$QGDOXFtD
GLUHFWIURP
NEWSLETTER February 2010
For Immediate Release
6SDLQ
• Andalucía Excites New York
• 10 th Annual Flamenco Festival’s
Stellar Performances Inspire
Tourism to Andalucía,
Home of Flamenco
7KH$QGDOXFtDUHJLRQRIVRXWKHUQ6SDLQZDUPVXS1HZ<RUN
GXULQJ)HEUXDU\ZLWKLWVWK$QQXDO)ODPHQFR)HVWLYDO
WKULOOLQJDXGLHQFHVZKLOHLQVSLULQJWKHPWRYLVLW$QGDOXFtD
ELUWKSODFHRIWKHDUWRIÀDPHQFR³2QHRIWKH\HDU¶VELJJHVW
GDQFHHYHQWVLQ1HZ<RUN&LW\´1HZ<RUN7LPHVWKH)HVWLYDO
SUHVHQWVDVHOHFWLRQRIKLJKO\FHOHEUDWHGÀDPHQFRDUWLVWV
$WWKH1<&LW\&HQWHUWKH*DOD)ODPHQFDWKHPHG7RGR&DPELD
(YHU\WKLQJ&KDQJHVIHDWXUHV3DVWRUD*DOYiQ0DQXHO/LxiQ
%HOpQ/ySH]DQG5RFLR0ROLQD$WWKHVDPHWKHDWHU6HYLOOH
ERUQ0DUtD3DJpVIDPHGIRUKHU³H[WUDRUGLQDU\VLQXRXVQHVV´
SHUIRUPVKHUHYRFDWLYH$XWRUUHWUDWR6HOISRUWUDLWZLWKKHU
DFFODLPHGWURXSHDQGGDQFHUFKRUHRJUDSKHU5RFtR0ROLQR
IURP0DODJDSUHVHQWVKHUDZDUGZLQQLQJ2UR9LHMR2OG*ROG
2QVWDJHDWWKH1<86NLUEDOO&HQWHUJXLWDULVW-RVp$QWRQLR
5RGUtJXH]SUHVHQWV&yUGREDHQHOWLHPSRPHPRULHVRIWKH
FLW\RIKLVELUWKZLWKGDQFHU'DQLHO1DYDUUR$OVRDWWKH6NLUEDOO
GDQFHU,VUDHO*DOYiQSHUIRUPVKLVLQQRYDWLYHFUHDWLRQ/D(GDG
GH2UR7KH*ROGHQ$JHWKHHVVHQFHRIÀDPHQFRMRLQHGE\
FDQWDRUVLQJHU)HUQDQGR7HUUHPRWRDQGJXLWDULVW$OIUHGR/DJRV
9RFDOLVW0DULQD+HUHGLDDORQJZLWKWKH&KHNDUD$UDE$QGDOXVt
2UFKHVWUDRI7HWXiQEULOOLDQWO\KLJKOLJKWWKHFXOWXUDOIXVLRQWKDW
FUHDWHGÀDPHQFRRQVWDJHDWWKH7RZQ+DOO
7KH )HVWLYDO DOVR SUHVHQWV FXOWXUDO DFWLYLWLHV ± D ÀDPHQFR
SKRWRJUDSK\ H[KLELW ÀDPHQFR ¿OP VFUHHQLQJV DQG SHUIRUPHU
URXQGWDEOH GLVFXVVLRQV ± DW WKH ,QVWLWXWR &HUYDQWHV 1HZ <RUN
$OVRGXULQJ)HEUXDU\SURGXFWLRQVRIWKH)ODPHQFR)HVWLYDOWRXU
WR 0LDPL :DVKLQJWRQ '& %RVWRQ 9DQFRXYHU DV ZHOO DV WR
/RQGRQ
)ODPHQFR)HVWLYDODQRUJDQL]DWLRQGLUHFWHGE\0LJXHO0DUtQ
SURPRWHVDQGVKRZFDVHVÀDPHQFRDQG6SDQLVKDUWLVWV
LQWHUQDWLRQDOO\7KH1HZ<RUN)HVWLYDOLVSURGXFHGLQFRQMXQFWLRQ
