Do not worry about tomorrow No se preocupen por el día de mañana

1445 Conway Drive
Escondido, California 92027
(760) 747-2322 FAX (760) 747-7079
Eighth Sunday in Ordinary Time
February 26, 2017
Do not worry about tomorrow
No se preocupen por el día de mañana
Eucharistic Liturgies
(Mass/Misa)
Confession/Confesiones:
Sunday/Domingo:
8:30 a.m. - 9:00 a.m.
3:30 p.m. - 4:30 p.m.
5:30 p.m. - 6:30 p.m. (Spanish/
Español)
8:00 a.m., 10:00 a.m., 4:30 p.m.
(English)
12:00 p.m., 6:30 p.m. (Spanish/
Español)
Saturday/Sábado:
8:00 a.m. and 4:30 p.m. (English)
6:30 p.m. (Spanish/Español)
Saturday/Sábado:
Perpetual Adoration:
First Fridays: 9:00 a.m. to
Saturday 7:40 a.m.
Clergy:
Pastor: Rev. Kenneth Del Priore
Associate Pastor:
Rev. Eduardo Bernardino
Deacons:
Michael Partida, Gilbert Villegas
Agustin Castro, Ed Montoya
Email:
[email protected]
Monday- Friday: 8:30 a.m.
Lunes, Miercoles y Viernes
6:00 p.m.
Holy Days:
See The Parish Website Or
Call The Office
Tagalog Mass:
Last Sunday Of The
Month At 2:00 p.m.
Parish Office Hours:
Mon, Tues, Thurs & Fri:
8:30a.m. - 12:00p.m.,
1:00 –6:30 p.m.
Wednesday: 8:30 - 12:00 p.m.,
1:00 –5:00p.m.
Saturday: 8:00 a.m.-1:00 p.m.
Sunday: 8:00 a.m. - 1:00 p.m.
www.resurrectionchurch.org
OUR MISSION: TO DAILY REVITALIZE OUR COMMUNITY INTO LIVING DISCIPLES BY SPREADING THE GOSPEL
General Information -
Información General
This Week in Our Parish:
Sunday, February 26
Mass Intentions
of The Week
Sunday,
8:00 am
10:00 am
12:00 pm
4:30 pm
6:30 pm
February 26, 2017
Juan Ramirez Perez RIP
Jesus Nevarez RIP
Josefina Garcia RIP
All Souls In Purgatory
Felipa Carrasco Ruiz SI
Monday,
8:30 am
6:00 pm
February 27, 2017
Connie Lopez RIP
Hurlow-Paonessa Family SI
Tuesday,
8:30 am
February 28, 2017
Father Kenneth Del Priore SI
Wednesday, March 1, 2017
8:30 am
Richard & Dawn Cruz SI
6:00 pm
Church of the Resurrection SI
Thursday,
8:30 am
March 2, 2017
Herbert & Jennifer Cruz SI
Friday,
8:30 am
6:00 pm
March 3, 2017
Doris Duenas SI
Lola Garcia RIP
Saturday,
8:00 am
4:30 pm
6:30 pm
March 4, 2017
Greg Ray RIP
Kevin Mayer RIP
Jessie Villegas RIP
**For Saturday evening and Sunday masses,
let Hospitality Minister know the mass is being
said for your family member so that they can
have you bring the gifts up**
4:30-5:30 pm
5:30-7:45 pm
Monday, February 27
8:30-9:00am
6:00-6:30 pm
6:30-8:30 pm
Tuesday, February 28
8:30-9:00 am
6:00-8:30 pm
6:00-8:30 pm
7:00-8:00 pm
7:00-8:30 pm
7:00-8:30 pm
This Week’s Blessed
Sacrament Chapel Candle:
Ernest Testa
Daily Mass/English
Misa Diaria/Español
HS Youth Praise&Worship
Church
Church
Church
Daily Mass/English
Grupo de Oracion
HS Leadership Meeting
Align-Young Adult Men
Bible Stu.
RCIA Inquiry
Cursillos: Escue. de Dirigen.
