Incremental algorithms for finding the convex hulls of
circles and the lower envelopes of parabolas
Olivier Devillers, Mordecai Golin
To cite this version:
Olivier Devillers, Mordecai Golin. Incremental algorithms for finding the convex hulls of circles
and the lower envelopes of parabolas. [Research Report] RR-2280, INRIA. 1994. <inria00074391>
HAL Id: inria-00074391
https://hal.inria.fr/inria-00074391
Submitted on 24 May 2006
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
Incremental Algorithms for Finding the Convex
Hulls of Circles and the Lower Envelopes of
Parabolas
Olivier Devillers et
Mordecai Golin
N˚ 2280
Juin 1994
PROGRAMME 4
Robotique,
image
et vision
ISSN 0249-6399
apport
de recherche
1994
!"#$%#&&'()*+,.-0/#
1'2314$5&6789:<;=*)>?@:9BAC>
D@)>
EGFIHKJLHKMONPGMQJRHIFKFKMQN#SUT
MQV
WYX N#ZRM\[O]^H`_ X FKHIaTT
bdce^fgchOiikjlGmon2egpLegqsrut^vUjgwxryi%hOfgj)j#q>z^rI{|r}eg~
bcegj#q>bdcrI{ikj
n>hOURegcqjGcj
Uj#c
Uj~^ggmoOvr}~YgOlGm
4LhOfgj{
@#LOg2Ujj rI{qr}~Uf¡4¢¤£
¥}egf:£¦dh¥}fgegcr}qUi%{§¨egc©L~L^r}~UfqUj
eg~zgj v¥ª¥I{:e\§«
r}c
¥}j{
hO~L¬qUjG¥yeO:j#c)j#~zgj ¥}egLje\§3LhOch\pLeO¥Ihg{
§¨eO¥®¥}eQ¯qUj^r}zgrIj#°±hO~L°±
eg~Lt^vUj#cLhOc hg^r}fgi²4:Uj
^r®³7
v¥}q´µ:r}q¶j#zgj ¥}egr}~Uf%r}~L
cj#ij#~qh¥`h¥}fgegcsryqUi{:§¨egcqUj{jGUcegp¥}j#i{2ru{qLhOq>qUjry~U°
qce·vL
qr}eg~%eO§¸hG~Uj#¹
r}c
¥}j)egcLhOchOpReO¥Ih
#h\~7
#hOvL{sj)º)¢¤£»¦`{qcvL
qvUc h¥¼
Lh\~Ufgj{#w^¥}jhg^r}~Ufqe
º)¢¤£½¦dqegq h¥«{qcvL
qvUch¥
Lh\~Ufgj{>vUcr}~UfqUjcvU~U~r}~Uf%eO§qUjh¥}fgegcr}qUi¾²¸¿|~@qrI{:~Uegqj:j
j LhOi4r}~Uj:qUj:fgj#egij#qc´e\§LqUj{j`Ucegp¥}j#i{dhO~L{sUeQYqLhOqw#r®§LqUj>
r}c
¥}j{egcLhOchOpReO¥Ihg{¸h\cj
©Lc{sq+{e^cqj%p´hOUUcegUcrIhOqj)LhOchOij#qj#c{:pLj §¨egcj4
eg~L{qcvL
qr}~UfqUj4
eg~zgj v¥®¥degc:¥}eO:j#c
j#~zgj ¥}egLjGr}~L
cj#ij#~qh¥®¥}´gwqUj#~¾jhg
¾~Uj#Àh^U^ryqsrye^~ih´@
#hOvL{jh\q>ie{qÁ
Lh\~Ufgj{:r}~µhO~
hOikegcqr}Â#j4{j#~L{jg²d:Uj{j:egpL{sj#czQhOqsrye^~L{dhOcj:qUj#~4vL{jGqe)j#zgj ¥}eg¡4¢¤£
¥}egf:£¦r}~L
cj#ikj#~qhQ¥
h¥}fge^cr}qUi{2§Ãegc:qUj{sj)Ucegp¥}j#i{#²
ÄÆÅÇÈÉ4ʼOËgBÌ>¥}fge^cr}qUi{#wÍ`e^iUvUqhOqr}eg~LhQ¥fgj#egij#qc´gwgÍeg~z^j Î>v¥®¥I{#wUÍryc
¥yj{ÏwbdhOch\pLeg°
¥Ihg{#wRÐeO3j#cÑd~zgj ¥}egLj{#²
ÒÃÓ4ÕÔ Öר ÕdÔ d
Ù ÚyÖ¤ÛKÜÝ
Þßà¨ßáâ¨ã±äåæ¼çègéßê ëíìíìîßâ¨àdïáà»à¨ðññOå â¨ò¨ßó)ëîô)ñQáâ¨òõ#ö÷RøùRÞúIûýüáàKëîã3Þßà¨ßáâ¨ã|ä)þ¸ãòKëîå ôàdÿ}þ
çú¨ú>áôóIùRÞ¼çå òKëîå ô|èå â%åæGèåìíëîô¾ïáà>à¨ðññOå â¨ò¨ß¤ó%ëîô@ñOáâ¨òõ#öâ±áô#ò(Þ
Þ â±áô#ò!"
# ø#û$%&(')+ * ÷èùUáâ¨òåæò¨ä#ëîà:â¨ßà¨ßáâ¨ã|äïáàñOߤâKæ}å â:
, ߤó4ïäÏëíìîßò¨äß+áðò¨äåâïáàê ëîàKëîòKëîô-
ú¸
. Þ«úIþ/à ø#å ñäÏëªá#è
0 ú .¸Þ«úI2
þ 1\ü»èíùè )*143)+35øÏåñä#ëªá(Iþô#òKëîñQåìîë®à:ã¤ßóß768:9â±áôãß;1·ùxäå ôß<>=**!)*>ÿ ÿ*1U÷?:,>ásëíì@<·ç»ìíëA
ê ëîßâè é»ßê ëíìíìªßâ¨àCBà¨å ñQäÏëyáÏè ëîôâKëyáÏè æ}âè
0C0 Ȍ
ô Dåô E#»ô#ëîê ßâ¨àKëîòIö@åæ`ø#ã|ëîßôãßáôó@ûUßã±äôåìîå+ ö1"RìîßáâFáò¨ß¤âü¼ásö+1åïìîå#å ôG1"»å ô-Dåô-1
ùxäå ôß <4=%+5H*+%(I+))*1>÷ :,>áëí@ì <G åìíëîJô Bãàè ðà¨òè -ä Oè
Unité de recherche INRIA Sophia-Antipolis
2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France)
Téléphone : (33) 93 65 77 77 – Télécopie : (33) 93 65 77 65
¸k:#`> >/, @
? )/4 |
*)
??@`*)`,4
$ `:
23 `|>*+
??@ # :
/ $ ?>»>D@):
Å·
Å= Ðj{)h¥}fgegcsryqUij{>e^Uqr}ihOv@j rI{qh\~q{Ïw¼j4
egi¥}j r}qj ¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦wURegvUc
¥yj
#h¥I
v¥>í j#~z^j ¥ye^ULj
eg~zgj Ujj
j#c
¥}j{)egvýíj#~zgj ¥}egURj4r}~§j# cr}j#vUcjjLhOc hOpLeO¥}j{#wvUqsrª¥®r}°
{j#~q¥}j{
j# ih%^ryz^rI{|r}eg~U°K§¨vL{|r}eg~²dÐh@
eg~L
j#Uqr}eg~C h¥}fgegcr}qUij{2r}~L
cj# ikj#~qh\v¶Le^vUc
j{
Uce^p¥j# ij{4hg
UegULjj#zOhO~q¥}jk§ hQryq4tgvUjk¥ r}~qce·vL
qsrye^~ í vU~ý~UegvUzgjh\v
j#c
¥}j%egvCí vU~Uj
~UegvUz^j ¥ª¥}jLhOchOpReO¥}j:Lj#vUq`
cj# j#c¸vU~Uj:ieU^r®©¼
#hOqr}eg~j:qhr®¥®¥}j>¥®r}~j hQrycjgwg
eg~LvrI{hO~q`hr}~L{|rh>
vU~
~Uegi4pUcj>t^vLhgchOqsrut^vUj>j:ie·^r®©¼
#hOqsrye^~L{`hOv4
egvUc{dvj# ce^v¥yj#ikj#~qdj:¥î h¥}fgegcsryqUijg²)
h\~L{
j#qqj~Uegqjgw·h\Ucj {vU~@j LhOij#~@j>¥Ih4fj# egij# qcr}j>j+
j{Uce^p¥j# ij{#w~UegvL{ieg~qce^~L{`t^ví j#~
qcsruh\~q¥}j{)eg~U~j# j{)UhO~L{vU~µegccjhOUUce^Ucrjg wx¥ ry~L{sj#cqr}eg~Cí vU~µ~UegvUz^j ¥`egpUj#q+UhO~L{
¥î hQ¥y°
fge^cr}qUijr}~L
cj# ikj#~qhQ¥«Uce·vr}q)hOv@¥}vL{>qceOrI{:ieU^rª©¼
#h\qr}eg~L{#wUhO~L{:vU~¶{sj#~L{>hOiegcqr±²LÍj{
egpL{sj#czQhOqsrye^~L{{eg~qj#~L{vr}qj¾vUqr®¥®ru{j# j{4RegvUcj# zgj ¥}egURj#cj{h¥}fgegcsryqUij{4j
egi¥}j r}qj ¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦`RegvUc+
j{2Ucegp¥j# ij{ϲ
ÊR#È Å9
Ì
¥}fgegcr}qUij{Ïw!"j# egij# qcr}jh¥}fgegcr}qUi4rIt^vUjgwÍ`j#c
¥}j{#wdÑd~zgj ¥}egULj@
eg~zgj Ujgw
Ñ~zgj ¥}egURjGry~§ j# csryj#vUcjgwLbdhOchOpReO¥}j{
!"#$%
Á
&»r}fgvUcj%'U:Uj
eg~zgj @v¥®¥¸e\§
r}c
¥}j{
²
(
«G$%/d
¿|~ qrI{4LhORj#c:j7j{
cr}pLjýh¾qj
U~rIt^vUjqLh\q´^r}j ¥IU{¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦qr}ij%r}~L
cj#ikj#~qhQ¥
hQ¥y°
gf e^cr}qUi{k§¨egc
eg~L{qcvL
qr}~Uf qUjý
eg~zgj ¹v¥®¥I{e\§
r}c
¥}j{µhO~LBqUjµ¥}eO3j#c@j#~zgj ¥}egRj{@eO§
