#ãhÞPæÀßkêãeâhéðî}äæDð áDê}á‚åké\ó„ø ãeé ãeÞPæÀé\õöhæ®äqã
âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê|çPâeéäqæDàhà÷
'ê±ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê±ãhÞPæué\âhø;é\êPæ8ðæqñµêPæDàœãeÞPæä~Þ}áDêPêPæ>åKä>á‚çµá\äqßkãøXá\àãhÞKæaì|á‚þßì³îPì3é‚ïNãeÞPæ
ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êNè
ì|á‚þ
&%
]
)
ì|áDþ
%
% ]
)
'ú
%-] &) )
% P2)
5Ý ÞPæ½ì|á‚þßìÃßVuá‚ãhßké\ê³ßjà5ýaßkãhÞ|âhæDà
ç}æDäqãaãhéÃá‚åkåNç}éàhà
ßõPåkæ;àæ>ãŠà¨éDïçPâeé\õ}áDõPßåkßãeßæDà " %&)¬é‚ï
ãhÞPæ;ßêPçKîPã4 ãeÞ}á‚ã8ìæDá‚êµà¨éDï5ãeÞPæ¯é„õöhæDäqãŠàW4YP÷¸Ý5ÞPæ>âhæïFé\âhæ;ãhÞPæXä>á‚çµá\äqßkãø|ß»àä>á‚å»äqîPå»á‚ãhæ®ð
ïFé\â8á±àç}æDäqß{ñ%äçPâhé„õ}á‚õKßåßkã
øàeäÊÞPæuìæ % ^(_ W4Y*)Š÷
ÿõ}à
é\åîKãhæÀâhæ®ðîPê}ðPáDê}äqøß»àSðæqñ}êPæDðá„àãhÞPæ ðß %æ>âeæ>ê}äqæÀéDï±ãeÞPæ 7áDê}ðÆãeÞPæ
ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êNè
!#" " %$'&)(*,+.-0/ 1 2 3
*¨æuåjá‚ãeßíæâhæDðîPê}ðPáDê}äqøß»à
]
%
'ú„ë)
)
%
ðæqñµêPæDð½á\à ãeÞPæâhæ>å»á‚ãhßké\êéDï
!#" " 6587+9$8/ ;:'7 &%
|äqßkæ>ê}äqø±ñ}ê}áDååkøJß»àaðæqñ}êPæ®ðSá„à1<1==
. ]
" 2!'
2
!4" " $&)(*,+.-0/ãhé 3
!è
'ú„ú)
)
%
!4" " >587+9$8/ ?:7Ê÷
>Ü%ÕœÜ ÛEKÕ!Ö ÜHN OØ}ÜÒÕ}ÖFG
Ø}ÜÒÛNØ +8ÖN .7Ø?GqÖ
G
'êÀãhÞPæ±çPâeæ>íßé\îµààæDäãhßé„êÀý5æ³à
ÞPéDý5æDðÀãhÞPæ³áDçPçPåkßjä>áDãhßé„êÀé‚ï¤ßêïFé„âhì|áDãhßé„êAãeÞPæ>é\âeæ>ãhß»ä>á‚å
äqé\êµäqæ>çPãŠà ãhéãhÞPæ³çPâeéäqæDàhà½é‚ï8é\õöhæDäã âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„êN÷'ê ãeÞPßjà;àæDäqãeßé„ê ý¬æJý¤á‚êã¯ãhéó\é
áàãeæ>çSïFîKâhãhÞKæ>âßkêÀáDçPçPåøßêKóJãeÞPæ±ðæuíæ>åé„ç!æ®ðSáDê}á‚åké\ó„øÀßêAãeÞPæ±äé\êãhæ>þãaé‚ï¬íßæ>ýaç}é\ßkêã
çPåjáDêPêPßkêPó¨ïFé„âœé„õöhæDäqãNâeæDäqé\ó„êPßãeßé„êN÷ Aé\âeæ5çPâeæDäqßjà
æ>åøý5æýaßkååä>áDåjäqîPå»á‚ãeæ(ãeÞPæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„-â ì|á‚ãeßé„ê¯é‚ï%æDá„äÊÞ;íßkæ>ýaç}é\ßkêãNéDïNáDê±é\õöhæDäãœßkê±é\â~ðæ>âœãeé½ä~ÞPééà
æaãhÞPæaìé àU㠊àßó„êPß ñ!ä>á‚ê@ã íßkæ>ýaç}é\ßkêãŠàœé‚ï/á‚ê³é\õöhæDäqãu÷ + æDäqãhßké\ê ,ýaßåkåîµàæãhÞPæDà
æaíßkæ>ýaç}é\ßkêãŠàœßê³áDêá„äqãhßkíæ5é\õöhæ®äqã
âhæDäé\ó\êKßãhßké\êá‚çKçPâhé á\ä~ÞN÷
-
!"#(-
*U-
'ê±àæ®äqãhßké\ê;ú÷šú¨ý¬æaðæqñµêPæDðãhÞPæ¬ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„ê½é‚ï%ãhÞPæé„õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê½çPâhéäæDàhà
á\àáýaÞPé„åæaõ}á„àæDð±é\ê³ãhÞKæaæ>íæ>êãNç}á‚ßkâ~àU%W4Y ^ _ )Š÷'ê±ãhÞPæ5ïFé„ååké‚ýaßkêPóý¬æ5ýaßåkåPðæ>íæ>åé„ç±á
ïFé\âeìJîPå»áïFé\âaãhÞKæ½äÊÞKé\ßjäæéDïãhÞPæìÃéàã¤àßkó\êPß{ñ%ä>á‚êã5íßæuýaç!é„ßêã5éDïá‚ê|é\õöhæDäã>÷ + ã~áDâhãeßêPó
ïFâhé„ìãhÞPæ½é„âhßó„ßê}áDå ïFé\âeìJîPå»á¯ë 1 ý¬æ¯äuá‚ê|âhæ>ýaâeßãeæ ãeÞPæ½ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êNè
!]
