Advance Guard - United Nations University

"EWBODF3FBEJOH$PQZ
5.5?,AYOUT#OVERINDD
0-
i
i
_Y[
hl
[
i
c
j[
oi
i^_f $_dZ_][deki
ijeZ_Wd
f[ef
i$ Yk
b[i $
j
^
_]
jhW
dh
Z_j
W
c
_ ed
k
^
$
W
ba
de
mb
[Z
][
$ ^
kh_
kbj
k
hWb
Z_
Y
i[
eZ
l[
hi
_j
$ \e
^
bj
[W
o$
[Y
e
WYecf[dZ_kce\YWi[ijkZ_[i
l[hi_
_eZ_
$\eh[ijcWdW
][c[d
iekhY[i
j $X
_e#Y
$ X
jo
joYedi[h
$ mWj
d j _e
W
]
_
[hh[
lWj_ed$WZWfj
Wj_ed
$i
h
Wb
kh
Wj
l[
b_
ee
b_^
Zi
_j
$ c
ki j
W_ d
WX b
[
Z[
l[
be
fc
[
dj
$
d
l_he
j$ [d
c[d
W ][
Wd
[c
hY
ek
[i
dc[djWbfhej[Yj_ed $Y
kbjk
h
W
b
^
[h_
jW]
[ $
b
Wd
Z
h_
]
^j
i $
7ZlWdY[=kWhZ
Yb_cWj[Y^Wd][_cfWYji"WZWfjWj_ed"
c_j_]Wj_edWdZ_dZ_][dekif[efb[i
,JSTUZ(BMMPXBZ.D-FBO
Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_jo·?dij_jkj[e\7ZlWdY[ZIjkZ_[i
JhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
3&'&3&/$&%&5"*-4
=WbbemWoCYB[Wd"A_hijo(&&/
7ZlWdY[=kWhZ09b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_ed"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i·
79ecf[dZ_kce\9Wi[IjkZ_[i$
Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_jo·JhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[":Whm_d"7kijhWb_W$
*4#/
QSJOU
QEG
9efoh_]^jY(&&/KDK#?7I
7bbh_]^jih[i[hl[Z
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<ehWd[b[Yjhed_Yl[hi_ede\j^_ifkXb_YWj_ed"eh\eh\khj^[h_d\ehcWj_edWXekjj^[Kd_j[Z
DWj_ediKd_l[hi_jo·?dij_jkj[e\7ZlWdY[ZIjkZ_[iJhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l["YedjWYj0
6/6*"45SBEJUJPOBM,OPXMFEHF*OJUJBUJWF
8k_bZ_d]'"B[l[b)"H[ZFh[Y_dYj
9^Whb[i:Whm_dKd_l[hi_jo9WikWh_dW9Wcfki
;bb[d]emWd:h_l[
:Whm_d"DJ&/&/
7kijhWb_W
J[b0!,'#.#./*,#,-/(%-,+(
<Wn0!,'#.#./*,#--(&
;cW_b0ja_6_Wi$kdk$[Zk
M[X0^jjf0%%mmm$kdkja_$eh]%
%FTJHO
J^[Yel[hZ[i_]dXoGkWb_W9h[Wj_l[_iXWi[Zedj^[¹<bem[he\B_\[ºiocXeb"m^_Y^^Wi
Wff[Wh[Z_dcWdoYkbjkh[iWbbel[hj^[mehbZWdZiocXeb_i[iYh[Wj_ed"]hemj^"WdZkd_l[hiWb
[d[h]o$?dWZZ_j_ed"j^_iiocXebWbieh[Å[YjiWL[ddZ_W]hWch[fh[i[dj_d]YebbWXehWj_ed
WYheiiYecckd_j_[iWdZj^[i^Wh_d]e\ademb[Z][$
"DLOPXMFEHFNFOUT
If[Y_Wbj^Wdaije7c[HWcei#9Wij_bbe\eh^[hWii_ijWdY[_dYebbWj_d]j^[YWi[ijkZ_[i"WdZje
J[Xj[XXWWdZJ^[=W_W<ekdZWj_ed\ehj^[_hYedjh_Xkj_edi$
%JTDMBJNFS
J^[cWj[h_Wb_dj^_ifkXb_YWj_ed_dYbkZ[il_[miWdZh[Yecc[dZWj_edie\_dZ_l_ZkWbiWdZ
eh]Wd_iWj_edij^WjZedejd[Y[iiWh_boh[Å[Yjj^[l_[mie\j^[Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_joeh
_dZ_YWj[_jiYecc_jc[djjeWfWhj_YkbWhYekhi[e\WYj_ed$
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
&9&$65*7&46.."3:
5IJTDPNQFOEJVNQSFTFOUTBXJEFSBOHJOHPWFSWJFXPGNPSFUIBOQSPKFDUTDBTFTUVEJFTBOESFTFBSDIBDUJWJUJFT
TQFDJ¹DBMMZSFMBUFEUPDMJNBUFDIBOHFBOE*OEJHFOPVT1FPQMFT*UQSPWJEFTBTLFUDIPGUIFDMJNBUFBOEFOWJSPONFOUBM
DIBOHFTMPDBMPCTFSWBUJPOTBOEJNQBDUTCFJOHGFMUCZDPNNVOJUJFTJOEJGGFSFOUSFHJPOTBOEPVUMJOFTWBSJPVTBEBQUBUJPO
BOENJUJHBUJPOTUSBUFHJFTUIBUBSFDVSSFOUMZCFJOHJNQMFNFOUFECZ*OEJHFOPVT1FPQMFT¬UIFXPSME±T®BEWBODFHVBSE¯PG
DMJNBUFDIBOHF¬BTUIFZVTFUIFJSUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBOETVSWJWBMTLJMMTUPUSJBMBEBQUJWFSFTQPOTFTUPDIBOHF
;\\[Yj_l[WZWfjWj_edfbWdd_d]h[b_[iedj^[X[ijWlW_bWXb[ademb[Z][XWi["WdZj^[kh][djd[[Zjeh[ifedZjej^[fh[iikh[ie\Yb_cWj[Y^Wd][
^WifkjWfh[c_kcedj^[][d[hWj_ed"_dj[hfh[jWj_edWdZki[e\_d\ehcWj_ed_dj^_ih[]WhZ$?dh[Y[djo[Whi"j^[h[^WiX[[dWd_dYh[Wi_d]h[Wb_iW#
j_edj^Wjj^[eXi[hlWj_ediWdZWii[iic[djie\_dZ_][deki]hekfifhel_Z[lWbkWXb[beYWbb[l[b_d\ehcWj_ed"e\\[hbeYWbl[h_ÄYWj_ede\]beXWbceZ#
[bi"WdZWh[Ykhh[djbofhel_Z_d]j^[XWi_i\ehbeYWbYecckd_jo#Zh_l[dWZWfjWj_edijhWj[]_[ij^WjWh[mWofWijj^[fbWdd_d]ijW][WdZWh[Wbh[WZo
X[_d]_cfb[c[dj[ZWdZj[ij[Z$
BeYWbeXi[hlWj_edie\Z_h[Yj[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][Xo?dZ_][dekiF[efb[iYehheXehWj[iY_[dj_ÄYfh[Z_Yj_edi"WdZ_dYbkZ[j[cf[hWjkh[WdZ
fh[Y_f_jWj_edY^Wd][i1YeWijWb[hei_ed1f[hcW\heijZ[]hWZWj_ed1Y^Wd][i_dm_bZb_\["f[ijWdZl[Yjeh#Xehd[Z_i[Wi[Z_ijh_Xkj_ed1i[W#b[l[bh_i[1
_dYh[Wi_d]ie_b[hei_ed"WlWbWdY^[iWdZbWdZib_Z[i1ceh[\h[gk[dj[njh[c[m[Wj^[h[l[dji"ikY^Wi_dj[di[ijehci1Y^Wd]_d]m[Wj^[hfWjj[hdi"
_dYbkZ_d]_dYh[Wi_d]Wh_Z_joWdZZhek]^j"Äh[WdZÅeeZfWjj[hdi1WdZ_dYh[Wi[Zc[bj_d]e\i[W#_Y[WdZ_Y[YWff[ZcekdjW_di$
If[Y_ÄYlkbd[hWX_b_j_[iWdZ[Whbo[\\[YjiX[_d]h[fehj[ZXo?dZ_][dekiF[efb[i_dYbkZ[YkbjkhWbWdZif_h_jkWb_cfWYji1Z[ce]hWf^_YY^Wd][i"
_dYbkZ_d]Z_ifbWY[c[dj\hecj^[_hjhWZ_j_edWbbWdZiWdZj[hh_jeh_[i1[Yedec_Y_cfWYjiWdZbeiie\b_l[b_êeZi1bWdZWdZdWjkhWbh[iekhY[Z[]hW#
ZWj_ed1_cfWYjied\eeZi[Ykh_joWdZ\eeZiel[h[_]djo1^[Wbj^_iik[i1mWj[hiêhjW][i1WdZbeiie\jhWZ_j_edWbademb[Z][$?cfWYjiWh[\[bjWYheii
Wbbi[Yjehi"_dYbkZ_d]W]h_Ykbjkh[WdZ\eeZi[Ykh_jo1X_eZ_l[hi_joWdZdWjkhWb[Yeioij[ci1Wd_cWb^kiXWdZhofWhj_YkbWhbofWijehWb_ijb_\[ijob[i1
êki_d]"_d\hWijhkYjkh[WdZ^kcWdi[jjb[c[dji1\eh[iji1jhWdifehj1[d[h]oYedikcfj_edWdZfheZkYj_ed1WdZ^kcWdh_]^ji$
?dif_j[e\j^[i[_cfWYji"?dZ_][dekiF[efb[iWbie^Wl[WlWh_[joe\ikYY[ii\kbWZWfj_l[WdZc_j_]Wj_edijhWj[]_[ijei^Wh[$J^[cWèh_joe\j^[i[
Wh[XWi[Z_diec[mWoedj^[_hjhWZ_j_edWb[Yebe]_YWbademb[Z]["m^[j^[hj^[o_dlebl[ceZ_\o_d][n_ij_d]fhWYj_Y[iehh[ijhkYjkh_d]j^[_hh[bWj_ed#
i^_fim_j^j^[[dl_hedc[dj$J^[_hijhWj[]_[i_dYbkZ[Wffb_YWj_edWdZceZ_ÄYWj_ede\jhWZ_j_edWbademb[Z][1i^_\j_d]h[iekhY[XWi[i1Wbj[h_d]bWdZ
ki[WdZi[jjb[c[djfWjj[hdi1Xb[dZ_d]e\jhWZ_j_edWbademb[Z][WdZceZ[hdj[Y^debe]_[i1Äh[cWdW][c[djfhWYj_Y[i1Y^Wd][i_d^kdj_d]WdZ
]Wj^[h_d]f[h_eZiWdZYhefZ_l[hi_ÄYWj_ed1cWdW][c[dje\[Yeioij[ci[hl_Y[i1WmWh[d[iihW_i_d]WdZ[ZkYWj_ed"_dYbkZ_d]ki[e\ckbj_c[Z_W
WdZieY_Wbd[jmehai1WdZfeb_Yo"fbWdd_d]WdZijhWj[]oZ[l[befc[dj$
J^_ih[fehj_dYehfehWj[icWj[h_Wb\hecZ_\\[h[djZ_iY_fb_d[iWdZYel[hiWZ_l[hi_joe\WffheWY^[ijeZWjWYebb[Yj_edWdZfhe`[Yjh[fehj_d]ZhWmd
\hecj^[b_j[hWjkh[$M^_bijj^[Yecf[dZ_kce\fhe`[YjiWdZYWi[ijkZ_[iZe[idejYbW_cjefhel_Z[Wd[n^Wkij_l[b_ije\ed]e_d]WYj_l_j_[ih[bWj[Z
jeYb_cWj[Y^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"_jZe[iYedjW_dWh[fh[i[djWj_l[WdZ_bbkijhWj_l[ikhl[oe\Ykhh[dj[\\[YjiWdZWZWfj_l[h[ifedi[i$?j
_iêf[Zj^Wjj^_ih[l_[mfhel_Z[iWd_di_]^j_djej^[[Yebe]_YWbWdZYkbjkhWbYecfb[n_joe\ikijW_dWXb[Z[l[befc[dj_iik[iikhhekdZ_d]Yb_cWj[
Y^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"WdZ^_]^b_]^ji_dijWdY[ij^WjcWoX[ki[\kb_dfhel_Z_d]]k_ZWdY[\eh\kjkh[feb_YoZ[l[befc[dj$
&YFDVUJWF4VNNBSZ'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
J78B;E<9EDJ;DJI
1BHF
&YFDVUJWF4VNNBSZ
*+
?=J=@=
*/530%6$5*0/
*,
?=J=@=
#BDLHSPVOE
*-
?=J=@=
0WFSWJFXPGJNQBDUTPGDMJNBUFDIBOHFPO*OEJHFOPVT1FPQMFT
*OEJHFOPVTPCTFSWBUJPOTPGDIBOHFTJODMJNBUF
5SBEJUJPOBMLOPXMFEHF
*.
?=J=@=
*/
+&
?=J=@=
?=J=@=
4FDUPSBMWVMOFSBCJMJUJFTBOEBEBQUBUJPOTUSBUFHJFT
+'
BEJH=J@
$MJNBUFDIBOHFNJUJHBUJPONFBTVSFT
+(
BEJH=J@
)VNBOSJHIUTJTTVFT
+)
CNAAJH=J@
0CTFSWBUJPOT
+*
CNAAJH=J@
++
+,
CNAAJH=J@
JKNS=U
+-
JKNS=U
+.
NQOOE=
+/
NQOOE=
,&
NQOOE=
,'
,(
NQOOE=
NQOOE=
,)
NQOOE=
,*
NQOOE=
,+
NQOOE=
,,
NQOOE=
"3$5*$
'
=N?PE?NACEKJ
(
=N?PE?NACEKJ
)
*
+
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
,
=N?PE?NACEKJ
-
=N?PE?NACEKJ
.
/
'&
''
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
'(
=N?PE?NACEKJ
')
=N?PE?NACEKJ
'*
=N?PE?NACEKJ
'+
',
'-
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
=N?PE?NACEKJ
'.
=N?PE?NACEKJ
'/
=N?PE?NACEKJ
(&
AQNKLA=J
NACEKJ
('
AQNKLA=J
NACEKJ
((
=H=OG=
()
(*
(+
=H=OG=
=H=OG=
=H=OG=
(,
=H=OG=
(-
=H=OG=
(.
=H=OG=
(/
=H=OG=
)&
=H=OG=
)'
=H=OG=
)(
))
=H=OG=
=H=OG=
)*
?=J=@=
)+
?=J=@=
),
?=J=@=
)-
?=J=@=
).
?=J=@=
)/
?=J=@=
*&
*'
*(
*)
?=J=@=
?=J=@=
?=J=@=
?=J=@=
**
?=J=@=
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[dj·?dZ_][deki
Ademb[Z][WdZEXi[hlWj_edie\9b_cWj[9^Wd][_dj^[
7hYj_Y
JhWZ_j_edWbademb[Z][\ehWZWfjWj_edWced]7hYj_Y
f[efb[i
H[_dZ[[h>[hZ[hiWdZj^[FebWhL_[m?d_j_Wj_l[
J^[IWWc_H[i[WhY^WdZFhe`[Yj:WjWXWi[HÍ:@K
9ecckd_joYedjh_Xkj_edije[Yebe]_YWbced_jeh_d]
9^Wd]_d]Yb_cWj[·mWbhki·^kcWdh[bWj_edi^_fi_dj^[
8[h_d]_Wdh[]_ed
I[W?Y[Ademb[Z][WdZKi["7ii[ii_d]7hYj_Y
;dl_hedc[djWbWdZIeY_Wb9^Wd][I?AK
H[_dZ[[h>[hZ[hiLkbd[hWX_b_joD[jmehaIjkZo;7BÍJ
9b_cWj[Y^Wd][_cfWYjied\eeZi[Ykh_jo
9^Wd][ijeh[_dZ[[h^[hZ_d]fWjj[hdi
7hYj_YLkbd[hWX_b_joIjkZo
9edd[Yj_ediX[jm[[d7hYj_YF[efb[iWdZj^[_h
;dl_hedc[dj
IkijW_d_d]7hYj_YEXi[hl_d]D[jmehaiI7ED
9ecckd_jo7ZWfjWj_edWdZLkbd[hWX_b_jo_d7hYj_YH[]_edi
97L?7H
9^Wd][i_d>kdj_d]
>[j[he][d[_joWdZH[i_b_[dY[e\>kcWd#HWd]_\[hIoij[ci I[[a_d]Yecf[diWj_ed\ehl_ebWj_edie\^kcWdh_]^ji
?dZ_][dekiademb[Z][_d:_iWij[hCWdW][c[dj
H7?FED
?dk_jademb[Z][WdZ9b_cWj[9^Wd][Ckbj_c[Z_W
H[_dZ[[hBeii·=beXWb9^Wd][Lkbd[hWX_b_j_[i_dj^[
8Wh[djiH[]_ed"B_da_d]7hYj_YDWjkhWbH[iekhY[i"9b_cWj[
9^Wd][WdZ;Yedec_Yi87B7D9;
;ZkYWj_edCWj[h_WbiWdZCWff_d]?dk_jI[W?Y[
Ademb[Z][WdZKi[DkdWlkj
?]b_d__j=FIfhe`[YjDkdWlkj
DkdWl_a9ecckd_j_[iWdZ?Y[";dl_hedc[djWbY^Wd][WdZ
Yecckd_joiW\[joAWj_l_a
?cfWYjiedjhWZ_j_edWb\eeZi[Ykh_jo_d9WdWZ_Wd?dk_j
Yecckd_j_[i
:h_da_d]mWj[hj^h[Wjije^kcWd^[Wbj^DkdWl_a
9WcXh_Z][8Wo"DkdWlkjl_Z[e
IWWc_EXi[hlWj_edi\hecj^[Yecckd_j_[ie\
FkhdkckaaW"EY^[èâW"WdZDkeh]WcIdem9^Wd][
<_dd_i^;dl_hedc[dj?dij_jkj[H[i[WhY^Fhe]hWcc[ed
8_eZ_l[hi_jo
I_bW#?dkafhe`[Yj#7IjkZoe\J^[?cfWYjie\9b_cWj[
9^Wd][_d=h[[dbWdZ
I_ak#?dk_j#>_bWfhe`[Yj"¹J^[:odWc_Yie\>kcWd#I[W
?Y[H[bWj_edi^_fi"9ecfWh_d]9^Wd]_d];dl_hedc[dji_d
7bWiaW"DkdWlkjWdZ=h[[dbWdZº
?Y[WdZ9b_cWj[9^Wd][_dG[g[hjWg
Dehm[]_Wd7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djDeh#79?7
IeY_Wb_cfb_YWj_edie\e_bWdZ]Wi[nfbehWj_ed_d
>Wcc[h\[ij
AebWeXi[hlWj_edi\hecj^[IWWc_Yecckd_joe\Belep[he
Idem9^Wd][
IjWjkiWdZf[hif[Yj_l[ie\j^[Wffb_YWj_edWdZki[e\
_dZ_][dekiademb[Z][_dj^[Hkii_Wd<[Z[hWj_ed
Ced_jeh_d]e\:[l[befc[dje\JhWZ_j_edWb?dZ_][deki
BWdZKi[7h[Wi_dj^[D[d[ji7kjedecekiEahk]"DM
Hkii_W
I[W?Y[Ademb[Z][K[b[dWdZI_h[d_a_
9ecckd_joI[W?Y[%M[Wj^[hEXi[hlWj_edi
?dZ_][dekiAdemb[Z][_d:_iWij[hCWdW][c[dj_d7hYj_Y
Hkii_W
?dj[]hWj[Z;Yeioij[c7ffheWY^je9edi[hl[8_eZ_l[hi_jo
WdZC_d_c_i[>WX_jWj<hW]c[djWj_ed_dj^[Hkii_Wd7hYj_Y
;9EH7
H[_dZ[[h^[hZ[hidecWZ_YiYêebDkjb[dZb_
:[cedijhWj_d]ikijW_dWXb[Yedi[hlWj_ede\X_ebe]_YWb
Z_l[hi_jo_d\ekhfhej[Yj[ZWh[Wi_dj^[Hkii_Wd
<[Z[hWj_ed¼iAWcY^WjaWF[d_dikbW
"'3*$"
,,.
,/
-&
-'
-(
=BNE?=NACEKJ
=BNE?=NACEKJ
=BNE?=NACEKJ
=BNE?=NACEKJ
=BNE?=NACEKJ
=BNE?=NACEKJ
89)8Wigk[9[djh[\eh9b_cWj[9^Wd][
-)
=BNE?=NACEKJ
?kf_WgWdZ;dl_hedc[djWbeXi[hlWj_edie\j^[
G_a_ajW]hk]c_kj_dDehj^m[ij7bWiaW
MWbhkiZ[Yb_d[_dA_d]?ibWdZ"7bWiaW
IfhkY[XWhaX[[jb[iWdZ_dYh[Wi[Zm_bZÄh[h_ia_d7bWiaW
J^[7b[kj_WdWdZFh_X_be\?ibWdZih[]_ed_d7bWiaW
EXi[hlWj_edi\hec^kdj[hie\j^[DWj_l[L_bbW][e\
=WcX[bb"7bWiaW
H[ZkY[ZmWbhki^kdj_d]_d7bWiaWWdZY^Wd][ijeXeWj
\WXh_Yi
:[Yh[Wi_d]YWh_Xek^[hZi"i[WbfkfiWdZfebWhX[Whi
I[WiedWb?Y[Ped[EXi[hl_d]D[jmeha"8Whhem
I?PED;J
MWb[i?dkf_WgI[W?Y[:_Yj_edWhoA_d]_ac_kj
7bWiaWdYecckd_j_[i\Wbb_d]_djej^[eY[WdI^_i^cWh[\
WdZD[mjea
DWj_edWbM_bZb_\[H[\k][i_d7bWiaWWdZj^[9[djhWb<bomWo
I[W?Y[WdZM[Wj^[hCed_jeh_d]
7ZWfjWj_edje^[Wbj^_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][Xo?dk_j
JWf_h__jAWdjWc_
?dk_jI[W?Y[Ki[WdZEYYkfWdYoFhe`[Yj?I?KEF
DkdWlkjeXi[hlWj_edie\Yb_cWj[WdZ[dl_hedc[djWb
Y^Wd][
CWWdWQDemSl_Z[e
?ddelWj_l[C[jêZi\ehI^Wh_d]?dk_jEXi[hlWj_edied
9b_cWj[9^Wd][
Le_Y[i\hecj^[8Wo":eYkc[dj_d]WdZ9ecckd_YWj_d]
?dZ_][deki;Yebe]_YWbAdemb[Z][\hecj^[>kZied8Wo
8_eh[]_ed
Okaed<_hijDWj_edi9b_cWj[9^Wd][<ehkcEXi[hlWj_edi
?dk_jGWkc`_cW`WjkgWd]_j"Yb_cWj[WdZYWh_XekDkdWlkj
I_aki_bWhc_kjFbWY[#DWc[Fhe`[Yj
7hYj_YF[efb[i"9kbjkh["H[i_b_[dY[WdZ9Wh_Xek=m_Y^¼_d
?dk_j7ii[ii_d]Lkbd[hWX_b_jojeI[W?Y[9^Wd]["7d
[nWcfb[\hec?]beeb_a"DkdWlkj
-*
A=OP=BNE?=
-+
?AJPN=H=BNE?=
-,
JKNPD=BNE?=
--
JKNPD=BNE?=
-.
OKQPDANJ
=BNE?=
-/
SAOP=BNE?=
.&
SAOP=BNE?=
.'
>QNGEJ=B=OK
.(
>QNGEJ=B=OK
.)
>QNGEJ=B=OK
.*
?=IANKKJ
?KJCK
.+
?=IANKKJ
.,
?=IANKKJ
.-
?=IANKKJ
..
?=IANKKJ
./
/&
/'
/(
/)
@AIK?N=PE?
NALQ>HE?KBPDA
?KJCK
ACULP
APDEKLE=
APDEKLE=
APDEKLE=
7\h_YWd_dZ_][dekiademb[Z][ioij[ci
:[i[hjLe_Y[i
JhWZ_j_edWbAdemb[Z][_d;ZkYWj_ed
Ie_bWdZmWj[hYedi[hlWj_ed
?dZ_][dekiAdemb[Z][_d:_iWij[hCWdW][c[dj_d7\h_YW
CWbWh_W_dj^[IW^[bh[]_ed
Ijh[d]j^[d_d]X_eZ_l[hi_jofhej[Yj_ed"Yecckd_jo
h[i_b_[dY[WdZikijW_dWXb[b_l[b_êeZi_d7\h_YW
FWijehWb_ice\j^[CWWiW_"Efj_cWbkj_b_pWj_ede\
hWd][bWdZi"_dYbkZ_d]]hWii[iWdZi^hkXi
9[dj[h\ehIeY_Wb;nY[bb[dY[e\j^[9ed]e8Wi_d<eh[iji
:hek]^j\ehY[iJkWh[]Z[i[hjdecWZijei[jjb[Zemd_d
ÄnWj_edi_j[i
;\\[Yjie\:[i[hj_ÄYWj_eded7hWX#8[hX[hH[bWj_edi
7ZWfjWj_edijeYb_cWj[Y^Wd][Wced]ijdWjkhWbh[iekhY[#
Z[f[dZWdjieY_[j_[i_dj^[Z[l[bef_d]mehbZ"WYheiij^[
Iekj^[hd7\h_YWdYb_cWj[]hWZ_[dj7:7FJ?L;
8WaWX[Whm_jd[iijeYb_cWj[Y^Wd][ZWcW][l_Z[e
9bk[i\hecbWdZhWY[i"Fei_j_ed_d]beYWbademb[Z][ed
fbWdjcWdW][c[dje\Yb_cWj[kdY[hjW_djoWjj^[^[Whje\
WZWfj_l[W]h_YkbjkhWbijhWj[]_[i
PW"Wd_dZ_][dekimWj[h^Whl[ij_d]WdZie_b\[hj_b_jo
cWdW][c[djfhWYj_Y[_d8kha_dW<Wie
C_n[ZYheff_d]_d8kha_dW<Wie"c_n_d]bed]WdZiêhj
]hemj^YoYb[Yhefi
?dZ_][deki\eh[YWij_d]Xo\Whc[hie\8kha_dW<Wie"
Fh[Z_Yj_d]hW_d\Wbbki_d]j[cf[hWjkh["fbWdjWdZWd_cWbi
Wi_dZ_YWjehi
J^[8WaWFo]c_[iWdZ8WcX[dZp[b[Z[l[befd[mÄi^_d]
c[jêZi"WdZc[d_d]_j_iekjXh[WaiWh[b_da[ZjeYb_cWj[
Y^Wd][
8WaWe\9Wc[heedfWhj_Y_fWjehol_Z[e
Fhecej_edWdZfh[i[hlWj_ede\_dZ_][deki[j^de#
l[j[h_dWhofhWYj_Y[iWced]j^[CXehehei
7daWhWioij[c_d9Wc[heed"=Wj^[h_d]WdZXkhd_d]
eh]Wd_YcWjj[h
9Wc[heed8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_edWdZCWdW][c[dj
Fhe`[Yj
J^[?cfWYjie\j^[9WhXedI_daie\j^[?X_#8WjaFhe`[Yj
edj^[?dZ_][dekiFo]c_[ie\j^[:H9
<eeZijehW][c[jêZijefhej[Yj\eeZ\hecf[iji
<Whc[hje<Whc[hB[Whd_d]_dW9^Wd]_d]9b_cWj[l_Z[e
JhWZ_j_edWbj_YaYedjheb_d;j^_ef_W
:WbZWbi#Xk_bZ_d]Y^[YaZWcijejhWfi_bjWdZmWj[h
("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
/*
/+
/,
//.
//
'&&
'&'
'&(
'&)
'&*
'&+
'&,
'&'&.
'&/
''&
'''
''(
'')
''*
''+
'',
''''.
''/
'(&
'('
'((
'()
'(*
'(+
'(,
'('(.
'(/
')&
')'
')(
'))
')*
')+
'),
')').
<hecYWjjb[jeYhefi\ehj^[8ehWd
;WhbomWhd_d]ioij[ci
DWjkhWbH[iekhY[iCWdW][c[dj:[l[befc[djWdZFeb_Yo
C=>KJ
BeWd
9ecckd_joIkijW_dWXb[CWdW][c[djE\7o[dik
M[jbWdZi7dZJhWZ_j_edWbboFhej[Yj[ZBWdZi<eh
CD=J=
8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed?d7]edWAmWdoWae
9ecckd_jo#8Wi[Z?dj[]hWj[Z8ki^Äh[CWdW][c[dj7dZ
CD=J=
8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed_dj^[@WcWd:_ijh_Yj
LWbeh_iWj_ede\fei_j_l[beYWbademb[Z][WdZfhWYj_Y[i
CQEJA=
IebWh8[Zek_dL_bbW][
EON=AH
G=H=D=NE@AOANP mWj[hbeiiWdZbeiie\_dZ[f[dZ[dY[
GAJU=VEI>=>SA Bem#[d[h]oXk_bZ_d]cWj[h_Wbi"ie_bijWX_b_i[ZXbeYai
CWbWh_WYedjheb_dW]h_Ykbjkh[
GAJU=
H[^WX_b_jWj_edWdZfhej[Yj_ede\A_h[_jW<eh[ij
GAJU=
Ademb[Z][\ehj^[oekd]][d[hWj_edl_Z[e
GAJU=
J^[Zho_d]e\j^[JWdW:[bjW
GAJU=
8_e]WiWdZM_dZH[d[mWXb[;d[h]oFhe`[YjH;I9K;
GAJU=
CekdjA[doW;WijF_bejFhe`[Yj\ehDWjkhWbH[iekhY[i
GAJU=
CWdW][c[dj
?dj[h]el[hdc[djWb7kjêh_joed:[l[befc[dj9b_cWj[
GAJU=
Fh[Z_Yj_edWdZ7ffb_YWj_ed9[djh[?9F79
9edÅ_YjWdZf[WY[#Xk_bZ_d]m_jîWdZZWci_ddehj^m[ij
GAJU=
A[doW
?dZ_][deki\eh[YWij_d]_dA[doW"Ki_d]c[j[ehebe]_YWb"
GAJU=
Wd_cWbWdZfbWdj_dZ_YWjehijefh[Z_YjhW_dWdZZhek]^ji
7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][_d7h_ZWdZI[c_7h_Z
GAJU=
BWdZiFhe`[Yj
IWYh_ÄY[i\ehhW_d_dMWa[i_
GAJU=
Fhe`[Yj>;F7"9ecckd_YWj_ede\?dZ_][dekiLe_Y[ie\
I=@=C=O?=N
Iekj^[hdCWZW]WiYWhl_Z[ei
7dZWlWZeWaWWdZeYjefkiÄi^_d]
I=@=C=O?=N
7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][XoCf^kd]WL_bbW][hi_d
I=H=SE
CWbWm_l_Z[e
IY^_ijeiec_Wi_ifh[l[dj_ed_d7\h_YW"Ki_d]8WbWd_j[
I=HE
W[]of_WYWjeZ[YedjWc_dWj[mWj[h
DmWZ`W^Wd[l_bbW]["=WpWFhel_dY["CepWcX_gk["
IKV=I>EMQA
b[Whd_d]jeWZWfjjeY^Wd][WdZ[njh[c[m[Wj^[h[l[dji
I[b[Yj_d]WdZijeh_d]i[[Zi\ehÅeeZcWdW][c[dj_dj^[
IKV=I>EMQA
NW_#NW_:_ijh_Yj
Ki_d]j^[bWdZiYWf[jeifh[WZh_ia
IKV=I>EMQA
<Whc[hi¼f[hY[fj_ede\l[][jWj_edY^Wd][i
JECAN
?cfhel_d]jWiiWfbWdj_d]f_jiki_d]_dZ_][dekiie_bWdZ
mWj[hYedi[hlWj_edj[Y^d_gk[ijeh[^WX_b_jWj[Z[]hWZ[Z
JECANE=
fbWj[Wki_dj^[JWêkWh[]_ede\D_][h
8h[[Z_d]b_l[ijeYa_dj^[IW^[b"Fh[i[hl_d]WdZ_cfhel_d]
OQ@=J
j^[ed[#^kcf[ZYWc[b
j^[ZWd][hie\bWh][#iYWb[cede#Yheff_d]
OAJAC=H
;nWcfb[ie\WZWfjWj_ed_d7\h_YW
OKQPD=BNE?=
CWdji_[l_bbW]["Dehj^M[ijFhel_dY["Iekj^7\h_YW"b_l_d]
OKQPD=BNE?=
m_j^h[]kbWhZhek]^j
Aêc[b[l_bbW]["B_cfefeFhel_dY["Iekj^7\h_YW"b[Whd_d]
jeWZWfjjef[hlWi_l[Zhek]^jWdZY^Wd][i_dj^[hW_do
OKQPD=BNE?=
i[Wied
CY_ji^[d_l_bbW]["AmWPkbkDWjWbFhel_dY["Iekj^7\h_YW"
WZWfj_d]je_dYh[Wi_d]lWh_WX_b_joWdZ_dj[di_joe\Yb_cWj_Y
OKQPD=BNE?=
YedZ_j_edi
Fhej[Yj_d]j^[=ebW<eh[iji_dI_[hhWB[ed[j^hek]^
OEANN=HAKJA
Yedi[hlWj_edYedY[ii_ed
8b_dZ[ZXoiWdZ"Yhk[bjoWdZ^kd][h_dj^[Z[i[hj
OQ@=J
9ecckd_joXWi[ZhWd][bWdZh[^WX_b_jWj_ed
OQ@=J
CWdW][c[dje\beYWbW]he#[Yeioij[ci_dA[doWWdZ
P=JV=JE=
JWdpWd_W
K`WcWW9ecckd_joH[iekhY[Jhkij
P=JV=JE=
?dZ_][deki\eh[YWij_d]Xoj^[CWWiW_"fh[Z_Yj_d]m[Wj^[h#
P=JV=JE=
h[bWj[ZZ_i[Wi[i
:eYkc[dj_d]?dZ_][dekiAdemb[Z][7dZDWjkhWb
QC=J@=
H[iekhY[i
;l_Yj_ede\j^[8[d[je\Cekdj;b]ed
QC=J@=
HkhWb7\\eh[ijWj_edFhe]hWcc[
VEI>=>SA
9ecckdWb7h[WiCWdW][c[djFhe]hWc\eh?dZ_][deki
VEI>=>SA
H[iekhY[i97CF<?H;
"4*"
')/
=OE=JNACEKJ
'*'
>=JCH=@AOD
LDEHELLEJAO
>=JCH=@AOD
'*(
>=JCH=@AOD
'*)
'**
'*+
>=JCH=@AOD
>=JCH=@AOD
>KNJAK
'*&
'*,
APDEKLE=
APDEKLE=
'+&
?DEJ=
'+'
?DEJ=
?DEJ=H=KO
IATE?K
A=OPPEIKN
AQN=OE=
DEI=H=U=O
?DEJ=
'+(
'+)
'+*
'++
'+,
EJ@E=
'+-
EJ@E=
'+.
EJ@E=
'+/
EJ@E=
',&
EJ@E=
','
EJ@E=
',(
EJ@E=
',)
EJ@E=
',*
EJ@E=
',+
EJ@E=
',,
EJ@E=
',-
EJ@E=
',.
EJ@E=
',/
EJ@E=
'-&
'-'
'-(
'-)
EJ@E=
EJ@KJAOE=
EJ@KJAOE=
EJ@KJAOE=
'-*
EJ@KJAOE=
'-+
EJ@KJAOE=
'-,
EJ@KJAOE=
'--
EJ@KJAOE=
'-.
'-/
EJ@KJAOE=
EN=J
'.&
EN=J
'.'
GUNCUVNALQ>HE?
'.(
'.)
'.*
H=KL@N
H=KL@N
HA>=JKJ
'.+
IKJCKHE=
'.,
IKJCKHE=
'/'
I=H=UOE=
EJ@KJAOE=
I=H=UOE=
IU=JI=N
IU=JI=N
PD=EH=J@
JAL=H
'/(
JAL=H
'/)
'/*
JAL=H
JAL=H
L=HAOPEJE=J
=QPDKNEPU
'.
Fhe]hWcc[\ehZ[l[bef_d]c[Y^Wd_icijeh[mWhZj^[
kfbWdZfeehe\7i_W\eh[dl_hedc[djWbi[hl_Y[ij^[o
fhel_Z[HKF;I
Bem#YeijmWoijeh[ZkY[lkbd[hWX_b_jo"Z_iWij[h#h[i_ijWdj
êki_d]
J^[JWkd]oWfhe`[Yj
?dZ_][deki\eh[YWij_d]_dCW^[iâ^Wb_"ki_d]
c[j[ehebe]_YWb_dZ_YWjehiWdZWd_cWbX[^Wl_ekhjefh[Z_Yj
YoYbed[i
<beeZi_dj^[9^_jjW]ed]>_bbJhWYji
Ki_d]BeYWbAdemb[Z][\ehZ_iWij[hcWdW][c[dj
9b_cWj[lWh_Wj_edieXi[hl[ZXoj^[:WoWaWdZFkdWd
'*.
'*/
>KNJAK
>QNI=?DEJ=
PD=EH=J@
?=I>K@E=
?DEJ=
'*-
'..
'./
'/&
'/+
'/,
LDEHELLEJAO
:WoWa\ehX_ZZ[d\eh[ijiYb_cWj[Y^Wd][l_Z[eXh_[\
>oZhe#fem[h:WciedIWbm[[dJ^h[Wj[d?dZ_][deki
=hekfi
8_eZ_l[hi_joWdZFhej[Yj[Z7h[WiCWdW][c[dj
=WdikWdZN_d`_Wd]FWijehWb:[l[befc[djFhe`[Yj
;Yebe]_YWbh[ijehWj_ede\Z[]hWZ[ZmWj[hi^[Zedj^[
kff[hh[WY^[ie\j^[C_d`_Wd]H_l[h1?dj[]hWj_ede\
G_Wd][j^de#XejWd_YWbademb[Z][WdZfhWYj_Y[i_djeW
h[\eh[ijWj_edfhe`[Yj
9[dj[h\eh8_eZ_l[hi_joWdZ?dZ_][dekiAdemb[Z][98?A
?<7:?dYec[Z_l[hi_ÄYWj_edIkccWho
;nf[h_[dY[ie\Yb_cWj[Y^Wd][_d;WijJ_ceh
D[l[h[dZ_d]Kd\ebZ_d]B_\[mehbZe\F[efb[ie\j^[8[Wh
B_l[b_êeZi?cfhel[c[dj
8k_bZ_d]j^[YWfWY_joe\?dZ_][dekiF[efb[ijeYef["
WZWfjehc_j_]Wj[j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[_h
b_l[b_êeZiWdZ[dl_hedc[dji
9WhXedI_dai"9WhXedJhWZ["j^[9b[Wd:[l[befc[dj
C[Y^Wd_ic"WdZj^[?dZ_][dekiF[efb[ie\j^[Dehj^#
;WijH[]_ede\?dZ_W
IjkZoedjh_XWbademb[Z][WdZYb_cWj[Y^Wd][
?dZ_][dekij[Y^debe]oademb[Z][\ehmWj[hi^[Z
cWdW][c[dj_dkff[hdehj^#m[ij>_cWbWoWi
8WbWdY_d]W]h_Ykbjkh[WdZÄi^[h_[ij^hek]îbk_Y[]Wj[i"
A^WpWdi_d=eW"?dZ_W
9heffheY[ii_d]fhWYj_Y[i_dJWc_bDWZk"?dZ_W"
J^h[i^_d]"m_ddem_d]"Yb[Wd_d]"WdZZho_d]\ehZhobWdZ
Yhefi
9heff_d]fhWYj_Y[i_dj^[?dZ_Wd>_cWbWoWi"HejWj_edWb
Yheff_d]WdZi[[Zi[b[Yj_ed_dYebZZ[i[hji
?dZ_][deki\eh[YWij_d]_d?dZ_Wki_d]c[j[ehebe]_YWb
_dZ_YWjehi"fbWdj\[Wjkh[iWdZWd_cWbX[^Wl_ekh
ijh[d]j^[d_d]ikijW_dWXb[b_l[b_êeZi\ehX_eZ_l[hi_jo
Yedi[hlWj_ed_dIkdZWhXWdi
CWdkWb\ehH[ijehWj_edWdZH[jheÄjj_d]e\HkhWb
IjhkYjkh[i_dAWi^c_h
9WhXed\eh[ijhofhe`[Yji_d?dZ_W
H[ijeh_d]\WhcX_eZ_l[hi_jojeYef[m_j^Yb_cWj[lWh_WX_b_jo
WdZZhek]^ji_dC[ZWa"?dZ_W
DW]WMec[d¼iKd_ed"CWd_fkhDMKC
?dZ_][dekimec[d_dj^[l_bbW][ie\A^kj_:_ijh_Yj_d
@^WhaWdZ"?dZ_W
HW_aW8_e#YkbjkhWb9ecckd_joFhejeYeb
D[mf[iji_dDehj^[hdBecXea"IkbWm[i_
H[^WX_b_jWj_d]YehWbh[[\i_dI[hWd]Wd_d:[dfWiWh"8Wb_
7b_Wdi_CWioWhWaWj7ZWjDkiWdjWhW7C7D
:[l[befc[dje\;Yebe]_YWbWdZ9kbjkhWbJekh_ic_d
?dZ_][deki9ecckd_j_[i_dIekj^D_Wi
Ijh[d]j^[d_d]9ecckd_jo8Wi[Z:_iWij[hFh[fWh[Zd[ii
_d?dZed[i_WWdZ;cfem[hc[dje\YkijecWho
[dl_hedc[djWbcWdW][c[dj_dI_X[hkj8_eif^[h[H[i[hl[
EhWd]H_cXW?dZ_][dekiF[efb[e\CWa[aWb>kbk"@WcX_"
WdZj^[Jehe?dZ_][dekiF[efb[e\AkbWm_
J^[?dZed[i_Wd9ecckd_jo#XWi[ZCWh_d[CWdW][c[dj
<ekdZWj_edFBAB·7ZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][
9kijecWho?XWd9ecckd_jo
:hek]^jj^[:[Wjê\B_\[l_Z[e
FWijehWb_ice\j^[GWi^gW_Yecckd_j_[iWdZcWdW]_d]
b_l[ijeYa_dZhek]^ji9;D;IJ7
9^Wd][ie\dWjkhWbWdZYkbjkhWbbWdZiYWf[iWdZ
WZWfjWj_edjej^[c
:_ijh_YjKfbWdZ:[l[befc[djWdZ9edi[hlWj_edFhe`[Yj
9ecckd_joAdemb[Z][Ikffehj7iieY_Wj_ed9AI7
H[iekhY[j[dkh[j^hek]^7b>_cW
7ZWfjWj_edIjhWj[]_[i\ehFWijehWb9ecckd_j_[ie\
Ced]eb_W¼i9[djhWbCekdjW_dekiH[]_ed
9ecXWj_d]:[i[hj_ÄYWj_edWdZIkijW_dWXb[=hWiibWdZ
CWdW][c[dj_dCed]eb_W
E_b#fWbcfbWdjWj_edi[l_Yj?dZ_][dekiF[efb[i\hecj^[_h
jhWZ_j_edWbbWdZi
:WoWa#8_ZWok^#@W]e_l_bbW][e\:koe^_dIWhWmWa
@Wjhef^WfbWdjWj_edi_d9^_dIjWj[
JhWZ_j_edWbAdemb[Z][j^WjIWl[Zj^[I[W=ofi_[i
C[bj_d]]bWY_[hi_dIW]WhcWj^W
7iieY_Wj_ede\D[fWbA_hWjAkbkd]BWd]kW][WdZ9kbjkhWb
:[l[befc[dj7DAAB9:
J^[Kff[hCkijWd]8_eZ_l[hi_joFhe`[Yj
BWdZib_Z[i_iebWj[Yecckd_j_[i
Ki[e\i^[[fmeebmWij[jefheZkY[Whjf_[Y[i
?aWbW^WdYecckd_jo#<eh[ijj_jb[_d?ck]Wd"Dk[lW
L_pYWoW
$POUFOUT)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
9EDJ;DJI
'/-
LDEHELLEJAO
'/.
LDEHELLEJAO
'//
LDEHELLEJAO
(&&
(&'
LDEHELLEJAO
LDEHELLEJAO
(&(
NQOOE=
(&)
ONEH=JG=
(&*
ONEH=JG=
(&+
ONEH=JG=
(&(&.
P=FEGEOP=J
=BCD=JEOP=J
P=FEGEOP=J
PD=EH=J@
(&/
PD=EH=J@
('&
PD=EH=J@
(''
REAPJ=I
('(
REAPJ=I
(')
REAPJ=I
(&,
9eWijWbXb[WY^_d]WdZj^[Yecckd_joe\j^[JW]XWdkW_d
9ehed"FWbWmWd
;dl_hedc[djWb_cfWYjie\Yecckd_jo#XWi[Z\eh[ij
cWdW][c[dj_dj^[F^_b_ff_d[i
CedjWeiWH[i[WhY^WdZ:[l[befc[dj9[dj[h"?dY
CH:9
9ebZif[bbi_dj^[9ehZ_bb[hW
Ieb_ZWh_jo_dj^[9ehZ_bb[hWh[]_edl_Z[e
H[Z_iYel[h_d]7bjW_¼i^kcWd#dWjkh[h[bWj_edi^_fi
l_Z[eXh_[\
?dZ_][deki\eh[YWij_d]_dIh_BWdaW"<Whc[hiki[
c[j[ehebe]_YWb_dZ_YWjehiWdZWd_cWbX[^Wl_ekhjefh[Z_Yj
j^[m[Wj^[h
Fhecej_d]j^[ki[e\jhWZ_j_edWbademb[Z][e\beYWbZW_ho
\Whc_d]WdZki[e\Wbj[hdWj_l[[d[h]_[i
J^[X[j^cWfhWYj_Y["fhecej_d]j^[j[cfehWho
h[Z_ijh_Xkj_ede\bWdZiZkh_d]Zhek]^jf[h_eZi
B_da_d]YkijeZ_Wdie\_dZ_][dekiademb[Z][j^hek]^
9ehd[bbKd_l[hi_jo
;d[h]o\ehj^[FWc_hCekdjW_dil_Z[eXh_[\
MWj[h8k\\Wbe9edi[hlWj_ed\eh9ecckd_jo
?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[e\?dZ_][dekiWdZJh_XWbF[efb[ie\
j^[Jhef_YWb<eh[iji<ekdZWj_ed?7?JFJ<
?dj[]hWj[ZYecckd_joZ[l[befc[djfhe]hWcc[_dCW[
>ed]IedFhel_dY[
IjWX_b_p_d]mWj[hh[iekhY[i
A[f7L_bbW]["C_dÎed9ecckd["8WYC[:_ijh_Yj_d>W
=_Wd]Fhel_dY[
?dFkCWjDWj_edWbFWha
$&/53"-".&3*$"5)&$"3*##&"/
('*
('+
(',
('('.
('/
((&
(('
(((
(()
((*
((+
((,
((((.
((/
()&
()'
()(
())
()*
()+
(),
()().
()/
(*&
(*'
(*(
(*)
(**
(*+
(*,
(*(*.
(*/
H=PEJ=IANE?=
?dZ_][dekiMec[d¼i=hekfi_d:_iWij[hH_iaH[ZkYj_ed
?=NE>>A=J
?AJPN=H=IANE?= H[]_edWb?dZ_][deki;Yeioij[cCWdW][c[djFhe`[Yj
9eckd_YWZeZ[Fh[diWCWfkY^[
OKQPD=IANE?=
7ZWfjWj_edYWfWY_joe\j^[Iekj^7c[h_YWd^_]^bWdZi¼
OKQPD=IANE?=
Fh[#9ebecX_WdYecckd_j_[i
=I=VKJNACEKJ :hek]^jiWdZÄh[i_dj^[7cWped
=I=VKJNACEKJ JhWdiWcWpd_YW>_]^mWo"IcWbbêbZ[hiWdZH;::
=I=VKJNACEKJ Jhef_YWb<eh[ijFhej[Yj_ed_dj^[Dehj^m[ij7cWped
9b_cWj[Y^Wd][_cfWYji_dj^[7dZ[iWdZWZeX[êki[i
=J@AO
jefhej[Yj\hecbemj[cf[hWjkh[i
C_bb[dd_kc;Yeioij[c7ii[iic[dj·L_bYWdejWIkX#
=J@AO
H[]_ed
Lkbd[hWX_b_joWdZ^[Wbj^_cfWYji_dj^[7dZ[i
=J@AO
:[]bWY_Wj_edWdZ?dZ_][deki>[Wbj^_dj^[7dZ[i
=J@AO
9Wh_XX[Wd9ecckd_jo9b_cWj[9^Wd][9[djh[
?=NE>>A=J
9Wh_XX[WdH[d[mWXb[;d[h]o:[l[befc[djFhe]hWcc[
?=NE>>A=J
9H;:F
Fh[i[hlWj_edWdZfhecej_ede\beYWblWh_[j_[ie\jhWZ_j_edWb
>AHEVA
Yhefi
8[b_p[9ecckd_joCWdW][ZIWhijeed#J[cWi^
>AHEVA
9edi[hlWj_edFhe`[Yj
IkijW_dWX_b_joe\Fhej[Yj[Z7h[WiFhe`[Yj
>KHERE=
7dY[ijhWb_hh_]Wj_edioij[cjefhej[YjW]W_dijÅeeZi
>KHERE=
:[#]bWY_Wj_ede\Cekdj?bb_cWd_
>KHERE=
<ehj_ÄYWj_ede\_dZ_][dekieh]Wd_pWj_edi\ehYb_cWj[
Y^Wd][c_j_]Wj_edj^hek]^ki[WdZcWdW][c[dje\mWj[h
>KHERE=
h[iekhY[i
IkijW_dWXb[MWj[hH[iekhY[iCWdW][c[djj^hek]^j^[
H[Ykf[hWj_ede\JhWZ_j_edWbAdemb[Z][_dj^[8eb_l_Wd
>KHERE=
7dZ[i
?dZ_][dekiBWdZiFhe`[YjFFJ7B
>N=VEH
7]he#[njhWYj_l[9eef[hWj_l[%9eef[hWj_lW7]he#[njhWj_l_ijW
>N=VEH
OWmWdWmW9EEFO7M7
<hkjWi"?dZkijhoWdZJhWZ[;nfehjBjZ
>N=VEH
7cWped9kbjkh[M_j^[hiWi<eeZ:h_[iKf
>N=VEH
7ZWfj_d]je_dYh[Wi_d]Wh_Z_joWdZY^Wd]_d]ôZhebe]o
>KHERE=
WhekdZBWa[J_j_YWYW
G^kj^WWi_d8eb_l_W"9ebb[Yj_d]WdZijeh_d]hW_dmWj[h_d
>KHERE=
icWbbZWcig^kj^WWi
9edieb_ZWj_ede\j^[7cWped9E7C7Fhe]hWcc[
?KHKI>E=
?dj[]hWj_ede\[Yeioij[ciWdZWZWfjWj_edjeYb_cWj[
?KHKI>E=
Y^Wd][_dj^[9ebecX_WdCWii_\
9edi[hlWj_edWdZIkijW_dWXb[:[l[befc[dje\j^[
?KHKI>E=
CWjWl[d<eh[ij
M_dZFem[hFhe`[Yj"9ebecX_W
?KHKI>E=
@[f_hWY^_m_dZfem[hfhe`[Yj_d9ebecX_W
?KHKI>E=
IWd7dZhiZ[IejWl[djeYb[WdZ[l[befc[djc[Y^Wd_ic
?KHKI>E=
fhe`[Yj
B[iiedi_d:_iWij[hH[ZkYj_ed
?Q>=
7ZWfjWj_edm_j^MWehWd_WdZJ_cfeYWYecckd_j_[i
A?Q=@KN
IkijW_dWXb[WdZ;\\[Yj_l[FhWYj_Y[ikdZ[h=k_Z[b_d[i\eh
A?Q=@KN
BWdZKi["BWdZ#Ki[9^Wd]["WdZ<eh[ijho
8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed_dFWijWpWFhe`[Yj
A?Q=@KN
(+&
CQ=PAI=H=
(+'
?KHKI>E=
(+(
(+)
A?Q=@KN
A?Q=@KN
(+*
A?Q=@KN
(++
A?Q=@KN
(+,
A?Q=@KN
(+(+.
A?Q=@KN
CNAJ=@=
(+/
CQ=PAI=H=
(,&
(,'
(,(
(,)
CQ=PAI=H=
CQU=J=
CQU=J=
DKJ@QN=O
(,*
DKJ@QN=O
(,+
(,,
JE?=N=CQ=
JE?=N=CQ=
(,-
L=J=I=
(,.
L=J=I=
(,/
L=J=I=
(-&
L=J=I=
(-'
L=J=I=
(-(
L=N=CQ=U
(-)
LANQ
(-*
(-+
(-,
LANQ
LANQ
LANQ
(--
LANQ
(-.
LANQ
(-/
LANQ
(.&
LANQ
(.'
LANQ
(.(
LANQ
(.)
LANQ
(.*
RAJAVQAH=
(.+
RAJAVQAH=
BWdZib_Z[iWdZie_b[hei_ed
7iieY_Wj_ede\?dZ_][dekiFheZkY[hiWdZ<Whc[hie\
H_eikY_e"9WbZWi7IFHE?D97
FWijWpW<eh[ijho9Wi[IjkZo
;YkWZeh¼i8_]C[bj
Kd_ede\<Whc_d]WdZ?dZ_][dekiEh]Wd_pWj_edie\
9ejWYWY^_KDEH979
<[Z[hWj_ed\eh;YkWZeh_Wd9ecckd_joJekh_ic<;FJ9;
9edi[hlWj_edWdZIkijW_dWXb[CWdW][c[dje\DWjkhWb
WdZ9kbjkhWb>[h_jW][e\j^[OWikd_8_eif^[h[H[i[hl[
JWikd_#?JJFhefeiWb
9edjekhfbek]^_d]jeh[ZkY[ie_b[hei_ed
J^[7iieY_Wj_ed\ehj^[Fhej[Yj_ede\j^[?jp|8_eif^[h[
8?E?JP7
I_[hhWZ[BWiC_dWiMWj[h<kdZ
7Zefj_d]WdecWZ_Yb_\[ijob[WdZYhefY^Wd][i
DWj_edWbFhej[Yj[Z7h[WiIoij[c]DF7IFhe`[Yj
Ki_d]jhWZ_j_edWbj[Y^d_gk[ijefhej[YjmWj[hi^[Zi
9ecckd_jomWj[hh[iekhY[cWdW][c[dj_d?XWdiBW]eed"
BWCeigk_j_W">edZkhWi
>ef[Zh_[ikf\ehD_YWhW]kW¼iC_ia_je
7mWiJ_d]d_YWi[
H[Yel[hoe\j^[jhWZ_j_edWbademb[Z][e\j^[AkdWi
mec[de\FWdWcW
DWj_l[If[Y_[iH[\eh[ijWj_ed"FWdWcW
FWdWcW#7jbWdj_YC[ieWc[h_YWd8_ebe]_YWb9ehh_Zeh
Fhe`[Yj
AkdWOWbW9edl[hiWj_edim_j^Cej^[h;Whj^l_Z[e
?dj[]hWj_ede\9b_cWj[9^Wd][7ZWfjWj_edWdZC_j_]Wj_ed
C[Wikh[i_dj^[CWdW][c[dje\DWjkhWbH[iekhY[i_d
<ekhFh_eh_joMWj[hi^[Zi
Fhej[Yj_ede\M_bZb_\[7h[Wie\FWhW]kWo
?dZ_][dekiCWdW][c[dje\Fhej[Yj[Z7h[Wi_dj^[
F[hkl_Wd7cWped
;\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dj^[F[hkl_Wd7dZ[il_Z[e
MWhkmWhkWdY_[dj_hh_]Wj_edWdZZhW_dW][ioij[c
JhWZ_j_edWbfbWdj_d]e\fejWje[i
CWha[j_d]Ijh[d]j^[d_d]WdZB_l[b_êeZ:_l[hi_ÄYWj_ed_d
j^[Iekj^[hd>_]^bWdZiI_[hhWIkhFhe`[Yj
H[Yel[hoe\jhWZ_j_edWbademb[Z][edX_eZ_l[hi_jo\eh\eeZ
WdZc[Z_Y_d[Gk[Y^kWiWdZ7i^Wd_aWYecckd_j_[i
<eh[YWij_d];bD_e_dÅk[dY[ed7dZ[WdhW_d\WbbWdZYhef
o_[bZm_j^j^[Fb[_WZ[i
<Whc[hi^[bf[WYêj^[hm^[h[]el[hdc[djikffehj_i
c_ii_d]
Kd_ede\<Whc_d]WdZ?dZ_][dekiEh]Wd_pWj_edie\
9ejWYWY^_
7hj_iWdi7iieY_Wj_ede\7hXebiebWdZ>kWYWZ[8Whhee\
j^[Cehhef[:_ijh_Yj
7iieY_Wj_ed\ehj^[?dj[]hWj[Z:[l[befc[djWdZH[i[WhY^
7?:;H
L[d[pk[bW;nfWdZ_d]FWhjd[hi^_fi\ehj^[DWj_edWbFWhai
Ioij[c
Eh_deYe:[bjWMWhWeIkffehjFhe]hWcc[
/035)".&3*$"
(..
JKNPD=IANE?=
NACEKJ
JKNPD=IANE?=
NACEKJ
?=J=@=
(./
?=J=@=
(/&
?=J=@=
(/'
?=J=@=
(/(
?=J=@=
(/)
?=J=@=
(/*
?=J=@=
(/+
?=J=@=
(/,
?=J=@=
(/-
?=J=@=
(/.
(//
)&&
?=J=@=
?=J=@=
?=J=@=
)&'
?=J=@=
)&(
?=J=@=
(.,
(.-
IkccWhoe\eXi[hlWj_edi
Jh_XWb9Wcfki9b_cWj[9^Wbb[d][
?cfWYjiedjhWZ_j_edWb\eeZi_dCWd_jeXW
:h_da_d]MWj[hIW\[joWdZIekhY[MWj[hFhej[Yj_ed_d
7bX[hjWWdZIWiaWjY^[mWd
I_]dWbi\hecj^[<eh[ijL_Z[e
;c[h][dYofh[fWh[Zd[ii_dI[WX_hZ?ibWdZ"8h_j_i^
9ebecX_W
MWbfeb[?ibWdZ<_hijDWj_ed[lWbkWj_ede\9b_cWj[9^Wd][
?cfWYjiWdZ7ZWfjWj_edEfj_edi
7YY[iijeJ[hh_jehoWdZH[iekhY[i_dDehj^[hdGk[X[Y
WdZDkdWl_a
<_hijDWj_edi·?cfWYjiedM_dj[hHeWZiWdZBWa[%H_l[h
?Y[9edZ_j_edi_dCWd_jeXW
?I?M?F7D"?Z[dj_\o_d]j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZ
YWfWY_jo\ehWZWfjWj_ed_djmeIWiaWjY^[mWd<_hijDWj_edi
Yecckd_j_[i
7ii[cXboe\<_hijDWj_edi9b_cWj[9^Wd][Fhe]hWc
7D97F;d[h]oFWj^ÄdZ[hi"<_hijDWj_ediL_[mWdZ
H[iekhY[iA_j9?;H
BWdZKdbeYa[Z<_bc
M[Wj^[hH[fehj<_bc
:[Yh[Wi[_dm_bZiWbced
9b_cWj[9^Wd][">[Wbj^WdZLkbd[hWX_b_jo_d9WdWZ_Wd
Dehj^[hd7Xeh_]_dWb9ecckd_j_[i
<_hijDWj_ediCWha[j>eki_d]<kdZ
*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
)&)
?=J=@=
)&*
?=J=@=
)&+
?=J=@=
)&,
)&-
?=J=@=
?=J=@=
)&.
?=J=@=
)&/
)'&
)''
)'(
IATE?K
IATE?K
QO=
QO=
)')
QO=
)'*
QO=
)'+
)',
)')'.
)'/
)(&
)('
)((
QO=
QO=
QO=
QO=
QO=
QO=
QO=
QO=
)()
QO=
)(*
QO=
7h[iekhY[^WdZXeea\eh;dl_hedc[djWb7ii[iic[djWdZ
IWiaWjY^[mWd¼i<_hijDWj_edi
8[Wk\ehjI[WFhe`[Yj\eh9b_cWj[9^Wd]["?cfWYjWdZ
7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][\eh<_i^WdZCWh_d[
CWccWbi_dj^[9WdWZ_Wd8[Wk\ehjI[W
8bk[;Yebe]oWdZ9b_cWj[Y^Wd]["?dj[hm[Wl_d]YkbjkhWb
f[hif[Yj_l[iedmWj[h"Wd?dZ_][deki9Wi[ijkZo
F_d[X[[jb[iZ[ijheo\eh[iji_d8h_j_i^9ebkcX_W
9WdWZ_Wd?dZ_][dekiJWhIWdZi9WcfW_]d
<_hijDWj_edi·fhej[Yj[ZWh[Wi"?dZ_][dekiF[efb[WdZ
beYWbademb[Z][_d@Wc[i8WoG9
DWj_edWbFI7>Fhe]hWcc[
9WfWY_jo8k_bZ_d]\ehDWjkhWbH[iekhY[CWdW][c[dj
DWj_l[;d[h]oWdZ9b_cWj[Fhe]hWc
=beXWb9b_cWj[9^Wd][?cfWYji_dj^[Kd_j[ZIjWj[i
J^[:[d[DWj_ed¼i:[d[dZ[^;dl_hedc[djWbMeha_d]
=hekf
Beiie\\h[i^mWj[h_dFWY_ÄYDehj^m[ijb[WZije_dYh[Wi[
_diWbcedb[i_edi
?dZ_][dekiF[hcWYkbjkh[WdZWbj[hdWj_l[[d[h]_[i
I_eknWdZj^[7b[nB_jjb[IebZ_[hM_dZJkhX_d[
D[pF[hY[JhWcmWo9WhXedI[gk[ijhWj_edFhe`[Yj
OWgk_F[efb[ih[ijeh[\eeZX_eZ_l[hi_jo
IgkWc_i^cWdW][c[djfbWdi
Im_dec_i^9b_cWj[9^Wd][?d_j_Wj_l[
>WkZ[deiWkd[[;dl_hedc[djWbJWia<ehY[
DWlWèkhWd_kccehWjeh_kc
Jh_X[iWdZ9b_cWj[9^Wd][·?dij_jkj[\ehJh_XWb
;dl_hedc[djWbFhe\[ii_edWbi
9hem9Wdoed7hY^W[ebe]_YWb9[dj[h
1"$*'*$*4-"/%4"6453"-*"/&8;&"-"/%
)(+
L=?EBE?EOH=J@O
)(,
)(-
L=?EBE?EOH=J@O
L=?EBE?EOH=J@O
)(.
L=?EBE?EOH=J@O
)(/
))&
))'
))(
L=?EBE?EOH=J@O
L=?EBE?EOH=J@O
L=?EBE?EOH=J@O
=QOPN=HE=
)))
=QOPN=HE=
))*
=QOPN=HE=
))+
)),
=QOPN=HE=
=QOPN=HE=
))-
=QOPN=HE=
)).
=QOPN=HE=
))/
=QOPN=HE=
)*&
)*'
)*(
)*)
)**
)*+
=QOPN=HE=
=QOPN=HE=
=QOPN=HE=
=QOPN=HE=
=QOPN=HE=
=QOPN=HE=
)*,
=QOPN=HE=
)*-
=QOPN=HE=
)*.
?KKGEOH=J@O
)*/
)+&
)+'
)+)
)+*
)++
GENE>=PE
GENE>=PE
I=H@ERAO
I=NOD=HH
EOH=J@O
JASVA=H=J@
JASVA=H=J@
JASVA=H=J@
)+,
JASVA=H=J@
)+(
)+-
JASVA=H=J@
)+.
JASVA=H=J@
)+/
JASVA=H=J@
),&
O=IK=
),'
O=IK=
9WfWY_jo8k_bZ_d]\ehj^[:[l[befc[dje\7ZWfjWj_ed
C[Wikh[i_dFWY_ÄY_ibWdZYekdjh_[ifhe`[Yj
FWY_ÄY7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][Fhe`[Yj
FWY_ÄYCWd]hel[Beii
I^Wh_d]9ecckd_joIjeh_[i"J^[FWY_ÄY9b_cWj[9^Wd][
<_bcFhe`[Yj
(&&/FWY_ÄYLe_Y[iJekh
JhW_d_d]_dd[]ej_Wj_ed
7Yj_edh[i[WhY^WdZZeYkc[djWj_ed
I^Wh_d]Ademb[Z][Fhe`[Yj
?cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed^[Wbjê\?dZ_][deki
7kijhWb_Wdi
BWdZCWdW][c[djFhWYj_Y[i_d7kijhWb_WWdZYWhXed
e\\i[ji
I[Wb[l[bh_i[_dAemWdoWcW"9Wf[Oehal_Z[eXh_[\
MWba_d]ed9ekdjhoM_jÎf_h_ji"Mk]WbMk]Wb"l_Z[eXh_[\
F[efb[ed9ekdjho">[WbjôBWdZiYWf[iWdZ?dZ_][deki
;Yedec_Y<kjkh[i
CWdW][c[dje\Yb_cWj[Y^Wd][j^hek]ÎWlWddWXkhd_d]
>kcWdH_]^ji?cfb_YWj_edie\9b_cWj[9^Wd][\eh
?dZ_][deki7kijhWb_Wdi
?dZ_][dekiB_l[b_êeZi<eYWbFhe`[Yj
IY[dWh_eFbWdd_d]\eh9b_cWj[9^Wd][
M[ij7hd^[cBWdZ<_h[7XWj[c[djFhe`[YjM7B<7
<_]^j_d]Äh[m_j^YWhXed_d7hd^[cBWdZl_Z[eXh_[\
?akdj`_9eeb9ecckd_jo"M[ijCWY:edd[bbHWd][i
8ki^b_]^j
8_ei[gk[ijhWj_edWdZDWjkhWbH[iekhY[CWdW][c[dj"<Wh
Dehj^Gk[[dibWdZ
?dZ_][dekiM[Wj^[hAdemb[Z][M[Xi_j[Fhe`[Yj
A_WLW_J[Wj[WcWcWe8[Fh[fWh[Z"JhWZ_j_edWbYb_cWj[
\eh[YWij_d]_dj^[9eea?ibWdZil_Z[e
7<kjkh[\ehA_h_XWj_5l_Z[e
J^[?ibWdZe\co7dY[ijehil_Z[e
I[Wb[l[bh_i[WdZj^[IW\[h?ibWdZiIjhWj[]o
7Z@eb[j"7d_a_[dH_CWèbAed9b_cWj[9^Wd][l_Z[e
CW#eh_H[i[WhY^WdZ:[l[befc[djKd_j
9kbjkhWb>[Wbj^?dZ[n\ehIjh[WciWdZMWj[hmWoi
CW#eh_Ced_jeh_d]e\D[mP[WbWdZM[jbWdZi
C_d_ijhoe\;dl_hedc[dj"9edikbjWj_edm_j^CUeh_ed
9b_cWj[9^Wd][">k_H[fehj
Cejk;Yedec_YWdZFkXb_YFeb_YoH[i[WhY^"9WhXed
I[gk[ijhWj_ededCW#eh_BWdZ
;c_ii_ediJhWZ_d]IY^[c[i
F[hcWd[dj<eh[ijI_da?d_j_Wj_l[%7\\eh[ijWj_ed=hWdj
IY^[c[
7d7ii[iic[dje\?cfWYji"Lkbd[hWX_b_jo"WdZ7ZWfjWj_ed
je9b_cWj[9^Wd][_dIWceW
9edi[hlWj_ede\j^[cWd]hel[[Yeioij[ciWiijehcikh][
fhej[Yj_ed
),(
O=IK=
),)
OKHKIKJ
EOH=J@O
)-'
)-(
)-)
OKHKIKJ
EOH=J@O
L=LQ=JAS
CQEJA=
L=LQ=JAS
CQEJA=
L=LQ=JAS
CQEJA=
L=LQ=JAS
CQEJA=
L=LQ=JAS
CQEJA=
L=LQ=JAS
CQEJA=
PKNNAOOPN=EP
PQR=HQ
PQR=HQ
)-*
R=JQ=PQ
),*
),+
),,
),),.