hrI{°¨LhOchQ¥ª¥}j ¥Lh\chOpLe\¥uh^{#*
² )Ory~L
jgwqUj#cj@hOcj@h¥}cjhg´ýegUqsryi%h¥h¥}fgegcr}qUi{+§Ãe^cqUj{jUceg°
p¥}j#i{#wRqUjihr}~@r}~qj#cj{q:eO§dqrI{:LhORj#c>cj{|rIj{2r}~@qUj)r}fg¶{|r}i¥®rI
r}q´@eO§ qUj)UcegLe{j
h¥}fge^cr}qUi{#²^Ì+
qvLhQ¥ª¥}´gweg~L
jqUj:r}~UUvUq>UhOqhLhz^j>pLj#j#~@{egcqjGr}~7hfgeeU4egc j#c`qUjhQ¥yf^eg°
cr}qUi%{3h\cjry~L
cj#ij#~q h¥¸hO~L4Lj#cs§Ãegci eg~¥}´¡4¢¤£»¦»¥ye^fhOcr}qUi4rI
egLj#c hOqr}eg~L{de^~h)pLh¥IhO~L
j
pr}~LhOc´@qcj#jg²
:Uj
eg~zgj Cv¥ª¥eO§+{j#q4eO§+
r}c
¥}j{#,
w +.-0/214351 ½ 566675198:@rI{4qUj@{ih¥®¥}j{q
eg~zgj
cj#f\rye^~
eg~q hr}~ry~UfYh¥®¥2e\§qUj
r}c
¥}j{#²d¿|q
eg~L{|rI{q{GeO§)h¶{sjtgvUj#~L
j¾eO§+hOc
#{4hO~LY
egiikeg~
qh\~Ufgj#~q¥®ry~Uj{k
eg~U~Uj
qr}~Ufý
eg~L{j
vUqr}zgjhOc
#{#²7¢ )gj#;
j &»ryf^vUcj¶^²®¦:Uj@
eg~z^j ¬v¥®¥
#hO~ýpLj
eg~L{sqcvL
qj7ry~ý¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦:qr}ijvL{|r}~Ufh^r}z^rIj#°±hO~L°±
eg~Lt^vUj=
c < ?Á >qj
U~rItgvUj4egc)h4qch\~L{°
§¨egcih\qr}eg~%r}~qe%hÁ
eg~z^j 7v¥®¥ eO§dLe\ry~q@
{ <î >±²
!>r}zgj#~ hý{j#q4eO§)hrI{°¨Lh\ch¥®¥}j ¥+LhOc hOpLeO¥IhgA
{ +B-0/C3Ï#¢ D«¦ 566675ECF8#¢ D7¦ :5GCIH±#¢ D«
¦ -KJLHMD O
½ N
P H D NRQ H 5ryq {»¥yeO:j#cdj#~zgj ¥}egLj:rI{qUj§¨vU~L
qr}eg=
"
H
F
U
8
H
~ SG#¢ D«T
¦ - i4r}~
C #¢ D¦ 6O:Uj¥}eO3j#cj#~zgj ¥}egLj:rI{
egikLe{jGeO§LhOc
#{»eO§LqUjLhOchOpReO¥Ihg{#²^7¢ )gj#V
j &»r}fgvUcj3U²®¦R¿±qrI{e\§Ury~qj#cj{sq¸pRj
#hOvL{jr}q j{
csrypRj{
qUjkj#zgeO¥}vUqr}eg~ýeO§`qUj
¥}e{j{q°¨LhQrycr}~Ch@{j#q)eO§`ReOr}~q{ieOzgr}~Uf@:r}qY
eg~L{qhO~q){Lj#jW
<u >±²
Í`e^~L{qcvL
qr}~Uf4qUj¥}eO:j#c`j#~zgj ¥}egLjry~zgeO¥}zgj{rIj#~qr®§Ã´^r}~UfqUj)hOc
#{eg~%qUj
¥}eQ:j#c:j#~zgj ¥}egLjg²
:Uj#cjj ru{sq{>hO~¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦3^r}z^ruj#°±h\~L°±
eg~LtgvUj#c4h¥}fgegcr}qUi§¨egc:qrI{
eg~L{sqcvL
qr}egX
~ <}Y >±²
Ì~"r}~L
cj#ij#~qh¥2hQ¥yf^egcr}qUi §¨egc4
eg~L{qcvL
qsry~Uf¾qUj@
eg~z^j ¬v¥®¥>eO§2
r}c
¥}j{4:egv¥I¬ry~U°
cj#ikj#~qhQ¥ª¥}´µ
eg~L{qcvL
q
qUj
eg~zgj 7v¥®¥ e\§ qUj{sj#qO
{ +HZ-[/21,351 ½ 56667519H":5\^] Z
£ 6}²R:Uj
Uce^p¥yj#i :r}qY{vL
YhO~Ch¥}fgegcsryqUi ru{GqLh\qryq):egv¥I"Lhzgj4qe%©L~LW
"eO§3qUj{qcvL
qvUch¥
ÞÞ ôT_-55%+3
l
²
&»r}fgvUcj4F'U:Uj)¥}eO:j#c>j#~zgj ¥}egLjGeO§
4$!
!"" 7%
Lh\chOpLe\¥uh^{
LhO~Ufgj{qLhOqe·
#
vUc:>r®¥}j
eg~L{qcvL
qr}~Ufh¥®¥«e\§«qUj>r}~qj#cij^rIhOqj)
eg~zgj v¥®¥u{
hO~LqUj#cj
ih´%pLjkº)¢¤£ ½ ¦`eO§¸qUj{sjg²
Ì+{4hO~=j LhOi¥}j
eg~L{|rIj#cqUj%§ÃeO¥®¥}eO:r}~UfC{j#q4eO§+^£
r}c
¥}j{@¢ &»ryf^vUcjÁ¦²:Uj%©Lc{q£
r}c
¥}j4
{ 143?5666#51985hOcj>ReOr}~q{
¢¤j#f^j#~Uj#chOqj
r}c
¥}j{ ¦jtgvLh¥®¥}´@{Lhg
j%hOcegvU~L4qUj+
r}c
vUi°
H 6gÍdr}c
¥}j 1 83
§¨j#cj#~L
j>eO§¼h
vU~r}q3
r}c
¥}j
j#~qj#cj4hOqqUj:egcr}fOr}~jg²ífR²}w 19H -{|r}~ ½ 8 H 5
e{ ½ 8
rI{)
j#~qj#cjµhOq>qUjGegcr}fOr}~µ:r}qµchg^r}vL{vL{q>j#~UegvUfgý{i%h¥®¥yj#c)qLhO~C4{eqLh\q 1ý¢ +83Ϧ
rI{
egiLe{j@eO§3£µhOc
#{:eg~ 1 83):r}q@q hO~Ufgj#~q:¥®ry~Uj{)
e^~U~Uj
qr}~Uf@qUj#i qeqUj£µReOr}~q{ϲ
:Ujkcj#ihr}~r}~Uf¶
r}c
¥}j{ 1 83 5666751 ½ 8 5¼h\cj4~Uj{qjý{e%qLhOq 1 8H rI{
r}~L{|rIA
j 1 8HG3 hO~L
h¥®¥`eO§:qUj r}c)chg^r®r3hOcjG¥}j{{qLh\~ ^wLjg²ífRG² 198H`Lhg{ch^^ryvL{k
3 6Ñ`h^
µeO§`qUj
eg~zgj
v¥®¥u{@1"¢7+8H¨¦`rI{)
egikLe{jÆeO§3£ýhOc
#{:eg~ 1 8H`:r}q¾qhO~Ufgj#~½ q:¥® r}~Uj{
eg~U~Uj
qsry~Uf@qUj#i
qe@qUj©Lc {q£ýReOr}~q {#²:Uj~vUi4pLj#c)eO§>{qcvL
qvUc h¥
LhO~Ufgj{j#~L
e^vU~qj#cj¾r}~ýfgeOr}~Uf%§¨cegi
1ý¢ +8H|¦ qe 1"7¢ +8HG3¦rI{>£¾{e4qUjqegqh¥L~vUi4pLj#c>eO§d{qcvL
qvUc h¥«
LhO~Ufgj{Lj#cs§Ãegcij
vUcr}~Uf@hO~@r}~L
cj#ikj#~qhQ¥
eg~L{qcvL
qr}eg~@eO§dqUj©L~Lh¥
eg~zgj @v¥®¥rI{)º)¢¤£ ½ ¦6
)Oryi rª¥IhOcs¥y´gw:hO~"r}~L
cj#ij#~qh¥h¥}fgegcr}qUi&§¨egc
e^~L{qcvL
qr}~UfµqUj%¥}eO:j#cj#~zgj ¥}egLj@eO§LhO°
ch\pLeO¥Ihg{:egv¥I
#hQ¥u
v¥IhOqj hQ¥ª¥`e\§ qUjG¥}eO:j#c>j#~z^j ¥ye^Lj{ S H #¢ D9
¦ -1i4r}~ UFH C!¢ D¦ 6UÌfhr}~¾r}q>rI{
Re{{|r}p¥}jqek©L~L¾j xhOik¥yj{
Uj#cj4qUjqe^qh¥¸~vUi4pLj#c)eO§`
Lh\~Ufgj{qeqUjG¥}eO:j#cj#~zgj ¥}egLj
rI{º)¢¤£ ½ ¦ 6
¿±~ýqrI{~Uegqj:jj{
cr}pRj7¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦>qr}i;
j !" Rh¥}fgegcr}qUi{
§¨egc)
#h¥I
v¥IhOqr}~Uf
qUj
eg~z^j v¥ª¥eO§«
r}c
¥}j{:hO~L4qUj`¥}eO:j#c`j#~zgj ¥}egLj
eO§¼LhOc hOpLeO¥Ihg{ϲg:Uj>pLhg{|rI
rIjh+ry~%pLe^q
h¥}fge^cr}qUi{2ru{qe{UeO(qLhOqwr®§`qUj
r}c
¥}j{ "Lh\chOpLe\¥uh^{hOcj{segcqjÆp´@hOUUcegUcsruh\qjLhOc hO°
ú.¸Þ«úIþ
!"#$%
&»r}fgvUcjÁI'gÌ~@j xhOik¥yjr}~@>rI
@qUj)~vUipRj#c:eO§
eg~L{sqcvL
qr}eg~¾eO§ qUj
eg~z^j 7v¥®¥¸rI{º)¢¤£ ½ ¦6
{qcvL
qvUch¥
LhO~Uf^j{dr}~@qUjr}~L
cj#ikj#~qhQ¥
ij#qj#c{GpLj §¨egcj%qUjr}~L
cj#ikj#~qhQ¥
e^~L{qcvL
qr}eg~YpLj#f\ry~L{ÏwdqUj#~Yjhg
Y~Uj#
r}c
¥}j"LhOchOpReO¥Ih
:r®¥®¥`
cjhOqjhOq
ie{q>Á{qcvL
qvUch¥¸
LhO~Ufgj{r}~¾qUjhOikegcqr}Â#j@{j#~L{jg²
¿±~¶{sj
qr}eg~¶4:jj{
csrypRj{egij)Uce^Lj#cqr}j{
eO§dqUj
eg~zgj @v¥®¥deO§`
ryc
¥yj{ϲL¿|~¶{j
qr}eg~
ÁG:j>vL{jqUj{jUcegRj#cqr}j{:qe4j#zgj ¥}eghO~¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦r}~L
cj#ij#~qh¥¸h¥}fgegcr}qUi¾²g¿±~@{j
qr}eg~
lµ:jj{
cr}pRjqUjhQ¥yf^egcr}qUi&§Ãe^c
eg~L{qcvL
qr}~UfµqUj¥}eO:j#cj#~zgj ¥}egLj@e\§2Lh\chOpLe\¥uh^{#