%
Y _ %W4Y
%W4YP) Y _ %W Y ) Y _ )
åé„ó
^(_ )
% ^
%W4Y
%W Y )
W
_
åké\ó
Y )
^
_ )
% ^
_ )
'ú
% F'*)
W4Y) %W4Y*) % ^
W4Y*)åké\ó % ^(_
% ^
Y
% ^(_
% ^
_
'ú
% W4YJ)
_
% 5,)
_ )
W
W4Y*)
Y )
'ú 1
%
%W Y )
)
Ý5ÞPæ±ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\êÀäuá‚êÀõ}æ±ßêãhæ>âeçPâhæuãhæDðá\àãeÞPæ³á>íæ>â~áDó\æ¯ãeâ~áDê}àßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\êAïFé„â
á‚êé\õöhæDäqã W4YJýaÞPß»äÊÞÃý5æ½ýaáDêãaãeéðæñ}êPæ;á\àè
% WY+]
)
_
% ^
_
W4Y*)åké\ó
% ^
_
% ^(_
W4Y*)
W<) %W)
'ú
% 6#)
5Ý ÞPæ³çPâhé„õ}á‚õPßkåßkãø % ^(_ W4Y*)8äqé„âhâhæ®àç}é\ê}ðKà ãhéãhÞPæ ~äé\ìçPåkæ>ãhæ
JçPâhé„õ}á‚õKßåßkã
øÀðæ>êµàßã
ø
ïFîPê}äqãeßé„ê³á\àœßkêãeâhéðî}äæDð¯õ}æqïFé\âeæ÷ + ßkê}äqæ5ý¬æ5ý¤á‚êããhé;ä>áDåjäqîPå»á‚ãeæ5ãhÞKæ5ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\ê
é‚ïæDá\ä~Þßkê}ðßíßjðî}á‚å}íßæ>ýaç}é\ßkêã¬é‚ïáDêSé„õöhæDäqã¬ý5æý¤á‚êãaãhé³ðæqñµêPæãhÞKæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|á4
ãhßké\ê|é‚ï¬áDêAé„õöhæDäqã % W4Y*)¬á‚ã8á³äqæ>âhãŠá‚ßkêç}éàæ % )¤á\àè
&%W4Y+ !]
_
% ^(_ W Y
)
'ú )
)
%
åé\ó
Y&%
% WY W4Y U) % ^(_
% ^(_
2,
)
%W4Y
U)
*Û\Ö®Ü 9NAØ?K9L4NÛ\Ö³×FNÛØ
ÕÜjÖDÜÒØ}Õ
5Ý ÞPßjà;àæDäãhßé„ê$ðæDàhäqâeßõ}æDà½á‚ê á\äqãeßíæ³é\õöhæDäqã½âeæDäqé\ó„êPßãeßé„ê$áDåó\é„âhßkãhÞPìÀ÷¸Ý5ÞPæçPâeßê}äqßkç}á‚å
ßjðæ®áJé‚ï¬ãhÞKæ³á‚åó„é\âeßãhÞKì)ßjàaãhé|Þøç}é„ãhÞPæDà
ßV>æ;ãhÞPæ±é„õöhæDäqãßjðæuêãeßã
ø|á‚êµðAßã~àç!é àæ±ïFâhé„ì
áãhæDà
ã-§ßì|áDó\æ(%'à
ßêPó„åæ±íßæ>ý âeæDäqé\ó„êPßãeßé„êM)~÷9>aá\à
æDð·é„ê ãeÞPßjàæDà
ãhßkì|á‚ãeæ¯ãhÞKæ³á‚åó„é\âeßãhÞKì
ìéDíæDà(ãeÞPæ±äuá‚ìæ>âŠá ãeéãhÞPæ½ìé àã8ðßjàeäqâhßkìßêµá‚êã(íßæuýaç!é„ßê4ã %§à )¬é‚ïãeÞPæ¯Þøç}é„ãhÞPæDà
Vß >æ®ð
é\õöhæDäã>÷Ý5ÞPæßêïFé„âhì|áDãhßé„êJó á‚ãeÞPæ>âhæ®ð†ïFâhé„ìüãhÞPæêKæ>ýòíßæ>ýaßkêPó;ðßâeæDäqãeßé\ê³ßjàãeÞPæ>êî}à
æDð
ïFé\âãhÞKæaíæ>âhß{ñ%ä>á‚ãeßé„ê±é‚ïNãeÞPæaÞøç}é\ãeÞPæDà
Vß >æDð¯é„õöhæDäqãá„à(ý¬æ>ååKá\àßãŠàÞøç}é\ãhÞKæDàß >æDð¯ç}éà
æ÷
.þç}æ>âeßìæ>êã~áDåâhæDà
îPåãŠU
à %'àæ®äqãhßké\ê ,÷yë )àÞPéDýòãeÞ}á‚ã¬ãhÞPæáDåó„é\âhßkãhÞPì äuá‚ê³âhæDà
é\åíæáDå[å %Fæ>þ äqæ>çPã8é\êP#æ )éDïaãhÞKæ³á‚ì³õPßó„îPßãeßæDàaýaÞPßjä~ÞÁá‚âeæJßkêPÞPæ>âeæ>êããeéAá|à
ßêPó„åæ = íßkæ>ý âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
á‚åkó\é\âeßãeÞPìÀ÷ Aéàãßkêãeæ>âhæDà
ãhßkêPó\åkø ãeÞPæ8á‚åó„é\âeßãhÞKì2ßêµäqé\âeç!é„â~áDãhæDà¬ú\ûßêïFé„âhì|áDãhßé„ê¯ïFâhé„ì
ãhÞPæ8àãŠá‚ãeßjàãeßjä>áDå âeæ>çPâhæ®àæ>êã~áDãhßé„êJéDïNãeÞPæé\õöhæ®äqã>÷ *aæ>ì|áDßêPßkêPóæ>âeâhé„â~à %jïFé\â¬é\êPæíæuâhß ñ!ä>á ãhßké\êàãeæ>Mç )áDâhæãeÞPæ>âeæqïFé\âeæ½ú\û äqé„ê}àß»àãhæuêãuJ÷ >5øÃá‚çPçPåkøßkêPó¯ì³îPåkãhßçKåæ5íæuâhß ñ!ä>á‚ãeßé\êôàãhæuç}à
ãhÞPæÁáDåó„é\âhßkãhÞPì ßkê}äqé„âhç}é\âŠá‚ãhæ®àôìÃé\âhæùú\û ßêïFé„âhì|áDãhßké\êýaÞPß»äÊÞ#âhæDà
îPåãŠàJßêÅá êPæDáDâhåkø
24353B
âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê|â~áDãhæ÷
,
"-& U @JV !V
Ý5ÞPæ½é\îPãeåßkêPæ½é‚ïãhÞPæ;á\äãhßíæ8âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êá‚åkó\é\âeßãeÞPì äqé\êã~áDßê}à5ãeÞPâhæ>æUàãhæuç}àqè
/OØPÖ N*G>HÜ G 9NÕ NF× EÖDÜFØ}Õ ãhÞPæÁÞøç}é\ãeÞPæDàß»àßjàSó„æ>êPæ>âŠá‚ãeæDðÆõøì|áDã~ä~ÞPßêPóÁé‚ï³ãeÞPæ
ÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì %-] *)¸é‚ïNãeÞPæaãhæ®àãßkì|á‚ó„æDà 8ýaßãeÞ±ãhÞPæðPáDã~áDõ}á\à
æé‚ï%ÞPß»àãhé„ó\âŠá‚ì|à÷ÿê
é„õöhæDäqã8á‚ê}ðAßkã~àç}éà
æ±ßjàÞøç!é„ãhÞPæ®àVß uæDMð }ß ïãeÞPæ±äqé„âhâeæDàç}é\êµðßêPó|ì³îPåãeßjðßkìJæuê}àß{é\êµá‚å
âeæDäqæ>çPãeßíæJñµæ>åjð7ÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì çPâeéðî}äqæDàãeÞPæAìßkêPßì±îKì é‚ï;ãhÞPæ –àãŠá‚ãeßjàãeßjä>àè(ãeÞPæ
Þøç}é„ãhÞPæDà
Vß >æ®ðJé\õöhæDäãaßjà W4Y±ýaßãeÞSßkã~à5ç}éà
æ¯ç}áDâ~áDìæ>ãhæuâ~à " %'äÊïe÷ïFé\âeìJîPå»Tá ,)~÷
E.SNF
× E .7Ø MN .SNÕ}Ö ãeÞPæ$äuá‚ìæ>âŠá ßjà³ìéDíæDð ãeé ãeÞPæÁìéà
ã %Òé„âÀàæ®äqé\ê}ðìé àã )
ðß»àhäqâeßìßkê}á‚êãíßkæ>ýaç}é\ßêãé‚ïãeÞPæé\õöhæ®äqã WYK÷PÝ5ÞPß»à5ðß»àhäqâeßìßkê}á‚êãíßkæ>ýaç}é\ßêãßjà¬ä>á‚å äqîKåjá‚ãeæDð é §åßkêPæ|é\ê7ãhÞKæõ}á\à
ßjà±é‚ïïFé\âeìJîPå»á|ú ÷Ý5ÞKæSìÃé‚íæuìJæ>êãéDïãeÞPæ|ä>áDìæ>â~á
ß»àaä>á‚å»äqîPåjáDãhæDðé„êAãhÞKæ¯õ}á„àßjàaé‚ïWãhÞPæXðß %æ>âeæ>ê}äqæ ±á‚êµ
ð õ}æ>ã
ý5æ>æuêSãeÞPæ±äîPâhâeæ>êã
æDà
ãhßkì|á‚ãeæDð†ç}é àæ 3á‚ê}ð|ãhÞPæ½ç}éà
æ¯éDïãeÞPæ½ìéà
ãðßjàeäqâhßkìßê}áDêãíßkæ>ýaç}é\ßêã>÷
N×‚Ü Û EÖDÜFØ!Õ#,Ø +Ö N /OØµÖ NPG>HÜ G áDããhÞPæaêKæ>ý#ä>á‚ìæuâ~á5ç}éà
ßãhßké\ê³ý5æ¬ýaßååó\æuUã %'äÊïe÷
ïFé„âhì³îPåjá ,)áDóá‚ßkê|á Þøç!é„ãhÞPæ®àVß uæDð†é„õöhæDäqã¬á‚êµðJßãŠàWÞøç!é„ãhÞPæ®àVß uæDð†ç}é àæ÷Kûß %æ>âeæ>êã
äqé„ê}ðßkãhßé„ê}àä>á‚ê³õ}ææuìçPåéDøæDðaïFé\â5ãeÞPæaíæ>âeß ñ%ä>áDãhßké\ê³àãeæ>çN÷ ßâ~à
ãé‚ï/á‚åkå!ãeÞPæaÞøç}é\ãe*Þ æDà
Vß >æ®ðôé„õöhæDäqãà
ÞPé\îPå»ðAõ}æ¯ãhÞKæ±àháDìæ½õ}æqïFé\âe(
æ %Òãhßkìæ % 2))á‚êµðAá®ïFãeæ>â %Òãhßkì"æ % ))
ãeÞPæ;ä>á‚ìæuâ~á ìÃé‚íæuìJæ>êã>è
W4Y % ) W4YJ% 2F)
%'ú )
PîPâeãhÞPæ>âeìé\âeæý¬æ½ä>áDêAî}à
æãhÞPæ êPéDýaåæDðó\æ½é‚ïãhÞPæ;ä>áDìæ>âŠáUìÃé‚íæuìæqêãýaÞPß»äÊÞÃÞ}á\à
õ}æ>æ>êùä>á‚å»äqîPå»á‚ãhæ®ðSé\êÁãhÞKæ¯õ}á„àßjàé‚ï¬ãhÞPæ³ðß %æ>âhæuê}äqæDà ³á‚êµ
ð 9÷ >5øSîµàßêKóãhÞPæ®àæ
ðß %æ>âhæ>êµäqæDà(é„êPæ;ä>á‚êÃçPâhæDðßjäqã¬ãhÞPæ½é\õµàæ>âeí\áDãhßké\êá‚ãaãeÞPæ½êPæ>ý3ä>áDìæ>â~á½ç}éàßkãhßké\êá‚ê}ð
äqé„ìç}áDâhæãeÞPæ>ìãeé±ãhÞPæ½é\õKã~á‚ßkêPæDð|Þøç}é\ãhÞKæDàß»àqè
2
1
% ) % % ) X
% 2F)
2F)
% % 2F)
2F)
% #)
%<'Q3)
% #)
%<' 2)
äé\âhâeæDàç}é„ê}ðAãhé±ãeÞPæ;á‚ååkéDý5æDðæ>âeâhé\âaßkê|ãhÞPæ½æDà
ãhßìôá‚ãhßké\êN÷
% Q) % #)
5Ý ÞPæ|çPâhé„ç}éàæ®ðá\äqãeßíæ³é\õöhæDäqã±âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„ê#á‚åó„é\âeßãhÞKì ìéDíæDàãhÞPæä>áDìæ>âŠáSãhéÀãeÞPæ
ìéà
ãaðß»àhäqâeßìßkê}á‚êãíßkæ>ýaç}é\ßkêã¬é‚ïãhÞPæÞøç!é„ãhÞPæ®àßVuæDðé\õöhæDäqãu÷J>5øÃðé\ßkêPó³àé³é\êKæ¯äuá‚ê