ZLWK:RUOG0XVLF,QVWLWXWHZZZÀDPHQFRIHVWLYDORUJ
)ODPHQFRHYROYLQJIURPFHQWXULHVRIIRONORULFIXVLRQVÀRXULVKHV
WRGD\ZLWKDPD]LQJO\GLYHUVHUHJLRQDOJHQUHVDQGVW\OHV
FKDUDFWHULVWLFRIHDFKRI$QGDOXFtD¶VHLJKWSURYLQFHVZKRVH
FDSLWDOFLWLHVEHDUWKHVDPHQDPH$OPHUtD&iGL]&yUGRED
*UDQDGD+XHOYD-DpQ0iODJDDQG6HYLOOD)ODPHQFRVRQJ
GDQFHDQGJXLWDUZKHWKHURQVWDJHRULQDORFDOWDYHUQDUH
SULPHDWWUDFWLRQVWRH[SHULHQFHDWWKHVRXUFHHVSHFLDOO\DW
IHVWLYDOVDQGIDLUVWKURXJKRXWWKH\HDU
&RQWLQXHGRQQH[WSDJH
www.andaluciaflamenco.com
www.andalucia.org
www.spain.info
%DOWDVDU*DU]yQERUQLQ-DpQDQG
VWXGLHGLQ6HYLOOHG\QDPLFDQGUHYHUHGMXGJH
DQG1REHO3UL]HFDQGLGDWH
&RQWLQXHGIURPSDJH
&RLQFLGLQJZLWKWKH1HZ<RUN)ODPHQFR
)HVWLYDOWKH$QGDOXFtD7RXULVW%RDUG
ZZZDQGDOXFLDRUJLQFRQMXQFWLRQZLWKWKH
7RXULVW2I¿FHRI6SDLQZZZVSDLQLQIR
LVFRQGXFWLQJDVHULHVRIHYHQWVSURPRWLQJ
WRXULVPWR$QGDOXFtD9LVLWLQJGLJYQLWDULHVDQG
PDUNHWLQJH[HFXWLYHVWRJHWKHUZLWK$QGDOXVLDQ
KRWHODQGUHVRUWUHSUHVHQWDWLYHVDUHKRVWLQJ
VHPLQDUVUHFHSWLRQVDQGSUHVHQWDWLRQVWRWKH
WUDYHOLQGXVWU\LQ1HZ<RUNDVZHOODV%RVWRQ
7UDYHOLQJWRDQGZLWKLQ$QGDOXFtDKDVEHFRPH
LQFUHDVLQJO\HDV\'HOWD$LU/LQHVUHVXPHV
LWVQRQVWRSÀLJKWVEHWZHHQ1HZ<RUN-).
DQG0iODJDRQ0D\ZLWKFRQYHQLHQW
V\VWHPZLGHFRQQHFWLRQVIURPFLWLHVVXFK
DV%RVWRQ$WODQWD2UODQGR/RV$QJHOHV
DQG6DQ)UDQFLVFR7RXULVP'LUHFWRU$QWRQLR
0DUWtQ0DFKXFDVD\V7XULVPR$QGDOX]LV
YHU\SOHDVHGDQGFRQ¿GHQWZLWKWKHUHWXUQRI
'HOWD¶VQRQVWRSÀLJKW1HZ<RUN-).0iODJD
$*37KLVZLOOEULQJRSSRUWXQLWLHVWRVKRZWKH
H[FHOOHQFHRI$QGDOXFtDWRWKH86PDUNHW
ZZZGHOWDFRP
,EHULD$LUOLQHVRIIHUVH[WHQVLYHVHUYLFH
IURP1HZ<RUN&KLFDJR0LDPL%RVWRQ
DQGUHVXPLQJ0DUFK:DVKLQJWRQ'&
QRQVWRSWR0DGULGZLWKFRQQHFWLRQVWRFLWLHVLQ
$QGDOXFtDZZZLEHULDFRP
$9(VHUYLFHEHWZHHQ0DGULGDQG6HYLOOHZLWK
DQHQURXWHVWRSLQ&yUGREDDOVRD
KRXUWULSODXQFKHGZLWKH[WUDRUGLQDU\VXFFHVV
IRU6HYLOOH¶V8QLYHUVDO([SRVLWLRQ$
JURZLQJKLJKVSHHGWUDLQQHWZRUNFRQQHFWV