² ýj
eg~L
¥}vLjGr}~¶{j
qsrye^~¶4p´Re{|r}~Uf%cj ¥IhOqj@e^Lj#~@Ucegp¥}j#i{ϲ
'(*),
-0/k#(B'23
¿|~¶qru{){sj
qr}eg~µ3j^rI{
vL{{{egikj{|r}i¥}j4UcegRj#cqr}j{eO§`qUj4
eg~z^j v¥®¥I{)eO§`
r}c
¥}j{#²¸Ð«j#q
+.-0/21,351 566675198:@pLj@h¶
e\¥ª¥}j
qr}eg~BeO§+£B
ryc
¥yj{ r}~=qUj%¥uh\~Ujg²d¿¨§ 1rI{h¾
r}c
¥}j:j
½
vL{j 1 qej#~UegqjqUj%egRj#~ ^rI{
kr}qj#~L
¥}e{sj{#9
² )Or}i4r®¥IhOc¥}´C:j%vL{=
j 1ý¢ +`¦>qeµj#~Uegqj%qUj
pRegvU~LUhOc´@eO§qUj
eg~zgj 7v¥®¥¸eO^
§ +=hO~L 1"7¢ +¦qej#~Uegqj)qUj)egLj#~@cj#fOr}eg~%r}q>j#~L
¥}e{j{#²
&»r}~Lh¥®¥}´gw:jj#~Uegqj)qUjGchg^r}vL{:eO§`
r}c
¥}R
j 1 p
´ ^#¢ 14¦ 6
:Uj
eg~zgj @v¥®¥deO9
§ +ýrI{hk
eO¥®¥yj
qsrye^~¶e\§hOc
#{:eg~qUj
ryc
¥yj{e\V
§ +=hO~L@qh\~Ufgj#~q¥®r}~Uj{
pRj#q¤:j#j#~¾qUjhOc
#{#wjhg
µ
r}c
v¥IhOchOc
pRj ry~Ufk§¨eO¥®¥yeO:j@p´h4qh\~Ufgj#~q¥®r}~Ujg²Ì~´@eg~Uj
r}c
¥}j
#hO~
e^~qcsrypUvUqj@ihO~´C
r}c
v¥IhOc7h\c
#{GqX
e 1"7¢ +`¦)¢ &»ryf^vUcjýO¦)pUvUq4r}qGru{ qUj@fgeh¥:eO§qrI{
{j
qsrye^~Cqeµ{UeO qLh\qrª§ 1!rI{4h
r}c
¥}j@:r}q={ih¥®¥}j{q4chg^r}vL{r}~ +1qUj#W
~ 10
e^~qcsrypUvUqj{
hOq:ie{q:eg~UjhOc
O²U»e h^
r}j#zgj)qrI{:f^eh¥¼:jj{
csrypRjhG~Uj#9
LhOchg
qj#cr}ÂhOqr}eg~@eO§¸qUj+hOc
#{
qLh\qhOULjhOc)e^~ 1"7¢ +`¦ 6R:rI{)cjt^vr}cj{)qUjGr}~qceUvL
qr}eg~ýeO§:q¤:e~Uj#!j ©L~r}qr}eg~L{GqLhOq
hOcjrª¥®¥}vL{qc hOqjÆr}~ &»r}fgvUcj)lL²
ÞÞ
ôT_-55%+3
4$!
!"" 7%
j ©L~r}qr}eg~µeO§^)gLhgeO)¢#1@51®¦6
&»r}fgvUcjGl'
%Åu}Ê!#"1
51
%$
)gLhgeO¢#1 51
*){LhgeO
@
&T=!$Y% !"
! 0/T"O%Z C21 1 %
& % )gLhgeO¢#1 514¦Z-65F6
T
"C
"('G$
¦T- .
1 $
$,+
1
!%
"¢7/21@51 :^¦5
1
O% ,#L
%Åu}Ê#7!3T181 + "Í¥yjh\c%'FV1
!" "
%<
9 <& %
" !"$
! + '
?%T=1
1
6434!"L!"
! %4",%!
^1
":9Y% Z;'<' Í¥yjh\c#¢#14¦T- >
1 =@?
)gLh^eQ¢#1@51 ¦
BA<C
)gLhgeO)¢#1@51 ¦:rI{hO~YhOc
Geg~ 1 {seµÍd¥}jhOc##¢ 1 ¦:ru{Gh@
eO¥®¥}j
qr}eg~Ce\§
^rI{KeOr}~qhOc
#{)hQ¥ye^~Uf
1@6 1LhOq
ru{
cj#ih\cEDQhOp¥}jGrI{qLhOq)Í¥yjh\c#¢ 1 ¦drI{>j Lhg
q¥}´¾qUj{j#qeO§3hOc
#{>eO§^1qLhOq)hOULjh\c
eg~ 1"7¢ +¦ 6
FÅ
¶G
Íd¥}jhOc#¢#1 ¦
-
"¢7+`¦-=1@6
1
HGÊÊ4IKJ:Ðj#q C#1 1@6 &»r}c{sq {svUULe{j@qLhOq C!1 L Íd¥}jhOc¢#14¦6:Uj#~=qUj#cjkrI{{egij;1 1[+
{vL
(qLh\q CM1 )gLh^eQ¢#1@51®¦6::Uj#cj §¨egcj CN1 1"¢7/?1 51 :g¦53{eXCO1 L 1ý¢ +`¦hO~L
1ý¢ +`¦=
- 1QP1Íd¥}jhOcÏ¢#14¦6
R>eO¯{vUULe{sjqLhO^
q CSX
1 L 1"¢7+¦6ch(qUj)¥®r}~UjUTqUcegvUfg Cq hO~Ufgj#~q>qe;1 ¢&»ryf^vUcj
¦ ²WVj
#hOvL{
j C"ru{G~UegqGeg~YqUj7
e^~zgj ýv¥®¥qUj#cji4vL{qGpLj{e^ij
r}c
¥}j 1 hO~LYXY1 1 {vL
µqLhOqZXGrI{eg~µqUje^qUj#c+{¤rujkeO§T§¨cegi 1@6ch(qUjG¥®ry~Uj%{j#fgij#~q>§¨cegi[X4q
e C²R¿¨§
qUj{sj#fgij#~q2
vUq V
{ 1¼hOq>hO~Ue^qUj#c:LeOr}~q\X]^1 1Lcj#¥Ihg
j_XGp´UX] 6·2Uj#~@qUj>¥®r}~Uj{sj#fgij#~q
eg~U~Uj
qsry~U
f ChO~L`X ¢±egcaX ¦ej{:~Uegqr}~qj#c{j
q>j r}qUj#O
c 1¯eg4
c 1 j x
j#UqhOqryq {:j#~LLeOr}~q{#²
:rI{2r}i¥®ryj{
qLhOT
q C%rI{:z^rI{|r}p¥}j§¨cegibXk¢±egccX]I¦`{@
e C`1 )gLhgeO)#¢ 1@51î¦3h\~L
Cd1µ
L Íd¥}jhOc##¢ 1 ¦ 6
:vL{Íd¥}jhOc##¢ 1 ¦eP 1"7¢ +`¦=
- 1@6
f
ú.¸Þ«úIþ
!"#$%
&»ryf^vUcjF'L:Uj
#h^{j4CY1 L
"¢7+`¦²
1
¿±~fgj#~Uj#c h¥±wÍd¥}jhOc¢14¦
#hO~4pLj>qUj
vU~rye^~eO§¼i%hO~´4hOc
#{pUvUqwr®§ B
1 rI{dqUj2{sih¥®¥}j{q3
r}c
¥}j
r}~X+Z5UqUj#~ýÍ¥yjh\c##¢ 14¦d:r®¥®¥dpLjj Lhg
q¥}´%eg~Ujh\c
O²
FÅ
!%
¶
7!"Z1 $ ;!"$@% " g¢14¦^] g¢1Z}¦Z
!""@(G
' + L F%! %"% ? + "1Z1
+ 6
)
¾Íd¥}jhOc#¢14¦
HGÊÊ4IKJ )gvUURe{j ^¢#14¦ ] ^¢#1 ¦6::Uj#~[)gLh^eQ¢#1 51 ¦
eOzgj#c {hOq ¥yjh^{qLhQ¥ª§4qUj¶
r}c°
vUi4§¨j#cj#~L
j%eO§V1@6¢7)gj#j &»ryf^vUcjlL²®¦>:Uj#cj §¨egcjgwjh^
µeO§:qUj£1hOc
#{ )gLhgeO)¢#1@51®¦5
1 1 +S= /?1
:5
eQz^j#c{4hOqG¥yjh^{qLh¥®§)qUj
r}c
vUi4§¨j#cj#~L
jeO§ 1 6d:rI{4ijh\~L{4qLhOq4jhg
Lhr}c>e\§ {vL
7hOc
#{dr}~qj#c{j
q {>hO~LkqUj r}c>vU~r}eg~%rI{:j xh^
q¥}´eg~Uj)hOc
O²:vL{#wRÍd¥}jhOc##¢ 1 ¦ 5gqUj r}c
egik¥yj#ikj#~qwxrI{>j r}qUj#c
j#iUq´egc
eg~L{|rI{q{:e\§ eg~Uj4hOc
O²
f
ÊÊ }LÇ
"^1
ý¢ +`¦5"c'F*
1
$ X!$ %YX" ^¢#14¦ ] ^¢#1Zu¦9 T11 + 6 )X1 " @" + !" L=1@5G! % !" ('G + F%! % "4
% ? +
HGÊÊ4IKJ&Ue\¥ª¥}eO{>^r}cj
qs¥y´Æ§Ãcegi!qUjUcj#z^r}egvL{:q:eG¥yj#ikihg{#²
f
)gvUULe{j~UeO qLh\qdqUj
r}c
¥}j{r}~ +ýhOcj>{e^cqj4p´j
cjhg{|r}~Uf4chg^r}vL{:r}qqr}j{pLj r}~Uf
pUceDgj#~7h\cpr}qchOcr®¥}´ ' ^#¢ 1 3 ¦ ^#¢ 1 ½ ¦
g¢ 1 8 ¦ 6Ðj#O
q + H -[/?1 3 5666751 H :pLjqUj+{sj#q`eO§
qUj©Lc{4
q \`
r}c
¥}j{#² 1LhOq>
LhO~Ufgj{>
#h\~eU
#
vUc>>r®¥}jf^eOr}~Uf4§Ãcegi 1"7¢ +H¨¦dq=
e 1"7¢ +H 3Ϧ
¿¨§ 19HG3 P 1ý¢ +H¨¦)qUj#~ qUj#cjhOcj@~UeC
LhO~Ufgj{ϲ >qUj#c:rI{jgw
Í`egceO¥®¥IhOc´=Áµqj ¥®¥I{kvL{
qLh\q 1 H 3
e^~qcsrypUvUqj{`j Lhg
q¥}´e^~Uj+hOc
>q
e 1"7¢ + H3 ¦hQ¥ye^~Uf2ryqqUjq:e)qhO~Ufgj#~qd¥®r}~Uj{
egi ry~Uf¾e CqUjkj#~LU{qLhOq)eO§>hOc
O²:Uj{jqh\~Ufgj#~q
¥®r}~Uj{i4vL{q)qegvL
ý{e^ijhOc
#{ O35 ½
qLh\q:j#cj%Ucj#zgr}egvL{¤¥y´"eg~ 1"7¢ +H¨¦ 6:Uj#cjh\cjq:e
#hg{j{ϲ¸:Ujk©Lc{qru{GqLh\q O3d- L
½ 6
Ì~´%hOc
#{:hOULjh\cr}~UfpRj#q3j#j#~ O3hO~L ½ :r®¥®¥«pRjj ¥}j#qjk§Ãcegi qUj)
eg~zgj v¥®¥¸hg{qUj#´
:r®¥®¥pRj%ry~YqUj{Lh^eQeO§ 19H3?6 2ru{4
#hO~Yeg~¥}´=j
cjhg{j%qUj%~vUi4pLj#ckeO§hOc
#{Geg~YqUj
eg~zgj v¥®¥ ²Ì
¥I{eLwqUj4hOUUcegUcsruh\qjj#~LU{eO§ O3hO~L ½ hOcj)r}~µqUj4{LhgeO9e\V
§ 19HG3)h^{
ÞÞ
ôT_-55%+3
4$!