æ>þç!æ®äqã5ãeé¯íæ>âeß ïFø±ãhÞKæÞøç}é\ãeÞPæDàß>æDðJé„õöhæDäqã¬ýaÞPæ>êßkã5ßjàãhÞPæ;äqé„âhâeæDäqãé\õöhæDäã>÷ êãeÞPæ
é\ãeÞPæ>â¯Þµá‚ê}Mð é\êPæÃæ>þç}æDäã~à ãeéAõ}æ|áDõPåæãeéAâeæ
öhæDäqã½ãhÞKæÞøç}é\ãeÞPæDàß >æDðÀé\õöhæDäã¯ýaÞPæ>Pê æ>íæ>âßãß»àêPé„ããhÞPæ³äé\âhâeæDäqãé„êPæ÷ êPæ³äuá‚êÀæ>þç}æDäqããeÞPßjàêµá‚ìæ>åkøõ}æDä>áDî}àæ³ãhÞPæ±ìÃéàã
ðßjàeäqâhßkìßêµá‚êãíßkæ>ýaç}é\ßkêãŠà¯á‚âeæ|ä~ÞPéà
æ>ê$âhæuåjá‚ãeßíæ³ãhéÀãeÞPæ|ðPáDã~á‚õµá\àæ ÷ÿìJõKßó\îKßãhßkæDàaßê
ãhÞPæUðPá‚ãŠá‚õ}á„àæ PýaÞPß»äÊÞÃä>áDêPêPé\ãaõ}æ½à
é\åkíæDð†õøÃá¯àßkêPó\åkæ =íßæuýòâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êôàøKàãhæuìáDâhæ
æ>þç!æ®äqãhæDð³ãhé³õ!æ;à
é\åí„áDõPåæ½õøãhÞPæ½çPâeé\ç}éà
æDðÀá‚çKçPâhé á\ä~ÞN÷
Ý5ÞPæ5ìÃéàãá‚ãeãhâŠá\äqãeßíæçPâhé„ç}æ>âhã
ø¯éDï}ãhÞKæaçPâhé„ç!é àæDð±á„äqãhßkíæé\õöhæDäqãâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê;çPâhéäæDàhà
ßjàJãeÞ}á‚ã|êPé„ã|é\êPåkøë\û ßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê %'á7àßkêPó\åkæÀßì|áDó\#æ );õPîPã|áDåjà
éòú„û ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê
é‚ï½ãeÞPæ|çPâhé„õ}á‚õKßåßkã
ø$ðæuê}àßkãøÀïFîPê}äãhßé„ê7é‚ï½ãeÞPæ|é\õöhæDäqãŠà¯ßjà¯î}à
æDð ßkê7é\â~ðæ>â±ãhéÁíæ>âhß{ïFø
ãhÞPæ³Þøç}é\ãeÞPæDà
Vß >æDðÀé\õöhæ®äqã>÷Ý5Þ}áDã±ßìçPåkßæDàaãhÞµá‚ã¯æuâhâhé„â~à½é‚ïãhÞKæJçPâeé\ç}éà
æDð7á‚çPçKâhéá„äÊÞ
àÞPé„îPåjð½õ}æ5é\êKåøç}éàeàßkõPåæ¬õ!æuãý¬æ>æ>êé„õöhæDäqãŠà ýaÞPßjä~Þ;á‚âhæ¤ú\û =¥äqé\ìÃç}á‚ãeßõPåkUæ %¾ïFé„âœæ>þKá‚ìÃçPåæ
ðß %æ>âeæ>êãaäqîPõ}æD@à )~÷ßêãeÞPæ½æ>þç}æ>âeßìæuêãŠàðæDàeäqâhßkõ!æ®ðJõ}æ>åéDýý5æ8é\õ}à
æ>âhíæãeÞPßjà5çKâhé\ç}æ>âeã
ø
ïFé\âãhÞPæ½æ>âeâhé„â~à5é‚ïWãhÞPæ;àøKàãeæ>ìÀ÷
Òï5é„êPæ³ßjàßkêãeæ>âhæDà
ãhæDð|ßêÁáDê é„õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êÁçPâhéäqæ®àhàýaßãeÞÀìßêPßkìáDå ï§á‚å»àæ±ç}éà
ß ãhßkíæ³á‚ê}ðÀìßêKßì|áDå!ï§á‚å»àæ³êPæ>ó á‚ãhßkíæ³á‚ã½ãhÞKæàeá‚ìæ±ãeßìæ Pé„êPæÃä>á‚ê$ßkêãeâhéðîµäqæ³àæ>íæuâ~á‚å
íæ>âhß{ñ%ä>áDãhßé„ê7àãeæ>ç}à÷ §ï8é\êKæAî}à
æDà # íæ>âhß{ñ%ä>áDãhßé„ê7àãeæ>ç}à¯é„êPæAé„õPã~áDßê}à±ãhÞPæïFé„ååéDýaßkêPó
äqé\êµðßãeßé\êµà(ïFé\âãhÞPæ½íæ>âeß ñ%ä>áDãhßké\ê|à
ãhæ>çNè
,
2 #$è
W4YJ%
)
W4YJ%
2)
% ) % 2) % % ) X% 2) % 2)
2)
% #)
% #)
ë
%<' )
ú
%<' )
%<'5'*)
! * 5Ý ÞPßjàaà
æDäqãeßé\êôðæDàhäâhßõ}æDàáDêSæuþç}æ>âeßìæ>êãßkêé\âŠðæ>â5ãeé³àÞPéDý3ãhÞPæUá‚çPçPåkßjä>áDõPßåkßã
ø¯éDïãeÞPæ
çPâhé„ç}éàæ®ð á„äqãhßkíæ±é\õöhæDäã âeæDäqé„ó\êPßkãhßé„ê7á‚çKçPâhé á\ä~ÞN÷Ý5ÞPæ³æ>þç}æ>âhßkìæ>êã~àá‚âhæÃõ}á\à
æDð é\ê
ãhÞPæ 0 é„åîPì³õPß»á¯ßì|áDó\æ±ðKá‚ã~áDõ}á\à
æJéDï 243#3é„õöhæDäqã~à 8:'#; !ýaÞKßjä~ÞÀäqé„êãŠá‚ßêµà 6Dë53#3Sßkì|á‚ó„æ
6DëAïFé\â³æDá\ä~Þ7é\õöhæDäã %Fé\âhßkó\ßkê}á‚åkåøÁãhÞPæùðPá‚ãŠá‚õ}á„àæÁäqé„êãŠá‚ßêµà±äqé\åké\â³ßì|áDó\æDà½ýaÞPßjä~Þ7ý5æ