Church
Church
Room 3
Room 6
Room 7 & 8
Room 5
March 1
8:30-9:00 am
9:00-10:30 am
9:30-11:00 am
6:00-6:30 pm
6:00-8:30 pm
6:00-8:30 pm
6:30-8:30 pm
6:30-8:30 pm
7:00-8:00 pm
7:00-8:30 pm
7:00-8:30 pm
Daily Mass/English
Church
Zumba
Large Parish Hall
Legion of Mary
Room 7 & 8
Misa Diaria/Español
Church
K of C Council Meeting
Sm Hall 2
Estudio de Biblia
Sm Hall 2
Crec.Nueva Vida en Espiritu
Room 5
Varones Reunion de Oracion
Room 1
Rosary Group/English
Chapel
RCIA Catechumenate
Room 7, 8
Lord Teach Me To Pray
Room 4
Thursday, March 2
8:30-9:00 am
9:00-10:00 am
10:00-11:30 am
11:30 am-1:00 pm
6:00-8:30 pm
6:30-8:30 pm
7:00-8:30 pm
Friday, March 3
For those who have gone
before us, life has changed,
not ended:
Youth Mass
Church
Jr. High/HS Youth Group Parish Hall/Classrooms
8:30-9:00 am
9:00 a.m.
9:00-10:30 am
5:00 - 8:00 pm
6:00-6:30 pm
:6:30 - 7:00 pm
6:00-8:30 pm
6:00-8:30 pm
Daily Mass/English
Church
Aerobic Dance
Large Parish Hall
Exploring Scripture
Room 7 & 8
AA Esc. Womens’ Step Study
Room 1
Clase de Forma.Damas/Var. Parish Small Hall 2
HS Girls Youth Min -Study
Library
Encuentro Matrimonial Mtg.
Room 2
Daily Mass/English
Church
First Friday 24 Hour Adoration
Church
Zumba
Large Parish Hall
Lenten Dinner
Patio Hall
Misa Diaria/Español
Church
Stations of the Croass
Church
Matrimonios Rosario Semanal Check With Office
FFAA Bilingual
Classrooms/Hall
Saturday, March 4
7:40-8:00 am
8:00-8:30 am
8:30-12:30 pm
9:00-10:30 am
Benediction/Reposition
Daily Mass/English
CPR/AED Class
AA Spanish Group
Church
Church
Room 4
Room 5
Readings For The Week
Upcoming Events
(see the following pages for more info on these events)
1st
3rd
3rd
3rd
4th
10th
12th
March
Ash Wednesday—Lent begins
First Friday 24 Hour Adoration/
Stations of the Cross
Lenten Dinner
CPR Class
Lenten Dinner / Stations of the Cross
Welcome Sunday to Register with the Parish
Monday:
Tuesday:
Sir 17:20-24; Ps 32:1-2, 5-7; Mk 10:17-27
Sir 35:1-12; Ps 50:5-8, 14, 23;
Mk 10:28-31
Wednesday: Jl 2:12-18; Ps 51:3-6ab, 12-14, 17;
2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Thursday:
Dt 30:15-20; Ps 1:1-4, 6; Lk 9:22-25
Friday:
Is 58:1-9a; Ps 51:3-6ab, 18-19; Mt 9:1415
Saturday: Is 58:9b-14; Ps 86:1-6; Lk 5:27-32
Sunday:
Gn 2:7-9; 3:1-7; Ps 51:3-6, 12-13, 17;
Rom 5:12-19 [12, 17-19]; Mt 4:1-11
OUTREACH MINISTRIES - MINISTERIOS DE ALCANCE
Sr. Mary Lou Carlson, OSF (760) 747-2322 Ext. 206
We Pray To The Lord ...For those who are seriously ill and for
all those who also need our prayers...We remember especially...
Candelario Ibarra
Jim Infante
Tom Jackson
Imelda Jimenez
Cass Lamarra
Eleanor Reiser-Braband Maria Ledezma
Fr. Larry Brisk
Baby Jose Leyra
Trudl Buchanan
Elena Lopez
Howard Canton
Martina B Lopez
Mia Capuano
Dorothy Magnuson
Joseph Chamberlin Maribel Maldonado
Fr. Paul Clooney
Gina Mangiapane
Richard Cole
Patti Marinisi
Faustino Corona
Jovita Martinez
Roselyn Corona
Genevieve Mibeck
Richard Cruz
Robert Mcloughlin
Nancy Daghy
Armando Meza, Jr.