VHYHUDO$QGDOXVLDQFLWLHVVXFKDV0iODJD
6HYLOOHDQG&iGL]ZZZUHQIHFRP
$QWRQLR%DQGHUDVDZDUGZLQQLQJDFWRU
SURGXFHUGLUHFWRUERUQLQ0iODJD
-RDTXtQ&RUWpVFHOHEUDWHGÀDPHQFRGDQFHU
ERUQLQ&yUGRED
$PRQJWKHJUHDWEXOO¿JKWHUV0DQROHWH
0DQXHO5RGUtJXH]6iQFKH]ERUQLQWKHFLW\
RI&yUGRED$QWRQLR2UGRxH]5RQGD
(O&RUGREpV´0DQXHO%HQtWH]
3pUH]ERUQLQ3DOPDGHO5tR3URYLQFHRI
&yUGRED
5RFLR-XUDGRIURPFRDVWDO
&KLSLRQD&iGL]DEULOOLDQWVLQJHUSHUIRUPLQJ
DUWLVWDQGSHUVRQDJHORYLQJO\NQRZQDV/DPiV
JUDQGH7KH*UHDWHVW
$WUDQVSRUWDWLRQPLOHVWRQHLQ$QGDOXFtDLVWKH
KLJKVSHHG$9($OWD9HORFLGDG(VSDxROD
DVWDWHRIWKHDUWEXOOHWWUDLQWKDWWUDYHOV
EHWZHHQ0DGULGDQG0iODJDLQOHVVWKDQ
KRXUVYHORFLW\XSWRPSKZLWKRYHUD
GR]HQGHSDUWXUHVWKURXJKRXWWKHGD\LQHDFK
GLUHFWLRQ,QDXJXUDWHGLQ'HFHPEHULW
KDVWUDQVSRUWHGPLOOLRQVRISDVVHQJHUV7KLV
0DGULG0iODJDURXWHFRPSOLPHQWV6SDLQ¶V¿UVW
,QVSLUHGLQ$QGDOXFtD
,EQ.KDOGXQ7XQLVERUQ$UDE
VFKRODUZKRVHWWOHGLQ&DUPRQD6HYLOOHZKHUH
KLVLOOXVWULRXVWKFHQWXU\DFFRPSOLVKPHQWV
PDGHKLPDIRUHUXQQHURIPRGHUQ
KLVWRULRJUDSK\DQGHFRQRPLFV
:DVKLQJWRQ,UYLQJ1HZ<RUNERUQDXWKRUDQG
³WUDYHOZULWHU´<RXFDQVHHKLV
KRXVHLQ6HYLOOH¶V2OG-HZLVK4XDUWHU)URP
WKHUHKHZHQWWROLYHLQ*UDQDGDZKHUHKH
ZURWH7DOHVRIWKH$OKDPEUD
*HUDOG%UHQDQ5HQRZQHGDXWKRU
ZKRORYHG6SDLQDQGHVSHFLDOO\0iODJDZKHUH
KHZDVEXULHGDWKLVUHTXHVW7KH/RQGRQ7LPHV
DFFODLPHGKLPDV³DEULOOLDQWLQWHUSUHWHURI6SDLQ
WRWKHUHVWRIWKHZRUOG´IRUKLVERRN6RXWKIURP
*UDQDGDD6RMRXUQLQ6RXWKHUQ6SDLQ
(UQHVW+HPLQJZD\+LVOLIHKDG
SURIRXQGWLHVZLWK$QGDOXFtDDVUHÀHFWHGLQ7KH
6XQ$OVR5LVHV'HDWKLQWKH$IWHUQRRQ)RU:KRP
WKH%HOO7ROOVDQG7KH'DQJHURXV6XPPHU
2UVRQ:HOOHV)DVFLQDWHGZLWK
$QGDOXFtDHVSHFLDOO\5RQGDDQGEXOO¿JKWLQJ
:HOOHVWROGKLVIULHQG$QWRQLR2UGRxH]³,
ZRXOGORYHWRKDYHP\DVKHVEXULHGLQ\RXU
ZHOOVRP\QDPHZLOOEHDOZD\VSUHVHQWLQ\RXU
JDUGHQ>LQ5RQGD@
+XJK7KRPDV%ULWLVKDXWKRUKLVWRULDQ
DQGGHYRWHHRI6SDQLVKFXOWXUH+LVERRN
5LYHUVRI*ROG7KH5LVHRIWKH6SDQLVK(PSLUH