),/
)-&
79b_cWj[e\9^Wd][_dIWceW
?dYh[Wi_d]9ecckd_joH[i_b_[dY[jeDWjkhWb:_iWij[hi
j^hek]^j^[Ki[e\JhWZ_j_edWb9ef_d]IjhWj[]_[iedj^[
M[Wj^[h9eWij=kWZWbYWdWb9ecckd_j_[i_dj^[Iebeced
?ibWdZi
H[beYWj_ede\Wjebb_ibWdZ[hi
7dkdY[hjW_d\kjkh[l_Z[e
ccc"c_ii_d]"jWhel_Z[e
?dj[]hWj_d]_dZ_][dekiWdZiY_[dj_ÄYademb[Z][XWi[i\eh
Z_iWij[hh_iah[ZkYj_ed_dFWfkWD[m=k_d[W
Ki_d]_dZ_][dekiademb[Z][jefh[Z_Yjj^[_cfWYje\
^kcWdWYj_l_joedX_eZ_l[hi_jo
BeYWbIebkj_ediedWI_da_d]FWhWZ_i["9Whj[h[j¼i?ibWdZi
l_Z[eXh_[\
?dZ_][deki9ecckd_jo<eh[ij9[hj_ÄYWj_edIY^[c[
?dkdZWj_ed_dJehh[iIjhW_j
I_da_d]h_]^jil_Z[e
I[Wb[l[bh_i[WdZ[dl_hedc[djWbc_]hWj_ed
<WY_b_jWj_d]WdZijh[d]j^[d_d]beYWbh[iekhY[
cWdW][c[dj_d_j_Wj_l[ie\jhWZ_j_edWbbWdZêbZ[hiWdZ
j^[_hYecckd_j_[ijeWY^_[l[X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed
eX`[Yj_l[i=;<
(-0#"-130+&$54
)-+
=??=L
)-,
?E?ANK
QJNA@@B=K
QJ@LQJAL
)-
)-.
)-/
).&
BENOPLAKLHAO
SKNH@SE@A
C=E=
BKQJ@=PEKJ
CAB
).(
CABQJ@L
).)
EB=@EBLNE
)..
EJPANJ=PEKJ=H
=HHE=J?A
EJOECDP
EQ?J
AMQ=PKN
EJEPE=PERA
QJ@LCAB
)./
QJ@LNELL
)/&
QJAO?K
)/'
)/(
QJAO?KJDG
QJAO?KHEJGO
).+
).,
).-
KD#H;::Fhe]hWcc[<7E"KD:F"KD;F
=beXWbbo?cfehjWdj7]h_YkbjkhWb>[h_jW][Ioij[ci_d_j_Wj_l[
=?7>I
B=K
).'
).*
9heii#H[]_edWb:_Wbe]k[ed9b_cWj[9^Wd]["MWj[h
?cfWYjiWdZ?dZ_][dekiF[efb[
CWdoIjhed]Le_Y[i
)/)
QJAO?K
)/*
QJB???
)/+
QJQ
)/,
)/)/.
)//
*&&
*&'
*&(
QJQ
QJQ
SKNH@>=JG
SKNH@>=JG
SKNH@>=JG
SKNH@>=JG
SSB
?dZ_][dekiIj[mWhZi^_f?d_j_Wj_l[
9ecckd_jo;Yebe]_YWb=el[hdWdY[
9ecckd_joCWdW][c[dje\Fhej[Yj[Z7h[Wi\eh
9edi[hlWj_ed9ECF79J
IcWbb=hWdjiFhe]hWcc[
IjhWj[]_YFWhjd[hi^_fje:[l[bef?ddelWj_l[Feb_Y_[ied
9b_cWj[9^Wd][C_j_]Wj_edWdZCWha[j7YY[ii
J^[?dZ_][dekiF[efb[¼iD[jmeha\eh9^Wd][
?dZ_][deki?iik[i9b_cWj[9^Wd][l_Z[e
?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[iWdZ9b_cWj[9^Wd][
;gkWjehAdemb[Z][
9ecckd_jo#8Wi[Z7ZWfjWj_edFhe]hWc
7i_W#FWY_ÄYH[]_edWb?d_j_Wj_l[ed?dZ_][dekiF[efb[i¼
H_]^jiWdZ:[l[befc[dj
CWdW][c[dje\IeY_WbJhWdi\ehcWj_ediCEIJ
Fhe]hWcc[
>[h_jW][?cW][i7hY^_l[?d_j_Wj_l[
9b_cWj[<hedjb_d[i
B[Whd_d]WdZAdem_d]_d?dZ_][dekiIeY_[j_[iJeZWo
B?DAI
BeYWb9ef_d]IjhWj[]_[i7ZWfjWj_ed:WjWXWi[
?dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[Y^Wd][l_Z[eXh_[\
i[h_[i
JhWZ_j_edWbAdemb[Z][8kbb[j_d
J^[H;::I_j[
9b_cWj[?dl[ijc[dj<kdZi9?<
:[l[befc[djCWha[jfbWY[:C
<eh[ij9WhXedFWhjd[hi^_f<WY_b_jo<9F<
MehbZ8Wda9ekdjhoFhe`[YjiZWjWXWi[
9b_cWj[M_jd[ii
"OOFY*
"EEJUJPOBM3FTPVSDFTBOE3FGFSFODFT
"OOFY**
'VUVSF&EJUJPOTPGUIF$PNQFOEJVN
$POUFOUT+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
*/530%6$5*0/
879A=HEKD:
)VNBOBDUJWJUJFTQBSUJDVMBSMZGPTTJMGVFMCBTFEFOFSHZQSPEVDUJPOBOE
VTFIBWFMFEUPJODSFBTFTJOUIFBUNPTQIFSJDDPODFOUSBUJPOPGHSFFO
IPVTF HBTFT ()(
NBJOMZ DBSCPO EJPYJEF NFUIBOF BOE OJUSPVT
PYJEFT5IFQSJNBSZEJSFDUJNQBDUTPGTVDIFNJTTJPOTPOUIFFOWJSPO
NFOU JODMVEF JODSFBTFT JO UIF &BSUI±T TVSGBDF UFNQFSBUVSF BMUFSFE
SBJOGBMMQBUUFSOTTFBMFWFMSJTFBOEJODSFBTFEGSFRVFODZBOETFWFSJUZ
PGTUPSNTVSHFTºPPETESPVHIUTBOEIFBUXBWFT5IFTFDIBOHFTJO
UVSOIBWFGPMMPXPOJNQBDUTGPSFYBNQMFBEWFSTFMZBGGFDUJOHNBOZ
DPNNVOJUJFT UISPVHI BHSJDVMUVSBMSFMBUFE FDPOPNJD MPTTFT BDDFTT
UPDMFBOXBUFSMPTTPGMJWFMJIPPETBOEJODSFBTFEJODJEFODFTPGWFDUPS
BOEXBUFSCPSOFEJTFBTFT
J^[h[_idemWijhed]Yedi[dikij^WjYb_cWj[Y^Wd][fh[i[djiWdkh#
][djY^Wbb[d][jej^[m[bb#X[_d]e\WbbYekdjh_[i"fWhj_YkbWhboj^[feeh#
[ij f[efb[ b_l_d] _d j^[c$ ;l[d _\ [\\ehji je h[ZkY[ =>= [c_ii_edi
Wh[ikYY[ii\kb"_j_idebed][hfeii_Xb[jeWle_Ziec[Z[]h[[e\]beXWb
mWhc_d]WdZYb_cWj[Y^Wd][$J^[feeh[ijYekdjh_[iWdZYecckd_j_[i
e\j^[mehbZWh[b_a[bojeik\\[hj^[ceijX[YWki[e\j^[_h][e]hWf^_YWb
beYWj_ed"bem_dYec[i"WdZbem_dij_jkj_edWbYWfWY_jo"Wim[bbWij^[_h
]h[Wj[h h[b_WdY[ ed Yb_cWj[#i[di_j_l[ i[Yjehi b_a[ W]h_Ykbjkh[$ 7ZWfjW#
j_edjeYb_cWj[h_iaiWdZY^Wd][j^[h[\eh[_i_dYh[Wi_d]bo_cfehjWdjWdZ
Yekdjh_[iWh[kdZ[hjWa_d]i_]d_ÄYWdj[\\ehjijeWZ`kijjeed]e_d]WdZ
fej[dj_Wb[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][$
?dZ_][dekiF[efb[i\hecWbbh[]_edie\j^[mehbZ^Wl[Wd_Z[dj_joWdZ
Ykbjkh[ j^Wj Z[f[dZi kfed j^[ dWjkhWb [dl_hedc[dj$ J^[_h h_Y^ WdZ
Z[jW_b[Z jhWZ_j_edWb ademb[Z][ h[Å[Yji WdZ [cXeZ_[i W YkbjkhWb WdZ
if_h_jkWb h[bWj_edi^_f m_j^ j^[ bWdZ" eY[Wd WdZ m_bZb_\[$ >em[l[h" Wi
^kcWdWYj_l_jo_iY^Wd]_d]j^[mehbZ¼iYb_cWj[_jWbj[hij^[dWjkhWb[d#
l_hedc[djjem^_Y^?dZ_][dekiF[efb[iWh[ieYbei[boWjjWY^[ZWdZed
m^_Y^j^[oie^[Wl_boh[bo$
H[Å[Yj_d] j^[_h heb[ Wi [dl_hedc[djWb ij[mWhZi e\ j^[ [dl_hedc[dj
WdZZhWm_d]kfedj^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z]["?dZ_][dekiF[efb[iWh[
Wj j^[ lWd]kWhZ e\ Yb_cWj[ Y^Wd][$ J^[o ^Wl[ X[[d Wced] j^[ Ähij
Yecckd_j_[i je WYj_l[bo [d]W][ m_j^ j^[ _cfWYji e\ Yb_cWj[ Y^Wd][
·j^hek]^h[YehZ_d]j^[_heXi[hlWj_edie\Y^Wd][i_dj^[Yb_cWj[WdZ
_ji[\\[Yjedj^[dWjkhWb[dl_hedc[dj"j^hek]^h[WYj_edjeWYj_ediX[_d]
jWa[dXoej^[hYekdjh_[ijeh[ZkY[]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi»c_j_#
]Wj_ed¼" WdZ j^hek]^ _cfb[c[dj_d] j^[_h emd WYj_l_j_[i je WZ`kij je
ed]e_d]WdZfej[dj_Wb[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][»WZWfjWj_ed¼$
?dZ_][dekiF[efb[i\ehcWffhen_cWj[bo+e\j^[mehbZ¼ifefkbWj_ed
X[jm[[d(+&je)&&c_bb_edf[efb[$J^[ocWdW][''e\j^[mehbZ¼i
\eh[ijbWdZiWdZYkijecWh_boemd"eYYkfoehki[((e\j^[mehbZ¼i
bWdZikh\WY[$M_j^_dj^[_hbWdZiWdZj[hh_jeh_[i"j^[ocW_djW_dWdel[h#
m^[bc_d].&e\j^[fbWd[j¼iX_eZ_l[hi_joWdZWh[beYWj[Z_dehWZ`W#
Y[djje.+e\j^[mehbZ¼ifhej[Yj[ZWh[Wi$?hed_YWbboêm[l[h"Z[if_j[
^Wl_d]Yedjh_Xkj[Zj^[b[Wijje]beXWbmWhc_d]XojhWZ_j_edWbbob[WZ_d]
»bemYWhXed¼mWoie\b_\["j^[oWh[Z_ifhefehj_edWj[boWZl[hi[boW\\[Yj[Z
XoYb_cWj[Y^Wd][X[YWki[j^[okikWbbob_l[_d[Yeioij[cifWhj_YkbWhbo
fhed[ je j^[ [\\[Yji e\ Yb_cWj[ Y^Wd][ febWh h[]_edi" icWbb _ibWdZi"
^_]^Wbj_jkZ[i"^kc_Zjhef_Yi"YeWijWbh[]_edi"Z[i[hji"X[YWki[j^[o
Wh[ ^[Wl_bo Z[f[dZ[dj ed bWdZi WdZ h[iekhY[i \eh XWi_Y d[[Zi WdZ
b_l[b_êeZi\eeZ"c[Z_Y_d["i^[bj[h"\k[b"[jY$"WdZX[YWki[j^[oWh[
Wced]ijj^[feeh[ijf[efb[]beXWbbo$9ecfekdZ_d]j^[i[lkbd[hWX_b_#
j_[i_\dejfhef[hboZ[i_]d[ZWdZ_cfb[c[dj[Z"fhe]hWciX[_d]_cfb[#
c[dj[Z Xo ded#_dZ_][deki f[efb[ je c_j_]Wj[ WdZ WZWfj je Yb_cWj[
Y^Wd][Wbie^Wl[j^[fej[dj_WbjeWZl[hi[boW\\[Yj?dZ_][dekiF[efb[i¼
b_l[b_êeZi¼Wim[bbWikdZ[hc_d[j^[_hYkijecWhoh_]^jijebWdZiWdZ
dWjkhWbh[iekhY[i$
9b_cWj[Y^Wd][fei[i^[_]^j[d[Zj^h[Wjijej^[ikhl_lWbe\?dZ_][deki
F[efb[i¼ Yecckd_j_[i$ 8kj Wj j^[ iWc[ j_c[" X[YWki[ e\ j^[_h Ybei[
jhWZ_j_edWbh[bWj_edi^_fm_j^j^[[dl_hedc[dj"?dZ_][dekiF[efb[iWh[
kd_gk[bo fei_j_ed[Z je WZWfj je Yb_cWj[ Y^Wd][$ J^hek]^ j^[_h Ykb#
jkh[ e\ _dj[h][d[hWj_edWb jhWdic_ii_ed e\ ademb[Z][ el[h jêkiWdZi
e\o[Whi"?dZ_][dekiF[efb[iWh[kd_gk[h[fei_jeh_[ie\b[Whd_d]WdZ
ademb[Z][edikYY[ii\kbboYef_d]m_j^beYWb#b[l[bYb_cWj[Y^Wd][WdZ
[\\[Yj_l[boh[ifedZ_d]jecWèh[dl_hedc[djWbY^Wd][iikY^WidWjkhWb
Z_iWij[hi$>_ijeh_YWbboWdZYkhh[djbo"?dZ_][dekiF[efb[ifbWoW\kdZW#
c[djWb heb[ _d j^[ Yedi[hlWj_ed e\ X_ebe]_YWb Z_l[hi_jo" fhej[Yj_ed e\
\eh[iji WdZ ej^[h dWjkhWb h[iekhY[i" WdZ j^[_h jhWZ_j_edWb ademb[Z][
ed Yb_cWj[ Y^Wd][ YWd ikXijWdj_l[bo [dh_Y^ iY_[dj_ÄY ademb[Z][ WdZ
WZWfjWj_edWYj_l_j_[ie\ej^[hi$
?d W l[ho h[Wb i[di[" j^[h[\eh[" ?dZ_][deki F[efb[i Wh[ j^[ WZlWdY[
]kWhZe\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[oWh[eXi[hl_d]Yb_cWj[WdZ[dl_hedc[d#
jWb Y^Wd][i Ähij#^WdZ" WdZ Wh[ Wbh[WZo ki_d] j^[_h jhWZ_j_edWb ademb#
[Z][WdZikhl_lWbia_bbi·j^[^[Whje\j^[_hYkbjkhWbh[i_b_[dY[·jejh_Wb
WZWfj_l[ h[ifedi[i je j^[i[ Y^Wd][i Wi j^[o eYYkh jeZWo$ Ceh[el[h"
j^[oWh[Ze_d]j^_iWjWj_c[m^[dj^[_hYkbjkh[iWdZb_l[b_êeZiWh[Wb#
h[WZokdZ[h]e_d]i_]d_ÄYWdjijh[ii[idejedboZk[jej^[[dl_hedc[d#
jWbY^Wd][i\hecYb_cWj[Y^Wd]["Xkj_dÅk[dY[ZWbieXoj^[WYY[b[h#
Wj[ZZ[l[befc[dje\dWjkhWbh[iekhY[i\hecj^[_hjhWZ_j_edWbj[hh_jeh_[i
ij_ckbWj[ZXojhWZ[b_X[hWb_iWj_edWdZ]beXWb_iWj_ed$
J^[h[_iWi_]d_ÄYWdjWcekdje\b_j[hWjkh[edfhe`[Yj[Z"feii_Xb[WdZ
b_a[bo_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["WdZWZWfj_l[ijhWj[]_[ij^WjWh[X[#
_d]Z[l[bef[ZjeYecXWjj^[i[[l[djkWb_j_[i$>em[l[h"j^_ifkXb_YWj_ed
Ze[idejZ[Wbm_j^j^[eh[j_YWbWii[iic[djie\fej[dj_Wbh[ifedi[i"deh
Yed`[Yjkh[iWXekjêmikY^c[Wikh[ic_]^jh[ZkY[Yb_cWj[ZWcW][i
kdZ[hôfej^[j_YWbiY[dWh_eie\Yb_cWj[Y^Wd][$M_j^Wd[nfb_Y_j\eYki
edh[Wb#mehbZX[^Wl_ekh"j^[WjjWY^[ZYecf[dZ_kc_dYbkZ[i^kdZh[Zi
e\[nWcfb[ie\Yb_cWj[_cfWYjiX[_d]Ykhh[djboeXi[hl[ZXo_dZ_][deki
Yecckd_j_[i"WdZWZWfj_l[fhWYj_Y[iYkhh[djboX[_d]_cfb[c[dj[ZXo
?dZ_][dekiF[efb[i"_dj^[êf[j^Wjj^[]beXWbYecckd_joYWdb[Whd
\hecj^[i[_dlWbkWXb[[nf[h_[dY[iWim[fbWd\ehekhYebb[Yj_l[\kjkh[$
J^[ Yecf[dZ_kc _dYbkZ[i fhe`[Yji WdZ YWi[ ijkZ_[i j^Wj _Z[dj_\o
WdZ Yedi[hl[ W]h_Ykbjkh[1 _cfb[c[dj bWdZ" mWj[h WdZ ie_b cWdW][#
c[dj fhWYj_Y[i j^Wj Wh[ XWi[Z ed jhWZ_j_edWb ?dZ_][deki ademb[Z][1
^[bf_dYh[Wi[j^[h[i_b_[dY[e\?dZ_][dekiF[efb[ijeYb_cWj[j^h[Wji1
WdZ_ddelWj_l[WZWfjWj_edfbWdiWdZYecckd_YWj_edijhWj[]_[iXWi[Z
ed ?dZ_][deki ioij[ci j^Wj Wh[ Z[i_]d[Z je WYY[b[hWj[ b[Whd_d] WdZ
ademb[Z][ i^Wh_d] ed Yb_cWj[ Y^Wd][ WZWfjWj_ed$ J^[h[ _i ckY^ je
ijkZoWdZkdZ[hijWdZWXekjYb_cWj[Y^Wd][WdZ_ji[\\[Yjiedj^[X_e#
if^[h[iWdZ[Yeioij[cij^WjWh[_cfehjWdjje?dZ_][dekiF[efb[iWdZ
ej^[h Yecckd_j_[i j^hek]êkj j^[ mehbZ$ Je j^_i [dZ" j^_i Yecf[d#
Z_kccWa[ij^[[nf[h_[dY[ie\cWdof[efb[iWlW_bWXb[jej^[_hXhej^[h
WdZ i_ij[h Yecckd_j_[i [bi[m^[h[ _d j^[ mehbZ _d j^[ êf[ j^Wj j^[
b[iiedib[Whd[ZXoed[Yecckd_joYWdX[i^Wh[Zm_j^cWdo"WdZmeha
jeX[d[ÄjWbb$
4FMFDUJPOPGQSPKFDUTBOEDBTFTUVEJFTGPSJODMVTJPO
4FMFDUJPODSJUFSJB
<eh_dYbki_ed_dj^[Yecf[dZ_kc"fhe`[YjiWdZYWi[ijkZ_[im[h[[n#
f[Yj[Zjec[[jXej^Yh_j[h_Wb_ij[ZX[bem_$[$h[b[lWdjjeXej^?dZ_]#
[dekiF[efb[iWdZYb_cWj[Y^Wd][$
B
3FMFWBODFUPDMJNBUFDIBOHF
7ZWfjWj_ed c[Wikh[i Wh[ hWh[bo jWa[d _d h[ifedi[ je Yb_cWj[ Y^Wd][
Wbed[$ Jof_YWbbo" _dZ_][deki _d_j_Wj_l[i je WZZh[ii eh h[fehj ed Yb_cWj[
Y^Wd][Wh[[cX[ZZ[Zm_j^_dXheWZ[hi[YjehWb_d_j_Wj_l[iikY^WiikijW_d#
WXb[Z[l[befc[dj"Yedi[hlWj_ede\X_eZ_l[hi_jo"Z_l[hi_\o_d]b_l[b_êeZi"
WdZ Z_iWij[h cWdW][c[dj fbWdd_d]$ J^[h[\eh[" cWdo e\ j^[ eXi[hlW#
j_ediWdZ_dj[hfh[jWj_edi]_l[d_dj^[YWi[ijkZ_[ih[Å[YjWd_dj[hWYj_ed
,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
X[jm[[dYb_cWj[Y^Wd][WdZej^[h\WYjehi"hWj^[hj^WdX[_d]j^[h[ikbje\
Yb_cWj[Y^Wd][_d_iebWj_ed$
7d_cfehjWdjYh_j[h_ed\eh_dYbki_ed_dj^_ih[fehjmWij^WjWdoeXi[hlW#
j_ediehh[ifedi[im[h[_Z[dj_Ä[ZXo?dZ_][dekiF[efb[ifWhj_Y_fWj_d]_d
j^[fheY[iiWiZ[b_X[hWj[h[ifedi[ijeYb_cWj[jh_]][hi$
<ehj^[fkhfei[e\j^_ih[l_[m"bWh][iYWb[jof_YWbbo_dj[hdWj_edWbfhe`#
[Yji j^Wj _dYbkZ[Z h[ifedi[ je Yb_cWj[ Y^Wd][ Wi Wj b[Wij W i[YedZWho
eX`[Yj_l[m[h[_dYbkZ[Z1m^_b[\ehj^[ceh[dkc[hekiicWbbiYWb[fhe`#
[Yji"edbojêi[j^Wj_dYbkZ[Zh[ifedi[jeYb_cWj[Y^Wd][WiWfh_cWho
eX`[Yj_l[m[h[_dYehfehWj[Z$
C
3FMFWBODFUP*OEJHFOPVT1FPQMFT
Fhe`[Yji m[h[ i[b[Yj[Z \eh _dYbki_ed _d j^[ h[fehj fh_cWh_bo ed j^[ XW#
i_i j^Wj j^[o j^Wj Z[cedijhWj[Z [_j^[h \kbb [d]W][c[dj Xo ?dZ_][deki
F[efb[i _$[$ fhe`[Yji j^Wj m[h[ [_j^[h _cfb[c[dj[Z Xo Wd _dZ_][deki
eh]Wd_iWj_ed"ehZ[i_]d[Z[nYbki_l[bojeX[d[Äj?dZ_][dekiF[efb[ieh
ijhed]_dlebl[c[dje\?dZ_][dekiF[efb[i_$[$Z_ij_dYjYecfed[djieh
ikX#fhe`[YjiX[d[Äj_d]WdZjWh][j_d]?dZ_][dekiF[efb[i"ehYWhh_[Zekj
XoWd_dZ_][dekieh]Wd_iWj_ed$
9Wi[ijkZ_[ij^WjcW_dboYecfh_i[Z_dZ_l_ZkWbeXi[hlWj_edie\Yb_cWj[
Y^Wd][^Wl[jof_YWbboX[[d[nYbkZ[Z"Wbjêk]^h[l_[miWdZYWi[ijkZ_[i
j^Wjjeea_djeWYYekdjeXi[hlWj_edi\hecWdkcX[he\Yecckd_joh[fh[#
i[djWj_l[im_j^_dWh[]_edm[h[_dYbkZ[Z$
?dh[]_edim^[h[?dZ_][dekiF[efb[icWobWYah[Ye]d_j_edWi?dZ_][deki
F[efb[i"h[b[lWdjYWi[ijkZ_[icWoX[ZhWmd\hecbeYWbfefkbWj_edimê
fhWYj_Y[jhWZ_j_edWbb_\[ijob[i$?dikY^_dijWdY[i"jhWZ_j_edWbf[efb[cWo"
ehcWodej"X[_dZ_][dekijej^[beYWj_ed$
$PWFSBHFPGBDUJWJUJFT
;djh_[i _d j^_i Yecf[dZ_kc ^Wl[ X[[d ZhWmd \ebbem_d] W h[l_[m e\
cWèh _dj[hdWj_edWb h[fehji WdZ eh]Wd_iWj_edi" Wi m[bb Wi Xej^ beYWb
WdZ ]beXWb Wii[iic[dji ed j^[ _cfWYj e\ Yb_cWj[ Y^Wd][ ed ?dZ_]#
[deki F[efb[i WdZ j^[_h mWoi e\ b_\[" YWi[ ijkZo ZWjWXWi[i" c[[j_d]
h[fehji"ijkZ_[iWdZh[l_[mi"m[Xh[iekhY[i"WdZej^[hh[fehji$M^[h[
Wffhefh_Wj["j^_imWiikffb[c[dj[ZXoZ_h[YjYecckd_YWj_edm_j^_d#
Z_][deki eh]Wd_iWj_edi h[fehj_d] ed#j^[#]hekdZ _cfWYji$ M^_bij j^[
Yecf[dZ_kcZe[idejYbW_cjefhel_Z[Wd[n^Wkij_l[b_ije\ed]e_d]
WYj_l_j_[i h[bWj[Z je Yb_cWj[ Y^Wd][ WdZ ?dZ_][deki F[efb[i" _j Ze[i
YedjW_dWh[fh[i[djWj_l[WdZ_bbkijhWj_l[ikhl[oe\Ykhh[dj[\\[YjiWdZ
WZWfj_l[h[ifedi[i$
;WY^[djho_dj^[Yecf[dZ_kc_dYbkZ[i_d\ehcWj_edWXekjj^[fh_cWho
Yekdjhoehh[]_ed_dm^_Y^j^[WYj_l_jo_i_cfb[c[dj[Z"W\[ma[omehZi"
Wed[#ehjme#fWhW]hWfîkccWhoe\j^[_d_j_Wj_l[WdZ_jiekjYec[i"
WdZh[\[h[dY[Z[jW_bi\eh\khj^[h_d\ehcWj_ed$7Yj_l_j_[ii[b[Yj[Z\eh_d#
Ybki_ed_dj^[Yecf[dZ_kcjof_YWbboWZZh[ii[_j^[hj^[_cfWYjie\Yb_#
cWj[Y^Wd][ed?dZ_][dekiF[efb[i"ehWZWfj_l[WYj_l_j_[iX[_d]jWa[d
Xoj^[cjeWZZh[iij^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][$
J^[9ecf[dZ_kc\eYki[iedh[fehj[Z_cfWYji\hecYb_cWj[Y^Wd][
WdZ WZWfj_l[ h[ifedi[i j^Wj Wh[ X[_d] kdZ[hjWa[d Xo ?dZ_][deki
F[efb[i_dh[ifedi[je"eh_dWdj_Y_fWj_ede\"j^[i[_cfWYji$H[i[WhY^
fhe`[Yjij^Wj\eYki[nYbki_l[boedfeii_Xb[\kjkh[[\\[YjiWh[kikWbbo[n#
YbkZ[Z\hecj^[Yecf[dZ_kc$7i[b[Yj_ede\fhe`[Yjij^WjcWoX[Yed#
i_Z[h[Z ¹\W_bkh[iº Xo ?dZ_][deki F[efb[i \eh [nWcfb[" fhe`[Yji j^Wj
m[h[_dj[dZ[Zje_dlebl[\kbb[d]W][c[djXkjZ_ZdejZeie^Wl[Wbie
X[[d_dYbkZ[Z_dj^[Yecf[dZ_kcje[dikh[j^Wjj^[b[iiedib[Whd[Z
\hecikY^WYj_l_j_[iWh[WbieWZZh[ii[Z$7dd[n??YedjW_di_d\ehcWj_ed
WXekjêmjeik]][ijWYj_l_j_[i\eh_dYbki_ed_dW\kjkh[[Z_j_ede\j^[
Yecf[dZ_kc$
%FUBJMFEJOGPSNBUJPOPOUIFDBTFTUVEJFT
J^_ih[fehj_dYehfehWj[icWj[h_Wb\hecZ_\\[h[djZ_iY_fb_d[iWdZYel[hi
WZ_l[hi_joe\WffheWY^[ijeZWjWYebb[Yj_edWdZfhe`[Yjh[fehj_d]ZhWmd
\hecj^[b_j[hWjkh[$8[YWki[e\j^[m_Z[lWh_[joe\iekhY[i"j^[ijkZ_[i
[nWc_d[Z_dYbkZ[Wc_njkh[e\fkXb_i^[ZWdZf[[hh[l_[m[Zb_j[hWjkh["
]h[ob_j[hWjkh["_d\ehcWj_edWbm[Xi_j[iWdZl_Z[ei$J^[dWjkh[e\ZWjW"
_dZ_YWjehiWdZWdWboi[iki[ZhWd][i\hecfefkbWj_ed[Yebe]o"l[][jW#
j_edWdWboi_i"Yb_cWj[ceZ[b_d]"WdZ[Yedec_YWdWboi[i"je_dj[hl_[mi"
_dl[djeh_[i WdZ YkbjkhWb ZecW_d WdWboi_i$ ?j j^[h[\eh[ _dYbkZ[i Xej^
gkWdj_jWj_l[ WdZ gkWb_jWj_l[ h[fehj_d]$ J^[ fhe`[Yji \hec m^_Y^ j^[
YWi[ijkZ_[i^Wl[X[[dZhWmd^Wl["_dceijYWi[i"fheZkY[ZWi[fW#
hWj[h[fehjehh[fehji[bi[m^[h["m^_Y^YedjW_dceh[jêhek]^Z_iYki#
i_edi e\ c[jêZi" WffheWY^[i" WdZ h[ikbji$ H[\[h[dY[i Wh[ fhel_Z[Z
jeWbbemceh[Z[jW_b[Z[nWc_dWj_ede\[WYê\j^[i[WYj_l_j_[ij^Wd_i
feii_Xb[_dj^_iel[hWhY^_d]h[l_[m$
?j_iêf[Zj^Wjj^_ih[l_[mfhel_Z[iWd_di_]^j_djej^[[Yebe]_YWbWdZ
YkbjkhWbYecfb[n_joe\ikijW_dWXb[Z[l[befc[dj_iik[iikhhekdZ_d]Yb_#
cWj[ Y^Wd][ WdZ ?dZ_][deki F[efb[i" WdZ ^_]^b_]^ji _dijWdY[i j^Wj
cWoX[ki[\kb_dfhel_Z_d]]k_ZWdY[\ehfeb_YoZ[l[befc[dj$J^[b_ij
e\XWYa]hekdZcWj[h_Wbi_d7dd[n?_dYbkZ[iWZZ_j_edWbh[iekhY[iYed#
ikbj[Z_dj^[YedijhkYj_ede\j^_iZeYkc[djj^Wjfhel_Z[WYY[iijeW
m_Z[lWh_[joe\b_j[hWjkh[j^Wjm_bbX[e\ki[jej^[h[WZ[h$
EL;HL?;ME<?CF79JIE<
9B?C7J;9>7D=;ED?dZ_][deki
F[efb[i
5IFDPOUJOVFEFYJTUFODFPG*OEJHFOPVT1FPQMFTJTJOUFSUXJOFEXJUI
UIF TVDDFTT PG UIFJS GSBHJMF FOWJSPONFOU BOE JUT SFTPVSDFT .BOZ
*OEJHFOPVT1FPQMFTEFQFOEPO¹TIJOHIVOUJOHBOEBHSJDVMUVSFGPS
UIFJSTVSWJWBM¬BOEBTGPPETNFEJDJOFTGVFMTBOEIBCJUBUTBSFEJTBQ
QFBSJOHTNBMMDPNNVOJUJFTBSFTVGGFSJOHQBSUJDVMBSIBSETIJQTBOE
JOEJHFOPVTDVMUVSFTUSBEJUJPOTBOEMBOHVBHFTBSFGBDJOHNBKPSDIBM
MFOHFTUPUIFJSDPOUJOVFEFYJTUFODF
J^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][Wbj[hWYYehZ_d]jeif[Y_ÄYbeYWj_ediWdZ
[Yeioij[ci" WdZ ?dZ_][deki Yecckd_j_[i Wh[ _dj[hfh[j_d] WdZ h[#
ifedZ_d] je j^[i[ Y^Wd][i _d Yh[Wj_l[ mWoi" ZhWm_d] ed j^[_h jhWZ_#
j_edWbademb[Z][e\j^[dWjkhWbh[iekhY[XWi[WdZej^[hj[Y^debe]_[i
jeÄdZiebkj_edi$7dZ`kijWij^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][lWhoWYYehZ#
_d] je beYWj_ed" j^[ ijhWj[]_[i [cfbeo[Z je Yef[ m_j^ j^[i[ Y^Wd][i
lWho1\hec_djheZkY_d]\Whc_d]j[Y^d_gk[i_d^_]^[hWbj_jkZ[im^[dj^[
cekdjW_d]bWY_[hic[bj"jeYêei_d]Wd_cWbim_j^bem[h\eeZh[gk_h[#
c[dji_dZhek]^jfhed[Wh[Wi$J^[if[Y_ÄYWdZkh][djlkbd[hWX_b_j_[i
e\ _dZ_][deki WdZ beYWb Yecckd_j_[i e\ j^[ 7hYj_Y WdZ IcWbb ?ibWdZ
IjWj[iWh[X[]_dd_d]jeX[h[Ye]d_i[ZWjWd_dj[hdWj_edWbb[l[b$>em#
[l[h"?dZ_][dekiF[efb[ib_l_d]Wj^_]^Wbj_jkZ[i"WdZ_dZhoWdZikX#
^kc_ZbWdZi"Wh[Wbieh[fehj_d]WYY[b[hWj[ZYb_cWj[Y^Wd]["cWa_d]_d#
Z_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i_dj^_ih[]_edWbie^_]^bolkbd[hWXb[$
CeijeXi[hlWj_edie\_cfWYjiWdZh[ifedi[iWh[dejijWdZ#Wbed[[\#
\[Yjiehc[Wikh[i"j^[oWh[ceijb_a[boh[bWj[ZjeWYecX_dWj_ede\\WY#
jehi·ikY^WiikijW_dWXb[Z[l[befc[djehZ_iWij[hcWdW][c[djfbWd#
d_d]$J^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed?dZ_][dekiF[efb[ickijWbie
X[l_[m[Z_dj^[Yedj[nje\j^[_hkikWbijWjkiWicWh]_dWb_p[Zf[efb[i"
_dj^Wjj^[oYWdiec[j_c[icW]d_\o[n_ij_d]fheXb[ciWdZh[ZkY[h[i_b#
_[dY[$?j_i_cfehjWdjjedej["jee"j^WjZ[if_j[j^[el[hm^[bc_d]\eYki
_dh[fehj_d]edd[]Wj_l[_cfWYji"_diec[_dijWdY[i"Yb_cWj[Y^Wd][
YWd Xh_d] d[m fheif[Yji \eh ?dZ_][deki F[efb[i" ikY^ Wi [Yedec_Y
effehjkd_j_[i_dYb[Wd[d[h]o][d[hWj_edj^hek]^m_dZfem[h$
*OUSPEVDUJPO-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
:hWm_d]edj^[YWi[ijkZ_[iWdZfhe`[YjiYel[h[Z_dj^[Yecf[dZ_kc"
j^[ikccWh_[iX[bemfhel_Z[WXh_[\el[hl_[me\Yb_cWj[Y^Wd][fhe#
`[Yj_ediWim[bbWij^[[\\[YjiX[_d]h[fehj[ZXo?dZ_][dekiF[efb[ied
Wh[]_ed#Xo#h[]_ed'XWi_i"XheWZbo_dWYYehZWdY[m_j^j^[Yedj_d[djWb#
iYWb[h[]_ediki[ZXoj^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed9b_cWj[9^Wd]["
Wi m[bb Wi j^[ ieY_e#YkbjkhWb h[]_edi ki[Z Xo j^[ KD F[hcWd[dj <e#
hkc ed ?dZ_][deki ?iik[i0 7\h_YW" 7hYj_Y" 7i_W" Dehj^[hd 7c[h_YW"
BWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd"WdZj^[FWY_ÄY$J^_i_i\ebbem[ZXoW
i[YjehWb_djheZkYj_edjej^[WffheWY^[iX[_d]WZefj[ZXo?dZ_][deki
F[efb[iWYheiij^[]beX[Wij^[oh[WYjjej^[i[Y^Wd][i"WdZel[hWhY^#
_d]eXi[hlWj_ediWXekjj^[Yedj[djie\j^[Yecf[dZ_kcWiWmêb[$
"GSJDB
7YYehZ_d] je j^[ h[]_edWb Yb_cWj[ fhe`[Yj_edi e\ j^[ <ekhj^ 7ii[ii#
c[djH[fehje\j^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed9b_cWj[9^Wd][?FF9
*7H("mWhc_d]_d7\h_YW_il[hob_a[bojeX[bWh][hj^Wdj^[]beXWbWd#
dkWbc[WdmWhc_d]j^hek]êkjj^[Yedj_d[djWdZ_dWbbi[Wiedi"m_j^
Zh_[hikXjhef_YWbh[]_edimWhc_d]ceh[j^Wdj^[ce_ij[hjhef_Yi$7d#
dkWbhW_d\Wbb_ib_a[bojeZ[Yh[Wi[_dckYê\C[Z_j[hhWd[Wd7\h_YWWdZ
j^[dehj^[hdIW^WhW"m_j^W]h[Wj[hb_a[b_êeZe\Z[Yh[Wi_d]hW_d\WbbWi
j^[C[Z_j[hhWd[WdYeWij_iWffheWY^[Z$HW_d\Wbb_diekj^[hd7\h_YW_i
b_a[bo je Z[Yh[Wi[ _d ckY^ e\ j^[ m_dj[h hW_d\Wbb h[]_ed WdZ m[ij[hd
cWh]_di$ J^[h[ _i b_a[bo je X[ Wd _dYh[Wi[ _d WddkWb c[Wd hW_d\Wbb _d
;Wij7\h_YW$
7bjêk]^ j^[ lWij cWèh_jo e\ 7\h_YWd f[efb[i YWd X[ Yedi_Z[h[Z je
X[¹_dZ_][dekiº_dj^[b_j[hWbi[di["_dfhWYj_Y[_Z[dj_joWi?dZ_][deki
F[efb[i_iYbW_c[ZcW_dboXojêi[[j^d_Y]hekfimêi[[Yedec_[i
WdZYkbjkh[i\Wbbekji_Z[j^[Zec_dWdjdWj_edWbioij[ciXoWlWh_[joe\
^_ijeh_YWbWdZ[dl_hedc[djWbY_hYkcijWdY[i·jof_YWbboj^[oWh[Z_ij_dYj
Yecckd_j_[i mê ^Wl[ X[[d b_l_d] Xo ^kdj_d] WdZ ]Wj^[h_d]" eh Xo
c_]hWjehodecWZ_YfWijehWb_ic$J^[oWh[h[b_Wdjedj^[ikijW_dWXb[ki[
e\dWjkhWbh[iekhY[iWdZj^[_hYkbjkh[iWh[Ybei[bob_da[Zjej^[Z_ij_dY#
j_l[ [dl_hedc[djWb YedZ_j_edi kdZ[h m^_Y^ j^[o ^Wl[ ikhl_l[Z · \eh
[nWcfb[Z[i[hji"iWlWddWZhobWdZiWdZ[gkWjeh_WbhW_d\eh[iji$
?dZ_][deki7\h_YWdYecckd_j_[i^Wl[bed][nf[h_[dY[_d Z[l[bef_d]
beYWbWZWfjWj_edijhWj[]_[ijeYef[m_j^[njh[c[m[Wj^[h[l[dji"ikY^
WiZhek]^ji$8kjj^[Ykhh[djY^Wd][i_dYb_cWj["WdZj^[ikXi[gk[dj
_cfWYji¸[if[Y_Wbbo ed mWj[h WlW_bWX_b_jo" W]h_YkbjkhWb fheZkYj_ed WdZ
^kcWd^[Wbj^¸Wh[i[l[h[boijhW_d_d]j^[Yef_d]YWfWY_joe\cWdo?d#
Z_][dekiF[efb[i_dj^[h[]_ed$?dYh[Wi_d]Z[i[hj_ÄYWj_ed_dfWhj_YkbWh
_i^Wl_d]m_Z[#hWd]_d]Yedi[gk[dY[i"\hecc_]hWj_ed_di[WhYê\[c#
fbeoc[dj WdZ _dYh[Wi[Z YedÅ_Yj el[h h[iekhY[i" je Y^Wd][i _d jhWZ_#
j_ediWdZ_dmec[d¼iheb[i$
:[j[h_ehWj_d]\eeZi[Ykh_jo_iWcWèh_iik[fWhj_YkbWhbo\eh?dZ_][deki
F[efb[ih[i_Z_d]_dZhobWdZWh[Wi"WdZ[\\[Yj_l[mWj[hh[iekhY[cWd#
W][c[dj_iYh_j_YWb_dWYedj[nje\_dYh[Wi_d]Z[f[dZ[dYoedhW_d#\[Z
W]h_Ykbjkh[$7ij^[jhWZ_j_edWbh[iekhY[XWi[\ehfWijehWb_ijYecckd_#
j_[iZ_c_d_i^[i"j^[jhWZ_j_edWbfhWYj_Y[ie\YWjjb[WdZ]eWj\Whc_d]Wh[
Z_iWff[Wh_d]"m_j^WiieY_Wj[Zbeiie\ademb[Z][WdZYkbjkh[$
BWdZWb_[dWj_edWdZbeiie\X_eZ_l[hi_joWh[fkjj_d]j^[b_l[b_êeZie\
decWZ_Y" fWijehWb" ^kdj_d] WdZ ^[hZ_d] f[efb[i Wj h_ia$ I_]d_ÄYWdj
Y^Wbb[d][iX[_d][nf[h_[dY[ZXo?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[h[]_ed_d#
YbkZ[ \eeZ _di[Ykh_jo" Z_ifbWY[c[dj" \Wc_d[" Zhek]^j" ÅeeZi" beii e\
b_l[b_êeZWii[ji"i^h_da_d]WdZiYWhY_joe\mWj[hh[iekhY[i"beiie\Ykb#
jkh["Z_iWff[WhWdY[e\jhWZ_j_edWbademb[Z]["^[Wbj^_cfWYji"WdZ\kh#
j^[hZ_ifeii[ii_ede\bWdZ$J^[fej[dj_Wb\ehWZWfjWj_ed_dj^_ih[]_ed
_iX[_d]YedijhW_d[ZXob_c_jWj_ediedc_]hWj_edWdZceX_b_jo"Z[ijhkY#
j_ede\X_eZ_l[hi_jo"WdZbed]#j[hcbWdZZ[]hWZWj_edZk[jeZhek]^j$
J^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][_d7\h_YWWh[^[Wl_bo[djm_d[Zm_j^^kcWd
h_]^ji_iik[i"WdZcWdoe\j^[cWèhfeb_Yoh[ifedi[i_Z[dj_Ä[ZXoj^[
h[]_edjeikffehj?dZ_][dekiF[efb[i¼WZWfjWj_edWdZc_j_]Wj_ed[\#
."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"
C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
\ehji\eYkied_cfb[c[dj_d]W^kcWdh_]^ji\hWc[meha$Ej^[hijhWj[#
]_[iX[_d]ki[Z_dj^[h[]_ed_dYbkZ[[d]W]_d]_dZ_][dekiademb[Z][1
Yh[Wj_d] _dij_jkj_edWb WdZ feb_Yo ikffehj \eh ceX_b_jo1 _d_j_Wj_l[i j^Wj
[cfem[h_dZ_][dekimec[d1WdZ[dYekhW]_d]f[WY[\kbYe#[n_ij[dY[
XoZ[i_]d_d]fhe]hWcij^WjWbbemZ_\\[h[dja_dZie\bWdZki[$
"TJB
7i_W_iWYkbjkhWbboZ_l[hi[h[]_edWdZêc[jej^[bWh][ijdkcX[he\?d#
Z_][dekiF[efb[iX[jm[[d,&#-&e\j^[mehbZ¼i?dZ_][dekiF[efb[i
b_l[_dj^[7i_W#FWY_ÄYh[]_ed"mêWh[e\j[db_l_d]_dXehZ[hWh[Wi"WdZ
Wh[ Wced] j^[ ceij cWh]_dWb_p[Z WdZ lkbd[hWXb[ ]hekfi _d ieY_[jo$
?dZ_][dekiF[efb[i_d7i_WWh[hWh[boh[Ye]d_i[ZWiZ_ij_dYjf[efb[i"
m_jêdboj^[F^_b_ff_d[i"JW_mWdWdZh[Y[djbo@WfWde\ÄY_Wbboh[Ye]d_i#
_d]?dZ_][dekiF[efb[im_j^_dj^[_hXekdZWh_[i$
7YYehZ_d]je?FF9*7Hfhe`[Yj_edi"mWhc_d]_ib_a[bojeX[m[bbWXel[
j^[]beXWbc[Wd_dY[djhWb7i_W"j^[J_X[jWdFbWj[WkWdZdehj^[hd7i_W"
WdZWXel[j^[]beXWbc[Wd_d[Wij[hd7i_WWdZIekj^7i_W$Fh[Y_f_jW#
j_ed_dXeh[Wbm_dj[h_il[hob_a[boje_dYh[Wi[_ddehj^[hd7i_WWdZj^[
J_X[jWdFbWj[Wk"WdZb_a[boje_dYh[Wi[_d[Wij[hd7i_WWdZj^[iekj^[hd
fWhjie\Iekj^[Wij7i_W$Fh[Y_f_jWj_ed_dikcc[h_ib_a[boje_dYh[Wi[_d
dehj^[hd7i_W";Wij7i_W"Iekj^7i_WWdZceije\Iekj^[Wij7i_W"Xkj
_ib_a[bojeZ[Yh[Wi[_dY[djhWb7i_W$?j_il[hob_a[boj^Wj^[WjmWl[i%êj
if[bbi_dikcc[hm_bbX[e\bed][hZkhWj_ed"ceh[_dj[di[WdZceh[
\h[gk[dj_d;Wij7i_W$<[m[hl[hoYebZZWoiWh[l[hob_a[bo_d;Wij7i_W
WdZIekj^7i_W$J^[h[_il[hob_a[bojeX[Wd_dYh[Wi[_dj^[\h[gk[dYo
e\_dj[di[fh[Y_f_jWj_ed[l[dji_dfWhjie\Iekj^7i_W"WdZ_d;Wij7i_W$
;njh[c[hW_d\WbbWdZm_dZiWiieY_Wj[Zm_j^jhef_YWbYoYbed[iWh[b_a[bo
je_dYh[Wi[_d;Wij7i_W"Iekj^[Wij7i_WWdZIekj^7i_W$
?dZ_][deki F[efb[i _d 7i_W Wh[ fWhj_YkbWhbo lkbd[hWXb[ je Y^Wd]_d]
m[Wj^[h YedZ_j_edi h[ikbj_d] \hec Yb_cWj[ Y^Wd][" _dYbkZ_d] kdfh[Y#
[Z[dj[Z ijh[d]j^ e\ jofêedi WdZ YoYbed[i" WdZ bed] Zhek]^ji WdZ
fhebed][ZÅeeZi$9ecckd_j_[ih[fehjmehi[d_d]\eeZWdZmWj[h_di[#
Ykh_jo"_dYh[Wi[i_dmWj[h#WdZl[Yjeh#Xehd[Z_i[Wi[i"f[ij_dlWi_ed"Z[#
ijhkYj_ede\jhWZ_j_edWbb_l[b_êeZie\?dZ_][dekiF[efb[i"WdZYkbjkhWb
[j^deY_Z[ eh Z[ijhkYj_ed e\ _dZ_][deki Ykbjkh[i j^Wj Wh[ b_da[Z m_j^
dWjkh[WdZW]h_YkbjkhWbYoYb[i$
?d9[djhWb7i_WfWhj_YkbWhboj^[^_]^Wbj_jkZ[h[]_edi_dj^[>_cWbWoWi"
c[bj_d]e\j^[]bWY_[hiWdZf[hcW\heijWh[Xh_d]_d]jeb_]^j_iik[im_j^
j^[ mWj[h ikffbo" Wi j^[o W\\[Yj ^kdZh[Zi e\ c_bb_edi e\ hkhWb Zm[bb#
[hi mê Z[f[dZ ed j^[ i[WiedWb Åem e\ mWj[h" WdZ j^[ beYWb f[efb[
_d j^[i[ Wh[Wi Wh[ Wbie [nf[h_[dY_d] d[m m[Wj^[h ioij[ci WdZ \eeZ
i[Ykh_jo _iik[i$ Iec[ Yecckd_j_[i Wh[ h[fehj_d] X[d[ÄY_Wb _cfWYji
\hecceh[mWj[hWdZmWhc[hm[Wj^[h\ehiêhj#j[hcW]h_Ykbjkh["Xkj
j^[oWh[WmWh[j^_im_bbc[Wdb[iimWj[hbed]#j[hcWi]bWY_[hiWdZidem
Yel[hi^h_da$
I[W#b[l[bh_i[_iWbieWd_iik[_dj^_ih[]_ed$<eh[nWcfb["?dZ_][deki
Yecckd_j_[i_dbem#bo_d]Wh[Wie\8Wd]bWZ[i^YekbZX[Z_ifbWY[ZXoW
ed[#c[j[hh_i[_di[Wb[l[bi$IkY^Wh_i[YekbZWbiej^h[Wj[dj^[YeWijWb
ped[ie\@WfWdWdZ9^_dW$IWbj#mWj[h_djhki_eded_dbWdZh_l[hij^h[Wj#
[di\h[i^mWj[hikffb_[i$
?dZ_][dekiF[efb[i_d7i_WWbieh[fehji_]d_ÄYWdjik\\[h_d]Wh_i_d]\hec
Wjj[cfji Wj Yb_cWj[ Y^Wd][ c_j_]Wj_ed" ikY^ Wi [nfWdi_ed e\ X_e\k[b
fbWdjWj_edi"Xk_bZ_d]e\ZWcikdZ[hj^[9b[Wd:[l[befc[djC[Y^W#
d_ic"khWd_kc[njhWYj_ed"WdZ_dYbki_ede\jhef_YWb\eh[iji\ehc_j_]W#
j_edkdZ[hiY^[c[ijeh[ZkY[[c_ii_edi\hec\eh[ijZ[]hWZWjW_edWdZ
Z[ijhkYj_ed$ ?dZ_][deki F[efb[i _d khXWd Wh[Wi h[fehj _cfWYji \hec
Yb_cWj[Y^Wd][j^WjWh_i[\hecb_c_j[ZWYY[iijefheÄjWXb[b_l[b_êeZ
effehjkd_j_[iWdZ^_]^[h[nfeikh[jeÅeeZWdZej^[hYb_cWj[#h[bWj[Z
h_iai_dWh[Wim^[h[j^[oWh[\ehY[Zjeb_l[$
'$<ehj^[fkhfei[ie\j^_iZeYkc[dj"h[fehji\hec?dZ_][dekiF[efb[ie\C[n_Ye^Wl[X[[d_dYbkZ[Z_d
Dehj^7c[h_YW"j^[?dk_j^Wl[X[[d_dYbkZ[Z_dj^[7hYj_Yh[]_ed"7kijhWb_WWdZD[mP[WbWdZ^Wl[
X[[d_dYbkZ[Z_dj^[FWY_ÄY"WdZ?dZ_][dekiF[efb[ie\;Wij[hd;khef["Hkii_Wd<[Z[hWj_ed"9[djhWb
7i_WWdZJhWdiYWkYWi_W^Wl[X[[d_dYbkZ[Zj^[7hYj_YWdZ7i_Wdh[]_ediWiWffhefh_Wj[$
($9^h_ij[di[d"@$>$"8$>[m_jied"7$8kik_eY"7$9^[d"N$=We"?$>[bZ"H$@ed[i"H$A$Aebb_"M$#J$Amed"
H$BWfh_i["L$CW]WWHk[ZW"B$C[Whdi"9$=$C[ddZ[p"@$H_id[d"7$H_da["7$IWhhWdZF$
M^[jjed"(&&-0H[]_edWb9b_cWj[Fhe`[Yj_edi$?d09b_cWj[9^Wd][(&&-0J^[Fôi_YWbIY_[dY[8Wi_i$
9edjh_Xkj_ede\Meha_d]=hekf?jej^[<ekhj^7ii[iic[djH[fehje\j^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed
9b_cWj[9^Wd][QIebeced"I$":$G_d"C$CWdd_d]"P$9^[d"C$CWhgk_i"A$8$7l[hoj"C$J_]dehWdZ
>$B$C_bb[h[Zi$S$9WcXh_Z][Kd_l[hi_joFh[ii"9WcXh_Z]["Kd_j[ZA_d]ZecWdZD[mOeha"DO"KI7$
0-
Iebkj_edie\\[h[ZXo?dZ_][dekiF[efb[i_d7i_W_dYbkZ[\eYkiediki#
jW_dWXb[jhWZ_j_edWbW]h_Ykbjkh[fhWYj_Y[i"W]he#\eh[ijhoWdZbem#YWhXed
b_\[ijob[i"Z[l[befc[dje\beYWbbo#Yedjhebb[ZicWbbiYWb[[d[h]ofhe`[Yji"
WdZh[^WX_b_jWj_ede\YehWbh[[\iWdZcWd]hel[\eh[iji$
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO
J^_il[hoZ_l[hi[h[]_ed_dYbkZ[i9[djhWbWdZIekj^7c[h_YW"WdZhWd]#
[i \hec j^[ 9^_b[Wd Z[i[hji" je j^[ jhef_YWb hW_d\eh[iji e\ 8hWp_b WdZ
;YkWZeh"jej^[^_]^Wbj_jkZ[ie\j^[F[hkl_Wd7dZ[i$?dj^[Äl[BWj_d
7c[h_YWdYekdjh_[im_j^j^[bWh][ij_dZ_][dekifefkbWj_edi8eb_l_W"
;YkWZeh"=kWj[cWbW"C[n_Ye"WdZF[hk"?dZ_][dekiF[efb[ih[fh[i[dj
'&e\j^[h[]_ed¼ifefkbWj_edWdZj^[bWh][ijZ_iWZlWdjW][Z]hekf
_dBWj_d7c[h_YW$?diec[Yekdjh_[i"?dZ_][dekiF[efb[ih[fh[i[djW
i_]d_ÄYWdj i^Wh[ e\ j^[ fefkbWj_ed _d 8eb_l_W" \eh [nWcfb[" j^[o Wh[
j^[cWèh_jo$7i[bi[m^[h["?dZ_][dekiF[efb[i¼ki[e\X_eZ_l[hi_jo_i
Y[djhWbje[dl_hedc[djWbcWdW][c[djWdZb_l[b_êeZi$
7YYehZ_d]je?F997H*fh[Z_Yj_edi"WddkWbfh[Y_f_jWj_ed_ib_a[bojeZ[#
Yh[Wi[_dceije\9[djhWb7c[h_YWWdZ_dj^[iekj^[hd7dZ[i"Wbjêk]^
Y^Wd][i _d Wjceif^[h_Y Y_hYkbWj_ed cWo _dZkY[ bWh][ beYWb lWh_WX_b_jo
_dfh[Y_f_jWj_edh[ifedi[_dcekdjW_dekiWh[Wi$M_dj[hfh[Y_f_jWj_ed
_dJ_[hhWZ[b<k[]eWdZikcc[hfh[Y_f_jWj_ed_diekj^[Wij[hdIekj^
7c[h_YW _i b_a[bo je _dYh[Wi[$ I[W b[l[bi Wh[ b_a[bo je h_i[ ed Wl[hW][
Zkh_d]j^[Y[djkhoWhekdZj^[icWbb_ibWdZie\j^[9Wh_XX[WdI[WWdZ
?dZ_WdEY[WdWdZWbbWh[l[hob_a[bojemWhcZkh_d]j^_iY[djkho$Ikc#
c[hhW_d\Wbb_dj^[9Wh_XX[Wd_ib_a[bojeZ[Yh[Wi[_dj^[l_Y_d_joe\j^[
=h[Wj[h 7dj_bb[i Xkj Y^Wd][i [bi[m^[h[ WdZ _d m_dj[h Wh[ kdY[hjW_d$
7ddkWbhW_d\Wbb_ib_a[boje_dYh[Wi[_dj^[dehj^[hd?dZ_WdEY[Wd$
?d j^[ 7dZ[i" Wbf_d[ mWhc_d] WdZ Z[\eh[ijWj_ed j^h[Wj[d WYY[ii je
fbWdji WdZ Yhefi \eh \eeZ" c[Z_Y_d[" ]hWp_d] Wd_cWbi WdZ ^kdj_d]"
WdZj^[Yedi[gk[djkfheej_d]e\7dZ[Wd_dZ_][dekif[efb[_ifkjj_d]
j^[_hYkbjkhWbikhl_lWbWjh_ia$?dYh[Wi_d]j[cf[hWjkh[i^Wl[\ehY[Z?d#
Z_][dekiF[efb[ije\WhcWj^_]^[hWbj_jkZ[ije]hemj^[_hijWfb[Yhefi"
m^_Y^j^[dWZZijeZ[\eh[ijWj_ed$?dj^[7cWped"j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[
Y^Wd][ _dYbkZ[ Z[\eh[ijWj_ed WdZ \eh[ij \hW]c[djWj_ed WdZ" Wi W h[#
ikbj"ceh[YWhXedh[b[Wi[Z_djej^[Wjceif^[h["[nWY[hXWj_d]Yb_cWj[
Y^Wd][$J^[Zhek]^jie\(&&+h[ikbj[Z_dm[ij[hd7cWpedÄh[i"m^_Y^
Wh[b_a[bojeh[YkhWihW_d\eh[ij_ih[fbWY[ZXoiWlWddWi"i[l[h[boW\\[Yj#
_d]j^[b_l[b_êeZie\j^[h[]_ed¼i?dZ_][dekiF[efb[i$
J^[ 9Wh_XX[Wd h[]_ed _i ceij _cfWYj[Z Xo [njh[c[ m[Wj^[h [l[dji
Wh_i_d]\hecYb_cWj[Y^Wd]["_dYbkZ_d]ÅWi^ÅeeZi"jikdWc_i"[Whj^#
gkWa[i"_dj[di_Ä[Z^khh_YWd[\ehY[m_dZi"YeWijWb[hei_ed"YehWbXb[WY^#
_d]"WdZcWèhbWdZib_Z[iWdZ_dcWdo_dijWdY[i^[Wlobeiie\b_\[WdZ
fhef[hjo$9eWijWb9Wh_XX[WdYecckd_j_[iWh[e\j[dj^[Y[dj[he\]el#
[hdc[dj WYj_l_j_[i" fehji WdZ _dj[hdWj_edWb W_hfehji" WdZ Wi W h[ikbj
j^[i[[njh[c[[l[djie\j[dYWki[[nj[di_l[_d\hWijhkYjkhWbZWcW][WdZ
_cfWYjied\eeZi[Ykh_joWdZ[Yedec_YZ[Yb_d[$J^[h[bWj_edi^_fX[#
jm[[dYb_cWj[Y^Wd][WdZmWj[hi[Ykh_jo_iWbieWd_cfehjWdj_iik[_d
j^[ 9Wh_XX[Wd" m^[h[ cWdo Yekdjh_[i Wh[ Z[f[dZ[dj ed hW_d\Wbb WdZ
]hekdZmWj[hikffb_[i$
J^[BWj_d7c[h_YWdh[]_ed^Wi[cf^Wi_p[Zj^[_cfehjWdY[e\?dZ_]#
[dekiF[efb[iWdZjhWZ_j_edWbademb[Z][_dÄdZ_d]ikijW_dWXb[iebk#
j_edijej^[Yb_cWj[Y^Wbb[d][$J^[o^Wl[fWhj_YkbWhbo^_]^b_]^j[Zj^[
d[[Z\eh[ZkYWj_edWdZYWfWY_joZ[l[befc[djWhekdZj^[_iik[e\Yb_#
cWj[Y^Wd][·fWhj_YkbWhbom^[h[j^_i[dWXb[i?dZ_][dekiF[efb[ije
cWa[ki[e\j^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][jeXk_bZYecckd_joh[i_b_[dY[1
j^[d[[Z\ehikijW_dWXb[Wbj[hdWj_l[i\ehYb_cWj[WZWfjWj_edWdZc_j_]W#
j_ed1WdZj^[d[[Z\eh?dZ_][dekiF[efb[ijeYh[Wj[Wè_djW][dZW\eh
Z[Wb_d]m_j^Yb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edWdZc_j_]Wj_ed$J^[9Wh_XX[Wd
h[]_ed ^Wi \eYki[Z ed YWfWY_jo#Xk_bZ_d] d[[Zi je [dWXb[ ?dZ_][deki
F[efb[ijecWa[ki[e\j^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][jeXk_bZYecckd_jo
h[i_b_[dY[$
"SDUJD
J^[7hYj_Yh[]_edie\7bWiaW"9WdWZW"=h[[dbWdZ"dehj^[hdIYWdZ_dWl_W
WdZI_X[h_WWh[êc[bWdZi\ehWZ_l[hi[dkcX[he\?dZ_][dekiF[efb[i
mêb_l[edj^[h[iekhY[ie\bWdZWdZi[WkdZ[hiec[e\j^[^Whi^[ij
YedZ_j_edied;Whj^$J^[_dZ_][dekifefkbWj_edihWd][\hec.&_d
=h[[dbWdZjeWib_jjb[Wi)#*_d7hYj_YHkii_W$I[jjb[c[djilWho\hecW
\[mbWh][_dZkijh_Wb_p[ZY_j_[ijedkc[hekiicWbbdecWZ_YYecckd_#
j_[i\ebbem_d]WjhWZ_j_edWbb_\[ijob[$
J^[Y_hYkcfebWhdehj^_idem[nf[h_[dY_d]iec[e\;Whj^¼iceijhWf_Z
WdZ i[l[h[ Yb_cWj[ Y^Wd][$ 7YYehZ_d] je ?F99 7H* fh[Z_Yj_edi" j^[
7hYj_Y_il[hob_a[bojemWhcZkh_d]j^_iY[djkhoceh[j^Wdj^[]beXWb
c[Wd$ MWhc_d] _i fhe`[Yj[Z je X[ bWh][ij _d m_dj[h WdZ icWbb[ij _d
ikcc[h$7ddkWbWhYj_Yfh[Y_f_jWj_ed_il[hob_a[boje_dYh[Wi["WdZ_j_i
l[hob_a[boj^Wjj^[h[bWj_l[fh[Y_f_jWj_ed_dYh[Wi[m_bbX[bWh][ij_dm_dj[h
WdZicWbb[ij_dikcc[h$7hYj_Yi[W_Y[_il[hob_a[bojeZ[Yh[Wi[_d_ji
[nj[djWdZj^_Yad[ii$?dZ_][dekiF[efb[i"j^[_hYkbjkh[WdZj^[mêb[
[Yeioij[cj^Wjj^[o_dj[hWYjm_j^_il[hockY^Z[f[dZ[djedj^[YebZ
WdZj^[[njh[c[fôi_YWbYedZ_j_edie\j^[7hYj_Yh[]_ed$>em[l[h"_d
j^[ fWij \[m Z[YWZ[i" j^[ Wl[hW][ 7hYj_Y j[cf[hWjkh[ ^Wi _dYh[Wi[Z
jm_Y[WickY^Wij^[]beXWbj[cf[hWjkh[$
J^[7hYj_Yh[]_edYkhh[djbo_cfb[c[djii[l[hWbijhed]h[]_edWbWii[ii#
c[dj fheY[ii[i j^Wj fbWY[ W ^_]^ lWbk[ ed j^[ _dfkj e\ ?dZ_][deki
F[efb[i"ikY^Wij^[7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[dj$7YYehZ_d]je
?dZ_][dekiF[efb[ieXi[hlWj_edi"i[W_Y[_ib[iiijWXb["kdkikWbm[Wj^#
[hfWjj[hdiWh[eYYkhh_d]"l[][jWj_edYel[h_iY^Wd]_d]"WdZfWhj_YkbWh
Wd_cWbiWh[debed][h\ekdZ_djhWZ_j_edWb^kdj_d]Wh[Wi$BeYWbbWdZ#
iYWf[i" i[WiYWf[i WdZ _Y[iYWf[i Wh[ X[Yec_d] kd\Wc_b_Wh$ F[efb[i
WYheiij^[7hYj_Yh[]_edh[fehjY^Wd][i_dj^[j_c_d]"b[d]j^WdZY^Wh#
WYj[he\j^[i[Wiedi"_dYbkZ_d]ceh[hW_d_dWkjkcdWdZm_dj[hWdZ
ceh[[njh[c[^[Wj_dikcc[h$9eWijWb_dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[
i[l[h[boj^h[Wj[d[ZXoijehc#h[bWj[Z[hei_edZk[jec[bj_d]i[W_Y[$?d
i[l[hWb7bWiaWdl_bbW][i[$]$I^_i^cWh[\"[dj_h[_dZ_][dekiYecck#
d_j_[iWh[^Wl_d]jeh[beYWj[Zk[jej^Wm_d]f[hcW\heijWdZYeWijWb[he#
i_ed$I[W_Y[c[bj_d]WdZbed][hikcc[hiWbieYh[Wj[ej^[hY^Wd][i
j^Wj_cfWYj7hYj_YYecckd_j_[i"ikY^Wi_dYh[Wi[ZWYY[ii_X_b_joe\j^[
7hYj_Yh[]_edi\eh^kcWdZ[l[befc[djWdZej^[hWYj_l_j_[i$
9edY[hdi\WY_d]?dZ_][dekiF[efb[i_dj^_ih[]_ed_dYbkZ[j^[h[ZkY[Z
WlW_bWX_b_joe\jhWZ_j_edWb\eeZiekhY[i"]hem_d]Z_\ÄYkbjom_j^m[Wj^[h
fh[Z_Yj_ed"WdZjhWl[biW\[jo_dY^Wd]_d]_Y[WdZm[Wj^[hYedZ_j_edi$
9b_cWj[Y^Wd][_iWbie^Wl_d]Wd[]Wj_l[_cfWYjedj^[^[Wbjê\?dZ_]#
[dekiF[efb[i"WdZb[WZ_d]je_dYh[Wi[Z[Yedec_YZ[l[befc[dje\j^[
7hYj_Y$BWijikcc[h"j^[7hYj_YEY[Wdi[W_Y[i^hWdajej^[icWbb[ij
i_p[[l[hi[[d_diWj[bb_j[_cW][i"ef[d_d]fh[l_ekibo_Y[#`Wcc[ZmW#
j[hmWoi"ikY^Wij^[Dehj^m[ijFWiiW]["\ehdWl_]Wj_ed$
?dZ_][dekiF[efb[iZ[f[dZedfebWhX[Whi"mWbhki"i[WbiWdZYWh_Xek"
^[hZ_d]h[_dZ[[h"Äi^_d]WdZ]Wj^[h_d]dejedbo\eh\eeZWdZjeikf#
fehjj^[beYWb[Yedeco"XkjWbieWij^[XWi_i\ehj^[_hYkbjkhWbWdZie#
Y_Wb_Z[dj_jo$H[_dZ[[h^kiXWdZho"\eh[nWcfb["^WiWbed]^_ijeho_dj^[
7hYj_Y"WdZ_ifhWYj_Y[ZXoceh[j^Wd(&Z_\\[h[dj?dZ_][dekiF[efb[i
_dDehmWo"Im[Z[d"<_dbWdZ"Hkii_W"Ced]eb_W"9^_dW"7bWiaW"9WdWZW
WdZ =h[[dbWdZ$ J^_i b_l[b_êeZ _dlebl[i iec[ '&&"&&& ^[hZ[hi WdZ
WhekdZ ($+ c_bb_ed i[c_#Zec[ij_YWj[Z h[_dZ[[h" m^_Y^ ]hWp[ ed Wf#
fhen_cWj[bo\ekhc_bb_edigkWh[a_bec[j[hie\bWdZ_d;khWi_W$<ehIWW#
c_Yecckd_j_[i"h[_dZ[[hiWh[l_jWbjej^[_hYkbjkh["ikXi_ij[dY[WdZ
[YedecoWdZ^[hZ_d]h[fh[i[djiWceZ[b\ehikijW_dWXb[cWdW][c[dj
e\lWijXWhh[dY_hYkcfebWhWh[Wie\j^Wj^WiZ[l[bef[Zj^hek]^][d[hW#
j_edi$ 9^Wd][i _d h[_dZ[[h c_]hWj_ed WdZ \ehW]_d] fWjj[hdi" ifWha[Z
Xo ÅkYjkWj_d] m[Wj^[h fWjj[hdi" YWki[ fheXb[ci Wbie _d j^_i h[]_ed"
mêi[_dZ_][dekif[efb[^Wl[m_jd[ii[Zkdfh[Z_YjWXb[WdZkdijWXb[
m[Wj^[hWdZiêhj[hm_dj[hi$H[_dZ[[h^[hZ[hi^Wl[ZeYkc[dj[Zd[]W#