Sagrario Dessavre James Milazzo
Helgard Deuel
Rosalie Moore
Vera DiFigarelli
Eva Morales
Earl Floyd
(Baby) Liliana Morales
Mary Fogerty
Natalia Morales
Joseph Ford
Roselia Morales
Edelmira Franquez Edwiges Moreno
Emily Gallagher
Anne Morris
Felipa Gamez
Becky Muniz
Angelia Garduno
John Olvaney
Virginia H. Garner Lisa Ordona
Juan Gil
Maria Ortega
Concetta Glorioso
May Paquette
Ellen Griffin
Kimberly Ann Pawarski
Kimberly Herrera
Larry Pawarski
Cicilia Guevarra
Alalia Peña
Sr. Celeste Hannigan Maria R. Placenia
Yvonne Hawker
Sonya Reed
Mervyn Hoover
Tim Reilly
Dorothea Hoskins
Phil Rice
Christopher Housen Padre Andres Rivero
Raul Basurto
Mary Behnke
Wilfredo Bilog
Edward Bodell
Brenda Bogdanoff
Angel Rodarte
Angela Rodriguez
Yolanda Rodriguez
Ricardo Roma
Mary Savino
Phyllis Schifino
William Semkow
Donna Shaw
Ingrid Saba
Bill Southwell
Conrado Tamoro
Janine Tavarez
Joe Trvoska
Michiko Uncapher
Leopoldo Urizar
Francisca Valdez
Cole Vargas
Alexandra Varjcic
Pat Wetzel
Jordon White
Shane Williams
Phyllis Wilson
Robert Younger
Flor Ziegler
Want a family
member on the
prayer list?
Call the office.
Prayer Request
The foundation of all other forms of Stewardship is prayer giving back to God a generous portion of our time through a
prayerful relationship with Him. Send any prayer requests to
Sr. Mary Lou at [email protected] or Ex.206
Lecturas de la Semana
Lunes:
Sir 17:20-24; Sal 32 (31):1-2, 5-7;
Mc 10:17-27
Martes:
Sir 35:1-12; Sal 50 (49):5-8, 14, 23;
Mc 10:28-31
Miércoles: Jl 2:12-18; Sal 51 (50):3-6ab, 12-14, 17;
2 Cor 5:20 — 6:2; Mt 6:1-6, 16-18
Jueves:
Dt 30:15-20; Sal 1:1-4, 6; Lc 9:22-25
Viernes: Is 58:1-9a; Sal 51 (50):3-6ab, 18-19;
Mt 9:14-15
Sábado: Is 58:9b-14; Sal 86 (85):1-6; Lc 5:27-32
Domingo: Gn 2:7-9; 3:1-7; Sal 51 (50):3-6, 12-13, 17;
Rom 5:12-19 [12, 17-19]; Mt 4:1-11
In today’s Gospel, Jesus tells us not to worry. He doesn’t say,
“Don’t eat. Don’t cook. Don’t buy clothes.” He says, “Don’t
worry.” Jesus asks us not to relinquish our responsibilities but
to let go of our anxiety. Anxiety betrays a lack of trust and
Jesus reminds us that “Your heavenly Father knows” all that
you need (Matthew 6:32).
Copyright © J. S. Paluch Co., Inc.
Parish Staff
Director of Outreach:
Sr. Mary Lou Carlson, OSF
Music and Liturgy Director:
Robert Giracello, Ph.D.
Faith Formation Coordinator,
Middle & High School:
Fr. Kenneth Del Priore
Stewardship Coordinator &
Parish Office Manager:
Georgiana Partida
Parish Hall, Food Ministry &
Bereavement Coordinator:
Connie Rico
Parish Admin Assistants:
Rebecca Hoffman
Norma Bernal
Evelyn Alva
Maintenance Supervisor:
Maintenance Personnel:
Zeferino Gomez
Esperanza Hernandez
Margarito Saldaña
Angel Ortega
Faith Formation
Faith For All Ages (FFAA)
is our religious education program for
all children grades K-12 along with
their parents.