IURP&ROXPEXVWR0DJHOODQLVSUDLVHGDV³«D
JUDQGDQGVZHHSLQJDFFRXQW´1HZ<RUN7LPHV
,DQ*LEVRQ'XEOLQERUQELRJUDSKHU
+LVSDQLVWDQGHPLQHQWDXWKRULW\RQ/RUFD
0DFKDGRDQG'DOt+HZHQWWROLYHLQ*UDQDGD
%RUQLQ$QGDOXFtD
7KUHH5RPDQ(PSHURUV7UDMDQ&ODXGLXV
DQG+DGULDQZHUHERUQGXULQJWKHVWDQGQG
FHQWXULHV$'LQWKHWKHQÀRXULVKLQJ5RPDQ
&LW\RI,WiOLFD'RQ¶WPLVVVHHLQJWKHDPD]LQJ
UHPDLQVRIDQFLHQW,WiOLFDMXVWWHQPLQXWHVQRUWK
RI6HYLOOH
(QOLJKWHQHGWKLQNHUVZHUHERUQLQ&yUGRED
KLVWRULFDOO\DKDUPRQLRXVPXOWLFXOWXUDOFHQWHU
5RPDQSKLORVRSKHU6HQHFDVWFHQWXU\$'
$UDESKLORVRSKHUDVWURQRPHU$YHUURHVWK
FHQWXU\DQG-HZLVKSKLORVRSKHUSK\VLFLDQ
0DLPRQLGHVWKFHQWXU\
5RGULJRGH7ULDQDIURP6HYLOOH¶VFRORUIXO
7ULDQDTXDUWHUZDVDVHDPDQDERDUG
&KULVWRSKHU&ROXPEXV¶GLVFRYHU\YR\DJHIURP
3DORVGHOD)URQWHUD+XHOYD+HZDVWKH¿UVW
WRVHHWKH1HZ:RUOGZKHQKHVKRXWHG³/DQG
KR´RQ2FWREHU
([SORUHU-XDQ6HEDVWLiQ(OFDQRZDVWKH¿UVW
PDQWRVDLODURXQGWKHZRUOGDERDUGWKHRQO\
VXUYLYLQJVKLSRIWKH0DJHOODQYR\DJHUHWXUQLQJ
LQWRWKH$QGDOXVLDQSRUWRI6DQO~FDUGH
%DUUDPHGD&iGL]
7ZRRI6SDLQ¶VJUHDWHVWWKFHQWXU\%DURTXHHUD
SDLQWHUVZHUHERUQLQ6HYLOOH'LHJR9HOi]TXH]
DQG%DUWRORPp0XULOOR
%RUQLQ6HYLOOH*XVWDYR$GROYR%pFTXHU
ZDVDSUHPLHUO\ULFSRHWRIWKHWK
FHQWXU\
ÈQJHO*DQLYHWERUQLQ
*UDQDGDZDVDZULWHUVRFLDOSKLORVRSKHUDQG
GLSORPDWFRQVLGHUHGDSUHFXUVRUWRWKHOLWHUDWL
³*HQHUDWLRQRI´
0DQXHOGH)DOODVXSUHPH
6SDQLVKFODVVLFDOFRPSRVHUERUQLQ&iGL]
DQGOLYHGSUROL¿F\HDUVLQ*UDQDGD+H
VKDUHGKLVIHUYRUIRUÀDPHQFRFDQWHKRQGRZLWK
FROOHDJXH)HGHULFR*DUFtD/RUFD
ZZZPDQXHOGHIDOODFRP
3DEOR3LFDVVRFRQVLGHUHGWKH
PRVWLPSRUWDQWDUWLVWRIWKHWKFHQWXU\ZDV
ERUQLQ0iODJD,QWKHFLW\¶VKLVWRULFFHQWHU
0XVHR3LFDVVR0iODJDLVKRXVHGLQDWK
FHQWXU\$QGDOXVLDQUHQDLVVDQFHSDODFHEXLOW
DWRS3KRHQLFLDQ5RPDQDQG$UDEUXLQV
ZZZPXVHRSLFDVVRPDODJDRUJ
)HGHULFR*DUFtD/RUFDLPPRUWDO
ZULWHUSRHWDQGGUDPDWLVWDOVRSDLQWHUSLDQLVW
DQGFRPSRVHUERUQLQ)XHQWH9DTXHURV
QHDUWKHFLW\RI*UDQDGD+HFRPSLOHGDQG