!"" 7%
:j ¥®¥LqrI{
ieU^rª©Lj{
qUj r}cj ©L~r}qr}eg~L{pUvUq)ej{2~Uegq:r}~L
cjhg{jGqUj)~vUipRj#c>eO§`hOc
#{:e^~@qUj
v¥®¥ ²
:Uj{j
eg~L¾
#hg{j
ru{
qLhOq O3,- ½ 64R>eg~Uj)e\§¸qUj)egqUj#chOc
#{eg~@qUj
eg~zgj @v¥®¥¸2rª¥®¥
pRjh j
qj%p´kqUj>r}~L{j#cqr}eg~eOT
§ 19HG3
pUvUq:qUj{LhgeO1eO§ 1 H 3
eOzgj#c{dqUj)i4rIU^¥yjGeO§ O3
{¥®r}qqr}~Uf%r}q:r}~qer}~qeq:ehOc
#{#²U:rI{2ry~L
cjhg{j{
qUj)~vUi4pRj#ceO§dhOc
#{:eg~@qUjv¥ª¥p´@U²
Ì+U^r}~Uf¶h\c
19H34
#hO~qUj#cj §Ãe^cjhOqike{q
ry~L
cjhg{j4qUj4~vUi4pRj#c)eO§2hOc
#{>eg~µqUjGv¥®¥
p´7 e^~Uj>§¨egc:qUj)~Uj#9
r}c
¥}jh\~L%eg~Uj>§¨egc>{¥®r}qqr}~Uf@hO~@eO¥I@hOc
O²U:rI{:´^r}j ¥uU{
´gj#q>hO~UegqUj#c
UceeO§¸qLhOq`qUj)~vUi4pLj#c:eO§ h\c
#{deg~%qUj)
eg~zgj v¥ª¥»ru{:hOq:ie{q3g£ "¢:Uj>vL{vLh¥UceeO§
vUqr®¥®r}Â#j{qUj:qj
U~rIt^vUj{eO§ )hzgj#~ULe^cq° )
ry~UÂ#j ¥¼{sjtgvUj#~L
j{ ¦ ²O¿±q`h¥I{eUceOzgj{»qLhOqqUj`qe^qh¥
~vUi4pLj#c4eO§>~Uj# hOc
#{)qLhOq)j rI{qvUcr}~UfýqUj4r}~L
cj#ij#~qh¥>UceU
j{
{ ý
cjhOqj"j r}qUj#c4p´
r}~L{j#cqsrye^~wLieU^r®©¼
#hOqr}eg~µeO§ h\~j#~LLe\ry~qwRegc>{¥®r}qqr}~U
f rI{>hOq>ike{q>Ág£ CF 6
'(R/¸#4
&'(*)`,
-
/#
¿|~ qrI{%{j
qr}eg~=:j@vL{j@qUj@cj{sv¥yq {eO§qUj@Ucj#z^rye^vL{{j
qsrye^~ qeýj{|r}fg~1hO~ ¡4¢¤£
¥}egf:£»¦
q r}ijr}~L
cj#ij#~qh¥ h¥}fge^cr}qUi!§¨egc>
eg~L{qcvL
qsry~Uf%qUj
eg~zgj @v¥®¥I{ +HZ-[/214351 ½ 5666751 H:5
\ -9
56665 £ 6<Vj §¨egcj:cvU~U~r}~Uf4qUj>h¥}fgegcr}qUi¯qUj
r}c
¥}j{3h\cj>{egcqjGp´j
cjh^{|r}~Ufchg^r}vL{
r}~¶¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦`qsryikj:r}q@qr}j{
pLj r}~Uf%pUce<Dgj#~µhOcpr}qchOcsrª¥}´ ' ^#¢ 143Ϧ ^#¢ 1 ½ ¦
^#¢ 198U¦ 6
Ðj#q_XpRj4qUj
j#~qj#c)e\V
§ 143?5¼hkLe\ry~q
ru
µ:r®¥®¥3pLjGr}~Ch¥®¥`eO§`qUj
e^~zgj µv¥®¥I{#²:Uj
h¥}fge^cr}qUi hg{{vUij{qLh\q`qUj)¡4¢¤£»¦dhOc
#{r}~@qUj)
eg~zgj v¥®¥eO^
§ +H«h\cj\D~UeO>~hO~L%{qe^cj
r}~ýqUj ¥yjhzgj{e\§2h%pLh¥IhO~L
jµpr}~LhOc´¶qcj#j qUjhOc
#{)hOcje^cj#cjÆr}~C
¥}e·
D2ru{sj7^r}cj
qr}eg~
hOcegvU~LYqUj@v¥ª¥±wr±²íjg²}wdqUj#´=hOcj@{egcqj=hOcegvU~L X²d:Uj%¥®r}~Ujý{j#fgij#~q{Geg~=qUj
eg~zgj
v¥®¥2hOcjG~Uegq)j U¥ªrI
r}q´C{qe^cj@pUvUqGih´@pLj4jhg{|r®¥}´ý
#h¥I
v¥uh\qjCh^{>qUj#´ýhOcjqUj
egiikeg~
qh\~Ufgj#~q {:eO§
eg~L{sj
vUqr}zgjhOc
#{#²
ýj4~UeQ¯^rI{
vL{{UeQ¯qeieU^r®§Ã´ 1"7¢ +H ¦>qepRj
egi=
j 1"7¢ +H3#¦ 6 ýjhg{{svUij4qLhOq
:jýh¥}cjhg´GD~UeO r®R
§ 19H3 P 1"7¢ +H ¦hO~Lwdr®§~UegqwqUj#~1:jdD~UeO {egijµLe\ry~q CN1
1ý¢ +H¨¦<G
= 1"7¢ +H3#¦ 6gлhOqj#cwO:j>{Lh¥®¥«{sj#j>UeO=qe{hOqrI{|§¨´4qUj{jh^{{vUiUqr}eg~L{ r}~¡4¢¨¥}egf:£»¦
qr}ijg²
:Uj§ hg
q {qLhOqqUj3
e\¥ª¥}j
qr}eg~keO§¼hOc
#{»eg~ 1"7¢ +HK¦qepLj>j{qceO´gj+§Ãe^ciÀh
eg~qr}~vUe^vL{
Lhr}~ hO~L"qLhOq 1 H 3keg~¥}´C
eg~qcr}pUvUqj{4e^~Uj7hOc
4qeqUj~Uj# v¥®¥>Lj#ci4r}qvL{Gqe¾jhg{|r®¥}´
vUUhOqjqUj
eg~z^j 7v¥®¥ ²
¿¨§ 19HG3 P 1"7¢ +H¨¦)qUj#~ 1"7¢ +H3Ϧ - 1"7¢ +H¨¦hO~LYqUj#cjrI{4~Uegqry~Uf"qeýeL
² ýj
qUj#cj §Ãegcj¬h^{{vUijµqLhOq@qLhOqqru{7rI{
~ íq{e=hO~L1qLh\q:jdD~UeO {e^i=
j CN1 1"7¢ +H¨¦c=
1ý¢ +HG3Ϧ 6
Ðj#q
1 1"7¢ +H ¦+pRj@qUjk¥ªr}~Ujµ{j#fgij#~q4egchOc
egW
~ 1"7¢ +H¨¦)qLhOq
e^~qhQry~L{ C
1L
1ý¢ +HG3Ϧ 6 Yh¥BD7
¥}eU
ED:rI{j)§¨cegi h¥}eg~U=
f 1ý¢ +H¨¦3j{qceO´gr}~Ufh¥®¥ hOc
#{2qchzgj#c{jkvU~qr®¥
hOc
35U>rI
{LhOcj{:h4{vUULe^cqr}~Ufq hO~Ufgj#~q`:r}q 19H3?5^rI{:j#~L
egvU~qj#cj²L:Uj#~@f^epLh^
ED
ú.¸Þ«úIþ
!"#$%
qe !hO~Lý>h¥BDý
egvU~qj#c
¥}eU
ED:rI{j@hOfhr}~Cj{qceO´gr}~Uf¶hQ¥ª¥>hOc
#{vU~qr®¥>hOc
½ 5>rI
hQ¥u{se
{Lh\cj{>h{vUURegcqr}~Uf%qhO~Ufgj#~q>:r}q 1 H 3?5rI{:j#~L
e^vU~qj#cj²
:Uj#cjh\cj)q3e
#hg{sj{#²U¿¨§ O3O- ½ - qUj#~¶j ¥}j#qj
§¨cegiqUj)qcj#j4hO~L%cj#¥Ihg
jGr}q
p´qUjq:e{vUpµhOc
#{eg~@pLe^q@j#~LU{>e\§ qLhOq>hOcj)~Ue^q>qUceO>~kr}~qe%{LhgeO1p;
´ 19H3?6U¿¨§
O3 - L
q
U
#
j
"
~
i
·
e
^
®
r
¨
§
´
34hO~L
p
µ
´
q
c
}
r
i
4
i
}
r
U
~
f
e
q
U
j
}
r
4
c
O
h
U
U
c
g
e
U
c
I
r
O
h
q
j
#
j
L
~
U
Ï
{
²¿±~YpLe^q
½
½
#hg{sj{#wg
#h¥I
v¥IhOqjqUj:vU~rut^vUj)hOc
eg~ 19H3>¢|qUj:eg~Uj:pLegvU~Ljkp´GqUj{vUURegcqr}~UfGqhO~Ufgj#~q{
egi ry~Uf"e e\§ 3khO~L ½ ¦>r}~=qUj%~Uj#
eg~zgj ýv¥®¥+hO~L¬r}~L{j#cqGr}qGry~qeµqUjqcj#jg²d:Uj
e{sqeO§`qUjieU^r®©¼
#hOqr}eg~µ:r®¥®¥`pLj¡4¢¨¥}egf:£ N H ¥}egf3£»¦:>Uj#cj H rI{qUj~vUi4pLj#c)eO§`jf^j{
j ¥}j#qjµvUcr}~Uf%qUj{qj#²
:Ujqe^qh¥
e{sq>eO§3h¥®¥deO§`qUjike·^r®©¼
#hOqr}eg~L{Rj#c§¨egcij¾eOzgj#c>qUjGj#~qsrycjr}~L