äqé\êíæ>âeãhæDð±ãhé³ó\âeæ>øàeä>á‚åkæ½ßì|áDó\æD@à )~÷Ý5ÞPæ½ßì|áDó\æDà¬á‚âeæã~á æ>ê|îPê}ðæ>âäé\êãhâhé„ååkæDð†åkßó„Þã æ>êPßkêPó|äqé„ê}ðßãeßé„ê}àßêAïFâeé\êãé‚ï¤áõPå»á\ä Sõµá\ä ó„âhé\îKê}ð [÷ œßkó\îPâeæ³ú|àÞPéDýà½àé„ìæ¯éDï5ãeÞPæ
24353¯é\õöhæDäqãŠàq÷Ý5ÞPT
æ 6®ë¯íßkæ>ýàé‚ïáDêé\õöhæDäãaá‚âeæã~á æ>ê±ïFâhé\ì áUñµþæDðÃä>á‚ìæuâ~áç}éà
ßãeßé\ê
ýaÞPæ>âeæDá\àaãhÞPæ½é„õöhæDäqã5Þµá\àaõ!æuæ>ê|ãhîPâeêPæDðSßk(
ê , ßêãhæ>âeí\áDåjàé\êÀá±ãhîKâhêã~á‚õKåæ÷
(êïFé„âhãhîKê}á‚ãeæ>åøÀãeÞPæðKá‚ã~áDõ}á\à
æäqé\êã~áDßê}àé\êKåøÀé\êKæâhé„ã~á‚ãeßé„ê}á‚åïFâhæ>æDðé\ì %ÒýaÞKßjä~ÞÀý5æ
2F6
}‘y¡²´²žD˜{° « £\‘‹“¨‘ « “>¡D™5›“>•e“D£“®’
™ „Çž>­ •e\™ ¨ž„£>©
™~—~•
’
ýaßåkåaä>áDåå ßê ãhÞPæïFé\åkåéDýaßêKó*)ïFé„â±ãhÞPæÃé\õöhæDäqãŠàq÷Ý5Þ}á‚ã±ìæ®á‚ê}à½ãhÞ}áDã±ãhÞPâeæ>æç}áDâ~á‚ì æ>ãhæuâ±é‚ï;ãhÞPæ|ç}éà
æÀæDàãeßì|áDãhßké\ê %Òê}áDìæ>åkø $3á‚ê}ð #)±áDâhæAêKé\ã|äqé„ê}àß»ðæ>âeæDð$ßêòãeÞPæ
æ>þç!æuâhßìÃæ>êãu÷PÝ5ÞPæ±âeæDá\à
é\êÀéDïaî}à
ßêPóãeÞPßjà8ðPá‚ãŠá‚õ}á„àæ³ýaá\àãhÞ}áDã ý¬æ±ä>áDêÁàßkìJîPå»á‚ãeæ ãeÞPæ
ä>á‚ìÃæ>â~á5ìéDíæ>ì³æ>êã}õø eãhîPâeêPßêKó ãeÞPæé\õöhæDäqãNßkê ïFâeé\êãœéDï}ãhÞPæ¤ä>á‚ìÃæ>â~á÷>Ý5ÞPæ>âeæqïFé\âeæý5æ
ä>á‚êÃí\áDåß»ðPá‚ãeæãeÞPæçKâhé\ç}é àæDðáDåó„é\âhßkãhÞPì ýaßãeÞPé\îKã(ãeÞPæ8ðæ>ç}æ>ê}ðæuê}äqø±é\êãhé;ãhÞPæ8ä>áDìæ>â~á
ìéDíæ>ì³æ>êã¤á‚ê}ðÀãhÞKæ³ä>á‚ìæuâ~á³ä>á‚åkßõPâŠá‚ãhßké\S
ê %FßêÀé\âŠðæ>âãeé|ìéDíæ ãeÞPæ³ä>áDìæ>â~á±âhæuåjá‚ãeßíæ
ãhé³ãhÞPæ½é„õöhæDäqã5é„êPæ¯Þµá\àaãhé³ä>áDåßõKâ~á‚ãeæ½ãhÞPæ;ä>áDìæ>â~á;á‚ãaåkæDá\à
ãáDçPçPâhéDþßì|áDãhæ>åkø )Š÷
á‚å{ï¬é‚ïãhÞKæ±ßì|áDó\æDT
à %Fæ>íæ>âeø 23 )é‚ïaãeÞPæ³é\õöhæDäqãŠTà % 23#3 ú 1 ú 1 353Sßìôá‚ó\æ®à )áDâhæ
î}àæ®ðAá\àðPáDã~á‚õµá\àæ ÷ Ý5ÞPæ½âeæ>ì|á‚ßkêPßêKó¯Þ}áDå ïé‚ïãeÞPæ½ßì|áDó\æDà¬á‚âhæ;ã~á æ>êá\àaãhæDà
ãàæ>ãu?÷ µé„â
æDá\ä~ÞÀé‚ï¤ãhÞPæ³ðKá‚ã~áDõ}á\à
æßìôá‚ó\æ®à¨ý¬æ³ä>á‚å»äqîPåjáDãhæ±ßkã~àÞPß»àãeé\ó\âŠá‚ì éDïaãhÞKæ¯ñ}â~à
ã R8áDî}àhà
ßjá‚ê
ðæ>âeßí„á‚ãeßíæ¯ßkê * =·á‚ê}ðÀßê Q=¥ðßâeæDäqãeßé\ê¸[÷ 'êÀãhÞPß»àUçµá‚âhãeßjäqîKåjá‚â½æ>þç}æ>âhßkìæ>êãý¬æ±î}àæ®ð á
âhæDà
é\åkîPãhßké\ê$éD"ï 2 1 äqæ>åå»àç!æuâ±ÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì á‚þßjà;àéÀãhÞµá‚ã±æDá„äÊÞ$éDïãeÞPæ|ú 1 3#3Àßìôá‚ó\æ®àUß»à
âhæ>çKâhæDà
æ>êãeæDð¯õ(
ø 2 1 #ë , 1 êîKìJõ}æ>âŠàq÷ Pé\â¬æDá\ä~Þ³é‚ïNãeÞPæé„õöhæDäqã~àý¬æÞ}á>íæ8ä>á‚å»äqîPå»á‚ãhæ®ð
ãhÞPæ½ìé àãáDê}ðãhÞPæ;àæ®äqé\ê}ð|ìéà
ãaðß»àhäqâeßìßkê}á‚êãíßkæ>ýaç}é\ßkêãu÷
ݜáDõPå
æ 2Aà
ÞPéDýàJãhÞKæSâeæDàîKåã~à±ýaÞPß»äÊÞ7ý5æ|é„õPã~áDßêPæDð7õø7ãeÞPæá‚çPçPåkßjä>áDãhßké\êòéDï½ãhÞKæÀá\@ä ãhßkíæ±é\õöhæDäqã8âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê á‚åó„é\âeßãhÞKì ßêãhâhéðî}äqæDðÁá‚õ}éDíæ÷Ý5ÞPæ±ñ}â~à
ã¯âhéDý àÞPéDýà ãeÞPæ
êîKìJõ}æ>â¬é‚ïíæ>âhß{ñ%ä>á‚ãeßé„êAà
ãhæ>çµà5ýaÞPßjä~Þ|ý5æ½î}àæ®ðôßkêAé„â~ðæ>âaãeéá„ä>äqæ>çKãá†Þøç}é„ãhÞPæDà
Vß >æ®ð