SUHVHUYHGDWUHDVXUHGFROOHFWLRQRIÀDPHQFR
SRHPVO\ULFVDQGPXVLFDOHJDF\DGRUHGDQG
SHUIRUPHGWRGD\ZZZJDUFLDORUFDRUJ
Andalucía
Spain’s second largest Autonomous Community
(Comunidad Autónoma), covers 87,268 square
kilometers (33,964 square miles), with 900
kilometers (560 miles) of privileged coastline
along two seas. It comprises eight provinces,
each with a capital city of the same name
(indicated on above map) including Sevilla
which is Andalucía’s capital.
5DIDHO$OEHUWL
FHOHEUDWHGSRHW
DQGSDLQWHUERUQLQ(O
3XHUWRGH6DQWD0DUtD
&iGL]
0DUtD=DPEUDQR
SKLORVRSKHUERUQLQ9pOH]
0iODJD
7RXU2SHUDWRUVVSHFLDOL]LQJLQ$QGDOXFtD
Media: Frank Shiell, New York (212) 242-2204
[email protected] • www.andaluciaflamenco.com
3DFRGH/XFtDDVWRQLVKLQJYLUWXRVRÀDPHQFR
JXLWDULVWFRPSRVHURIRXUWLPHERUQLQLQ
$OJHFLUDV&iGL]
Participating in joint marketing agreements with the Andalucía Tourist Board, these experts offer appealing, innovative
travel selections including motor coach escorted tours, train tours, fly-drive, or independent itineraries. Each company
offers a wide selection. For brochures, planning and reservations, contact them or see your travel agent.
/ROD)ORUHVORYLQJO\QLFNQDPHG
³/D)DUDRQD´ERUQLQ-HUH]GHOD)URQWHUD
&iGL]6LQJHUGDQFHUDFWUHVVDQGWK
FHQWXU\OHJHQG
Central Holidays
www.centralholidays.com/andalucia
(866) 521-4180
Club ABC Tours
www.clubabc.com
(888) 868-7722
Escapade Vacations
www.isramworld.com
(800) 356-2405
&DUORV&DQRSRSXODU$QGDOXVLDQ
VLQJHUERUQLQ*UDQDGD
&DPDUyQGHOD,VODÀDPHQFR
*\SV\FDQWDRUDQGSRZHUIXOLQÀXHQFHDQG
OHJHQGERUQLQ6DQ)HUQDQGR&iGL]
&RQWLQXHGRQQH[WSDJH
www.andalucia.org
www.spain.info
Sun Holidays
www.sunholidaytours.com
(800) 422-8000
Plan your trip to coincide with fabulous festivals, fairs
and fiestas throughout the year. Here is just a sampling:
;,9)HVWLYDOGH-HUH]WK)HVWLYDORI-HUH]
)HE0DU6WHOODUÀDPHQFRZRUNVKRSV
DQG WKH FLW\
V WUHDVXUHG $QGDOXVLDQ KRUVHV
ZZZIHVWLYDOGHMHUH]HV
&DUQDYDOGH&iGL]&DUQLYDORI&iGL])HE
)HVWLYLWLHV SURFHVVLRQV LQ FRVWXPH
DQG HEXOOLHQW VWUHHW IDLUV LQ WKLV $WODQWLF
VHDSRUW FLW\ WKH ROGHVW LQ :HVWHUQ (XURSH
ZZZFDUQDYDOGHFDGL]FRP
6HPDQD 6DQWD +RO\ :HHN 0DU $SU 2SXOHQWDQGGUDPDWLFSURFHVVLRQVHYHU\ZKHUH
)HULD GH 6HYLOOD 6HYLOOH¶V $SULO )DLU $SULO
$QGDOXFtD
V FDSLWDO FLW\ LV IHVWRRQHG
7UDGLWLRQDOO\ DWWLUHG KRUVHPHQ DQG ZRPHQ
SDUDGH DQG KXQGUHGV RI FDVHWDV SULYDWH
¿HVWDSDYLOLRQVDUHVLWHVRI¿HVWDVJDORUH
)HVWLYDOGHORV3DWLRV&RUGREHVHV&yUGRED
3DWLR)HVWLYDO0D\,QWKHROGTXDUWHU¶V
QDUURZVWUHHWVDQGZKLWHKRXVHVKRPHRZQHUV
SURXGO\ FRPSHWH IRU WKH PRVW H[TXLVLWHO\
GHFRUDWHGSDWLRZZZSDWLRVGHFRUGREDQHW
5RPHUtDGHO5RFtR5RFtR3LOJULPDJH0D\
6LQFH WKH WK FHQWXU\ EURWKHUKRRGV
H[DOWLQJ WKHLU SDWURQ VDLQW /D 9LUJHQ GHO
5RFtR WUDYHO WKURXJK 'RxDQD 1DWLRQDO 3DUN
D81(6&2:RUOG+HULWDJH6LWH7KRXVDQGV
VLQJ DQG GDQFH ÀDPHQFR DORQJ WKH ZD\
FRQYHUJLQJDWWKHVKULQHRI5RFtRLQWKHWRZQRI
$OPRQWH+XHOYD
)HULD GHO &DEDOOR GH -HUH] -HUH] +RUVH
)DLU 0D\ +XQGUHGV RI KRVWHG FDVHWDV
RXWVKLQH HDFK RWKHU ZLWK FXLVLQH DQG
ÀDPHQFR 6SHFWDFXODU HTXHVWULDQ SDUDGHV
DQGFRPSHWLWLRQVDQGVSHFLDOSHUIRUPDQFHVDW
WKH 5HDO (VFXHOD$QGDOX]D GHO$UWH (FXHVWUH
5R\DO $QGDOXVLDQ 6FKRRO RI (TXHVWULDQ $UW
ZZZUHDOHVFXHODRUJ
/9,,,)HVWLYDO,QWHUQDFLRQDOGH0~VLFD\'DQ]D
GH *UDQDGD WK *UDQDGD ,QWHUQDWLRQDO
)HVWLYDORI0XVLFDQG'DQFH-XQ-XO
$PRQJ(XURSH¶VPRVWSUHVWLJLRXVWKLVDQQXDO
SHUIRUPLQJDUWVIHVWLYDOIHDWXUHGDKLVWRULFFDQWH
MRQGRFRQWHVWLQRUJDQL]HGE\JUDQDGLQRV
0DQXHO GH )DOOD DQG )HGHULFR *DUFtD /RUFD
ZZZJUDQDGDIHVWLYDORUJ
)HVWLYDO GH OD *XLWDUUD GH &yUGRED &yUGRED *XLWDU )HVWLYDO -XO :RUOG
DFFODLPHGYLUWXRVRVFRQYHQHWRSHUIRUPDQG
WHDFKDOOJHQUHÀDPHQFRFODVVLFDOMD]]DQG