All adults of the Parish are invited
and welcomed to come to the adult
sessions of FFAA in the Parish Hall.
For more information please contact
the Parish Office at 760-747-2322
Faith Formation
Classes English:
11:30 am to 1:30 pm
Sunday
March 5,19
-
Formación de Fe
Middle School Youth Group
Attend 4:30 pm Mass
Sessions
February 26
March 5, 12, 19
High School Youth Group
Attend 4:30 pm Mass
Group Meets Sundays:
February 26
March 5, 12, 19, 26
High School XLT Night
February 27, 2017 @ 6:30 pm
A night for Jesus
Fellowship, Food, Fun
Adoration &Guest Speaker
Bring a snack to share
Formación de Fe de todas
edades (FFAA)
Middle School (Secundaria)
Grupo de Jóvenes
es nuestro programa de formación y
educación religiosa para todos los
niños de los grados K-12 con los
padres.
Asistir a la Misa de 4:30pm
Secciones:
Febrero 26
Marzo 5, 12, 19
High School Youth Conference
July 28-30, 2017
Register Early
Save Your Spot!!!
$50.00 Deposit
Due At Time Of Registration
Registration March 1st
Deposit is $100.00
Please stop by the office for
paperwork and more information.
Check with your youth group leader
for fundraisers to lower your cost.
**Please note: Steubenville has
registration deadline dates we must
meet. All registrations must be in
and paid in full by May 15th
High School
Confirmation
Todos los adultos de la parroquia
están invitados a venir a las sesiones de
Formación de Fe para Adultos
***Confirmation Meets The First
Thursday Of Each Month And Next
Meeting Is:
Thursday March 2, 2017
Para mas información llame la oficina
(760) 747-2322 EXT. 201
Confirmation Retreat:
Próximo Clase de
Formación de Fe:
6:00 pm a 8:30 pm
Viernes Marzo 3, 17, 31
Lunes Marzo 6, 20,
Domingo 9:00 am a 11:00 am
Marzo 5, 19
Saturday April 22, 2017
8:00 am to 12:00 pm
High School (Preparatoria)
Grupo de Jóvenes
Asistir la misa de 4:30 pm
Se reúne el grupo el:
Febrero 26
Marzo 5, 12, 19, 26
Fr. Ken would like all confirmation
students to bring their service hour
record sheet into the Parish Office.
He would like to see what you have
done so far.
Confirmation is May 6, 2017
4:30 pm
Bible Studies and
Study Groups
Exploring Scripture
S A C R A M E NT S
Preparing For Your
Child’s Baptism
If you are ready to make
arrangements to have your child
welcomed into our faith community of
the Catholic Church, come to the
Parish Office to pick up your forms
and register for the Baptism prep
sessions. For information please call
the Parish Office (760) 747-2322
Sacraments for Adults (RCIA)
Are you looking for more meaning in
your life? Jesus can help you.
Join us this Tuesday to learn more
about yourself and how
God can assist you!
7:00pm-8:30pm in Room 7 & 8
Marriage Prep
Weddings are scheduled by calling
the Parish Office at least nine months
prior to the intended date of the
wedding to make an appointment
with one of the priests. Marriage
preparation is then accomplished
during that period before the
wedding.
Confirmation for Adults
We continue our study on what it
can mean to be a Confirmed
Catholic.
7:00pm to 8:30pm in Room 7 & 8
SACRAMENTOS
Preparando a su hijo
para el bautizo
Si esta listo para hacer arreglos para
que su hijo(a) sea bienvenido a nuestra comunidad Católica de Fe, venga
a la Oficina Parroquial por un
paquete de información y regístrese
para las sesiones pre-bautismales.
Para mas información por favor llame
a la Oficina Parroquial al
(760) 747-2322
Sacramentos para Adultos
(RICA)
Esta usted buscando mas sentido a su
vida? Jesús le puede ayudar.
Acompáñenos este Martes y aprenda
mas de si mismo y como
Dios puede ayudarle.