j_l[_cfWYji\heciec[if[Y_[ih[fbWY_d]ej^[hi"ikY^Wij^[ifh[WZ#
*OUSPEVDUJPO/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
_d]e\i^hkXi_djej^[XWhh[djkdZhWWh[Wi"m^_Y^Yedjh_Xkj[jeW^WhZ
fWYa_d]e\idemZkh_d]j^[jek]^m_dj[hcedjîWdZcWa[WYY[iije
\eeZWY^Wbb[d][\ehh[_dZ[[h$EXi[hlWj_edie\_dYh[Wi_d]lWh_WX_b_joj^[
Yb_cWj[ _i [if[Y_Wbbo Y^Wbb[d]_d] Zkh_d] j^[ m_dj[h" m^[h[ _dYh[Wi_d]
f[h_eZie\c_bZm[Wj^[hm_j^hW_d\ebbem[ZXoYebZ\heijf[h_eZi\ehc
_Y[bWo[hi_dj^[idemWdZXbeYaj^[h[_dZ[[hi¼WYY[iijeb_Y^[d"Wl_jWb
\eeZiekhY[$
Je WZWfj je hWf_Zbo Y^Wd]_d] Y_hYkcijWdY[i" m^_b[ Wj j^[ iWc[ j_c[
fh[i[hl_d]_cfehjWdj[b[c[djie\j^[_hYkbjkh["?dZ_][dekiF[efb[ie\
j^[ 7hYj_Y X[b_[l[ j^[o d[[Z je ÄdZ W XWbWdY[ X[jm[[d ebZ WdZ d[m
mWoi" X[jm[[d iY_[dj_ÄY WdZ [nf[h_[dY[#XWi[Z ademb[Z][$ J^[h[ Wh[
cWdo[nWcfb[i_dj^_ih[]_ede\\ki_edX[jm[[djhWZ_j_edWbademb[Z][
WdZ iY_[dj_ÄY j[Y^debe]_[i" ikY^ Wi j^[ ki[ e\ iWj[bb_j[#XWi[Z idem
cWfiXoh[_dZ[[h^[hZ[hi$
/PSUI"NFSJDB
7YYehZ_d]je?F997H*fh[Z_Yj_edi"j^[WddkWbc[WdmWhc_d]_dDehj^
7c[h_YW_ib_a[boje[nY[[Zj^[]beXWbc[WdmWhc_d]_dceijWh[Wi$I[W#
iedWbbo"mWhc_d]_ib_a[bojeX[bWh][ij_dm_dj[h_ddehj^[hdh[]_ediWdZ
_dikcc[h_dj^[iekj^m[ij$C_d_ckcm_dj[hj[cf[hWjkh[iWh[b_a[boje
_dYh[Wi[ ceh[ j^Wd j^[ Wl[hW][ _d dehj^[hd Dehj^ 7c[h_YW$ CWn_ckc
ikcc[hj[cf[hWjkh[iWh[b_a[boje_dYh[Wi[ceh[j^Wdj^[Wl[hW][_dj^[
iekj^m[ij$7ddkWbc[Wdfh[Y_f_jWj_ed_il[hob_a[boje_dYh[Wi[_d9WdWZW
WdZj^[dehj^[WijKI7"WdZb_a[bojeZ[Yh[Wi[_dj^[iekj^m[ij$?diekj^#
[hd9WdWZW"fh[Y_f_jWj_ed_ib_a[boje_dYh[Wi[_dm_dj[hWdZifh_d]XkjZ[#
Yh[Wi[_dikcc[h$Idemi[Wiedb[d]j^WdZidemZ[fj^Wh[l[hob_a[boje
Z[Yh[Wi[_dceij e\Dehj^7c[h_YW[nY[fj _dj^[ dehj^[hdceijfWhje\
9WdWZWm^[h[cWn_ckcidemZ[fj^_ib_a[boje_dYh[Wi[$
?dZ_][dekiF[efb[i\hecj^_ih[]_ed_dYbkZ[<_hijDWj_ediWdZC[j_ib_l#
_d]_d9WdWZW"WdZDWj_l[7c[h_YWjh_X[ib_l_d]_dj^[Yedj_d[djWbKd_j#
[ZIjWj[i"_dYbkZ_d]fWhjie\7bWiaWWdZj^[_ibWdZijWj[e\>WmW__$J^[o
Yecfh_i[WdkcX[he\Z_ij_dYjjh_X[i"ijWj[i"WdZ[j^d_Y]hekfi"cWdoe\
m^_Y^\ehc_djWYjfeb_j_YWbYecckd_j_[im_jîel[h[_]djoeh_dZ[f[dZ[dY[
\hec j^[ dWj_edWb ]el[hdc[dj$ 7Xekj '$( c_bb_ed Dehj^ 7c[h_YWd jh_XWb
c[cX[hib_l[edehd[Whh[i[hlWj_edi"WdZcWdofkhik[b_\[ijob[im_j^W
c_ne\jhWZ_j_edWbikXi_ij[dY[WYj_l_j_[iWdZmW][bWXekh$CWdoh[i[hlWj_ed
[Yedec_[i Z[f[dZ ^[Wl_bo ed W]h_Ykbjkh[" \eh[ij fheZkYji WdZ jekh_ic$
?dZ_][dekiF[efb[i_dC[n_YeWh[YedY[djhWj[Z_dj^[Y[djhWbWdZiekj^#
[Wij[hdijWj[i"WdZYedij_jkj[WXekj)&e\j^[fefkbWj_ed$
7]h_Ykbjkh[_ij^[^[Whje\j^[C[n_YWd?dZ_][deki[Yedeco$9^Wd][i_d
j[cf[hWjkh[" fh[Y_f_jWj_ed WdZ mWj[h gkWb_jo Wh[ j^h[Wj[d_d] ?dZ_][deki
ikXi_ij[dY[W]h_YkbjkhWbc[jêZi[if[Y_Wbbo\ehYehdYkbj_lWj_ed$9b_cWj[
Y^Wd][ _d Dehj^ 7c[h_YW _i fei_d] W i_]d_ÄYWdj j^h[Wj je ?dZ_][deki
F[efb[i¼\eeZi[Ykh_joWdZ\eeZiel[h[_]djo$J^[_cfWYjiYkhh[djbo\[bjXo
<_hijDWj_ediF[efb[i_dYbkZ[j[cf[hWjkh[_dYh[Wi[i"fh[Y_f_jWj_edY^Wd]#
[i"Z_iWff[Wh_d]]bWY_[hiWdZidemYel[h"h_i_d]i[Wb[l[b"kdfh[Z_YjWXb[
m[Wj^[hWdZi[Wiedi"[njh[c[m[Wj^[hikY^Wi^khh_YWd[iWdZej^[hi[#
l[h[ijehci"ÅeeZi"Zhek]^ji"[jY$"WdZ_dYh[Wi_d]m_bZÄh[WdZ_di[Yjekj#
Xh[Waim_j^j^[WiieY_Wj[Zbeiie\\eh[ijh[iekhY[i\ehYecckd_j_[ib_l_d]
_dj^[i[Wh[Wi$J^[i[Yb_cWj[#h[bWj[Zi^_\jiWh[YWki_d]i_]d_ÄYWdjY^Wd][i
_dWd_cWbWdZÄi^fefkbWj_edi"X[^Wl_ekhWdZc_]hWj_ed·m_bZif[Y_[i
j^WjWh[YhkY_Wbjej^[b_l[b_êeZiWdZm[bb#X[_d]e\?dZ_][dekiF[efb[iWh[
i^_\j_d]_dhWd][WdZWXkdZWdY[$
?dZ_][dekiF[efb[i_dj^_ih[]_edWh[WYj_l[_dWh]k_d]\ehj^[h_]^jije
i[b\#Z[j[hc_dWj_ed" bWdZ" mWj[h" WdZ YkbjkhWb fhWYj_Y[i j^Wj Wh[ [ii[dj_Wb
\eh j^[ [\\[Yj_l[ WYj_ed je c_j_]Wj[ WdZ YecXWj Yb_cWj[ Y^Wd][$ J^[ h[#
]_ed^Wiceijboh[`[Yj[Ziebkj_ediikY^WidkYb[Whfem[hfhe`[Yji"¹Yb[Wd
YeWbºZ[l[befc[djWdZ][d[j_YWbboceZ_Ä[Z\eeZioij[ciWdZ^Wi][d#
[hWbboYWkj_ed[ZW]W_dijcWha[j#XWi[Zc_j_]Wj_edijhWj[]_[ij^Wjj^h[Wj[d
?dZ_][dekiiel[h[_]djo"[Yeioij[ci"h_]^jiWdZb_l[b_êeZi$>em[l[h"ed[
fei_j_l[[\\[Yjj^Wj_idej[ZXoi[l[hWbYecckd_j_[i_dj^_ih[]_ed_ij^[
effehjkd_jo\eh][d[hWj_d]m_dZfem[hjei[bbjeXej^j^[Y[djhWbWdZh[#
cej[]h_Zi$
1BDJ¹D
7YYehZ_d]je?F997H*"i[Wb[l[bi_dj^[FWY_ÄYh[]_edWh[b_a[bojeh_i[
edWl[hW][Zkh_d]j^[Y[djkhoWhekdZj^[icWbb_ibWdZie\j^[dehj^[hd
WdZiekj^[hdFWY_ÄYEY[Wdi$7bbDehj^WdZIekj^FWY_ÄY_ibWdZiWh[
l[hob_a[bojemWhcZkh_d]j^_iY[djkho"WdZWddkWbhW_d\Wbb_ib_a[boje
_dYh[Wi[_d[gkWjeh_WbFWY_ÄY$MWhc_d]_d7kijhWb_WWdZD[mP[WbWdZ
_ib_a[bojeX[bWh][hj^Wdj^Wje\j^[ikhhekdZ_d]eY[Wdi"XkjYecfW#
hWXb[jej^[]beXWbc[Wd$Fh[Y_f_jWj_ed_ib_a[bojeZ[Yh[Wi[_diekj^[hd
7kijhWb_W_dm_dj[hWdZifh_d]$Fh[Y_f_jWj_ed_ib_a[boje_dYh[Wi[_dj^[
m[ije\j^[Iekj^?ibWdZe\D[mP[WbWdZ$?dYh[Wi[Zc[Wdm_dZif[[Z
_ib_a[boWYheiij^[Iekj^?ibWdZe\D[mP[WbWdZ"fWhj_YkbWhbo_dm_dj[h$
?dYh[Wi[Z \h[gk[dYo e\ [njh[c[ ^_]^ ZW_bo j[cf[hWjkh[i _d 7kijhWb_W
WdZD[mP[WbWdZ"WdZWZ[Yh[Wi[_dj^[\h[gk[dYoe\YebZ[njh[c[i_i
l[hob_a[bo$;njh[c[ie\ZW_bofh[Y_f_jWj_edWh[l[hob_a[boje_dYh[Wi["[n#
Y[fjfeii_Xbo_dWh[Wie\i_]d_ÄYWdjZ[Yh[Wi[_dc[WdhW_d\Wbbiekj^[hd
7kijhWb_W_dm_dj[hWdZifh_d]$?dYh[Wi[Zh_iae\Zhek]^j_diekj^[hd
Wh[Wie\7kijhWb_W_ib_a[bo$
CWdo e\ j^[ fh[i[dj#ZWo FWY_ÄY ?ibWdZ dWj_edi Wh[ kdZ[h j^[ beYWb
Yedjhebe\Febod[i_Wd"C[bWd[i_WdWdZC_Yhed[i_Wdf[efb[i$?dD[m
P[WbWdZ"j^[_dZ_][dekiCUeh_Yedij_jkj[d[Whbo'+e\j^[jejWbfefk#
bWj_ed"WdZ_dZ_][deki7kijhWb_Wdi7Xeh_]_dWbf[efb[WdZJehh[iIjhW_j
?ibWdZ[hiWYYekdj\ehWXekj($+e\j^[jejWbfefkbWj_ed$IkXi_ij[dY[
W]h_Ykbjkh[^Wi[n_ij[Z\ehi[l[hWb^kdZh[Zo[Whi_dj^[FWY_ÄY_ibWdZi"
WdZ beYWb \eeZ fheZkYj_ed _i l_jWb je icWbb _ibWdZi" [l[d jêi[ m_j^
l[hob_c_j[ZbWdZWh[Wi$7]h_Ykbjkh[_dj^[FWY_ÄYh[]_ed_iX[Yec_d]
_dYh[Wi_d]bolkbd[hWXb[Zk[je^[Wjijh[iiedfbWdjiWdZiWbjmWj[h_d#
Ykhi_edi$>[dY["\eeZi[Ykh_jo_ie\]h[WjYedY[hdjej^[h[]_ed$
Ceije\j^[FWY_ÄYh[]_edYecfh_i[iicWbb_ibWdZijWj[im^[h[j^[bem
[b[lWj_edWdZbWh][Wcekdje\_dikbWhYeWijb_d[cWa[j^[FWY_ÄYWl[ho
lkbd[hWXb[WdZ^_]^#h_iah[]_edje_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["fWhj_Yk#
bWhboh_i_d]i[Wb[l[bi$Fhec_d[dj[dl_hedc[djWbY^Wd][i_dYbkZ[beii
e\YeWijWbbWdZWdZ_d\hWijhkYjkh[Zk[je[hei_edWdZej^[hYeWijWb^Wp#
WhZi1_dkdZWj_edWdZj_ZWbikh][i"WdZ_dYh[Wi[_d\h[gk[dYoWdZi[l[h#
_joe\YoYbed[i1Z[ijhkYj_ede\YeWbh[[\iWdZi[W[Yeioij[ciedm^_Y^
j^[b_l[b_êeZie\j^[_ibWdZ[hiZ[f[dZ\hecmWhc_d]eY[Wdi1beiie\
\eeZiekhY[iik]WhYWd["oWci"jWhe"YWiiWlWWdZXWdWdWfbWdjWj_edi
\hec [njh[c[ j[cf[hWjkh[i" Y^Wd][i _d j^[ i[Wiedi WdZ i[l[h_jo e\
hW_d\Wbb1 WdZ beii e\ Zh_daWXb[ mWj[h j^hek]^ Y^Wd][i _d hW_d\Wbb" i[W#
b[l[bh_i[WdZ_dkdZWj_edXoi[WmWj[h$I[W#b[l[bh_i[Wbiej^h[Wj[dil_jWb
_d\hWijhkYjkh["i[jjb[c[djiWdZ\WY_b_j_[ij^Wjikffehjj^[b_l[b_êeZie\
?dZ_][deki_ibWdZ[hi$
C_]hWj_ed _i X[Yec_d] W cWèh _iik[ _d j^[ FWY_ÄY WdZ Jehh[i IjhW_j
?ibWdZi$<eh[nWcfb["j^[f[efb[e\FWfkWD[m=k_d[W¼i8ek]W_dl_bb[
Wjebb_ibWdZe\9Whj[h[j^Wl[jecel[je^_]^[h]hekdZedj^[cW_dbWdZ$
J^[f[efb[e\I_aW_WdW7jebb_dj^[Iebeced?ibWdZi^Wl[X[[dc_]hWj#
_d]fh_cWh_boje>ed_WhW"j^[YWf_jWb"WdZj^[h[^WiWbieX[[d_dj[hdWb
c_]hWj_ed\hecj^[ekj[h_ibWdZie\JklWbkjej^[YWf_jWb<kdW\kj_$
MWhc[hj[cf[hWjkh[i^Wl[b[Zjej^[Xb[WY^_d]e\j^[FWY_ÄY?ibWdZ¼i
cW_d iekhY[ e\ ikhl_lWb · j^[ YehWb h[[\i$ 9edj_dk[Z Xb[WY^_d] kbj_#
cWj[bo a_bbi YehWbi" Xkj YehWb h[[\i WdZ ej^[h cWh_d[ [Yeioij[ci Wh[
Wd_cfehjWdji^[bj[h\ehikijW_d_d]_ibWdZÄi^[h_[i$J^_i_ifWhj_YkbWhbo
_cfehjWdjWicWdoicWbb_ibWdZi_dj^[FWY_ÄY^Wl[feehboZ[l[bef[Z
_d\hWijhkYjkh[ WdZ b_c_j[Z dWjkhWb" ^kcWd WdZ [Yedec_Y h[iekhY[i"
WdZicWbb_ibWdZfefkbWj_ediWh[e\j[dZ[f[dZ[djedcWh_d[h[iekhY[i
jec[[jj^[_hfhej[_dd[[Zi$7dej^[hYedY[hd_ij^[_cfWYje\Yb_cWj[
Y^Wd][edj^[jekh_ic_dZkijho"m^_Y^_iW]hem_d]iekhY[e\_dYec[
'&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
\ehiec[_dZ_][dekiYecckd_j_[i$<h[gk[djf[h_eZie\ÅeeZ_d]WdZ
Zhek]^j Wh[ b[WZ_d] je W beii e\ fbWY[#if[Y_ÄY YkbjkhWb ^[h_jW][ fhWY#
j_Y[iWdZ\hW]c[djWj_ede\_dZ_][dekidWj_edi$
7Xeh_]_dWbjhWZ_j_edWbademb[Z][h[bWj_d]jeÄh[cWdW][c[djh[cW_di
ijhed] j^hek]êkj ckY^ e\ dehj^[hd 7kijhWb_W" WdZ i[l[hWb fhe`[Yji
_d j^_i h[]_ed _dlebl[ h[#Wffbo_d] j^_i ademb[Z][ je bWdZiYWf[ cWd#
W][c[dj$ CUeh_ Wbie ^Wl[ i_]d_ÄYWdj _dj[h[iji _d bWdZ cWdW][c[dj
j^hek]^j^[_hemd[hi^_fWdZcWdW][c[dj_dj[h[iji_dbWh][Wh[Wie\
fWijehWb\WhcbWdZ"WdZ[nej_YWdZ_dZ_][deki\eh[iji$CWdoWh[Wie\
CUeh_bWdZWh[ij[[fWdZlkbd[hWXb[jeijehciWdZ[hei_ed1êm[l[h"
efj_edi\ehYh[Wj_d]\eh[iji_daicWoi_]d_ÄYWdjboX[d[ÄjCUeh_bWdZ#
êbZ[hi$ ?d Wh[Wi e\ cWh]_dWb ^_bb Yekdjho" [njhW h[jkhdi WlW_bWXb[ \eh
\eh[ij fbWdj_d] YekbZ Wii_ij CUeh_ bWdZemd[hi je WjjhWYj [nj[hdWb _d#
l[ijc[dj$
IY_[dY[ _dij_jkj_edi" ikY^ Wi j^[ D[m P[WbWdZ DWj_edWb ?dij_jkj[ \eh
MWj[h WdZ 7jceif^[h_Y H[i[WhY^ WdZ j^[ 7kijhWb_Wd 8kh[Wk e\ C[#
j[ehebe]o" Wh[ _dYh[Wi_d]bo h[Ye]d_i_d] j^[ _cfehjWdY[ e\ _dZ_][deki
ademb[Z][WdZf[hif[Yj_l[iedm[Wj^[h"Yb_cWj[lWh_WX_b_joWdZY^Wd][$
;nWcfb[i e\ _dZ_][deki Yb_cWj[ ademb[Z][ _dYbkZ[ jhWZ_j_edWb \eh[#
YWij_d]j[Y^d_gk[iXWi[Zedj^[eXi[hlWj_ede\Yedij[bbWj_edi_dj^[
7dZ[i"Wim[bbWii[WiedWbYWb[dZWhiXWi[ZedeXi[hlWj_edie\[dl_#
hedc[djWbY^Wd][$<eh[nWcfb["j^[7kijhWb_Wd8kh[Wke\C[j[ehebe]o"
_dYebbWXehWj_edm_j^_dZ_][dekiYecckd_j_[iWdZi[l[hWb7kijhWb_Wd
_dij_jkj_edi" ^Wi Z[l[bef[Z W m[Xi_j[ iêmYWi_d] j^[ m[Wj^[h WdZ
Yb_cWj[ademb[Z][e\Yekdjb[ii][d[hWj_edie\7Xeh_]_dWbWdZJehh[i
IjhW_j?ibWdZ[hi$
I[l[hWbD[mP[WbWdZWdZ7kijhWb_Wdfhe`[Yji\eYkiedc_j_]Wj_edef#
j_ediWdZ[Yedec_Yeffehjkd_j_[i$Ed[e\j^[\[m[nWcfb[ie\?dZ_]#
[deki F[efb[i YebbWXehWj_ed m_j^ j^[ fh_lWj[ i[Yjeh _i Wd 7kijhWb_Wd
fhe`[Yj"m^[h[fWhj_Y_fWdji_dj^[M[ij7hd^[cBWdZ<_h[7XWj[c[dj
Fhe`[Yjh[Y[_l[i_]d_ÄYWdj\kdZi\ehj^[_hheb[_dh[ZkY_d]]h[[dêki[
]Wi[c_ii_edi_d7kijhWb_W¼iÄh[#fhed[jhef_YWbiWlWddWi$7ZWfjWj_ed
WYj_l_j_[i_dj^[FWY_ÄY_ibWdZi^Wl[YedY[djhWj[Z^[Wl_boedh[i_b_[dY[
WdZc_j_]Wj_edijhWj[]_[i"fWhj_YkbWhboh[]WhZ_d]\kjkh[h[beYWj_edijhWj#
[]_[i"WdZj^[_cfehjWdY[e\fWhj_Y_fWj_d]_dh[b[lWdjfeb_j_YWbZ_iYki#
i_ediWdZfheY[ii[i$
?D:?=;DEKIE8I;HL7J?EDIE<
9>7D=;I?D9B?C7J;
.VDIPGUIFDMJNBUFDIBOHFMJUFSBUVSFSFºFDUTUIFBQQSPBDIPG8FTU
FSOTDJFODFXIJDIVTFTBLOPXMFEHFCBTFCVJMUPOTZTUFNBUJDPCTFS
WBUJPOUPNPOJUPSDIBOHFTJODMJNBUFQSPWJEFGPSFDBTUJOHTFSWJDFT
BOEQMBOBEBQUBUJPOPQUJPOT)PXFWFSTZTUFNBUJDPCTFSWBUJPOTBOE
EBUBBWBJMBCJMJUZBSFMJNJUFEJONBOZGSBHJMFFDPTZTUFNTTVDIBTJT
MBOETNPVOUBJOPVTBOEDPBTUBMFDPTZTUFNT5IFTFWFSZGSBHJMFTZT
UFNTBSFUIPTFJOXIJDINPTUPGUIFXPSME±TJOEJHFOPVTQFPQMFBSF
MJWJOH
M^_b[_dj[hdWj_edWbYecckd_j_[iZ_iYkiiWdZfh[Z_Yjj^[fej[dj_Wb_c#
fWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[mehbZWjbWh]["\eh?dZ_][dekiF[efb[i
WdZbeYWbYecckd_j_[i"j^[i[_cfWYjiWh[Wbh[WZoW]h_ch[Wb_jo$7ifh[#
Z_Yj[ZXocWdoh[i[WhY^[hi"_dZ_][dekiWdZbeYWbf[efb[iWh[\[[b_d]
j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][[Whb_[hj^Wdej^[hYecckd_j_[i"fWhj_Yk#
bWhboi_dY[WiWYedi[gk[dY[e\^_ijeh_YWbieY_Wb"feb_j_YWbWdZ[Yedec_Y
h[`[Yj_edWdZ[nYbki_ediecWdo_dZ_][dekiYecckd_j_[ib_l[_d[Ye#
ioij[cij^WjWh[Wbh[WZoik\\[h_d]j^[_cfWYjie\ej^[hijh[iiehi$
;\\[Yj_l[ WZWfjWj_ed fbWdd_d] h[b_[i ed j^[ X[ij WlW_bWXb[ ademb[Z][
XWi[" WdZ j^[ kh][dj d[[Z je h[ifedZ je j^[ fh[iikh[i e\ Yb_cWj[
Y^Wd][^WifkjWfh[c_kcedj^[][d[hWj_ed"_dj[hfh[jWj_edWdZki[
e\_d\ehcWj_edm_j^_dYecckd_j_[i"h[]_edi"Yekdjh_[iWdZ]beXWbbo$?d
h[Y[djo[Whi"j^[h[^WiX[[dWd_dYh[Wi_d]h[Wb_iWj_edj^Wjj^[eXi[h#
lWj_edi WdZ Wii[iic[dji e\ _dZ_][deki ]hekfi fhel_Z[ lWbkWXb[ be#
YWbb[l[b_d\ehcWj_ed"e\\[hbeYWbl[h_ÄYWj_ede\]beXWbceZ[bi"WdZWh[
Ykhh[djbo fhel_Z_d] j^[ XWi_i \eh beYWb Yecckd_jo#Zh_l[d WZWfjWj_ed
ijhWj[]_[ij^WjWh[mWofWijj^[fbWdd_d]ijW][WdZWh[Wbh[WZoX[_d]
_cfb[c[dj[ZWdZj[ij[Z$
BeYWb eXi[hlWj_edi e\ Z_h[Yj [\\[Yji e\ Yb_cWj[ Y^Wd][ Xo ?dZ_][deki
F[efb[i YehheXehWj[ iY_[dj_ÄY fh[Z_Yj_edi" WdZ _dYbkZ[ j[cf[hWjkh[
WdZ fh[Y_f_jWj_ed Y^Wd][i1 YeWijWb [hei_ed1 f[hcW\heij Z[]hWZWj_ed1
Y^Wd][i_dm_bZb_\["f[ijWdZl[Yjeh#Xehd[Z_i[Wi[Z_ijh_Xkj_ed1i[W#b[l[b
h_i[1_dYh[Wi_d]ie_b[hei_ed"WlWbWdY^[iWdZbWdZib_Z[i1ceh[\h[gk[dj
[njh[c[ m[Wj^[h [l[dji" ikY^ Wi _dj[di[ ijehci1 Y^Wd]_d] m[Wj^[h
fWjj[hdi"_dYbkZ_d]_dYh[Wi_d]Wh_Z_joWdZZhek]^j"Äh[WdZÅeeZfWj#
j[hdi1WdZ_dYh[Wi[Zc[bj_d]e\i[W#_Y[WdZ_Y[YWff[ZcekdjW_di$
Ceij ?dZ_][deki F[efb[i Wh[ dej ijhWd][hi je Yb_cWj[ WdZ m[Wj^[h
_dZkY[Zlkbd[hWX_b_j_[i$J^[o^Wl[][d[hWj_edie\[nf[h_[dY[_dYh[Wj#
_d]c[Y^Wd_icijeYef[m_jîkY^lebWj_b_jo$>em[l[h"Wdj^hefe][d_Y
Yb_cWj[ Y^Wd][ YedY[hdi Wh[ ceh[ h[Y[dj$ Ceij _dZ_][deki Yec#
ckd_j_[i Wh[ bkYao [dek]^ je ^Wl[ [nf[hji m_j^ j^[ YWfWX_b_j_[i WdZ
ademb[Z][ je kdZ[hjWa[ WdZ cW_djW_d ioij[cWj_Y" bed]#j[hc Yb_cWj[
eXi[hlWj_edWbfhe]hWci"Wbed]m_j^j^[YWfWY_jojekdZ[hjWa[WdWboi[i
e\j^_iYb_cWj_Y_d\ehcWj_ed0j^[_h[nf[hjiWh[Yecckd_jo[bZ[hi"mê
h[boedY[djkh_[ie\jhWZ_j_edWbademb[Z][WdZehWb^_ijehoWiWiekdZ
ademb[Z][XWi["edm^_Y^j^[oWh[j^[dWXb[jekdZ[hjWa[j^[_hemd
ced_jeh_d]e\Y^Wd][iWdZcWa[fh[Z_Yj_edi$
?dZ_][deki F[efb[i Z[f[dZ Z_h[Yjbo ed Z_l[hi[ h[iekhY[i \hec [Ye#
ioij[ciWdZX_eZ_l[hi_jo\ehcWdo]eeZiWdZi[hl_Y[iWdZ?dZ_][deki
Yecckd_j_[iêbZm_j^_dj^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][XWi[^_ijeh_YWbYb_#
cWj[ZWjWj^WjhWd][i\hecj[cf[hWjkh["hW_d\WbbWdZj^[\h[gk[dYoe\
Yb_cWYj_Y[l[dji"Wim[bbWiYkhh[djÄd[#iYWb[_d\ehcWj_edj^Wjh[bWj[i
WYheiiWbbi[Yjehi_dYbkZ_d]mWj[hh[iekhY[i"W]h_Ykbjkh[WdZ\eeZi[Yk#
h_jo"^kcWd^[Wbj^"WdZX_eZ_l[hi_jo$7bceij[l[ho_dZ_][dekiYecck#
d_joedj^[fbWd[j^WiWbh[WZoh[fehj[Ziec[jof[e\WZl[hi[_cfWYji
\hecY^Wd]_d]Yb_cWYj_YYedZ_j_ediedj^[j[hh[ijh_Wb"YeWijWbWdZcW#
h_d[[Yeioij[ciedm^_Y^j^[oZ[f[dZ$
L_hjkWbbo[l[ho_dZ_][dekiYecckd_joikhl[o[Z^Wiif[Y_ÄYWbboh[fehj[Z
j^Wjj^[o^Wl[eXi[hl[Z_cfWYji\hecj[cf[hWjkh[Y^Wd][i"Wbjêk]^
j^[Z[]h[[lWh_[iWdZ_iceh[WffWh[dj_dZ_\\[h[dji[Wiedi$9[hjW_d
Yecckd_j_[ih[fehjl[hol_i_Xb[_dZ_YWjehi"b_a[Z_iWff[Wh_d]i[W#_Y[_d
j^[7hYj_Yh[]_ed"ehc[WikhWXb[Z_iWff[WhWdY[e\idemWdZ_Y[ikh\WY#
[iXo?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[7dZ[Wdh[]_ed$Ej^[hidej[ceh[_d#
Z_h[Yj_cfWYjie\mWhc_d]m[Wj^[h"ikY^WiY^Wd][i_dj^[Z_ijh_Xkj_ed
e\Xej^fbWdjWdZWd_cWbif[Y_[i$J^[i[hWd][\hecj^[Z_iWff[WhWdY[
e\[ii[dj_Wb\eeZiekhY[i\eh[nWcfb[bem[h[Zl_WX_b_joe\\eeZiekhY[i
_dDehj^7c[h_YW"j^hek]^beiie\WYY[iijeYh_j_YWbif[Y_[ie\YWh_Xek
mêi[c_]hWj_edfWjj[hdiZ[f[dZedX[_d]WXb[jeYheii\hep[dh_l[hi
WdZm[jbWdZi"WdZY^Wd]_d]j_c[ie\iWbcedhkdijej^[_djheZkYj_ed
e\d[mif[Y_[i"m^_Y^YWd[_j^[hfhel_Z[d[mh[iekhY[ijej^[Yecck#
d_jo"eh·ceh[\h[gk[djbo·Wh[f[ijim_j^Z[lWijWj_d]Yedi[gk[dY[i
b_a[j^[XWhaWdZifhkY[X[[jb[iZ[ijheo_d]j^[Xeh[Wb\eh[iji_dj^[
dehj^[hd^[c_if^[h[$E\fWhj_YkbWhe\YedY[hdWh[_cfWYjiedjêi[
if[Y_[ij^Wj^Wl[if[Y_Wbi_]d_ÄYWdY[jej^[Yecckd_j_[i$
J[cf[hWjkh[_cfWYjiedY[hjW_dYhefij^WjWh[fWhj_YkbWhbolkbd[hWXb[
je Y^Wd]_d] j[cf[hWjkh[i Zk[ je dWhhem fheZkYj_ed j[cf[hWjkh[
m_dZemiWh[WbieX[_d]h[fehj[Z$?diec[_dijWdY[i"j^[i[Y^Wd]_d]
j[cf[hWjkh[i YWd i[hl[ je ^_]^b_]^j j^[ m_iZec e\ jhWZ_j_edWb Ykbj_#
lWj_edc[jêZi#Zkh_d]Wdkdfh[Y[Z[dj[Z\h[Wa\heij_dj^[7dZ[Wd
*OUSPEVDUJPO''
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
^_]^bWdZie\F[hk_d<[XhkWhoe\(&&-"\eh[nWcfb["edbojêi[fejWje[i
fbWdj[Z_dj^[jhWZ_j_edWbmWoikhl_l[Z$J[cf[hWjkh[lWh_WX_b_jo_iWbie
Wd_iik["m_j^j^[9eehZ_dWZehW7dZ_dWZ[Eh]Wd_pWY_ed[i?dZ_][dWi
h[fh[i[dj_d]?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[7dZ[Wdh[]_edZeYkc[dj_d]
_dYh[Wi[Zj[cf[hWjkh[iZkh_d]j^[Zhoi[Wiedj^hek]êkjj^[h[]_ed"
b[WZ_d]jej^[beiie\X_eZ_l[hi_joWdZZ[Yh[Wi[Z\eeZi[Ykh_jo"Wim[bb
Wih[YehZbemj[cf[hWjkh[ij^WjWh[W\\[Yj_d]j^[^[Wbj^"WbfWYW"WdZ
\eeZfheZkYj_ed_dj^[7dZ[i$
7 c_deh_jo e\ _dZ_][deki Yecckd_j_[i h[fehj fei_j_l[ _cfWYji \hec
j^[ _dYh[Wi_d] j[cf[hWjkh[i" ][d[hWbbo j^[ WX_b_jo je ]hem d[m Yhefi
j^Wj fh[l_ekibo Z_Z dej ikhl_l[ _d j^[ Wh[W" ikY^ Wi h[fehj[Z" \eh [n#
Wcfb["Xo7ocWhW?dZ_Wdi_d8eb_l_W$
CWdoYecckd_j_[ih[fehjY^Wd][i_dhW_d\Wbb"fWhj_YkbWhbom_j^h[]WhZ
jej^[h[ZkY[Zfh[Z_YjWX_b_joe\fh[Y_f_jWj_edb[iih[]kbWh"ceh[ehb[ii
_dj[di["Yec_d]WjZ_\\[h[djj_c[i$J^[i[Y^Wd][iYWd_cfWYj^[Wl#
_boedj^[_hb_l[b_êeZi"\eh[nWcfb[m_dj[hhW_d_dWh[Wi_d^WX_j[ZXo
h[_dZ[[h ^[hZ[hi _d j^[ 7hYj_Y fh[l[dji h[_dZ[[h \hec WYY[ii_d] l_jWb
\eeZiekhY[i$J^[bWYae\hW_d\WbbWdZWikYY[ii_ede\Zhek]^ji^Wl[
^WZWi[l[h[_cfWYjedcWdoYecckd_j_[i"WdZ_dZhWij_YYWi[ij^_i
^WiWbj[h[Zj^[l[ho\WXh_Ye\j^[_hYkbjkh[·Wi_dj^[YWi[e\j^[fWi#
jehWb_ij8ehWdYecckd_jo_d;j^_ef_W"mê_dj^[fWij\[mo[Whi^Wl[
^WZjecWa[ZhWcWj_YY^Wd][ijej^[_hmWoe\b_\[Wij^[ocel[\hec
^[hZ_d]YWjjb[jefbWdj_d]Yhefijeikhl_l[$H[ZkYj_edi_dhW_d\Wbb^Wl[
i[h_ekii[YedZWho[\\[YjiWim[bb·Zhek]^ji_d(&&+h[ikbj[Z_dÄh[i_d
j^[m[ij[hd7cWpedh[]_ed"WdZ_diec[Wh[WijhWZ_j_edWbW]h_YkbjkhWb
j[Y^d_gk[iWh[debed][hWi[\\[Yj_l[WiX[\eh["\eh[nWcfb[[bZ[hi_d
;YkWZehiWoj^[odebed][hademm^[djefbWdjX[YWki[j^[hW_diZe
dejYec[Wi[nf[Yj[Z$
CeijYecckd_j_[ih[fehjWd_dYh[Wi[_dj^[\h[gk[dYoWdZ_dj[di_joe\
[njh[c[[l[dji"hWd]_d]\hecZ[lWijWj_d]jikdWc_ijeijhed][hm_dZi
WdZijehci$M^[d[njh[c[[l[djieYYkh"j^[oWh[WiieY_Wj[Zm_j^beii
e\b_\[WdZfhef[hjo"Z[ijhkYj_ede\_d\hWijhkYjkh[WdZbWh][beii[ijej^[
[Yedeco$J^[_dYh[Wi_d]l_eb[dY[e\YoYbed[iWdZjofêed#\ehY[m_dZi
_ifWhj_YkbWhboZ[lWijWj_d]je_ibWdZWdZYeWijWbYecckd_j_[i$<eh[n#
Wcfb["YoYbed[WdZijehcikh][i^Wl[YWki[ZcWii_l[bWdZib_Z[iWdZ
ie_b[hei_ed"WdZZ[ijheo[ZYhefiWdZ[l[d\eh[iji_dj^[9^_jjW]ed]
>_bb JhWYji _d 8Wd]bWZ[i^1 WdZ /& e\ j^[ ^kcWd ijhkYjkh[i ed Fk#
aWfkaW?ibWdZm[h[Z[ijheo[Z_d(&&+XoÄl[YoYbed[ij^Wj^_jj^[9eea
?ibWdZi_dÄl[m[[ai$
;njh[c[m[Wj^[h[l[dji^_]^b_]^jj^[_cfehjWdY[e\_dZ_][dekim[Wj^[h
fh[Z_Yj_edademb[Z]["Wij_c[bomWhd_d]e\_cf[dZ_d][l[dji_ied[e\
j^[X[ijijhWj[]_[i\ehc_j_]Wj_d]j^[d[]Wj_l[_cfWYjie\ikY^[l[dji$
?d:[Y[cX[h(&&*"j^[i[W]ofi_[i\hecj^[Ikh_d?ibWdZm[h[iWl[Z
\hecj^[jikdWc_j^WjZ[lWijWj[ZJ^W_bWdZXoj^[_h[bZ[hi¼ademb[Z][
jeh[WZj^[i[W$?hed_YWbbo"j^[om[h[bWj[hh[beYWj[ZjeWded#jhWZ_j_edWb
_dbWdZbeYWj_ed"m^[h[j^[WdY[ijhWbia_bbiWdZademb[Z]["m^_Yî[hl[Z
j^[ciem[bb"ckijdemX[h[fbWY[ZXod[mb_l_d]ijob[iWdZiekhY[i
e\_dYec[$
Kdfh[Z_YjWXb[m[Wj^[h_iWbieh[fehj[Z_dcWdoWh[WiWiceh[[njh[c[
lWh_Wj_ed_do[Wh#je#o[Whm[Wj^[hfWjj[hdi"m_jîec[o[WhiX[_d]kd#
kikWbbo Zho" iec[ hW_d_[h j^Wd kikWb" eh ijehc_[h$ J^_i ^Wi h[ikbj[Z
_d cWdo _dZ_][deki YWb[dZWhi ioij[ci j^Wj h[bo ed beYWb jhWZ_j_edWb
ademb[Z][e\cWha[hZWoi"i[Wiedi"WdZY[hjW_dWYj_l_j_[ij_[Zjei[W#
iedWb YoYb[i X[Yec_d] e\\#XWbWdY[ WdZ b[ii h[b_WXb[ Wj W j_c[ m^[d
j^[oWh[ceh[d[Y[iiWhoj^Wd[l[h$
IcWbb_ibWdZYecckd_j_[iWdZej^[hbem#bo_d]_dZ_][deki_d^WX_jWdji
Wbb h[fehj Z[lWijWj_d] _cfWYji e\ h_i_d] i[W b[l[bi" hWd]_d] \hec i[W
mWj[hYedjWc_dWj_ede\\h[i^mWj[hm[bbiWdZbeiie\W]h_YkbjkhWbWdZ
\eeZYhefi"jeWYY[b[hWj[Z[hei_ed\hecmWl[WYj_l_j_[i"\h[gk[djijehc
ikh][i"WdZbWdZib_Z[iYWki_d]Z[ijhkYj_edWdZbWdZbeii_d_dZ_][deki
Yecckd_j_[i WYY[b[hWj[Z beii e\ cWd]hel[i Zk[ je h_i_d] i[W b[l[bi
^Wl[ Wd WZZ_j_edWb _cfWYj m^[d YecX_d[Z m_j^ j^[ _dYh[Wi[i _d [n#
jh[c[[l[dji"Wi_j_ij^[i[cWd]hel[\eh[ijij^WjjhWZ_j_edWbbo^Wifhe#
l_Z[Zi[jjb[c[djim_j^fhej[Yj_ed\hecmWl[iWdZijehci$J^[\kjkh[
beeai ie Xb[Wa \eh j^[i[ fefkbWj_edi j^Wj cWdo _ibWdZi ^Wl[ X[]kd
fheY[ii[i\ehlebkdjWhoh[beYWj_edjeej^[hYekdjh_[ie\ceije\j^[_h
fefkbWj_edij^Wjm_bbX[_cfb[c[dj[Zm_j^_dj^[d[nj'&o[Whi$
JH7:?J?ED7BADEMB;:=;
5SBEJUJPOBM,OPXMFEHF5,
SFGFSTUPUIFLOPXMFEHFJOOPWBUJPOTBOE
QSBDUJDFTPG*OEJHFOPVT1FPQMFT5IJTLOPXMFEHFJTDSJUJDBMUPNBJO
UBJOJOH JOEJHFOPVT DVMUVSFT BOE WBMVFT 5SBEJUJPOBM LOPXMFEHF JT
BMTPUIFGPVOEBUJPOPGNVDIPGPVSNPEFSOTDJFODFBOEDPOUJOVFTUP
QSPWJEFBTJHOJ¹DBOUBOEWBMVBCMFTPVSDFPGJOQVUTQSPWJEJOHJOUIF
WJDJOJUZPG64COXPSUIPGQIBSNBDFVUJDBMTBZFBSCOXPSUIPG
CPUBOJDBMNFEJDJOFBZFBSBOECOXPSUIPGDPTNFUJDBOEQFSTPOBM
DBSFQSPEVDUTBZFBS3FDFOUEFWFMPQNFOUTIBWFDSFBUFETJHOJ¹DBOU
OFXBWFOVFTGPSVOMPDLJOHUIFQPUFOUJBMPGUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFUP
IFMQ NPEFSO TPDJFUZ BEESFTT TJHOJ¹DBOU DIBMMFOHFT TVDI BT UIPTF
UIBUBSJTFGSPNUIFJNQBDUTPGDMJNBUFDIBOHF¬CPUIEJSFDUMZBOEJO
DSPTTDVUUJOHBSFBTUIBUSBOHFGSPNXBUFSNBOBHFNFOUTVTUBJOBCMF
BHSJDVMUVSFEJTBTUFSNBOBHFNFOUJNQSPWJOHUIFEFMJWFSZPGIFBMUI
TFSWJDFTUPOFXQBUIXBZTGPSTVTUBJOBCMFEFWFMPQNFOUGPSQPPSJO
EJHFOPVT BOE MPDBM DPNNVOJUJFT %FTQJUF UIF GBDU UIBU *OEJHFOPVT
1FPQMFTIBWFWFSZEJGGFSFOUJOEJWJEVBMDJSDVNTUBODFTBOEUIFTQFDJ¹D
JNQBDUTPGDMJNBUFDIBOHFPOBDPVOUSZEFQFOEPOUIFDMJNBUFJUFY
QFSJFODFTBTXFMMBTJUTHFPHSBQIJDBMTPDJBMDVMUVSBMFDPOPNJDBOE
QPMJUJDBM TJUVBUJPOT JTTVFT BGGFDUFE CZ DMJNBUF DIBOHF XIJDI BQQMZ
BDSPTTDPVOUSJFTBOESFHJPOTBOEUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFIBTUIFQP
UFOUJBMUPBTTJTUJOBEESFTTJOHBMMPGUIFTFWVMOFSBCJMJUJFT
J^[ kh][dj d[[Z je h[ifedZ je j^[ fh[iikh[i e\ Yb_cWj[ Y^Wd][ ^Wi
fkjWfh[c_kcedj^[][d[hWj_ed"_dj[hfh[jWj_edWdZki[e\_d\ehcW#
j_ed _d Z[Y_i_ed#cWa_d] m_j^_d Yecckd_j_[i" h[]_edi" Yekdjh_[i WdZ
]beXWbbo"o[jjhWZ_j_edWbademb[Z][_iij_bbhWf_ZboZ_iWff[Wh_d]$Ceije\
j^[mehbZ¼i,&&&b_d]k_ij_Y]hekfiWh[_dZ_][dekiWdZ\ehcj^[XWi_i
\eh jhWZ_j_edWb ademb[Z][" o[j /& e\ j^[i[ bWd]kW][i Wh[ [nf[Yj[Z
jeZ_iWff[WhXo(&(&$CWdoe\j^[h[cW_d_d]_dZ_][dekibWd]kW][i
Wh[ fh[Z_Yj[Z je X[ beij _d j^[ d[nj Yekfb[ e\ Z[YWZ[i$ =Wfi _d ^k#
cWdZ[l[befc[dj"_dWZ[gkWj[[Yedec_Yeffehjkd_j_[i\eh?dZ_][deki
F[efb[i" [ZkYWj_ed ioij[ci j^Wj Ze dej h[if[Yj _ji lWbk[ eh kdZ[h#
c_d[jhWZ_j_edWbYkbjkh[i"_dWZ[gkWj[bWdZh_]^ji"_dik\ÄY_[djikffehj
\eh_dZ_][dekif[efb["WdZWbWYae\h[if[Yj\ehjhWZ_j_edWbadembZ[]
Wi W ademb[Z][ ioij[c Wh[ Wced] j^[ \WYjehi YWki_d] j^_i Z[Yb_d[$
>em[l[h"j^[h[_iW]hem_d]WmWh[d[iie\j^[_cfehjWdY[e\jhWZ_j_edWb
ademb[Z]["Wi"\eh[nWcfb["j^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed9b_cWj[
9^Wd][^Wi_Z[dj_Ä[ZjhWZ_j_edWbWdZbeYWbademb[Z][WiWd_cfehjWdj
c_ii_d][b[c[dj_d_jifh[l_ekiWii[iic[djiWdZW\eYkie\_jimeha\eh
_jid[njWii[iic[djfheY[ii$
M^[dh[\[hh_d]jejhWZ_j_edWbademb[Z]["m[Wh[dejjWba_d]WXekjekj#
ZWj[Zademb[Z]["XkjhWj^[hYh_j_YWbademb[Z][j^Wj_iki[ZXo?dZ_]#
[dekiF[efb[i_dj^[_h[l[hoZWob_l[i$M^_b[Ykhh[djmWhc_d]jh[dZiWh[
kdfh[Y[Z[dj[Z"cWdo_dZ_][deki]hekfih[Ye]d_i[j^Wj[dl_hedc[d#
jWb WdZ Yb_cWj_Y Y^Wd][ Wh[ dej _d j^[ci[bl[i d[m f^[dec[dW" WdZ
j^[o^_ijeh_YWbbo^Wl[[nj[di_l[[nf[h_[dY[e\h[ifedZ_d]jeWdZikY#
Y[ii\kbbod[]ej_Wj_d]ikY^Y^Wd][i$?j_iYb[Whj^Wj?dZ_][dekiF[efb[i
Wh[Wbh[WZoh[ifedZ_d]jeYb_cWj[Y^Wd][_dYh[Wj_l[mWoi"ZhWm_d]ed
j^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][e\j^[dWjkhWbh[iekhY[XWi[WdZYecX_d_d]
j^_im_jêj^[hj[Y^debe]_[ijeÄdZiebkj_edi$IkY^jhWZ_j_edWbademb#
'("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
[Z][_iWbh[WZoX[_d]ikYY[ii\kbboj[ij[ZWdZ_dj[]hWj[Zm_jîY_[dj_ÄY
ademb[Z][jefhel_Z[j^[X[ijfeii_Xb[ademb[Z][\ekdZWj_ed\ehj^[
\kjkh[$
?d\WY_d]j^[Y^Wbb[d][ifei[ZXoYb_cWj[Y^Wd]["WbWh][dkcX[he\
Yecckd_j_[iWh[h[fehj_d]h[d[m[Z_dj[h[ij_djhWZ_j_edWbademb[Z][
j^Wj mWi X[_d] beij" WdZ j^[h[ Wh[ cWdo fhe`[Yji j^Wj W_c je ZeYk#
c[dj_dZ_][dekiademb[Z][X[\eh[_jlWd_i^[i$Fh[i[hl_d]_dZ_][deki
ademb[Z][_ifhel_d][ii[dj_Wbjej^[[\\[Yj_l[d[iie\Yecckd_jo#b[l[b
h[ifedi[ijeYb_cWj[Y^Wd][$J^_i_ijWa_d]fbWY[_dWlWh_[joe\Z_\\[h#
[djmWoi"\hecYh[Wj_d]i_cfb[Z_Yj_edWh_[im^_Y^YWfjkh[j^[Yb_cWj[
ademb[Z][_d^[h[dj_dbeYWbbWd]kW][iWi_di[l[hWbHkii_WdYecck#
d_j_[i" je j^[ 9WdWZ_Wd »Le_Y[i \hec j^[ 8Wo¼ fhe`[Yj" m^_Y^ fkj j^[
WdY[ijhWbademb[Z][e\j^[[dl_hedc[dj\hecj^[?dZ_][dekiYecck#
d_j_[ie\j^[>kZied8WoX_eh[]_ed_djemh_j_d]iej^Wj_j_iWffhefh_#
Wj[bo jhWdic_jj[Z WdZ _dYehfehWj[Z _dje [dl_hedc[djWb Wii[iic[dji
WdZfeb_Y_[iWdZYecckd_YWj[Z[\\[Yj_l[bojeiY_[dj_iji"j^[_dj[h[ij[Z
fkXb_Y"WdZj^[oekjê\j^[fWhj_Y_fWj_d]Yecckd_j_[i$
I[l[hWb fhe`[Yji ^Wl[ h[l_jWb_p[Z jhWZ_j_edWb ie_b# WdZ mWj[h#Yedi[hlW#
j_edc[jêZiWdZYheff_d]ioij[ciWdZh[#_djheZkY[ZjhWZ_j_edWb[\Ä#
Y_[djWdZbem#Yeijj[Y^debe]_[iikY^WijhWZ_j_edWbmWj[h#Yedi[hlWj_ed
WdZ^Whl[ij_d]fhWYj_Y[i"h[ikbj_d]_dh[Wb_cfhel[c[dji_dj^[b_l[b_#
êeZie\?dZ_][dekiYecckd_j_[i$JhWZ_j_edWbc[Z_Y_dWbioij[ciWh[
WbieX[_d]ijh[d]j^[d[ZWdZkf]hWZ[Z$
JhWZ_j_edWbademb[Z][fbWoiWd[ii[dj_Wbheb[_d\eh[YWij_d]WdZZ_iWi#
j[hfh[fWh[Zd[ii$?dZ_][dekiYecckd_j_[i^Wl[Z[l[bef[Zi[WiedWb
m[Wj^[hYWb[dZWhi"_dcWdoYWi[iel[hjêkiWdZie\o[Whi"m^_Y^Wh[
Äd[bojkd[ZjebeYWbYedZ_j_ediWdZdWjkhWb[l[dji$J^[oWh[j^[]kWhZ#
_Wdi e\ ^_ijeh_YWb Yb_cWj[ ZWjW j^Wj hWd][i \hec j[cf[hWjkh[" hW_d\Wbb
WdZ j^[ \h[gk[dYo e\ Yb_cWYj_Y [l[dji" Wi m[bb Wi Ykhh[dj Äd[#iYWb[
_d\ehcWj_edj^Wjh[bWj[iWYheiiWbbi[Yjehi_dYbkZ_d]mWj[hh[iekhY[i"
W]h_Ykbjkh[WdZ\eeZi[Ykh_jo"^kcWd^[Wbj^"WdZX_eZ_l[hi_jo$J^[_h_d#
j_cWj[ademb[Z][e\fbWdjWdZWd_cWbYoYb[i"m^_Y^^WiX[[d]W_d[Z
el[hjêkiWdZie\o[WhiWdZfWii[ZZemd\hec][d[hWj_edje][d[hW#
j_ed]_l[ij^[cj^[WX_b_jojeb_da[l[dji_dj^[dWjkhWbmehbZjeWYoYb[
j^Wjf[hc_jij^[fh[Z_Yj_ede\i[WiedWb[l[dji"WdZj^_i^WiX[[dWa[o
[b[c[dje\j^[ikhl_lWbe\_dZ_][dekiYecckd_j_[i$
?d iec[ Yekdjh_[i" ief^_ij_YWj[Z _dZ_][deki ademb[Z][#i^Wh_d] fhe#
]hWcc[i ^Wl[ X[[d [ijWXb_i^[Z \eh _dZ_][deki \eh[YWij_d] WX_b_j_[i"
ikY^Wij^[?dZ_][dekiM[Wj^[hAdemb[Z][M[Xi_j[Fhe`[Yj_d7kijhW#
b_Wm^_Y^Z_ifbWoij^[i[WiedWbm[Wj^[hYWb[dZWhie\7Xeh_]_dWbf[efb[
e\Y[djhWbWdZdehj^[hd7kijhWb_WWdZ_ifh_cWh_bo\kdZ[ZXoj^[7kijhW#
b_Wd=el[hdc[dj$Ej^[h_dZ_][deki\eh[YWij_d]ia_bbiWdZWX_b_j_[i^Wl[
X[[dYWfjkh[Z_dYWi[ijkZ_[i"ikY^Wifh[Z_Yj_d]hW_d\Wbbki_d]j[c#
f[hWjkh["fbWdjiWdZWd_cWbiWi_dZ_YWjehiXo\Whc[hie\8kha_dW<Wie1
fh[Z_Yj_d]hW_dWdZZhek]^ji_d=k`WhWj"?dZ_W1fh[Z_Yj_d]j^[m[Wj^[h
_dHkii_WXomWjY^_d]i[WX_hZiWdZYbekZi1WdZki[e\c[j[ehebe]_YWb
_dZ_YWjehiWdZWd_cWbX[^Wl_ekhjefh[Z_Yjj^[m[Wj^[h_dIh_BWdaW$
?dWZZ_j_edjefhel_Z_d]i[WiedWb\eh[YWiji\ehikffehj_d]W]h_YkbjkhWb
fheZkYj_ed"\eh[YWij_d]WbiefbWoiWheb[WiWd[WhbomWhd_d]ioij[cje
fhel_Z[ Wd effehjkd_jo \eh _cfhel[Z [c[h][dYo h[ifedi[ _d lkbd[h#
WXb[Yecckd_j_[i_dj^[YWi[e\[njh[c[[l[dji$J^[ceijYecced
Z_iWij[h jof[i h[fehj[Z h[bWj[ je [njh[c[ m[Wj^[h [l[dji jikdWc_i"
Xb_ppWhZi"^[WjmWl[i"ijhed]m_dZiWdZj^[_hh[ikbj_d]i[h_eki_cfWYji
Äh[i WdZ ÅeeZi$ CWdo _dZ_][deki Yecckd_j_[i h[bo ed jhWZ_j_edWb
\eh[YWij_d] ademb[Z][" e\j[d XWi[Z ed [Whbo mWhd_d] i_]di jof_YWbbo
h[bWj[Z je j^[ Wff[WhWdY[ e\ j^[ iao eh i[W" WdZ Y^Wd][i _d Wd_cWb
X[^Wl_ekh$9eccedijhWj[]_[i\ehc_d_c_i_d]j^[_cfWYje\dWjkhWb
Z_iWij[hi_dYbkZ[cW_djW_d_d]WijWj[e\YedijWdjfh[fWh[Zd[ii\ehj^[
Z_iWij[h1h[bo_d]edZec[ij_YWj[ZWd_cWbijeb[WZj^[mWojeiW\[jo1eh
ÄdZ_d]WiW\[fbWY[jemW_jekjj^[Z_iWij[h$
7 dkcX[h e\ [dl_hedc[djWb Wii[iic[dji YedY[djhWj[ if[Y_ÄYWbbo
edj^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[[dl_hedc[djWdZieY_[j_[i$
E\j^[i["j^[Wii[iic[djh[fehjie\j^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed
9b_cWj[ 9^Wd][ ?F99 Wh[ Yedi_Z[h[Z j^[ ceij Wkjêh_jWj_l[ ]beXWb
Wii[iic[djh[fehjiZk[jej^[bWh][dkcX[he\iY_[dj_ijiWdZ]el[hd#
c[dji_dlebl[Z"Wim[bbWij^[Z[]h[[jem^_Y^j^[oZ_h[Yjbo_dÅk[dY[
feb_Yo$ J^[i[ Wii[iic[dji _dYehfehWj[ iec[ c[dj_ed e\ jhWZ_j_edWb
ademb[Z]["Wbjêk]^j^_i_ib_c_j[ZcW_dbojei[Yj_edie\j^[Meha_d]
=hekf??h[fehj$Edj^[h[]_edWbb[l[b"Xej^?dZ_][dekiF[efb[iWdZ
j^[iY_[dj_ÄYYecckd_joêbZj^[7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[dj
79?7_d^_]^h[]WhZ"Wi_j_iYedi_Z[h[Zje^Wl[Xej^WiekdZiY_[d#
j_ÄYXWi_im^_b[Wbie[\\[Yj_l[bo_dYehfehWj_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][_d
_jifheY[ii$
J^[ _dj[]hWj_ed e\ Xej^ jhWZ_j_edWb m_iZec WdZ iY_[dj_ÄY c[jêZ je
WZWfj je Yb_cWj[ Y^Wd][ _cfWYji e\\[hi W fWj^ je d[m fWhjd[hi^_fi
WdZ_ddelWj_l[mWoie\j^_da_d]$FWhj_YkbWhbo_dWh[Wim^[h[j^[h[_iW
h[bWj_l[bobed]^_ijehoe\iY_[dj_ÄYWdZ_dZ_][dekiYebbWXehWj_edb_a[j^[
7hYj_Y"j^[h[Wh[dkc[hekiYWi[ijkZ_[ie\_dZ_][dekifWhj_Y_fWj_ed_d
iY_[dj_ÄYZWjWYebb[Yj_edfhe`[Yji$J^[i[hWd][\hecj^[_dYehfehWj_ed
e\ »^WhZ¼ \ehci e\ j[Y^debe]o _dje jhWZ_j_edWb WYj_l_j_[i ikY^ Wi j^[
=FIioij[ciki[ZXoj^[?dk_jjeYWfjkh[_d\ehcWj_ed\hec^kdj[hi"
m^_Y^Wh[j^[dYecX_d[Zm_jîY_[dj_ÄYc[Wikh[c[djijeYh[Wj[cWfi
\ehki[Xoj^[Yecckd_jo"jej^[_dj[]hWj_ede\_dZ_][dekiademb[Z][
m^[dfh[Z_Yj_d]j^[_cfWYje\^kcWdWYj_l_joedX_eZ_l[hi_jo"Wijeea
fbWY[_dFWfkWD[m=k_d[WXoh[YehZ_d]>[mWademb[Z][e\X_hZij^Wj
mekbZdejjeb[hWj[^WX_jWjWbj[hWj_edehiêhj[d[Z\WbbemYoYb[i_dWmWo
j^Wj _i ki[\kb \eh Yedi[hlWj_ed fkhfei[i j^_i ^WZ j^[ WZZ[Z X[d[Äj
e\ h[YedY_b_d] j^[ h[bWj_edi^_f X[jm[[d >[mW Ykbjkh[ WdZ X_ebe]_YWb
Z_l[hi_jo_dWcWdd[hkdZ[hijeeZXoYedi[hlWj_edX_ebe]_iji"WdZh[_d#
\ehY[Zj^[_cfehjWdY[e\j^[>[mWYkbjkh[_dcW_djW_d_d]X_eZ_l[hi_jo
j^hek]^jhWZ_j_edi]el[hd_d]ceX_b_jo"\WbbemYoYb[i"X_hjîfWY_d]WdZ
bWdZj[dkh[$
Ej^[h WffheWY^[i _dYbkZ[ fhe]hWci Z[i_]d[Z je [dWXb[ ?dZ_][deki
F[efb[ijeYedjh_Xkj[jeiY_[dj_ÄY[dl_hedc[djWbWii[iic[dji$J^[9W#
dWZ_Wd»;dl_hedc[djWb7ii[iic[djWdZIWiaWjY^[mWd¼i<_hijDWj_edi0
7H[iekhY[>WdZXeea¼"\eh[nWcfb["_i_dj[dZ[Zjefhel_Z[Wdel[h#
l_[me\[dl_hedc[djWbWii[iic[djWdZje_cfhel[XWi_YkdZ[hijWdZ#
_d]ie\[dl_hedc[djWbWii[iic[dj"_Z[dj_\oêmYecckd_j_[iYWdX[
_dlebl[ZWdZm^[h[h[iekhY[iYWdX[WYY[ii[Z$
C[Y^Wd_icij^Wj[d^WdY["fh[i[hl[WdZfhej[YjjhWZ_j_edWbademb[Z][
_dYbkZ[0cWff_d]e\jhWZ_j_edWbademb[Z][_dYbkZ_d]j^[h_]^jjebWdZ
emd[hi^_f WdZ fhej[Yj_ed e\ iWYh[Z bWdZi1 j^[ ki[ e\ b[]Wb _dijhk#
c[djijefhej[YjjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZj^[_dj[bb[YjkWbfhef[hjoe\
?dZ_][dekiF[efb[i1fhe]hWcijeh[l_l[jhWZ_j_edWbademb[Z]["Ykbjkh[i
WdZbWd]kW][i1j^[Yh[Wj_ede\ÄdWdY_WbWdZWffhefh_Wj[h[iekhY[ije
[dikh[?dZ_][dekiF[efb[i¼ademb[Z][YWdikffehjWZWfjWj_edWYj_l_#
j_[i1c[Y^Wd_icije[dikh[j^[h[if[Yje\jhWZ_j_edWbademb[Z][WdZ
_jiYecckd_YWj_edjej^[d[nj][d[hWj_ed"_dYbkZ_d]jhWdic_ii_ede\
ademb[Z][ X[jm[[d j^[ Yecckd_jo" [ZkYWj_ed ioij[ci j^Wj ikffehj
oekj^ b[Whd_d]" WdZ ki[ e\ ademb[Z][ \eh Yb_cWj[ Y^Wd][ WZWfjWj_ed
j^WjX[d[Äjij^[]beXWbYecckd_jo$
I;9JEH7BLKBD;H78?B?J?;I7D:
7:7FJ7J?EDIJH7J;=?;I
4QFDJ¹D WVMOFSBCJMJUJFT BOE FBSMZ FGGFDUT CFJOH SFQPSUFE CZ *OEJH
FOPVT1FPQMFTJODMVEFDVMUVSBMBOETQJSJUVBMJNQBDUTEFNPHSBQIJD
DIBOHFTJODMVEJOHEJTQMBDFNFOUGSPNUIFJSUSBEJUJPOBMMBOETBOEUFS
SJUPSJFTFDPOPNJDJNQBDUTBOEMPTTPGMJWFMJIPPETMBOEBOEOBUVSBM
*OUSPEVDUJPO')
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
SFTPVSDFEFHSBEBUJPOJNQBDUTPOGPPETFDVSJUZBOEGPPETPWFSFJHO
UZIFBMUIJTTVFTXBUFSTIPSUBHFTBOEMPTTPGUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
*NQBDUTBSFGFMUBDSPTTBMMTFDUPSTJODMVEJOHBHSJDVMUVSFBOEGPPETF
DVSJUZCJPEJWFSTJUZBOEOBUVSBMFDPTZTUFNTBOJNBMIVTCBOESZQBS
UJDVMBSMZ QBTUPSBMJTU MJGFTUZMFT
IPVTJOH JOGSBTUSVDUVSF BOE IVNBO
TFUUMFNFOUTGPSFTUTUSBOTQPSUFOFSHZDPOTVNQUJPOBOEQSPEVDUJPO
BOEIVNBOSJHIUTJTTVFT
?d if_j[ e\ j^[i[ _cfWYji" ?dZ_][deki F[efb[i Wbie ^Wl[ W lWh_[jo e\
ikYY[ii\kbWZWfj_l[WdZc_j_]Wj_edijhWj[]_[ijei^Wh[$J^[cWèh_joe\
j^[i[Wh[XWi[Z_diec[mWoedj^[_hjhWZ_j_edWb[Yebe]_YWbademb[Z]["
m^[j^[hj^[o_dlebl[ceZ_\o_d][n_ij_d]fhWYj_Y[iehh[ijhkYjkh_d]j^[_h
h[bWj_edi^_fim_j^j^[[dl_hedc[dj$J^[_hijhWj[]_[i_dYbkZ[Wffb_YWj_ed
WdZceZ_ÄYWj_ede\jhWZ_j_edWbademb[Z][1i^_\j_d]h[iekhY[XWi[i1Wb#
j[h_d]bWdZki[WdZi[jjb[c[djfWjj[hdi1Xb[dZ_d]e\jhWZ_j_edWbademb#
[Z][WdZceZ[hdj[Y^debe]_[i1Äh[cWdW][c[djfhWYj_Y[i1Y^Wd][i_d
^kdj_d]WdZ]Wj^[h_d]f[h_eZiWdZYhefZ_l[hi_ÄYWj_ed1cWdW][c[dj
e\[Yeioij[ci[hl_Y[i1WmWh[d[iihW_i_d]WdZ[ZkYWj_ed"_dYbkZ_d]ki[
e\ckbj_c[Z_WWdZieY_Wbd[jmehai1WdZfeb_Yo"fbWdd_d]WdZijhWj[]o
Z[l[befc[dj$
)FBMUIBOETBGFUZ
9edj_dk_d]Yb_cWj[Y^Wd][_iWZl[hi[boW\\[Yj_d]j^[ceij\kdZWc[djWb
Z[j[hc_dWdjie\^[Wbj^0W_h"mWj[hWdZ\eeZ$?dZ_][dekiF[efb[iWh[e\#
j[d[l[dceh[lkbd[hWXb[je^[Wbj^_cfWYji\hecYb_cWj_YY^Wd][iX[#
YWki[e\j^[_hYbei[h[bWj_edi^_fm_j^j^[[dl_hedc[dj"j^[_hh[b_WdY[ed
j^[bWdZWdZi[W\ehikXi_ij[dY["j^[_hjof_YWbbobem[hieY_e#[Yedec_Y
ijWjki"j^[_hieY_WbcWh]_dWb_iWj_edWdZj^[_hbWYae\WYY[iijegkWb_jo
^[Wbj^YWh[i[hl_Y[i$CWèh^[Wbj^Yedi[gk[dY[ie\Yb_cWj[Y^Wd][Ykh#
h[djboX[_d]h[fehj[ZXo?dZ_][dekiF[efb[i_dYbkZ[_cfWYjied\eeZ
i[Ykh_jo1_dYh[Wi[ZcehX_joZk[jeZ_h[YjjhWkcW1_dYh[Wi[i_dZ_i[Wi[
YWki[ZXob_\[ijob[Y^Wd][iWdZ[dl_hedc[djWbjen_di1WdZWbj[h[ZZ_i#
[Wi[fWjj[hdi$Ej^[h^[Wbj^#h[bWj[ZYedY[hdi_dYbkZ[ia_dYWdY[h"h[if_#
hWjeho_bbd[ii[i"cWbdkjh_j_ed"WdZifh[WZe\_d\[Yj_ekiZ_i[Wi[i$
9edd[Yj_ediX[jm[[dm[Wj^[hWdZZ_i[Wi[Wh[m[bb[ijWXb_i^[ZcWdo
Z_i[Wi[ ekjXh[Wai eYYkh Zkh_d] Y[hjW_d i[Wiedi eh \ebbem kdi[Wied#
WXb[ÅeeZehZhek]^jYedZ_j_ediWdZ_dYh[Wi[i_dYb_cWj[lWh_WX_b_jo
ZhWmWYb[Wh \eYki edj^[d[nki X[jm[[d_cfWYjie\ Yb_cWj[Y^Wd][
ed[dl_hedc[djWb^[Wbj^WdZYehh[ifedZ_d]_cfWYjied^kcWd^[Wbj^
e\?dZ_][dekiF[efb[i$?dj[di[iêhj#j[hcÅkYjkWj_edi_dj[cf[hWjkh[
YWdWbiei[h_ekiboW\\[Yj^[Wbj^#YWki_d]^[Wjijh[iiôf[hj^[hc_Weh
[njh[c[YebZôfej^[hc_W·WdZZeYkc[dj[Z^[Wbj^_cfWYji\hec
iêhj#j[hc ÅkYjkWj_edi _dYbkZ[ h[if_hWjeho ijh[ii _d WiieY_Wj_ed m_j^
_dYh[Wi[Z j[cf[hWjkh[ [njh[c[i hWd]_d] \hec dehj^[hd 7Xeh_]_dWb
Yecckd_j_[i_dj^[7hYj_Yje?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[cekdjW_die\
j^[7dZ[i$
9^Wd]_d] j[cf[hWjkh[i WdZ fWjj[hdi e\ hW_d\Wbb Wh[ [nf[Yj[Z je Wbj[h
j^[ ][e]hWf^_YWb Z_ijh_Xkj_ed e\ _di[Yj l[Yjehi j^Wj ifh[WZ _d\[Yj_eki
Z_i[Wi[i$9b_cWj[#i[di_j_l[Z_i[Wi[i"ikY^WicWbWh_WWdZZ[d]k["Wh[
Wced]j^[bWh][ij]beXWba_bb[hi"WdZi[l[hWb_dZ_][dekiYecckd_j_[i"
fWhj_YkbWhbo\ebbem_d]ÅeeZi"^Wl[h[fehj[Z_dYh[Wi[i_dj^[_h_dY_Z[dY[
WdZhWd][$E\[gkWbYedY[hdjecWdo_dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[j^[
_dYh[Wi[i_dYWdY[hiWdZej^[hZ_i[Wi[ij^Wji[[cjeX[j^[h[ikbje\
Y^Wd][ijejhWZ_j_edWbZ_[jiWiYb_cWj[Y^Wd][bem[hij^[WlW_bWX_b_jo
e\ jhWZ_j_edWb \eeZi WdZ c[Z_Y_d[i" WdZ [nfeikh[ je [dl_hedc[djWb
jen_diikY^Wijêi[j^WjWh_i[\hecYb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edWYj_l_#
j_[ib_a[khWd_kcc_d_d]$
Ceh[ \h[gk[dj [njh[c[ m[Wj^[h [l[dji c[Wd ceh[ fej[dj_Wb Z[Wjî