PRGHUQ&RQFHUWVFRXUVHVDQGVHPLQDUVRQ
JXLWDU YLUWXRVLW\ FRPSRVLWLRQ FRQVWUXFWLRQ
DQGKLVWRU\ZZZJXLWDUUDFRUGREDFRP
;9, %LHQDO GH )ODPHQFR GH 6HYLOOD 6HSW 2FW 6HYLOOD UDGLDWHV GXULQJ
WKLV H[WUDRUGLQDU\ SHUIRUPLQJ DUWV IHVWLYDO
IHDWXULQJVXSUHPHÀDPHQFRDUWLVWU\7KH
IHVWLYDO IHDWXUHG RYHU VWDJH SHUIRUPDQFHV
ZZZELHQDOÀDPHQFRRUJ
)ODPHQFRLVDVGLYHUVHDVWKHFXOWXUHVWKDWVHWWOHGLQ$QGDOXFtDRYHUWKHFHQWXULHV3KRHQLFLDQV*UHHNV5RPDQVDVZHOODV$UDEV-HZV
&KULVWLDQVDQGWKHQRPDGLF*\SVLHVIURP,QGLDZKRPDGHWKLVWKHLUODQGDSODFHRIULFKFXOWXUDOV\QHUJ\
)ODPHQFRVLQJLQJHYROYHGIURPDQDPD]LQJIXVLRQRIOHJDFLHV-HZLVKSVDOPRGLFPHORGLHVRIWKHWKWKURXJKWKFHQWXULHV+LQGXPXVLFDVZHOODV
%\]DQWLQH0XVOLPDQG0R]DUDELFFKDQWV7KHVL[VWULQJÀDPHQFRJXLWDUHYROYHGIURP(DVWHUQLQVWUXPHQWV
7KHVHHOHPHQWVDVVLPLODWHGE\WKH$QGDOXVLDQSHRSOHDQGHQKDQFHGE\WKHLULQQDWHPXVLFDOLW\DQGWDOHQWIRUVSRQWDQHRXVLQWHUDFWLYHLPSURYLVDWLRQ
JDYHELUWKWRÀDPHQFRDIRONJHQUHRIPXOWLIDFHWHGUK\WKPVPRGXODWLRQVDQGWRQDOLWLHV$QDPD]LQJYDULHW\RIVW\OHVHYROYHGÀDPHQFRVFKRODUVFRXQW
HDFKFKDUDFWHULVWLFRI$QGDOXFtD¶VHLJKWSURYLQFHV$OPHUtD&iGL]&yUGRED*UDQDGD+XHOYD-DpQ0iODJDDQG6HYLOOD7KHFDSLWDOFLW\RI
HDFKSURYLQFHKDVWKHVDPHQDPHDVWKHSURYLQFH7KHHDUOLHVWZULWWHQUHIHUHQFHWRÀDPHQFRZDVE\&HUYDQWHVLQWKHHDUO\WKFHQWXU\
6RPHÀDPHQFRDUWIRUPVDUHRQRPDWRSRHLFWKHEHDWRIWKHEODFNVPLWK¶VDQYLOFUHDWHGPDUWLQHWHUK\WKPVRIGLIIHUHQWJDLWVRIKRUVHKRRIEHDWVLQVSLUHG
WKHLQWULFDWHIRRWZRUNRI]DSDWHDGR3OD\IXORUVHQWLPHQWDOVRQJVHYROYHGZKLOHSLFNLQJROLYHVRUGXULQJORQJKDXOVRQKRUVHEDFN
7KHIHHWDUHSHUFXVVLRQLQVWUXPHQWVZLWKDVWRXQGLQJO\FRPSOH[FRPELQDWLRQVRIKHHOWRHEDOODQGÀDW)ODPHQFR¶VGLVWLQFWLYHGDQFHDHVWKHWLFVRIERG\OLQH
PRYHPHQWDQGVWXQQLQJSRVHVPXVWEHSHUIHFWLQIDFWWKH\VHHPWRWUDQVFHQGKXPDQDQDWRP\,QWHQVHLQWHUDFWLRQEHWZHHQVLQJHUFDQWDRUGDQFHU
EDLODRUKDQGFODSSHUSDOPHURDQGJXLWDULVWVHHPVWHOHSDWKLFDQGDUWLVWVVLPXODWHHDFKRWKHUZLWKMDOHRVSRQWDQHRXVH[FODPDWLRQVRIHQWKXVLDVPDQG