7:00pm-8:30pm Salón & 8
Preparación de Matrimonio
Las bodas pueden ser reservadas
llamando a la Oficina Pastoral y
haciendo una cita con uno de los
sacerdotes con nueve meses de
anticipación de la fecha que se tiene
programada. La preparación para
matrimonio será completada durante
este periodo antes de la boda.
Confirmación para
Adultos
Continuamos nuestro estudio
en lo que significa ser un
Catolico Confirmado.
7:00pm to 8:30pm
in Salón 7 & 8
with Sr. Mary Lou Carlson, OSF
God has a message for
us through the Bible
readings we have at
Mass for Sunday.
Join us to receive
material to help you get the most out
of the scripture.
We meet every Thursday at 10:00
am to 11:30 in Rooms 7 & 8
Women of
Resurrection
Next meeting:
Saturday
March 25, 2017 — 10:00 am
Small Hall
Join us for a wonderful morning of
prayer, information, education,
support for women, food & fun!
Save the Date Women’s Retreat
April 8th
Men of The
Resurrection
Led by Deacon
Mike Partida
3rd Wednesday of the month
6:45 pm - 8:30 pm See you on March 15th Small Hall
Join Catholic men, to be uplifted in
your walk as Disciples of Christ,
BYOB - Bring your own Bible
For more information contact
Deacon Mike at
[email protected] or
call the Parish Office
Estudio de Biblia
en Español
Acompáñenos a nuestro
estudio de Biblia en español
Miércoles 15 y 29 de Marzo
@ 6:00 pm - Salón Parroquial
con Honorato Resendiz
Stewardship - is the grateful response of a Christian disciple
who recognizes and receives God’s gifts and shares these gifts in love
of God and neighbor.
Sunday Reading Reflection:
St. Paul had both a deep
understanding and appreciation for
stewardship — what it meant to be
a good steward. In his First Letter to
the Corinthians, our Second Reading
on this last Sunday in Ordinary Time
before Lent begins, Paul states
eloquently, “Thus should one regard
us: as servants of Christ and stewards
of the mysteries of God.”
As is the case with all Holy Scripture,
Reflexión de las lectura
San Pablo tenia los dos un entendimiento profundo y apreciación por
la corresponsabilidad—lo que
significaba ser un buen administrador. En esta primer carta a los
Corintios, nuestra Segunda Lectura
en este ultimo Domingo de Tiempo
Ordinario antes que comience
Cuaresma, Pablo dice con elocuencia, "así debe uno respecto de nosotros: como servidores de Cristo y
administradores de los misterios de
Dios."
New Member Registration
Paul is writing to more than the
Corinthians; he is writing to each of
us as well. Paul’s understanding of
what a steward was is that he
manages the household of God.
Managing included preserving and
protecting. We are also to be
servants (disciples) of Christ, and
Paul goes on to say that a servant
steward must be trustworthy. To Paul
that meant we are to be faithful in
order to be good disciples.
There are several difficulties for us in
all of those terms and requirements: being stewards, being
servants, and being faithful.
They mean that we have to
place ourselves second to others and second most of all to
Christ our Savior. We tend to
question this and tend to have
Como es el caso con todas las
Sagradas Escrituras, Pablo
esta escribiendo no solo a los
Corintios; él nos esta escribiendo a nosotros también. El
entendimiento de Pablo de lo
que es un administrador es que
maneja la casa de
Dios. Manejar incluye
preservar y proteger. También
debemos de ser sirvientes (discípulos)
de Cristo, y Pablo nos dice que un
siervo de corresponsabilidad debe
de ser de confianza. Para Pablo
significa que debemos ser fieles
para poder buenos discípulos.
Existen algunas dificultades para
nosotros en esos términos y
requisitos: ser mayordomos, ser
siervos, y ser fieles. No significa que
tengamos que ponernos en segundo
lugar a los demás y en segundo
lugar a Cristo, nuestro Salvador.
If you wish to join our faith community,
We welcome you!
Our next: Welcome Sunday for new member registration is
March 12, 2017 @ 11:15 a.m. (English) in the Small Hall
For more information contact the parish office
strong feelings of independence.