WdZ_d`kh_[i\hecZ_h[YjjhWkcWikY^WiYoYbed[i"ÅeeZ_d]"Xki^Äh[i$
B_l[b_êeZij^Wjh[boed^kdj_d]"Äi^_d]WdZ]Wj^[h_d]^Wl[X[Yec[
ceh[ Z_\ÄYkbj Zk[ je kdfh[Z_YjWXb[ m[Wj^[h WdZ i[WiedWb Y^Wd][i"
m_j^cWdoZ[Wjîh[YehZ[ZikY^Wi_dj^[7hYj_Y"m^[h[Y^Wd]_d]i[W
_Y[YedZ_j_edi^Wl[b[Zjeceh[WYY_Z[dji"m_j^^kdj[hiWdZÄi^[hc[d
\Wbb_d]j^hek]^j^[_Y[$
J^[W]h_YkbjkhWbi[Yjeh_i[njh[c[boi[di_j_l[jeYb_cWj[lWh_WX_b_jo$H_i#
_d]j[cf[hWjkh[iWdZceh[\h[gk[djZhek]^jiWdZÅeeZiWh[Yecfhe#
c_i_d]\eeZi[Ykh_jo\ehcWdoYecckd_j_[i$?dYh[Wi[i_dcWbdkjh_j_ed
Wh[ [nf[Yj[Z je X[ [if[Y_Wbbo i[l[h[ _d Wh[Wi m^[h[ j^[ fefkbWj_edi
Z[f[dZedhW_d#\[ZikXi_ij[dY[\Whc_d]$<eeZi[Ykh_jo_iik[iWh[Z_i#
Ykii[Z_dceh[Z[jW_bX[bem$
?dWZZ_j_edjeej^[hc[WikhWXb[^[Wbj^_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["?d#
Z_][dekiF[efb[iWh[Wbie[nf[h_[dY_d]if_h_jkWbik\\[h_d]Zk[jej^[_h
Ybei[Yedd[Yj_edjej^[bWdZWdZj^[_cfWYjie\Y^Wd][edj^[_hb_\[#
ijob[ WdZ Ykbjkh[$ ?j _i _cfehjWdj je h[YWbb m^[d Z_iYkii_d] _iik[i e\
?dZ_][dekim[bbX[_d]j^Wj_j_idejedboj^[X_ec[Z_YWb_cfWYjij^WjWh[
_cfehjWdj_dj[hcie\^[WbjêkjYec[i"XkjWbiejêi[Z[j[hc_dWdji
j^Wj Wh[ Z_\ÄYkbj \eh m[ij[hd ceZ[bi je gkWdj_\o WdZ je gkWb_\o · _d#
YbkZ_d]j^[[cej_edWb"if_h_jkWbWdZieY_Wbm[bbX[_d]j^Wj_iieYbei[bo
b_da[ZjeYkbjkhWb_dj[]h_jo"h[i_b_[dY[WdZfh[i[hlWj_ede\_Z[dj_jo$9kb#
jkhWbZ_iYedd[Yj[Zd[ii_iWYedjh_XkjehjefioYêbe]_YWbZ_ijh[iiWdZ
fioY^_Wjh_YZ_iehZ[hi$?jcWd_\[ijiWifôi_ebe]_YWbWdZijh[ii#h[bWj[Z
_bb#^[Wbj^ · _dYh[Wi_d] j^[ h_ia fheÄb[ \eh lWiYkbWh Z_i[Wi[" h[dWb WdZ
c[jWXeb_YZ_iehZ[hi$
Beii e\ fbWdji WdZ Wd_cWb if[Y_[i YWd X[ e\ if[Y_Wb i_]d_ÄYWdY[ je
cWdo ?dZ_][deki Yecckd_j_[i" Wi _d j^[ YWi[ e\ j^[ 7kijhWb_Wd WX#
eh_]_dWbi mê YekbZ de bed][h WYY[ii Xki^ X[[ dWj_l[ êd[o ik]Wh
XW]d[[Z[Z\ehYkbjkhWb[ZkYWj_edWdZY[h[ced_WbfhWYj_Y[\ebbem_d]W
YoYbed[ed;bae_ibWdZ$
7ZWfjWj_ed efj_edi X[_d] _cfb[c[dj[Z _d j^[ ^[Wbj^ i[Yjeh jof_YWbbo
h[bo ^[Wl_bo ed j^[ ki[ e\ jhWZ_j_edWb ademb[Z][" _cfhel[Z [dl_hed#
c[djWb ced_jeh_d]" WdZ Z_iWij[h cWdW][c[dj ijhWj[]_[i$ JhWZ_j_edWb
ademb[Z][Ze[ie\\[hêf[_dYecXWj_d]j^[eYYkhh[dY[e\Y[hjW_dZ_i#
[Wi[i"WdZ_dcW_djW_d_d]^kcWdWdZb_l[ijeYa^[Wbj^"m_j^fhWYj_YWb
[nWcfb[i _dYbkZ_d] fh[l[dj_ed e\ iY^_ijeiec_Wi_i X_b^Whp_W _d CWb_
WdZ CWh_jWd_W ki_d] beYWb fbWdji1 WdZ Yedjheb e\ j_Yai _d b_l[ijeYa _d
;j^_ef_Wki_d]jhWZ_j_edWbc[jêZi$
"HSJDVMUVSFBOEGPPETFDVSJUZ
?dZ_][dekiW]h_YkbjkhWbWYj_l_j_[iWh[Wjj^[^[Whje\cWdocWèhieY_Wb
_iik[i_dYbkZ_d]\eeZi[Ykh_jo"bWdZWdZmWj[hki["WdZikijW_dWXb[b_l[#
b_êeZi$7bb\ekhYecfed[djie\\eeZi[Ykh_jo¸\eeZWlW_bWX_b_jo"\eeZ
WYY[ii"\eeZkj_b_iWj_edWdZ\eeZfheZkYj_edioij[cijWX_b_jo¸Wh[W\#
\[Yj[Z Xo Yb_cWj[" m_j^ \eeZ WlW_bWX_b_jo ceij Ybei[bo WiieY_Wj[Z m_j^
Yb_cWj[Y^Wd][$?dYh[Wi_d]bo"_d\WYj"?dZ_][dekiF[efb[iWh[fhecej#
_d]\eeZiel[h[_]djom^_Y^_dYbkZ[ij^[h_]^je\f[efb[ijeZ[Äd[j^[_h
emd\eeZ"W]h_Ykbjkh["b_l[ijeYaWdZÄi^[h_[iioij[ciWiWdWbj[hdWj_l[
\hWc[mehajej^[dWhhem[hYedY[fje\\eeZi[Ykh_jo"m^_Y^ceijbo\e#
Yki[iedj^[j[Y^d_YWbfheXb[ce\fhel_Z_d]WZ[gkWj[dkjh_j_ed$
9b_cWj[Y^Wd][_iW\\[Yj_d]?dZ_][dekiF[efb[i¼\eeZioij[ci_di[l#
[hWbmWoi"hWd]_d]\hecZ_h[Yj[\\[YjiedYheffheZkYj_ed\eh[nWcfb["
Y^Wd][i_dfh[Y_f_jWj_edYWki_d]Zhek]^jehÅeeZ_d]"ÅkYjkWj_d]j[c#
f[hWjkh[ib[WZ_d]jeY^Wd][i_dj^[b[d]jê\j^[]hem_d]i[Wiedje
Y^Wd][i _d cWha[ji" \eeZ fh_Y[i WdZ ikffbo Y^W_d _d\hWijhkYjkh[$ ?d
][d[hWb"Yhefo_[bZim_bb_dYh[Wi[_dYebZWh[Wim^[h[bemj[cf[hWjkh[
Ykhh[djbob_c_jiYhef]hemj^$Edj^[ej^[h^WdZ"^[Wjijh[iiedYhef
WdZmWj[hWlW_bWX_b_jom_bbb[WZjeWZ[Yh[Wi[_do_[bZi_dmWhc[dl_hed#
c[dji$8[YWki[?dZ_][dekiF[efb[iWh[e\j[del[hm^[bc_d]boZ[f[d#
Z[djedj^[[dl_hedc[dj\ehZW_bob_l_d]"j^[_hYecckd_j_[iWh[Wced]
jêi[ ceij WZl[hi[bo W\\[Yj[Z Xo Yb_cWj[ Y^Wd][i$ <khj^[hceh[" ?d#
Z_][dekiF[efb[iWbh[WZoYekdj\ehWZ_ifhefehj_edWj[dkcX[he\j^[
mehbZ¼ifeehWdZ\eeZ_di[Ykh[$
'*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
?dj[]hWj[Z W]h_YkbjkhWb ioij[ci XWi[Z ed _dZ_][deki ademb[Z][ WdZ
jhWZ_j_edWbfhWYj_Y[ifhel_Z[cWdo[nWcfb[ie\ikijW_dWXb[WdZWZWf#
j_l[ ioij[ci m_j^ fej[dj_Wb je ikhl_l[ WdZ c_j_]Wj[ cWèh Yb_cWYj_Y
Y^Wd][$ 7]h_YkbjkhWb WZWfjWj_ed ijhWj[]_[i [cfbeo[Z Xo ?dZ_][deki
F[efb[i_dYbkZ[WZ`kij_d]YheflWh_[j_[iWdZfbWdj_d]ZWj[iikY^Wi
c_n[ZYheff_d]_d8kha_dW<WieehhejWj_edWbYheff_d]_dj^[?dZ_Wd>_#
cWbWoWi1h[beYWj_d]Yhefi?dZ_][dekiF[efb[i_d=koWdWWh[cel_d]
\hecj^[_hiWlWddWêc[ije\eh[ijWh[WiZkh_d]Zhek]^jiWdZ^Wl[
ijWhj[ZfbWdj_d]YWiiWlW"j^[_hcW_dijWfb[Yhef"edce_ijÅeeZfbW_di
m^_Y^ Wh[ dehcWbbo jee m[j \eh ej^[h Yhefi1 Y^Wd][ e\ ^kdj_d] WdZ
]Wj^[h_d]f[h_eZijeWZWfjjeY^Wd]_d]Wd_cWbc_]hWj_edfWjj[hdi1WdZ
_cfhel[c[dje\W]h_YkbjkhWbj[Y^d_gk[im_j^cWdo_dijWdY[ih[fehj[Z
WYheii7\h_YWWdZBWj_d7c[h_YW$
<Whc[hi_dj^[Zhojhef_YiWh[fWhj_YkbWhbolkbd[hWXb[i_dY[j^[oZedej
edbo fheZkY[ \eeZ kdZ[h j^[i[ l[ho ^Whi^ YedZ_j_edi Xkj Wbie cWa[
Wb_l_d]ekje\\Whc_d]$JhWZ_j_edWbfWijehWbioij[cifh[i[hl[dWjkhWb
[Yeioij[cij^hek]^[nj[di_l[hWdY^_d]WdZhejWj_edWb]hWp_d]WdZXo
ki_d]WlWh_[joe\b_l[ijeYa$J^[CWWiW_"\eh[nWcfb["Z_ij_d]k_i^X[#
jm[[d jêi[ fbWdji j^Wj Wh[ ]eeZ \eh _dYh[Wi_d] c_ba WdZ jêi[ j^Wj
\Wjj[db_l[ijeYaWdZ_cfhel[j^[_hYedZ_j_ed$J^_iademb[Z][_ifWh#
j_YkbWhbo_cfehjWdjZkh_d][nY[fj_edWbboZhoo[Whim^[dZ[Y_i_edi^Wl[
jeX[cWZ[Xoj^[CWWiW_WXekjm^[h[je]hWp["m^_Y^]hWii[ih[Yel[h
\Wij[h j^Wd ej^[hi WdZ" XWi[Z ed j^[ WlW_bWX_b_jo e\ h[iekhY[i" m^Wj
ijeYaiêkbZX[Ykbb[ZÄhij$
?dZ_][dekiYecckd_j_[i^Wl[h[cWhaWXb[WZWfj_l[YWfWY_j_[ijeikh#
l_l[_d_dêif_jWXb[[dl_hedc[djiWdZZ_\ÄYkbj Y_hYkcijWdY[i$?dZ_]#
[dekiWZWfj_l[ijhWj[]_[i_dj^[W]h_Ykbjkh[i[Yjehjof_YWbbojWa[WZlWd#
jW][ e\ jhWZ_j_edWb ademb[Z][ ^[bZ Xo j^[ Yecckd_jo je h[_djheZkY[
_dZ_][dekiW]h_YkbjkhWbj[Y^d_gk[ij^WjcWo^Wl[\Wbb[dekje\\Wlekh"
WdZ fhecej[ ikijW_dWXb[ dWjkhWb h[iekhY[i cWdW][c[dj fhWYj_Y[i$
CWdo _dZ_][deki fefkbWj_edi Wbie feii[ii W kd_gk[ ademb[Z][ e\
fbWdj][d[j_YZ_l[hi_joj^WjcWoX[d[[Z[ZjeÄ]^jfbWdjWdZWd_cWb
Z_i[Wi[i"j^[oXh[[ZWd_cWbWdZfbWdjlWh_[j_[ij^WjYef[m_jîjh[ii[Z
[dl_hedc[dji"WdZfeii[iij^[WX_b_joje_dj[hfh[jdWjkhWbf^[dec[dW
je\eh[YWijm[Wj^[hi^_\jiWdZh[ifedZWffhefh_Wj[bo$;nWcfb[i_dYbkZ[
ie_bYedi[hlWj_edj[Y^d_gk[iYedjekhfbek]^_d]jeh[ZkY[ie_b[hei_ed
_d =h[dWZW1 ki[ e\ j^[ 7daWhW ioij[c _d 9Wc[heed je cWdW][ ie_b
dkjh_[dji1_hh_]Wj_edioij[ciikY^Wij^[mWhkmWhkWdY_[dj_hh_]Wj_ed
c[jêZi _d F[hk1 h[^WX_b_jWj_ed e\ Z[]hWZ[Z Yhef WdZ fWijkh[ bWdZ1
WdZX[jj[h\eeZijehW][c[jêZiikY^WiXkho_d]]hW_d_dj^[iWdZ_d
;]ofj"ehijeh_d]^Whl[ijh_Y[_dj^[Wjj_Y_dj^[F^_b_ff_d[ijea[[fc_Y[
WmWom_j^h_i_d]icea[$H[bWj[ZijhWj[]_[i_dYbkZ[Z_iWij[hcWdW][#
c[djfbWdd_d]WdZ_dYec[Z_l[hi_ÄYWj_edijhWj[]_[i$BWdZj[dkh[WdZ
bWdZh[\ehcWh[[ii[dj_Wb[b[c[djie\j^[kdZ[hbo_d]\hWc[mehajeikf#
fehjWZWfj_l[WYj_l_j_[i_dj^_iWh[W$
7]h_YkbjkhWb effehjkd_j_[i [nf[h_[dY[Z Xo Y[hjW_d Yecckd_j_[i Wi W
h[ikbje\Yb_cWj[Y^Wd][_dYbkZ[bed][h]hem_d]i[Wiedi_d^_]^[hbWj_#
jkZ[iWdZj^[WlW_bWX_b_joe\d[mfheZkYji"ikY^Wif[WY^[iWdZcW_p[
_d8eb_l_W$
<kbb fWhj_Y_fWj_ed e\ ?dZ_][deki F[efb[i _i [ii[dj_Wb _d j^[ Z[l[bef#
c[dj e\ c[Y^Wd_ici \eh YkbjkhWb bWdZ WdZ mWj[h ki[" WdZ Wffbo_d]
jhWZ_j_edWbfhWYj_Y[i_id[Y[iiWho\eh\eeZi[Ykh_joWdZ\eeZiel[h[_]djo"
m_jêkjfkjj_d]Wjh_iaj^[emd[hi^_fe\bWdZWdZej^[hh[iekhY[i^[bZ
Xo?dZ_][dekiF[efb[i$J^[[d]W][c[dje\?dZ_][dekioekj^"mec[d"
WdZ[bZ[hi_dj^[Yedj_dkWj_edWdZjhWdic_ii_ede\jhWZ_j_edi"ikY^Wi
]hem_d]jhWZ_j_edWb\eeZi"^kdj_d]"Äi^_d]"]Wj^[h_d]"WdZfWijehWb_ic"
_ifhecej[Zje[dikh[j^[h[i_b_[dY[e\jhWZ_j_edWb\eeZfhWYj_Y[iWdZ
YkbjkhWblWbk[i$
4VTUBJOBCMFMJWFMJIPPETBOETPDJBMTZTUFNT
?hed_YWbbo" ?dZ_][deki F[efb[i" mêi[ b_l[b_êeZ WYj_l_j_[i Wh[ ceij
h[if[Yj\kbe\dWjkh[WdZj^[[dl_hedc[dj"ik\\[h_cc[Z_Wj[bo"Z_h[Yjbo
WdZZ_ifhefehj_edWj[bo\hecYb_cWj[Y^Wd][WdZ_jiYedi[gk[dY[i$?d#
Z_][dekib_l[b_êeZioij[ci"m^_Y^Wh[Ybei[bob_da[ZjeWYY[iijebWdZ
WdZdWjkhWbh[iekhY[i"Wh[e\j[dlkbd[hWXb[je[dl_hedc[djWbZ[]hWZW#
j_edWdZYb_cWj[Y^Wd]["[if[Y_WbboWicWdo_d^WX_j[Yedec_YWbboWdZ
feb_j_YWbbocWh]_dWbWh[Wi_d\hW]_b[[Yeioij[ci_dj^[Yekdjh_[ib_a[bo
jeX[mehijW\\[Yj[ZXoYb_cWj[Y^Wd][$J^[b_l[b_êeZe\cWdo_dZ_]#
[dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i"_dfWhj_YkbWh"m_bbX[WZl[hi[boW\\[Yj[Z_\
Yb_cWj[WdZbWdZ#ki[Y^Wd][b[WZjebeii[i_dX_eZ_l[hi_jo$J^[i[Yec#
ckd_j_[iWh[Z_h[YjboZ[f[dZ[djedj^[fheZkYjiWdZi[hl_Y[ifhel_Z[Z
Xoj^[j[hh[ijh_Wb"YeWijWbWdZcWh_d[[Yeioij[ci"m^_Y^j^[o_d^WX_j$
?dYh[Wi[Z fh[iikh[ ed WhWXb[ bWdZ" Z[Yh[Wi[ _d WdZ Z_iWff[WhWdY[
e\ Y[hjW_d if[Y_[i" i[WiedWb Yb_cWj[ Y^Wd][ _d j^[ \ehc e\ [njh[c[
m[Wj^[h[l[djiikY^Wijhef_YWbijehciWdZbed]f[h_eZie\Zhek]^j
c[Wdij^WjWdkcX[he\jhWZ_j_edWbb_l[b_êeZWYj_l_j_[iWh[_dYh[Wi_d]bo
Yec_d]kdZ[hfh[iikh[WdZWh[Wjj^[h_iae\X[_d]kdWXb[jeikijW_d
b_l[b_êeZi$
?da[[f_d]m_j^j^[_djh_di_Yb_daW][iX[jm[[d?dZ_][dekiF[efb[iWdZ
j^[bWdZ"j^[_hjhWZ_j_edWbeYYkfWj_ediWh[jeWbWh][[nj[djWZWfj[Zje
j^[[dl_hedc[dj_dikY^WmWoj^WjYeh[[Yeioij[c\kdYj_ediWdZYeh[
Yedi[hlWj_edlWbk[iWh[h[bWj_l[bom[bbcW_djW_d[Z"m^_b[b_l[b_êeZiWh[
ikffehj[ZXoj^[if[Y_ÄY_dZ_][dekifheZkYj_edijhWj[]_[i$JhWZ_j_edWb
eYYkfWj_edim_j^Z_h[Yjh[b_WdY[edj^[[dl_hedc[dj_dYbkZ[fWijehWb#
_ic"i^_\j_d]Ykbj_lWj_ed"êhj_Ykbjkh["^kdj_d]"Äi^_d]WdZ]Wj^[h_d]$
>em[l[h" j^[i[ \hW]_b[ [Yeioij[ci Wh[ Wj h_ia \hec Yb_cWj[ Y^Wd][$
?dZ_][dekiF[efb[iWhekdZj^[]beX[Wh[h[fehj_d]if[Y_[ibeiieh[n#
j_dYj_ed1_dYh[Wi_d]if[Y_[ihWd][i^_\jiWdZm_bZÄh[h_ia1WdZYeWijWb
Yecckd_j_[i h[fehj YehWb cehjWb_jo \hec YehWb Xb[WY^_d]$ J^[i[ [Ye#
ioij[cifhel_Z[[ii[dj_Wbi[hl_Y[i\ehcWdobeYWbWdZ_dZ_][dekiYec#
ckd_j_[i" _dYbkZ_d] \eeZ" ÄXh[" \k[b" [d[h]o" \eZZ[h" c[Z_Y_d[i" Yb[Wd
mWj[h"Yb[WdW_h"ÅeeZWdZijehcYedjheb"Wim[bbWiYkbjkhWbWdZif_h_#
jkWblWbk[i$<eh[nWcfb["iec[(&"&&&if[Y_[iWh[ki[Z_djhWZ_j_edWb
c[Z_Y_d["m^_Y^\ehcij^[XWi_ie\fh_cWho^[Wbj^YWh[\ehWXekj.&
f[hY[dje\j^[)X_bb_edf[efb[b_l_d]_dZ[l[bef_d]Yekdjh_[i$=eeZi
WdZi[hl_Y[ifhel_Z[ZXoX_eZ_l[hi_jo^Wl[i_]d_ÄYWdj[Yedec_YlWbk["
WdZ i[l[hWb ?dZ_][deki Yecckd_j_[i ^Wl[ X[]kd je ][j _dlebl[Z _d
fWoc[dji \eh [Yeioij[c i[hl_Y[i" m^[h[ j^[ cWha[j jhWZ[i iec[ e\
j^[i[]eeZiWdZi[hl_Y[i$
?dZ_][dekiF[efb[i¼dej_edie\Z[l[befc[djWh[jof_YWbboêb_ij_YWdZ
^[dY[ Z_l[h][ \hec cW_dijh[Wc Z[l[befc[dj fhWYj_Y[$ J^[o Wif_h[
je fhej[Yj WdZ [d^WdY[ j^[_h _Z[dj_jo WdZ YkbjkhWb _dj[]h_jo" je][j^[h
m_j^ j^[_h bWdZ WdZ j^[_h h_]^j je i[b\#Z[j[hc_dWj_ed$ 9b_cWj[ Y^Wd][
W\\[YjiWbbe\j^[b_l[b_êeZh[iekhY[ie\?dZ_][dekiF[efb[i·j^[dWjk#
hWb h[iekhY[ ijeYa ed m^_Y^ f[efb[ h[bo \eh _dYec[" \eeZ" c[Z_Y_d[
WdZfhej[Yj_ed"fôi_YWbh[iekhY[i_d\hWijhkYjkh["êki_d]"[d[h]oWdZ
Yecckd_YWj_edi1 ÄdWdY_Wb h[iekhY[i _dYbkZ_d] _dYec[ \hec iWb[i
e\W]h_YkbjkhWbfheZkYji"YkbjkhWbWdZif_h_jkWblWbk["WdZ^kcWdh[#
iekhY[iia_bbi"ademb[Z]["YWfWY_joWdZ]eeZ^[Wbj^_cfehjWdjjej^[
fkhik_je\b_l[b_êeZi$
CWdo e\ j^[ W]h_YkbjkhWb cWdW][c[dj WYj_l_j_[i fhWYj_Y[Z Xo ?dZ_][#
dekiF[efb[iikY^WiYedi[hlWj_edj_bbW]["[hei_edYedjhebfhWYj_Y[i"
_hh_]Wj_edi[gk[ij[hYWhXed_die_bi"WdZcWo^Wl[fei_j_l[ehd[]Wj_l[
[\\[Yji ed X_eZ_l[hi_jo" Z[f[dZ_d] ed j^[ fhWYj_Y[ WdZ j^[ Yedj[nj _d
m^_Y^ j^[o Wh[ Wffb_[Z$ J^[ ki[ e\ [hei_ed Yedjheb fhWYj_Y[i" m^_Y^
_dYbkZ[mWj[hYedi[hlWj_edijhkYjkh[i"YWdh[ZkY[j^[Z_ifbWY[c[dje\
ie_beh]Wd_YYWhXedWdZfhel_Z[effehjkd_j_[ije_dYh[Wi[X_eZ_l[hi_jo$
J^[ki[e\_hh_]Wj_edYWd_dYh[Wi[YheffheZkYj_ed"Xkj^Wij^[fej[d#
j_WbjeZ[]hWZ[mWj[hh[iekhY[iWdZWgkWj_Y[Yeioij[ci$
*OUSPEVDUJPO'+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
JhWZ_j_edWbfWijehWbioij[cifh[i[hl[dWjkhWb[Yeioij[cij^hek]^[n#
j[di_l[hWdY^_d]WdZhejWj_edWb]hWp_d]WdZXoki_d]WlWh_[joe\b_l[#
ijeYa$DecWZiXh[[Zj^[_h^[hZiel[hcWdo][d[hWj_edijecWa[j^[c
Äj_dj^[_he\j[d^Whi^WdZlWh_WXb[[dl_hedc[djWbYedZ_j_edi$J^_i^Wi
fheZkY[ZcWdoZ_\\[h[djXh[[ZiWdZYedjh_Xkj[Zjej^[cW_dj[dWdY[
e\X_eZ_l[hi_jo_dZec[ij_YWj[ZWd_cWbi$J^[i[Xh[[Zi^Wl[Z[l[bef[Z
jhW_ji j^Wj Wh[ ie if[Y_ÄY je j^[_h dWjkhWb [dl_hedc[dj j^Wj j^[_h ][#
d[j_Y ijeYa ^Wi X[Yec[ W lWbkWXb[ h[iekhY[ \eh Xh[[Z_d] fhe]hWci"
WdZ j^[ fWijehWb_iji j^[ci[bl[i YWhho j^[ _d\ehcWj_ed h[bWj[Z je Wf#
fhefh_Wj[b_l[ijeYa^kiXWdZhoe\j^[i[Xh[[Zi$<eh[nWcfb["j^[fWije#
hWbCWWiW_e\;Wij7\h_YWa[[fYWjjb["]eWjiWdZi^[[fWdZcel[j^[_h
^[hZij^hek]êkjj^[o[Whjeefj_c_p[j^[ki[e\hWd][bWdZh[iekhY[i
\ehcWn_ckcc[WjWdZc_bafheZkYj_ed$J^[GWi^gW_decWZ_YYec#
ckd_j_[i_d?hWdfbWoWd_cfehjWdjheb[_dikijW_d_d]\eeZfheZkYj_ed
m^_b[Wjj^[iWc[j_c[fh[i[hl_d]j^[W][#ebZb_l[ijeYacWdW][c[dj
fhWYj_Y[i_dZhek]^j#fhed[Wh[Wie\?hWd$Iec[e\j^[_dZ_][dekifhWY#
j_Y[ijeYef[m_j^Zhek]^jiWdZh[ZkY[ZWlW_bWX_b_joe\hWd][bWdZi_d#
YbkZ[WZ`kij_d]j_c_d]\ehc_]hWj_ed\hecikcc[hjem_dj[h]hekdZi
WdZfhebed]_d]c_]hWj_edhekj[i$?dj^[IkZWd"j^[HWi^W_Z_Xh[[Ze\
ed[#^kcf[ZYWc[b_ibeYWbbo\Wceki\eh_ji^WhZ_d[iiWdZc_baf[h\eh#
cWdY[$
7Z_l[hi_Ä[Zh[iekhY[XWi[_iYedi_Z[h[ZWfh[h[gk_i_j[\ehWZWfjWj_ed
jeYb_cWj[lWh_WX_b_joWdZY^Wd][$:_l[hi_Ä[Zb_l[b_êeZioij[ciWbbem
_dZ_][deki WdZ jhWZ_j_edWb Yecckd_j_[i je ZhWm ed lWh_eki iekhY[i
e\ \eeZ WdZ _dYec[ WdZ _d Ze_d] ie" ifh[WZ_d] j^[ h_iai e\ lkbd[h#
WX_b_jo je Yb_cWj[ Y^Wd][$ 7i j^[ Yb_cWj[ \eh W]h_Ykbjkh[ _i X[Yec_d]
ceh[WdZceh[lWh_WXb[WdZkdfh[Z_YjWXb["_jcWoX[Yec[d[Y[iiWho
\eh_dZ_][dekiWdZjhWZ_j_edWbf[efb[ijeikffb[c[djj^[_hikXi_ij[dY[
b_l[b_êeZim_j^_dYec[]Wj^[h_d]WYj_l_j_[iX[oedZW]h_Ykbjkh[_dehZ[h
jec_d_c_i[j^[_hikiY[fj_X_b_joje^WpWhZi$;nWcfb[ie\j^_i_dWYj_ed
_d_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dYbkZ[jhWdi\[hh_d]_dZ_][dekiademb[Z][
e\m[Wl_d]_d8Wd_Ik^_bW^jeoekd]mec[dj^hek]^Wi[h_[ie\ed[je
ed[fhWYj_YWbjhW_d_d]$?dj^[A^WpWl_bbW][iekjê\=WpW_dj^[FWb[i#
j_d_Wd7kjêh_joXoki_d]i^[[fmeebmWij[ijefheZkY[Whjf_[Y[i$J^_i
h[ZkY[Z]h[[dêki[]Wi[c_ii_edij^Wjfh[l_ekiboh[ikbj[Z\hecXkhd#
_d]j^[meeb"WdZfhel_Z[ZikijW_dWXb[_dYec[][d[hWj_d]WYj_l_j_[i$
CWdoWZWfj_l[h[ifedi[ijeYb_cWj[#Y^Wd][_cfWYjiedb_l[b_êeZi\e#
Ykied_dYh[Wi_d]YheffheZkYj_edjei[Ykh[b_l[b_êeZiWdZ_dYh[Wi[Z
\eeZi[Ykh_jo$?d][d[hWb"j^[b_l[b_êeZ#i[Ykh_jo_dj[hl[dj_edi^Wl[fhe#
]h[ii[Z \hec W jef#Zemd WffheWY^ je W ceh[ Xejjec#kf" fWhj_Y_fW#
jehoWffheWY^$:_if[hiWbe\^_]^#o_[bZ_d]lWh_[j_[i"_cfhel[Z\[hj_b_p[hi"
Z_l[hi_ÄYWj_ede\YhefiWdZej^[hceZ[hdj[Y^debe]_[i^WiX[[dki[Z
jeWk]c[djfheZkYj_ed$Ej^[hWYj_l_j_[i_dYbkZ[Z_l[hi_ÄYWj_ede\jhWZ_#
j_edWbb_l[b_êeZiijhWj[]_[iWdZYecX_d_d]j^[i[m_jêj^[hijhWj[]_[i
_d ded#jhWZ_j_edWb i[Yjehi \eh [nWcfb[ j^hek]^ ia_bbi _cfhel[c[dji
WdZ[djh[fh[d[khi^_f$?dWZZ_j_ed"Yb_cWj[Y^Wd][_ib_a[bojeWYY[b[h#
Wj[ekj#c_]hWj_edb[WZ_d]?dZ_][dekiF[efb[ije[dj[h_djed[mWh[Wi
e\mehaWdZ[cfbeoc[dj_dj^[\ehcWbWdZ_d\ehcWb[Yedec_[i"e\j[d
ekji_Z[ j^[_h Yecckd_j_[i" m^[h[ j^[o Wh[ fWhj_YkbWhbo lkbd[hWXb[ je
[nfbe_jWj_ed"Z_iYh_c_dWj_ed"\ehY[ZbWXekhWdZY^_bZbWXekh$
?dZ_][dekiWdZjhWZ_j_edWbf[efb[ijof_YWbbo^_]^boh[boedieY_Wbd[j#
mehai$ J^[o cW_djW_d ieY_Wb WdZ [Yedec_Y j_[i X[jm[[d Z_\\[h[dj
]hekfi e\ f[efb[i WdZ _d cWdo fbWY[i j^[o ij_bb ikffehj ioij[ci e\
\eeZWdZbWXekhi^Wh_d]_dYbkZ_d][nY^Wd]["h[Y_fheY_jo"XWhj[hehbeYWb
cWha[ji$>em[l[h"j^[i[d[jmehaiWh[Wjh_ia$<eh[nWcfb["lWh_eki_d#
Z_][dekiYecckd_j_[iWh[Yec_d]jeh[boedc[cX[himêi[WiedWbbo
c_]hWj[ehj[cfehWh_boehf[hcWd[djbomehaW\WhjeX[ceh[h[i_b_[dj
jeWZl[hi[Yb_cWj_Y_cfWYjij^Wdjêi[mêi[c[cX[hiWh[[nYbki_l[bo
Zm[bb_d]m_j^_dj^[Yecckd_jo_ji[b\$Ej^[hiWh[\ehY[Zjeb[Wl[j^[_h
jhWZ_j_edWbbWdZiWdZbei[j^[fbWY[im^[h[j^[_hYkbjkh[_iheej[Z"Wi
_i^Wff[d_d]jej^[7dZ[WdYkbjkh[imêWh[\ehY[Zje\WhcWj^_]^[h
Wbj_jkZ[ije]hemj^[_hijWfb[Yhefi"WdZej^[hmêckijcel[jekhXWd
Y[djh[ijeikhl_l[$
J^[Än[ZYkbjkhWb^[h_jW][e\?dZ_][dekiF[efb[i_dcWh]_dWbbWdZi_i
Wbie X[_d] beij" ikY^ Wi [Whbo ?dk_j Zm[bb_d]i" ]hWl[i WdZ c[ceh_Wbi
\ekdZWbed]j^[YeWijij^WjWh[X[_d]beijje_dYh[Wi[Zm_dZi"mWl[i
WdZ[hei_ede\j^[iêh[b_d[$J^[ceiji_]d_ÄYWdjj^h[Wje\WbbjeYkb#
jkhWb_dj[]h_jo_ij^Wje\\ehY[Z[dl_hedc[djWbZ_ifbWY[c[djWdZc_]hW#
j_edZ_iYkii[Z\khj^[hX[bem$
Iêhj#j[hc WZWfjWj_ed c[Wikh[i ][d[hWbbo h[bWj[ je _cfb[c[djWj_ed
e\_cc[Z_Wj[h[b_[\WdZh[^WX_b_jWj_edfhe]hWci_dj^[W\j[hcWjê\W
dWjkhWbZ_iWij[h$J^[oWbie_dlebl[fheWYj_l[c[Wikh[ib_a[[lWYkWj_ed
WdZ h[beYWj_ed e\ W fefkbWj_ed \WY_d] WZl[hi[ Yb_cWj[ YedZ_j_edi" Wi
fefkbWj_edi_dcWdoe\j^[bem#bo_d]FWY_ÄY_ibWdZi^Wl[Wbh[WZo^WZje
\WY[$Bed]#j[hcWZWfjWj_edijhWj[]_[i"edj^[ej^[h^WdZ"Wh[d[[Z[Z
je[cfem[hj^[lkbd[hWXb[i[Yj_edie\j^[f[efb[¸jêi[b_l_d]_dj^[
Zhek]^jfhed["ÅeeZfhed["bembo_d]WdZYeWijWbWh[Wi¸je^[bfj^[c
Z[l[befheXkijYef_d]c[Y^Wd_ici$
)VNBOTFUUMFNFOU
JOGSBTUSVDUVSFBOEUSBOTQPSU
?d\hWijhkYjkh[ WdZ êki_d] YWd X[ [njh[c[bo lkbd[hWXb[ je Yb_cWj[
Y^Wd][ Wi cWdo _dZ_][deki f[efb[ b_l[ _d [dl_hedc[djWbbo cWh]_dWb
Wh[Wi j^Wj Wh[ fWhj_YkbWhbo i[di_j_l[ je Wbj[hWj_edi _d j^[ fôi_YWb [d#
l_hedc[dj$ ?dZ_][deki WdZ jhWZ_j_edWb ademb[Z][" _d fWhj_YkbWh m_j^
h[]WhZjeXk_bZ_d]cWj[h_WbiWdZYedijhkYj_edj[Y^debe]_[i"^WiWa[o
heb[jefbWo_dc_j_]Wj_d]WdZWZWfj_d]jej^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][$
>eki[iXk_bjki_d]jhWZ_j_edWbj[Y^d_gk[iWh[kikWbbom[bbWZWfj[Zje
beYWbYedZ_j_ediWdZYb_cWj[h[bWj[Z^WpWhZi"^Wl[bem_cfWYj_dj[hci
e\ =>= [c_ii_edi" WdZ Wh[ bem#Yeij WdZ W\\ehZWXb[ \eh ceij e\ j^[
fefkbWj_ed$
7d_cfehjWdj_iik[h[]WhZ_d]je^kcWdi[jjb[c[djWdZYb_cWj[Y^Wd][
_ih[bWj[Zje_dYh[Wi_d]c_]hWj_edjeY_j_[i"WiYb_cWj[Y^Wd][YWd[d#
YekhW][?dZ_][dekiF[efb[ijecel[ekje\j^[_hjhWZ_j_edWbbWdZije
khXWdWh[Wi$9_j_[iWdZbeYWbb[WZ[hid[[ZjeX[WmWh[e\j^[Y^Wbb[d][i
\WY_d]?dZ_][dekiF[efb[i_dY_j_[i"fWhj_YkbWhbom_j^h[]WhZjej^[_hbeii
e\jhWZ_j_edWbademb[Z][WdZj^[_hZ_\ÄYkbj_[ijeWYY[iibWdZWdZêki#
_d]_dkhXWdWh[Wi$
?dkhXWdWh[Wi"êki[ie\cWh]_dWbf[efb[Wh[e\j[de\l[hofeehgkWb_jo
[nfei_d]j^[_heYYkfWdjije^WpWhZi$7i]beXWbj[cf[hWjkh[i_dYh[Wi["
Y_j_[i m_j^ b_c_j[Z iWd_jWj_ed" WdZ ijh[ii[Z mWj[h WdZ mWij[ ioij[ci
Wh[ b_a[bo je X[Yec[ êjifeji \eh Z_i[Wi[i ikY^ Wi ]Wijhe[dj[h_j_i$
KD#>78?J7J je][j^[h m_j^ >WX_jWj 7][dZW FWhjd[hi" _i meha_d] je
fhecej[ j^[_h h_]^j je 7Z[gkWj[ >eki_d] _$[$ je ]W_d WdZ ikijW_d W
iW\[WdZi[Ykh[êc[WdZYecckd_jo_dm^_Y^jeb_l[_df[WY[WdZ
Z_]d_jo$9b_cWj[ Y^Wd][ _i Xej^ W\\[Yj[Z Xo" WdZ W\\[Yji ?dZ_][deki
êki_d]WdZi[jjb[c[dji"Wij^[h[Wh[[dl_hedc[djWbYecfb_YWj_edi_d
j^[ki[e\j_cX[h\ehi^[bj[hYedijhkYj_edWdZj^[ki[e\Y^WhYeWbWdZ
Äh[meeZ\ehYeea_d]\k[b$?dA[doWWdZP_cXWXm[bem#YeijWdZbem#
[d[h]oXk_bZ_d]XbeYaiWh[X[_d]cWZ[\hecijWX_b_i[Zie_b$Ikd#Zh_[Z"
j^[oYWdX[cWZ[edehYbei[jej^[Xk_bZ_d]i_j["iede[d[h]o_iki[Z
_djhWdifehj$7dej^[hWZlWdjW][e\j^_iWZWfjWj_ed_ij^Wjj^[f[efb[
[d]W][Z _d fheZkYj_ed ]W_d W b_l[b_êeZ" WdZ YWd j^[h[\eh[ W\\ehZ je
Xk_bZZ[Y[djêc[iWdZYecckd_joXk_bZ_d]i$
?dj^[7dZ[i"?dZ_][dekiYecckd_j_[i^Wl[Z[i_]d[ZWZeX[êki[i
je fhej[Yj j^[ci[bl[i WdZ j^[_h b_l[ijeYa \hec bem j[cf[hWjkh[i$ ?d
9WdWZW"j^[<_hijDWj_ediCWha[j>eki_d]<kdZ^WiX[[d[ijWXb_i^[Z
je Wbbem <_hij DWj_ed \Wc_b_[i WdZ _dZ_l_ZkWbi ]h[Wj[h WYY[ii je cWh#
',"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
a[j#XWi[Zêki_d]"_dYbkZ_d]êc[emd[hi^_fedh[i[hl[i$J^[<kdZ
[dWXb[i ceh[ _dZ_l_ZkWbi je emd eh h[dj j^[_h emd êc[i" m^_b[ h[#
if[Yj_d]j^[Ykbjkh[e\YecckdWbemd[hi^_fe\bWdZ$
J^[ JkWh[] _d dehj^[hd 7\h_YW ^Wl[ [ijWXb_i^[Z »ÄnWj_ed i_j[i¼ je [d#
WXb[ j^[c je ikhl_l[ j^[ Y^Wd][i j^Wj j^[ ifh[WZ e\ j^[ Z[i[hj WdZ
_dYh[Wi[ZfefkbWj_ed^Wl[Xhek]^j$J^[i[ÄnWj_edi_j[iZedeji[jjb[
f[efb[f[hcWd[djbo"XkjXk_bZkfedWjhWZ_j_edj^Wjj^[JkWh[]mekbZ
if[dZfWhje\[WYô[WhYWcf[Z_dWfWhj_YkbWhfbWY[m^_b[Wbie[dWXb_d]
Yecckd_j_[ijeZ[l[befWieY_Wb_d\hWijhkYjkh[WdZfWijkh[cWdW][#
c[djfhe`[Yjim^[h[j^[oYWdYkbj_lWj[Wi[Ykh[\eeZikffboj^Wj_ib[i
ikiY[fj_Xb[jeZhek]^j$9edl[hi[bo"_d=koWdW"?dZ_][dekiF[efb[iWh[
^Wl_d]jeWZefjWdecWZ_Yb_\[ijob["cel_d]jeceh[\eh[ij[Zped[i_d
j^[Zhoi[WiedWdZWh[demfbWdj_d]cWd_eY"j^[_hcW_dijWfb["_dWb#
bkl_WbfbW_dim^[h[fh[l_ekibo_jmWijeece_ijjefbWdjYhefi$
?d\hWijhkYjkh[_iWbieX[_d]ZWcW][ZXoYb_cWj[Y^Wd][·_dj^[7hYj_Y"
c[bj_d] f[hcW\heij W\\[Yji \ekdZWj_edi e\ Xk_bZ_d]i WdZ êc[i WdZ
fkXb_Y\WY_b_j_[iWh[X[_d]ZWcW][Z$?dYh[Wi[Z\h[gk[dYoWdZ_dj[di_jo
e\ijehcifhelea[icWh_d[WdZf_f[b_d[WYY_Z[dji"b[WZ_d]je^_]^[h
febbkj_ed\hece_bjhWdifehjWj_edWYj_l_j_[i$IcWbb_ibWdZIjWj[iik\\[h
\hec[njh[c[m[Wj^[h[l[dji"YeWijWb[hei_ed"YehWbXb[WY^_d]"WdZcW#
èhbWdZib_Z[iWdZ_dcWdo_dijWdY[ij^_iYWki[i^[Wlobeiie\b_\[WdZ
fhef[hjo$7iWh[ikbj"fefkbWj_ediedj^[i[_ibWdZi^Wl[ik\\[h[Z[nj[d#
i_l[ _d\hWijhkYjkhWb ZWcW][ je heWZi WdZ Xh_Z][i" W]h_YkbjkhWb Yhefi"
êc[i"\Whc#êki[i"cWY^_d[ho"h[i_Z[dj_WbWdZYecc[hY_Wbêki_d]$
7ZWfj_l[ ijhWj[]_[i _d j^[i[ i[Yjehi _dYbkZ[ h[beYWj_ed1 h[Z[i_]d e\
jhWdifehj l[^_Yb[i WdZ _d\hWijhkYjkh[ je Yef[ m_j^ mWhc_d]1 \ehj_ÄYW#
j_ede\i[WmWbbiWdZijehcikh][XWhh_[hi1WdZYh[Wj_ede\cWhi^bWdZi%
m[jbWdZiWiXk\\[hW]W_diji[Wb[l[bh_i[WdZÅeeZ_d]ikY^Wij^[h[^W#
X_b_jWj_ede\YehWbh[[\iWdZcWd]hel[\eh[iji$
.BOBHJOHXBUFSMBOEBOEPUIFSOBUVSBMSFTPVSDFT
J^[fheXb[cie\kdikijW_dWXb[mWj[hWdZbWdZcWdW][c[djWdZYb_#
cWj[Y^Wd][Wh[_djh_YWj[bo_dj[hmel[d·Z[]hWZ[ZWh[Wi"\eh[nWcfb["
Wh[^_]^bolkbd[hWXb[je[njh[c[Yb_cWj[[l[djiikY^WiZhek]^jWdZ
ÅeeZ_d]"m^_Y^]_l[h_i[dejedbojecWèh[Yedec_Ybeii[iXkjWbie
je i[h_eki ^[Wbj^ fheXb[ci$ J^[ _cfWYji ed X_eZ_l[hi_jo WdZ dWjkhWb
[Yeioij[ci_dYbkZ[i_]d_ÄYWdjbeiie\lkbd[hWXb[YeWijWbWdZcWh_d[
[Yeioij[ci_dYbkZ_d]m[jbWdZi"cWd]hel[i"WdZYehWbh[[\i1_dYh[Wi_d]
Z[i[hj_ÄYWj_edWdZbeiie\X_eZ_l[hi_jo1WdZWiieY_Wj[Z_cfWYjiedif[#
Y_[ie\YkbjkhWbi_]d_ÄYWdY[je?dZ_][dekiYecckd_j_[i$
MWj[h h[iekhY[i _d ?dZ_][deki F[efb[i¼ bWdZi Wh[ X[_d] ijh[ii[Z
j^hek]^ lWh_eki _cfWYji e\ Yb_cWj[ Y^Wd][" _dYbkZ_d] Y^Wd][i _d
hW_d\Wbb"Y^Wd][i_d]hekdZmWj[hb[l[bi"_dYh[Wi_d]mWj[hZ[cWdZi_d
mWhc[hYb_cWj["WdZiWbj#mWj[h_djhki_edm_jî[Wb[l[bh_i[$:[Yh[Wi_d]
mWj[hWlW_bWX_b_jo_dj^[c_ZbWj_jkZ[iWdZi[c_#Wh_ZbembWj_jkZ[i_i[n#
fei_d]?dZ_][dekiYecckd_j_[i_dj^[i[[Yeioij[cije[l[h_dYh[Wi_d]
mWj[hijh[ii$9^Wd][i_dfh[Y_f_jWj_edWdZmWj[hÅemiZk[jeYb_cWj[
Y^Wd][ Wh[ Wbj[h_d] Wbh[WZo cWh]_dWb \eeZ fheZkYj_ed ikijW_dWX_b_jo"
WdZ i^_\j_d] j^[ i[WiedWb_jo e\ mWj[h Åemi WdZ j^ki j^[ ^WX_jWji e\
cWdoif[Y_[ij^WjcWdo?dZ_][dekif[efb[Z[f[dZed"fWhj_YkbWhbo_d
cekdjW_deki Wh[Wi$ J^[ WYY[b[hWj_d] WdZ ZhWcWj_Y h[ZkYj_ed _d j^[
i_p[e\]bWY_[hiWdZj^[]h[WjlWh_WX_b_jo_dhW_d\Wbb_dj^[7dZ[Wdh[]_ed
Wh[Wbh[WZoYWki_d]Wdej_Y[WXb[Y^Wd][_dj^[dehcWbmWj[hfheZkY#
j_edYoYb[$<khj^[hceh["j^[mWj[hfheZkY[ZXoj^[WYY[b[hWj[Zc[bj_d]
e\]bWY_[hi_iX[_d]_hh[l[hi_XbobeijZk[jeWbWYae\h[j[dj_edWdZijeh#
W][_d\hWijhkYjkh[$
>eb_ij_Y _dZ_][deki fhWYj_Y[i jof_YWbbo jWa[ WZlWdjW][ e\ iod[h]_p_d]
_dj[]hWj[ZmWj[hh[iekhY[icWdW][c[djm_jêj^[hi[YjehimWj[hh[#
iekhY[icWdW][c[dj$LWh_ekiWZWfj_l[ijhWj[]_[iWh[X[_d][cfbeo[Z
_dWh[Wij^WjWh[ikX`[YjjemWj[hijh[iij^WjXk_bZkfedjhWZ_j_edWb_d#
Z_][deki j[Y^d_gk[i e\ ie_b WdZ mWj[h Yedi[hlWj_ed" \hec hW_dmWj[h
^Whl[ij_d]WdZmWj[hijehW][j[Y^d_gk[i"jeieY_WbfhWYj_Y[iZ[i_]d[Z
je X[jj[h Yedi[hl[ iYWhY[ ikffb_[i$ ;nWcfb[i _dYbkZ[ Y^Wh Zm[bb[hi
j[cfehWhoWbbkl_Wb_ibWdZicWZ[kfe\iWdZWdZbWo[hie\i_bj_d8Wd#
]bWZ[i^ Xk_bZ_d] cekdZi WdZ YedijhkYj j^[_h Zm[bb_d]i je c_d_c_i[
ZWcW][ \hec ÅeeZi" WdZ fbWdj_d] YWja_d h[[Z je fhej[Yj Y^Whi \hec
[hei_ed$:[]hWZ[ZbWdZ_ih[^WX_b_jWj[Zki_d]jWiiW#fbWdj_d]f_ji_dj^[
JWêkW h[]_ed e\ D_][h" WdZ Xo ki_d] j^[ _dZ_][deki PW c[jêZ e\
mWj[h ^Whl[ij_d] fhWYj_i[Z Xo Ceii_ \Whc[hi _d OWj[d]W Fhel_dY[ _d
j^[dehj^[hdfWhje\8kha_dW<Wie$J^[7ocWhWd_dZ_][dekif[efb[e\
8eb_l_W^Wl[WZefj[ZjhWZ_j_edWbfhWYj_Y[ijeYebb[YjmWj[h_dj^[cekd#
jW_diWdZfWcfWiXomWoe\YedijhkYj_d]g^kj^WWi$J^[X[j^cWfhWY#
j_Y[_dIh_BWdaWfhecej[ij^[j[cfehWhoh[Z_ijh_Xkj_ede\bWdZiZkh_d]
Zhek]^jf[h_eZijei^Wh[mWj[hh[iekhY[i$
9^Wd][i_dbWdZki[WdZbWdZYel[hXej^Zh_l[Yb_cWj[Y^Wd][WdZWh[
Z_h[Yjboeh_dZ_h[YjboW\\[Yj[ZXo_j$BWdZki[i^_\j\hec\eh[ijjeW]h_Ykb#
jkhWb bWdZ" \eh [nWcfb[" _i Yedj_dk_d] fWhj_YkbWhbo _d fWhji e\ m[ij[hd
Dehj^7c[h_YW"jhef_YWbWh[Wie\Iekj^WdZ9[djhWb7c[h_YWWdZWhWXb[
h[]_edi_d7\h_YWWdZiekj^WdZY[djhWb7i_W$>em[l[h"]beXWbmWhc_d]
_i_djkhdb[WZ_d]jeY^Wd][i_dbWdZYel[h$?dj^[7hYj_Y"\eh[nWcfb["
_Y[i^[[jiWh[c[bj_d]m^_Yî[h_ekiboW\\[Yjij^[;Whj^¼iikh\WY[fhef#
[hj_[i$
?dZ_][deki F[efb[i ^Wl[ Z_ij_dYj if_h_jkWb WdZ cWj[h_Wb h[bWj_edi^_f
m_j^j^[_hbWdZiWdZj[hh_jeh_[i"WdZm^_Y^j^[oYedi_Z[hWh[_d[njh_YWXbo
b_da[Zjej^[_hikhl_lWbWdZjej^[fh[i[hlWj_edWdZ\khj^[hZ[l[befc[dj
e\ j^[_h ademb[Z][ ioij[ci WdZ Ykbjkh[i" Yedi[hlWj_ed WdZ ikijW_d#
WXb[ki[e\X_eZ_l[hi_joWdZ[Yeioij[ccWdW][c[dj$7YY[iijebWdZ
WdZi[Ykh_joe\j[dkh[Wh[YhkY_WbjeWY^_[l_d]j^[eX`[Yj_l[ie\fel[hjo
h[ZkYj_ed" ceh[ i[Ykh[ b_l[b_êeZi \eh ?dZ_][deki F[efb[i" WdZ j^[
h[Wb_iWj_ede\j^[_hYkbjkhWblWbk[ioij[ci$CWdo_dZ_][dekiYecck#
d_j_[iYedj_dk[jefhWYj_Y[jhWZ_j_edWbbWdZki[fWjj[hdihWd]_d]\hec
_dZ_l_ZkWb"\Wc_boehYbWd"jeYecckdWbbWdZki[WdZemd[hi^_f$<eh
_dijWdY["Wced]j^[?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[9ehZ_bb[hWh[]_ede\j^[
F^_b_ff_d[i"_j_ikikWbjeÄdZh[i_Z[dj_Wbehêc[bejiWi_dZ_l_ZkWbbo
emd[Z"j[hhWY[Zh_Y[fWZZ_[iWdZjh[[#bejiWiYbWdemd[Z"WdZ\eh[ij
Wh[WiWdZfWijkh[bWdZiWiYecckdWbfhef[hjoe\j^[mêb[Yecck#
d_joehjh_X[$7]hWh_Wdh[\ehcj^kid[[ZijeWZZh[iiWdZYedi_Z[hj^[i[
_dZ_][dekiYedY[fjie\YecckdWbbWdZemd[hi^_fWdZYebb[Yj_l[bWdZ
h_]^jim^[h[j^[o[n_ij$
<_h[ cWdW][c[dj fbWoi Wd _cfehjWdj heb[ _d i[l[hWb ?dZ_][deki
Yecckd_j_[i$ 9edjhebb_d] Xki^Äh[i j^hek]^ _dj[]hWj_d] _dZ_][deki
ademb[Z][WdZfhWYj_Y[i_dje\eh[ijcWdW][c[djioij[ciYWdh[ZkY[
Yb_cWj[ _cfWYji$ J^[ M[ij 7hd^[c BWdZ <_h[ 7XWj[c[dj Fhe`[Yj _d
7kijhWb_WXk_bZiedYkijecWhoÄh[cWdW][c[djfhWYj_Y[ije][j^[hm_j^
ceZ[hdiY_[dj_ÄYademb[Z][jeX[jj[hYedjhebj^[j_c_d]WdZ_dj[di_jo
e\iWlWddWÄh[i$J^_i_dYbkZ[iYheii#YkbjkhWbfbWdd_d]WdZWii[iic[dj"
bed]Yheii#YekdjhoXki^mWbai"Xkhd_d]fhe]hWcikdZ[hjWa[d_dYh[Wi#
_d]bo Xo jhWZ_j_edWb bWdZemd[hi WdZ Äh[#cWff_d] j[Y^debe]o$ ?d j^[
:m[d[c7mWieWdZJmk[ahe:m[d[c#7mWiejhWZ_j_edWbWh[Wi_dj^[
@WcWd:_ijh_Yj"=^WdW"'&&^We\e\\#h[i[hl[Z\eh[ijcWdW][c[djmWi
Z[Z_YWj[Z Wi Yecckd_jo h[iekhY[ cWdW][c[dj Wh[W 9H;C7" WdZ
Yecckd_joijWa[êbZ[him[h[_Z[dj_Ä[Zje\ehcj^[9ebbWXehWj_l[<eh#
[ijCWdW][c[dj=hekfijekdZ[hjWa[Äh[cWdW][c[dj"\eh[ijfhej[Y#
j_edWdZh[iekhY[cWdW][c[dj$
J^[ki[e\fhej[Yj[ZWh[Wi_dc_j_]Wj_d]j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][
YWdX[Yedjhel[hi_Wb_\_jeYYkhim_j^_d?dZ_][dekiWdY[ijhWbj[hh_jeh_[i
WdZ_dlebl[ij^[[d\ehY[c[dje\d[mhkb[ij^WjW\\[YjWdZh[ijh_Yjj^[_h
b_l[b_êeZi$ ?d iec[ YWi[i" [ijWXb_i^c[dj e\ fhej[Yj[Z Wh[Wi fbWY[i
ijh_Yj Yedjhebi ed _dZ_][deki Yecckd_jo jhWZ_j_edWb WYY[ii je \eh[ij
WdZdWjkhWbh[iekhY[im_jêkjfhel_Z_d]WZ[gkWj[Yecf[diWj_edWdZ
l_WXb[ Wbj[hdWj_l[i$ ;nWcfb[i e\ j^[i[ jof[i e\ fhe`[Yji _dYbkZ[ j^[
9Wc[heed8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_edWdZCWdW][c[dj89Cfhe`[Yj
*OUSPEVDUJPO'-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
WdZj^[H[i[hl[\ehj^[IWdHW\W[bDWj_edWbFWhaYh[Wj[Z_dFWhW]kWo
j^Wj mWi ikf[h_cfei[Z Z_h[Yjbo ed jef e\ j^[ WdY[ijhWb bWdZi e\ j^[
CXo¼W=kWhWdf[efb[m_jêkjYedikbj_d]j^[_dZ_][dekiYecckd_j_[i
j^Wjf[hjW_djej^[i[f[efb[WdZm_jêkjeXjW_d_d]j^[_h\h[["fh_ehWdZ
_d\ehc[ZYedi[dj$
>em[l[h"fhej[Yj[ZWh[WiYWdWbieX[ki[ZjeX[d[Äj?dZ_][dekiYec#
ckd_j_[i" Wi mWi Z[cedijhWj[Z _d W fhe`[Yj j^Wj ZeYkc[dj[Z WdZ
Wffb_[Z _dZ_][deki ademb[Z][ WdZ j[Y^d_gk[i _d dWjkhWb h[iekhY[
cWdW][c[dj" WdZ [d\ehY[Z beYWb [dl_hedc[djWb Xo#bWmi je h[ijeh["
Yedi[hl[WdZikijW_dWXbocWdW][_dbWdZm[jbWdZiWdZj^[jhWZ_j_ed#
Wbbo fhej[Yj[Z \eh[iji iWYh[Z ]hel[i _d 7]edW AmWdoWae _d =^WdW$
J^[YebbWXehWj_l[cWdW][c[djW]h[[c[dji_cfb[c[dj[ZXoj^[EhWd]
H_cXW _dZ_][deki f[efb[ e\ CWa[aWb >kbk" @WcX_" WdZ j^[ Jehe _d#
Z_][deki f[efb[ e\ AkbWm_" m_j^ j^[ dWj_edWb fWha Wkjêh_j_[i _d j^[
fhej[Yj[Z\eh[ijWh[Wi_d8ka_j:kWX[bWi"@WcX_Fhel_dY["Beh[B_dZk
WdZ9[djhWbIkbWm[i_Fhel_dY[_iWdej^[h]eeZ[nWcfb[$
*OGPSNBUJPOBOEDPNNVOJDBUJPOUFDIOPMPHJFT
J^[ Kd_j[Z DWj_edi <hWc[meha 9edl[dj_ed ed 9b_cWj[ 9^Wd][ ^Wi
bed]h[Ye]d_i[Zj^[d[[Z\ehhW_i_d]WmWh[d[iiWdZXk_bZ_d]YWfWY_jo
WifWhje\Wêb_ij_Yh[ifedi[jej^[Y^Wbb[d][ie\Yb_cWj[Y^Wd]["WdZ
j^[d[[Z\ehWXheWZ#XWi[ZYebbWXehWj_l[[\\ehjedj^[fWhje\Wm_Z[
hWd][ e\ Z[l[befc[dj eh]Wd_iWj_edi" ]el[hdc[dji" ded#]el[hdc[dj
eh]Wd_iWj_edi"Xki_d[ii[iWdZY_l_bieY_[jo]hekfi"meha_d]je][j^[hje
_Z[dj_\oWdZ_cfb[c[dj[gk_jWXb[WdZikijW_dWXb[iebkj_edi$
M_j^ W]h_Ykbjkh[ WdZ \eeZ i[Ykh_jo ^_]^ ed Z[l[befc[dj W][dZWi" W
m_Z[hWd][e\d[mWdZ_ddelWj_l[_dijhkc[djiWdZWffheWY^[iWh[X[#
_d]ki[ZXej^jehW_i[WmWh[d[iie\j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed
if[Y_ÄY?dZ_][deki]hekfi"WdZjefhel_Z[Yecfb[c[djWhojeebij^Wj
YWdX[_dj[]hWj[Zm_j^Yecckd_joki[e\jhWZ_j_edWbademb[Z][$CWdo
e\j^[i[[\\ehji_dlebl[_dl[ijc[dj_dj^[h[YehZ_d]e\jhWZ_j_edWbademb#
[Z][WdZj^[m_Z[hki[e\_d\ehcWj_edWdZYecckd_YWj_edj[Y^debe#
]_[i$J^[h[ifedi[iWjdWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbb[l[b^Wl[_dYbkZ[Z
Wm_Z[hWdZijhed][hh[Ye]d_j_ede\j^[lWbk[e\jhWZ_j_edWbWdZbeYWb
ademb[Z]["WdZj^[_dYh[Wi_d]ki[e\W»ieY_Wb¼m[Xje[nY^Wd][_d\eh#
cWj_ed" Wi m[bb Wi [c[h]_d] heb[i \eh _dZ_][deki eh]Wd_iWj_edi WdZ
_dij_jkj_edijecW_djW_dWdZi^Wh[_d\ehcWj_edh[bWj_d]je_dZ_][deki
eXi[hlWj_ediWdZademb[Z][$
?dj^[7hYj_Y"\eh[nWcfb["][ecWj_Yi[d]_d[[hiWdZ?dk_j^kdj[hi^Wl[
Yec[ je][j^[h je Z[i_]d W d[m" _dj[]hWj[Z =FI ioij[c j^Wj YWd X[
[Wi_bo WdZ W\\ehZWXbo cekdj[Z ed idem cWY^_d[i idem iYeej[hi"
j^[ h[]kbWh ceZ[ e\ jhWl[b ki[Z Xo ?dk_j ^kdj[hi _d 9WdWZW mê be]
jêkiWdZi e\ a_bec[jh[i f[h o[Wh$ J^[ ioij[c WkjecWj_YWbbo be]i j^[
beYWj_ede\j^[idemcWY^_d[[l[hoj^_hjoi[YedZi"fhel_Z_d]][e#h[\#
[h[dY[ZmWofe_djij^WjYWdbWj[hX[cWff[ZjefheZkY[j^[jhWl[bb[h¼i
hekj[iedWcWf$?dWZZ_j_edjejhWYa_d]hekj[i"j^[?]b_d__jioij[cbe]i
m[Wj^[hYedZ_j_edij[cf[hWjkh["^kc_Z_jo"fh[iikh["[jY$WdZj^[eX#
i[hlWj_edi e\ ^kdj[hi [$]$ Wd_cWbi" i[W _Y[ \[Wjkh[i" ^WpWhZi" fbWY[
dWc[ij^hek]^WYkijec_p[ZYecfkj[hiYh[[dj^Wj^WiWki[h#\h_[dZbo
_Yed_dj[h\WY[$:_]_jWbYWc[hWifêjeWdZl_Z[ej^Wjj^[^kdj[hiYWhho
m_j^j^[cfhel_Z[l_ikWb_cW][iWjY[hjW_dmWofe_dji[$]$fêjeie\
ZWd][heki^WpWhZi"l_Z[ee\Wd_cWbi$7bbe\j^[ZWjWbe]][Z_dj^_i
ioij[c_iZemdbeWZ[Z_dj^[Yecckd_joWdZki[Z\ehj^[Yh[Wj_ede\
cWfi$J^[i[cWfi_dj[]hWj[j^[Yebb[Yj[ZZWjW"iêm_d]j^[hekj[ie\
_dZ_l_ZkWbidemcWY^_d[i"Wbed]m_j^j^[][e#h[\[h[dY[ZeXi[hlWj_edi
e\j^[^kdj[hiWdZm[Wj^[hYedZ_j_edi$=FIcWff_d]j[Y^debe]o^Wi
h[Y[djboX[[d_djheZkY[Zjej^[9ed]e8Wi_dm_j^W^WdZ^[bZcWff_d]
Z[l_Y[j^Wj^WicWZ[_jfeii_Xb[\ehj^[Fo]coYecckd_j_[ijeYec#
ckd_YWj[jej_cX[hYecfWd_[ij^[if[Y_ÄY\eh[ijh[iekhY[ij^Wjj^[o
êbZiWYh[Z$
7hWf_Zbo_dYh[Wi_d]dkcX[he\_dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[[nfbeh_d]
ckbj_#c[Z_WWl[dk[ijei^Wh[m_j^j^[]beXWbYecckd_joj^[[\\[Yjie\
Yb_cWj[Y^Wd][edj^[_hmWoie\b_\[$:[ceYhWj_iWj_edWdZZ[Y[djhWb_pW#
j_ede\c[Z_WZ[l[befc[dj^Wi[dYekhW][Zj^[Z[Y[djhWb_pWj_ede\_d#
\ehcWj_edfheZkYj_ed"WdZêh_pedjWb»f[efb[#je#f[efb[¼Yecckd_YW#
j_edceZ[biWh[h[fbWY_d]ceh[jhWZ_j_edWbjef#ZemdYecckd_YWj_ed
fheY[ii[i$L_Z[e_iWfem[h\kbjeebj^WjZe[idejZ[f[dZedjhWZ_j_edWb
b_j[hWYo"WdZ_j^Wij^[fem[hjeYecckd_YWj[WdZjhWdi\ehcf[hY[f#
j_edi ]beXWbbo$ I[l[hWb f_[Y[i ^Wl[ X[[d fheZkY[Z Xo fhe\[ii_edWb
l_Z[e]hWf^[hi mê Wh[ WXb[ je fem[h\kbbo Yecckd_YWj[ j^[ _cfWYji
WdZWZWfj_l[h[ifedi[ie\?dZ_][dekiYecckd_j_[iWhekdZj^[mehbZ
ikY^Wij^[Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_jol_Z[eXh_[\i[h_[i$7dkcX[he\
fWhj_Y_fWjehol_Z[efhe`[Yji^Wl[X[[d[ijWXb_i^[Zm^[h[Yecckd_j_[i
Wh[]_l[dj^[jeebiWdZj[Y^d_gk[ijeYh[Wj[j^[_hemdÄbciWim_j^
j^[9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^fhe`[Yj"Wim[bbWih[]_edWb_d_j_Wj_l[i
ikY^Wij^[FWY_ÄY<_bc<[ij_lWbWdZXofh_lWj[YecfWd_[i"\eh[nWc#
fb[j^[BWdZKdbeYa[ZZeYkc[djWhom^_Y^YecfWh[i_cfWYjie\]beXWb
mWhc_d]ed?dZ_][dekiF[efb[i_d8eb_l_WWdZdehj^[hd9WdWZW$
J^[ Z[l[befc[dj e\ X_eYkbjkhWb Yecckd_jo fhejeYebi Xo ?dZ_][deki
F[efb[i _i Wdej^[h c[Y^Wd_ic j^Wj _i ]W_d_d] _d fefkbWh_jo je ^[bf
Yecckd_j_[ih[fei_j_edj^[ci[bl[iWij^[Zh_l[hie\Yedi[hlWj_edWdZ
ikijW_dWXb[ ki[ e\ X_eZ_l[hi_jo" WdZ _d mWoi j^Wj ikffehj j^[_h b_l[b_#
êeZiWdZjhWZ_j_edWbmWoie\b_\[$J^[fheY[iie\Z[l[bef_d]WX_eYkb#
jkhWbYecckd_jofhejeYebi_dlebl[ih[Å[Yj_edWXekjj^[_dj[h#Yedd[Yj#
[Zd[iie\lWh_ekiWif[Yjie\?dZ_][dekiF[efb[i¼mWoie\b_\[ikY^Wi
X[jm[[dYkbjkh["YkijecWhobWmi"Yecckd_jo#XWi[ZdWjkhWbh[iekhY[i
cWdW][c[dj" WdZ jhWZ_j_edWb ademb[Z][ WdZ cWo _dlebl[ h[iekhY[
cWff_d]" [lWbkWj_d] ]el[hdWdY[ ioij[ci WdZ h[l_[m_d] Yecckd_jo
Z[l[befc[djfbWdi$?jWbie_dlebl[ib[]Wb[cfem[hc[djieYecckd_jo
c[cX[hi YWd X[jj[h kdZ[hijWdZ j^[ _dj[hdWj_edWb WdZ dWj_edWb b[]Wb
h[]_c[ij^Wjh[]kbWj[lWh_ekiWif[Yjie\j^[_hb_l[i$J^[HW_aW_d?dZ_W"
\eh [nWcfb[" ki[Z W X_eYkbjkhWb Yecckd_jo fhejeYeb je [nfbW_d êm
j^hek]^j^[_h_dj[hWYj_edm_j^j^[[dl_hedc[djWdZ][d[hWj_edie\i[#
b[Yj_l[Xh[[Z_d]"j^[oYh[Wj[Zb_l[ijeYaj^WjWh[fWhj_YkbWhbo^WhZo"WXb[
je \ehW][ WdZ Z_][ij hek]^ l[][jWj_ed" m_jîjWdZ j^[ Zho HW`Wij^Wd_
[dl_hedc[djWdZjemWbabed]Z_ijWdY[i·_cfehjWdjWjjh_Xkj[i_dj^[
Yedj[nj e\ Yb_cWj[ Y^Wd][ WZWfjWj_ed WdZ \eeZ i[Ykh_jo$ 8o Whj_YkbWj#
_d] j^_i _d\ehcWj_ed _d W fhejeYeb" Yecckd_j_[i Wii[hj j^[_h h_]^ji
je i[b\#Z[j[hc_dWj_ed WdZ _cfhel[ j^[_h WX_b_jo je [d]W][ m_j^ ej^[h
ijWa[êbZ[hi" ikY^ Wi ]el[hdc[dj W][dY_[i" h[i[WhY^[hi WdZ fhe`[Yj
fhefed[dji$J^[i[ijWa[êbZ[hiWh[Yedi[gk[djboX[jj[hWXb[jei[[j^[
Yecckd_jo_d_ji[dj_h[jo"_dYbkZ_d]j^[[nj[dje\j^[_hj[hh_jeh_[iWdZ
dWjkhWbh[iekhY[i"j^[_hX_eYkbjkhWblWbk[iWdZYkijecWhobWmih[bWj_d]
je j^[ cWdW][c[dj e\ dWjkhWb h[iekhY[i" j^[_h Y^Wbb[d][i" WdZ j^[_h
l_i_edie\mWoi\ehmWhZ$
9B?C7J;9>7D=;C?J?=7J?ED
C;7IKH;I