é\õöhæDäã>÷ ßãeÞPé\îPã±îµàßêKóÁá‚êø íæ>âeß ñ%äuá‚ãhßké\ê %¾ñ}âŠàã±åkßêPæ³é‚ï8ãhÞPæÃã~á‚õKå#æ )8ý5æé„õPã~áDßê , ìßjàeäqåjá„àhà
ß ñ%ä>áDãhßké\êAéDï¬ãhÞPæ³ú 1 3#3|ãhæDà
ã½ßì|áDó\æDàM÷ >5ø|î}à
ßêPó|é\êKåøAé„êPæ³íæ>âhß{ñ%ä>á‚ãeßé„êÀàãeæ>ç
ý5æ¤ä>á‚ê±âeæDðî}äqæ¬ãhÞPß»à/êîPì³õ}æ>âNãhé½Pú 25ìß»àhäqå»á\àhà
ß ñ%äuá‚ãhßké\êNF÷ >5ø8î}àßkêPó½ëíæ>âeß ñ%äuá‚ãhßké\êXàãhæuç}à
ý5æ8ä>á‚ê³âhæ®àé\åkíæaêPæDáDâhåø³áDåå%á‚ì³õPßkó\îPßkãhßæ®àœáDê}ð†ý¬æé„õPã~áDßêé„êPåø±é„êPæìßjàeäqåjá„àhàß{ñ%ä>áDãhßé„êN÷
Ý5ÞPæDà
æ âeæDàîKåã~àí„á‚åß»ðPá‚ãeæãhÞKæ¯áDçPçPåkßjä>áDõPßåkßã
ø¯éDïãeÞPæçPâeé\ç}éà
æDðAá„äqãhßkíæâhæDäé\ó\êKßãhßké\ê|áD*ç çPâhé á\ä~ÞN÷ %'ûîKâhßêKóSãeÞPæ±íæ>âeß ñ%ä>áDãhßké\êÁàãeæ>ç}àý5æ³áDååké‚ý¬æDðÀá‚êÁæ>âeâhé\â %Q)éDïaîPçÁãhé 243%4
äÊïe÷¥ïFé„âhì³îPåj&á 'ú )~÷
2
D™”–‘ º—“®•
‘yž„ ½’•
™Ÿ\’
”–™~—~žD¡„ \‘y•
‘yž„ \ ° « £ ™”œž>­%™”
”–ž„”'’
² ´
² ´
Ç
²  “D£\˜y™ Ÿ¥™”'‘ « ™ D•h“>˜”'™~’e°\˜y•
’œž„ ½•h\™ ž‚˜‹° « £\‘{“‘ « “>¡D™~’œ
› “>•e“D£“>’™ž®­ ´D¶ªFž\£u©™~—~•
’² \ž„”œ—~ž « ª
™« ‚•
’’
™~™5•
™ \•²
!‘y¡² ²\™ Sž„£>©™~—~•
’;¦5\‘š—~Á“‚”'™±—~ž„ ‚­F°\’
™~›Á£D¢À•h\™Ã”'™~—~žD¡\ \‘š•‘šž\ À“>˜y¡Dž„”'‘y•e « ¦‘y•e·ž„ \™
D™”–‘ º—“®•
‘yž„ \’’
•™Ÿ
'ãœß»à ßêãhæ>âeæDàãeßêPóaãeéêPé„ãhæaãeÞ}á‚ãá‚åkåìßjàeäqåjá„àhàß{ñ%ä>áDãhßé„ê½çPâhéðîµäqæDð ýaßkãhÞ;é\êPæ¬íæ>âhß{ñ%ä>á‚ãeßé„ê
àãeæ>çáDâhæ8ú\û äé\ê}à
ßjàãeæ>êã>P÷ œßó„îPâhUæ 'XàÞPéDýàãhÞPæañ}íæaé\õöhæ®äqã~àýaÞPß»äÊÞ³áDâhæêPé„ã¬äqé\âeâhæDäqãeåø
äqåjá„àhà
ß ñ}æDðòõKîPãá\àé\êPæÁé‚ï;ãeÞPæ é„ãhÞPæuâJïFé\îPâ|é„õöhæDäqã~à÷ Aéà
ã|æ>âhâeé\â~à %'#ë 37é‚ï†*ú 2)ÃáDâhæ
ì|á\ðæaõ!æuãý¬æ>æ>ê³ãhÞPæåjá„àã¬ãý¬é½é\õöhæDäqãŠUà %ÒýaÞPß»äÊÞÃä>á‚êÃõ!æ8ðß»àãhßkêPó\îKßjàÞKæDðJßê³ãhÞKæé„âhßó„ßê}áDå
ðPá‚ãŠá‚õ}á„àæõø;ãhÞPæußâäqé\åké\â )Š÷ÿåkå¥ñ}íæ¬é\õöhæDäã~àáDâhæú\û3äqé„ê}àß»àãhæuêãõ}æDä>á‚îµàæãhÞPæ>ø;áDâhæá‚åkå
äqîPõ}é\ß»ðPàq÷%Ý5ÞPæ>âeæqïFé\âeæ¯ãeÞPæ¯æ>âeâhé„â~àá‚âhæ;êPé\ãUá‚âhõKßãhâŠá‚âeøSõKîPãâŠá‚ãeÞPæ>⠊àøKàãhæuì|á‚ãeßj4ä ÷ êPæ
ä>á‚êÃðß»àhäqâeßìßkê}á‚ãeæ(ãeÞPæDà
æaé\õöhæDäqãŠàœõø¯î}à
ßêPó;äqé„åé\âßkêïFé\âeì|á‚ãeßé\ê±é„âé\ãhÞKæ>âá‚çKçPâhé„çPâhß»á‚ãhæ
ìæDá„àîPâeæ>ìæ>êã~à %ÒýaÞPß»äÊÞÃä>áDêõ}ææ>í„áDåî}áDãhæDðJõø±ãhÞKæãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êJßkêãeâhéðîµäqæDð±ßê
àæDäãhßé„ê|ú÷šú )Š÷}Ý5ÞPæé\êKåø³ìßjàeäqåjá„àhàß{ñ%ä>áDãhßé„êJé„õPã~áDßêPæ®ðôýaßkãhÞ|ã
ý5é;íæ>âhß{ñ%ä>á‚ãeßé„êà
ãhæ>ç}à5ß»à
õ}æ>ã
ý5æ>æ>êÃãhÞPæ½åjá„àãã
ý5é±é\õöhæ®äqãaé‚ïñ}ó\îKâhTæ 'K÷
;Ø}ÕÛIÒÚG>ÜFØ!Õ
Ý5ÞPßjà±áDâhãeßjäqåkæìé\ãeßí„á‚ãeæDà ãeÞPæàãŠá‚ãhß»àãeßjä>áDå5âhæuçPâhæDà
æ>êã~á‚ãeßé„ê$é‚ï;ú„ûé\õöhæDäqãŠà¯õø áÀäqé\å åæDäãhßé„ê|é‚ïì³îPåãeßjðßkìJæê}à
ßé\êµá‚å âeæDäqæ>çKãhßíæañ}æ>å»ðÞPßjà
ãhé\ó„â~áDì|àq÷9.á\ä~ÞSéDï¬ãhÞPæ½ÞPß»àãhé„ó\âŠá‚ì
âhæ>çKâhæDà
æ>êãŠàáòäæ>âhãŠá‚ßê3áDçPç}æDá‚âŠá‚ê}äæ$é‚ï³ãeÞPæÀé\õöhæDäã>÷U>aá„àæDðé\ê à
î}ä~Þ á7àãŠá‚ãeßjàãeßjä>áDå