That is what we learn from our society. Yet, to be a
steward
like Paul requires us to be humble
and accepting. That may be our
greatest test.
St. Augustine wrote, “What does love
look like? It has the hands to help
others. It has eyes to see misery and
want. It has the ears to hear the sighs
and sorrows of others.” That, too, is
stewardship.
Reflection Question:
•
How do I put Christ first in my
life?
•
Do I go out of my way to help
others in need?
Tendemos a cuestionar esto y tienden
a tener un fuerte sentimiento de
independencia. Eso es lo que podemos aprender de nuestra sociedad.
Sin embargo, para ser un
mayordomo como Pablo nos obliga
a ser humildes y aceptar. Que puede
ser nuestra mayor prueba.
San Agustín escribió, “¿Como se ve
el amor? Tiene manos para ayudar a
otros. Tiene ojos para ver la miseria
y la necesidad. Tiene oídos para oír
los suspiros y las tristezas de los
otros." Eso también es
corresponsabilidad.
Pregunta de Reflexión:
¿Como pongo a Cristo primero en mi
vida?
¿Salgo fuera de mi alcance para
ayudar a otros que lo necesitan?
Registración Para Nuevos Miembros
¡Si desea unirse a nuestra comunidad de fe, nosotros le damos
la bienvenida! Nuestro próximo Domingo de Bienvenida para
registración para nuevos miembros será
el 12 de Marzo 2017 1:15 p.m. en el Salón Pequeño
Para mas información comuníquese con la Oficina
Other Information / Events
Ash Wednesday
Lectors for English Masses
6:30 a.m.
8:30 a.m.
12:00 p.m.
5:00 p.m.
For anyone interested in becoming
a Lector for the English Masses
(Sat 4:30 pm, Sunday 8, 10 &
4:30 ) training begins
Saturday March 18, 2017
9:00 am to 11:00 am in the Church
and concludes on
Saturday March 25, 2017
same time and location.
Fridays of Lent
You must attend both sessions.
Contact Marlene Hoover at
[email protected]
with any questions you may have.
March 1, 2017
Mass Bilingual
Mass English
Mass English
Liturgy of the
Word with Ashes English
7:00 p.m. Mass Spanish
March 3rd to April 7th
Lenten Dinner
5:00 to 8:00 pm - Patio Hall
Stations of the Cross
6:30 pm - Church
Adoration 7:00 pm to10:00 pm
To report suspected sexual
misconduct or child abuse within our
institutions and ministries please contact
Lisa Petonis, 858-490-8353 or at
www.sdcatholic.org
Miércoles de Ceniza
1 de Marzo, 2017
6:30 a.m.
8:30 a.m.
12:00 p.m.
5:00 p.m.
7:00 p.m.
Misa Bilingüe
Misa en Inglés
Misa en Inglés
Liturgia de la Palabra
con ceniza Inglés
Misa en Español
Cada Viernes de durante La
Cuaresma
3 de Marzo a - 7 de Abril
Cena de Cuaresma
5:00 a 8:00 pm - Salón Patio
Viacrucis 6:30 pm - Iglesia
Adoración 7:00 pm a 10:00 pm
Para reportar conducta sexual
inapropiada o abuso a un menor en
nuestra institución o ministerios por favor
contacte Lisa Petronis, 858-490-8353 o
www.sdcatholic.org
The Knights of
Columbus
Meet the first Wednesday
of every month 6:00 pm
in the Small Hall.
The Knights of Columbus is an
organization of Catholic men who
serve the Church and the Community.
We invite all men of the Parish to join
us. For more information contact
Dann Nielsen [email protected]
First Friday
24 Hour Adoration
Pray the Rosary
Every Wednesday
at 7:00 p.m.
in the Chapel. Join us in
praying for our families, our
Church, our community, and
the Universal Church
¿Tiene preguntas de
inmigración?