cj#ikj#~qhQ¥
eg~L{sqcvL
qr}eg~Æru{
qUj#cj §¨egcj
£
¥}egf3£ N H
¡
H#¥}egf>£
-¹¡4¢£
¥ye^f3£»¦
pRj
#hOvL{j H HZ] Ág£ ýI6
:Uj)UceU
jvUcjj{
csrypRjµhOpLeOzgj)hg{{vUikj D~UeO:¥}jfgj)eO§`{egikjReOr}~q9C`1 1"¢7+H¨¦=
1ý¢ + HG3 ¦ "j@~UeQ j{
cr}pLjýhO~1¡4¢¨¥}egf`£»¦4Uce·
jvUcj@§¨egcj
rI^r}~Uf=>Uj#qUj#c;1 HG3 P
1ý¢ +H¨¦hO~Lw r®§¼~Uegqw#cj#qvUc~r}~Uf)h:Le\ry~
q C`1 1ý¢ +H¨¦;= 1ý¢ +HG3Ϧ¼:Uj:¡4¢¤£
¥}egf:£»¦¼cvU~U~r}~Uf
qr}ijGeO§dqUj§Ãv¥®¥`h¥}fgegcr}qUi:r®¥ª¥§¨eO¥®¥yeO²
ýj©Lc {q^rI{Rj#~L{j@:r}qYqUj7
#h^{jqLhO
q 19H3GrI{qegqh¥®¥}´ýegvUq{¤ruj%eO§>qUj%v¥®¥±²`Ðj#O
q C pRj¶hO~´ýLe\ry~q%eg~ 1 H 3?6Í`eg~L{¤ruj#c%qUj%r}~©L~r}qjc h´Ych>~Y§Ãcegi Xµ¢±qUj
j#~qj#ce\§ 143Ϧ
qUcegvUfg C hO~L1pRj#´geg~L² V`´({jh\c
r}~UfBqUjµpry~Lh\c´(qcj#jµp´(hO~UfO¥}jý:jC
#hO~B©L~L qUj
vU~rIt^vUj)LeOr}~q C`1 1"7¢ +H¨¦eg~qUj
ch´g²O¿¨§ C4rI{¥}e·
#hOqjpRj#q¤:j#j#~UX)h\~L C eg~qUj>ch´4qUj#~
C 1 L 1"7¢ + H3 ¦ g:jcj#Legcq`r}q>hO~L@{qegqUj)UceU
jvUcjg² >qUj#c2ru{sj)3jih´hg{{vUijqLhOq
19H3
rI{>~Ue^q>egvUq{|rI
j 1"7¢ +HK¦ 6
:Uj#cj §¨egcj 19H3)j r}qUj#c)r}~qj#c{j
q {qUjv¥ª¥`e^cru{qegqh¥®¥}´¶
eg~qhr}~Ujµp´@r}q² >vUc)Uceg°
jvUcj4:r®¥®¥dihr}~q hr}~¶hO~hOc
)
Lhr}~¾eO§ f^j#egij#qcrI
#h¥®¥}´j
cjhg{¤ry~Uf{¤ryÂ#j4{vL
qLhOqr®§V19H3
r}~qj#c{j
q{kqUj@v¥®¥r}qi4vL{q4r}~qj#c{j
q%qUj
Lhr}~²`¿ §+:j@cjvL
j¾qUj¶{¤ryÂ#j¾eO§)qUj
LhQry~
eO>~@qeGeg~UjhOc
hO~L@{qsrª¥®¥©L~L@~UeGr}~qj#c{j
qr}eg~@qUj#~@3j:r®¥®¥WD~UeQ1qLh\q 1 H 32rI{:qegqhQ¥ª¥}´
eg~qhr}~UjÆp´%qUjv¥®¥±²
Ðj#q%Í`Lhr}~¢ @5 ¦pRjqUj7
¥}eU
ED:rI{j@
Lhr}~=eO§hOc
#{)eg~ýqUjv¥®¥
eg~U~Uj
qr}~UfCh\c
#{
hO~L ~Uegqr}~L
¥}vL^r}~LfhOc
#{ (egc qUj#i{sj ¥yz^j{#²
¶@"@5 FÅ
'
!"
X%X
"
"O%Y
"
L!K9 !I% !9;19H 3?6a3" L
# " ' L! ' ?%% Y% Y%A"
"
19H 3 ry~qj#c{sj
q{
1 "¢7+H¨¦qUj#~W19H G3 r}~qj#c{j
q{kÍ`Lhr}~»¢ 5 ¦6%"
Í`LhQry~»¢ @5 ( ®¦6 )W
d
9 ! % &Z!"
ÞÞ
ôT_-55%+3
$ % O ;" " &T!
! % !"7¡ ¢O¦ !"
'
!"
'G;'F +
$ % L %
"%=
% $ ;
"
!%
"L)¿¨§
;!
9Y&T
4$!
!"" 7%
^
B C &»r}fgvUcj
(®¦`i4vL{q:r}~qj#c{j
q>qUj qe^e\§
'1 H H»r}~qj#c {j
qr}~UfÍLhr}~¢ @5
G
('
19H 3
H3
1
L!C21
! % !I% !9 19H 36
"¢7+H¨¦
!"7%"%V1"¢7+ H ¦
!"7%"%V1
H3
";19H 3
!" %"%Í`LhQry~»¢ @5
¦6
";1
!" %"%Í`LhQry~»¢
¦6
5 ý¢1
1
51

HGÊÊ4IKJ¸Ð«j#q 1@5F1 1 pLj4qUjk¢±~Uegq>~Uj
j{{hOcr®¥}´vU~rIt^vUjO¦>cj{Lj
qsryz^j
r}c
¥}j{qe%>rI
@5
( a pLj ¥}eg~UfR²
ýj
#hO~µ
Uj
D@r}~ý¡4¢ O¦`qr}ijGr®§`qUj#cjru{){segijReOr}~qr}~;Cd1 {vL
µqLhOq^Cd1 19H36
:Uj#cj §Ãegcj)3j)i%h´@hg{{svUij)qLhOq:qUj#cjrI{:~Ue7{svL
@ReOr}~q²
ÑLhOi4r}~Uj4qUjqvUpRj 1"#¢ 1@51 ¦ 6L2UA
j '7eO§`qru{qvUpLjGrI{qUjLhOcq+
eg~U~Uj
qsry~Ufµ¢hO~L
eg~qhr}~r}~UfU¦
hO~L ar}~ qUj@
¥}e·
D2ru{sj¶^r}cj
qr}eg~²d¿ § 1 - L 1`qUj#~=qUjqe^=Lhg{GqUj
§¨egci hOc
°K¥®r}~Uj{j#fgikj#~q°±h\c
G>r®¥yjgwRr®4
§ 1 - 1 5RqUj#~µqegÆru{){¤ryik¥y´µqUj
¥}eU
ED:rI{jhOc
)eO§
1 §¨cegi!qUj)pRj#fOr}~U~r}~Uf@eO§
qe4qUj)j#~L@eO§ 6)Or}i4r®¥IhOc¥}´gwRqUj $ L¯eO§¸qUj)v¥®¥rI{
qUj
LhOcq
eg~U~Uj
qr}~Uf hO~L 1r}~qUj
¥yeU
D:rI{j^r}cj
qr}eg~"¢¤{j#j &»r}fgvUcj ¦²
n:j
#h¥®¥·qLhO
q 19HG3dej{»~UegqRry~qj#c{sj
q "egc 62Uj#cj §Ãe^cjr®I§ 19H3»r}~qj#c{j
q{ÍLhr}~¢ @5 ¦
19H3i4vL{q>j r}qUj#cpLj4hOpLeOzgjegc:r}~qj#c{j
qqUj)qeg@e\§ 1"#¢ 1@51î¦>¢{j#j &»r}fgvUcj
¦²
)gvUULe{j¾qUj#~=qLhOq 19H3 ru{ j ryqUj#chOpLeOzgj%egc4r}~qj#c{j
q {qUj qeg¾eO§ 1"#¢ 1 51 ¦ 5
{e^ij#qr}~Uf:j)
#hO~¶
Uj
Dr}~¶¡ ¢O¦dqr}ijg² Vj
#hOvL{sj 19H3:rI{
~Uegq¥IhOcfgj#c>qLhO~ 1 51Z 51Z U:j
©L~LYqLh\q 1 HG3
#hO~C~Ue^qh¥I{eÆry~qj#c{sj
qqUj pRegqqe^i%eO§ 1"#¢ 1@51 ¦ 6Ì
¥}eg~Ufµ:r}qYqUj
§±hg
qqLh\=
q 19H3@ej{4~Ue^qj#~L
¥}e{jýhO~´CReOr}~q4r}~ qrI{ ryik¥ªr}j{%qLh\=
q 19H3@ej{4~Ue^q
r}~qj#c{j
q4Í`LhQry~¢ 5 ¦ 6L2Uj#cj §Ãe^cj)r®V
§ 19H3r}~qj#c{j
q{Í`Lhr}~¢ @5 ¦ryqi4vL{q
ry~qj#c{sj
q
Í`LhQry~»¢ @5 (}¦ 6
ú.¸Þ«úIþ
^
!"#$%
:Uj#c§¨egcjkry~ ¡ ¢O¦)qr}ij@:j@
#hO~ j#qj#ci4r}~Uj%r®§4¢O¦rI{4qcvUjg²¿¨§
ryq ru{s~íqqUj#~=:j@
#hO~
j#qj#ci4r}~Ujr}~ý¡4¢ O¦`qr}ijrª§V1 H 3
rI{
j ryqUj#chOpLeOzgj)egc
r}~qj#c{j
q{
qUj)qegµ{vUULe^cqr}~Uf¥®r}~Uj
eO§^1"¢#1@51î¦6¿ §`´gj{:qUj#~µ¢¦drI{:qcvUjgwxegqUj#c:rI{j4¢Á¦`i4vL{q:pLjGqcvUjg²
f
{|r}~UfµqrI{¥}j#iih@:j
#h\~ ^rI{
eOzgj#cry~=¡4¢ ¥ye^f3£»¦)qr}ij>Uj#qUj#c 19H3GrI{r}~L{|rIj@qUj
eO¥I¾
eg~z^j 7v¥®¥ ²R¿¨§dr}q:rI{
~Uegq>qUj#~@:j^rI{
eOzgj#c)h4Le\ry~^
q C 1 1"7¢ +HK¦9