(PWFSONFOUTBSFDPNNJUUFEUPNJOJNJTJOHBEWFSTFTPDJBMFDPOPN
JD BOE FOWJSPONFOUBM JNQBDUT SFTVMUJOH GSPN UIF JNQMFNFOUBUJPO
PGNFBTVSFTUBLFOUPNJUJHBUFPSBEBQUUPDMJNBUFDIBOHFJNQBDUT
8IJMTUNJUJHBUJPONFBTVSFTBSFFTTFOUJBMUPQSFWFOUGVSUIFSJNQBDUT
GSPNDMJNBUFDIBOHFXIJDIJOUVSODPOUSJCVUFUPUIFWVMOFSBCJMJUZPG
*OEJHFOPVT 1FPQMFT
TVDI NFBTVSFT PGGFS CPUI PQQPSUVOJUJFT BOE
DPODFSOTUPJOEJHFOPVTDPNNVOJUJFT
?dZ_][dekiF[efb[iki[WbWh][fhefehj_ede\j^[bWdZikh\WY[f[h^[WZ
e\fefkbWj_ed$J^[h[_ij^[h[\eh[Wijhed]Yehh[bWj_edX[jm[[dj^[be#
YWj_ede\_dZ_][dekij[hh_jeh_[iWdZj^[Wh[Wim_j^j^[^_]^[ijX_eZ_#
'."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
l[hi_jo WdZ dWjkhWb h[iekhY[ Yedi[hlWj_ed$ 7i W h[ikbj" j^[o ^Wl[ j^[
fej[dj_WbjeX[a[ofbWo[hi_dZ[i_]d_d]WdZ_cfb[c[dj_d]c_j_]Wj_ed
c[Wikh[i"ikY^WiYWhXedi[gk[ijhWj_ed"\eh[ijfhej[Yj_ed"h[d[mWXb[
[d[h]ofheZkYj_ed"Yedi[hlWj_edj_bbW]["W]he\eh[ijhoWdZh[^WX_b_jWj_ed
e\Z[]hWZ[ZYhefWdZfWijkh[bWdZ$
&OFSHZ
;d[h]o][d[hWj_edmehbZm_Z[^Wi^_ijeh_YWbboh[b_[Zedj^[[nfbe_jWj_ed
e\ dWjkhWb h[iekhY[i e\j[d \ekdZ ed ?dZ_][deki WdY[ijhWb WdZ jh_XWb
j[hh_jeh_[i$ J^[i[ h[iekhY[i ^Wl[ X[[d ki[Z m_j^ b_jjb[ eh de Yedikb#
jWj_ed deh X[d[Äj WdZ h[l[dk[ i^Wh_d] m_j^ ?dZ_][deki f[efb[" WdZ
ceh[e\j[dj^Wddej^Wl[X[[d[njhWYj[ZXol_eb[djWdZkd`kijc[Wdi"
Z_ifbWY_d]?dZ_][dekifefkbWj_ediWdZZ[ijheo_d]beYWb[Yeioij[ci$7
YWi[ijkZoed[njhWYj_l[_dZkijh_[iWdZj^[MehbZ8Wda_dFWfkWD[m
=k_d[WYedYbkZ[Zj^Wjc_d_d]WdZf[jheb[kc_dZkijh_[i^Wl[febbkj[Z
h_l[hiWdZeY[Wdi"[dZWd][h[Zb_l[b_êeZi"\hW]c[dj[ZYecckd_j_[i"
YWki[Z _dÅWj_ed j^Wj ^Wi cWh]_dWb_p[Z j^[ ?dZ_][deki FefkbWj_edi"
WdZZ[ijheo[ZYkbjkhWbjhWZ_j_edi$IjkZ_[i^Wl[YedÄhc[Zj^Wjj^[h[Wh[
[b[lWj[Zb[l[bie\hWh[WdZej^[hYWdY[hiWced]:[d[WdZ9h[[<_hij
DWj_ediWdZCj_ib_l_d]Z_h[YjboZemdijh[Wc\hecjWhiWdZi[njhWY#
j_ed"WdZj^Wjj^[YedjWc_dWj_ede\mWj[hi"idem"l[][jWj_ed"m_bZb_\[
WdZÄi^^Wi]hemd[nfed[dj_Wbbo_dj^[fWijÄl[o[Whi$
DkYb[Whfem[h_ii[[dXoiec[WiWfej[dj_WbboZ[i_hWXb[iebkj_edje
]beXWbmWhc_d]1êm[l[h"khWd_kcc_d_d]\ehdkYb[Whfem[h^Wi^_i#
jeh_YWbbob[ZjeZ[lWijWj_d][dl_hedc[djWbWdZYkbjkhWbZ[ijhkYj_ed_d
?dZ_][dekiYecckd_j_[i$J^[:[d[_dO[bbemad_\[m[h[fe_ied[ZXo
khWd_kceh[iWdZjW_b_d]iWh_i_d]\hecc_d_d]_dj^[_hj[hh_jeh_[iWdZ
cWdoe\j^[c[d_d:[b_d[l_bbW][^Wl[Z_[Ze\iec[\ehce\YWdY[h$
<ebbem_d]i_]d_ÄYWdjbed]#j[hc^[Wbj^[\\[Yji\hechWZ_eWYj_l[YedjWc#
_dWj_ed"j^[DWlWèDWj_ed_dDehj^7c[h_YWfWii[ZWcehWjeh_kced
khWd_kcc_d_d]_d_jij[hh_jehoWdZjhWZ_j_edWbbWdZi_d(&&+"m^_Y^mWi
\ebbem[ZXoi_c_bWhcehWjeh_Wed>ef_WdZ>WlWikfW_bWdZi$
?dh[Y[djo[Whi"j^[h[^WiX[[dWijhed]i^_\jjemWhZm_dZ"iebWhWdZ
][ej^[hcWbWbj[hdWj_l[i\eh[d[h]o][d[hWj_ed$J^_ijh[dZjemWhZYb[Wd
j[Y^debe]_[i _i [nf[Yj[Z je _dYh[Wi[ WdZ j^[ fej[dj_Wb \eh h[d[mWXb[
[d[h]ofheZkYj_eded?dZ_][dekiWdZjhWZ_j_edWbbWdZi_idemm[bbkd#
Z[hijeeZ$CWdo?dZ_][dekiYecckd_j_[iel[hj^[mehbZWh[[nfbeh_d]
Yb[Wdh[d[mWXb[[d[h]oiekhY[ijefem[hj^[_hêc[iWdZjeXh_d]_d
èXi$7YY[iijeW\\ehZWXb["h[b_WXb["Yb[WdWdZceZ[hd[d[h]oi[hl_Y[i
Xoj^[i[Yecckd_j_[idejedbo^[bfij^[]beXWbWjceif^[h["XkjWbie
Z[Yh[Wi[ifel[hjoWdZfhel_Z[iej^[hX[d[ÄjiikY^WiZ[Yh[Wi[Z[nfe#
ikh[jeW_hfebbkj_edWdZWYY[iije[d[h]oj^Wjej^[hYecckd_j_[icWo
jWa[\eh]hWdj[Z"ikY^Wib_]^j_d]"Yeea_d]"j[cf[hWjkh[h[]kbWj_edWdZ
Yecckd_YWj_edi$
IcWbb#iYWb[h[d[mWXb[[d[h]oiekhY[i\ehcWjjhWYj_l[efj_edi\eh[d#
[h]oi[Ykh_jo\ehcWdo?dZ_][dekiYecckd_j_[i"m^_Y^cWoWbie\kbÄbb
[Yedec_YZ[l[befc[djd[[Zi$H[d[mWXb[iebWh[d[h]oWiWc_j_]Wj_ed
c[Wikh[_i][d[hWbboikffehj[ZXo?dZ_][dekiF[efb[i"WdZ_iWbh[WZo
X[_d]WZefj[ZfWhj_YkbWhboXoh[cej[Yecckd_j_[i"m^[h[iebWhfem[h
ioij[ciYWdfhel_Z[WYecckd_jom_j^Wceh[h[b_WXb[iekhY[e\[d#
[h]om^_b[Wbieh[ZkY_d]]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi$?dceij_dijWdY[i"
ikY^[d[h]oioij[cih[fbWY[Z_[i[behicWbbf[jheb][d[hWjehi_dYec#
ckd_j_[ij^WjWh[dejYedd[Yj[Zjej^[[b[Yjh_Y_jo]h_Zehje]Wif_f[#
b_d[i"WdZWh[jof_YWbboikffehj[Zj^hek]^[nj[hdWb\kdZ_d]"ikY^Wij^[
8ki^b_]^jfhe]hWcc[m^_Y^_i_dYh[Wi_d]WYY[iijeikijW_dWXb[h[d[m#
WXb[[d[h]oi[hl_Y[i\ehh[cej[Yecckd_j_[ie\_dZ_][dekif[efb[_d
dehj^[hd7kijhWb_W"WdZWd?<7:#ikffehj[Zfhe]hWcc[_d9^_dW$J^[
8[Zek_djemdi^_fe\:WhW`WjWbieif[bb[Z:_h]Wj^WiWZl[hj_i[Z_ji[b\
Wi?ihW[b¼iÄhijiebWhl_bbW][WdZ_iki_d]j^_iWiWmWojeWjjhWYjjekh#
_iji$
?d Dehj^ 7c[h_YW _d fWhj_YkbWh" iec[ _dZ_][deki ]hekfi Wh[ ijh_l_d]
jeWZWfjjeYb_cWj[Y^Wd][Xo\eYki_d]edj^[[Yedec_Yeffehjkd_j_[i
j^Wj_jcWoYh[Wj[$<eh[nWcfb["j^[_dYh[Wi[ZZ[cWdZ\ehh[d[mWXb[
[d[h]oki_d]m_dZfem[h^Wief[d[ZWdeffehjkd_jojeki[jh_XWbbWdZi
Wd_cfehjWdjh[iekhY[\ehm_dZ\Whci"h[fbWY_d]\eii_b\k[b#Z[h_l[Z[d#
[h]oj^hek]êkjj^[Yekdjho$Dkc[hekim_dZjkhX_d[i^Wl[X[[d[i#
jWXb_i^[Zm_j^Ye#\kdZ_d]\hec]el[hdc[djXoDWj_l[7c[h_YWdjh_X[i"
m^[h[Yecckd_j_[i^Wl[dejedbo]W_d[ZWc[Wikh[e\[d[h]o_dZ[#
f[dZ[dY["Xkj[d[h]o_iX[_d]iebZj^hek]^DWj_l[;d[h]oje_dZ_l_ZkWb
]h[[dfem[hikffehj[hi$M_dZfem[hfhe`[Yji^Wl[WbieX[[dki[Zje
][d[hWj[èXiWdZfWo\ehYecckd_jo#Zh_l[dfhe`[YjiikY^Wi[ZkYW#
j_edeh^[Wbj^\WY_b_j_[i"ikY^Wij^hek]^@[f_hWY^_M_dZFem[hFhe`[Yj
_d 9ebecX_W" WdZ j^hek]^ èX#Yh[Wj_ed WdZ jhW_d_d] Wi _d H[d[mWXb[
;d[h]o\ehIkijW_dWXb[Kd_l[hiWb;Yebe]oH;I9K;fhe`[Yj_dA[doW$
7icWbbdkcX[he\_dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[_dl[ij_]Wj_d]j^[ki[
e\X_e]WiXojh[Wj_d]\WhcmWij[fheZkYji"jeh[b_[l[fh[iikh[edikh#
hekdZ_d]\eh[iji\ehÄh[meeZ$?d7i_W"\eh[nWcfb["Z[cedijhWj_edX_e#
]Wikd_ji^Wl[X[[d[ijWXb_i^[Z_dIh_BWdaW"WdZ_dZ_][deki\Whc[hi
^Wl[X[[djhW_d[Z_dj^[ki[e\X_e]WifbWdji_d9ebecX_W$7X_e]Wi
YecXkij_Xb[]WifheZkY[Z\hecj^[Z[Yecfei_j_ede\b_l[ijeYacW#
dkh[WdZm_dZ[d[h]ofhe`[Yj_dA[doWi[[aijejhW_dbeYWbWhj_iWdi"
iec[e\mêcWh[?dZ_][deki"jeXk_bZWdZcW_djW_dm_dZWdZX_e]Wi
fbWdji$
J^[?dZ_Wd>_cWbWoWdh[]_ed^WiWh_Y^WdY_[djjhWZ_j_ed\ehjWff_d]
ôZhe#[d[h]o \hec j^[ ^_bb ijh[Wci WdZ h_l[hi j^hek]^ j^[ Z[l_Y[ e\
jhWZ_j_edWbmWj[hc_bbi]^WhWjiWdZ_d_j_Wj_l[iWh[X[_d]jWa[d\ehkf#
]hWZ_d]\ehj^[_hh[l_lWb$>em[l[h"ej^[hôZhe#Z[l[befc[djfhe`[Yji"
ikY^ Wi j^[ YedijhkYj_ed e\ bWh][ ZWci" ^Wl[ fhel[d Z[jh_c[djWb je
?dZ_][dekiYecckd_j_[i"h[ikbj_d]_dYkbjkhWbWdZ[dl_hedc[djWbZ[#
ijhkYj_ed" \ehY[Z c_]hWj_ed WdZ h[i[jjb[c[dj" l_eb[dY[ WdZ h[iekhY[
Yecf[j_j_ed" WdZ ^kcWd h_]^ji l_ebWj_edi$ J^[ F[^k[dY^[ Yecck#
d_jo_d9^_b[^Wl[X[[dÄ]^j_d]WYekhjXWjjb[je[dikh[j^[_hh_]^jiWh[
h[if[Yj[Z \ebbem_d] j^[ [ijWXb_i^c[dj e\ bWh][ ôZhe[b[Yjh_Y fhe`[Yji
_d j^[_h bWdZi" Xkj ÅeeZ_d] ^Wi Wbh[WZo X[]kd Yel[h_d] ckY^ e\ j^[
F[^k[dY^[¼iWdY[ijhWbbWdZi$
7dej^[h j^h[Wj Yec[i \hec j^[ bWh][#iYWb[ cedeYkbjkh[ fbWdjWj_edi
\eh X_e\k[b h[d[mWXb[ \k[b cWZ[ \hec h[d[mWXb[ h[iekhY[i ikY^ Wi
Y[bbkbei["YehdehfbWdje_bi"j^WjYWdX[ki[Zjeikffb[c[djehh[fbWY[
j^[\eii_b\k[bi"_dYbkZ_d]f[jheb[kcWdZZ_[i[b"ki[Z_djhWdifehj$8_e#
\[kbiWh[X[Yec_d]Wd_dj[]hWbfWhje\j^[[Yedec_Y]hemjîjhWj[]oe\
cWdoYekdjh_[i"WdZ^Wl[Wbh[WZoh[ikbj[Z_d\khj^[hW]]h[ii_l[[nfhe#
fh_Wj_ede\?dZ_][dekiF[efb[i¼bWdZWdZj[hh_jeh_[i$<eh[nWcfb["X_e#
\k[bYhefiikY^Wie_bfWbcfbWdjWj_edWdZik]WhYWd[Wh[dem]hemd
edbWdZij^Wjm[h[edY[dWj_l[\eh[iji_dj^[jhef_YWbWh[Wie\7\h_YW"
7i_W#FWY_ÄY"BWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd$Iec[e\j^[i[fhe`[Yji
jWa[fbWY[ed?dZ_][dekiF[efb[i¼bWdZiWdZj[hh_jeh_[i$J^[Z[ijhkY#
j_ed e\ YWhXed h[i[hle_hi b_a[ dWj_l[ \eh[iji b[WZi je ceh[ h[b[Wi[ e\
]h[[dêki[]Wii[i$
J^[i[fbWdjWj_ediWh[^Wl_d]WZ[lWijWj_d][\\[YjedY[hjW_dYecckd_#
j_[i"\eh[nWcfb[_d?dZed[i_W"m^[h[fem[hel[h\eh[iji_iX[_d]i^_\j[Z
\hec?dZ_][dekiF[efb[ijeX[d[Äjbe]]_d]WdZfbWdjWj_ed_dZkijh_[i$
D[]Wj_l[_cfWYjiYedi[gk[djjefbWdjWj_ediWdZbe]]_d]^Wl[_dYbkZ#
[Z\ehY[Z[l_Yj_edi1beiie\jhWZ_j_edWb\eh[ij#h[bWj[Zademb[Z]["b_l[b_#
êeZiWdZYkbjkh[i1WdZZ[d_Wbe\h_]^jijebWdZiWdZh[iekhY[i$J^[i[
_djkhdb[WZje\eeZ_di[Ykh_joWdZ^[Wbj^_cfWYji$CedeYheff_d]WZ#
Z_j_edWbboj^h[Wj[dij^[X_eZ_l[hi_joedm^_Y^?dZ_][dekiF[efb[ih[bo
jec_d_c_i[j^[h_iaZk[je^Whl[ij\W_bkh[$
*OUSPEVDUJPO'/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
3&%%¬3FEVDJOH&NJTTJPOTGSPN%FGPSFTUBUJPO
BOE'PSFTU%FHSBEBUJPO
J^[]beXWbYWhXedcWha[j_dWle_Z[ZZ[\eh[ijWj_edi[[cijeX[[c[h]#
_d]WiW\Wlekh[Zc_j_]Wj_edijhWj[]ojeYb_cWj[Y^Wd][i$:[\eh[ijWj_ed
WYYekdji\ehWbceij(&e\]h[[dêki[]Wi[c_ii_ediWdZj^[Kd_j[Z
DWj_ediH[ZkY_d];c_ii_edi\hec:[\eh[ijWj_edWdZ:[]hWZWj_ed_d
:[l[bef_d]9ekdjh_[iFhe]hWcc[KD#H;::i[[aijeh[ZkY[j^_iÄ]#
kh[Xo]_l_d]\eh[ijiWced[jWholWbk[XWi[Zedj^[_hYWfWY_jojeijeh[
YWhXedWdZj^kih[ZkY[]h[[dêki[]Wi[i$J^_icWo[l[djkWbbob[WZ
je Z[l[bef[Z Yekdjh_[i fWo_d] Z[l[bef_d] ed[i je h[ZkY[ [c_ii_edi
YWki[ZXoZ[\eh[ijWj_edWdZ\eh[ijZ[]hWZWj_ed$J^_iYekbZh[fh[i[dj
W^k][ÄdWdY_Wbeffehjkd_jo\eh?dZ_][dekiF[efb[ijeX[fW_Z\ehfh[#
i[hl_d]j^[_h\eh[ijbWdZi$>em[l[h"_jYekbZWbieh[fh[i[djWj^h[Wj_\
j^[ _iik[ e\ j^[_h bWdZ h_]^ji _i dej fhef[hbo WZZh[ii[Z je h[Ye]d_i[
j^[_hYebb[Yj_l[WdZ_dZ_l_ZkWbh_]^jiWdZj^[_hYkijecWhobWmi$
J^[]beXWbKD#H;::Fhe]hWcc[W_cijeYedjh_Xkj[jej^[Z[l[bef#
c[dje\YWfWY_jo\eh_cfb[c[dj_d]H;::WdZjeikffehjj^[_dj[hdW#
j_edWbZ_Wbe]k[\ehj^[_dYbki_ede\WH;::c[Y^Wd_ic_dWfeij#(&'(
Yb_cWj[h[]_c[$?d_j_WbWYj_l_j_[i_dd_d[f_bejYekdjh_[i_dYbkZ[ced_jeh#
_d] e\ YWhXed fhe]hWcc[i" YedikbjWj_l[ fheY[ii[i \eh [d]W]_d] ?d#
Z_][dekiF[efb[iWdZY_l_bieY_[jo"_dj^[Z[i_]d"_cfb[c[djWj_edWdZ
ced_jeh_d]e\H;::fheY[ii[ib_daijeX[d[ÄjiikY^WiX_eZ_l[hi_jo"
WdZj^[ijh[d]j^[d_d]j^[YWfWY_joe\dWj_edWb_dij_jkj_edijeWZZh[ii
j^[i[_iik[i$KI:(*c_bb_ed_d\kdZ_d]^WiX[[dWffhel[Z\ehfh[fW#
hWj_ede\¹H;::h[WZ_d[iiºWYj_edfbWdi_dj^[:[ceYhWj_YH[fkXb_Ye\
9ed]e"?dZed[i_W"FWfkWD[m=k_d[W"JWdpWd_WWdZL_[jDWc$
?\_dij_jkj[Z_dWcWdd[hYedi_ij[djm_j^_dZ_][deki_dj[h[ijiWdZeX#
i[hl_d]?dZ_][dekiF[efb[i¼h_]^ji"h[ZkY[ZZ[\eh[ijWj_edfhe]hWcc[i
YekbZ ^[bf je fhej[Yj j^[ X_eZ_l[hi_jo e\ fbWdji WdZ Wd_cWbi" ^[bf je
i[Ykh[ _dZ_][deki bWdZi WdZ b_l[b_êeZi" WdZ fhel_Z[ \eh j^[ ed]e#
_d]Ykbjkh[WdZYecckd_joe\_dZ_][dekiWdZ\eh[ij#Zm[bb_d]f[efb[i$
J^[o^Wl[j^[fej[dj_Wbjefhel_Z[Wc[Y^Wd_icjeh[mWhZ?dZ_][deki
F[efb[iWdZbeYWb\eh[ijYecckd_j_[i\ehYedi[hl_d]j^[_h\eh[iji"WdZ
fbWY[j^[c_dWfei_j_edjeX[d[Äj\hec\kdZ_d]WdZej^[hWii_ijWdY[
WlW_bWXb[j^hek]^H;::fhe]hWcc[i$>em[l[h"WYjkWbYWi[ijkZ_[ie\
j^_i_def[hWj_edekji_Z[e\7i_WWh[hWh[$
>em[l[h"Wi\eh[ijiWh[]_l[dced[jWholWbk[kdZ[hH;::iY^[c[i"
cWdo ?dZ_][deki Yecckd_j_[i fWhj_YkbWhbo _d Yekdjh_[i m^[h[ j^[_h
_Z[dj_j_[i Wh[ dej h[Ye]d_i[Z" bWdZ j[dkh[ h_]^ji Wh[ kdYb[Wh" j^[h[ _i
de Ykbjkh[ e\\h[["fh_ehWdZ _d\ehc[Z Yedi[dj" WdZ Z[Y_i_ed#cWa_d]
h[cW_di jef#Zemd h[fehj d[m YedÅ_Yji Wh_i_d] X[jm[[d _dZ_][deki
WdZbeYWbYecckd_j_[iWdZj^[ijWj[$?cfhef[hbo_cfb[c[dj[ZH;::
c[Y^Wd_ici^Wl[j^[fej[dj_Wbje[nYbkZ[beYWbfefkbWj_edi\hec_c#
fb[c[djWj_edWdZX[d[Äj#i^Wh_d]fheY[ii[i"WdZfeii_Xbo[l[d[nf[b
j^[c\hecj^[_hemdj[hh_jeh_[i$
Wcfb["ôZhe#fem[hfbWdji^Wl[ÅeeZ[Zj^[_hbWdZi8khcWWdZJ^W_#
bWdZ"][ej^[hcWbfbWdji^Wl[Z_ifbWY[Zj^[_hiWYh[Zi_j[iF^_b_ff_d[i
ehdkYb[Whfem[hfbWdjiW\\[Yj[Zj^[_h^[Wbj^Dehj^7c[h_YW$
Edj^[ej^[h^WdZ"iec[_dZ_][dekiYecckd_j_[ii[[fej[dj_Wb[Ye#
dec_YX[d[Äji\hecjWa_d]fWhj_dYWhXedjhWZ_d]fhe`[Yji"[if[Y_Wbbo
m^[dj^[o^Wl[Wbh[WZoZ[l[bef[Z"el[hjêkiWdZie\o[Whi"ikijW_d#
WXb[d[kjhWbWdZYWhXedd[]Wj_l[b_l[b_êeZi$I[l[hWb_dZ_][dekiYec#
ckd_j_[i ^Wl[ WYj_l[bo fWhj_Y_fWj[Z _d i[jj_d] kf iY^[c[i je X[d[Äj
\hec fWoc[dj \eh [Yeioij[c i[hl_Y[i feb_Y_[i m^[h[ j^[o Wh[ Yec#
f[diWj[Z \eh kdZ[hjWa_d] WYj_edi j^Wj _dYh[Wi[ j^[ fhel_i_ed e\ [Ye#
ioij[ci[hl_Y[iikY^WimWj[hfkh_ÄYWj_ed"ÅeeZc_j_]Wj_ed"ehYWhXed
i[gk[ijhWj_ed WdZ YWhXed jhWZ_d] h[]_c[i$ 7i Wd [nWcfb[" _d @kd[
(&&-"Wde_bYecfWdo"9edeYeF^_bb_fiW]h[[ZjefWoW]hekfe\?dZ_]#
[dekiF[efb[i_ddehj^[hd7kijhWb_W7K:'cWo[Wh"\eh'-o[Whi"je
e\\i[j'&&"&&&jedie\j^[h[Äd[ho¼iemd]h[[dêki[[c_ii_edi$J^[
]hekf m_bb ki[ jhWZ_j_edWb Äh[ cWdW][c[dj fhWYj_Y[i j^Wj ^Wl[ X[[d
iY_[dj_ÄYWbboiêmdjeh[ZkY[]h[[dêki[[c_ii_ediWiYecfWh[Zje
dWjkhWbboeYYkhh_d]m_bZÄh[i$
?d C[n_Ye" j^[ C[n_YWd \[Z[hWb ]el[hdc[dj fWoi fWhj_Y_fWj_d] \eh[ij
emd[hi\ehj^[X[d[Äjie\mWj[hi^[Zfhej[Yj_edWdZWgk_\[hh[Y^Wh][_d
Wh[Wim^[h[Yecc[hY_Wb\eh[ijho_idejYkhh[djboYecf[j_j_l[j^hek]^
j^[ FWoc[dj \eh >oZhebe]_YWb ;dl_hedc[djWb I[hl_Y[i Fhe]hWc$ J^[
I[hl_Y_ei7cX_[djWb[iZ[EWnWYW"7$9$I7E_imeha_d]m_j^h[i_Z[dji
WdZbeYWbWkjêh_j_[i_dj[d?dZ_][dekiPWfej[Y"9^_dWdj[YWdZC_n[
Yecckd_j_[i_dj^[EWnWYWh[]_ede\C[n_Yeje_cfhel[j^[_hYWfWY_jo
jecWdW][dWjkhWbh[iekhY[iikijW_dWXboWdZje_dYh[Wi[j^[_h_dYec[
j^hek]ê\\[h_d][dl_hedc[djWbi[hl_Y[iikY^WiYWhXedWdZmWj[hYWf#
jkh[ WdZ X_eZ_l[hi_jo Yedi[hlWj_ed$ J^[ m[j jhef_Yi X_ei[gk[ijhWj_ed
fhe`[Yj_d7kijhWb_Wfhel_Z[iWdeffehjkd_jo\ehcWdoicWbbbWdZêbZ#
[hi_dj^[Wh[Wjeh[Y[_l[fWoc[dj\eh[Yeioij[ci[hl_Y[i$7hWd][e\
dWjkhWbh[iekhY[WYj_l_j_[iWh[_dlebl[Z"_dYbkZ_d]W\\eh[ijWj_edWdZh[#
\eh[ijWj_ed"\Whc\eh[ijho"Wii_ij[ZdWjkhWbh[][d[hWj_ed"Wle_Z[ZZ[\eh#
[ijWj_ed"]hWp_d]bWdZcWdW][c[dj"WdZikijW_dWXb[W]h_Ykbjkh[$
J^[ D[m P[WbWdZ F[hcWd[dj <eh[ij I_da ?d_j_Wj_l[ fhecej[i j^[ [i#
jWXb_i^c[dje\f[hcWd[dj\eh[ijiedfh[l_ekibokd\eh[ij[ZCW#eh_bWdZ
j^hek]^ e\\[h_d] bWdZ#emd[hi j^[ effehjkd_jo je [Whd Aoeje FhejeYeb
Yecfb_Wdj[c_ii_edkd_ji\ehYWhXedi[gk[ij[h[Z_df[hcWd[dj\eh[iji$
J^[?aWbW^WdYecckd_jo_dj^[F^_b_ff_d[i^Wl[Z_l_Z[Zj^[_h\eh[iji
_djeYedi[hlWj_ed\eh[iji"\eh[ijim^[h[f[efb[YWd][jmeeZ\ehXk_bZ#
_d]j^[_hêki[iWdZm^[h[j^[oYWd]Wj^[hded#j_cX[h\eh[ijfheZkYji
WdZj^[h[_iWdej^[hfWhjj^Wj_ii[]h[]Wj[Z\eh[dl_hedc[djWbi[hl_Y[i
m^_Y^j^[om_bbYedi_Z[h\ehYWhXedjhWZ_d]$J^[o^Wl[Wbh[WZoi_]d[Z
WdW]h[[c[djjej^_i[\\[Yjm_j^Wc_ZZb[cWd"j^[C_jikX_i^_9ehfehW#
j_ed$J^[97CF<?H;fhe]hWc_dP_cXWXm[^Wi\WY_b_jWj[ZikijW_dWXb[
m_bZb_\[fheZkYj_ed"WdZh[ZkY[Zj^[Z[]hWZWj_ede\bWdZXoe\\[h_d]W
l_WXb[Wbj[hdWj_l[jej^[beYWb\Whc[hi$
1BZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
BOEDBSCPOUSBEJOH
9WhXed[c_ii_edijhWZ_d]_$[jhWZ_d]ioij[ciZ[i_]d[Zjee\\i[jYWh#
Xed[c_ii_edi\heced[WYj_l_jo#ikY^WiXkhd_d]\eii_b\k[bjeYh[Wj[
[b[Yjh_Y_jo # m_j^ Wdej^[h ceh[ [\ÄY_[dj eh b[ii febbkj_d] _i Wd _iik[
j^Wj Yedj_dk[i je X[ Z[XWj[Z _d j^[ _dj[hdWj_edWb Yecckd_jo$ >em#
[l[h" cWha[j#XWi[Z c_j_]Wj_ed c[Wikh[i ikY^ Wi YWhXed jhWZ_d] WdZ
W]he#\k[bi fheZkYj_ed" _d W cWdd[h j^Wj l_ebWj[i j^[ h_]^ji e\ ?dZ_]#
[deki F[efb[i YWki_d] W b[l[b e\ Z_ijhkij _d j^[i[ Yecckd_j_[i \eh
ikY^c[Wikh[i$9[hjW_d9b[Wd:[l[befc[djC[Y^Wd_ic9:CWdZ
H;:: fhe`[Yji ^Wl[ X[[d _Z[dj_Ä[Z Wi YWki_d] i_]d_ÄYWdj j^h[Wji je
?dZ_][dekiF[efb[imêh[\ki[Zje^WdZel[hj^[_hj[hh_jeh_[i\ehj^[
fkhfei[if[Y_Ä[Z_dj^[fhe`[Yji$Ej^[hi^Wl[ik\\[h[Zm^[d"\eh[n#
>KC7DH?=>JI?IIK;I
"DDPSEJOHUPUIF0G¹DFPGUIF)JHI$PNNJTTJPOPO)VNBO3JHIUT
DMJNBUF DIBOHF NBZ EJSFDUMZ BGGFDU VOJWFSTBMMZ SFDPHOJTFE IVNBO
SJHIUT TVDI BT UIF SJHIU UP MJGF GPPE BEFRVBUF IPVTJOH PS XBUFS
3JHIUT UP BDDFTT JOGPSNBUJPO BOE QBSUJDJQBUF JO EFDJTJPONBLJOH
BSFBMTPSFMFWBOUBT4UBUFTUBLFNFBTVSFTUPNJUJHBUFUIFJNQBDUPG
DMJNBUFDIBOHF4UBUFTIBWFPCMJHBUJPOTVOEFSJOUFSOBUJPOBMIVNBO
SJHIUTMBXUPBEESFTTEJTBEWBOUBHFUISFBUTUPIVNBOSJHIUTBOEFO
TVSFUIBUQPMJDJFTBJNFEBUMJNJUJOHUIFFGGFDUTPGDMJNBUFDIBOHFBSF
OPUJNQMFNFOUFEJOXBZTUIBUEJTDSJNJOBUFBHBJOTUTQFDJ¹DHSPVQT
(&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7bbe\j^[i[\WYjehi^Wl[WX[Wh_d]edj^[i_jkWj_edie\?dZ_][dekiF[e#
fb[i$J^[oWh[Wced]j^[]hekfij^WjWh[ceijlkbd[hWXb[jeWYjkWbWdZ
fej[dj_WbZ[jh_c[djWb_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[ob_l[_dj^[ceij
lkbd[hWXb[[Yeioij[ciieWh[e\j[dj^[Ähij]hekfijeX[_cfWYj[ZXo
Yb_cWj[Y^Wd][1j^[oWh[^_]^boZ[f[dZ[djedj^[_hbWdZiWdZdWjkhWb
h[iekhY[i\ehikXi_ij[dY[1WdZj^[_hYkbjkhWb_Z[dj_jo_iYbei[boWiieY_#
Wj[Z m_j^ j^[ [dl_hedc[dj WdZ j^[ bWdZi _d m^_Y^ j^[o b_l[$ 9b_cWj[
Y^Wd][_cfWYjiedjhWZ_j_edWb\ehcie\W]h_Ykbjkh["fWijehWb_ic"Äi^#
_d]"^kdj_d]WdZ]Wj^[h_d]WdZej^[hikXi_ij[dY[WYj_l_j_[iWim[bbWi
W\\[Yji j^[_h WYY[ii je dWjkhWb h[iekhY[i _dYbkZ_d] mWj[h$ E\ [if[Y_Wb
_cfehjWdY[ je ?dZ_][deki F[efb[i" Y^Wd][i _d j^[ fôi_YWb [dl_hed#
c[djcWocWa[jhWZ_j_edWbmWoie\b_\[_cfeii_Xb["\ehY_d]Y^Wd][ie\
X[^Wl_ekhWdZc[Wdie\ikffehj_d]b_l[b_êeZi"m_j^WiieY_Wj[Z[\\[Yji
edc[djWb^[Wbj^WdZYecckd_joYe^[i_ed$
%JTQMBDFNFOUBOESFMPDBUJPO
PGFOWJSPONFOUBMSFGVHFFT
M^_b[j^[h[Wh[WdkcX[he\\WYjehij^WjZ_ifbWY[?dZ_][dekiF[efb[i
\hecj^[_hbWdZiWdZj[hh_jeh_[i"Yb_cWj[Y^Wd][Xh_d]iWXekj_jiemd
if[Y_ÄYY^Wbb[d][ij^WjZ[cWdZj^[Wjj[dj_ede\j^[_dj[hdWj_edWbYec#
ckd_jojeh[ifedZjem^Wj^WiX[[dYWbb[Z¹Z_ifbWY[c[djº"¹\ehY[Z[d#
l_hedc[djWbc_]hWj_edºWdZj^[Yh[Wj_ede\¹[dl_hedc[djWbh[\k][[iº$
J^_i_ij^[[dl_hedc[djWbc_]hWj_ede\f[efb[j^Wj_iX[_d]YWki[ZXo
]hWZkWb[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_ede\j^[_hbWdZi"h[iekhY[iWdZj[hh_#
jeh_[i1Xod[]Wj_l[_cfWYji\hec[njhWYj_l[_dZkijh_[iehcWèhZ[l[bef#
c[djmehai1Xoh_i_d]i[W#b[l[bi1ehXoWikZZ[dWdZ[njh[c[Yb_cWj_Y
[l[djiikY^WibWdZib_Z[iehÅeeZ_d]$?d[WY^YWi["j^[cWh]_dWb_pW#
j_ede\?dZ_][dekiF[efb[i_iWa[oieY_WbZ[j[hc_dWdj_dmehi[d_d]j^[
_cfWYje\j^[i[f^[dec[dW$
I[W b[l[b h_i[ WdZ [njh[c[ m[Wj^[h [l[dji h[bWj[Z je Yb_cWj[ Y^Wd][
_dYh[Wi[j^[h_iae\YeWijWbÅeeZ_d]"WdZWh[j^h[Wj[d_d]j^[^WX_jWX_b_jo
e\ Y[hjW_d ?dZ_][deki F[efb[i je j^[ [nj[dj j^Wj j^[_h [dj_h[ fefkbW#
j_edicWoX[Z_ifbWY[Z$Iec[e\j^[ceijlkbd[hWXb[h[]_ediWh[icWbb
_ibWdZdWj_ediikY^Wij^[CWbZ_l[i_dj^[?dZ_WdEY[Wd"WdZj^[CWh#
i^Wbb?ibWdZiWdZJklWbk_dj^[FWY_ÄYEY[Wd"j^[D_b[Z[bjW_d;]ofj"
WdZj^[=Wd][i#8hW^cWfkjhWZ[bjW_d8Wd]bWZ[i^$CWdoYecckd_j_[i
^Wl[Wbh[WZoX[[dZ_ifbWY[ZZk[jej^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd]["\eh
[nWcfb[c[bj_d]]bWY_[hiI^Wajeeb_a"ÅeeZ_d]AemWdoWcW"Zhek]^j
CWWiW_WdZh_i_d]i[Wb[l[biFebod[i_W$
M^[h[?dZ_][dekiF[efb[i¼ikhl_lWb_iZ[f[dZ[djedi[WiedWbYhefi"
Äi^_d]i[Wiedi"WdZej^[hh[iekhY[i\hecj^[_hX_eZ_l[hi[j[hh_jeh_[i"
j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dYbkZ_d]j^[Z[ijhkYj_ede\[Yebe]oWdZ
b_l[b_êeZ^WiWbieX[[dW\WYjeh_d\ehY_d]_dZ_][dekiYecckd_j_[ije
c_]hWj[$CWdo"X[YWki[e\j^[_h_djh_di_YYkbjkhWbj_[ijej^[_hbWdZi"efj
\ehj[cfehWhoehY_hYkbWhc_]hWj_ed\ehmehaje][d[hWj[ikffb[c[djWho
_dYec[1êm[l[h"Wi[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_edYedj_dk[i"ej^[hiWh[
\WY[Zm_j^f[hcWd[djc_]hWj_edZk[jej^[beiie\j^[_hj[hh_jeh_[i$
?dj^[_hêijZ[ij_dWj_ed"?dZ_][dekiF[efb[icWo\WY[ZekXb[Z_iYh_c#
_dWj_ed0Wic_]hWdjiWdZWi?dZ_][dekiF[efb[i$8[YWki[e\Z_iYh_c_#
dWj_edeh_iebWj_edWbh[WZo\[bjXo?dZ_][dekiF[efb[i"j^[_hd[[Zjec_#
]hWj[Zk[je[dl_hedc[djWb\WYjehicWoX[^Wcf[h[ZXob_c_j[Zb[]Wb
c_]hWj_ed efj_edi$ M_j^ b_c_j[Z effehjkd_j_[i je cWa[ Wd _d\ehc[Z
Yê_Y[ je c_]hWj[" eh X[YWki[ e\ ikZZ[d Z_ifbWY[c[dj Xo W Yb_cWj_Y
[l[dj" ?dZ_][deki F[efb[i cWo Wbie X[ ceh[ lkbd[hWXb[ je _hh[]kbWh
c_]hWj_edikY^WijhW\ÄYa_d]WdZick]]b_d]$
-BOEUFOVSFBOEBDDFTTSJHIUT
JhWZ_j_edWb eh WdY[ijhWb bWdZ j^Wj _dZ_][deki WdZ jhWZ_j_edWb f[efb[i
_d^WX_jh[fh[i[djij^[\ekdZWj_ede\j^[_hYkbjkh[i$J^[i[f[efb[i^Wl[
cWdW][ZWdZi^Wf[Zj^[_hikhhekdZ_d]iel[hY[djkh_[i"WZWfj_d]j^[_h
b_l[b_êeZijel[hoif[Y_ÄYbeYWbdWjkhWb"fôi_YWbWdZYb_cWj_YYedZ_#
j_edi$ CWdo e\ j^[ WdY[ijhWb j[hh_jeh_[i _d m^_Y^ ?dZ_][deki F[efb[i
Zm[bbYecfh_i[iWYh[ZdWjkhWbi_j[ih[fh[i[dj[Z_dj^[\ehce\cekd#
jW_di"h_l[hi"bWa[i"YWl[i"i_d]b[jh[[ieh\eh[ij]hel[i"YeWijWbmWj[hi
WdZ[dj_h[_ibWdZi$?dZ_][dekiF[efb[iWh[j_]^jboYedd[Yj[Zjej^[_h
bWdZ" dej edbo j^hek]^ j^[_h b_l[b_êeZi Xkj Wbie j^hek]^ if_h_jkWb
XedZi$
7bbf[hiedi^Wl[j^[h_]^jjeWZ[gkWj[êki_d]"bWdZj[dkh[WdZb_l_d]
YedZ_j_edi _d W i[Ykh[" ^[Wbjô WdZ [Yebe]_YWbbo iekdZ [dl_hedc[dj$
>em[l[h"_dcWdoYWi[i"bWdZj[dkh[WdZWYY[iih_]^jie\_dZ_][deki
Yecckd_j_[iWh[dejb[]Wbboh[Ye]d_i[Z$7iWYedi[gk[dY["j^[_hbWdZ
WdZh[iekhY[iWh[e\j[d[nfbe_j[ZWdZ[dYheWY^[ZXoekji_Z[hi$M_j^
j^[_cfb[c[djWj_ede\fhe`[Yjih[bWj[Zjej^[9:CehH;::"WdZWi
Wh[ikbje\j^[_dYh[Wi_d]Z[cWdZ\ehX_e\k[bi"j^[h[Wh[\[Whij^Wjj^[
bWdZh_]^jie\jhWZ_j_edWbWdZ?dZ_][dekiF[efb[im_bbX[_dYh[Wi_d]bo
Yedj[ij[Zehl_ebWj[Z$J^_i_di[Ykh[i_jkWj_edfbWY[i\khj^[hijh[iied
j^[Wbh[WZoY^Wbb[d]_d]i_jkWj_ed_dm^_Y^cWdoe\j^[i[f[efb[ib_l["
WdZcWoh[ikbj_di[l[h[_cfb_YWj_edijej^[_hlkbd[hWX_b_joWdZYWfWY_jo
jeWZWfj$<eh_dijWdY["_dj_c[ie\WYkj[Yb_cWj_YYh_i[i"f[efb[e\j[d
i^_\j j^[_h W]h_YkbjkhWb WYj_l_j_[i je ceh[ \WlekhWXb[ Wh[Wi$ ?\ j^_i jhW#
Z_j_edWbmWoe\WZWfjWj_edje[dl_hedc[djWblWh_WX_b_jo_ih[ijh_Yj[Zeh
Z[d_[Z j^[i[ f[efb[ c_]^j dej X[ WXb[ je Yef[ m_j^ [dl_hedc[djWb
ijh[ii[iWdZX[WjWYkj[h_ia$9edi[gk[djbo"_j_iYhkY_Wbjefhej[YjbWdZ
j[dkh[WdZWYY[iih_]^jie\?dZ_][dekiF[efb[iWdZjeh[mWhZj^[c\eh
j^[]eeZiWdZi[hl_Y[ij^[_hbWdZifhel_Z[$Cekdj;b]edDWj_edWbFWha
_d[Wij[hdK]WdZW_iWYWi[_dfe_dj$J^[<WY[<ekdZWj_ed"WdedfheÄj
]hekf[ijWXb_i^[ZXo:kjY^fem[hYecfWd_[i"mWijeh[Y[_l[YWhXed
Yh[Z_ji\ehh[\eh[ij_d]j^[fWha¼if[h_c[j[h$8kjj^[dj^[\Whc[himê
edY[b_l[Z`kij_di_Z[j^[fWham[h[[l_Yj[Z"WdZj^[o^Wl[X[[dÄ]^j_d]
je][jj^[_hbWdZXWYai_dY[$
CeX_b_jo _i Wdej^[h i_]d_ÄYWdj _iik[ \eh cWdo ?dZ_][deki Yecckd_#
j_[i"fWhj_YkbWhbo_db_]^je\j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edYecckd_#
j_[iikY^WifWijehWb_iji$?dfWhj_YkbWh"?dZ_][dekiF[efb[iWh[Wjh_ia
_dbeYWj_edim^[h[j^[ocWoX[\ehY_Xboh[cel[Zehi[jjb[ZWmWo\hec
j^[_h jhWZ_j_edWb bWdZi WdZ j[hh_jeh_[i$ ?d j^[ YWi[ e\ Yb_cWj[ Y^Wd][
h[\k][[i"Wffhefh_Wj[fhe]hWciWdZc[Wikh[iWh[kh][djbod[[Z[Zje
WZZh[iij^[_hh_]^ji"ijWjki"YedZ_j_edi"WdZlkbd[hWX_b_j_[i$
-FHBMSFESFTT
?dZ_][dekiF[efb[i^Wl[Wbh[WZoijWhj[ZjeXh_d]YWi[iX[\eh[dWj_edWb
Yekhji WdZ h[]_edWb WdZ _dj[hdWj_edWb ^kcWd h_]^ji XeZ_[i YbW_c_d]
l_ebWj_edie\^kcWdh_]^jih[bWj[Zje[dl_hedc[djWb_iik[i$
?d(&&'"Wfh[Y[Z[dj#i[jj_d]hkb_d]e\j^[?dj[h#7c[h_YWd9ekhje\>k#
cWdH_]^jiijWj[Zj^Wj'j^[7mWiJ_d]d_?dZ_WdYecckd_jo_dD_YW#
hW]kW^WiYebb[Yj_l[h_]^jijej^[_hjhWZ_j_edWbbWdZi"dWjkhWbh[iekhY[i"
WdZ[dl_hedc[dj1WdZ(j^[]el[hdc[dje\D_YWhW]kWckijZ[cWh#
YWj[WdZj_jb[7mWiJ_d]d_bWdZiWdZfhel_Z[WfheY[ii\ehj^[Z[cWh#
YWj_ede\Wbb_dZ_][dekibWdZi_dD_YWhW]kW$J^[9ekhjWbieh[Ye]d_i[Z
j^[_cfehjWdY[j^Wjj^[h[bWj_edi^_fm_j^j^[bWdZêbZi\eh?dZ_][deki
F[efb[i"ijWj_d]"¹?dZ_][deki]hekfi"Xoj^[\WYje\j^[_hl[ho[n_ij[dY[
^Wl[j^[h_]^jjeb_l[\h[[bo_dj^[_hemdj[hh_jeho1j^[Ybei[j_[ie\_d#
Z_][dekif[efb[m_j^j^[bWdZckijX[h[Ye]d_i[ZWdZkdZ[hijeeZWi
j^[\kdZWc[djWbXWi_ie\j^[_hYkbjkh[i"j^[_hif_h_jkWbb_\["j^[_h_dj[]#
h_joWdZj^[_h[Yedec_Yikhl_lWb$º>em[l[h">khh_YWd[<[b_n"WYWj[]eho
Äl[^khh_YWd["^_jj^[7jbWdj_YYeWije\D_YWhW]kW_dI[fj[cX[h(&&-"
Z[ijheo_d]êki[i"YhefiWdZb_l[ijeYa_d7mWiJ_d]d_$J^_iZ_iWij[h
Z[bWo[ZbWdZj_jb_d]WdZZ_l[hj[ZWjj[dj_edWdZh[iekhY[i\hecj^[fhe#
Y[iie\jhWdi\[hh_d]bWdZj_jb["m^_Y^mWidejYecfb[j[Zkdj_b:[Y[cX[h
(&&.$
?d(&&+"W]hekfe\?dk_j_dj^[9WdWZ_WdWdZ7bWiaWd7hYj_Yfh[i[dj[Z
WYWi[X[\eh[j^[?dj[h#7c[h_YWd9ecc_ii_eded>kcWdH_]^jii[[a#
_d]Yecf[diWj_ed\ehWbb[][Zl_ebWj_edie\j^[_h^kcWdh_]^jih[ikbj_d]
*OUSPEVDUJPO('
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
\hec Yb_cWj[ Y^Wd][ YWki[Z Xo ]h[[dêki[ ]Wi [c_ii_edi \hec j^[
Kd_j[ZIjWj[ie\7c[h_YW$J^[f[j_j_edekjb_d[ZcWdoYkhh[dj[\\[Yjie\
mWhc_d]_dj^[7hYj_Y"_dYbkZ_d]beiie\i[W_Y[_cfWYj_d]edjhWZ_j_ed#
WbfhWYj_Y[iWdZh[dZ[h_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][kdh[b_WXb["idem\Wbb
Y^Wd][iYedjh_Xkj_d]jebeiie\jhWZ_j_edWb_]beeXk_bZ_d]ademb[Z][
WdZ Ykbjkh[" c[bj_d] f[hcW\heij YWki_d] h[beYWj_ed WdZ W\\[Yj_d]
\eeZi[Ykh_jo"Wced]ej^[hi$M^_b[j^[?dj[h#7c[h_YWd9ecc_ii_ed
kbj_cWj[bo Z[[c[Z j^[ YWi[ _dWZc_ii_Xb[" _ji ikXc_ii_ed i[hl[Z je
ZhWm_dj[hdWj_edWbWjj[dj_edjej^[j^h[Wjifei[ZXoYb_cWj[Y^Wd][je
?dZ_][dekiF[efb[i$
E8I;HL7J?EDI
5IFSFJTOPUIJOHOFXBCPVUUIFDIBMMFOHFPGMJWJOHXJUIBWBSJBCMFBOE
DIBOHJOHDMJNBUF*OEJHFOPVT1FPQMFTIBWFNJMMFOOJBPGFYQFSJFODF
JO DPMMFDUJOH BOE BQQMZJOH MPDBM FOWJSPONFOUBM JOGPSNBUJPO UP IFMQ
UIFJSDPNNVOJUJFTQMBOGPSBOECFUUFSNBOBHFUIFSJTLTBOEJNQBDUT
PGUIFOBUVSBMWBSJBCJMJUZBOEFYUSFNFTPGDMJNBUF
M^Wj_id[m_ij^[j^h[Wje\^kcWd#_dZkY[ZYb_cWj[Y^Wd]["WdZj^[
d[[ZjeWZWfjjej^[WZl[hi[[\\[Yjie\cWd#cWZ[Y^Wd][i_dYb_cWj[$
J^_ijof[e\Y^Wd][_ickY^\Wij[h"h[ikbji_dXheWZ[hYb_cWj[lWh_WX_b_jo"
WdZ_iX[_d]WYYecfWd_[ZXoWh_i[_d]beXWbc[Wdj[cf[hWjkh[Zk[je
_dYh[Wi_d]]h[[dêki[#]WiYedY[djhWj_edi_dj^[Wjceif^[h[$
7iWh[ikbje\j^[_hYbei[h[bWj_edi^_fm_j^j^[bWdZ"?dZ_][dekiF[efb[i
^Wl[X[[deXi[hl_d]WdZh[fehj_d]j^[_cfWYjie\]beXWbmWhc_d]\eh
i[l[hWbZ[YWZ[i$?dZ_][dekiF[efb[iWh[jho_d]jeYef[m_j^WdZWZWfj
je j^[i[ Y^Wd][i" m_j^ lWho_d] Z[]h[[i e\ ikYY[ii$ J^[_h YWfWY_jo je
WZWfj_iZodWc_YWdZ_dÅk[dY[ZXoWdkcX[he\\WYjehi"hWd]_d]\hec
WlW_bWX_b_jo e\ [Yedec_Y WdZ dWjkhWb h[iekhY[i" h[Ye]d_j_ed e\ h_]^ji
WdZ [dj_jb[c[dji" ijh[d]j^ e\ _dij_jkj_edi WdZ ]el[hdWdY[" ^kcWd
h[iekhY[i" WdZ WYY[ii je j[Y^debe]o$ Ckbj_fb[ ijh[ii[i ikY^ Wi bWdZ
Z[]hWZWj_edWdZ^kcWdh_]^jiWXki[ii_]d_ÄYWdjboW\\[Yj?dZ_][deki
F[efb[i¼[nfeikh[jeYb_cWj[h_iaiWdZj^[_hYWfWY_jojeWZWfj$
?d j^[ Yedj[nj e\ Yb_cWj[ Y^Wd][ h[i[WhY^" ?dZ_][deki Yecckd_j_[i
Wh[fhel_d]Wd_cfehjWdjiekhY[e\Yb_cWj[^_ijehoWdZXWi[b_d[ZWjW"
WdZ Wh[ Wbh[WZo fbWo_d] W ijhed] heb[ _d fhel_Z_d] beYWb iYWb[ [nf[h#
j_i["_d\ehckbWj_d]h[i[WhY^gk[ij_ediWdZôfej^[i[i"WdZced_jeh#
_d]_cfWYjiWdZ_cfb[c[dj_d]WZWfjWj_l[h[ifedi[iWjj^[beYWbb[l[b$
J^[h[_iW]hem_d]Wffh[Y_Wj_edj^Wj_dZ_][dekijhWZ_j_edWbademb[Z][
e\\[hi_d\ehcWj_edWdZ_di_]^jj^WjYecfb[c[djiYedl[dj_edWbiY_[dY[
WdZ[dl_hedc[djWbeXi[hlWj_edi"Wim[bbWifhel_Z_d]Wêb_ij_YkdZ[h#
ijWdZ_d]e\[dl_hedc[dj"dWjkhWbh[iekhY[iWdZYkbjkh[$J^_i^Wib[Z
je_dYh[Wi_d]YebbWXehWj_l[[\\ehjijeZeYkc[djjhWZ_j_edWbademb[Z]["
WdZ j^[i[ fhe`[Yji \h[gk[djbo cWa[ c[dj_ed e\ j^[_h Yedjh_Xkj_ed je
Z[l[bef_d]WZWfjWj_edWdZdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djijhWj[]_[i_d
h[ifedi[jeYb_cWj[Y^Wd][$
J^[hWd][e\fhe`[Yji_dj^_iYecf[dZ_kch[Å[Yjij^[h[Wb_joj^Wj_dZ_]#
[dekiYkbjkh[iWh[_dZ_\\[h[djijW][ie\Z[l[befc[djWdZY^Wd]["WdZ
\WY[ Z_\\[h[dj _dj[hdWb WdZ [nj[hdWb Y^Wbb[d][i$ <hec W j[cfehWb f[h#
if[Yj_l["ceij?dZ_][dekiF[efb[i¼fhe`[YjiWh[ij_bbfh_cWh_boh[ifedZ#
_d] je Ykhh[dj Yb_cWj[ lWh_WX_b_jo Wbjêk]^ j^[o _dYehfehWj[ b[Whd_d]
\hecfWijWZWfjWj_edije^_ijeh_YWbYb_cWj[i$>em[l[h"m^_b[WZWfjW#
j_edjeYkhh[djYb_cWj[lWh_WX_b_joYWdWbie_dYh[Wi[h[i_b_[dY[jebed]#
j[hcYb_cWj[Y^Wd]["?dZ_][dekiF[efb[im_bbh[gk_h[_dl[ijc[djWdZ
fbWdd_d]h[ifedi[ij^Wj]eX[oedZj^[i[iêhj#j[hch[ifedi[i$<kh#
j^[hmeha_iYb[Whbod[[Z[ZjeWZZh[iih[ifedi[ijeeXi[hl[Zc[Z_kc
WdZbed]#j[hcjh[dZi_dYb_cWj["WdZWdj_Y_fWjehofbWdd_d]_dh[ifedi[
jeceZ[b#XWi[ZiY[dWh_eie\bed]#j[hcYb_cWj[Y^Wd][$Kh][djWjj[d#
j_ed_id[[Z[Z_d\ehc_d]bed]#j[hcWZWfjWj_edijhWj[]_[ije[cfem[h
j^[[njh[c[bolkbd[hWXb[?dZ_][dekiYecckd_j_[i¸jêi[b_l_d]_dj^[
Zhek]^jfhed["ÅeeZfhed["bembo_d]WdZYeWijWbWh[Wi¸je^[bfj^[c
Yedj_dk[jeZ[l[befheXkijYef_d]c[Y^Wd_ici"WdZjeWZZh[ii\ehY[Z
[dl_hedc[djWbc_]hWj_edWdZ_jiWiieY_Wj[Z_iik[i$
D[WhboWbbe\j^[fhe`[Yjij^WjYkhh[djboif[Y_ÄYWbboWZZh[ii?dZ_][deki
F[efb[iWh[icWbb[h_diYWb[$<ehj^[ceijfWhjj^[oYedi_ije\icWbb"
i[b\#YedjW_d[ZW]h_Ykbjkh[ehb_l[ijeYafhe`[Yjij^Wj^[bfZ[Äd[Z]hekfi
e\f[efb[jof_YWbboicWbbYecckd_j_[iWY^_[l[]h[Wj[hb_l[b_êeZi[#
Ykh_joj^hek]^j^[][d[hWj_ede\ceh[\eeZeh_dYec[$J^[oWh[][d[h#
Wbboe\j[d_cfb[c[dj[Zm_j^_dWiêhjj_c[#\hWc[b[iij^WdWo[WhWdZ
meham_j^WXkZ][je\b[iij^Wd'&"&&&$7Yj_l_j_[iZeWbie[n_ijj^WjWh[
Z_h[Yj[ZWjj^[dWj_edWbehikXh[]_edWbb[l[b"m_j^bWh][h\kdZiWdZel[h
bed][hf[h_eZie\j_c["Xkj_dj^[i[YWi[i"[_j^[h_dZ_][dekiehYb_cWj[
Y^Wd][Yecfed[djiWh[b_a[bojeX[Wi[YedZWhoW_c$
?dZ_][dekiYecckd_jofhe`[Yjijof_YWbboX[]_dXoh[YehZ_d]j^[Y^Wd]#
[i_dYb_cWj[X[_d]c[Wikh[ZXoj^[Yecckd_j_[i$Fhe`[YjiWh[j^[d
[nfWdZ[Zje[nWc_d[j^[_cfWYji·Xej^jêi[e\Yb_cWj[Y^Wd][_ji[b\
WdZ _hed_YWbbo Wbie e\ iec[ e\ j^[ c_j_]Wj_ed c[Wikh[i j^Wj Yekd#
jh_[iWh[fkjj_d]_dfbWY[jeWZZh[iiYb_cWj[Y^Wd][WjW]beXWbb[l[b$
:eYkc[dj_d] WdZ h[l_l_d] lWbkWXb[ jhWZ_j_edWb ademb[Z][ j^Wj _i X[#
_d]beijWbiee\j[d\ehciWd_dj[]hWbfWhje\Yb_cWj[#Y^Wd][fhe`[Yji"
hWd]_d] \hec j^[ ademb[Z][ j^Wj _i _d^[h[dj _d Yb_cWj[ j[hc_debe]o
_d Z_iWff[Wh_d] bWd]kW][i" je ief^_ij_YWj[Z _dZ_][deki W]h_YkbjkhWb
j[Y^d_gk[i$Ceh[h[Y[djfhe`[YjiWh[\eYki_d]edWZWfj_l[fheY[ii[i0
WZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][_d_jiXheWZ[iji[di[_idemi[[dWiW
Yecckd_jo_cf[hWj_l[\ehj^[Yec_d]Z[YWZ[i$
CWdoe\j^[fhe`[Yjij^WjWZZh[iiYWfWY_jo#Xk_bZ_d]d[[Zi^Wl[\eYki[Z
edj^[bWYae\h[fh[i[djWj_edWdZfWhj_Y_fWj_ede\?dZ_][dekiF[efb[i
_dlWh_eki]el[hdWdY[ijhkYjkh[i$?dZ_][dekiF[efb[im[h[[ZkYWj[Z
edj^[_hh_]^ji"Z[l[befc[dji_jkWj_edWdZekji_Z[Y^Wbb[d][i$J^[i[
fhe`[YjiWbiemeha[Zjeijh[d]j^[d_dZ_][deki_dij_jkj_ediWdZeh]Wd_#
iWj_ediWdZXk_bZj^[_hfem[hjefWhj_Y_fWj[_dZ[Y_i_ed#cWa_d]XeZ_[i
WdZ_dfeb_YoZ[l[befc[dj$
H[Ye]d_j_ede\?dZ_][dekiF[efb[iWiYkijeZ_Wdie\Yb_cWj[_d\ehcW#
j_ed_iX[Yec_d]ceh[fhec_d[djWjdWj_edWbb[l[b"Wi_i_dj[]hWj_ede\
_dZ_][deki#emd[Z WdZ b[Z WYj_l_j_[i _dje dWj_edWb WZWfjWj_ed" Z[l[b#
efc[djWdZfel[hjoh[ZkYj_edfbWdi$7fWhj_Y_fWjehoWffheWY^_i\eb#
bem[Zm^[d_dj[]hWj_d]ikY^WYj_l_j_[iikYY[ii\kbbo"m_j^cWdofhe`[Yji
Z_ifbWo_d] YebbWXehWj_ed X[jm[[d ?dZ_][deki Yecckd_j_[i WdZ ded#
]el[hdc[dj eh]Wd_iWj_edi" Z[l[befc[dj W][dY_[i" WdZ ]el[hdc[dj
Wbjêk]^j^[h[_iWdejWXb[fWkY_joe\[nWcfb[ie\fh_lWj[i[YjehYeb#
bWXehWj_edm_j^?dZ_][dekiF[efb[i_dWZWfjWj_ed_d_j_Wj_l[i$
?dZ_][dekiYecckd_j_[i^Wl[X[[dWYj_l[_deh]Wd_i_d]c[Y^Wd_ici
je i^Wh[ WdZ [nY^Wd][ _d\ehcWj_ed" m^_b[ h[cW_d_d] c_dZ\kb e\ j^[
d[[Zje[dikh[j^[fhej[Yj_edWdZh[Ye]d_j_ede\WdZh[if[Yj\ehj^[
_dj[bb[YjkWbfhef[hjoh_]^jif[hjW_d_d]jej^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z]["_d#
delWj_edi"WdZfhWYj_Y[i$8WbWdY_d]YWhXedijehW]["X_eZ_l[hi_joYed#
i[hlWj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i¼b_l[b_êeZiWdZfheZkYj_edijhWj[#
]_[i_iWdej^[h_cfehjWdjjef_Y\ehYedi_Z[hWj_ed$
C_j_]Wj_ed _d_j_Wj_l[i ikY^ Wi H;:: ^Wl[ i_]d_ÄYWdj fej[dj_Wb je Ykj
YWhXed[c_ii_edi"Xkjj^[ockiji[Ykh[j^[h[Ye]d_j_edWdZ_cfb[c[d#
jWj_ede\j^[^kcWdh_]^jie\?dZ_][dekiF[efb[i_dYbkZ_d]i[Ykh_jo
e\bWdZj[dkh[WdZemd[hi^_f"WdZh[Ye]d_j_ede\bWdZj_jb[WYYehZ_d]
jejhWZ_j_edWbmWoi"ki[iWdZYkijecWhobWmiX[\eh[j^[oWh[_cfb[#
c[dj[Zehj^[ofei[i_]d_ÄYWdjh_iai\eh?dZ_][dekiYecckd_j_[i$
7YhkY_WbijhWj[]_YY^Wbb[d][\WY_d]?dZ_][dekiF[efb[im_j^h[]WhZje
Yb_cWj[Y^Wd][_ije[dikh[j^Wjj^[oWh[_dlebl[ZWia[ofWhjd[hi_d
j^[Z[l[befc[dje\Yb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edc[Y^Wd_ici$Fhe]hWc
Z[i_]d WdZ _cfb[c[djWj_ed iêkbZ _dj[]hWj[ ?dZ_][deki ademb[Z]["
WdZX[Z[i_]d[Z_dikY^WmWoj^Wjj^[oZedejkdZ[hc_d[YkijecWho
(("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
h_]^jijebWdZiWdZdWjkhWbh[iekhY[i$J^_ic[Wdij^Wj?dZ_][dekiF[e#
fb[ickijjWa[WfheWYj_l[heb[Wjj^[dWj_edWbb[l[b_d[ijWXb_i^_d]j^[_h
fbWY[WidWj_edWbfhel_Z[hie\¹Yb_cWj[ademb[Z][º"WdZjecWa[j^[
YWi[\eh\kdZ_d]j^[_h[ii[dj_WbYb_cWj[h[ifedi[WYj_l_j_[iieYecf[b#
b_d]boj^Wjj^[oYWddejX[fWii[Zel[h$7dZj^[jWia\ehZ[l[befc[dj
W][dY_[i_ijeh[ifedZjej^[i[fhefeiWbiWdZfbWdigk_Yabo"_dYbki_l[bo
WdZ_dWm[bb#YeehZ_dWj[ZmWo$
7dej^[h _cfehjWdj Y^Wbb[d][ \WY_d] ?dZ_][deki#b[Z fhe`[Yji _i j^[
ijhed]Yecf[j_j_edj^[o\WY[\eh\kdZiWdZh[iekhY[i$EkjYec[i\hec
cWdoe\j^[i[Yb_cWj[Y^Wd][fhe`[Yjifhel_Z[Yecf[bb_d][l_Z[dY[e\
j^[_hikYY[ii"Xkjb_a[ej^[hikY^_d_j_Wj_l[i"j^[h[_iWbmWoiWh_iae\j^[
Yecf[j_j_l[[b[c[djifh[WZ_d]h[iekhY[ijeej^_dboWdZded#i[b[Yj_l[bo$
¹Ie\jºWZWfjWj_edc[Wikh[ib_a[jêi[j^WjcWa[ki[e\jhWZ_j_edWb_d#
Z_][dekiademb[Z][YWdX[ceh[Z_\ÄYkbjje_Z[dj_\o"Z[i_]dWdZ]W_d
ikffehj\ehj^Wdjêi[j^Wj_dlebl[^WhZ_d\hWijhkYjkh["Xkjj^[oh[cW_d
l_jWbjej^[[\\[Yj_l[_cfb[c[djWj_ede\WZWfj_l[WYj_l_j_[i"Wim[bbWi
Z[l[bef_d]WdZijhkYjkh_d]j^[feb_Yo[dl_hedc[djWdZ[dikh_d]j^Wj
j^[l_[mie\?dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[_dYehfehWj[Z_dbWh][h#iYWb[
fbWdd_d]$ BeYWbYWfWY_jo Xk_bZ_d]·Xk_bZ_d] beYWbademb[Z][ WdZ beYWb
eh]Wd_iWj_edi·_iWd[ii[dj_WbYecfed[dj_dh[ZkY_d]j^[h_iaYb_cWj[
Y^Wd][fei[ijebeYWb?dZ_][dekiYecckd_j_[i$7êb_ij_YWffheWY^"
_dj[]hWj_d]ieY_WbWdZdWjkhWbiY_[dY[iWdZ?dZ_][dekiF[efb[i¼jhWZ_#
j_edWbademb[Z][_dj^[Ye#fheZkYj_ede\iebkj_edi"YWd^[bf\WY[j^[
\kjkh[Y^Wbb[d][ie\Yb_cWj[Y^Wd][$
Edj^[Å_fi_Z[e\j^[Ye_d"Yb_cWj[Y^Wd][^Wifhel_Z[ZWlWbkWXb[
effehjkd_jo\eh?dZ_][dekiF[efb[ijeiêmYWi[j^[_hademb[Z]["ia_bbi
WdZ_ddelWj_ed"WdZjemehajemWhZiYebb[Yj_l[]beXWbWYj_edjefhej[Yj
ikijW_dWXb[Z[l[befc[djWdZh[WY^X[jj[hekjYec[i\ehj^[[dl_hed#
c[dj"^kcWdieY_[j_[iWdZ"kbj_cWj[boj^[]beXWb]eeZe\j^[fbWd[j$
?dZ_][dekiF[efb[iiêkbZi[_p[j^_ieffehjkd_jojeki[[n_ij_d]WdZ
d[mademb[Z]["WdZje_dj[]hWj[j^[_hYedY[hdi_djelWh_eki[c[h]_d]
feb_Yo"ÄdWdY_WbWdZcWha[j_dijhkc[dji$
j_[id[[ZjeX[ikffehj[Z_d_d_j_Wj_d]h[i[WhY^"_dYbkZ_d]j^hek]^j^[
Z[l[befc[dje\d[jmehaiX[jm[[d_dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i
WYheiilkbd[hWXb[h[]_edi$
9edi_ij[dj m_j^ j^[ jof_YWbbo êb_ij_Y _dZ_][deki mehbZl_[m" ceij e\
j^[Yb_cWj[Y^Wd][fhe`[Yji_cfb[c[dj[ZXo?dZ_][dekiF[efb[iifWd
ceh[j^Wded[i[Yjeh"YecX_d_d]\eh[nWcfb[[Yeioij[ccWdW][c[dj
m_j^ X_eZ_l[hi_jo Yedi[hlWj_ed WdZ b_l[b_êeZ Z_l[hi_ÄYWj_ed" eh mW#
j[hi^[Z_cfhel[c[djim_j^_dYh[Wi[ZW]h_YkbjkhWbYWfWY_jo$>em[l[h"
][d[h_Y WffheWY^[i _Z[dj_Ä[Z j^hek]^ j^[ fhe`[Yji WdZ YWi[ ijkZ_[i
_dj^_iYecf[dZ_kcWh[Wffb_YWXb[jeWhWd][e\_cfWYjiWdZi[Yjehi
je_cfhel[Z[Y_i_ed#cWa_d]WdZZ[b_l[hoe\ieY_WbWdZ[Yedec_YX[d#
[Äji_dj^[cWdW][c[dje\Yb_cWj[h_iai$J^[b[iiedib[Whd[Z_dj^[
Yb_cWj[ Y^Wd][ Wh[dW Wh[ [gkWbbo Wffb_YWXb[ je h[bWj[Z [dl_hedc[d#
jWb _iik[i" ikY^ Wi Z[i[hj_ÄYWj_ed" iWb_d_iWj_ed WdZ X_eZ_l[hi_jo beii$
J^[i[ _dYbkZ[ [d]W]_d] ?dZ_][deki F[efb[i Wj j^[ ekji[j e\ fhe`[Yj
Z[i_]d1[ijWXb_i^_d]Z_Wbe]k["kdZ[hijWdZ_d]WdZfWhjd[hi^_fX[jm[[d
ckbj_fb[ijWa[êbZ[hi1ZhWm_d]edWdZlWb_ZWj_d]beYWbWdZ_dZ_][deki