Venga a un taller informativo
Tendrá la oportunidad de recibir
una consulta gratis
Lunes 27 de Febrero
5:30 pm - Salón Parroquial
(Caridades Católicas)
Ministerio de Caridad
Jesús en ti confió
Artículos para el orfanato en
Tecate Entregue a la iglesia de la
Resurrection o contacte Paula
Rodarte (442) 264-5142
panales 1-4
formula 1
baby wipes
arroz
frijol
aceite
azucar
cereal
javon para
lavar
Pepto Bismol
Motrin
soothing
oatmeal
bath treatment
March 3, 2017
Friday 9:00 am to Sat. 7:40 am
Good stewardship begins with
prayer. Consider committing to a
specific hour. Contact Georgiana
in the office to
sign up.
Adoración
de 24 horas
De Primera Viernes
Viernes 3 de Marzo 2017
Viernes 9:00am a Sábado
7:40am
Buena corresponsabilidad comienza
con la oración. Pedimos a todos los
feligreses que se comprometan a una
hora especifica durante la
Adoración de 24 horas. Para
anotarse comuníquese con la Sra.
Georgiana en la Oficina.
Grupo de Apoyo
Si usted esta interesado en un grupo
de apoyo basado en la biblia para
su vida personal o profesional en
Español. Este grupo se reúne los
Domingos por la tarde de 6 pm a
8:30 pm. Todos son bienvenidos,
solteros, parejas casadas o
familias. Por favor contacte a
Marcos Trejo por medio de la oficina
Other Information / Events Continued
Padre Tours
Benny Garcia, Trip Coordinator (619) 550-8670 or call Parish Office
2017 Heritage Of
The Americas
- 10 Days May
26 - June 4
Mass at St Augustine Cathedral in
Philadelphia and National
Cathedral in Washington, DC. New
York City, Philadelphia, Amish
Country, Gettysburg, Shenandoah
Valley, Monticello, Colonial Williamsburg, Mount Vernon, Washington DC and Smithsonian.
14 meals (9 breakfasts & 5 Dinners)
2018 - Peru / 10 Days
Takes place the last
Saturday of each
month. Next one
February 25, 2017
7:00 a.m. to 11:00 a.m.
Meet in the patio area
Contact person is
Maintenance Supervisor Zef Gomez
Día de Limpieza
de Resurrección
Toma lugar el ultimo Sábado del
Mes. Próximo:
25 de Febrero, 2017
7:00 a.m. a 11:00 a.m.
Reunirse en el área de Patio
Persona de Contacto: Zef Gomez
Next CPR/AED Class
Saturday March 4, 2017
8:30am to 12:30 pm
Rm 4
Cost: $25.00 for class with CPR
card. It is not a BLS class. For more
information please contact the
Parish Office 760-747-2322
Can you help us with
bringing peanut butter
and jelly?
We need to make
sandwiches for sack
lunches.
This year 185 jars have been collected.
Our Goal is 1,200 for 2017.
God bless you for any help
you can give!
displays the prayer and
message:
May Peace
Prevail on Earth
in 8 different
languages.
It symbolizes the
oneness of humanity and our common
wish for world peace. It reminds us to
think, speak and act in the spirit of
peace and harmony. The Peace Pole
in our Church stands as silent vigil for
peace to prevail on earth
Outreach Ministries
Ministry of Concern
Minister to the homebound, sick and
elderly. For more information
contact Sr. Mary Lou Carlson in the
Parish Office.
Ancient Land of Mysteries
April 7 –16, 2018
Lima, San Francisco Monastery,
Cuzco, Sacred Valley of the Incas,
Pisac Market, Ollantaytambo
Ruins, Machu Pichu Culinary
Demonstration, Lake Titicaca and
Uros Floating Islands (14 Meals)
Trip Presentation March 30th Small
Hall 6:00 pm
The Peace Pole
Resurrection
Campus
Clean Up Day
Website Sponsorships
Available!
In the weeks ahead, our parish
representative from Solutio, Inc., will
be setting up the advertising for our
website for the year.
Please consider participating in this
effort since the revenue from the ads
is what makes the website possible at
no cost to the parish.
It’s a great way to get your name in
front of the families in the parish.
Advertisements may be purchased
for a business, family memorial, or
you can sponsor an ad supporting
Catholic Charities, Knights of
Columbus, Vocations, etc.