âhæ>çKâhæDà
æ>êãŠá‚ãeßé\êãhÞPæ³áDâhãeßjäqåkæ¯æ>þçPâhæ®àhàæ®àé\õöhæDäãâeæDäqé\ó„êPßãeßé„êÁá\àãeÞPæ±ãhâŠá‚ê}à
ìßjàeàßé„êÀé‚ï
ßêïFé„âhì|áDãhßké\êÀãhÞKâhé\îKó\Þ7áäqé\ìì³îPêPß»ä>á‚ãeß{é\êÀä~Þ}áDêPêPæ>å§÷NÝ5ÞPßjà;á‚ê}áDåé„ó\øÁç!æuâhìßkã~àãeéAáD*ç çPåøà
æ>íæ>â~áDåäé\ê}äqæuçPã~àaé‚ï¬ßêïFé\âhìôá‚ãhßké\êãhÞPæ>é„âhøãhéé„õöhæDäqãâhæDäqé„ó\êPßkãhßké\êNè}ãhÞPæXá>íæ>â~áDó\æ
ßêïFé„âhì|áDãhßké\êAéDïaæDá„äÊÞÀåkéä>á‚åWäÊÞ}áDâ~á„äqãhæ>âeßjà
ãhßj5ä PãhÞPæ±éDíæ>âŠá‚ååîPê}äæ>âhãŠá‚ßêã
ø|é‚ï¬ãhÞPæ³âhæ®äqé\Fó êPßãeßé„êSçKâhéäqæDàeàáDê}ðãhÞPæ;á>íæ>âŠá‚ó\æ½æ>âeâhé„âaé‚ïãhÞPæ½âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê|çPâeéäqæDàeàq?÷ Pé\åkåéDýaßêPó±ãeÞPæ
ðæ>íæ>åké\ç}æDðá‚ê}áDåé\ó„ø é„êPæ³ä>áDê$áDåjàéðæñ}êPæ±ãhÞKæ³ä>á‚ç}á„äqßã
ø }ãhÞKæ±âhæDðîKê}ðPá‚êµäqøÀáDê}ð·ãeÞPæ
æôäqßæ>êµäqø±é‚ïãeÞPæ½é\õöhæDäã5âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê|çPâeéäqæDàeàq÷
>aá\à
æDð é„ê±ãhÞPæ¬á‚êµá‚åé„ó\ø;õ!æuãý¬æ>æ>ê;ãhÞPæãhâŠá‚ê}à
ìßjàeàßké\ê¯éDï}ßêïFé\âhìôá‚ãhßké\ê½ãhÞKâhé\îKó\Þ³áä~Þ}á‚P
ê
êPæ>åáDê}ð±á‚ê±é„õöhæDäqãNâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê;çPâhéäæDàhàœé„êPæaäuá‚ê±äuá‚åjäîPåjáDãhæãhÞPæ !"# é‚ï
ãhÞPæ¬âhæDäé\ó\êKßãhßké\ê±çPâeéäqæDàeàq5÷ .Wþç}æ>âhßkìæ>êã~àNà
ÞPéDý ãeÞPæaáDçPçPåkßjä>áDõPßåkßã
ø½á‚êµð¯ãhÞPæ¬í\áDåß»ðßã
ø½é‚ï
2
ãhÞPæ;ãhâŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßé„êAïFé\âãhÞPæ î}áDêãeßã~áDãhßkíæ æuí\áDåî}áDãhßké\êÀé‚ïWìæDá\à
îPâhæuìæ>êã %Òé„âïFæDá4
ãhîPâe#æ )à
æ>ã~à/ïFé„âé\õöhæ®äqãâhæ®äqé\ó„êPßãeßé\ê¸÷\ÿà
æDäqé\êµð±á‚çPçPåkßjä>áDãhßké\ê±é‚ï%ãeÞPæÝ/âŠá‚ê}à
ßêïFé„âhì|áDãhßké\ê
ßjà5ãeÞPæ±ðæuãhæ>âeìßê}áDãhßké\ê³é‚ïãeÞPæ½ìéà
ãðßjàeäqâhßkìßê}áDêãíßæ>ýaç}é„ßêã~à5é‚ï(á‚ê|é\õöhæDäã>÷?>aá\à
æDð
é\ê àî}ä~ÞÁíßkæ>ýaç}é\ßêã~àãhÞPæ³áDâhãhß»äqåæ³ðæqñ}êPæDà8á‚ê á\äqãeßíæ±âhæ®äqé\ó„êPßãeßé\êÁáDåó„é\âhßkãhÞPì ýaÞKßjä~Þ
ßjàá‚õPåkæ¯ãeéâhæDà
é\åkíæ¯áDìJõKßó\îKßãhßkæDà(ýaÞKßjä~ÞÀá‚âeæ¯ßkêPÞPæ>âeæ>êãaßkêÀáà
ßêPó„åæ = íßkæ>ý3âhæDäqé„ó\êPßkãhßké\ê
á‚çPçKâhéá„äÊÞ¸J÷ .íæ>ê³ìé\âeæaßêãhæ>âeæDàãeßêPó„åø¯ãeÞPæ8á‚åó„é\âeßãhÞKìüßê}äqé„âhç}é\âŠá‚ãeæDàaú\û ßkêïFé\âeì|á‚ãeßé„ê
é‚ïãeÞPæ½é\õöhæDäã~à(æuêãeßâhæuåø³õ}á\à
æDðé\êÀë„û ìæ®á\àîKâhæ>ìæuêãŠàœßê|ßìôá‚ó\æ®à(é‚ïWãhÞPæ½é\õöhæ®äqã>÷
× ÕœÛNPG
N + N FN
« “D ½“‚ \› (² ²DÂ5›™~˜š’ž„ P²%\™5›™~’
‘y¡„ ½“‚ \›;°\’
™5ž>­}’
•
™~™”
“D£\˜y™º˜y•
™”–’² b'ŽNŽNŽ
‡
r>d\fŠrÊgji»ˆ>d\fÈ®d
r®gjgFm~‡hdÁ^mhˆ \dikgjijˆ>dÁr>dÌSnÃr„idm±bhdgFmhx{xyi m~dhm ¿ ´ Ä \¿
D²
Dz (ž„”
\™~¡‚¡D™”}“D \› ² ‘y™ « “D P² Î •h“>•
‘y’
•
‘y—“>˜\˜y™“D”
\‘{ \¡¿q˜šž\—“>˜y‘ “>•
‘yž„ “D \›‘y›™ D•‘ º—“®•
‘yž„ ž>­ž„£>©™~—~•
’²}ÑF bqa` (vNi ~g ¬bhdgFm~‡hdr>gjijˆ>drqxP/ˆ®d Êmʇ–mÊd emˆ>d¯ˆ Kl\gFm~‡a`}i feijˆ>d ¿>Ÿ“>¡D™~’
>Ä ¥¿ ²
´² N² J° \›¢“D \›aÂa \›”'™~!