= 1"7¢ +H3#¦ 6
n:j
#h¥®¥>qLhOq)qUjh\c
#{)hOcj D^j#Uq)r}~ýqUj4¥}jhzgj{eO§h%pry~Lh\c´ýqcj#j{e^cqj¾r}~=
¥yeU
D:rI{j
egc j#c²LÑ`h^
%r}~qj#c~Lh¥~UeU
j keO§¸qUj)qcj#j)qUj#cj §¨egcj
egccj{Leg~LU{2qe{egikjÍ`LhQry~»¢ @5 ¦
eO§:qUj
eg~zgj ¶v¥®¥ ² V´@¥}ee<D^ry~UfµhOqhk~Ue·j î{q3e@
rª¥Icj#~Y:j
#hO~ýh¥I{eLwRr}~C¡4¢ O¦3qsryikjgw
©L~L¾hOc
LhQ¥ª§¨>h´pRj#q¤:j#j#~ hO~L e^~@qUj
Lhr}~²
Ðj#
q %pRj4qUjceegqeO§`qUjGqcj#jg²Ðj#q pRj4qUjG©Lc{qhOc
r}~µqUj4qcj#jh\~L ( qUj)¥Ihg{sq
eg~Uj%¢ "j):r®¥ª¥3hzge\ru¾^rI{
vL{{|r}~UfqUjUvUcj ¥}´qj
U~rI
#h¥`j#qhr®¥I{eO§`ihr}~qhr}~r}~Ufh !$
egc j#c#¦²dÍUj
EDµr}~=¡4¢\¦qr}ijkr®§+hO~´¶ReOr}~q4eg~ 5 @5e^cqUj%qhO~Ufgj#~q)¥®r}~Uj
eg~U~Uj
qr}~Uf
qUj#i rI{G
eg~q hr}~Uj@r}~ 1 H 3 6¿¨§:´gj{cj#qvUc~ý{vL
ýhReOr}~q4hO~Lµ{qeg²R¿¨§:~UegqqUj#~ ! 1 H3
!"7%"% 1"7¢ +H¨¦ !*
%9! % Í`LhQry~¢ 5 ¦3{e4:j
#hO~¶hOU¥}´@qUj¥}j#ii%hU²
:Uj@fgj#~Uj#ch¥>{qj#=eO§qUj7hQ¥yf^egcr}qUi hg{{vUij{GqLhOqGr}qGru{¥yeU
#hOqj=h\q {segijkry~qj#c~LhQ¥
~UeU
j k>Ue{j)c hO~UfgjrI{Í`Lhr}~»¢ 5 ¦:{vL
¾qLhOq¢¨r¨¦`~UeReOr}~q
r}~ @5Uegc rI{>
e^~qhQry~Uj
r}W
~ 19HG34hO~L ¢¨r®ræ
r®,
§ 1 H 3Gr}~qj#c{j
q { 1"7¢ +H¨¦qUj#~µr}q)i4vL{qr}~qj#c{j
qÍLhr}~¢ @5 ( ®¦ 6¿±~
¡ ¢O¦¸qsryikj:©L~L Lh¥®§¨2h´4pLj#q:j#j#~ (h\~L eg~%qUj
Lhr}~² R>eO hOU¥}´qUj2¥yj#ikihU²¿¨§
¢^²®¦drI{>qcvUjqUj#~¾:jih´%cj#qvUc~µhO~´%Le\ry~q)eg~ (r}~L{|rI=
j 19H3)hO~L{sqegpRj
#hOvL{j{vL
h4ReOr}~q
rI{:r}~ 1"7¢ + H ¦V
= 1"7¢ + H3 ¦
>qUj#c:rI{jgw»r®§¢U²®¦:rI{GqcvUj%Uce·
j#j=eO>~"qeµqUj¥}j §¨q
r®¥IYeO
§ 6¿ §~Uegqw»qUj#~ ¢ÁU²®¦
rI{GqcvUjh\~Lµ:jUceU
j#jýeO>~ýqe@qUj%cr}fgq
r®¥IYeO
§ 6:rI{)UceU
j{{rI{Gcj#RjhOqjµqrI{
vU~qr®¥3hO~@r}~qj#c~Lh¥`~UeUj
eg~qhr}~r}~Uf%§Ãj#:j#cqLhO~qUcj#jG¥yjhzgj{2rI{cjhg
UjZ
² )Or}~L
jqUjqcj#j
rI{pLh¥IhO~L
j%qrI{i4vL{q`LhOURj#~h§¨qj#c3¡ ¢¨¥}egf3£»¦ {sqj#L{#F² )gvL
h)~UeUj)
egccj{Reg~LU{qeqUcj#j
hOc
#{h\~Lµq3e%¥®r}~Uj¶{sj#fgij#~q{)eg~"qUjv¥®¥±²`ÍUj
EDýp´ýpUcvUqj4§Ãe^c
j4r}~ ¡4¢\¦>qr}ijr®§+h\~´
ReOr}~q)eg~@qUj#i rI{2ry~L{¤ruj 19HG3²R¿¨§`´gj{#wxcj#Legcq{vL
¶hkLeOr}~q²U¿¨§`~UeRwLqUj#~¾:j)Lhz^j)§¨egvU~L
qLh\^
q 1 HG3 ej{~Uegqr}~qj#c{j
q`qUj3e\¥u v¥®¥«{se)3j:ih´)cj#RegcqdqLh\qryqrI{qegqh¥®¥}´
e^~qhQry~Uj
r}~L{|rIj4qUjv¥®¥±²
&6789:!;=*+
?@
AC>
D@)>
Ðj#q + -B/C3¢ D¦ 56665ECF8#¢ D7¦ :pRjh@{j#q)eO§>£YLhOchOpReO¥Ihg{#wFCFH|¢#D«¦4-BJHD ½ N P HD NWQ H#6:Uj r}c
¥}eO:j#c>j#~z^j ¥ye^LjGrI{:qUj)§¨vU~L
qr}eg~ SG¢#D¦T- i ry~H"U 8TCFH|¢#D«¦6U:Uj¥}eQ:j#c>j#~zgj ¥}egRj
#h\~h¥I{epLj
qUe^vUfgq
eO§3hg{>h4i ry~r}ihQ¥{jt^vUj#~L
j4eO§dLhr}c{)¢D 5\ ¦5\ -À*666 >Uj#cj D3
D ½ ] D@5
D - 5D[-5{vL
@qLhOq SG#¢ D«T
¦ - CFH#¢ D«¦d§Ãe^c D 3O] D D 6
$$! " $<T& O ' r}~zgeO¥}zgj{©L~L^r}~UfqUj{j>LhQryc {#wg>rI
j{
cr}pLj)
Uj#cj
qUj
¥}eO3j#cdj#~zgj ¥}egRj{:r}q
Uj{§¨cegi pRj r}~Ufe^~Uj>LhOchOpReO¥IhGqehO~UegqUj#c²:Uj:¥}eO:j#c`j#~zgj ¥}egLj
ÞÞ
ôT_-55%+3
3
½
8
3
8
½3
88
½
&»r}fgvUcj 'gÌ~@j xhOik¥yjr}~@>rI
@qUj)~vUipRj#c:eO§
eg~L{sqcvL
qr}eg~¾eO§ qUj)j#~zgj ¥}egRj)rI{º)¢¤£ ½ ¦6
4$!
!"" 7%
8
{qcvL
qvUch¥
LhO~Uf^j{dr}~@qUjr}~L
cj#ikj#~qhQ¥
rI{:eO§r}~qj#cj{q:pLj
#h\vL{j>r}q>j{
cr}pRj{>qUj)
¥}e{j{q:Lhr}c>hOie^~Ufh{sj#q`eO§¸ReOr}~q {`ikeQz^r}~Uf4:r}q
eg~L{sqhO~q)¢±pUvUq^r j#cj#~q#¦`zgj ¥}eU
ryqsryj
{ <u >|²
:UjcD~UeO>~hQ¥yf^egcr}qUi§¨egc
e^~L{qcvL
qr}~UfGqUj¥yeO:j#cdj#~zgj ¥}egLj
rI{`hO~¡4¢£
¥ye^f3£»¦¸^r}zgrIj#°
hO~L°±
e^~LtgvUj#cdeg~Ujg²:Uj3^r®³7
v¥}q´):r}qj#z^j ¥ye^ry~Ufh\~)r}~L
cj#ij#~qh¥·hQ¥yf^egcr}qUi ru{»qUj`{h\ij
hg{3ryq:>hg{r}~@qUj
#hg{j)e\§
r}c
¥}j{ r}q:rI{:~Uegq>^r®³7
v¥}qqe
e^~L{qcvL
q>h{j#q:eO§LhOchOpReO¥Ihg{>{vL
qLh\q>qUjqegqh¥~vUi4pLj#c>eO§d
LhO~Uf^j{:qLhOq:eU
#
vUc+vUcr}~UfqUjry~L
cj#ij#~q h¥
eg~L{qcvL
qr}eg~@eO§
qUj¥}eQ:j#c:j#~zgj ¥}egLjGrI{)º)¢£ ½ ¦:¢¤{sj#j &»r}fgvUcj g¦ ²
¿±~@>LhOq§¨eO¥®¥}eQ{`:j){UeO1qLhOqdr®§dqUjLhOchOpReO¥Ihg{:hOcj)hOUUcegUcrIhOqj ¥y´@{egcqjh\~L%qUj#~
hgUj¬r}~L
cj#ij#~qh¥®¥}´gwqUj#~ýjhg
ý~Uj# Lh\chOpLe\¥uh¾
#hO~C
#hOvL{sjhOq)ie{sqÁ
LhO~Ufgj{#wRr}~YqUj
hOikegcqr}Â#j%{j#~L{jg²U:rI{:r®¥ª¥´^r}j ¥u@h\~7¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦r}~L
cj#ikj#~qhQ¥»hQ¥yf^egcr}qUi¯§¨egc:
eg~L{qvL
qr}~Uf
qUj¥}eQ:j#c>j#~zgj ¥}egRjg²¼:Uj4h¥}fgegcr}qUi§¨eO¥®¥yeO{2qUjLhOc hg^r}fgi0j#zgj ¥}egRj¾§Ãe^c
eg~L{qcvL
qr}~Uf