ademb[Z][1WdZ[dYekhW]_d]_dj[hfbWoX[jm[[djhWZ_j_edWbademb[Z]["
iY_[dY[WdZfeb_YoZ[l[befc[dj$
?dZ_][dekiF[efb[i^Wl[cWZ[WkdWd_cekiYWbb\eh_cfb[c[djWj_ed
e\j^[_h\kdZWc[djWb^kcWdh_]^jiWdZijWjkiWiW\Ähc[Z_dj^[Kd_j[Z
DWj_edi:[YbWhWj_ededj^[H_]^jie\?dZ_][dekiF[efb[i"WdZcWZ[
Yb[Wh j^Wj j^[i[ h_]^ji ckij X[ \kbbo h[Ye]d_i[Z WdZ _cfb[c[dj[Z _d
Wbb Z[Y_i_ed#cWa_d] fheY[ii[i WdZ WYj_l_j_[i" _dYbkZ_d] jêi[ h[bWj[Z
jeYb_cWj[Y^Wd][$?j_i[ii[dj_Wbj^Wjm[jWa[j^[d[Y[iiWhoc[Wikh[i
je [dikh[ j^[ \kbb WdZ [\\[Yj_l[ fWhj_Y_fWj_ed e\ ?dZ_][deki WdZ beYWb
Yecckd_j_[i_dced_jeh_d]_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["WdZ_d\ehck#
bWj_d]WdZ_cfb[c[dj_d]c_j_]Wj_l[WdZWZWfj_l[h[ifedi[ijejêi[
_cfWYji$
J^_i Yecf[dZ_kc _i _dj[dZ[Z Wi W ijWhj_d] fe_dj \eh kdZ[hijWdZ_d]
j^[_cfWYje\Yb_cWj[Y^Wd][ed_dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i$
JeZ[l[befW]h[Wj[hkdZ[hijWdZ_d]e\j^[_dfkjijej^[Yb_cWj[Y^Wd][
Z[XWj[j^WjYWdX[cWZ[Xo_dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i"\khj^[h
h[i[WhY^_ikdZekXj[Zbod[[Z[Z1_dfWhj_YkbWh"h[i[WhY^j^Wj[d]W][i_d#
Z_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[iWdZ_iZ_h[Yj[ZWjêmj^[oWh[WZWfj#
_d]jeY^Wd]_d]YedZ_j_edi" fWhj_YkbWhbo j^hek]^j^[_dYehfehWj_ede\
j^[_heXi[hlWj_ediWdZWffb_YWj_ede\j^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][$9ec#
fh[^[di_l[ijkZ_[ie\j^[[Yedec_YWdZYkbjkhWbYeijiWdZX[d[Äjie\
?dZ_][dekiF[efb[i¼WZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][Wh[Ykhh[djbobWYa_d]$
7ZZ_j_edWbeffehjkd_j_[ije[d]W][?dZ_][deki9ecckd_j_[iceh[_d#
j[hWYj_l[bom_j^fh_lWj[i[YjehfWhjd[hiYekbZWbieX[[nfbeh[Z$
9b_cWj[Y^Wd][h[i[WhY^fhe]hWcc[ij^Wj[cf^Wi_p[j^[fWhj_Y_fWj_ed
WdZh[i[WhY^d[[Zie\_dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[iiêkbZi[hl[
WiWceZ[b\eh\khj^[hh[i[WhY^_d_j_Wj_l[i$J^_ih[i[WhY^WYademb[Z][i
j^Wj _dZ_][deki eXi[hlWj_edi WdZ ZeYkc[djWj_ed e\ [n_ij_d] ademb#
[Z][e\Y^Wd][ij^Wj^Wl[eYYkhh[ZWdZced_jeh_d]e\\kjkh[Y^Wd][i
Wh[_cfehjWdjYedi_Z[hWj_edi_dj^[Yedj[nje\Yb_cWj[Y^Wd][h[i[WhY^$
Fhe]hWciikY^Wij^[7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[dj79?7WdZ
j^[;7BÍJ#D[jmehaijkZo[cfbeoWYebbWXehWj_l[WffheWY^jeh[i[WhY^$
J^[Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_jo_i_dj^[fheY[iie\[ijWXb_i^_d]WH[#
i[WhY^ WdZ JhW_d_d] 9[djh[ ed JhWZ_j_edWb Ademb[Z][" m^_Y^ \eYki[i
edcWdoWif[Yjie\jhWZ_j_edWbademb[Z]["_dYbkZ_d]j^[_cfWYje\Yb_#
cWj[Y^Wd][ed_dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i$
?j_iZ[i_hWXb[j^WjWdoikY^h[i[WhY^X[YedZkYj[Z_dWmWoj^Wjh[Ye]#
d_i[i WdZ Yedj_dk[i je ikffehj WdZ Z[l[bef j^[ YWfWY_j_[i e\ _dZ_]#
[dekiWdZbeYWbYecckd_j_[i$H[i[WhY^h[ikbjid[[ZjeX[Yecckd_#
YWj[ZXWYajej^[_dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_j_[ij^hek]^YkbjkhWbbo
WdZb_d]k_ij_YWbboWffhefh_Wj[c[Wdi$?dZ_][dekiWdZbeYWbYecckd_#
*OUSPEVDUJPO()
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
"3$5*$
' "3$5*$3&(*0/r"SDUJD$MJNBUF*NQBDU"TTFTTNFOU¬*OEJHFOPVT,OPXMFEHFBOE0CTFSWBUJPOTPG
$MJNBUF$IBOHFJOUIF"SDUJD
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFQPMJDZQMBOOJOHCFOF¹DJBMFGGFDUT
J^[7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[dj79?7_ikdZ[hjWa[dXoj^[7hYj_Y9ekdY_bWdZj^[?dj[hdWj_edWb7hYj_YIY_[dY[
9ecc_jj[[?7I9"je[lWbkWj[WdZiodj^[i_p[ademb[Z][edYb_cWj[lWh_WX_b_jo"Yb_cWj[Y^Wd]["WdZ_dYh[Wi[ZkbjhWl_eb[j
hWZ_Wj_edWdZj^[_hYedi[gk[dY[i$?j_dYbkZ[iWi[h_[ie\YWi[ijkZ_[iZhWmd\hec[n_ij_d]h[i[WhY^fhe`[Yjij^Wj^Wl[
X[[di[b[Yj[Zje]_l[Wi[di[e\j^[lWh_[joe\_dZ_][dekif[hif[Yj_l[iedYb_cWj[Y^Wd][_dj^[7hYj_Y$J^[YWi[ijkZ_[i
Wh[_Z_eiodYhWj_Y"h[Å[Yj_d]Z_\\[h[dY[i_dj^[Yecckd_j_[ij^[oZ[iYh_X[Wim[bbWiZ_\\[h[dY[i_dj^[W_ciWdZc[jêZi
e\j^[ijkZ_[i\hecm^_Y^j^[oZ[h_l[$Iec[Yecckd_j_[i"ikY^Wijêi[_d=h[[dbWdZj^WjÄi^\ehYeZ"cWoi[[X[d[Äji
\hecYb_cWj[Y^Wd][_\ÄiîjeYai_dYh[Wi["Wf[hif[Yj_l[j^WjcWoX[c_ii_d]\hecYWi[ijkZ_[i\eYki_d]ceh[edj^[
d[]Wj_l[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[eXi[hlWj_ediWdZYWi[ijkZ_[iYedjW_diec[Yeccedj^[c[i$Ed[ikYêX#
i[hlWj_ed_ij^Wjj^[m[Wj^[h^WiX[Yec[ceh[lWh_WXb[WdZj^kib[iifh[Z_YjWXb[XojhWZ_j_edWbc[Wdi$IeY_WbY^Wd][i"
ikY^Wib[iij_c[if[djedj^[bWdZ"cWo_dÅk[dY[j^_ieXi[hlWj_ed"Xkjj^[h[Wh[Yb_cWjebe]_YWb_cfb_YWj_edij^Wjc[h_j
\khj^[hijkZo$?dZ_l_ZkWbYWi[ijkZ_[iWh[fh[i[dj[Zi[fWhWj[bo_dj^_iZeYkc[dj$QDX0I[l[hWbYWi[ijkZ_[iWZZh[ii[Z_d
j^[79?7Wh[Wbieh[\[h[dY[Z_dZ_l_ZkWbbo_dj^[9ecf[dZ_kc$S
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[dj"fWhj_YkbWhbo
9^Wfj[h)09^Wd]_d]7hYj_Y0?dZ_][dekiF[hif[Y#
j_l[iff$,'#/.IUUQXXXBDJBVBGFEV1%'T
"$*"@4DJFODF@$IBQUFST@'JOBM"$*"@$I@'JOBM
QEG
( "3$5*$3&(*0/r5SBEJUJPOBM,OPXMFEHFGPS"EBQUBUJPOBNPOH"SDUJDQFPQMFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFUSBOTQPSUGPPETFDVSJUZ
BeYWbademb[Z][_i[ii[dj_Wb\ehkdZ[hijWdZ_d]j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed_dZ_][dekiYecckd_j_[iWdZêm"\eh
[nWcfb["iec[Yecckd_j_[i^Wl[WXiehX[ZY^Wd][j^hek]^Å[n_X_b_jo_djhWZ_j_edWb^kdj_d]"Äi^_d]WdZ]Wj^[h_d]fhWY#
j_Y[i$J^[][d[hWj_edWdZWffb_YWj_ede\j^_iademb[Z][_i[l_Z[dY[Z_dj^[WX_b_joe\?dk_j^kdj[hijedWl_]Wj[d[mjhWl[b
WdZ^kdj_d]hekj[iZ[if_j[Z[Yh[Wi_d]_Y[ijWX_b_joWdZiW\[jo1_dj^[WX_b_joe\cWdo_dZ_][deki]hekfijebeYWj[WdZ^kdj
if[Y_[iikY^Wi][[i[WdZYWh_Xekj^Wj^Wl[i^_\j[Zj^[_hc_]hWj_edj_c[iWdZhekj[iWdZjeX[]_djebeYWj[WdZ^kdj
Wbj[hdWj_l[if[Y_[icel_d]_djej^[h[]_ed1j^[WX_b_jojeZ[j[YjiW\[i[W_Y[WdZm[Wj^[hYedZ_j_edi_dWd[dl_hedc[dj
m_j^_dYh[Wi_d]bokdY^WhWYj[h_ij_Ym[Wj^[h1ehj^[ademb[Z][WdZia_bbih[gk_h[Zje^kdjcWh_d[if[Y_[i_def[dmWj[h
bWj[h_dj^[o[WhkdZ[hZ_\\[h[dji[W_Y[YedZ_j_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?F99<ekhj^7ii[iic[djH[fehj"9heii#9^Wfj[h
9Wi[IjkZo9*$($)"IUUQXXXJQDDDIQEG
BTTFTTNFOUSFQPSUBSXHBSXHYDDDQEG
7bjêk]^7hYj_Yf[efb[iiêm]h[Wjh[i_b_[dY[WdZWZWfjWX_b_jo"iec[jhWZ_j_edWbh[ifedi[ije[dl_hedc[djWbY^Wd][
^Wl[Wbh[WZoX[[dYecfhec_i[ZXoh[Y[djieY_e#feb_j_YWbY^Wd][i$J^[_hWX_b_jojeYef[m_jîkXijWdj_WbYb_cWj_YY^Wd][
_d\kjkh["m_jêkjW\kdZWc[djWbj^h[Wjjej^[_hYkbjkh[iWdZb_\[ijob[i"YWddejX[Yedi_Z[h[ZWikdb_c_j[Z$J^[][d[hW#
j_edWdZWffb_YWj_ede\jhWZ_j_edWbademb[Z][h[gk_h[iWYj_l[[d]W][c[djm_j^j^[[dl_hedc[dj"Ybei[ieY_Wbd[jmehai
_dYecckd_j_[i"WdZh[if[Yj\ehWdZh[Ye]d_j_ede\j^[lWbk[e\j^_i\ehce\ademb[Z][WdZkdZ[hijWdZ_d]$9khh[dj
ieY_Wb"[Yedec_YWdZYkbjkhWbjh[dZi"_diec[Yecckd_j_[iWdZfh[Zec_dWdjboWced]oekd][h][d[hWj_edi"jemWhZiW
ceh[m[ij[hdb_\[ijob[^Wij^[fej[dj_Wbje[heZ[j^[YoYb[e\jhWZ_j_edWbademb[Z][][d[hWj_edWdZjhWdi\[h"WdZ^[dY[
_jiYedjh_Xkj_edjeWZWfj_l[YWfWY_jo$
) "3$5*$3&(*0/r3FJOEFFS)FSEFSTBOEUIF1PMBS7JFX*OJUJBUJWF
"EBQUBUJPOQSFDJQJUBUJPOGPSFDBTUJOHUFDIOPMPHZUSBOTGFSBOJNBMIVTCBOESZ
FebWhL_[me\\[hi_dj[]hWj[Zced_jeh_d]WdZ\eh[YWij_d]i[hl_Y[i_dj^[FebWhH[]_edi"Wim[bbWic_Z#bWj_jkZ[Wh[WiW\\[Yj#
[ZXo_Y[WdZidem$FebWhL_[mki[iiWj[bb_j[[WhjêXi[hlWj_edZWjW\hecckbj_fb[iWj[bb_j[i"_dYecX_dWj_edm_j^»]hekdZ
jhkj^¼WdZief^_ij_YWj[ZceZ[biWdZWkjecWj_Yjeebi"jeZ[b_l[hfheZkYjij^WjWYYkhWj[bo_bbkijhWj[j^[Y^WhWYj[h_ij_Yie\
j^[_Y[WdZidemedWdo]_l[dZWo$7hYj_Yh[_dZ[[h^[hZ[hiWh[\WY_d]j^[Y^Wbb[d][ie\WZWfj_d]jeYb_cWj[Y^Wd][WiW
mWhc[h7hYj_YYb_cWj[cWa[i_j^WhZ[h\eh^[hZijeÄdZ\eeZWdZdWl_]Wj[$Je^[bfj^[cWZWfj"j^[FebWhL_[m_d_j_Wj_l[
_ifhel_Z_d]j^[cm_jîWj[bb_j[#XWi[ZidemcWfi$Idem_ie\fWhWcekdj_cfehjWdY[\ehh[_dZ[[h^[hZ_d]X[YWki[_ji
gkWb_joZ[j[hc_d[im^[j^[hh[_dZ[[hWh[WXb[jeWYY[iij^[fWijkh[ij^Wjb_[X[d[Wj^_j\ehckYê\j^[o[Wh$J^[?dj[hdW#
j_edWb9[djh[\ehH[_dZ[[h>kiXWdZho?9HfWhjd[h[Zm_j^FebWhL_[mje[nWc_d[êmiWj[bb_j[eXi[hlWj_ediYekbZ^[bf
Xo]Wj^[h_d]_d\ehcWj_ededidemWdZidemY^Wd][_dWj_c[boWdZWYYkhWj[cWdd[h\ehikY^lWijY_hYkcfebWhh[]_edi$
KdZ[hj^[ FebWhL_[m _d_j_Wj_l[" Aed]iX[h] IWj[bb_j[I[hl_Y[i AI7J ^Wi X[[d fhel_Z_d] idemc[bjcWfi \eh DehmWo
WdZIm[Z[dWdZ;khWi_WidemYel[hcWfi$J^[i[fheZkYjiYekbZ^Wl[_cfehjWdjYedi[gk[dY[i\eh^[hZ[hi¼Z[Y_i_edi
h[]WhZ_d]m_dj[hfWijkh[gkWb_joWdZfej[dj_Wbc_]hWj_edhekj[i$FebWhL_[m_iikffehj[ZXoj^[;khef[WdIfWY[7][dYo
;I7WdZj^[;khef[Wd9ecc_ii_ed;9m_j^fWhj_Y_fWj_ed\hecj^[9WdWZ_WdIfWY[7][dYo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FebWhL_[mm[Xi_j["IUUQXXXQPMBSWJFXPSH1
;khef[WdIfWY[7][dYo(&&/"7fh_b'&$
IWj[bb_j[IdemCWfi>[bfH[_dZ[[h>[hZ[hi
7ZWfjJe79^Wd]_d]7hYj_Y$IY_[dY[:W_bo"
IUUQXXXTDJFODFEBJMZDPNSFMFBFT
IUN
* "3$5*$3&(*0/r5IF4BBNJ3FTFBSDIBOE1SPKFDU%BUBCBTF3Â%+6
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTFMPDBMPCTFSWBUJPOT
J^[IWWc_H[i[WhY^WdZFhe`[Yj:WjWXWi[HÍ:@K_i^[bZWjj^[7hYj_Y9[djh["Kd_l[hi_joe\BWfbWdZ"WdZYedjW_di
_d\ehcWj_edYebb[Yj[ZX[jm[[dj^[o[Whi(&&+#(&&-WdZh[YehZiedel[h(&&Yecfb[j[Zehed#]e_d]fhe`[YjiZ[Wb_d]
m_j^j^[IWWc_f[efb[ehj^[IWWc_Wh[Wi$J^[fhe`[Yji_dj^[ZWjWXWi[m[h[YWhh_[ZekjXoZ_\\[h[dj_dij_jkj_ediWdZ
h[i[WhY^[hi"WdZh[fh[i[djZ_\\[h[djZ_iY_fb_d[i$J^[ZWjWXWi[_icW_djW_d[ZXoj^[7hYj_Y?dZ_][dekiF[efb[iWdZIWWc_
H[i[WhYÊ\ÄY[WdZj^[?d\ehcWj_edI[hl_Y[e\j^[7hYj_Y9[djh[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
HÍ:@K"IUUQBSDUJDDFOUSFVMBQMBOE¹SBEKV
SBEKVBTQY
(*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
+ "3$5*$3&(*0/r$PNNVOJUZDPOUSJCVUJPOTUPFDPMPHJDBMNPOJUPSJOH
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQPMJDZQMBOOJOH
J^[7hYj_Y8ehZ[hbWdZi;Yebe]_YWbAdemb[Z][9e#ef_iWYebbWXehWj_l[Wbb_WdY[e\_dZ_][dekiYecckd_j_[i"<_hijDWj_edi"
?dkl_Wbk_j eh]Wd_iWj_edi" Ye#cWdW][c[dj XeWhZi" ]el[hdc[dj W][dY_[i" WdZ kd_l[hi_jo h[i[WhY^[hi$' J^[ ][e]hWf^_Y
\eYkie\j^[7hYj_Y8ehZ[hbWdZi9e#ef789_ij^[K$I$#9WdWZW7hYj_Y8ehZ[hbWdZi¸Wh[]_edZ[Äd[ZXoj^[hWd][e\
j^[_dj[hdWj_edWbboc_]hWjehoFehYkf_d[9Wh_Xek>[hZWdZ_jid[Wh#iêh[[dl_hedc[dj$J^[789WZZh[ii[iYedY[hd\eh
Yb_cWj[Y^Wd]["h[]_edWbZ[l[befc[dj"WdZYedjWc_dWdjim_j^j^[Y[djhWbgk[ij_ed"m^Wj_iY^Wd]_d]WdZmô5J^[789
^Wi[c[h][ZWiWceZ[b\ehYebbWXehWj_ed_dh[]_edWb[Yebe]_YWbced_jeh_d]$BeYWbeXi[hlWj_ediedY^Wd][i_dm[Wj^[h"
_dceijh[if[Yji"c_hhehj^[h[Y[djÄdZ_d]ie\iY_[dY[#XWi[Zh[i[WhYêddehj^[hdYb_cWj[Y^Wd]["[if[Y_WbboWih[bWj[Z
je_d#Yh[Wi[i_dikcc[hijehcikh][iWdZel[hWbbZho_d]e\jW_]WWdZjkdZhW[Yeioij[ci$Fhecfj[ZXoEbZ9hemh[i_#
Z[dji¼h[fehjie\j^[Zho_d]e\9hem<bWj"h[i[WhY^mWiYedZkYj[ZXo;dl_hedc[dj9WdWZWjegkWdj_\oj^[f[hY[djW][
e\jejWbd[jbeiie\ikh\WY[mWj[hWdZ[ijWXb_i^j^[][e]hWf^_YWb[nj[dje\Zho_d]$<_dZ_d]iXWi[ZedWdWboi_ie\iWj[bb_j[
_cW][hoXej^YedÄhcj^[f[hY[fj_edie\beYWb[nf[hji"WdZ_dZ_YWj[W+d[jbeiie\ikh\WY[Wh[We\mWj[hi_dY['/-)$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
AeÄdWi"=$"7abWl_a7hYj_YL_bbW]["EbZ9hemWdZ
<CYF^[hied"(&&($9ecckd_joYedjh_Xkj_edije
[Yebe]_YWbced_jeh_d]0ademb[Z][Ye#fheZkYj_ed_d
j^[KI#9WdWZW7hYj_YXehZ[hbWdZi$FW][i+*#/'_d
Ahkfd_aWdZ@ebboJ^[;Whj^_i<Wij[hDem"7H9KI"
<W_hXWdai"IUUQXXXUBJHBOFUDPPQDPNNVOJUZ
FBSUIGBTUFS@LP¹OBTQEG
, "3$5*$3&(*0/r$IBOHJOHDMJNBUF¬XBMSVT¬IVNBOSFMBUJPOTIJQTJOUIF#FSJOHJBOSFHJPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFGPPETFDVSJUZ
J^_ifWf[hfh[i[djiWdZ[lWbkWj[ijmef[hif[Yj_l[iedY^Wd]_d]Yb_cWj[·mWbhki·^kcWdh[bWj_edi^_fi_dj^[8[h_d]_Wd
h[]_ed"\hecj^[l_[mfe_djie\cWh_d[X_ebe]oWdZ[Yebe]o"WdZ\hecj^Wje\_dZ_][deki^kdj[hi$8h_Z]_d]j^[i[jof[ie\
ademb[Z][_il_jWb_dehZ[hje]hWifj^[Yecfb[n_joe\j^[fheY[ii[i_dlebl[ZWdZ\ehWZlWdY_d]kdZ[hijWdZ_d]e\ikX#
WhYj_YcWh_d[[Yeioij[cij^WjWh[Ykhh[djbo[nf[h_[dY_d]hWf_Z[Yebe]_YWbWdZieY_WbY^Wd][$:[if_j[ikXijWdj_Wb]Wfi
WdZZ_ij_dYj_edi"_d\ehcWj_ed][d[hWj[ZXoiY_[dj_ijiWdZ_dZ_][deki^kdj[hi^Wl[icWdoi_c_bWh_j_[i$:_\\[h[dY[i_d
_dj[hfh[jWj_edWh[fh_cWh_boZk[jeiYWb_d]WdZj[cfehWbhWj[ie\Y^Wd][e\ademb[Z]["m^_Y^YekbZX[h[Yj_Ä[Zj^hek]^
ceh[WYj_l[i^Wh_d]e\[nf[hj_i[WdZh[YehZi"[d^WdY[ZZeYkc[djWj_ede\_dZ_][dekieXi[hlWj_edi"ceh[YebbWXehWj_l[
h[i[WhY^"WdZ_dYh[Wi[Z_di_]^j\hecj^[ieY_WbiY_[dY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?]ehAhkfd_a"=$9Whb[jedHWo"(&&-0FWY_ÄYmWbhki#
[i"_dZ_][deki^kdj[hi"WdZYb_cWj[Y^Wd][08h_Z]#
_d]iY_[dj_ÄYWdZ_dZ_][dekiademb[Z][:[[fI[W
H[i[WhY^FWhj??0Jef_YWbIjkZ_[i_dEY[Wde]hWfô"
Lebkc[+*"?iik[i()#(,"Del[cX[h#:[Y[cX[h
(&&-"FW][i(/*,#(/+-"IUUQEYEPJPSH
KETS
- "3$5*$3&(*0/r4FB*DF,OPXMFEHFBOE6TF"TTFTTJOH"SDUJD&OWJSPONFOUBM
BOE4PDJBM$IBOHF4*,6
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUFDIOPMPHZUSBOTGFSMBOHVBHFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
I[W?Y[Ademb[Z][WdZKi[I?AK_ied[e\i[l[hWb?FO(&&-#(&&.fhe`[YjiW_c[ZWjZeYkc[dj_d]_dZ_][dekieXi[hlW#
j_edie\[dl_hedc[djWbY^Wd][i_dj^[febWhWh[Wi"m_j^_jiif[Y_ÄY\eYkiedi[W_Y[WdZj^[ki[e\_Y[#Yel[h[Z^WX_jWjiXo
j^[h[i_Z[djie\j^[7hYj_Y$7iWYebbWXehWj_l[_dj[hdWj_edWb_d_j_Wj_l["I?AKXh_d]iWdj^hefebe]_iji"^kcWd][e]hWf^[hi"
i[W_Y[WdZYb_cWj[iY_[dj_iji"cWh_d[WdZ[Yeioij[cX_ebe]_iji\hecj^[K$I$"9WdWZW"Hkii_W"=h[[dbWdZ"WdZ<hWdY[_d
fWhjd[hi^_fm_j^WbceijjmeZep[d_dZ_][dekiYecckd_j_[i_d7bWiaW"7hYj_Y9WdWZW"j^[Hkii_Wd9^kaY^_F[d_dikbW"
WdZ =h[[dbWdZ$ J^[ fhe`[Yj Xh_d]i je][j^[h jhWZ_j_edWb ademb[Z][" iY_[dY[" WdZ c[jêZi \hec ieY_Wb iY_[dY[i [$]$
_dj[hl_[mi1fWhj_Y_fWjehoeXi[hlWj_edWdZfôi_YWbiY_[dY[[$]$WdWboi_ie\h[cej[i[di_d]_cW][hoWdZc[j[ehebe]_YWb
ZWjW$<kdZ_d]_ieh]Wd_p[ZWiWYediehj_kce\beYWbehdWj_edWb_d_j_Wj_l[im_j^j^[_hh[if[Yj_l[XkZ][jifhel_Z[ZXoj^[
dWj_edWb\kdZ_d]W][dY_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbFebWhO[WhZWjWXWi["IUUQXXX
JQZPSHJOEFYQIQ JQZEFUBJMTFB@JDF@LOPXMFEHF@
BOE@VTF1=[ecWj_YiWdZ9Whje]hWf^_YH[i[WhY^
9[djh[=9H9"9Whb[jedKd_l[hi_jo"IUUQHDSD
DBSMFUPODBTJLV
J^[7bWiaW#9^kaejaWdfehj_ede\I?AK"\eh[nWcfb["YeehZ_dWj[iWYj_l_j_[i_di[l[hWb7bWiaWdWdZ9^kaejaWdYecckd_#
j_[i$BeYWbh[i_Z[dji"[bZ[hi"WdZYecckd_jo[nf[hjiWh[fWhjd[hi_dj^[I?AKh[i[WhY^WdZZeYkc[djWj_edWYj_l_j_[i"
_dYbkZ_d]ZW_boi[W_Y[WdZm[Wj^[heXi[hlWj_edi"Yebb[Yj_ede\beYWbj[hci\ehi[W_Y[WdZm[Wj^[hf^[dec[dW"ZeYkc[d#
jWj_ede\jhWZ_j_edWb[Yebe]_YWbademb[Z][h[bWj[Zjei[W_Y[WdZi[W_Y[ki[\hecbeYWb[bZ[hiWdZ[nf[h_[dY[Z^kdj[hi"
i[WhY^\eh^_ijeh_YWbh[YehZie\i[W_Y[YedZ_j_edi"WdZj^[b_a[$
. "3$5*$3&(*0/r3FJOEFFS)FSEFST7VMOFSBCJMJUZ/FUXPSL4UVEZ&"-Â5
"EBQUBUJPOBOJNBMIVTCBOESZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
;7BÍJ_iWH[_dZ[[h>[hZ[hiLkbd[hWX_b_joD[jmehaIjkZoWdZWfhe`[Yjj^Wj[nWc_d[ih[_dZ[[hfWijehWb_ic_dj^[b_]^j
e\Yb_cWj[Y^Wd][$;7BÍJ\eYki[iedj^[WZWfj_l[YWfWY_joe\h[_dZ[[hfWijehWb_icjeYb_cWj[lWh_WX_b_joWdZY^Wd][
WdZ"_dfWhj_YkbWh"edj^[_dj[]hWj_ede\h[_dZ[[h^[hZ[hi¼ademb[Z][_dj^[ijkZoWdZWdWboi_ie\j^[_hWX_b_jojeWZWfjje
[dl_hedc[djWblWh_WX_b_joWdZY^Wd][$H[_dZ[[hfWijehWb_ic"WdY_[dj_deh_]_d_dWbb_ji\ehci"h[fh[i[djiceZ[bi_dj^[
ikijW_dWXb[[nfbe_jWj_edWdZcWdW][c[dje\dehj^[hdj[hh[ijh_Wb[Yeioij[cij^Wj_iXWi[Zed][d[hWj_edie\[nf[h_[dY[
WYYkckbWj[Z"Yedi[hl[Z"Z[l[bef[ZWdZWZWfj[Zjej^[Yb_cWj_YWdZfeb_j_YWb%[Yedec_Yioij[cie\j^[dehj^$H[_dZ[[h
^[hZ[hi¼jhWZ_j_edWbademb[Z][d[[ZijeX[ZeYkc[dj[ZdemX[\eh[ckYê\j^[_hkdZ[hijWdZ_d]_ibeijem_d]jej^[
ieY_[jWb%YkbjkhWbjhWdi\ehcWj_ediWiieY_Wj[Zm_j^]beXWb_iWj_ed$BeYWbYecf[j[dY[WdZYWfWY_joXk_bZ_d]_d_dZ_][deki
ieY_[j_[iWh[cWèheX`[Yj_l[ie\;7BÍJ"j^hek]^beYWbYWi[#XWi[ZijkZomehaiêfi;7BÍJ?d\ehcWj_ed_dYbkZ[imeha#
iêfieh]Wd_p[Z_dh[_dZ[[h^[hZ_d]ieY_[j_[i_dj^[Y_hYkcfebWhWh[Wi"_dYbkZ_d]j^[IWWc_Wh[W"j^[OWcWbF[d_dikbW
_dM[ij[hdI_X[h_W"9^kaejaW_dj^[\Wh#[Wijdehj^[hdfWhje\Hkii_W"Jefeb_de[WdZA^Wjoijoh_dj^[H[fkXb_Ye\IWa^W
OWakj_W$;7BÍJ_iWdYêh[Z_dj^[Kd_l[hi_joe\j^[7hYj_Y$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;7BÍJ"XXXSFJOEFFSQPSUBMPSH"XXXSFJOEFFSCMPH
PSHWdZXXXFBMBUPSH1Kd_l[hi_joe\j^[7hYj_Y"
XXXVBSDUJDPSH
Ed[WZWfjWj_edijhWj[]o;7BÍJ_iijkZo_d]_ih[_dZ[[hYWijhWj_ed"Wj[Y^d_gk[Yeccedboki[Z_dh[_dZ[[h^kiXWdZhoWi
Wjeeb\eh^[hZijhkYjkh[cWdW][c[dj$9WijhWj[i][d[hWbboYWbcZemd\[cWb[h[_dZ[[hWdZYWbl[i"cWa_d]^[hZi[Wi_[h
jeYedjheb$:k[jej^[_hbWh][hi_p["YWijhWj[iWh[Wbieceh[WXb[je[Wi_boXh[Waj^hek]^_Y[bWo[hi_dj^[idem"\WY_b_jWj_d]
WYY[iije\eeZ\eh\[cWb[iWdZYWbl[i$
/ "3$5*$3&(*0/r$MJNBUFDIBOHFJNQBDUTPOGPPETFDVSJUZ
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZ
?dk_jYecckd_j_[iWh[Ykhh[djboZ_iYkii_d]êmjeWZWfjjej^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["_dYbkZ_d]fej[dj_WbY^Wd][i
_dZ_[jZk[je\eeZWlW_bWX_b_joWdZWh[_cfb[c[dj_d]WZWfj_l[h[ifedi[iikY^Wii^_\ji_dj_c[WdZfbWY[e\^Whl[ij_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<ehZ"L(&&."9b_cWj[9^Wd][9^Wbb[d][i
<WY[ZXoj^[?dk_j"If[Y_Wbh[fehj_d:[l[befc[dj
Ekjh[WY^(&&.h[fehjedYb_cWj[Y^Wd][
"SDUJD(+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
?diec[h[]_ediikY^WiBWXhWZeh"j^[?dk_j^Wl[Wbh[WZocWZ[WZ`kijc[djijej^[j_c[ie\o[WhZkh_d]m^_Y^j^[ojhWl[b
XobWdZ"WdZiec[^Wl[X[]kdYebb[Yj_d]m_dj[hmeeZWdZej^[hikffb_[i_dj^[ifh_d]"_dij[WZe\j^[\Wbb"X[YWki[j^[
\Wbb\h[[p[#kf_ieYYkhh_d]bWj[hWdZ_iceh[ZWd][heki$?dWZZ_j_ed"?dk_jÄi^[hiWh[Y^[Ya_d]Äi^d[jiceh[\h[gk[djbo
WdZYWhho_d]ekj^Whl[ij_d]WYj_l_j_[i[Whb_[h_dj^[o[Wh$?dk_jYecckd_j_[iWh[WbieZ_iYkii_d]j^[_Z[We\Yecckd_jo
\h[[p[hijeWbb[l_Wj[YedY[hdie\\eeZi[Ykh_jo"WdZWjj^[Yecckd_job[l[b"^[h_jW][i_j[iWh[X[_d]h[Yecc[dZ[Zje
fhel_Z[fhej[Yj_edW]W_dij[hei_ed$
'& "3$5*$3&(*0/r$IBOHFTUPSFJOEFFSIFSEJOHQBUUFSOT
"EBQUBUJPOBOJNBMIVTCBOESZGPPETFDVSJUZMBOESJHIUT
J^[IWWc_f[efb[WdZj^[IWWc_FWhb_Wc[djmWdjjefWhj_Y_fWj[WdZfh[l[djYb_cWj[Y^Wd][$<ehIWWc_b_l[b_êeZi"WY#
YehZ_d]jeh[i[WhY^[hij^[X_]][ijY^Wd][_i"j^[_dYh[Wi_d]fh[Y_f_jWj_ede\idem$B_a[boj^[h[m_bbX[Y^Wd][ijel[][jW#
j_edYel[hWbie$<ehIWWc_h[_dZ[[h^[hZ[hi"^_]^b[l[be\idemYWki[iW]h[WjZ[Wbe\Z_\ÄYkbj_[i"X[YWki[j^[h[_dZ[[h
YWddej[nYWlWj[\eeZkdZ[hd[Wj^^_]^WdZYhkijoidemZh_\ji$J^_i_dÅk[dY[ij^[YkbjkhWbh[_dZ[[h^[hZ_d]fWjj[hdi"WdZ
Yecf[bij^[^[hZ[hije\[[Zj^[h[_dZ[[hm_j^[njhWdkjh_[djiZkh_d]j^[m_dj[hj_c[$Ceije\j^[h[_dZ[[h^[hZ[hidem
ckij\[[Zj^[_h^[hZi$J^_i_if[h^Wfij^[edbofeii_Xb[mWojeh[WYjjeYb_cWj[Y^Wd][\ehj^[^[hZ[hi"X[#YWki[lWij
i[WiedWbc_]hWj_ed_idebed][hfeii_Xb[Wdo#ceh[X[YWki[Zk[je]el[hdc[djb[]_ibWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][<_b$B_Y$Ab[c[jj_
Daab`hl_"FheY[[Z_d]ie\j^[@e_djI[c_dWh
e\K7hYj_YH[Yjehi¼<ehkcWdZj^[IjWdZ_d]
9ecc_jj[[e\FWhb_Wc[djWh_Wdie\j^[7hYj_Y
H[]_ed(&&."IUUQXXXVBSDUJDPSH
1SPDFFEJOHT@@@$;(QEG
'' "3$5*$3&(*0/r"SDUJD7VMOFSBCJMJUZ4UVEZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFDVMUVSF
?dj^_iijkZo"beYWbademb[Z][_iWffb_[Zjeh[_dZ[[h^[hZ_d]_dWY^Wd]_d]Yb_cWj[$9b_cWj[lWh_WX_b_jo"Yb_cWj[Y^Wd][
WdZj^[ieY_[jWb%YkbjkhWbjhWdi\ehcWj_ediWiieY_Wj[Zm_j^]beXWb_iWj_ed^Wl[X[[d"WdZYedj_dk[jeX["h[ifedi_Xb[\eh
cWèhY^Wd][i_dfôi_YWb[dl_hedc[dj"j^[X_ejWWdZj^[Ykbjkh[ie\j^[_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dj^[7hYj_Y$B_jjb[_i
ademdWXekjj^[lkbd[hWX_b_joe\ikYîoij[cijeY^Wd][$J^_i_dj[hZ_iY_fb_dWho"_dj[hYkbjkhWbijkZoWii[ii[ij^[lkbd[h#
WX_b_joe\Yekfb[Z^kcWd#[Yebe]_YWbioij[ci_dj^[7hYj_YjelWh_Wj_edWdZY^Wd][_da[oWif[Yjie\j^[dWjkhWbWdZ^k#
cWd[dl_hedc[djiWdZX_eZ_l[hi_jo$A[ofhe`[Yji\hecj^[IWWc_Kd_l[hi_jo9ebb[][WdZDehZ_YIWWc_?dij_jkj[\eYki[i
edh[_dZ[[h^[hZ_d]_d7hYj_YWdZikX#7hYj_Y;khWi_W$?jiWffheWY^_iêb_ij_Y"_dj[]hWj_d]ieY_WbWdZdWjkhWbiY_[dY[WdZ
ki[hi¼ kdZ[hijWdZ_d] _d j^[ Ye#fheZkYj_ed e\ ademb[Z][$ H[_dZ[[h ^[hZ[hi¼ [nf[h_[dY[ WdZ kdZ[hijWdZ_d] Wh[ X[_d]
ZeYkc[dj[Z"WdWboi[ZWdZ"kdZ[hj^[_h]k_ZWdY["YecX_d[Zm_j^ZWjW_dieY_WbWdZdWjkhWbiY_[dY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:J[Y^d_YWbI[h_[iDe$(+0=k_ZWdY[\eh
Fhecej_d]Iod[h]o7ced]7Yj_l_j_[i7ZZh[ii_d]
8_ebe]_YWb:_l[hi_jo":[i[hj_ÄYWj_ed"BWdZ
:[]hWZWj_edWdZ9b_cWj[9^Wd]["IUUQXXXDCE
JOUEPDQVCMJDBUJPOTDCEUTQEG
'( "3$5*$3&(*0/r$POOFDUJPOTCFUXFFO"SDUJD1FPQMFTBOEUIFJS&OWJSPONFOU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFDVMUVSF
J^_ifh[i[djWj_ed_dYbkZ[i[nWcfb[ie\_dZ_][dekiademb[Z][WdZif_h_jkWbYedd[Yj_edij^WjYWdYedjh_Xkj[]h[Wjboje
j^[ced_jeh_d]e\X_eZ_l[hi_jo"[Yeioij[ci[hl_Y[i"WdZj^[êije\ieY_WbWdZYkbjkhWb_cfb_YWj_edij^[o^Wl[$?dIWleed#
]W"7bWiaW"\eh[nWcfb["ed[\Wc_boh[ikc[Zj^[jhWZ_j_ede\Xem^[WZm^Wb_d]W\j[hi[l[hWbZ[YWZ[i"ki_d]ademb[Z][
j^Wj^WZX[[d^WdZ[ZZemd\eh][d[hWj_edi[l[djêk]^deed[ij_bbb_l_d]^WZfWhj_Y_fWj[Z_dm^Wb_d]Wjj^[_hjhWZ_j_edWb
i_j[$?jWbieZeYkc[djij^WjWjj_c[i"j^[if_h_jkWbZ_c[di_ede\kdZ[hijWdZ_d]cWoi[[cWjeZZim_jîY_[dj_ÄYkdZ[h#
ijWdZ_d]$<eh[nWcfb["7j^WXWiYWdf[efb[_d7bWiaW^Wl[Wfem[h\kbh[bWj_edi^_fm_j^j^[ceei[$Ceei[Wh[jWa[d\eh
\kd[hWbfejbWjY^[i"WhWh[_dijWdY[e\Wif_h_jkWbfhWYj_Y[j^Wj_ih[Ye]d_p[Z_dijWj[bWm"Wif[efb[YWdjWa[ceei[\eh
fejbWjY^[im^[dj^[od[[Zj^[chWj^[hj^WdmW_j_d]\ehj^[kikWb^kdj_d]i[Wied$7j^WXWiYWdiX[b_[l[j^Wjj^[dkcX[h
e\ ceei[ _dj^[ mehbZ_i YedijWdj" m_j^ ceei[e\\[h_d] j^[ci[bl[i je mehjô ^kdj[hi WdZ j^[dYec_d] XWYaW]W_d$
IY_[dj_ÄYYekdjie\ceei[cWa[b_jjb[i[di[_dj^_imehbZl_[m"X[YWki[j^[ceei[cWoYêei[dejjeX[l_i_Xb[jej^[
Yekdj[hi$:_iYkii_ediWXekjceei[WXkdZWdY["Wa[o¹[Yeioij[ci[hl_Y[º_ded[mehbZl_[m"^Wl[WbWh][YkbjkhWb]Wfje
YheiiX[\eh[j^[oYWdcWa[i[di[jeXej^]hekfifWhj_Y_fWj_d]_djêi[Z_iYkii_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>kdj_d]jed">[dho(&&/"Fh[i[djWj_edWj
KD;I9E9b_cWj[9^Wd][WdZ7hYj_YIkijW_dWXb[
:[l[befc[dj?dj[hdWj_edWb;nf[hjiC[[j_d]"
Cedj[9Whbe")#,CWhY^(&&/"IUUQXXXVOFTDP
PSHDTJ-*/,4NPOBDPBCTUSBDUT)VOUJOHUPO@
[email protected]/&4$0BSDUJDQEG
') "3$5*$3&(*0/r4VTUBJOJOH"SDUJD0CTFSWJOH/FUXPSLT4"0/
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUFDIOPMPHZUSBOTGFS
IE7D_iWYebb[Yj_l[[\\ehje\)+&7hYj_Yh[i[WhY^[hi"h[fh[i[djWj_l[ie\_dj[h#]el[hdc[djWb"dWj_edWbWdZikXdWj_edWb
]el[hdc[dj W][dY_[i" h[fh[i[djWj_l[i e\ _dZ_][deki f[efb[i eh]Wd_pWj_edi" WdZ h[i_Z[dji e\ j^[ 7hYj_Y$ 7d ?FO WdZ
7hYj_Y9ekdY_bfhe`[Yj"I7ED¼imehaedced_jeh_d]WdZeXi[hl_d]WYheii_dj[hZ_iY_fb_dWhoXekdZWh_[i^WiYedjh_Xkj[Z
i_]d_ÄYWdjbojecel_d]Ybei[hjeWfWd#7hYj_YeXi[hl_d]ioij[c$J^[I7EDh[b_[ied_d\ehcWj_edWdZWZl_Y[\hecjêi[
mêki[eXi[hl_d]ZWjWWdZ_d\ehcWj_ed"jêi[mêef[hWj[eXi[hl_d]i_j[i"ioij[ciWdZd[jmehai"WdZjêi[mêfhe#
l_Z[ZWjWWdZ_d\ehcWj_edcWdW][c[dji[hl_Y[i$?dZ_][dekif[efb[ie\j^[7hYj_YYedjh_Xkj[j^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][
e\ÅehWWdZ\WkdWjeiY_[dj_ÄYh[i[WhY^WdZfhel_Z[Yecckd_jo#XWi[Zced_jeh_d]e\j^[7hYj_Y¼ib_l_d]h[iekhY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IE7DFehjWb"XXXBSDUJDPCTFSWJOHPSH
'* "3$5*$3&(*0/r$PNNVOJUZ"EBQUBUJPOBOE7VMOFSBCJMJUZJO"SDUJD3FHJPOT$"7*"3
"EBQUBUJPODVMUVSFIFBMUIBOJNBMIVTCBOESZ
97L?7H _i W fhe]hWcc[ e\ _dj[hZ_iY_fb_dWho h[i[WhY^ je _Z[dj_\o _di_]^ji [ii[dj_Wb \eh j^[ Z[l[befc[dj e\ WZWfj_l[
h[ifedi[ijeY^Wd]_d]YedZ_j_edi_dj^[7hYj_Y$?j_dYbkZ[ii[l[hWbfhe`[Yji$H[i[WhYêkjYec[i_dYbkZ[Wiocfei_kc
edj^[^[Wbj^WdZm[bbX[_d]e\WhYj_Y_dZ_][dekif[efb[ij^WjZ_iYkii[Zj^[Y^Wbb[d][ije^[Wbj^WdZm[bbX[_d]YWki[Z
XoYb_cWj[WdZ[dl_hedc[djWbY^Wd][iWdZXocWd#cWZ[WdZdWjkhWbZ_iWij[hiWim[bbWiXo_dYh[Wi[Z[Yedec_YZ[#
l[befc[dj$ <eh [nWcfb[" f[hi_ij[dj Y^[c_YWbi ikY^ Wi feboY^beh_dWj[Z X_f^[dobi F98 WdZ j^[ _di[Yj_Y_Z[ ::J Wh[
WYYkckbWj[Z_dj^[7hYj_YWdZYedij_jkj[Wh_ia\eh^kcWd^[Wbj^WdZm[bbX[_d]$<eh[nWcfb[feboY^beh_dWj[ZX_f^[dobi
WdZ::JWh[\ekdZ_dWXWdZed[ZXWhh[biWdZikXijWdY[iXkh_[Z_dj^[]hekdZj^Wj][jh[b[Wi[ZWif[hcW\heijj^Wmi$7
fhe`[Yjced_jeh_d]Z[l[befc[dje\jhWZ_j_edWb?dZ_][dekibWdZki[Wh[Wi_dj^[D[d[ji7kjedecekiEahk]"Dehj^m[ij
Hkii_W_iWffbo_d]dWjkhWbWdZieY_WbiY_[dj_ÄYc[jêZijeWYgk_h[ZWjWedfôi_YWbY^Wd][i_dj^[jkdZhWWim[bbWi
jhWZ_j_edWbeYYkfWj_edi_dj^[Wh[WcW_dboh[_dZ[[h^[hZ_d]WdZW_cijefheZkY[W=?IZWjWXWi[jefhecej[_dj[h[iji
e\jhWZ_j_edWbbWdZki[hi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9?9;HEIUUQXXXDJDFSPVJPOPQSPKFDUTEFUBJM
BTQY JEMBOHFO17hYj_YIeY_Wb?dZ_YWjehi
>[Wbj^M[bbX[_d]IUUQXXXJQZPSHJOEFY
QIQ JQZEFUBJMBSDUJD@TPDJBM@JOEJDBUPST1CE:?B#
D7E0JhWZ_j_edWb?dZ_][dekiBWdZKi[7h[Wi
_dj^[D[d[ji7kjedecekiEahk]"Dehj^m[ij
Hkii_W;d[h]o"IUUQOQPMBSOPJQZOFOFUT1
?dj[hdWj_edWbIocfei_kcedj^[>[Wbj^WdZ
M[bbX[_d]e\7hYj_Y?dZ_][dekiF[efb[>[Wbj^
M[bbX[_d]IUUQXXXJQZPSHJOEFYQIQ JQZ
EFUBJMIFBMUI@e\UWhYj_YU_dZ_][dekiUf[efb[%
(,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
'+ "3$5*$3&(*0/r$IBOHFTJO)VOUJOH
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZIFBMUIXJMEMJGFUSBOTQPSU
?dZ_][dekif[efb[i_dj^[7hYj_Yh[]_edZ[f[dZed^kdj_d]\ehfebWhX[Whi"mWbhki"i[WbiWdZYWh_Xek"^[hZ_d]h[_dZ[[h"
Äi^_d]WdZ]Wj^[h_d]dejedbo\eh\eeZjeikffehjj^[beYWb[Yedeco"XkjWbieWij^[XWi_i\ehj^[_hYkbjkhWbWdZieY_Wb
_Z[dj_jo$Iec[e\j^[YedY[hdi\WY_d]_dZ_][dekif[efb[i_dj^[h[]_ed_dYbkZ[j^[Y^Wd][_dif[Y_[iWdZWlW_bWX_b_jo
e\jhWZ_j_edWb\eeZiekhY[i"f[hY[_l[Zh[ZkYj_ed_dm[Wj^[hfh[Z_Yj_ediWdZj^[iW\[joe\jhWl[b_d]_dY^Wd]_d]_Y[WdZ
m[Wj^[hYedZ_j_edi"fei_d]i[h_ekiY^Wbb[d][ije^kcWd^[Wbj^WdZ\eeZi[Ykh_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??(&&-09b_cWj[9^Wd][07dEl[hl_[m"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JFODMJNBUF@
DIBOHFIUNM
', "3$5*$3&(*0/r)FUFSPHFOFJUZBOE3FTJMJFODFPG)VNBO3BOHJGFS4ZTUFNT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZ
J^[]eWbe\j^_ifhe`[Yj_ije_cfhel[kdZ[hijWdZ_d]e\j^[h[bWj_l[h[i_b_[dY[WdZlkbd[hWX_b_joe\h[]_edWb>kcWd#HWd#
]_\[hIoij[cijeYb_cWj[Y^Wd][$7>kcWd#HWd]_\[hIoij[c_iZ[Äd[Z^[h[Wjj^[h[]_edWbiYWb[Wij^[i[je\[Yebe]_YWb
WdZieY_WbfheY[ii[ikdZ[hbo_d]j^[^kcWdki[e\m_bZHWd]_\[hYWh_Xek$>kcWd#HWd]_\[hIoij[ci^Wl[^_ijeh_YWbbo
fhel_Z[ZWdZYedj_dk[jefhel_Z[a[oijed[[Yeioij[ci[hl_Y[ije_dZ_][dekih[i_Z[dji"m_j^HWd]_\[hiX[_d]j^[ceij
_cfehjWdjj[hh[ijh_WbikXi_ij[dY[h[iekhY[e\j^[7hYj_YIoij[c$
J^[9_hYkc7hYj_YHWd]_\[hCed_jeh_d]WdZ7ii[iic[djD[jmeha97HC7_iW]hekfe\iY_[dj_iji"cWdW][hiWdZYec#
ckd_jof[efb[mê^Wl[WYecced_dj[h[ij_dj^[\kjkh[ikhl_lWbe\j^[dehj^[hdHWd]_\[h^[hZi$97HC7_ifh_cWh_bo
\eYki[Zedj^[ijWjkie\ceije\j^[bWh][c_]hWjehoHWd]_\[h^[hZi"_dYehfehWj_d]eXi[hlWj_edi\hecYecckd_joc[c#
X[hi"fWhj_YkbWhboHWd]_\[h^kdj[hi$97HC7_ifkbb_d]je][j^[hZWjW\hecWdkcX[he\^[hZiWdZ"j^hek]^WYheii#^[hZ
WdWboi_iWdZiodj^[i_i"m_bbX[Wii[ii_d]j^[lkbd[hWX_b_j_[ie\^[hZije\kjkh[]beXWbY^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
97HC79_hYkc7hYj_YHWd]_\[hCed_jeh_d]WdZ
7ii[iic[djD[jmeha"IUUQXXXDBSNBOFUXPSL
DPN197<<(&&,$>kcWd#M_bZHWd]_\[hIoij[ci$
;nf[hjD[jmehaCed_jeh_d]FbWd$Ikffehj_d]
fkXb_YWj_edjej^[97<<9_hYkcfebWh8_eZ_l[hi_jo
Ced_jeh_d]Fhe]hWc#<hWc[meha:eYkc[dj$8o
97HC7_dYeef[hWj_edm_j^97<<$97<<98CF
H[fehjDe$''"97<<?dj[hdWj_edWbI[Yh[jWh_Wj"
7akh[oh_"?Y[bWdZ"IUUQBSDUJDQPSUBMPSHVQMPBET
X$ZX$ZU(6E9LX&D-8%6V2IVNBOXJME
SBOHJGFSQEG
'- "3$5*$3&(*0/r4FFLJOHDPNQFOTBUJPOGPSWJPMBUJPOTPGIVNBOSJHIUT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIVNBOSJHIUTDVMUVSFEJTQMBDFNFOUBXBSFOFTTSBJTJOHQPMJDZQMBOOJOH
?d(&&+"W]hekfe\?dk_j_dj^[9WdWZ_WdWdZ7bWiaWd7hYj_Yfh[i[dj[ZWYWi[X[\eh[j^[?dj[h#7c[h_YWd9ecc_ii_eded
>kcWdH_]^jii[[a_d]Yecf[diWj_ed\ehWbb[][Zl_ebWj_edie\j^[_h^kcWdh_]^jih[ikbj_d]\hecYb_cWj[Y^Wd][YWki[Z
Xo]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi\hecj^[Kd_j[ZIjWj[ie\7c[h_YW$J^[f[j_j_edekjb_d[ZcWdoYkhh[dj[\\[Yjie\mWhc_d]
_dj^[7hYj_Y"_dYbkZ_d]beiie\i[W_Y[_cfWYj_d]edjhWZ_j_edWbfhWYj_Y[iWdZh[dZ[h_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][kdh[b_WXb["
idem\WbbY^Wd][iYedjh_Xkj_d]jebeiie\jhWZ_j_edWb_]beeXk_bZ_d]ademb[Z][WdZYkbjkh["c[bj_d]f[hcW\heijYWki#
_d] h[beYWj_ed WdZ W\\[Yj_d] \eeZ i[Ykh_jo" Wced] ej^[hi$ M^_b[ j^[ ?dj[h#7c[h_YWd 9ecc_ii_ed kbj_cWj[bo Z[[c[Z
j^[YWi[_dWZc_ii_Xb["_jiikXc_ii_edi[hl[ZjeZhWm_dj[hdWj_edWbWjj[dj_edjej^[j^h[Wjifei[ZXoYb_cWj[Y^Wd][je
_dZ_][dekif[efb[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dk_j9_hYkcfebWh9ekdY_b"IUUQJOVJUDJSDVNQPMBS
DPN¹MFTVQMPBETJDD¹MFT'*/"-1FUJUJPO*$$QEG
'. "3$5*$3&(*0/r*OEJHFOPVTLOPXMFEHFJO%JTBTUFS.BOBHFNFOU3"*10/
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
J^_i _dj[hl_[m#XWi[Z ijkZo mWi YedZkYj[Z _d (&&+ Xo j^[ Hkii_Wd 7iieY_Wj_ed e\ ?dZ_][deki F[efb[i e\ j^[ Dehj^
H7?FED_dfWhjd[hi^_fm_j^j^[:_l_i_ede\;dl_hedc[djWbFeb_Yo?cfb[c[djWj_ede\j^[KD;dl_hedc[djFhe]hWcc[
KD;FWdZKD;F%=H?:#7h[dZWb$J^[ijkZo\eYki[Zedj^[_dZ_][dekif[efb[ie\D[d[ji7kjedecekiEahk]D7E
WdZAWcY^WjaW$J^[W_cmWijeZeYkc[djêm_dZ_l_ZkWbif[hY[_l[WdZcWdW][dWjkhWbZ_iWij[hiWdZ[njh[c[m[Wj^[h
[l[dji"_dYbkZ_d]ZeYkc[djWj_ede\ijhWj[]_[i\eh[WhboZ[j[Yj_ede\Yec_d][l[dji"Yef_d]ijhWj[]_[i"WdZf[hY[fj_edi
e\iêhjWdZbed]j[hc_cfWYjie\j^[i[[l[djiedX_eZ_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
H7?FED"IUUQXXXSBJQPOPSHJLEN
IjhWj[]_[iZ[iYh_X[Z\eh[WhbomWhd_d]e\dWjkhWbZ_iWij[him[h[cW_dbojêi[XWi[ZedeXi[hlWj_edie\YedZ_j_ediWdZ
[l[djij^WjWh[Yedi_Z[h[ZjeX[mWhd_d]i_]di$J^[ceijYeccedmWhd_d]i_]dim[h[h[bWj[ZjeWd_cWbX[^Wl_ekhWdZ
jeWff[WhWdY[e\j^[iaoYbekZi"ceed"ikd"[jY$IjhWj[]_[iZ[iYh_X[Z\ehc_d_c_i_d]d[]Wj_l[_cfWYjie\WdWjkhWb
Z_iWij[h_dYbkZ[Z0cW_djW_d_d]WijWj[e\YedijWdjfh[fWh[Zd[ii\ehj^[Z_iWij[h1ÄdZ_d]WiW\[fbWY[jemW_jekjj^[
Z_iWij[h1h[bo_d]edZec[ij_YWj[ZWd_cWbijeb[WZj^[mWojeiW\[jo1WdZWle_Z_d]WdZc_j_]Wj_d]Z_iWij[hiXoh[]kbWj_d]
j^[i_p[e\h[_dZ[[h^[hZiWdZcWdW]_d]j^[ki[e\fWijkh[i$
'/ "3$5*$3&(*0/r*OVJULOPXMFEHFBOE$MJNBUF$IBOHF.VMUJNFEJBLOPXMFEHF
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFWJEFP
7d[mYheii#fbWj\ehcckbj_#c[Z_WZeYkc[djWhoXoPWY^Wh_WiAkdkaE$9$WdZ:h$?Wd@$CWkheWj?ikcW$jl"fh[i[dj_d]
?dk_jademb[Z][Yebb[Yj[Zel[hY[djkh_[ih[]WhZ_d]bWdZ"m[Wj^[h"Wd_cWbiWdZj^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edikhl_lWb
WdZWZWfjWj_ed$J^[ÄbccWa[hiWbiefhel_Z[_dj[hWYj_l[Yedl[hiWj_ediZkh_d]b_l[m[[abom[XYWiji\hec?]beeb_a$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?ikcW$jl"IUUQXXXJTVNBUWIJFOJOVJU
LOPXMFEHFBOEDMJNBUFDIBOHF
(& &6301&"/3&(*0/r3FJOEFFS-PTT¬(MPCBM$IBOHF7VMOFSBCJMJUJFTJOUIF#BSFOUT3FHJPO
-JOLJOH"SDUJD/BUVSBM3FTPVSDFT$MJNBUF$IBOHFBOE&DPOPNJDT#"-"/$&
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZ
<_\j[[dh[i[WhY^_dij_jkj_edi\heci_nYekdjh_[iYebbWXehWj[WdZmehajeWii[iij^[lkbd[hWX_b_j_[ie\j^[8Wh[djiI[WH[#
]_edjeYb_cWj[Y^Wd][XWi[ZedWYeccedceZ[b_d]\hWc[meha\ehcWèh[dl_hedc[djWbWdZieY_[jWbYecfed[dji"Wi
m[bbWiedj^[gkWdj_ÄYWj_ede\b_daW][iX[jm[[dj^[i[Yecfed[djij^hek]^Wd_dj[]hWj[ZWii[iic[djceZ[b$?dYbkZ[i
Wd_dl[ij_]Wj_ed_djej^[lkbd[hWX_b_joe\;khef[Wdh[_dZ[[h^kiXWdZhoje]beXWbY^Wd][_dj^[f[h_eZje(&.&$H[ikbji
ik]][ijWh[ZkYj_ed_djejWbdkcX[hie\h[_dZ[[he\X[jm[[d.WdZ()"fh_cWh_boWiWh[ikbje\_dYh[Wi_d]jh[[Yel[h1
_dYh[Wi[Z^[Wjijh[ii\hecj[cf[hWjkh[Y^Wd][i1WdZWZZ[ZZWd][h\hec_dYh[Wi[Zh[\h[[p_d][l[dji»^kd]ho_Y[¼$HW_d
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IYejjFebWhH[i[WhY^?dij_jkj["Kd_l[hi_joe\
9WcXh_Z]["IUUQXXXTQSJDBNBDVLSFTFBSDI
QSPKFDUTCBMBODF1KDF<??(&&-"9b_cWj[9^Wd][0
7dEl[hl_[m"IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFW
VOQ¹JFODMJNBUF@DIBOHFIUNM
"SDUJD(-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
WdZc_bZm[Wj^[hZkh_d]j^[m_dj[hi[Wiede\j[dfh[l[djih[_dZ[[h\hecWYY[ii_d]b_Y^[d"m^_Y^_iWl_jWb\eeZiekhY[$
J^_i^WiYWki[ZcWii_l[beiie\h[_dZ[[hi"m^_Y^Wh[l_jWbjej^[Ykbjkh["ikXi_ij[dY[WdZ[Yedecoe\IWWc_Yecckd_#
j_[i$H[_dZ[[h^[hZ[hiWh[X[_d]\ehY[Zje\[[Zj^[_h^[hZim_j^\eZZ[h"m^_Y^_i[nf[di_l[WdZdej[Yedec_YWbbol_WXb[
_dj^[bed]j[hc$
(' &6301&"/3&(*0/r#$#BTRVF$FOUSFGPS$MJNBUF$IBOHF
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQPMJDZQMBOOJOH
J^[89)_iWH[i[WhY^9[djh[XWi[Z_dj^[8Wigk[9ekdjho"m^_Y^W_ciWjYedjh_Xkj_d]jebed]#j[hch[i[WhYêdj^[
YWki[iWdZYedi[gk[dY[ie\9b_cWj[9^Wd][_dehZ[hje\eij[hj^[Yh[Wj_ede\ademb[Z][_dj^_ickbj_Z_iY_fb_dWhoIY_#
[dY[$J^[h[i[WhY^fhe]hWcc[_dYbkZ[iWdWhcZ[Wb_d]m_j^Z[l[bef_d]WdZikffehj_d]h[i[WhY^j^Wj_d\ehciYb_cWj[
feb_Yo_dj^[8Wigk[h[]_ed$J^[W_c_ijeWYjWij^[Y[djh[\ehh[i[WhYêdWbbWif[Yjie\Yb_cWj[feb_Yo_dj^[8Wigk[
9ekdjho"ZhWm_d]edj^[ikXijWdj_Wbh[i[WhY^j^Wj_ied]e_d]_dj^[kd_l[hi_j_[iWdZej^[hh[i[WhY^Y[djh[_dj^[h[]_ed$
?iik[iX[_d]WZZh[ii[Z_dYbkZ[ceh[fh[Y_i[Wii[iic[dje\_cfWYji"Z[i_]de\efj_cWbWZWfjWj_edijhWj[]_[i"feb_Y_[i
\ehc_j_]Wj_ed"X[jj[hc[Wikh[c[dje\[c_ii_edi\hecbWdZki[WdZfeb_Y_[ije_cfhel[?F99%=>=_dl[djeh_[i\ehW]h_#
Ykbjkh[WdZbWdZki[c[jêZebe]_[i_dj^[8Wigk[9ekdjhoj^hek]^YecfWh_iedm_jêj^[hYekdjh_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
89)Ab_cW7bZWa[jW?a[h]W_"
IUUQXXXCDSFTFBSDIPSHBCPVU@VTIUNM
(( "-"4,"r*vVQJBRBOE&OWJSPONFOUBMPCTFSWBUJPOTPGUIF2JLJLUBHSVHNJVUJO/PSUIXFTU"MBTLB
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[DWj_l[L_bbW][e\Aejp[Xk["j^[jh_XWb]el[hdc[dje\j^[Yecckd_jo"YedZkYj[ZWijkZojeZeYkc[djjhWZ_j_edWb
ademb[Z][e\[dl_hedc[djWbY^Wd][_dj^[_hh[]_ed\hecj^['/+&ijej^[fh[i[dj$J^[ijkZomWiYedY[_l[Z"Z[l[bef[Z"
WdZYWhh_[ZekjXoc[cX[hiWdZ[cfbeo[[ie\j^[jh_X[$?dj[hl_[m[hiki[ZWi[c_#Z_h[Yj_l[_dj[hl_[mje[d]W][[bZ[hi
_dYedl[hiWj_ediWXekj[dl_hedc[djWbY^Wd][$J^[h[ikbjim[h[Yecf_b[Z_dWh[fehj"m^_Y^_dYbkZ[ZWZ_iYkii_ede\
j^[_cfb_YWj_edie\j^[lWh_ekieXi[hlWj_edih[YehZ[Z$J^[ZeYkc[djWj_ede\j^_iademb[Z][m_bbX[lWbkWXb[je\kjkh[
jh_XWbc[cX[hi\eh^_ijeh_Yfh[i[hlWj_edfkhfei[iWdZYecfWhWj_l[WdWboi_i$7Ybei[hbeeaWjj^[G_a_ajW]hk]c_kjkdZ[h#
ijWdZ_d]e\ed[[l[djWdZ_ji_cfWYji"ikY^WibWj[\h[[p[#kf"YWdiêmêmj^[oi[[Yedi[gk[dY[ij^WjWh[m_Z[ifh[WZ
WdZlWh_[Zo[jij_bb_dj[hjm_d[Z"iej^Wj_j_i_cfeii_Xb[jebeeaWjWdoed[j^_d]_d_iebWj_ed$BWj[\h[[p[#kf_ied[b_a[bo
Yedi[gk[dY[e\h[]_edWbYb_cWj[mWhc_d]"WdZ^[dY[Wh[b[lWdj[nWcfb[\ehYedi_Z[h_d]j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][$
J^[7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djZ_iYkii[ij^[[nWcfb[e\bWj[\h[[p[#kfWdZ_ji_cfWYjihWd]_d]\hechek]^_Y[
YedZ_j_edi"ceh[ZWd][h\hecj^_d_Y["WdZceh[[hei_edWdZÅeeZfheXb[ci"jeX[jj[hWYY[iijeifejj[Zi[WbiFêYW
bWh]^W"YWh_Xek"WdZh[Z\en[iLkbf[ilkbf[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djff$,'#/."