¦ P‘y’
’
™” « “D P¿
™~›‘y•
ž\”'’² ]¬mhˆ ½m~gj‡h"i !beds>r>‡hi»r>d hmœikd¯ˆ Kl\gFm~‡
`}i feijˆ>d #² JÑF%
 $œ”'™~’
’¿ DDz
& Î ² ² ™ \™D¿ Î (² '² 5“q¢„“D”~¿~“D \
› ² ³°”
“®’
™D² ž‚˜‹° « £\‘{“(ž„£>©
™~—~•N‘ « “>¡‚™˜y‘{£”
“D”'¢ —~žD‘y˜¹ª ~²
!™~—Š \‘y—“>*˜ )™Ÿž„”–• ,+ Î ª qª \¿%¶(™Ÿ“D”'•
™ « ™ D•ž>­ ž « Ÿ°\•
™” Î —~‘y™ \—~™D¿ ž‚˜‹° « £\‘{“
+5 \‘yD™”'’
‘y•'¢D¿ ²
ò² -² $œ”'™~’
’¿ Î ²Â8²P!™/° .>žD˜y’ .‚¢D/¿ #²Pa²ÐN™~•
•™”'˜y‘‹ \¡¿“D \› 50² $ ² !˜{“D \™”'¢D² Œ¨l ½m~‡h1i erqx
^m Êi mhfikdS ² “ « £”'‘y›¡D™ +5 \‘yD™”'’
‘y•'¢ $”'™~’’¿„ÇD \›±™~›‘y•
‘yž„ P¿ DDz
œ²(|2
² )™ “² _5dùbhdgj‡
ˆÌ®l Êgji»ˆ>d$gFˆJbhd ʈ>‡ ½r>gjijˆ>d mhˆ>‡hÉ ²7¶(ž>D™” $œ°£\˜š‘y—“>•‘šž\ \’3¿ (™~¦
4Nž„5” .¿ ²
5² Î —Š\‘y™~˜y™“D \6
› ² N² ”'ž>¦˜y™~¢D² a£>©
™~—~•N”'™~—~žD¡\ \‘š•‘šž\ a°\’
‘{ \¡ « °\˜y•
‘y›‘ « ™ \’
‘yž„ “®˜„”'™~—~™Ÿ\•
‘yD™
º™~˜y›½\‘y’
•
žD¡„”“ « ’²PÑF Ž5a` ‚pqc}vµˆ®l„‡hg ¤Žl\‡
ˆ ¥mhr>d±ˆ>d m~‡
m~d hmˆ>dJ/&ˆ Pl„gFmʇ8`!i{feijˆ>d\c
`ˆqxyl ½m5b ¿Ÿ“>¡D™~’ qÄ \¿ ®Ä 5ÂaŸ”'‘y˜ ¥²
5² Î —~\‘y™~˜y™ “D \› 7
² N² ”'ž>¦˜y™~¢D² $œ”'ž„£“D£\‘y˜y‘y’
•
‘y—+ž„£>©™~—~• ”'™~—~ž‚¡„ \‘y•
‘yž„ °\’
‘{ \¡
°« \˜y•
‘y›‘ « ™ \’
‘yž„ “>˜”'™~—~™Ÿ\•‘š‚™º™~˜y›X\‘y’
•
ž‚¡„”
“ « ’q²KÑÒ bq8 œ9^ Dpq8c ‡–ˆ emhmhÌ>ikd ‚fW:ˆ ag ma…>€‚g bhdgFm~‡hdr>gjijˆ>drqx}ˆ>d m~‡
m~d hmˆ>6d r>gjgFmʇedU^Wm eˆ „digji»ˆ>d\cN`ˆqxyl ½<m ; ¿>Ÿ“>¡D™~’ qÄ ¿
Âa°\¡„°\’
•
²
5² Î —Š\‘y™~˜y™8“‚ \=
› >² N² ”'ž>¦˜y™~¢D²%\™a”'ž„£°\’•e \™~’
’ž®­%ž„£>©
™~—~•”'™~—~ž‚¡„ \‘y•
‘yž„ ½•ž8\‘y™~¦7ŸžD‘{ ‚•
—~“D \¡D™~’°\’
‘{ \¡ « °\˜y•
‘y›‘ « ™ \’
‘yž„ “®˜¸”'™~—~™Ÿ\•‘š‚™º™~˜y›\‘y’
•
žD¡„”“ « ’?² $”'™~’™ D•
™~›“>• Ž5}5b @ `A_ B½memÊgjikd ‚#c CW"‰ DÊm ~g ^m hˆ \dikgjijˆ>d r®É ²\Â5D“>‘y˜‹“‚£\˜š™5\‘‹E“ FF /¿ ³“‚”'—Š ²
ò² ¨²”'™~™
6
‚•
•eŸ (GGDŸ“D \›žD”
“\² ‘ « “q¡² ­¾”5G$œ”Ò‘ « “Gq’
—Š\‘y™~˜y™HG
2
ë53