qUj4
eg~zgj 7v¥®¥¸eO§`
r}c
¥}j{)j#zgj ¥}egLjÆr}~qUj)Ucj#zgr}egvL{{j
qr}eg~²
ýj¶{h´ýqLhOq CFH C r®§#¢ JH5 P HE5 Q H¨¦ &#¢ J 5 P 5 Q ¦)r}~ qUj@¥}j rI
egf^chOUrI
µ{j#~L{jgwr ² jg²
JLH J 5e^V
c JLH - J hO~L P H P eg4
c JLH- J 5 P H- P h\~L Q H Q 6^Ì+{{vUijqUj#~@qLhOqqUj
LhOc hOpLeO¥Ihg{2Lhz^j)pLj#j#~¶{segcqj@{e4qLh\q C3
XC ½ XCI8G6UÐj#q SH|#¢ D«T¦ - i4r}~ U HC #¢ D¦dpLj
qUj¥}eQ:j#c:j#~zgj ¥}egLj4eO§dqUj©Lc{O
q \dLhOch\pLeO¥Ihg{#²
ýj©Lc{q>UceQz^jhO~hO~Lh¥}egfgvUj)qe@Í`egce\¥ª¥IhOc´7ÁU²
FÅ
¶9
$ L ,CFH G3 L + "! %GS H¢#D¦O9^
?%^
&T F' !"%
L! $ 9
?%^ L#
S H G3 ¢D¦T- i4r}~»¢C H 3 ¢#D¦5S H ¢#D¦¦6
*)L%^CFH3
HGÊÊ4IKJ
ú.¸Þ«úIþ
Á
!"#$%
&»ryc {q>~UegqjGqLhOq>qUj¥yj rI
egfgch\Uru
egcj#cr}~Uf%eO§ qUjLhOch\pLeO¥Ihg{r}i¥®r}j{)qLhOq>qUj#cjrI{
{ e^ij {vL
qLh\q^C ¢#D«¦ CFH3¢#D¦§Ãe^ch¥®¥;] \75RhO~Lh¥®¥ D 5r}jg²}wGS H|¢#D¦ CFHG3¢D¦
§¨egch¥®¥ D 6
¿¨§wO§¨egc`h¥®¥ D 5S H±¢#D«¦ XCFH3¢#D¦5gqUj#~qUj:¥}j#iihrI{dqcvUjg² >qUj#c:rI{j
¥}j#qVD3O- i4r}~/2D '
S H#¢ DT
¦ - CFHG3¢ D7¦ :>pRjqUj
¥}j §Ãqie{qr}~qj#c{j
qr}eg~@e\§«qUj>eO¥I4¥}eO:j#c`j#~zgj ¥}egLj:r}q%qUj~Uj#
LhOc hOpLeO¥IhU²Ì>4
q D - D3
qUjLhOchOpReO¥IO
h CFHG3){s:r}q
Uj{§¨cegi!pLj r}~Uf@hOpLeOzgO
j SHqe4pLj r}~UfpRj ¥yeO
r}q²`Ыj#R
q D ½ - i ry~ /?D D3 ' S H#¢ D«¦ -BCFH3#¢ D¦ :pLj@qUj@~Uj ·qGr}~qj#c{j
qr}eg~=eO§qUjq:e
vUcz^j{#²¢±¿¨§:qUj#cjGrI{)~Ue{vL
ý{j
eg~L¾r}~qj#c{j
qsrye^~ýqUj#~µqUjG¥}j#iih%rI{egpz^rye^vL{|¥}´¶qcvUj qrI{
ih´e^~¥y´%eU
#
vUc>r®V
§ J34- J ½ L- JH3?6®¦
Ðj#V
q C pRjqUjGLhOchOpReO¥Ih{vL
qLhOO
q SH|#¢ D ½ *
¦ - C #¢ D ½ ¦ 6L2Uj#~¶hOq D -[D ½ qUjGLhOchOpReO¥Ih
C H3 {:r}q
Uj{ §Ãce^ipRj r}~UfCpRj ¥yeO C!qe"pLj r}~Uf h\pLeOzgj%r}q²`:rI{Gr}i¥®r}j{%qLhO@
q C #¢ D ½ ¦ C H 3 #¢ D ¦3¢|>Uj#c9
j
C K#¢ D¦»ru{2qUjj#cr}zQhOqsryz^j)eOG
§
ChO9
q
D6®9
¦
)Or}~L
j C #¢ D«T
¦
- J ] JLH 3O- C H G3 ¢ D¦
½
qrI{+ryik¥ªr}j{4qLhOq§Ãe^ch¥®¥ D.D ½ Fw C ¢ D
¦ C H 3 #¢ D«¦{e S H#¢ D¦ ] C #¢ D«
¦ CFH3#¢ D¦ ²¼:rI{
ijh\~L{)qLhOq D34hO~LX
D ½ hOcjqUj4eg~¥}´µr}~qj#c{j
qr}eg~ýReOr}~q {)eOT
§ CFHG3 :r}q S H2{se CFHG3k
#hO~
eg~¥}´
eg~qcr}pUvUqj4hOq:ie{q
eg~UjhOc
qe S HG3 6
f
:rI{d¥}j#ii%h{qh\qj{dqLh\qdjhg
k~Uj#¹Lh\chOpLe\¥uhih´hgUhOqie{qdeg~UjhOc
:qeGqUj:¥}eO:j#c
j#~zgj ¥}egLjg²:Uj#cjh\cj)q3e4
#hg{j{#²R:Uj©Lc{qrI{>qLhOq:qrI{:~Uj#9hOc
r}~qj#c{j
q {:q3e^r j#cj#~q
hOc
#{:eg~@qUjGeO¥Ik¥yeO:j#c>j#~zgj ¥}egLjg²R¿±~¾qrI{
#h^{jr}qi4r}fgqh¥I{e%
eQz^j#c¢|pLjpRj ¥}eQ¦3{egij)e\¥u
hOc
#{#wUcj#ieOz^r}~UfqUj#i!§¨cegi qUj¥yeO:j#c>j#~zgj ¥}egLjg²:UjGq¤:eGj#~LU{>eO§dqUj)~Uj#¯hOc
:r®¥®¥`
vUq
e qUj>Ucj#z^rye^vL{|¥}´j rI{qsry~Ufkj#~LU{deO§qUjh\c
#{dqLh\qdqUj#´4r}~qj#c{j
q`e^~qUj:¥}eO:j#c`j#~zgj ¥}egLjg²
:Uj{j
e^~L
#hg{jrI{>qLh\q>qUj~Uj#¯hOc
+rI{>qe^qh¥®¥}´@pLj ¥}eO¯eg~UjUcj#z^r}egvL{|¥}´j rI{qr}~UfhOc
·ry~
qrI{
#hg{j>qUj
eO¥IhOc
rI{:j{qceO´gj4hO~L4cj#¥uh^
j4p´4q:e+h\c
#{#wOeg~Uj:§¨cegi¯jh^
e\§Lr}q{dj#~LU{ϲ
Í`egvU~qr}~Uf qUjC
LhO~Ufgj{kr}i¥®r}j{µqLh\q@jhg
~Uj# LhOch\pLeO¥Ih
#h\~(eg~¥}´Bry~L
cjhg{jYqUj
~vUi4pLj#ceO§3hOc
#{:e^~qUj¥yeO:j#c>j#~zgj ¥}egLj4p´7xwUUceOzgrI^r}~UfhO~UegqUj#c>UceeO§`qLhOq>qUjihr}°
i4vUi ~vUi4pLj#c4eO§+hOc
#{4eg~YqUj%¥}eQ:j#c4j#~zgj ¥}egLj%rI;
{ ] g£ ¾¢±qUj@{qhO~LUh\cýUceeO§
ru{kh
)hzgj#~URegcq° )
r}~qÂ#j ¥eg~UjO¦ ²g¿±q>h¥I{e4UceOzgj{qLhOqqUjqegqh¥L~vUi4pLj#c:eO§¸hOc
#{qLhOq:r®¥®¥«j#z^j#c
hOURjhOc)vUcr}~UfqUjr}~L
cj#ikj#~qhQ¥
eg~L{qcvL
qr}eg~ý¢¤
e^vU~qr}~Ufike·^r®©LjµhOc
#{>h^{`~Uj#¯hOc
#{ ¦¸rI{
] Á^£ YF
6
:Uj@r}~L
cj#ij#~qh¥h¥}fgegcsryqUi rI{%h¥}ie{q%qUj{hOikj¶hg{Gr}q@>hg{Gr}~BqUj¶
r}c
v¥IhOc
#hg{sjg²
&»r}c{qw·{segcq:qUj)LhOch\pLeO¥Ihg{r}~Æry~L
cjhg{|r}~Uf¥}j rI
egfgchOUrI
egcj#c:r}~¶¡ ¢¤£
¥}egf`£»¦`qr}ijg²L2Uj#~w
r}~L
cj#ij#~qh¥®¥}´hgUGqUj:LhOc hOpLeO¥Ihg{qeqUj>
vUccj#~q¥}eO:j#c¸j#~zgj ¥}egLjG²OÌ>q {sqhOfg9
j \L:j>hg{{svUij
qLh\qqUjGpUcjhDLeOr}~q{ D eO§`qUj
vUccj#~qj#~z^j ¥ye^Lj SH:hOcj4{qegcj7r}~¶qUj)r}~qj#c~Lh¥d~Ue·j{
eO§`h4pLh¥IhO~L
jÆpr}~LhOc´@qcj#jhQ¥ye^~Uf:r}qqUjry~L^rI
j{@\ 6
eUce·
j#jÆ3j)~Uj#jÆqUj§¨eO¥®¥yeO:r}~Uf@hO~Lh¥}egfgvUjGqeÐj#iih lL²
FÅ
¶
'<'F?%
"C
XCFH4!"
"
Y2!" ;'!
9!"
49 C
¢#D¦ XCIH±¢#D«¦
% D 6 TCFH4!"7%"% C
&T! &Z!";! % "
?%T!* 9 =" "
!"7%!LF%
'F!"% %^!" $ " $ ;"
$^ D $ L" =" ! ?9
D 6
ÞÞ ôT_-55%+3
#l
4$!