^jjf0%%mmm$WY_W$kW\$[Zk%fW][i%iY_[dj_ÄY$^jcb1
;dYoYbef[Z_We\j^[;Whj^"IUUQXXXFPFBSUI
PSHBSUJDMF2JLJLUBHSVHNJVU@DMJNBUF@DIBOHF@
DBTF@TUVEZ
() "-"4,"r8BMSVTEFDMJOFJO,JOH*TMBOE"MBTLB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFGPPETFDVSJUZDVMUVSFIFBMUIUSBOTQPSU
Jêk]^mWbhki[iWh[\[Z[hWbbofhej[Yj[Z"7bWiaWDWj_l[i^Wl[ikXi_ij[dY[h_]^jije^kdjj^[cWdZh[boedj^[c[Wj"
ia_d"_dj[ij_d[iWdZjkiai##\eh\eeZ"Ybej^_d]WdZXeWjYel[h_d]i"WdZjeYWhl[j^[_leho`[m[bhoWdZiekl[d_hij^WjWh[
Wi_]d_ÄYWdjiekhY[e\_dYec[$7mWhc_d]Yb_cWj[WhekdZA_d]?ibWdZ"Wij[[fheYaoadebbfea_d]ekje\j^[8[h_d]I[W"
c[bjij^[i[W_Y[ceh[hWf_Zbo"j^_dd_d]j^[mWbhki^[hZiWdZ\ehY_d]dWj_l[^kdj[hijejhWl[b]h[Wj[hZ_ijWdY[ijejhWYa
j^[_hfh[o$7ij^[_Y[^Wic[bj[Z"j^[m_dZeme\j_c[_dm^_Y^j^[^kdj[hiYWdfkhik[j^[mWbhki_ickYîêhj[h##WXekj
j^h[[m[[ai"YecfWh[Zm_j^jmecedjî_dX[jj[ho[Whi$<beWj_d]Y^kdaie\_Y[WdZ^_]^m_dZiYWdcWa[jhWl[b_d]_dj^[
',#\eejWbkc_dkcXeWjij^[oki[\eh^kdj_d]l[hoZWd][heki$7iêhj[hfej[dj_Wb^kdj_d]f[h_eZWbie\ehY[iDWj_l[ije
jWa[ceh[h_iaim_j^j^[m[Wj^[h$?d(&&."j^[A_d]?ibWdZ[hie\Dec[Z_Zdej][jWi_d]b[mWbhki"c[Wd_d]j^[o^WZje
Zem_jêkjmWbhkic[Wjel[hj^[m_dj[hWdZ^WZjeXko_lehojeYWhl[$MWbhkid[[Zjeh[ijedi[W_Y[deceh[j^Wd*&&
\[[jWXel[j^[eY[WdÅeehiej^[oYWdZ_l[Zemdje[Wji^[bbÄi^WdZfbWdji$8kji[W_Y[_ih[jh[Wj_d]ie\Whdehj^j^Wjj^[
mWj[hiWh[jeeZ[[f\ehmWbhkije\[[Z$J^_i\ehY[ij^[cjeigk[[p[edjebWdZ"WdZ_dj^[ikcc[he\(&&-WXekj*"&&&
oekd]mWbhki[im[h[jhWcfb[ZjeZ[Wj^XocWb[i_dj^[YhemZ[ZYedZ_j_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
BoZ[hi[d"A(&&.I[W#?Y[C[bj?cf[h_bi
MWbhki[i"WdZ;Yedeco8Wi[ZedJ^[c
MWi^_d]jedFeij"(.7k]kij(&&."IUUQ
XXXXBTIJOHUPOQPTUDPNXQEZODPOUFOU
BSUJDMF"3IUNb1
I^[hmd_j"8(&&.MWbhki_dWMWhc_d]
MehbZ":[\[dZ[hiCW]Wp_d[Ikcc[h(&&."
IUUQXXXEFGFOEFSTPSHOFXTSPPNEFGFOEFST@
NBHB[JOFTVNNFS@XBMSVT@JO@B@XBSNJOH@
XPSMEQIQ
(* "-"4,"r4QSVDFCBSLCFFUMFTBOEJODSFBTFEXJME¹SFSJTLJO"MBTLB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJME¹SFQFTUT
9b_cWj[#h[bWj[ZY^Wd][ib[Wl[cWdo[Yeioij[cilkbd[hWXb[jef[ijiWdZZ_i[Wi[i$?dj^[8eh[Wb\eh[ij[Yeioij[cie\
j^[Dehj^[hd>[c_if^[h["ed[_cc[Z_Wj[_cfWYje\h_i_d]j[cf[hWjkh[i_ij^[_dÅkne\XWhaWdZifhkY[X[[jb[iYWki_d]
\khj^[hZ[\eh[ijWj_ed$J^[Xkhhem_d]_di[Yjim[h[fh[l_ekiboa[fjkdZ[hYedjhebXoYebZm_dj[hj[cf[hWjkh[i$Demj^Wj
j^[m_dj[hiWh[mWhc[h"j^[o^Wl[ifh[WZekje\Yedjheb"a_bb_d]c_bb_edie\WYh[iWdZ[dj_h[cekdjW_di_Z[ie\f_d[\eh[iji
\hecD[mC[n_Ye"KI7je8h_j_i^9ebkcX_W"9WdWZW$MWhc[hm_dj[hic[Wd]h[Wj[hikhl_lWb\ehcWdoe\j^[c"iej^Wj
f[ijiYWdXk_bZkf]h[Wj[hb[l[bie\_d\[ijWj_edWdZZ_i[Wi[iYWd_d\[Yjceh[f[efb["e\j[dm_j^ceh[l_hkb[dY[$CWdo\eh#
[ijiWhekdZj^[FWY_ÄY"\eh[nWcfb["Wh[X[_d]WjjWYa[ZXomeeZ#Xeh_d]WdZXWhaX[[jb[i$J^_ib[Wl[ij^[jh[[ilWbk[b[ii
\ehYecc[hY_Wbki[WdZ^_]^boikiY[fj_Xb[jel[hoêjÄh[ij^WjZ[ijheoj^[YWfWY_joe\j^[bWdZhWj^[hj^Wdh[`kl[dWj[_j$
Ceh[j^Wd*c_bb_edWYh[ie\ifhkY[\eh[ij_diekj^#Y[djhWb7bWiaW^Wl[ikijW_d[Z^[WlocehjWb_joYWki[ZXoifhkY[XWha
X[[jb[_d\[ijWj_ed$7i_]d_ÄYWdjfehj_ed^WieYYkhh[Zm_j^_dj^[\eh[ijie\j^[9eff[hH_l[h8Wi_d"_dYh[Wi_d]j^[h_iaje
beYWbYecckd_j_[ie\YWjWijhef^_Ym_bZÄh[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?d09b_cWj[9^Wd][WdZFWY_ÄYH_c?dZ_][deki
DWj_edi"EYjeX[h(&&,$?cfWYjied?dZ_][deki
F[efb[iXoJ[hhoM_bb_WciWdZFh[ijed>WhZ_ied"
JkbWb_fDWj_ed<_i^[h_[iWdZDWjkhWbH[iekhY[i
:[fWhjc[dj
(+ "-"4,"r5IF"MFVUJBOBOE1SJCJMPG*TMBOETSFHJPOJO"MBTLB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTJOGSBTUSVDUVSFFYUSFNFXFBUIFSXJMEMJGFDPBTUBMFSPTJPOQPMJDZQMBOOJOH
J^[7b[kj?dj[hdWj_edWb7iieY_Wj_ed7?7WdZj^[7b[kj_WdWdZFh_X_be\?ibWdZi7iieY_Wj_ed7F?7fh[fWh[ZWikccWho
e\Ykhh[djeXi[hlWj_edi"YedY[hdi"WdZfbWdih[bWj[ZjeYb_cWj[Y^Wd][_dj^[_hh[]_ed$J^[Y^Wd]_d]Yb_cWj[_i^Wl_d]
ZhWcWj_Y [\\[Yji ed j^[ i[Ykh_jo e\ j^[ l_bbW][ WdZ j^[ beYWb _d\hWijhkYjkh[$ B_a[ cWdo 7bWiaWd YeWijWb Yecckd_j_[i"
D[biedBW]eed^WiX[[dXWjjb_d]j^[[\\[Yjie\m_dj[hijehci\eho[Whi"ceijdejWXboXoXk_bZ_d]_dYh[Wi_d]boijhed]
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djff$,'#/."
IUUQXXXBDJBVBGFEVQBHFTTDJFOUJ¹DIUNM
(."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
Xh[WamWbbiWbed]j^[iêh[$J^[_dYh[Wi_d]l_eb[dY[e\j^[ijehciWdZY^Wd]_d]m_dj[hi[W#_Y[fWjj[hdi^Wl[[nWY[hXWj[Z
j^[fheXb[c"h[ZkY_d]i[Yj_edie\WijhkYjkh[j^[oêf[ZmekbZfhel_Z[Z[YWZ[ie\fhej[Yj_edjea_dZb_d]m_j^_d`kijW
\[mi[Wiedi$J^_i_iX[YWki[j^[_hXh[Wa#mWbbmWiZ[i_]d[ZjeXhWY[j^[iêh[_Y["m^_Y^mekbZ_djkhdfhel_Z[j^[h[Wb
Xk\\[h\hecm_dj[hijehcmWl[WYj_ed$7ij^[m_dj[hi^Wl[X[[dmWhc[hel[hj^[fWiji_no[Whi"j^[Xk\\[hfhel_Z[ZXo
j^[iêh[_Y[^WiX[[dbeij"Wbbem_d]j^[\kbb\ehY[e\j^[mWl[ijeikh][W]W_dijj^[mWbbWdZj^[l_bbW][$Ej^[hYb_cWj[#
h[bWj[ZeXi[hlWj_edi_dYbkZ[j^[fh[i[dY[e\ded#_dZ_][dekimWhc#mWj[hÄiîf[Y_[iWdZiêh[b_d[[hei_ed$J^[7b[kj
?dj[hdWj_edWb7iieY_Wj_ed[dWXb[i_dj[hdWj_edWbh[i[WhY^WdZced_jeh_d]_dj^[8[h_d]I[WXoYedd[Yj_d]f[efb[iWdZ
]el[hdc[djiedXejî_Z[ie\j^[8[h_d]I[WWdZXo^[bf_d]j^[7b[kjf[efb[WZZh[iij^[ceijl_jWbfheXb[cij^Wjj^[o
\WY[jeZWo_dYbkZ_d]Yb_cWj[Y^Wd][$
(, "-"4,"r0CTFSWBUJPOTGSPNIVOUFSTPGUIF/BUJWF7JMMBHFPG(BNCFMM"MBTLB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFQPTJUJWFCFOF¹DJBMJNQBDUT
7YYehZ_d]je^kdj[hi_dj^[DWj_l[L_bbW][e\=WcX[bb"7bWiaW"][d[hWbboj^[i[W_Y[demWhh_l[ibWj[hWdZc[bji[Whb_[h
WdZj^[Åe[e\ckbj_#o[WhY^kdaie\_Y[WdZ_Y[X[h]ij^Wjif_jekje\j^[7hYj_Y9^kaY^_h[]_ed_d[Whbo<Wbb_djej^[8[h#
_d]I[WZe[idej^Wff[dWdoceh[$J^[_Y[demX[^Wl[iZ_\\[h[djbo·j[dZ_d]jecel[_ded[X_]cWiid[Whj^[iêh[
m_jêkjef[db[WZi"j^[bWh][h_Y[Åe[i_Z[Wb\ehm^Wb_d]WdZej^[h^kdj_d]ZedejeYYkhWickY^m_j^j^_ia_dZe\_Y[$
J^[m[Wj^[h_iceh[kdfh[Z_YjWXb[m_j^[njh[c[iWdZZWd][hih[ikbj_d]_dWYY_Z[djiWdZbeii[ie\b_\[$J^[Y^Wd][i_d
j^[m[Wj^[hWdZ_Y[YedZ_j_edih[ikbjdem_dY^Wd][i_dWd_cWbX[^Wl_ekh"^WX_j"WdZc_]hWj_ed0Zkh_d]Ifh_d]"mWbhki[i
Wh[demi[[difh[WZekj_dZ_l_ZkWbboedicWbbf_[Y[ie\_Y[_dij[WZe\_dbWh][^[hZiedbWh][hf_[Y[ie\_Y[1iec[Wd_cWb
c_]hWj_edidemi[[cjejWa[fbWY[Wjj^[[Wij[hdi_Z[e\j^[_ibWdZ_dij[WZe\_dj^[ijhW_jm[ij[hdi_Z[WdZdehj^m[ij
e\IW_djBWmh[dY[?ibWdZ1j^[<Wbbi[WbiWh[dem^kdj[ZedWZ_\\[h[djiY^[Zkb[1_j_idem^WhZje][jjecYeZWdZXbk[
YeZ_dM_dj[h_Y[Äi^_d]"WdZWbbj^_ih[ikbji_diêhj[hIfh_d]^Whl[ij$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C_d_ijhoe\j^[;dl_hedc[dje\<_dbWdZ"
?dZ_][dekiF[efb[iWdZJhWZ_j_edWbAdemb[Z][
H[bWj[Zje8_ebe]_YWb:_l[hi_joWdZH[ifedi[ije
9b_cWj[9^Wd][_dj^[7hYj_YH[]_ed"XXXDCE
JOUEPDQVCMJDBUJPOTULDDBSDUJDFOQEG
J^[mWhc[hYb_cWj[ie\Wh^WiWbieh[ikbj[Z_diec[fei_j_l[_cfWYji0j^[cWh_d[cWccWbi^kdj[ZWff[WhjeX[_d
]eeZ^[Wbj^"j^[Xem^[WZm^Wb[Yedj_dk[i_d]eeZdkcX[him_j^]eeZfefkbWj_ed]hemj^"^Whl[ij_d]e\m^Wb[i^Wi
eYYkhh[Z_d<Wbb%M_dj[h\ehi[l[hWbo[Whidem"^Whl[ij_d]e\Wbbif[Y_[ie\iWbceddemeYYkhi_dIkcc[h"j^[YeZfh[l_#
ekiboZ[fb[j[ZXoYecc[hY_WbÄi^[hc[dWh[XWYa_dbeYWbmWj[hi"WdZX[hh_[iYedj_dk[je]hemWim[bbWiej^[hfbWdji
WdZheeji]Wj^[h[Z\eh\eeZ$
(- "-"4,"r3FEVDFEXBMSVTIVOUJOHJO"MBTLBBOEDIBOHFTUPCPBUGBCSJDT
"EBQUBUJPOIVNBOIFBMUIGPPETFDVSJUZ
?d7bWiaW"_dZ_][dekif[efb[i^Wl[X[]kd^kdj_d]edboedY[Wo[Wh_dij[WZe\jm_Y[WiWh[ikbje\Y^Wd]_d]Yb_cWj_Y
YedZ_j_edij^Wj_cfWYjc_]hWj_edfWjj[hdiWdZcWa[i[W#_Y[^kdj_d]ceh[ZWd][heki$?dehZ[hjeWZWfjjej^_i[d\ehY[Z
Y^Wd]["Yecckd_j_[i^Wl[YedijhkYj[ZYebZ#ijehW][\WY_b_j_[ijec[[jh[ikbj_d]_dYh[Wi[ZgkWdj_j_[iWdZY^Wd]_d]j_c#
_d]e\ikffbo$J^[[Whboc[bj_d]e\i[W_Y[_dj^[ifh_d]^WiWbiecWZ[_jceh[Z_\ÄYkbjje^kdjifh_d]mWbhki_d7bWiaW$
7iikY^"_dZ_][dekiYecckd_j_[i^Wl[X[]kdi^_\j_d]\hecmWbhki#ia_dXeWjije\WXh_YXeWjiZk[jej^[Z_\ÄYkbjo_d
ÄdZ_d]ik_jWXb[mWbhki$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C_d_ijhoe\j^[;dl_hedc[dje\<_dbWdZ"
?dZ_][dekiF[efb[iWdZJhWZ_j_edWbAdemb[Z][
H[bWj[Zje8_ebe]_YWb:_l[hi_joWdZH[ifedi[ije
9b_cWj[9^Wd][_dj^[7hYj_YH[]_ed"XXXDCE
JOUEPDQVCMJDBUJPOTULDDBSDUJDFOQEG
(. "-"4,"r%FDSFBTJOHDBSJCPVIFSETTFBMQVQTBOEQPMBSCFBST
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFGPPETFDVSJUZ
J^[c_]hWjehoFehYkf_d[9Wh_Xek>[hZ¼iYWbl_d]]hekdZiWh[fh_cWh_bo_dWdWhhemi[Yj_ede\j^[YeWijWbfbW_d_d7bWiaW"
Wm_bZ[hd[iiWh[Wm_j^f[jheb[kch[i[hl[i1j^kij^[^[hZ^WiX[Yec[j^[ikX`[Yje\W^_]^#fheÄb["X_jj[hWdZfhejhWYj[Z
Z_ifkj[h[]WhZ_d]_jied]e_d]fhej[Yj_ed$J^[=m_Y^¼_df[efb[mêWh[ijhed]boYedd[Yj[Zjej^[FehYkf_d[>[hZX[b_[l[
j^[YWbl_d]Wh[W_ddehj^[hd7bWiaW_iiWYh[Z]hekdZ$?dYh[Wi[Ze_bWdZ]Wi[nfbehWj_edWdZfh[fWhWj_edi\ehf_f[b_d[
Z[l[befc[djWh[jWa_d]fbWY[edj^[m_dj[hhWd][e\j^[^[hZ_dj^[9WdWZ_Wdi_Z[e\j^[h[]_ed$J[cf[hWjkh[iWh[c[W#
ikhWXbomWhc_d]_dj^_iWh[WWbh[WZo"WdZj^[[nj[dje\f[hcWd[dji[W#_Y[_iZ[Yh[Wi_d]$9^Wd][i_didemYedZ_j_edi_d
j^[7hYj_Y8ehZ[hbWdZicWodemX[Yedjh_Xkj_d]jej^[eXi[hl[ZZ[Yb_d[_dfefkbWj_ede\j^[FehYkf_d[YWh_Xek^[hZ$
JhWl[b\ehj^[YWh_Xek_iWbie][jj_d]^WhZ[hX[YWki[mWhc[hj[cf[hWjkh[i_dj^[ifh_d]Wh[YWki_d]h_l[hiWdZbWa[ije
Xh[Wa·kf[Whb_[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
A[[f?jI_cfb[WdZ8[H[b[lWdj0J^[
<_hijJ[dO[Whie\j^[7hYj_Y8ehZ[hbWdZi
;Yebe]_YWbAdemb[Z][9e#ef"IUUQXXX
NJMMFOOJVNBTTFTTNFOUPSHEPDVNFOUTCSJEHJOH
CSJEHJOHQEG1M[ijA_j_ac[ej%IbWl[IjkZo"
IUUQXXXFOSHPWOUDB@MJWFEPDVNFOUT
EPDVNFOU.BOBHFS6QMPBE8FTU@,JUJLNFPU@
4MBWF@4UVEZ@@6QEBUFQEG179?7"ff,'#/.
IUUQXXXBDJBVBGFEVQBHFTTDJFOUJ¹DIUNM
J^[JkajkWdZDe]WaFhe`[YjYebb[Yj[Z?dk_jeXi[hlWj_ediedj^[8Wj^khij9Wh_Xek>[hZ$?dk_j;bZ[hi_dj^[8Wj^khij
?db[jWh[W_dDkdWlkj^Wl[h[fehj[ZêmmWhc[hm[Wj^[h_dj^['//&iW\\[Yj[Zj^[8Wj^khij9Wh_Xek>[hZ$J^[[bZ[hi
X[b_[l[Zj^Wjj^[8Wj^khijYWh_Xeki^_\j[Zj^[_hc_]hWj_edhekj[ijeWle_Zh_l[hi\kbbe\hki^_d]mWj[hWdZY^kdaie\_Y[$
J^[[bZ[hiWbiedej[Zj^Wjceh[YWh_Xekm[h[Zhemd_d]Wij^[YWh_Xek\[bbj^hek]^_Y[j^WjmWij^_dd[hj^WdkikWb$JhW#
Z_j_edWbademb[Z][^WiWbieZeYkc[dj[ZcWèhYb_cWj_YY^Wd][Wj>ebcWd"edj^[m[ijYeWije\L_Yjeh_W?ibWdZ$J^[h["
_jmWidehcWbboiW\[jejhWl[bedi[W_Y[Xoc_ZEYjeX[h"Xkjdemj^_ijhWl[b_idejiW\[kdj_bj^[[dZe\EYjeX[h$J^[h[_i
b[iiidemfWYa"WdZj^[YedZ_j_ede\i[WbfkfiWdZFebWh8[Whi^WiZ[Yb_d[Zfkfi^Wl[b[iij_c[jeXWiaWdZ\Wjj[dkf
edj^[i[W?Y[WdZWh[b[iiWlW_bWXb[jej^[X[Whi$
(/ "-"4,"r4FBTPOBM*DF;POF0CTFSWJOH/FUXPSL#BSSPX4*;0/&5
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFTFBJDFUFDIOPMPHZUSBOTGFS
J^[cehfêbe]o"ijWX_b_joWdZZkhWj_ede\i[WiedWbbWdZ\Wiji[W_Y[_d7bWiaW¼iYeWijWbped[_iY^Wd]_d]Wbed]i_Z[bWh][#
iYWb[_Y[j^_dd_d]WdZh[jh[Wj$8Whhem"7bWiaW_iWd[nWcfb[e\WYecckd_joj^Wj[nf[h_[dY[iWdZkj_b_p[iWXheWZhWd][e\
i[W#_Y[jof[iWdZYedZ_j_edi$J^[beYWbfefkbWj_ed_i_dYh[Wi_d]bo\ehY[ZjeWZWfjjeb[iiijWXb[i[W_Y["beiie\ckbj_o[Wh
_Y[WdZWiêhj[h_Y[i[Wied$Ed[e\j^[fh_cWhoeX`[Yj_l[ie\I?PED;J_ijeXh_d]je][j^[h][efôi_YWbc[jêZie\
ced_jeh_d]WdZijkZo_d]7bWiaW¼iYeWijWbWdZbWdZ\Wiji[W_Y[m_j^beYWb?kf_WjeXi[hlWj_ediWdZkdZ[hijWdZ_d]e\i[W
_Y[=[efôi_YWbZWjWi[ji"ikY^WiYeWijWbhWZWhced_jeh_d]e\_Y[ijWX_b_joWdZcel[c[dj"I7HiWj[bb_j[_cW][ho"ed#_Y[
WdZW_h#Xehd[j^_Yad[iic[Wikh[c[djiWdZZ[jW_b[Zced_jeh_d]e\_Y[\ehcWj_edWdZ[lebkj_ed"Wh[X[_d]_dj[hfh[j[Z
Wbed]i_Z[Wfhe]hWce\h[]kbWh"kdZ_h[Yj[ZeXi[hlWj_ediXo?kf_Wji[W#_Y[[nf[hjiWdZ_dj[hl_[mim_j^m^Wb[himeha_d]
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
I?PED;J"IUUQXXXTJ[POFUPSH1:hkYa[dc_bb[h"
C(&&/0JemWhZWd_dj[]hWj[ZYeWijWbi[W#_Y[
eXi[hlWjeho0Ioij[cYecfed[djiWdZWYWi[
ijkZoWj8Whhem"7bWiaW09ebZH[]_ediIY_[dY[
WdZJ[Y^debe]oLebkc[+,"?iik[i(#)"CWo(&&/"
FW][i,'#-("IUUQEYEPJPSHKDPMESFHJP
OT
"SDUJD(/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
_dYecckd_j_[ie\8WhhemWdZMWb[i"7bWiaW$:kh_d]jmei_]d_ÄYWdjbWdZ\Wij_Y[Xh[Waekj[l[djie\\8Whhem_difh_d]e\
(&&-"8Whhem¼iikXi_ij[dY[m^Wb_d]Yecckd_jofWhjeea_dWikYY[ii\kb^kdj_d]i[WiedeXi[hl_d]WdZh[ifedZ_d]je
j^[i[Xh[Waekj[l[djiWdZj^[_h_cfWYjied_Y[ijWX_b_jo$Ki_d]beYWb[nf[hjademb[Z][jefWhi[][efôi_YWbZWjWi[jieX#
jW_d[Z\hecj^[eXi[hlWjehofhel_Z[ZZ[[f[h_di_]^j_djeZ_\\[h[djWffheWY^[i\ehWii[ii_d]_Y[ijWX_b_jo"WdZ_dj[]hWj_d]
_d\ehcWj_eded_Y[]hemj^"eh_]_d"cehfêbe]o"WdZZodWc_Yi"Wim[bbWim_dZi"m[Wj^[h"WdZYkhh[dji$
)& "-"4,"r8BMFT*OVQJBR4FB*DF%JDUJPOBSZ,JOHJLNJVU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFMBOHVBHF
?dj^[Yecckd_joe\A_d]__d"WbieademdWiMWb[i"7bWiaW"el[hed[^kdZh[Zj[hci^Wl[X[[dZeYkc[dj[Z_d(&&-#(&&.
\ehj^[jof[ie\i[W_Y[i_]kWdZWiieY_Wj[Zf^[dec[dW_dj^[beYWbA_d]_ac_kjZ_Wb[Yje\j^[?kf_WgbWd]kW][$BeYWb
Yb_cWj[ademb[Z][_i[cXeZ_[Zm_j^_dikY^j[hc_debe]o$J^[A_d]_ac_kj»I[W?Y[:_Yj_edWho¼^WiX[[d[dZehi[ZXoj^[
9ecckd_joe\MWb[i\ehfkXb_YWj_edWdZWbie\ehj^[fheif[Yj_l[ki[_dj^[MWb[i>_]ÎYêebWiWfWhje\beYWbYkbjkhWb
WdZbWd]kW][Ykhh_Ykbkc$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=[ecWj_YiWdZ9Whje]hWf^_YH[i[WhY^9[djh[
=9H9"9Whb[jedKd_l[hi_jo"IUUQTHDSDDBSMFUPO
DBDPOºVFODFEJTQMBZ*4*6018BMFT*OVQJBR4F
B*DF%JDUJPOBSZ
)' "-"4,"r"MBTLBODPNNVOJUJFTGBMMJOHJOUPUIFPDFBO4IJTINBSFGBOE/FXUPL
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEJTQMBDFNFOUDPBTUBMFSPTJPO
7iWh[ikbje\kdfh[Y[Z[dj[ZmWhc_d]jh[dZiZk[jeYb_cWj[Y^Wd]["i[l[hWb_dZ_][dekiYeWijWbl_bbW][i_d7bWiaWWh[WY#
j_l[bojho_d]jeÄdZekjm^[h[j^[oYekbZcel[[dj_h[Yecckd_j_[i"Zk[je[hei_edYWki[ZXoj^[j^Wm_d]e\f[hcW\heij
WdZbWh][mWl[iibWcc_d]W]W_dijj^[m[ijWdZdehj^[hdiêh[ie\7bWiaW$Ceh[j^Wd.&e\7bWiaWdYecckd_j_[i"
Yecfh_i[Zceijboe\_dZ_][dekif[efb[i"Wh[_Z[dj_Ä[ZWilkbd[hWXb[je[_j^[hYeWijWbehh_l[h[hei_ed$Ceh[el[h"c[bj_d]
cekdjW_didemWdZ_Y[Yh[Wj[ihWf_ZmWj[hb[l[bh_i["m^_Y^_djkhdmWi^WmWobWh][Wcekdjie\l_bbW][h_l[hXWdai$J^_i
jWa[ibWh][Wcekdjie\ie_b_djej^[h_l[hi"YWki_d]h_l[hX[Zijeh_i[Wi[heZ[Zie_bWYYkckbWj[iedj^[Xejjec$I^Wb#
bemmWj[hiWh[^Whc\kbjeÄiîjeYaiWdZj^kiWbieje_dZ_][dekiikXi_ij[dY[Äi^_d]$?dWZZ_j_edjeWbbj^[_cc[Z_Wj[
fheXb[cij^[i[Y^Wd][iWh[YWki_d]"j^[oWbie\ehY[_dZ_][dekiYecckd_j_[ijeWYj_l[boYedi_Z[hlWh_ekih[beYWj_ed
feii_X_b_j_[i$?jm_bbX[[dehcekiboZ_\ÄYkbj\ehcWdo_dZ_][dekiYecckd_j_[ijeÄdWdY[j^[h[beYWj_ede\[dj_h[l_bbW][i
WdZXk_bZkfd[m_d\hWijhkYjkh[_dd[mi[jjb[c[djim_jêkj[nj[hdWbWii_ijWdY["_dfWhj_YkbWh[Yedec_YWii_ijWdY[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9^Wd]["IUUQXXXBSDUJDOPBBHPWEFUFDU
IVNBOTIJTINBSFGTIUNb19eY^hWd"F$(&&-"7bWiaW
dWj_l[ib[\jekj_dj^[YebZ"L_[mfe_dj"889D[mi"
*@WdkWho(&&-"IUUQOFXTCCDDPVLIJ
TDJFODFOBUVSFTUN19DD"»9b_cWj[
9^Wd][¼\ehY[i;ia_ceijeWXWdZedl_bbW]["IUUQ
FEJUJPODOODPN5&$)TDJFODF
DMJNBUFDIBOHFFTLJNPTJOEFYIUNM
<eh[nWcfb["j^[l_bbW][e\I^_i^cWh[\"WjhWZ_j_edWb?dkf_Wjl_bbW][_dj^[8[h_d]IjhW_ji_d^WX_j[Z\eh*&&o[Whi"_i\WY_d]
[lWYkWj_ed$?dj^[fWij"i[W_Y[mekbZ\ehc_dj^[\Wbb"Yh[Wj_d]WXbeYaWZ[e\_Y[Wbed]j^[iêh["m^_Y^WYj[ZWiWfhej[Y#
j_l[XWhh_[hW]W_diji[Wijehci$J^_ifhej[Yj_l[i[W_Y["m^_Y^ki[ZjeX[_dfbWY[XoEYjeX[hehDel[cX[h"debed][h
\ehciieb_Zbo$?jiWXi[dY[Wbbemifem[h\kbmWl[i^_]^[hijehcikh][ijeh[WYîêh[m^[h[j^[okdZ[hYkjj^[XWdaij^Wj
Wh[Wbh[WZom[Wa[d[ZXoWd_dYh[Wi[Zc[bj_d]e\f[hcW\heij$?d@kbo(&&("h[i_Z[djilej[Zjeh[beYWj[j^[Yecckd_jo$
>em[l[h"dkc[hekifheXb[ciibem[Zj^[fheY[ii"_dYbkZ_d]h[bkYjWdY[e\j^[ijWj[WdZ\[Z[hWb]el[hdc[djije]_l[
ced[jWhoikffehj\ehl_jWb_d\hWijhkYjkh[$?d(&&."j^[Yecckd_job[Whd[Zj^Wjj^[i_j[Yêi[d\ehh[beYWj_edmWidej
ik_jWXb[Zk[jef[hcW\heij_iik[iWdZ^WZjeX[]_d[\\ehjiWd[m$?d(&&/"j^[Yecckd_joe\j^[YeWijWbl_bbW][e\D[mjea
lej[Zjeh[beYWj[_ji)*&h[i_Z[djijed[mêc[i/c_b[iWmWo"kfj^[D_d]b_YaH_l[h$J^[l_bbW]["êc[je_dZ_][deki
Okf¼_a;ia_cei"_ij^[Ähije\feii_XboiYeh[ie\j^h[Wj[d[Z7bWiaWdYecckd_j_[ij^WjYekbZX[WXWdZed[Z$MWhc_d]
j[cf[hWjkh[iWh[c[bj_d]YeWijWb_Y[i^[bl[iWdZ\hep[dikX#ie_bi"m^_Y^WYjWidWjkhWbXWhh_[hijefhej[Yjj^[l_bbW][
W]W_dijikcc[hZ[bk][i\heceY[Wdijehcikh][i$J^[K$I$7hco9ehfie\;d]_d[[hi^Wi[ij_cWj[Zj^Wjcel_d]D[m#
jeaYekbZYeij')&c_bb_ed$Jm[djo#i_nej^[h7bWiaWdl_bbW][iWh[_d_cc[Z_Wj[ZWd][h"m_j^WdWZZ_j_edWb,&Yedi_Z[h[Z
kdZ[hj^h[Wj_dj^[d[njZ[YWZ["WYYehZ_d]jej^[Yehfi$
)( "-"4,"r/BUJPOBM8JMEMJGF3FGVHFTJO"MBTLBBOEUIF$FOUSBM'MZXBZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFUSBOTQPSU
?dZ_][dekiYecckd_j_[iedj^[7b[kj_Wd?ibWdZY^W_dWh[YedY[hd[ZWXekjj^[fej[dj_Wb[\\[Yjie\_dYh[Wi[Zi^_ff_d]
jhW\ÄY_dd[mhekj[ij^WjcWoX[Yec[WYY[ii_Xb[_dWceh[_Y[#\h[[7hYj_YEY[Wd$Fh[l_eki_djheZkYj_edie\ded#[dZ[c_Y
if[Y_[ije_ibWdZi^Wl[^WZi[l[h[d[]Wj_l[[\\[Yjiedd[ij_d]7b[kj_Wd9WdWZW][[i[$8_hZij^WjXh[[Z_d7bWiaWjhWl[hi[
ceije\j^[ioij[cWij^[oki[fehj_edie\j^[FWY_ÄY"9[djhWb"C_ii_ii_ff_"WdZ7jbWdj_Y<bomWoiZkh_d]j^[_hWddkWb
YoYb[$J^[[Yeioij[ccWdW][c[djcWdZWj[e\j^[DWj_edWbM_bZb_\[H[\k][DMH_dj^_iWh[W^WiX[[d_cfb[c[dj[Z
j^hek]^Z[l[befc[dje\ced_jeh_d]fWhjd[hi^_fij^WjWh[Z[i_]d[ZjeZ[j[Yjj^[Wff[WhWdY[e\_dlWi_l[if[Y_[iWdZ
e\YedjWc_dWdji"WdZ_d_j_Wj_ede\j_c[bofh[l[dj_ed%c_j_]Wj_edfhe]hWci$?dZ_][dekif[efb[ij^WjZ[f[dZed?dj[h_eh
7bWiaWDMHiWh[YedY[hd[ZWXekjj^[fej[dj_Wb[\\[Yjie\Yb_cWj[#_dZkY[ZbWa[Zho_d]WdZY^Wd]_d]idemYedZ_j_edied
j^[_hi[WiedWbWYY[iijeikXi_ij[dY[h[iekhY[i"WdZedj^[WlW_bWX_b_joe\mWj[h\emb\ehikXi_ij[dY[^Whl[ij$J^[h[\k][i
^Wl[ fhecej[Z [d^WdY[Z YWfWY_jo \eh fhe`[Yj_d] feii_Xb[ \kjkh[ YedZ_j_edi" WdZ ^Wl[ [ZkYWj[Z ki[hi h[]WhZ_d] eX#
i[hl[ZWdZ[nf[Yj[ZY^Wd][im^_b[YbWh_\o_d]YedÅ_Yj_d]_d\ehcWj_ededj^[cW]d_jkZ[WdZ[nj[dje\eXi[hl[ZY^Wd][i
_dbWa[dkcX[hWdZWh[WWdZ_didemYedZ_j_edi$
)) "-"4,"r4FB*DFBOE8FBUIFS.POJUPSJOH
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTF
:W_bo_Y[WdZm[Wj^[hced_jeh_d]_d[WYê\j^[fWhjd[hYecckd_j_[ie\=WcX[bb"MWb[i"8Whhem"WdZI^Wajeeb_a_ieh#
]Wd_p[Zm_j^_dcedj^boèkhdWbii_dY[bWj[(&&,WdZ%eh[Whbo(&&-"WdZj^[cWèh_joe\h[YehZiWh[X[_d]_dYehfehWj[Z
_djej^[ZWjWXWi[j^Wj_ifWhje\j^[I?PED[jfhe`[YjWjK7<$J^[i[ZW_boeXi[hlWj_ediWh[Yedj_dk_d]jefhel_Z[W)#o[Wh
eXi[hlWj_edWbh[YehZZkh_d]j^[?dj[hdWj_edWbFebWho[Whf[h_eZ$
)* $"/"%"r"EBQUBUJPOUPIFBMUIJNQBDUTPGDMJNBUFDIBOHFCZ*OVJU5BQJSJJU,BOUBNJ*1$$
"EBQUBUJPOIFBMUIIPVTJOH
7i[h_[ie\mehaiêfieh]Wd_i[ZXoj^[dWj_edWb?dk_jeh]Wd_iWj_ed_d9WdWZW"?dk_jJWf_h__jAWdjWc_"ZeYkc[dj[ZYb_#
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
@kb_ki"IWdZM[ij"@(&&.07ZWfjWj_edEfj_edi
\eh9b_cWj[#I[di_j_l[;Yeioij[ciWdZH[iekhY[i"
7dd[n7"IUUQQJDFBTFMVBGFEVNBOVTDSJQUT
HSJG¹UI@BOOFYBQEG
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=[ecWj_YiWdZ9Whje]hWf^_YH[i[WhY^9[djh[
=9H9"9Whb[jedKd_l[hi_jo"IUUQTHDSDDBSMFUPO
DBDPOºVFODFEJTQMBZ*4*6014FB*DFBOE8FB
UIFS.POJUPSJOH
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?F99<ekhj^7ii[iic[djH[fehj"9heii#9^Wfj[h
9Wi[IjkZo9*$($*"IUUQXXXJQDDDIQEG
BTTFTTNFOUSFQPSUBSXHBSXHYDDDQEG*OVJU
5BQJSJJU,BOBUBNJIUUQXXXJULDB
)&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
cWj[#h[bWj[Z Y^Wd][i WdZ _cfWYji" WdZ _Z[dj_Ä[Z WdZ Z[l[bef[Z fej[dj_Wb WZWfjWj_ed c[Wikh[i \eh beYWb h[ifedi[$
J^[ijhed][d]W][c[dje\?dk_jYecckd_joh[i_Z[djim_bb\WY_b_jWj[j^[ikYY[ii\kbWZefj_ede\j^[WZWfjWj_edc[Wikh[i
_Z[dj_Ä[Z"ikY^Wiki_d]d[jj_d]WdZiYh[[diedm_dZemiWdZêki[[djhWdY[ijefh[l[djX_j[i\hecceigk_je[iWdZ
ej^[h_di[Yjij^Wj^Wl[X[Yec[ceh[fh[lWb[dj$
)+ $"/"%"r*OVJU4FB*DF6TFBOE0DDVQBODZ1SPKFDU*4*601
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFUFDIOPMPHZUSBOTGFS
J^_ifhe`[YjXk_bZiedfh[l_ekii[W_Y[h[i[WhY^m_jî[l[hWb8W\Äd?ibWdZYecckd_j_[i$?jW_cije\khj^[hZeYkc[djWdZ
cWfbeYWbi[W_Y[[nf[hj_i["_dYbkZ_d]i^_\ji_dfWjj[hdie\i[W_Y[ki[Zk[jeieY_WbWdZ%ehYb_cWj_YY^Wd][$J^[fhe`[Yj
_dYbkZ[ii[l[hWbicWbb[hikXfhe`[Yji$CWff_d]?dk_jI[W?Y[Ademb[Z][WdZKi[I?AK_d9Wf[:ehi[j"?]beeb_a"WdZ
FWd]d_hjkd]"WdZ?]b_d__j_d9boZ[H_l[h\eYki[ied_ddelWj_l[mWoie\h[fh[i[dj_d]?dk_jademb[Z][jeZ[l[bef[ZkYW#
j_edWbcWj[h_Wbij^WjYWdX[ki[ZXoWlWh_[joe\WkZ_[dY[i"WdZed[lWbkWj_d]j^[kj_b_joe\j^[<be[;Z][I[hl_Y[iWj[bb_j[
_cW][hoe\i[W_Y[YedZ_j_edi_d[WY^Yecckd_jo$?]b_d__j_iWf_bejfhe`[Yjjej[ijd[m=beXWbFei_j_ed_d]Ioij[c=FI
j[Y^debe]oj^WjYWdX[cekdj[ZedWidemceX_b[WdZki[ZjejhWYai[W_Y[jhWl[bhekj[i"\[Wjkh[i"Y^Wd][i"m_bZb_\["
^Whl[ij_d]Wh[Wi"[jY$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DkdWlkj7hYj_Y9ebb[]["IUUQXXXBSDUJDDPMMFHF
DBSFTFBSDI4IPX3FTFBSDIBTQY $PVOUFS
), $"/"%"r/VOBWVUPCTFSWBUJPOTPGDMJNBUFBOEFOWJSPONFOUBMDIBOHF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPPETFDVSJUZGPSFDBTUJOH
?d'//+"I^Wh_<enX[]WdWh[i[WhY^fhe`[Yjm_j^j^[Yecckd_j_[ie\?gWbk_jWdZ?]beeb_aje^[bfZeYkc[djWdZYec#
ckd_YWj[ ?dk_j eXi[hlWj_edi WdZ f[hif[Yj_l[i e\ Yb_cWj[ WdZ [dl_hedc[djWb Y^Wd][$ ?d (&&&" j^[ Yecckd_j_[i e\
GWcWd_¼jkWg8Wa[hBWa[WdZAWd]_gjk]WWf_a9boZ[H_l[hè_d[Zj^[fhe`[Yj$7bed]#j[hc"ckbj_f^Wi[WffheWY^^Wi
Zh_l[dj^[h[i[WhY^WdZj^[_dj[]hWj_ede\ckbj_fb[j[Y^d_gk[iikY^Wi_dj[hl_[mi"\eYki]hekfi"l_Z[e]hWfô"WdZcWf#
f_d]m[h[ki[ZjeYebb[Yj"WdWbop["WdZYecckd_YWj[_d\ehcWj_ed$9bei[YebbWXehWj_edm_j^_dZ_l_ZkWbiWdZYecckd_j_[i
^WiX[[dY[djhWbjej^[fhe`[Yj$J^[YWi[ijkZofh[i[dj[Z^[h[ZhWmiedjme[nWcfb[i\hecj^[fhe`[Yjjeiêmêm
?dk_j_dDkdWlkjWh[eXi[hl_d]WdZ[nf[h_[dY_d]Yb_cWj[WdZ[dl_hedc[djWbY^Wd][iWdZj^[_hWiieY_Wj[Z_cfWYjiWdZ
^WpWhZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djff$,'#/."
IUUQXXXBDJBVBGFEVQBHFTTDJFOUJ¹DIUNM
J^[f[efb[e\DkdWlkj^Wl[h[fehj[ZcWdoeXi[hlWj_edie\[dl_hedc[djWbY^Wd][·jme[nWcfb[ij^WjWff[WhjeX[
h[bWj[ZjeYb_cWj[Y^Wd][Wh[_dYh[Wi[Zm[Wj^[hlWh_WX_b_joWYheiij^[h[]_edWdZY^Wd]_d]mWj[hb[l[bi_dj^[8Wa[hBWa[
Wh[W$Ej^[h[dl_hedc[djWbY^Wd][iWh[b_da[Zjej^[ikd#_diec[Wh[Wi"\eh[nWcfb["Wbjêk]^j^[el[hWbbj[cf[hWjkh[
cWodejX[mWhc[h"[bZ[hiYbW_cj^Wjj^[^[Wje\j^[ikd_iYWki_d]icWbbfedZijeX[mWhc[hj^WdkikWbehjeZhokfWb#
je][j^[h$?diec[fbWY[i"c[Wj^kd]ekjjeZhoi[[cije][jXkhd[ZXoj^[ikd"WdZYWh_Xekia_dii[[cjeh_fceh[[Wi#
_boWhekdZj^[d[YaWh[W"Wd[mYedZ_j_ed[bZ[hib_dajeia_difeii_XboX[_d]XkhdjehX[Yec_d]jeeêj\hecj^[ikd$
<ehcWdo[bZ[hi"_dYh[Wi[Zm[Wj^[hlWh_WX_b_joWdZkdfh[Z_YjWX_b_joWbie^Wl[Wd[cej_edWbWdZf[hiedWb_cfWYj$<eh
ckYê\j^[_hb_l[ij^[o^Wl[X[[dWXb[jeWZl_i[j^[f[efb[WhekdZj^[cYedÄZ[djboWXekjm^[dWdZm^[h[jejhWl[b"
fhel_Z_d]m[Wj^[hfh[Z_Yj_edi$7ij^[_hia_bbidebed][hmeha"iec[[bZ[hiWh[demb[iiYedÄZ[djWdZ\[[biWZd[iij^Wj
j^[_hWZl_iehoheb[i^Wl[Y^Wd][Z$Ikcc[hYWh_Xek^kdj_d]]hekdZiYWddebed][hX[h[WY^[ZWdZj^[h[Wh[\[m[hÄi^_d
Wh[Wim^[h[j^[oWh[jhWZ_j_edWbbo[nf[Yj[Z"WdZm^[dfh[i[djWh[e\j[dicWbbehia_ddo$B_a[cWdoe\j^[[dl_hedc[djWb
Y^Wd][iX[_d][nf[h_[dY[Z_dj^[7hYj_Y"bemmWj[hb[l[biWdZikXi[gk[dj_cfWYjiWh[Wh[bWj_l[boh[Y[djf^[dec[ded
eh^Wl[dejX[[d[nf[h_[dY[Z_dWbed]j_c[$9ef_d]ijhWj[]_[iWh[\eYki[Zfh_cWh_boedj^[ZWo#je#ZWo$>kdj[hiWZ`kij
j^[_hjhWl[bhekj[iWdZ^kdj_d]]hekdZi"beea_d]\ehYWh_Xek_dej^[hWh[Wi$H[i_Z[djiY^Wd][Äi^_d]Wh[Wibeea_d]\eh
ceh[WXkdZWdjWdZ^[Wbj^_[hÄi^fefkbWj_edi$M^_b[j^[i[ijhWj[]_[iWbbemh[i_Z[djijeYedj_dk[ZWo#je#ZWob_\["_j_i
kdYb[Whm^Wjm_bb^Wff[d_\j^[mWj[hYedZ_j_edf[hi_ijiehmehi[di$?dj^[Yecckd_jo"bed]#j[hcfbWdiWh[o[jjeX[
Z[l[bef[Z$
)- $"/"%"r.BBOB</PX>WJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTZPVUIWJEFP
CWWdW_iW^kcehekiiêhjÄhcXo<b_nF^WhWdZWXekjWoekd]?dka"WYademb[Z]_d]]beXWbmWhc_d]WdZ_ji_cfWYji
ed^_iYecckd_jo$>[h[Wb_i[ij^[YWhXed^[Wlo\eejfh_dje\^_iceZ[hd7hYj_YYecckd_jo_dj[dZijeZhWij_YWbboh[ZkY[
j^[[d[h]oYedikcfj_ede\^_il_bbW][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?ikcW$jl"IUUQXXXJTVNBUWIJFOPVSMBOET
NBBOBOPX
). $"/"%"r*OOPWBUJWF.FUIPETGPS4IBSJOH*OVJU0CTFSWBUJPOTPO$MJNBUF$IBOHF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJB
J^[ ?dj[hdWj_edWb ?dij_jkj[ \eh IkijW_dWXb[ :[l[befc[dj ??I: WdZ j^[ >kdj[hi WdZ JhWff[hi 9ecc_jj[[ e\ IWYî
>WhXekh_d_j_Wj[ZWfhe`[YjjeZeYkc[djj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dj^[7hYj_YWdZYecckd_YWj[_jje9WdWZ_Wd
WdZ_dj[hdWj_edWbWkZ_[dY[i$J^[fhe`[Yjj[Wcmeha[Z_dfWhjd[hi^_fm_jîf[Y_Wb_iji\hecÄl[eh]Wd_pWj_edijeZ[l[bef
Wd_ddelWj_l[c[jêZ\ehh[YehZ_d]WdZi^Wh_d]beYWbeXi[hlWj_ediedYb_cWj[Y^Wd][$J^[fhe`[YjjeeafbWY[ed8Wdai
?ibWdZ_d9WdWZW¼i>_]^7hYj_Y$J^[WffheWY^"_dlebl_d]?dkl_Wbk_j^kdj[hiWdZjhWff[hi"YecX_d[ZfWhj_Y_fWjehomeha#
iêfi"i[c_#ijhkYjkh[Z_dj[hl_[mi"Yecckd_joc[[j_d]iWdZÄ[bZmehajeX[jj[hkdZ[hijWdZj^[[nj[dje\beYWbademb#
[Z][e\Yb_cWj[Y^Wd][$:kh_d]j^[o[Wh#bed]_d_j_Wj_l["j^[fhe`[Yjj[WcfheZkY[ZWXheWZYWij#gkWb_jol_Z[eWdZi[l[hWb
iY_[dj_ÄYèkhdWbWhj_Yb[ijeYecckd_YWj[j^[d[]Wj_l[Yedi[gk[dY[ie\Yb_cWj[Y^Wd][_dj^[7hYj_YWdZjekdZ[hijWdZ
j^[WZWfj_l[ijhWj[]_[ij^WjbeYWbf[efb[Wh[ki_d]_dh[ifedi[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:(&&.0KD;F%98:%;C$99#?B9%'%)"
9ecf_bWj_ede\9Wi[#IjkZ_[ied9b_cWj[9^Wd][
WdZ8_eZ_l[hi_jo9edi_Z[hWj_edi_dj^[7hYj_Y"
IUUQXXXDCEJOUEPDNFFUJOHTULFNDDJMD
PG¹DJBMFNDDJMDFOQEG1=hW^Wc7i^\ehZWdZ
@[dd_\[h9Wijb[Z[d(&&'0?dk_jEXi[hlWj_edied
9b_cWj[9^Wd][$<_dWbH[fehj$(-ff$?dj[hdWj_edWb
?dij_jkj[\ehIkijW_dWXb[:[l[befc[dj"XXXJJTE
PSHQVCMJDBUJPOTQVCMJDBUJPOBTQ QOP
"SDUJD)'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
)/ $"/"%"r7PJDFTGSPNUIF#BZ%PDVNFOUJOHBOE$PNNVOJDBUJOH*OEJHFOPVT&DPMPHJDBM,OPXMFEHF
GSPNUIF)VETPO#BZ#JPSFHJPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDVMUVSFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFMJWFMJIPPETFDPTZTUFNNBOBHFNFOUDBQBDJUZCVJMEJOH
J^[ YeWijWb WdZ _ibWdZ Yecckd_j_[i e\ >kZied 8Wo" @Wc[i 8Wo" >kZied IjhW_j WdZ <en[ 8Wi_d" Yel[h_d] Wd Wh[W e\
'"'+&"//+ac"fhWYj_Y[j^[jhWZ_j_edWb[Yebe]_YWbademb[Z][e\j^[?dk_jWdZ9h[[f[efb[i"mêWh[_dZ_][dekijej^[
>kZied8Wo8_eh[]_ede\WhYj_YWdZikX#WhYj_Y9WdWZW$Jm[djo#[_]^jYecckd_j_[ifh[l_ekibokd_Z[dj_Ä[ZedWh[WcWfi
e\j^[X_eh[]_edfWhj_Y_fWj[Z_dj^[>kZied8WoJhWZ_j_edWb;Yebe]_YWbAdemb[Z][WdZCWdW][c[djIoij[ciJ;ACI
IjkZo0J^[ijkZo_dlebl[Z'+?dk_jWdZ')9h[[Yecckd_j_[im_j^fefkbWj_edihWd]_d]\hec(+&je("+&&f[hiedi$
»Le_Y[i \hec j^[ 8Wo¼ eh_]_dWj[Z m_j^ j^[ >kZied 8Wo JhWZ_j_edWb ;Yebe]_YWb Ademb[Z][ WdZ CWdW][c[dj Ioij[ci
J;ACIijkZo"m^_Yêh_]_dWj[Z_dj^[?dk_jYecckd_joe\IWd_a_bkWg$J^[W_ce\j^[ijkZo\hecj^[f[hif[Yj_l[e\_ji
_dZ_][dekifWhj_Y_fWdjimWijefkjj^[_hWdY[ijhWbademb[Z][e\j^[[dl_hedc[dj_djemh_j_d]iej^Wj_j_iWffhefh_Wj[bo
jhWdic_jj[ZWdZ_dYehfehWj[Z_dje[dl_hedc[djWbWii[iic[djiWdZfeb_Y_[iWdZYecckd_YWj[Z[\\[Yj_l[bojeiY_[dj_iji"
j^[_dj[h[ij[ZfkXb_Y"WdZj^[oekjê\j^[fWhj_Y_fWj_d]Yecckd_j_[i$J^_hjoYecckd_j_[im[h[_Z[dj_Ä[ZWdZ_dl_j[Z
jefWhj_Y_fWj[_dj^[Yecckd_jo#b[ZijkZojeZeYkc[djj^[jhWZ_j_edWb[Yebe]_YWbademb[Z][e\?dk_jWdZ9h[[ib_l_d]ed
_ibWdZiWdZWh[WiikhhekdZ_d]j^[>kZiedWdZ@Wc[i8Woi$J^[W_cmWije_d\ehcfkXb_Yfeb_YoWdZ[dl_hedc[djWb
Z[Y_i_ed#cWa_d]\ehj^[>kZied8WoX_eh[]_ed$<_dZ_d]iedYb_cWj_YY^Wd][i"Y^Wd]_d]Ykhh[djWdZ_Y[h[]_c[i"bed]#
j[hc[\\[Yjie\ÅemZ_l[hi_edi"^WX_jWjY^Wd][WdZbeii"Wd_cWbfefkbWj_edWdZc_]hWj_edY^Wd][i"YedjWc_dWj_ede\j^[
>kZied8Wo\eeZm[X"WdZY^Wd]_d]bWdZki[fWjj[hdim[h[fkXb_i^[Z_d¹Le_Y[i\hecj^[8Woº$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo',,"IUUQNBJOECVOGDDD
JOUQVCMJDBEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZ
QM JE@QSPKFDU1Le_Y[i\hecj^[8Wo0jhWZ_j_edWb
[Yebe]_YWbademb[Z][e\?dk_jWdZ9h[[_dj^[
>kZied8WoX_eh[]_ed'//.FkXb_i^[ZXo
97H9WdZj^[;dl_hedc[djWb9ecc_jj[[e\
IWd_a_bkWg?I8D0&#/'//,#-+#(IUUQXXXDBSD
PSHWPJDFT@GSPN@UIF@CBZQIQ
<eh [nWcfb[" 9h[[ WdZ ?dk_j \eh[YWij ZW_bo m[Wj^[h" fh[Z_Yj i[WiedWb Y^WhWYj[h_ij_Yi" WdZ WZ`kij je i[WiedWb Y^Wd][
ki_d]j^[_hademb[Z][e\YbekZi"ijWhi"dehj^[hdb_]^ji"m_dZ"idem_Y["Ykhh[dji"WdZWd_cWbX[^Wl_ekh$E\fWhj_YkbWh
_cfehjWdY[jej^[?dk_j_ij^[i[W_Y[WiZ_\\[h[dj_Y[YedZ_j_ediZ[j[hc_d[m^_Yî[WcWccWbiWh[fh[i[dj_dm_dj[h
WdZm^_Y^Wh[WiYWdikffehj^kdj_d]WdZjhWl[b$J^_iijhed]h[b_WdY[edi[W_Y[\ehjhWl[bb_d]WdZ^kdj_d]_ih[Å[Yj[Z_d
j^[_hademb[Z][e\_jifheY[ii[i"Y^WhWYj[h_ij_Yi"WdZWddkWbYoYb[i$J^ki?dk_j^Wl[Z[l[bef[ZZ_ij_dYjj[hcijeZ[iYh_X[
Z_\\[h[djijW][ie\_Y[Z[l[befc[djWdZ_jiWiieY_Wj[Zfeii_X_b_j_[i$<eh[nWcfb["iec[_Y[iehjii_akWaikffehjl[ho
]eeZXh[Wj^_d]êb[i\ehi[Wbi"m^_b[ej^[hiC_bkji_d_aWdZ_ajWd_gh[ikbj_d]\hec\h[[p_d]idemmWj[hWh[Wle_Z[ZXo
^kdj[hiWdZWd_cWbi$
*& $"/"%"r:VLPO'JSTU/BUJPOT$MJNBUF$IBOHF'PSVN0CTFSWBUJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSSFTPVSDFT
J^[9ekdY_be\Okaed<_hijDWj_edi^[bZWi[h_[ie\mehaiêfi_d<[XhkWho(&&)jeWZZh[iiYb_cWj[Y^Wd][$7jj^[;bZ[hi
9b_cWj[9^Wd][MehaiêfWdZj^[Okaed<_hijDWj_edi9b_cWj[9^Wd][<ehkc"[bZ[hiWdZYecckd_joh[fh[i[djWj_l[i
Z[iYh_X[Zj^[Y^Wd][ij^Wjj^[o^Wl[i[[d$?dj^[dehj^[hdOkaed"\h[[p_d]hW_di_dDel[cX[h^Wl[c[Wdjj^WjWd_cWbi
YWddej[Wj$8_hZij^WjkikWbboc_]hWj[iekj^_d7k]kijWdZI[fj[cX[hWh[demX[_d]i[[d_dEYjeX[hWdZDel[cX[h$
?diec[Wh[Wi"j^Wm_d]f[hcW\heij^WiYWki[Zj^[]hekdZjeZhefWdZ_diec[YWi[i^WicWZ[j^[Wh[Wic[bb\ekb$?d
ceh[iekj^[hboYecckd_j_[i"h_d]iWhekdZj^[ceedWh[debed][hi[[d"Wbjêk]^j^[oWh[ij_bbl_i_Xb[_dj^[dehj^[hd#
ceijYecckd_jo$J^[h[Wh[_dYh[Wi[Zi_]^j_d]ie\d[mjof[ie\_di[YjWdZWd_dYh[Wi[_dYek]WhFkcWYedYebehWdZ
ckb[Z[[hEZeYe_b[ki^[c_edki$F[efb[ki[ZjeX[WXb[jefh[Z_Yjm^[d_jmekbZ][jYebZ[hXobeea_d]Wjjh[[b[Wl[i$
?j_iZ_\ÄYkbjjeZej^Wjdem$BWa[iWdZijh[WciWh[Zho_d]kf"ehWh[X[Yec_d]Yêa[Zm_j^m[[Zi"cWa_d]j^[mWj[h
kdZh_daWXb[$CWdoWd_cWbiWh[Y^Wd]_d]j^[_hZ_ijh_Xkj_edWdZX[^Wl_eh$8[Whiki[Zje]e_djej^[_hZ[di_dEYjeX[hWdZ
Del[cX[h"XkjWh[demekjkdj_b:[Y[cX[h$Ed[X[WhmWiifejj[Z_dm_dj[hib[[f_d]kdZ[hWjh[[XkjWXel[]hekdZ"
hWj^[hj^Wd_dWZ[d"m^_Y^mWih[]WhZ[ZWiWd[nY[fj_edWbWdZkdfh[Y[Z[dj[Zi_]^j_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
79?7"ff,'#/."IUUQXXXBDJBVBGFEVQBHFT
TDJFOUJ¹DIUNM
*' $"/"%"r*OVJU2BVNKJNBKBUVRBOHJUDMJNBUFBOEDBSJCPV/VOBWVU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZ
?dk_jeXi[hlWj_edie\Yb_cWj[Y^Wd][^Wl[X[[dh[Y[djboZeYkc[dj[Z\ehj^[A_j_ac[ejh[]_ede\DkdWlkj$F[efb[^Wl[
ifea[de\WY^Wd][ZYb_cWj[_dj^['//&iYecfWh[Zm_j^fh[l_ekiZ[YWZ[i0_dYh[Wi_d]j[cf[hWjkh[im_j^[Whb_[hifh_d]
c[bjiWdZbWj[h\h[[p[#kfi_dWkjkcd^Wl[c[Wdjf[h_eZie\bed][hikcc[h#b_a[YedZ_j_edi"m^_b[m[Wj^[h^WiX[Yec[
lWh_WXb[WdZkdfh[Z_YjWXb[$J^_iY^Wd][WdZlWh_WX_b_jo^Wi^WZcWdo_cfWYjiedYWh_Xek$C_]hWj_edhekj[iWdZj^[beYW#
j_ede\YWbl_d]]hekdZi^Wl[i^_\j[ZWdZ\eeZiekhY[i^Wl[iec[j_c[iX[Yec[_dWYY[ii_Xb[$
*( $"/"%"r4JLVTJMBSNJVU1MBDF/BNF1SPKFDU
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Jêhf["J$"I$;o[][jea"D$>Waed]WaWdZj^[
A_j_ac[ej;bZ[hi"(&&($DemWZWoi_j_idejj^[
iWc[0?dk_jGWkc`_cW`WjkgWd]_j"Yb_cWj[WdZ
YWh_Xek_dj^[A_j_ac[ejH[]_ede\DkdWlkj"
9WdWZW?d0?$Ahkfd_aWdZ:$@ebbo[Zi$$J^[
;Whj^_i<Wij[hDem0?dZ_][dekiEXi[hlWj_edi
e\7hYj_Y;dl_hedc[djWb9^Wd]["ff$'/.·()/$
7hYj_YH[i[WhY^9ediehj_kce\j^[Kd_j[ZIjWj[i"
<W_hXWdai"7bWiaW$
"EBQUBUJPOMBOHVBHFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[I_aki_bWhc_kjFbWY[#DWc[Fhe`[YjZhWmi\hecj^[[nf[hj_i[e\?dk_jb_l_d]_dj^[fh[i[dj#ZWoYecckd_joe\A_dd]W_j"
c[Wd_d]cekdjW_dieh^_]^^_bb$FbWY[dWc[iWdZWiieY_Wj[Zhekj[iWh[l_jWbjecWdodehj^[hdYecckd_j_[iWij^[o
YedjW_d_cfehjWdjademb[Z][WXekj?dk_jdWl_]Wj_edhekj[i"jhWl[biW\[jo"\eeZWlW_bWX_b_jo"^_ijeho"WdZlWh_eki[Yebe]_YWb
WdZi[W_Y[\[Wjkh[i$8[YWki[cWdoI_aki_bWhc_kjfbWY[dWc[iWdZhekj[if[hi_ijj^hek]^j_c[j^[oWbiei[hl[Wi_c#
fehjWdjifWj_WbWdZj[cfehWbh[\[h[dY[fe_djij^WjZeYkc[djYb_cWj[#i[di_j_l[\[Wjkh[ij^WjYWd^[bf_dj[]hWj[ckbj_fb[
mWoie\kdZ[hijWdZ_d]WdZ_Z[dj_\o_d][dl_hedc[djWbY^Wd][j^hek]^j_c[$El[h,&&fbWY[dWc[iWdZWffhen_cWj[bo
'&&hekj[iedi_n'0(+&"&&&DJIjefe]hWf^_Yi^[[ji^Wl[X[[dh[YehZ[Zi_dY[(&&($
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>[di^Wm"7(&&,0FWki_d]7bed]j^[@ekhd[o0
B[Whd_d]BWdZiYWf[i";dl_hedc[djWb9^Wd]["
WdZJefedoco7ced]ijj^[I_aki_bWhc_kj"
7hYj_Y7Djêh$*)'0+(#,,(&&,1=[ecWj_Yi
WdZ9Whje]hWf^_YH[i[WhY^9[djh[=9H9"
9Whb[jedKd_l[hi_jo"IUUQTHDSDDBSMFUPODB
DPOºVFODFEJTQMBZ*4*6014JLVTJMBSNJVU1MBDF
/BNF1SPKFDU
*) $"/"%"r"SDUJD1FPQMFT$VMUVSF3FTJMJFODFBOE$BSJCPV(XJDI±JO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXJMEMJGF
>WpWhZiWiieY_Wj[Zm_j^Yb_cWj[Y^Wd][X[_d][nf[h_[dY[ZXodehj^[hdYecckd_j_[i_dYbkZ[c[bj_d]i[W#_Y[WdZ_d#
Yh[Wi[Z\eh[ijÄh[i$<WYjehi_dÅk[dY_d]j^[WX_b_j_[ie\_dZ_l_ZkWbi"êki[êbZiWdZYecckd_j_[ijeh[ifedZjej^[i[
Y^Wd][i_dYbkZ[ieY_Wbd[jmehai"WlW_bWX_b_joe\jhWZ_j_edWbademb[Z][WdZYkbjkhWbh[iekhY[i"WdZ]el[hdWdY[ijhkYjkh[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_YF[efb[i9kbjkh["H[i_b_[dY[WdZ9Wh_Xek"
CWhY^%&/"IUUQXXXHXJDIJOPSHSFQPSUTBDSD
QEG
)("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
J^_ifhe`[Yj_dlebl[iYecckd_jo#XWi[Zh[i[WhYêdYecfb[c[djWhoYWi[ijkZ_[i_dDkdWlkj"OkaedWdZj^[Dehj^m[ij
J[hh_jeh_[i$
** $"/"%"r*OVJU"TTFTTJOH7VMOFSBCJMJUZUP4FB*DF$IBOHF"OFYBNQMFGSPN*HMPPMJL/VOBWVU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBOTQPSUGPPETFDVSJUZIFBMUIBEBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[eXi[hlWj_edie\Yecckd_joc[cX[hiWdZ_dijhkc[djWbh[YehZi_dZ_YWj[Y^Wd][i_di[W_Y[WhekdZj^[?dk_jYec#
ckd_joe\?]beeb_a"_dj^[9WdWZ_Wdj[hh_jehoe\DkdWlkj$J^_ifWf[hY^WhWYj[h_p[ibeYWblkbd[hWX_b_jojej^[i[Y^Wd][i"
_Z[dj_\o_d]mê_ilkbd[hWXb["jem^Wjijh[ii[i"WdZmô"\eYki_d]edbeYWbWdZh[]_edWbki[e\i[W_Y[\ehj^[^Whl[ij_d]
e\h[d[mWXb[h[iekhY[iWdZjhWl[b$J^_iWdWboi_i_iYekfb[Zm_j^_dijhkc[djWbWdZi[W_Y[ZWjWj^Wj[lWbkWj[iY^Wd]_d]
Yb_cWj[%i[W_Y[jh[dZiel[hj_c["jeYecfb[c[djbeYWbeXi[hlWj_edi$?jZ[cedijhWj[ij^[h[bWj_edi^_fiX[jm[[dY^Wd]_d]
i[W_Y[YedZ_j_edi%ZodWc_YiWdZ^Whl[ij_d]WYj_l_j_[i_$[$ZWd][hiWdZWYY[ii_X_b_jo"m_jîf[Y_ÄY[cf^Wi_iedh_d][Z
i[WbWdZmWbhkii[WiedWb^kdj_d]"je_bbkijhWj[Ykhh[dji[W_Y[[nfeikh[ij^Wj^kdj[hiWh[\WY_d]$9ecckd_joc[cX[hi
Wh[WZWfj_d]jeikY^Y^Wd][i"Wij^[o^Wl[Zed[\eh][d[hWj_edi$>em[l[h"Ykhh[djWZWfj_l[YWfWY_jo_iXej^[dWXb[Z"
WdZYedijhW_d[Z"XoieY_Wb"YkbjkhWb"WdZ[Yedec_Y\WYjehij^WjcWd_\[ijm_j^_dj^[ceZ[hddehj^[hd>Wcb[j$;dWXb_d]
\WYjehi_dYbkZ[j^[WX_b_joe\^kdj[hijecWdW][ehi^Wh[j^[h_iaiWiieY_Wj[Zm_jî[W_Y[jhWl[b"Wim[bbWij^hek]^j^[_h
Å[n_X_b_jo_dh[iekhY[ki["Wi\WY_b_jWj[ZXoief^_ij_YWj[Z?dk_jjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZbWdZ%dWl_]Wj_edWbia_bbi$9ed#
ijhW_d_d]\WYjehi_dYbkZ[j^[[hei_ede\bWdZ#XWi[Zademb[Z][WdZia_bbi"Wbj[h[Zi^Wh_d]d[jmehai"Wim[bbWiÄdWdY_Wb
WdZj[cfehWbb_c_jWj_ediedh[iekhY[^Whl[ij_d]$J^[Z_\\[h[dj_WbWX_b_joe\Yecckd_joc[cX[hijeXWbWdY[[dWXb_d]WdZ
YedijhW_d_d]\WYjehi"_dh[bWj_edjeYkhh[dj[nfeikh[i"Yecfh_i[ij^[_hb[l[be\lkbd[hWX_b_jojei[W_Y[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWjkhWbH[iekhY[i9WdWZW9b_cWj[9^Wd][
H[i[WhY^:WjWXWi["IUUQBEBQUBUJPOOSDBO
HDDBQSPKEC@FQIQ
*+$"/"%"r&EVDBUJPO.BUFSJBMTBOE.BQQJOH*OVJU4FB*DF,OPXMFEHFBOE6TF/VOBWVU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBXBSFOFTTSBJTJOHUFDIOPMPHZUSBOTGFS
8k_bZ_d]edfh[l_ekih[i[WhY^j^WjY^WhWYj[h_p[Zj^[_cfehjWdY[e\i[W_Y[fheY[ii[i"ki["WdZY^Wd][WhekdZj^h[[
DkdWlkjYecckd_j_[i"j^_ifhe`[Yj\eYki[ied_ddelWj_l[mWoie\h[fh[i[dj_d]fh[l_ekiboZeYkc[dj[Z?dk_jademb[Z][
e\i[W_Y[[$]$Åe[[Z][fei_j_ed"j_ZWbYhWYai"febodoWi"jhWl[bhekj[i"ZWd][hekiWh[Wi"Y^Wd]_d]_Y[YedZ_j_edi"iW\[jo
_dZ_YWjehi"WdZ?dkaj_jkjj[hc_debe]ojeZ[l[bef[ZkYWj_edWbcWj[h_Wbij^WjYWdX[ki[ZXoWlWh_[joe\WkZ_[dY[i$J^[
<be[;Z][I[hl_Y[iWj[bb_j[_cW][hoe\i[W_Y[YedZ_j_edi^WiWbieh[Y[djboX[[d_cfb[c[dj[Z_d[WY^Yecckd_jo"WdZ
j^[fhe`[Yj_imeha_d]je[lWbkWj[êmj^[fheZkYjiWh[X[_d]ki[Z"m^Wja_dZie\ki[\kb_d\ehcWj_edj^[i[hl_Y[fhel_Z[i"
WdZêmj^[i[hl_Y[YekbZX[X[jj[hjW_beh[Zjec[[jYecckd_jod[[Zi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IjhW_]^jKfDehj^"IUUQXXXTUSBJHIUVQOPSUIDB
*, $"/"%"r*HMJOJJU(14QSPKFDU/VOBWVU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUFDIOPMPHZUSBOTGFS
?dj^[?]b_d__jFhe`[Yj"][ecWj_Yi[d]_d[[hiWdZ?dk_j^kdj[hi^Wl[Yec[je][j^[hjeZ[i_]dWd[m"_dj[]hWj[Z=FIioij[c
j^WjYWdX[[Wi_boWdZW\\ehZWXbocekdj[ZidemcWY^_d[iidemiYeej[hi"j^[h[]kbWhceZ[e\jhWl[bki[ZXo?dk_j
^kdj[hi_d9WdWZWmêbe]jêkiWdZie\a_bec[jh[if[ho[Wh$J^[ioij[cWkjecWj_YWbbobe]ij^[beYWj_ede\j^[idem
cWY^_d[[l[hoj^_hjoi[YedZi"fhel_Z_d]][e#h[\[h[dY[ZmWofe_djij^WjYWdbWj[hX[cWff[ZjefheZkY[j^[jhWl[bb[h¼i
hekj[iedWcWf$?dWZZ_j_edjejhWYa_d]hekj[i"j^[?]b_d__jioij[cbe]im[Wj^[hYedZ_j_edij[cf[hWjkh["^kc_Z_jo"fh[i#
ikh["[jY$WdZj^[eXi[hlWj_edie\^kdj[hi[$]$Wd_cWbi"i[W_Y[\[Wjkh[i"^WpWhZi"fbWY[dWc[ij^hek]^WYkijec_p[Z
Yecfkj[hiYh[[dj^Wj^WiWki[h#\h_[dZbo_Yed_dj[h\WY[$:_]_jWbYWc[hWifêjeWdZl_Z[ej^Wjj^[^kdj[hiYWhhom_j^
j^[cfhel_Z[l_ikWb_cW][iWjY[hjW_dmWofe_dji[$]$fêjeie\ZWd][heki^WpWhZi"l_Z[ee\Wd_cWbi$7bbe\j^[ZWjW
be]][Z_dj^_iioij[c_iZemdbeWZ[Z_dj^[Yecckd_joWdZki[Z\ehj^[Yh[Wj_ede\cWfi$J^[i[cWfi_dj[]hWj[j^[Yeb#
b[Yj[ZZWjW"iêm_d]j^[hekj[ie\_dZ_l_ZkWbidemcWY^_d[i"Wbed]m_j^j^[][e#h[\[h[dY[ZeXi[hlWj_edie\j^[^kdj[hi
WdZm[Wj^[hYedZ_j_edi$M^[dj^[cWfie\Z_\\[h[dj^kdj[hiWh[el[hbW_Z"WdZceh[cWfiWh[WYYkckbWj[Zel[hj_c["
j^[h[ikbj_iWlWbkWXb[f_Yjkh[e\?dk_j#bWdZ#i[W_Y[Y^WhWYj[h_ij_YiWdZki[j^WjYecX_d[iXej^gkWdj_jWj_l[ZWjW=FI"
c[j[ehebe]_YWbZWjWWdZgkWb_jWj_l[ZWjW^kdj[hi¼eXi[hlWj_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWj_edWbIdemWdZ?Y[:WjW9[dj[h"
IUUQOTJEDPSHSFTFBSDIQSPKFDUT(FBSIFBSE@
*HMJOJJU@1SPKFDUIUNM
*- $"/"%"r/VOBWJL$PNNVOJUJFTBOE*DF&OWJSPONFOUBMDIBOHFBOEDPNNVOJUZTBGFUZ,BUJWJL
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBOTQPSUIFBMUI
J^_ifhe`[Yjki[iXej^?dk_jWdZiY_[dj_ÄYademb[Z][jeZeYkc[djj^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edm_dj[hjhW_bd[jmehai
j^Wj fhel_Z[ WYY[ii je jhWZ_j_edWb ^Whl[ij_d] ]hekdZi WdZ h[iekhY[i _d DkdWl_a$ ?d_j_Wb meha ed h[bWj[Z fhe`[Yji ^Wi
_dlebl[Z_dj[hl_[miYedZkYj[ZXoYecckd_joh[i[WhY^[him^_Y^m[h[\eYki[Zed_Z[dj_\o_d]j^[jhW_bd[jmehaiYkhh[djbo
ki[ZWjlWh_ekif[h_eZie\j^[o[WhWdZXom^_Y^c[Wdie\jhWdifehjWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9b_cWj[9^Wd][i_dDehj^[hdGk[X[Y"
IUUQDMJNBUFDIBOHFLSHDB
*. $"/"%"r*NQBDUTPOUSBEJUJPOBMGPPETFDVSJUZJO$BOBEJBO*OVJUDPNNVOJUJFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZXJMEMJGFUSBOTQPSUIFBMUICFOF¹DJBMFGGFDUT
JhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZiWh[Yh_j_YWbh[iekhY[i\ehfôi_YWb"Wim[bbWic[djWb"ieY_WbWdZ[Yedec_Y^[Wbjê\_dZ_l_ZkWbi
WdZYecckd_j_[iWYheiij^[7hYj_Y$:[if_j[j^_i"i^_\ji_djhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZYedikcfj_ed^Wl[X[[djWa_d]fbWY[
el[hj^[fWij'+·(&o[Whih[bWj[ZjeWlWh_[joe\Y^Wd][i_ddehj^[hd[Yebe]_YWb"ieY_Wb"feb_j_YWbWdZ[Yedec_Yioij[ci$
Jêi[h[bWj[Zje[Yebe]_YWbi^_\ji^Wl[X[[dfh_cWh_boWiieY_Wj[Zm_j^h[ZkY[ZYedÄZ[dY[_d\eeZiW\[joZk[je_Z[dj_#
Ä[Zj^h[Wji\hec[dl_hedc[djWbYedjWc_dWdjiikY^Wic[hYkhoWdZF98i"WdZceh[h[Y[djboj^[Y^Wd][i_dif[Y_[i
WlW_bWX_b_joWdZWYY[ii_X_b_joZk[jei^_\j_d]Yb_cWj_YYedZ_j_edi$If[Y_ÄYWbbo"Yb_cWj[h[bWj[ZY^Wd][iWdZlWh_WX_b_jo_dj^[
Dehj^^Wl[X[[dWiieY_Wj[Zm_j^Y^Wd][i_dWd_cWb"Äi^WdZfbWdjfefkbWj_ed^[Wbj^WdZZ_ijh_Xkj_ed"m^_b[Y^Wd][i
_d_Y["idem"fh[Y_f_jWj_edh[]_c[i"WdZej^[h[dl_hedc[djWb\WYjehi^Wl[j^[fej[dj_Wbje_dÅk[dY[^kcWdjhWl[bWdZ
jhWdifehjWj_ed_dj^[Dehj^"WdZj^ki?dk_jWYY[iijej^[i[m_bZb_\[h[iekhY[i$7iikY^"Yb_cWj[Y^Wd][WdZlWh_WX_b_jo^Wi
j^[fej[dj_Wbje_dÅk[dY[dkjh_j_edWdZ^[WbjîjWjkiWced]?dk_jl_W_cfWYjiedWif[YjiWlW_bWX_b_jo"WYY[ii_X_b_joWdZ
gkWb_joe\jhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZi[Ykh_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<eeZI[Ykh_jo"?Y["9b_cWj[WdZ9ecckd_jo
>[Wbj^09b_cWj[Y^Wd][_cfWYjiedjhWZ_j_edWb
\eeZi[Ykh_jo_d9WdWZ_Wd?dk_jYecckd_j_[i"
IUUQXXXBSDUJDOFUVMBWBMDBJOEFY
QIQ GB3FTFBSDI)PNFTIPX5IFNF1SPKFDUTUIFNF
QSPKFDU@JE
"SDUJD))
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
:kh_d]F^Wi[?e\j^_ifhe`[YjXej^fei_j_l[WdZd[]Wj_l[Y^Wd][i_dj^[jhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZ^Whl[ije\Äl[?dk_j
Yecckd_j_[im[h[h[fehj[Z_dh[bWj_edjeY^Wd][iWdZlWh_WX_b_jo_dYb_cWj_YYedZ_j_edi$?jmWiZeYkc[dj[Zj^Wj[dl_#
hedc[djWbY^Wd][iWh[Wbh[WZo^Wl_d]iec[_cfWYjiedXej^j^[WlW_bWX_b_joe\m_bZb_\[if[Y_[iWdZ^kdj[hi¼WYY[iije
j^[c_dWbbh[]_ediijkZ_[ZDkdWl_aWdZDkdWlkj$7ZZ_j_edWbbo"Zkh_d]j^[(&&*DkdWl_aH[]_edWb?dk_j>[Wbjîkhl[o"
h[ifedZ[djih[fehj[Ziec[_dÅk[dY[e\Yb_cWj[WdZ[dl_hedc[djWbY^Wd][edm_bZb_\[WYY[iiWdZWlW_bWX_b_jo_dYec#
fWh_iedm_j^j^[iWc[^kdj_d]i[Wied_dfh[l_ekio[Whi$>em[l[h"j^[_cfWYjiWh[dejêce][dekiWced]Wbb^kdj[hi
WdZYecckd_j_[iWdZXej^_dZ_l_ZkWbiWdZêki[êbZiiêmZ_\\[h[dj_WbWX_b_jojeWZWfjikYY[ii\kbbo$<WYjehiikY^Wi
WYY[iije[Yedec_Yh[iekhY[iWdZ[gk_fc[dj"[nf[h_[dY["WdZj^[dWjkh[e\j^[WZWfj_l[ijhWj[]oki[ZWff[Whje_dÅk#
[dY[j^[ikYY[iie\^kdj[hWZWfjWj_edi$<khj^[h"j^hek]^j^[WdWboi[ie\^Whl[ijWdZbeYWbYedikcfj_edZWjW_dDkdWlkj
_j_i\[Wi_Xb[jeh[bWj[m_bZb_\[^Whl[ijZWjWjejhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZki[WjXej^Yecckd_joWdZh[]_edWbb[l[bi$J^ki"
_j_ifeii_Xb[jeX[]_djeceZ[bj^[h[bWj_edi^_fX[jm[[dYb_cWj[fhe`[Yj_edi"_cfWYjieda[o[dl_hedc[djWblWh_WXb[i
_dÅk[dY_d]WlW_bWX_b_joe\m_bZb_\[WdZ%eh?dk_jWYY[iijejhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZif[Y_[i[$]$_Y[YedZ_j_edi"WdZj^[
b[l[be\l_WXb[Yedikcfj_ede\jêi[if[Y_[i_dj^[Yecckd_jo$F^Wi[??e\j^[ijkZo(&&.#(&''m_bbXk_bZedWdZ[nj[dZ
j^[mehaF^Wi[?je\khj^[hkdZ[hijWdZ_d]e\j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZlWh_WX_b_joedjhWZ_j_edWb%Yekdjho\eeZ
i[Ykh_jo"WdZ?dk_jYecckd_jo^[Wbj^$
*/ $"/"%"r%SJOLJOHXBUFSUISFBUTUPIVNBOIFBMUI/VOBWJL
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIXBUFSSFTPVSDFT
?dDkdWl_a"Y^beh_d[#jh[Wj[ZmWj[h_iZ[b_l[h[ZZW_bo"XojWdajhkYa"jej^[êki[i"m^[h[_j_iijeh[Z_djWdai$7bWh][fWhj
e\j^[?dk_jfefkbWj_edYedj_dk[ijeZ[f[dZedWdkdjh[Wj[ZmWj[hikffbo"êm[l[h$J^_ijhWZ_j_edWbWYj_l_jofei[iY[hjW_d
h_iai _d W h[]_ed m_j^ Wd WXkdZWdj fh[i[dY[ e\ c_]hWjeho Wd_cWbi$ DkdWl_a ^Wi Wbie [nf[h_[dY[Z i_]d_ÄYWdj Yb_cWj[
mWhc_d]i_dY[j^[X[]_dd_d]e\j^[bWijZ[YWZ[$J^[cW_d]eWbe\j^_iijkZo"m^_Y^jeeafbWY[_d(&&)WdZ(&&*"mWije
[lWbkWj[Zh_da_d]^WX_jij^WjcWofbWY[DkdWl_ah[i_Z[djiWjWd_dYh[Wi[Zh_iae\]Wijhe[dj[h_YZ_i[Wi[i_dj^[Yedj[nj
e\Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
:h_da_d]mWj[hWdZfej[dj_Wbj^h[Wjije^kcWd
^[Wbj^_dDkdWl_a0WZWfjWj_edijhWj[]_[i
kdZ[hYb_cWj[Y^Wd][YedZ_j_edi"IUUQXXX
BDDFTTNZMJCSBSZDPNDPNTTVNNBSZ@
@*5.
