2
POWER
SMART
VIDEO
SOURCE
ON/OFF
INPUT
AUDIO
SOURCE
PIP
CONTRAST
CHANGE
BRIGHTNESS
MENU
DISPLAY
SET
EXIT
AUTO
ADJUST
VOL UP
MUTE
VOL DOWN
USB MENU
VGA
RS232
USB
* The supplied power cord varies depending on destination.
* Das mitgelieferte Netzkabel kann je nach Region variieren.
* El cable de alimentación suministrado varía en función de la región de destino.
POWER
* Le cordon d'alimentation fourni varie en fonction de la destination.
* Il cavo di alimentazione in dotazione varia in base alla destinazione.
SMART
VIDEO
SOURCE
ON/OFF
INPUT
* Dostarczony przewód zasilający zależy od kraju przeznaczenia.
PIP
* Поставляемый сетевой шнур отличается, в зависимости от пункта назначения.
CONTRAST
* Sağlanan güç kablosu hedefe göre değişir.
AR
TC
AUDIO
SOURCE
CHANGE
BRIGHTNESS
MENU
DISPLAY
SET
.‫* ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻮﺟﻬﺔ‬
EXIT
AUTO
ADJUST
* 随附的电源线因销售地域不同而异。
* 隨附的電源線依銷售地區而有所不同。
VOL UP
MUTE
VOL DOWN
USB MENU
ً ‫ﻣﺎﺫﺍ ﺗﺤﺘﺎﺝ‬
‫ﺃﻳﻀﺎ‬
3
4
f
e
f
M6 x 10 mm
DVI
USB
LCD Display
5
LCD-Display / Pantalla LCD / Écran LCD / Display LCD / Wyświetlacz LCD
ЖК-монитор / LCD Ekran / LCD ‫ ﺷﺎﺷﺔ‬/ 液晶彩色显示器 / 液晶彩色顯示器
BDL4254ET
Kurzanleitung / Guía rápida / Guide de démarrage rapide / Guida rapida /
Instrukcja szybkiego uruchomienia / Краткое руководство по запуску /
Hızlı bașlangiç kılavuzu / ‫ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬/ 快速入门指南
快速入門指南
Installation / Installation / Instalación / Installation / Installazione / Instalacja /
Установка / Kurulum / ‫ ﺍﻟﺘﺜﺒﻴﺖ‬/ 安装 / 安裝
Connect / Verbindungsfähigkeit / Conectividad / Connectivité / Connettività /
Połączenia / Подключение / Bağlantı / ‫ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬/ 连接性 / 連接性
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
© 2013 Koninklijke Philips N.V. All rights reserved.
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from
Koninklijke Philips N.V.
Specifications are subject to change without notice.
Q41G42M181304B