!"" 7%
HGÊÊ4IKJ
r}cj
q¥}´%§¨cegi!qUjf^j#egij#qc´g²
f
ýj~UeO2hQ¥ DeO>~@qUjpr}~LhOc´@qcj#j{sjhOc
ry~Uf%§¨egchkLe\ry~q D¶{svL
µqLhOq*CFHG3¢D¦4]
S H #¢ D
¦ 6U¿¨§`:j
#h\~~Uegq
©L~Lµ{vL
µhReOr}~q)qru{
:r®¥®¥`UceOzgjqLhOq>~Ue@{vL
µReOr}~qj rI{q {)hO~L
S HZ-
SH 36
)gqhOcq4hOq4qUjceegq² &Ue^cjh^
"r}~qj#c~Lh¥>~Ue·j
µz^rI{|r}qjYqhD^jqUj%pUcjhDLe\ry~q=D h^{°
¦
- C H ¢D!¦6»¿¨§>r}qGrI{G3jkcj#LegcqRD hO~L
¦ { qeg² >qUj#c:rI{j%:j
Uj
Dµ>rI
YeO§3qUj4§Ãe\¥ª¥}eO:r}~UfµqUcj#j4Le{{|r}pr®¥ªr}qrKj{4e·
#
vUchO~L¬qhDgj
qUj)hOUUce^UcrIhOqj)hg
qr}eg~'R¢¨r¨¦CFH~Uj#zgj#cr}~qj#c{j
q{ZCFH26)gqeg%qUjUceU
jvUcjcj#Legcqsry~UfkqLhOq
S H - SH3?6d¢¨r®r¨¦:Ujkry~qj#c{sj
qr}eg~=LeOr}~q#¢¤{ ¦ Dý
Uj#cj CIH±#¢ D«¦ - CIH O#¢ D«¦:ru{ "QhOcj%qeqUj¥}j §¨q
eO4
§ D 62Uj#~¶f^e@qeqUj4¥}j §Ãq
r®¥u"eO§ ¾hO~Lµ
eg~qsry~vUjg²d¢ rªr®r¨¦+2Ujr}~qj#c{j
qsrye^~ýLeOr}~q#¢¤{ ¦ D
>Uj#cj CFH|#¢ D4
¦ -[CFH¢ D¦ru{ "QhOcjqeqUjkcr}fgq)e\§ D 6:Uj#~µfge@qe@qUj4cr}fgq
r®¥I"eO§ ¾hO~L
eg~qr}~vUjg²
¿¨§3:jGj#zgj#ccjhg
µh4¥}jh§:eO§`qUj4qcj#jG:jLhzgjcjhg
UjµhkpUcjhDLeOr}~q D {vL
¶qLhOq:r®§
CFH3
r}~qj#c{j
q9
{ S Hr}q>i4vL{q3e{seeg~%qUjhOc
pLj#q:j#j#;
~ D hO~L;
D 3?6¿ §¸qUj#´@eGry~qj#c{sj
q
cj#Regcqh\~%ry~qj#c{sj
qr}eg~ReOr}~qwRegqUj#c:rI{j)cj#Le^cq>qLhOqOSH - SH36
:rI{:UceU
jvUcjqh Dgj{:¡4¢¨¥}egf:£¦dqr}ijh\~L%j ryqUj#cqj ¥®¥I{:vL{:qLhO4
q SHZ- S HG3e^c3cj#Legcq {
hGLe\ry~4
q D@{vL
@qLhOq CIH 3#¢ D«^
¦ ] S H±#¢ D«¦ 62ru{2LeOr}~q DkrI{eg~%qUjvU~rut^vUjh\c
>e\I§ CIH 3
>rI
rI{h^UjqeqUj4~Uj#¥}eO:j#cj#~zgj ¥}egLjg² !>r}zgj#X
~ D¾:j
#h\~¶qUj#cj §Ãe^cj>h¥BDqeqUjG¥}j §¨qhO~L
cr}fgq4r}~ qUj@qcj#j@j ¥yj#qsry~Uf hQ¥ª¥hOc
#{4qLhOq4Lhzgj@qeµpLjj ¥}j#qj ¢±qUj#´µ§Ãe^ci hý
LhQry~¦ry~
qr}ij@UcegLegcqr}eg~Lh¥>qe H ¥}egf3£ >Uj#cj H rI{4qUj%~vUi4pLj#c4eO§)j ¥yj#qsrye^~L{qLh\q~Uj#j=qepLj
Rj#c§Ãe^cij²gÌ
§¨qj#c©L~rI{r}~Uf:j:©L~L4qUj>j#~LReOr}~q {`e\§¼qUj>~Uj#1hOc
:qLhOqdLhg{dqe)pLjhgUj
hO~Lw\r}~7¡ ¢¨¥}egf3£»¦¸qsryikjgwhgUGr}qqe)qUj>qcj#jh¥}eg~Uf2ryqqUj>q:e)~Uj#(¢±ike·^r®©LjR¦`hOc
#{qLhOq
r}q)hOpUvUq{#²
)Ory~L
j
H H ] Á^£ ý4qUj)qe^qh¥cvU~U~r}~UfqsryikjeO§¸qru{h¥}fgegcsryqUi!rI{
{eU
rIhOqjY:r}q"r}qhO~Lýqj{q)r®§VC H 3 ¢#D
¡£
¥}egf3£
N
S H #¢ D
HÏ¥}egf3£
- ¡ ¢¤£
¥}egf3£»¦6
¹
'(2#/»)
¿|~¶qru{
~UegqjG:jj#zgj ¥}egRj@r}~L
cj#ikj#~qhQ¥h¥}fge^cr}qUi{2§Ãegc)
eg~L{qcvL
qr}~UfqUj
eg~zgj v¥ª¥I{
eO§>
r}c
¥}j{hO~LÆ¥}eO3j#cj#~zgj ¥}egLj{eO§3hru{s°¨LhOch¥®¥}j ¥3LhOc hOpLeO¥Ihg{2r}~C¡4¢£
¥ye^f3£»¦3qsryikjg² ýj^ru
qrI{Gp´¶{UeO:r}~UfqLhOqwRr®§>qUj
r}c
¥}j{ "LhOc hOpLeO¥Ihg{4hOcjr}~L
cj#ikj#~qhQ¥ª¥}´=hgUj¾r}~=h@{Lj
rIh¥
egc j#cwqUj%fgj#egikj#qc´µeO§>qUj%Ucegp¥}j#i j#~L{vUcj{GqLhOqGqUj#cj%3e^
~ íq)pLj@ih\~´ý
LhO~Ufgj{4hOq
jhg
¶{sqj#hO~L%jhg
¶
LhO~Ufgj
#hO~@pRjjhg{¤rª¥}´%§¨egvU~L²
Ì~%r}~qj#cj{qr}~Uf@tgvUj{sqr}eg~%¥}j §Ãq>e^Lj#~p´qrI{
~Uegqj
rI{dvL{q:UeO(LeO:j#c§¨v¥»{segcqr}~UfGrI{:§¨egc
qUj{sj)Ucegp¥}j#i{#² )gegcqsry~Uf ¥yj#q {`vL{2cjvL
j)qUj){qcvL
qvUc h¥«
egik¥yj r}q´eO§qUj
eg~L{qcvL
qr}eg~
§¨cegiº)¢¤£ ½ ¦ eO>~qe4º)¢£¦ 6g¿±q:ej{~Uegq¥}j#q`vL{r}iUceOzgj>vUReg~qUj>Ucj#z^rye^vL{|¥}´º)¢¤£
¥}egf:£»¦
ú.¸Þ«úIþ
!"#$%
qr}ijpLe^vU~LU{§¨egc`qUj:Uce^p¥yj#i%{#²U:Ujt^vUj{qr}eg~qUj#cj §Ãegcj:rI{r®§qUj
r}c
¥}j{"Lh\chOpLe\¥uh^{3h\cj
¥}j#zgj#c¥}´YUcj{egcqjý
#hO~YqUj
eg~zgj ýv¥ª¥ "#¥}eO:j#c4j#~zgj ¥}egRj@pLj@
eg~L{qcvL
qj¾r}~ ^¢¤£
¥}egf:£»¦
qr}ij Ì0ih\¤e^ce^Lj#~1Ucegp¥}j#i ru{kqUjj#zgj ¥}egUikj#~q%eO§hO~ eg~¥®r}~Ujýh¥}fgegcr}qUi §Ãegc%{eO¥}zgr}~Uf
qUj{sj)Ucegp¥}j#i{#wUjg² fLwgfOr}zgj#~h\~hOcpr}qchOc´ {sjtgvUj#~L
jGeO§
r}c
¥}j{
e^~L{qcvL
q:qUj{jt^vUj#~L
j)eO§
eg~zgj @v¥®¥IO
{ 1"7¢ +H¨¦ 5g©L~L^r}~Uf%jhg
eg~z^j v¥®¥r}~@qr}ij îUcegRegcqr}eg~LhQ¥ xqe4qUj)~vUi4pRj#c
eO§`{qcvL
qvUch¥¸
LhO~Ufgj{:~Uj#jj¾qeqchO~L{|§¨egci 1"7¢ +H 3#¦ry~q=
e 1"7¢ +H¨¦ 5xjg²ífLwU¡4¢ H#¥}eg9
f \¦ 6
ýj7{sUegv¥I=h¥I{eýij#~qr}eg~YqLhOqqUj@qj
U~rIt^vUj{4qLhOq4:j@j{
cr}pLj@´^r}j ¥uB¡4¢¤£
¥}egf:£»¦
r}~L
cj#ij#~qh¥qr}ij+hQ¥yf^egcr}qUi{§¨egc©L~L^ry~UfkqUj>¥}eO:j#c:j#~zgj ¥}egRj)eO§
r}c
¥}j{hO~LqUj+
eg~zgj
v¥®¥ eO§dhrI{°¨Lh\ch¥®¥}j ¥¸LhOchOpReO¥Ihg{¢±
Uj#cj)jhg
LhOc hOpLeO¥Ih CIHrI{>
eg~L{¤ruj#cjhg{cj#Ucj{sj#~qr}~Uf
qUj{j#@
q /g#¢ D 5 xA
¦ ' WC H #¢ D¦ :6®¦ ýje%~Uegqfger}~qej#qhr®¥I{pLj
#h\vL{jqUj{j4Uce^p¥yj#i%{)e
~Uegq{j#j#i0qepRjeO§di4vL
%r}~qj#cj{q²
2Uj2h\vUqUegc{:egv¥I¥®rBDgj:qeqLhO~ D )Or}vU° r}~UfkÍ`Uj#~Uf+h\~Lghg
#t^vUj ¥®r}~Uj
vLt^vUj{~Uj)§¨egc
e^iij#~q{>hO~L@
eg~zgj#c{hOqr}eg~L{:qLh\q2
e^~qcsrypUvUqj@qe4qrI{
3e^cED¼²
::
3
!#"%$'&)(+*,+-+-,/.103254+67)893:+;=<7?>A@CB'67)DEFG<FH>!6;=<I+JK8L67)8LFHMN:KDMN6OIP8L7)QSR TVU1WX3Y=Z\[/]=^`_a[cbedfLZ
gih bedkjlYmYon hep [Sb h W/]+fGqror=sGtmuvRwxmyRzG{Lmxm|
tc"~}C&N/&%+
+
//+=,*0?('&~i c C0i&V /-+-
0a}C&
+=/
S 0,$'&) S 2H;<IPm6MN>PFN7e6mMV@G6m;QNFNMHE=@GFH>!;FN8@#6m;+ m8G¡+EIPI6`<¢QH8LF
6/\QHD8LMH8LQK>!;£+>P7)8L;QN>P6m;¤mT?¥1¦GW p Z§+b¨d©U1[]o[m^ZlU1W]LªLZlU1WX3Y=«b¬Zll®GW/XkZwmwtRt¯mwS{Ntmz°|
°c"k&)±,/²+²=,²= *³V2N´@G6m;+ 8G¡)+EIPIµ</I!6mMH>!FH7´¨6mM£+>PQ5@GQSR<;=£?<DDIP>¶@L</FN>P6m;QSR T~U1W/XYo«b¬Z'®GWX·Z
¸ d®GW¦L¹KjYY=nºqCrs¬°uLRwmwtRozG»µSx|
ÞÞ
ôT_-55%+3
Unité de recherche INRIA Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique,
615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LÈS NANCY
Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex
Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 46 avenue Félix Viallet, 38031 GRENOBLE Cedex 1
Unité de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex
Unité de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex
Éditeur
INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)
ISSN 0249-6399
© Copyright 2025 Paperzz