Please give these ideas some
thought. We need and appreciate
your help! If you are interested or
just curious as to prices and want
more information, please contact
760.501.0168 or
[email protected]
Feeding the Hungry
Join other Resurrection Parishioners at
Interfaith Community Services on the
2nd Thursday of every month at 5:30
a.m. 550 W. Washington Avenue.
For more information contact
Sr. Mary Lou Carlson or the Parish
Office.
Ministry of Charity
Jesus I Trust In You
Items for the Orphanage in
Tecate, Mexico. Items are
taken to the orphanage
once a month. Drop off at Church of
the Resurrection or contact
Paula Rodarte 442 264-5142
Diapers 1-4
Formula 1
Baby wipes
rice
beans
sugar
cooking oil
cereal
laundry detergent
Motrin
soothing oatmeal
bath treatment
Kids’ Pepto Bismol
Gifts of Treasure
New Church Financial Status
Worship Offering
Week
2016/2017
Sunday Feb 19, 2017
34
Plate:
Envelopes:
$3,208.00
$10,808.50
YTD
$528,508.50
2 - 13 to 2-19 Online Giving:
$2,743.00
Total:
Registered Households:
$16,759.50
__________
2925
Envelopes Used:
% of Parish Using
Envelopes:
614
Weekly Average
$15,507.55
Second Offering
Sunday Feb 19, 2017:
23%
Amount Owed
Current Debt to Diocese
Liturgical Artwork/Furniture Debt
(Interior)
Expected New Church Debt
$1.612M
$733K
Total Expected Debt Dec. 2017
$7.5M
Pledges
Active Pledges to Collect
$5.8M
Pledges Still Needed
$2.7M
$4.8M
**Total Amount Spent To Date On
Phase I And Phase II
$6.937M
Online Giving - January 2017
Outreach Needs
2 - 13 to 2-19 Online Giving:
$3,766.00
$65.00
Thank you for your Support and Generosity
Visit our website today to sign up
for Online Giving
and begin making your contribution. It’s easy !!!!!
www.resurrectionchurch.org
Each month more and more people are joining online giving.
Call or stop by the Office if you have any questions.
*Sunday General Collection:
Building Maintenance Fund:
Parish Outreach Needs
**New Church Non-Pledge:
**New Church Pledge:
New Church Interior Items:
Annual Catholic Appeal:
Youth Retreat Fund:
Elevator:
Christmas:
$11,381.50
$432.50
$375.00
$327.00
$14,673.67
$35.00
$175.00
$25.00
$10.00
$303.00
*Reflected in the YTD total
**Reflected in the Capital Campaign Total
The Joy of Love
2017 ANNUAL CATHOLIC
APPEAL
DIOCESE OF SAN DIEGO
North Elevation (Entrance)
It is our hope that all Parishioners contribute to the
building of the permanent Church, no matter how big or
small the gift is. Every gift helps!
Thank you to all who have and continue to contribute to
the building of the New Church.
Please continue to pray for the success of the building of
the New Church
If you would like to make a one time
Non-Pledge Donation scan the bar code
with your smart phone.
Our contribution to Annual Catholic Appeal supports
charitable needs throughout the Diocese of San Diego:
Education in the Faith, Priestly & Religious Vocations, Retired
Priests, Catholic Charities Marriage & Family Life, Bishop
Flores Scholars Tuition Assistance, Prison Ministry, Young
Adult Ministry.
Each year, every parish in the Diocese is asked to contribute
to the mission of the Church throughout San Diego.
Our assessment for 2017 is $50,000.00
Registered members of the Parish will receive a pledge card
in the mail by the first week of February. There will also be
some available in the Church. Or you can donate online
directly at the San Diego Diocese website or the Church of
the Resurrection website Online giving.
Thank you for your prayers and financial support as we participate in living the Church’s mission to love the Lord in those whom
we serve.
New Church Interior
Reredos is the wall at the back of an Altar
Retablo es la pared detrás de un Altar
Making the glass cross that will go behind the
Risen Christ in the sanctuary
This is the Risen
Christ being
sculpted for our
New Sanctuary
Stop by the office or the information table on
Sunday for a booklet of memorial gifts
still available