DGPLUDWLRQVXFKDVROp«DVtVHEDLOD
,QWULQVLFLQ$QGDOXVLDQOLIHVW\OHÀDPHQFRLVHQMR\HGLQWDEODRVÀDPHQFRQLJKWFOXEVZLWKVKRZVSHxDVÀDPHQFRD¿FLRQDGRFOXEVDQGJHWWRJHWKHUV
FRQJHQLDOEDUVZLWKVSRQWDQHRXVSHUIRUPLQJWUDGLWLRQDO$QGDOXVLDQIHVWLYDOVWKHDWHUVWRZQVTXDUHVDQGKRPHV
)ODPHQFRÀRXULVKHVWRGD\LQ$QGDOXVLDQFLWLHVDQGUXUDOWRZQVPDQ\ZKLFKJDYHELUWKWRVSHFL¿FÀDPHQFRIRUPVDQGDUHNQRZQIRUWKHLULPPRUWDODUWLVWLF
JHQLXVHVDQGFRQWHPSRUDU\OLYLQJPDHVWURV6HOIGULYHLWLQHUDULHVWKURXJK$QGDOXVLDQSURYLQFHVRIIHUPHPRUDEOHH[SHULHQFHVRIORFDODPELDQFHFXVWRPV
DQGDXWKHQWLFÀDPHQFR
6HYLOOHWKHFDSLWDORI$QGDOXFtDZDV¿WWLQJO\DSSRLQWHGWKH¿UVW&LW\RI0XVLFE\81(6&2
V*OREDO$OOLDQFHIRU&XOWXUDO'LYHUVLW\LQEHFDXVH³,Q
6HYLOOHPXVLFLVHYHU\ZKHUHDQGDERYHDOOHQJDJHVHYHU\RQH«,WLVDSODFHRILQVSLUDWLRQIRUPXVLFLDQVDQGFRPSRVHUV´7KLV81(6&2UHFRJQLWLRQLV
LQDGGLWLRQWRWKHRUJDQL]DWLRQ¶VGHFODUDWLRQLQRI6HYLOOH¶V&DWKHGUDO$OFi]DUDQG$UFKLYRGH,QGLDVWRJHWKHUDVD81(6&2:RUOG+HULWDJH6LWH
$QGDOXFtD¶VVXSUHPHÀDPHQFRIHVWLYDOKHOGHYHU\WZR\HDUV/D%LHQDOGH)ODPHQFRGH6HYLOODVWDUWVWKHGHFDGHZLWKLWVWKSUHVHQWDWLRQ6HSWHPEHU
2FWREHU6HYLOODUDGLDWHVGXULQJWKLVH[WUDRUGLQDU\WKUHHZHHNSHUIRUPLQJDUWVIHVWLYDOIHDWXULQJVWHOODUÀDPHQFRDUWLVWU\7KH%LHQDO
IHDWXUHGRYHUVWDJHSHUIRUPDQFHVZLWKRYHUWLFNHWVLVVXHGZZZELHQDOÀDPHQFRRUJ
7KHLQJHQLRXVO\GHVLJQHG0XVHRGHO%DLOH)ODPHQFR0XVHXPRI)ODPHQFR'DQFHLQ6HYLOOHKRXVHGLQDQWKFHQWXU\$QGDOXVLDQPDQVLRQH[KLELWV
WKHKLVWRU\DQGDUWRIÀDPHQFRDQGLWVLPPRUWDOVDQGIHDWXUHVH[WUDRUGLQDU\OLIHVL]HDXGLRYLVXDOSURMHFWLRQV0DVWHUGDQFHFODVVHVGHYHORSIXWXUHWDOHQWV
DQGOLYHO\LQWURGXFWRU\FODVVHVRSHQWRWKHSXEOLFLQVSLUHEHJLQQHUVZZZÀDPHQFRPXVHXPFRP
7KHDUWRIÀDPHQFRLVÀRXULVKLQJHYROYLQJIDVKLRQDEOHDQGWUDYHOLQJIURPFREEOHGVWUHHWVRITXDLQW$QGDOXVLDQYLOODJHVWRVRSKLVWLFDWHGWKHDWHUVWDJHV
DURXQGWKHZRUOG
www.andalucia.org
www.spain.info
www.andaluciaflamenco.com