J^[cW_dYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjih[fehj[ZXoDkdWl_ah[i_Z[djiWh[[Whb_[hifh_d]i"bed][hWdZêjj[hikcc[hij^Wd
X[\eh[)&je*&o[WhiW]em_j^b[iifh[Y_f_jWj_ed"YebZ[hWdZiêhj[hm_dj[him_j^b[iiidem"j^_dd[h_Y[Yel[h_d]ed
bWa[iWdZh_l[hi"bem[hbWa[b[l[bi"Z[Yh[Wi[Zh_l[hÅemi"WdZj^[Zho_d]kfe\icWbbh_l[hiWdZicWbbbWa[i$DkdWl_ah[i_#
Z[dji^Wl[Wbiedej_Y[ZcWèhiêh[b_d[[hei_ededY[hjW_dh_l[hi"^_]^[hjkhX_Z_joe\hkdd_d]mWj[h"WdZWZ[j[h_ehWj_ede\
hWmmWj[hgkWb_jo$9ebb[Yj_ede\kdjh[Wj[ZmWj[h_iWjhWZ_j_edWbWYj_l_joWced]?dk_j"fWhj_YkbWhbo[bZ[hi"mê^Wl[if[djW
bWh][fWhje\j^[_hb_l[iekjZeehi$<ehceije\j^[f[efb[_dj[hl_[m[Z"]Wijhe_dj[ij_dWbiocfjecim[h[kikWbboWiieY_Wj[Z
m_j^jWfmWj[h$M^[dj^[oijWhj[Z^Wl_d]fheXb[cim_j^j^[jWfmWj[h"j^[omekbZbeea\ehmWj[hekjZeehi$>em[l[h"j^[o
c[dj_ed[Zj^Wj_difh_d]"m^[dj^[_Y[mWiijWhj_d]jeXh[Wakf"j^[mWj[heXjW_d[ZekjZeehijWij[ZZ_\\[h[dj"WdZYWi[i
e\Z_Whh^[Wm[h[ceh[\h[gk[dj$
+& $"/"%"r$BNCSJEHF#BZ/VOBWVUWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFNVMUJNFEJB
<hecj^heWji_d]_d]jeXh[WaZWdY_d]WdZWhYj_Y]Wc[i"j^_iÄbc_iZ[i_]d[Zje]_l[Wl_i_ede\m^Wj_j_ib_a[jeX[Woekj^
_d9WcXh_Z][8Wo"DkdWlkj$J^hek]^j^[_hf_Yjkh[iWdZmehZi"j^[oekj^h[l[Wbj^[_cfehjWdY[e\a[[f_d]j^[_hYkbjkh[
Wb_l[WdZZ_iYkiiiec[e\j^[_cfWYjiYb_cWj[Y^Wd][^WiWbh[WZo^WZ_dj^[_hb_l[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"
IUUQXXXDPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
+' '*/-"/%r4BBNJ0CTFSWBUJPOTGSPNUIFDPNNVOJUJFTPG1VSOVNVLLB0DIFKPILBBOE/VPSHBN
4OPX$IBOHF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZFYUSFNFFWFOUTXJMEMJGFGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_iYWi[ijkZoYec[i\hecWfhe`[YjYWhh_[ZekjWifWhje\j^[Idem9^Wd][fhe]hWceh]Wd_p[ZXoj^[;dl_hedc[djWb
;d]_d[[h_d]:[fWhjc[djWjJWcf[h[Feboj[Y^d_Y_d<_dbWdZ$J^[ijkZojeeafbWY[_djmebeYWj_edi0j^[icWbbh[_dZ[[h
^[hZ_d]Yecckd_joe\FkhdkckaaW"_dY[djhWbBWfbWdZ"WdZj^[IWWc_Yecckd_j_[ie\Dkeh]WcWdZEY^[èâWKji#
èa__dj^[dehj^[WijYehd[he\<_dbWdZ"j^[edbofWhje\j^[Yekdjhom^[h[IWWc_h[fh[i[djj^[cWèh_joe\j^[fefkbWj_ed
WdZ_dlebl[ZYecckd_jo_dj[hl_[miWdZÄ[bZmeha$9ecckd_joeXi[hlWj_edi_dYbkZ[i[WiedWbY^Wd][iWdZj^[_h_cfWYj
edh[_dZ[[h^[hZ_d]1_dYh[Wi[Z[njh[c[[l[dji1Z_iWff[WhWdY[e\X_hZiWdZ_di[Yji1Y^Wd][ijej^[jhWZ_j_edWbYWb[dZWh
WdZWiieY_Wj[Zd[]Wj_l[_cfWYjiedjhWZ_j_edWb\eh[YWij_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djff$,'#/."
IUUQXXXBDJBVBGFEVQBHFTTDJFOUJ¹DIUNM
+( '*/-"/%r'JOOJTI&OWJSPONFOU*OTUJUVUF3FTFBSDI1SPHSBNNFPO#JPEJWFSTJUZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTCJPEJWFSTJUZXJMEMJGF
J^[<_dd_i^;dl_hedc[dj?dij_jkj[H[i[WhY^Fhe]hWcc[ed8_eZ_l[hi_jo_dYbkZ[iWYb_cWj[Y^Wd][j^[c[\eYki[Zed
dehj^[hd[dl_hedc[djiWdZj^[_hYecckd_j_[iWdZZ_\\[h[djYedi[hlWj_edWbWdZcWdW][c[djc[jêZij^WjYWdX[ki[Z
jefhecej[if[Y_[iWX_b_jojeYef[m_j^Yb_cWj[Y^Wd][$J^[W_ce\j^[fhe]hWcc[_ijeWdWboi[j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[
WdZbWdZki[Y^Wd][iedif[Y_[i$IjkZ_[iWh[XWi[ZedlWh_ekiYb_cWj[WdZbWdZki[iY[dWh_ei$CeZ[b_d]j[Y^d_gk[iWh[
ki[ZjeijkZoj^[Y^Wd][i_dj^[Z_ijh_Xkj_ede\jWh][jif[Y_[iWim[bbWij^h[Wjij^[oWh[\WY_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:(&&.0KD;F%98:%;C$99#?B9%'%)"
9ecf_bWj_ede\9Wi[#IjkZ_[ied9b_cWj[9^Wd][
WdZ8_eZ_l[hi_jo9edi_Z[hWj_edi_dj^[7hYj_Y"
IUUQXXXDCEJOUEPDNFFUJOHTULFNDDJMD
PG¹DJBMFNDDJMDFOQEG
+) (3&&/-"/%r4JMB*OVLQSPKFDU"4UVEZPG5IF*NQBDUTPG$MJNBUF$IBOHFJO(SFFOMBOE
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGF
J^_ifhe`[Yj_iWijkZoe\j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][_d=h[[dbWdZYeehZ_dWj[ZXoj^[?dk_j9_hYkcfebWh9ekdY_b"?99
=h[[dbWdZWdZAWbWWbb_jDkdWWdd_7Wb_iWhjkjF_d_WhjkbbkAWjjk\ÄWjAD7FA"WdZj^[7iieY_Wj_ede\<_i^[hc[dWdZ>kdj#
[hi_d=h[[dbWdZ$EXi[hlWj_edi\hecÄ[bZ_dj[hl_[mi_dYbkZ[Z¹I_bW7iiWbbWjjegº"¹j^[m[Wj^[h^Wiim_jY^[Zº"iej^Wj_j
Ze[idejWff[WhdehcWb\ehj^[i[Wied1Y^Wd]_d]m_dZfWjj[hdi1kdi[WiedWXb[m[Wj^[h1Y^Wd]_d]^WX_ji\hecX_hZiWdZ
i[Wbi1h[Y[Z_d]]bWY_[hi1WdZY^Wd]_d]j_Z[ib[l[bi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dk_j9_hYkcfebWh9ed\[h[dY["?99#=h[[dbWdZWdZ
AWbWWbb_jDkdWWdd_7Wb_iWhjkjF_d_WhjkbbkAWjjk\ÄWj"
J^[7iieY_Wj_ede\<_i^[hc[dWdZ>kdj[hi_d
=h[[dbWdZ"AD7FAIUUQXXXJOVJUPSHJOEFY
BTQ MBOHFOHOVN
)*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
+* (3&&/-"/%rI_ak#?dk_j#>_bWfhe`[Yj"¹J^[:odWc_Yie\>kcWd#I[W?Y[H[bWj_edi^_fi0
9ecfWh_d]9^Wd]_d];dl_hedc[dji_d7bWiaW"DkdWlkjWdZ=h[[dbWdZº
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDVMUVSFUFDIOPMPHZUSBOTGFS
J^[I_ak#?dk_j#>_bWI[W?Y[#F[efb[#M[Wj^[hfhe`[Yj_dlebl[i?dk_j"?dk]^k_j"WdZ?kf_Wj\hecAWd]_gjk]WWf_aDkdW#
lkj"GWWdWWg=h[[dbWdZ"WdZKjg_W]l_a7bWiaW"h[if[Yj_l[bo"Wbed]m_j^WYWZ[c_Yh[i[WhY^[hi\heci[l[hWb_dij_jk#
j_edi_dj^[i[j^h[[Yekdjh_[i$7iWYebbWXehWj_l[_dj[hdWj_edWb_d_j_Wj_l["I?AKXh_d]iWdj^hefebe]_iji"^kcWd][e]hW#
f^[hi"i[W_Y[WdZYb_cWj[iY_[dj_iji"cWh_d[WdZ[Yeioij[cX_ebe]_iji\hecj^[K$I$"9WdWZW"Hkii_W"=h[[dbWdZ"WdZ
<hWdY[_dfWhjd[hi^_fm_j^WbceijjmeZep[d_dZ_][dekiYecckd_j_[i_d7bWiaW"7hYj_Y9WdWZW"j^[Hkii_Wd9^kaY^_
F[d_dikbW"WdZ=h[[dbWdZ$J^[fhe`[YjXh_d]ije][j^[hjhWZ_j_edWbademb[Z]["iY_[dY["WdZc[jêZi\hecieY_WbiY_#
[dY[i [$]$ _dj[hl_[mi1 fWhj_Y_fWjeho eXi[hlWj_ed WdZ fôi_YWb iY_[dY[ [$]$ WdWboi_i e\ h[cej[ i[di_d] _cW][ho WdZ
c[j[ehebe]_YWb ZWjW$ J^[ fhe`[Yj h[b_[i ^[Wl_bo ed Ä[bZmeha YedZkYj[Z _d [WY^ Yecckd_jo$ 9ecfWh_iedi e\ i[W _Y[
ki[WdZY^Wd][iWh[j^[\eYkie\mehaiêfiWdZÄ[bZ[nYkhi_edi$J^[j[Wc_dj[dZijeWbie[ijWXb_i^_Y[ced_jeh_d]
ijWj_edi"m^_Y^Wh[ced_jeh[ZXobeYWbeXi[hl[hijeh[YehZj^[_Y[]hemj^WdZc[bjYoYb[Wja[obeYWj_edi\eh[WY^Yec#
ckd_jo$<kdZ_d]_ieh]Wd_p[ZWiWYediehj_kce\beYWbehdWj_edWb_d_j_Wj_l[im_j^j^[_hh[if[Yj_l[XkZ][jifhel_Z[ZXo
j^[dWj_edWb\kdZ_d]W][dY_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWj_edWbIdemWdZ?Y[:WjW9[dj[h"IUUQOTJED
PSHSFTFBSDIQSPKFDUT(FBSIFBSE@)VNBO@4FB@*DF@
3FMBUJPOTIJQTIUNM1A_[bi[d"B[d[>ebc(&&/"
Fh[i[djWj_edWjKD;I9E9b_cWj[9^Wd][WdZ7hYj_Y
IkijW_dWXb[:[l[befc[dj?dj[hdWj_edWb;nf[hji
C[[j_d]"Cedj[9Whbe")#,CWhY^(&&/"IUUQXXX
VOFTDPPSHDTJ-*/,4NPOBDPBCTUSBDUT)PMN@
[email protected]/&4$0BSDUJDQEG
++(3&&/-"/%r*DFBOE$MJNBUF$IBOHFJO2FRFSUBR
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBOTQPSUGPPETFDVSJUZIFBMUIXJMEMJGF
7beYWbi[W_Y[ademb[Z][WdZki[ZeYkc[djWj_edfhe`[YjYedZkYj[Z_dM[ij=h[[dbWdZXoW<h[dY^h[i[WhY^[hWjC[j[e
<hWdY[B_ce][i"W_c[ZWjZeYkc[dj_d]Y^Wd][i_d_Y[YedZ_j_ediWdZj^[ki[e\i[W_Y[Xoj^[G[g[hjghc_kjX[jm[[d
'/.-#'/..WdZ(&&.$9^Wd]_d]i[W_Y[YedZ_j_edi^Wl[jh_]][h[ZZhWcWj_YY^Wd][i_dj^[ki[e\i[W_Y[Xoj^[G[g[hjgW#
hc_kj$J^[Ze]#ib[ZiWh[demki[Z\ehed[ehjmecedjîedbo$J^[h[_ib_jjb[i[W_Y[Äi^_d]WdZdeki[e\_Y[#d[ji1WiW
h[ikbj"\[m[hi[WbiWh[X[_d]YWk]^j_dm_dj[hj_c[$CWdoceh[WYY_Z[dji^Wl[eYYkhh[Z_dlebl_d]^kdj[hiWdZÄi^[hc[d
\Wbb_d]j^hek]^_Y[$DeiWiiWjm^Wb[[djhWff_d][l[djim[h[eXi[hl[Z_dh[Y[djo[Whi"m^_Y^jhWdi\ehci_db[iim^Wb[
c[Wj WlW_bWXb[ je j^[ Yecckd_jo$ Iec[ ^kdj[hi WdZ Äi^[hc[d ijeff[Z ki_d] Ze]#ib[Zi Wbje][j^[h eh Wh[ Xk_bZ_d]
b_]^j[hib[Z][ijejhWl[bedj^_di[W_Y[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=[ecWj_YiWdZ9Whje]hWf^_YH[i[WhY^9[djh[
=9H9"9Whb[jedKd_l[hi_jo"IUUQTHDSDDBSMFUPO
DBDPOºVFODFEJTQMBZ*4*601*DFBOE$MJNBUF
$IBOHFJO2FRFSUBR
+, /038":r/PSXFHJBO"SDUJD$MJNBUF*NQBDU"TTFTTNFOU/PS"$*"
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUT
DehmWo^Wi[ijWXb_i^[Zj^[Deh#79?7i[Yh[jWh_Wj"m^_Y^_iWDehm[]_Wd\ebbem#kfe\j^[7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[ii#
c[dj79?7$J^[79?7_iWd_dj[hdWj_edWbfhe`[Yje\j^[7hYj_Y9ekdY_bWdZj^[?dj[hdWj_edWb7hYj_YIY_[dY[9ecc_jj[[
?7I9je[lWbkWj[WdZiodj^[i_p[ademb[Z][edYb_cWj[lWh_WX_b_jo"Yb_cWj[Y^Wd]["WdZ_dYh[Wi[ZkbjhWl_eb[jhWZ_Wj_ed
WdZj^[_hYedi[gk[dY[i$J^[h[ikbjie\j^[Wii[iic[djm[h[h[b[Wi[ZWjj^[79?7?dj[hdWj_edWbIY_[dj_ÄYIocfei_kc
^[bZ_dH[oa`Wl_a_dDel[cX[h(&&*$J^[e\ÄY[ie\j^[Deh#79?7i[Yh[jWh_WjWh[m_j^_dj^[Dehm[]_WdFebWh?dij_jkj[
_dJheciª$J^[Dehm[]_WdFebWh?dij_jkj[_iDehmWo¼iY[djhWb_dij_jkj_ed\ehh[i[WhY^"[dl_hedc[djWbced_jeh_d]WdZ
cWff_d]e\j^[FebWhH[]_edi$9b_cWj[h[i[WhY^_ij^[Wh[Wj^Wj[d]W][ij^[ceijh[i[WhY^[hiWjj^[Dehm[]_WdFebWh
?dij_jkj[$J^[Dehm[]_WdFebWh?dij_jkj[_i_dl[ij_]Wj_d]j^[i[Yb_cWj[Y^Wd][iWdZkdZ[hijWdZ_d]j^[Yedi[gk[dY[i
j^[o^Wl[\ehj^[kd_gk[febWh[dl_hedc[dj$7bie"m_j^_dj^[8_eZ_l[hi_joFhe]hWcc[e\j^[?dij_jkj["WcWèh\eYki_i
j^[fej[dj_Wb[\\[Yje\Yb_cWj[Y^Wd][edfefkbWj_ediWdZYecckd_j_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Dehiaeff\ªb]_d]Wl"
IUUQXXXOPSBDJBOQPMBSOP
+- /038":r4PDJBMJNQMJDBUJPOTPGPJMBOEHBTFYQMPSBUJPOJO)BNNFSGFTU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTFOFSHZMJWFMJIPPETGPPETFDVSJUZBOJNBMIVTCBOESZCFOF¹DJBMFGGFDUT
J^_ih[i[WhY^WZZh[ii[ij^[_cfWYje\e_bWdZ]WiWYj_l_j_[i_dj^[D[d[ji7kjedecekiEahk]D7EWdZj^[jemd
e\>Wcc[h\[ij\eYki_d]edj^[_dj[h\WY[e\beYWbb_l[b_êeZiWdZe_bWdZ]WiZ[l[befc[dj"_dj^[Yedj[nje\Yb_cWj[
Y^Wd][$M^_b[e_bWdZ]WiWbieh[fh[i[dji]h[Wjeffehjkd_j_[i\ehYecckd_j_[i_dj^[dehj^"j^[i[YWi[Yecckd_j_[iWh[
Y^Wbb[d][ZXoe_bWdZ]WiWYj_l_j_[i_dZ_\\[h[djmWoi$<ehj^[D[d[ji"Y[djhWbYedY[hdiWh[i[]c[dj[ZWdZZ_c_d_i^_d]
fWijkh[i\ehh[_dZ[[hWdZh[ZkY[Z^kdj_d]]hekdZi$M^_b[d[m[Yedec_YWYj_l_j_[i^Wl[Xhek]^jX[d[ÄjiWdZeffeh#
jkd_j_[i"j^[i[cWodejX[[gkWbboZ_ijh_Xkj[ZWced]WdZm_j^_dYecckd_j_[i$<eh>Wcc[h\[ij"_dj[hWYj_ediX[jm[[d
Äi^[h_[iWdZe_bWdZ]WiWYj_l_j_[ifh[i[djd[mY^Wbb[d][i$?dXej^Wh[Wi"febbkj[ZÄi^_d]]hekdZi"_dYh[Wi[Zd[mWdZ
kd\Wc_b_Wh[Yedec_YWYj_l_j_[iWdZY^Wd][i_dieY_WbijhkYjkh[i·_dWZZ_j_edjeWY^Wd]_d]Yb_cWj[·Wh[Y^Wbb[d]_d]j^[
effehjkd_j_[ijeikijW_db_l[b_êeZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>el[bihkZ"=h[j[A$"M_d\h_[Z:WbbcWddWdZ
>[b[d[7ckdZi[d"(&&.$7hYj_Ye_bWdZ]Wi
[nfbehWj_ed0IeY_Wb_cfb_YWj_edi$7hYj_Y<hedj_[hi0
9^Wbb[d][i\ehe_bWdZ]WiZ[l[befc[dj_dj^[
7hYj_Y"(&#(+@WdkWho(&&."Jheciª$IUUQXXX
DJDFSPVJPOPNFEJBQEG
+. 3644*"r,PMBPCTFSWBUJPOTGSPNUIF4BBNJDPNNVOJUZPG-PWP[FSP4OPX$IBOHF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTTFBTPOBMBOJNBMIVTCBOESZXJMEMJGFGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_iYWi[ijkZo_iZhWmd\hech[i[WhY^YWhh_[ZekjWifWhje\j^[Idem9^Wd][_d_j_Wj_l[$<ehj^_iYWi[ijkZo"h[i[WhY^[hi
ifea[m_j^[bZ[hi"h[_dZ[[h^[hZ[hi"YkbjkhWbWYj_l_iji"WdZej^[hbeYWbf[efb[$H[i[WhY^[hii[b[Yj[Z\hecj^[cWj[h_Wb
]Wj^[h[Z_d_dj[hl_[mij^[Yecc[djiceijh[b[lWdjjej^[Y^Wd][ibeYWbf[efb[i[[_dj^[beYWb[Yebe]_YWbWdZYb_cWj_Y
i_jkWj_ed$J^[f[efb[_dj[hl_[m[ZijWj[Zj^Wjj^[h[Wh[cWdoej^[hYedY[hdi_dWZZ_j_edjeYb_cWj[Y^Wd]["ikY^Wij^[
ijWj[e\Hkii_WdieY_[jo"[Yedec_Y^WhZi^_f"WdZbWYae\h[iekhY[i$8kjYb_cWj[Y^Wd]["fWhj_YkbWhboY^Wd][i_dbeYWb
m[Wj^[h"^WiX[Yec[Wd_dYh[Wi_d]bo_cfehjWdj_iik[\ehj^[h[_dZ[[h^[hZ[hiWdZej^[hi_dBelep[he$;Whb_[hc[bj_d]
WdZbWj[h\h[[p_d]i^Wl[Z_ihkfj[Zj^[hôj^ce\j^[o[WhboYoYb[e\^[hZ_d]WdZibWk]^j[h_d]e\h[_dZ[[h_iZ_ihkfj[ZWdZ
Y^Wd][Zj^[c_]hWj_edfWjj[hdie\j^[h[_dZ[[h$D[mif[Y_[ie\fbWdji^Wl[Whh_l[ZWdZj^[dkcX[he\X_hZiWdZ_di[Yji
^WiZ[Yh[Wi[Z$J^[IWWc_YWb[dZWh"Wioij[ce\beYWbjhWZ_j_edWbademb[Z][e\cWha[hZWoi"i[Wiedi"WdZY[hjW_dWYj_l_#
j_[ij_[Zjei[WiedWbYoYb[i"_ie\\#XWbWdY[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7hYj_Y9b_cWj[?cfWYj7ii[iic[djff$,'#/."
IUUQXXXBDJBVBGFEVQBHFTTDJFOUJ¹DIUNM
"SDUJD)+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
+/ 3644*"r4UBUVTBOEQFSTQFDUJWFTPGUIFBQQMJDBUJPOBOEVTFPGJOEJHFOPVTLOPXMFEHFJOUIF
3VTTJBO'FEFSBUJPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFFYUSFNFFWFOUTGPSFDBTUJOH
J^[Hkii_Wd<[Z[hWj_ed"\hecj^[AebWF[d_dikbW_dj^[dehj^#m[ijjej^[9^kaejaWF[d_dikbW_dj^[dehj^[WijWdZ
Fh_ceho[_dj^[[Wij"^WZbed]X[[d_d^WX_j[ZXo_dZ_][dekif[efb[ie\j^[Dehj^"I_X[h_WWdZj^[<Wh;Wij$J^[fefkbW#
j_edX[bed][Zje\ehjoZ_\\[h[dj[j^d_Y]hekfi"jhWZ_j_edWbbom_j^WdecWZ_Y[n_ij[dY[_dYbkZ_d]^kdj_d]"Äi^_d]"h[_dZ[[h
^[hZ_d]"^Whl[ij_d]e\m_bZfbWdjiWdZj^[Xekdj_[ie\j^[i[WjeikijW_d\Wc_b_[iWdZYecckd_j_[i$J^[cWèh_joe\j^[
_dZ_][dekif[efb[^WZWZefj[ZWi[jjb[ZmWoe\b_\[WdZm[h[Yedj_dk_d]m_j^j^[_hjhWZ_j_edWbWYj_l_j_[i$7\[Z[hWbbWm^WZ
[ijWXb_i^[Zif[Y_ÄYWh[Wi\ehjhWZ_j_edWbbWdZki[WdZj^[mWoie\b_\[e\j^[_dZ_][dekif[efb[ie\j^[Dehj^"I_X[h_WWdZ
<Wh;Wij$J^WjbWmh[Ye]d_p[Zj^WjjhWZ_j_edWbbWdZki[Wh[WiiêkbZX[Yedi[hl[ZZk[jej^[_h^_]^X_ebe]_YWbZ_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
:ehZ_dW"O(&&*"H7?FED"?dKD;F(&&*"
H[fehje\j^[C[[j_d]e\9eehZ_dWjehie\j^[
Fhe`[Yjed9WfWY_jo#8k_bZ_d]j^hek]^FWhjd[hi^_f
WdZ?d\ehcWj_edWdZ9ecckd_YWj_edJ[Y^debe]o
\ehKi_d]?dZ_][dekiAdemb[Z][\ehDWjkh[
9edi[hlWj_edWdZDWjkhWb:_iWij[hCWdW][c[dj
_d7\h_YW"IUUQXXXVOFQPSHEFQJ1%'
*,NFFUJOHSFQPSUQEG
;nWcfb[ie\fhWYj_YWbki[e\jhWZ_j_edWbademb[Z][_dYbkZ[ZWM^Wb["i[WbWdZX_hZYedi[hlWj_ed0ki_d]_dZ_][deki
ademb[Z][e\j^[9^kaejaWjeced_jehi[WbWdZX_hZX[^Wl_ekhWdZYekdj_d]m^Wb[im_jîf[Y_ÄYeXi[hlWj_edie\_Y[WdZ
idemYel[h$9^Wd][i_d_Y[WdZidemYel[hm[h[j^[cW_dYWki[e\cWèhZ_iWij[hi\WY_d]_dZ_][dekif[efb["_dfWhj_Yk#
bWh"j^[h[_dZ[[h^[hZ[hi1WdZX<eh[ijh[iekhY[iYedi[hlWj_ed0_dj[]hWj_ede\iY_[dj_ÄYWdZ_dZ_][dekiademb[Z][_d
Wii[ii_d]bWdZki["X_ebe]_YWbh[iekhY[iWdZêmj^[oYekbZX[ki[ZhWj_edWbbo$
=[d[hWbbo"j^[YoYb[e\eYYkhh[dY[e\ÅeeZimWied[_d[l[ho[_]^jo[WhiXkjj^[_dZ_][dekif[efb[i¼h[]_ed^WZ[nf[h_#
[dY[Zj^h[[ÅeeZiel[hWfh[Y[Z_d]jme#o[Whf[h_eZ_dZ_YWj_d]j^Wjj^[_dY_Z[dY[e\ÅeeZimWiedj^[_dYh[Wi[m_j^fe#
j[dj_Wbi[h_ekiYedi[gk[dY[i\ehj^[beYWbfefkbWj_edWdZ[dl_hedc[djWbh[iekhY[i$?dWZZ_j_edjeÅeeZi"ej^[hZ_iWij[hi
ikY^Wi\eh[ijÄh[i"_Y[#Yel[h[Z]hekdZ"ijehciWdZ[Whj^gkWa[im[h[WbieYecced[l[dji$?dYedYbki_ed"j^[Wkjêh
_dZ_YWj[Zj^Wjiec[_dZ_][dekif[efb[m[h[WXb[jefh[Z_YjijehciXoeXi[hl_d]j^[X[^Wl_ekhe\i[WX_hZi"ikY^Wii[W
]kbbi"j^[Yebekhe\YbekZiWdZj^[Z_h[Yj_ede\j^[m_dZ$
,& 3644*"r.POJUPSJOHPG%FWFMPQNFOUPG5SBEJUJPOBM*OEJHFOPVT-BOE6TF"SFBTJOUIF/FOFUT"VUPOP
NPVT0LSVH/83VTTJB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUFDIOPMPHZUSBOTGFSMJWFMJIPPET
J^[YebbWXehWj_l[fhe`[YjX[jm[[dWiY_[dj_ÄY_dij_jkj[Dehm[]_WdFebWh?dij_jkj[WdZWd_dZ_][dekieh]Wd_pWj_ed7i#
ieY_Wj_ede\D[d[jiF[efb[¹OWiWloºmWiZ[l[bef[Z_dh[ifedi[jej^[d[[Ze\j^[_dZ_][dekifefkbWj_ede\j^[D[d[ji
je][jWdel[hl_[me\j^[h[Y[djY^Wd][i_dj^[jkdZhW$M^_b[WdkcX[he\[dl_hedc[djWbfhe`[YjiWh[hkdXoej^[h_dij_jk#
j_edi"ded[e\j^[cZ[iYh_X[gkWdj_jWj_l[boj^[WcekdjWdZ][e]hWf^_YWbZ_ijh_Xkj_ede\fôi_YWbZ[lWbkWj_ede\jkdZhW
]hekdZiWdZjem^Wj[nj[djY^Wd][i_d_dZ_][dekib_l[b_êeZiWh[Zk[jee_bZ[l[befc[dj"ehej^[h\WYjehib_a[Y^Wd][i
_dYb_cWj["ieY_WbYedZ_j_edi"[jY$J^[fh_dY_fWbeX`[Yj_l[e\j^[fhe`[Yj_ijefhel_Z[Wjeeb·W=?IZWjWXWi[·\ehj^[
_dZ_][dekifefkbWj_ede\j^[D[d[ji7kjedecekiEahk]jeZ_iYkiibWdZki[_iik[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9_Y[he(&&.0Ced_jeh_d]e\:[l[befc[dj
e\JhWZ_j_edWb?dZ_][dekiBWdZKi[7h[Wi_d
j^[D[d[ji7kjedecekiEahk]"DMHkii_W"
;YeF[YêhW(&&."?FOFHE@;9JCE:?B#D7E"
IUUQXXXDJDFSPVJPOPNFEJBQEG
,' 3644*"r4FB*DF,OPXMFEHF6FMFOBOE4JSFOJLJ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOHVBHFGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_ibeYWbademb[Z][ZeYkc[djWj_ed_d_j_Wj_l[_i\eYki[Zedj^[Yecckd_joe\K[b[dfefkbWj_ed.&&edj^[WhYj_Y
YeWije\9^kaejaW"jej^[dehjê\8[h_d]IjhW_j$?j_dYbkZ[iZW_boeXi[hlWj_ede\i[W_Y[WdZm[Wj^[hYedZ_j_edi1fh[fWhW#
j_ede\j^[_bbkijhWj[ZX_b_d]kWb9^kaY^_#Hkii_WdZ_Yj_edWhoe\beYWbi[W_Y[j[hciel[h.&beYWbj[hci^Wl[X[[dZeYk#
c[dj[ZWdZ_bbkijhWj[Z1_dj[hl_[miWdZijeh_[iWXekjfWiji[W_Y[ademb[Z][WdZki["fWhj_YkbWhbo"eddWl_]Wj_ed"_Y[
^kdj_d]"_Y[iW\[jo"^kdj[hi¼X[^Wl_ehedj^[Zh_\j_d]_Y[1ZeYkc[djWj_ede\jhWZ_j_edWbK[b[d9^kaY^_j[hci\ehm[Wj^[h
ced_jeh_d]WdZ\eh[YWij_d]1Yebb[Yj_ede\_dijhkc[djWbh[YehZiedj^[Y^Wd]_d]m[Wj^[hWdZ_Y[YedZ_j_ediWjK[b[d\eh
j^[f[h_eZ'/./#(&&.1WdZZ[l[befc[dje\WX_b_d]kWbHkii_Wd#9^kaY^_iYêebYkhh_YkbkcedbeYWb[Yebe]_YWbademb[Z][$
I_c_bWh_d_j_Wj_l[i^Wl[X[[djWa[dXoej^[hYecckd_j_[i"ikY^Wij^[Hkii_Wd#Okf_a»Z_Yj_edWho¼e\iec[,&jhWZ_j_edWb
j[hci\ehi[W_Y[ki[Z_dj^[Yecckd_joe\I_h[d_a_I_]^_d[a$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
K[b[dI[W?Y[Ademb[Z][:eYkc[djWj_ed"IUUQT
HDSDDBSMFUPODBDPOºVFODFEJTQMBZ*4*6016FMFO
4FB*DF,OPXMFEHF%PDVNFOUBUJPO1I_h[d_a_I[W
?Y[:_Yj_edWho"IUUQTHDSDDBSMFUPODBDPOºVFODF
EJTQMBZ*4*6014JSFOJLJ4FB*DF%JDUJPOBSZ
,( 3644*"r$PNNVOJUZ4FB*DF8FBUIFS0CTFSWBUJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGF
?dj^_ifhe`[Yj"fWhahWd][hi_dj^[8[h_d]_WDWjkhWbFWha_dFhel_Z[d_oW"Hkii_W"ikffboZW_boh[YehZied_Y[WdZm[Wj^[h
YedZ_j_edi"beYWbikXi_ij[dY[WYj_l_j_[i"WdZedj^[cel[c[dje\cWh_d[cWccWbiWdZX_hZi_dj^[Wh[W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWhahWd][hi_dj^[»8[h_d]_W¼DWjkhWbDWjkhWb#
;j^d_YFWha_dIUUQCFSJOHJBQBSLSV
,) 3644*"r*OEJHFOPVT,OPXMFEHFJO%JTBTUFS.BOBHFNFOUJO"SDUJD3VTTJB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOHBOJNBMIVTCBOESZ
J^_i fhe`[Yj mWi XWi[Z ed ijhkYjkh[Z _dj[hl_[mi m_j^ h[_dZ[[h ^[hZ[hi" ^kdj[hi" Äi^[hi WdZ ]Wj^[h[hi _d j^[ D[d[ji
WdZ AWcY^WjaW h[]_edi e\ 7hYj_Y Hkii_W$ Ademb[Z][ mWi ZeYkc[dj[Z ed [njh[c[ m[Wj^[h [l[dji ikY^ Wi Xb_ppWhZi
WdZ^[Wlo\e]i"Wim[bbWiÅeeZi"[Whj^gkWa[i"lebYWde[iWdZjikdWc_i$Fhe`[YjekjYec[i_dYbkZ[ZWYWjWbe]k[e\j^[
ceijYeccedZ_iWij[hjof[iXb_ppWhZi"ijhed]m_dZi"ÅeeZiWdZ_Y_d]WdZi[h_eki_cfWYjiÄh[i"WdZ[WhbomWhd_d]
i_]dijof_YWbboh[bWj[ZjeWd_cWbX[^Wl_ekhWdZWff[WhWdY[e\j^[iaoWim[bbWiYeccedijhWj[]_[i\ehc_d_c_p_d]j^[
_cfWYje\dWjkhWbZ_iWij[hi_dYbkZ_d]cW_djW_d_d]WijWj[e\YedijWdjfh[fWh[Zd[ii\ehj^[Z_iWij[h1ÄdZ_d]WiW\[fbWY[
jemW_jekjj^[Z_iWij[h1h[bo_d]edZec[ij_YWj[ZWd_cWbijeb[WZj^[mWojeiW\[jo1WdZWle_Z_d]WdZc_j_]Wj_d]Z_iWij[hi
Xoh[]kbWj_d]j^[i_p[e\h[_dZ[[h^[hZiWdZcWdW]_d]j^[ki[e\fWijkh[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
H7?FEDikhl[oZWjWXWi[0
IUUQXXXSBJQPOPSHJLEN
J^_ifhe`[YjmWib[WZXoj^[KD;F:_l_i_ede\;dl_hedc[djWbFeb_Yo?cfb[c[djWj_ed:;F?WdZ_cfb[c[dj[ZXoj^[
Hkii_Wd7iieY_Wj_ede\?dZ_][dekiF[efb[ie\j^[Dehj^H7?FEDWdZj^[KD;FA[oFebWh9[djh[mêfhel_Z[Zh[#
ikbjiWdWboi_i"ZWjWXWi[WdZm[Xi_j[Z[l[befc[dj$
),"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7H9J?9
,* 3644*"r*OUFHSBUFE&DPTZTUFN"QQSPBDIUP$POTFSWF#JPEJWFSTJUZBOE.JOJNJ[F)BCJUBU
'SBHNFOUBUJPOJOUIF3VTTJBO"SDUJD&$03"
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZMJWFMJIPPET
;9EH7_iWfhe`[Yjifedieh[ZXoj^[=beXWb;dl_hedc[dj<WY_b_jo=;<WdZmWi_d_j_Wj[ZXoj^[9edi[hlWj_ede\7hYj_Y
<behWWdZ<WkdW97<<Meha_d]=hekfe\j^[7hYj_Y9ekdY_bWdZj^[Hkii_Wd<[Z[hWj_ed$;9EH7_iki_d]Wd_dj[]hWj[Z
[Yeioij[ccWdW][c[dj?;CWffheWY^jeYedi[hl[X_eZ_l[hi_joWdZc_d_c_p[^WX_jWj\hW]c[djWj_ed_dj^h[[i[b[Yj[Z
ceZ[bWh[Wi_dj^[Hkii_Wd7hYj_Y$J^[ceZ[bWh[Wii[b[Yj[Z\ehj^_ifhe`[YjWh[Aeb]k[l?ibWdZ_dD[d[ji7kjedeceki
Eahk]"j^[Bem[hAebocWH_l[h8Wi_d_dOWakj_WIWa^WH[fkXb_Y"WdZj^[8[h_d]eliao:_ijh_Yj_d9^kaejaW7kjedeceki
Eahk]$;9EH7W_cijei[Ykh[j^[_dj[]h_joe\j^[i[Wh[Wi"m^_Y^_iYkhh[djboj^h[Wj[d[ZXofh[iikh[iikY^WiYb_cWj[
Y^Wd]["m^_b[ikffehj_d]b_l[b_êeZie\_dZ_][dekiWdZbeYWbf[efb[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:(&&.0KD;F%98:%;C$99#?B9%'%)"
9ecf_bWj_ede\9Wi[#IjkZ_[ied9b_cWj[9^Wd][
WdZ8_eZ_l[hi_jo9edi_Z[hWj_edi_dj^[7hYj_Y"
IUUQXXXDCEJOUEPDNFFUJOHTULFNDDJMD
PG¹DJBMFNDDJMDFOQEG
,+ 3644*"rH[_dZ[[h^[hZ[hidecWZ_YiYêebDkjb[dZb_
"EBQUBUJPOBXBSFOFTTSBJTJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFMJWFMJIPPET
?ddehj^[hdHkii_W"j^[9^kaY^_h[_dZ[[h#^[hZ_d]Yecckd_joe\Dkj[dZb__i\WY_d]j^[c[bj_d]e\f[hcW\heij"h[ikbj_d]
_dj^[Z_iWff[WhWdY[e\bWa[iWdZj^[[c[h][dY[e\d[mi[l[h[ÅeeZi$?dehZ[hjeikhl_l[j^hek]^j^[Y^Wd][ij^Wj
ceZ[hd_joWdZdemYb_cWj[Y^Wd][Wh[_cfei_d]edj^[cWdZj^[_hmehbZ"j^[Dkj[dZb_Yecckd_jo^WiX[]kdfhel_Z_d]
[ZkYWj_edjej^[Y^_bZh[de\j^[Yecckd_joXoc[Wdie\WdecWZ_YiYêeb$J^hek]îkYîYêebi"j^[Yecckd_jo_i
WXb[jeXk_bZWh[bWj_edi^_fjej^[hWf_ZY^Wd][ie\j^[_hbWdZm^_b[[dikh_d]j^Wjj^[_hademb[Z][WdZjhWZ_j_edWbb_l[b_#
êeZiikhl_l[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C_d_ijhoe\j^[;dl_hedc[dje\<_dbWdZ"
?dZ_][dekiF[efb[iWdZJhWZ_j_edWbAdemb[Z][
H[bWj[Zje8_ebe]_YWb:_l[hi_joWdZH[ifedi[ije
9b_cWj[9^Wd][_dj^[7hYj_YH[]_ed"XXXDCE
JOUEPDQVCMJDBUJPOTULDDBSDUJDFOQEG
,,3644*"r:[cedijhWj_d]ikijW_dWXb[Yedi[hlWj_ede\X_ebe]_YWbZ_l[hi_jo_d\ekhfhej[Yj[ZWh[Wi
_dj^[Hkii_Wd<[Z[hWj_ed¼iAWcY^WjaWF[d_dikbW
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[ fhe`[Yj _i Z[i_]d[Z je i[Ykh[ j^[ ]beXWb X[d[Äji e\ fh[i[hl_d] X_ebe]_YWb Z_l[hi_jo _d Wbb fhej[Yj[Z Wh[Wi _d j^[
AWcY^WjaW EXbWij Xo Z[cedijhWj_d] h[fb_YWXb[" ikijW_dWXb[ WffheWY^[i je X_eZ_l[hi_jo Yedi[hlWj_ed _d \ekh [n_ij_d]
h[fh[i[djWj_l[fhej[Yj[ZWh[Wi$?j_iWbie[nf[Yj[Zjefhecej[Wbj[hdWj_l[b_l[b_êeZfkhik_ji\ehbeYWbYecckd_j_[i$J^_i
Ähijf^Wi[e\j^[fhe`[Yjh[ikbj[Z_dWZhW\jfhel_i_ediedfkXb_YYekdY_biWdZbeYWbi[b\#]el[hdWdY[1WdZXfhej[Yj_ed
e\j^[8oijh_diaWdZDWboY^[ledWjkhWbfWhaim_j^j^[ki[e\jhWZ_j_edWb[dl_hedc[djWbademb[Z][e\j^[_dZ_][deki
f[efb[i_dj^[dehj^$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
AWcY^WjaW8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed"
IUUQXXXVOLBNSVFOHMJTI
"SDUJD)-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
"'3*$"
,- "'3*$"3&(*0/r"GSJDBOJOEJHFOPVTLOPXMFEHFTZTUFNT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOHBHSJDVMUVSFXPNFOQBTUPSBMJTNESPVHIUGPPETFDVSJUZ
BeYWbYecckd_j_[iWdZ\Whc[hi_d7\h_YW^Wl[Z[l[bef[Z_djh_YWj[ioij[cie\]Wj^[h_d]"fh[Z_Yj_d]"_dj[hfh[j_d]WdZ
Z[Y_i_ed#cWa_d]_dh[bWj_edjem[Wj^[h$7ijkZo_dD_][h_W"\eh[nWcfb["iêmij^Wj\Whc[hiWh[WXb[jeki[ademb[Z][e\
m[Wj^[hioij[ciikY^WihW_d\Wbb"j^kdZ[hijehci"m_dZijehci"^WhcWjjWdWZhoZkijom_dZj^WjXbemiWbed]j^[dehj^#
m[ijYeWije\7\h_YWWdZikdi^_d[jefh[fWh[\eh\kjkh[m[Wj^[h$BeYWb\Whc[hi_di[l[hWbfWhjie\7\h_YW^Wl[X[[dademd
jeYedi[hl[YWhXed_die_bij^hek]^j^[ki[e\p[he#j_bb_d]fhWYj_Y[i_dYkbj_lWj_ed"ckbY^_d]"WdZej^[hie_b#cWdW][c[dj
j[Y^d_gk[i$ DWjkhWb ckbY^[i ceZ[hWj[ ie_b j[cf[hWjkh[i WdZ [njh[c[i" ikffh[ii Z_i[Wi[i WdZ ^Whc\kb f[iji" WdZ
Yedi[hl[ie_bce_ijkh[$J^[m_Z[ifh[WZki[e\_dZ_][dekifbWdjcWj[h_Wbi"ikY^WiW]heY^[c_YWbijeYecXWjf[ijij^Wj
dehcWbboWjjWYa\eeZYhefi"^WiWbieX[[dh[fehj[ZWced]icWbb#iYWb[\Whc[hi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?F99<ekhj^7ii[iic[djH[fehj"9heii#
9^Wfj[h9Wi[IjkZ_[i"^jjf0%%mmm$_fYY$Y^%fZ\%
Wii[iic[dj#h[fehj%Wh*%m](%Wh*#m](#nYYY$fZ\
7ZWfjWj_edijhWj[]_[ij^WjWh[Wffb_[ZXofWijehWb_iji_dj_c[ie\Zhek]^j_dYbkZ[j^[ki[e\[c[h][dYo\eZZ[h"Ykbb_d]
e\m[Wab_l[ijeYa\eh\eeZ"WdZckbj_#if[Y_[iYecfei_j_ede\^[hZijeikhl_l[Yb_cWj[[njh[c[i$:kh_d]Zhek]^jf[h_eZi"
fWijehWb_ijiWdZW]he#fWijehWb_ijiY^Wd][\hecYWjjb[jei^[[fWdZ]eWj^kiXWdZho"Wij^[\[[Zh[gk_h[c[djie\j^[bWjj[h
Wh[bem[h$J^[fWijehWb_iji¼decWZ_YceX_b_joh[ZkY[ij^[fh[iikh[edbem#YWfWY_jo]hWp_d]Wh[Wij^hek]^j^[_hYoYb_Y
cel[c[dji\hecj^[Zhodehj^[hdWh[Wijej^[m[jj[hiekj^[hdWh[Wie\j^[IW^[b$7\h_YWdmec[dWh[fWhj_YkbWhboademd
jefeii[ii_dZ_][dekiademb[Z][j^Wj^[bfijecW_djW_dêki[êbZ\eeZi[Ykh_jo"fWhj_YkbWhbo_dj_c[ie\Zhek]^jWdZ
\Wc_d[$J^[oe\j[dh[boed_dZ_][dekifbWdjij^WjWh[ceh[jeb[hWdjjeZhek]^jiWdZf[iji"fhel_Z_d]Wh[i[hl[\eh[n#
j[dZ[Zf[h_eZie\[Yedec_Y^WhZi^_f$?diekj^[hdIkZWd"\eh[nWcfb["mec[dWh[Z_h[Yjboh[ifedi_Xb[\ehj^[i[b[Yj_ed
e\Wbbieh]^kci[[ZiiWl[Z\ehfbWdj_d][WYô[Wh$J^[ofh[i[hl[Wifh[WZe\lWh_[j_[ie\i[[Zij^Wjm_bb[dikh[h[i_ijWdY[
jej^[hWd][e\YedZ_j_edij^WjcWoWh_i[_dWdo]_l[d]hem_d]i[Wied$
,. "'3*$"3&(*0/]%FTFSU7PJDFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTFNVMUJNFEJBEFTFSUJ¹DBUJPO
:[i[hjLe_Y[i_iWYebb[Yj_ede\ijeh_[iWdZj[ij_ced_[ie\êmYb_cWj[Y^Wd][W\\[Yji_dZ_l_ZkWbb_l[i_d;j^_ef_WWdZ
IkZWd$9ecf_b[ZWdZfkXb_i^[Zedb_d["j^[hWZ_eWdZfh_djj[ij_ced_[ie\_dZ_l_ZkWbi"fheZkY[ZXoèkhdWb_iji"W_cje
iêmj^[bed]j[hc_cfWYje\Z[i[hj_ÄYWj_ed\ehj^[7\h_YWdh[]_ed$FkXb_i^[Z\ehj^[MehbZ:Woje9ecXWj:[i[hj_ÄYW#
j_ed_d(&&-"j^[Yebb[Yj_edbeeaiX[oedZj^[[dl_hedc[djWb_cfWYje\Z[i[hj_ÄYWj_edWdZ^_]^b_]^ji_jim_Z[#hWd]_d]
Yedi[gk[dY[i"\hecc_]hWj_ed_di[WhYê\[cfbeoc[djWdZ_dYh[Wi[ZYedÅ_Yjel[hh[iekhY[i"jeY^Wd][i_djhWZ_j_edi
WdZ_dmec[d¼iheb[i$J^[f[hiedWbWYYekdjiWh[dWhhWj[Z_dj^[Ähijf[hiedXoc[dWdZmec[db_l_d]_d7\h_YW"if[Y_Ä#
YWbboIkZWdWdZ;j^_ef_W"m^[h[Yb_cWj[Y^Wd][^WijWa[dWjebbedj^[mWof[efb[b_l[j^[_hb_l[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWdeiBedZed"IUUQXXXQBOPTPSH
VL MJE
,/ "'3*$"3&(*0/]5SBEJUJPOBM,OPXMFEHFJO&EVDBUJPO
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
KD;I9E"m_j^j^[ikffehje\j^[@WfWd[i[<kdZi_dJhkij"h[Y[djboYecfb[j[ZWfhe`[Yj[d]W]_d]_dZ_][dekiYecckd_#
j_[i\hecD_][h"A[doWWdZj^[9[djhWb7\h_YWdH[fkXb_Y_dWZ_Wbe]k[edj^[mWoi_dm^_Y^j^[_hYkbjkhWb^[h_jW][WdZ
jhWZ_j_edWbademb[Z][YWdX[Wffb_[Zje[ZkYWj_ed\ehWikijW_dWXb[\kjkh["m_j^_dj^[\hWc[mehae\j^[KD:[YWZ[e\
;ZkYWj_ed\ehIkijW_dWXb[:[l[befc[dj(&&+#(&'*$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E"IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹J
EPDVNFOUT6/&4$0@SFQPSU@UI@TFTTJPO@FOQEG
-& "'3*$"3&(*0/]4PJMBOEXBUFSDPOTFSWBUJPO
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSF
?dZ_][dekiie_bWdZmWj[hj[Y^d_gk[iX[_d]ki[Z_d7\h_YW_dYbkZ[[Whj^XkdZi"X[dY^j[hhWY[i"ijed[XkdZi"ij[fj[h#
hWY[i"fbWdj_d]f_ji"c_Yhe#XWi_di"Yedjekhh_Z][i"ckbY^_d]"hW_i[Z#X[ZYkbj_lWj_ed"cekdZi"ijh_fYkbj_lWj_ed"l[][jW#
j_edXWhh_[hi"ZhW_dW][Z_jY^[i"h_Z][Ykbj_lWj_edWdZXWi_d_hh_]Wj_ed$J^[cWèhYhefij^WjWh[Ykbj_lWj[Zki_d]j^[i[
j[Y^d_gk[iWh[ieh]^kc"f[Whbc_bb[j"cW_p[WdZYWiiWlW$J^[i[YWi[iYel[hWm_Z[hWd][e\W]he#Yb_cWjebe]_YWbped[i
m_j^WddkWbhW_d\WbblWho_d]\hecb[iij^Wd(&&cc_dj^[H[ZI[WWh[We\j^[IkZWdjeceh[j^Wd(&&&cc_dJWdpW#
d_W"D_][h_WWdZ9Wc[heed$IkYY[ii\kb_dj[hl[dj_edim[h[\ekdZjeh[gk_h[WYedZkY_l[feb_Yo[dl_hedc[dj"[\\[Yj_l[
_dij_jkj_edWbi[jj_d]"WYY[iijeWhWd][e\fWhj_Y_fWjehoc[jêZi"WdZY^Wd][i_dWffheWY^[iWced]h[i[WhY^[hiWdZ
Z[l[befc[djmeha[hi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
H[_`"9[jWb'//-0IkijW_d_d]j^[Ie_b#
?dZ_][dekiIe_bWdZMWj[h9edi[hlWj_ed_d7\h_YW"
BedZed0;WhjîYWdFkXb_YWj_ediB_c_j[Z$
-' "'3*$"3&(*0/]*OEJHFOPVT,OPXMFEHFJO%JTBTUFS.BOBHFNFOUJO"GSJDB
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTBXBSFOFTTSBJTJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOH
J^_ifhe`[YjmWi_cfb[c[dj[Z_dA[doW"JWdpWd_W"Iekj^7\h_YW"WdZImWp_bWdZ"WdZ\eYki[Zedj^[ki[e\_dZ_][deki
ademb[Z][_d[dl_hedc[djWbYedi[hlWj_edWdZdWjkhWbZ_iWij[hcWdW][c[djWdZj^[Z[l[befc[dje\jhW_d_d]cWj[h_#
Wbied_dZ_][dekiademb[Z][\ehki[_dfh_cWho"i[YedZWhoWdZj[hj_Who[ZkYWj_ed_dij_jkj_edij^hek]êkj7\h_YW$J^[
ijkZo_dWbb\ekhi[b[Yj[ZYekdjh_[iiek]^jj^[Wii_ijWdY[e\beYWb[bZ[hiWdZ[nf[hji_d]Wj^[h_d]WdZWdWbop_d]ZWjWed
_dZ_][dekiademb[Z][ioij[ci$J^[fhe`[YjmWiifedieh[ZXoKD;FWdZYWhh_[ZekjXoj^[?=7:9b_cWj[WdZ7ffb_YW#
j_edi9[djh[A[doW"j^[E\ÄY[e\j^[:_iWij[hFh[fWh[Zd[ii_d7\h_YWWjj^[Kd_l[hi_joe\M_jmWj[hiIekj^7\h_YW"j^[
Kd_l[hi_joe\ImWp_bWdZImWp_bWdZ"WdZj^[JWdpWd_WC[j[ehebe]_YWb7][dYoJWdpWd_W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO?dZ_][dekiAdemb[Z][
_d:_iWij[hCWdW][c[dj_d7\h_YW"IUUQXXX
VOFQPSH*,1%'*OEJHFOPVT#PPLMFUQEG
)."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
-( "'3*$"3&(*0/].BMBSJBJOUIF4BIFMSFHJPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIVNBOIFBMUIWFDUPSCPSOFEJTFBTFESPVHIU
8[oedZ_jiheb[_dj^[Yedj_d[dj¼iWbh[WZoi[h_ekiZ_i[Wi[XkhZ[d"cWbWh_Wh[fh[i[djiWfWhj_YkbWhWdZWZZ_j_edWbj^h[Wj_d
7\h_YW$J^[h[Wh[X[jm[[d)&&WdZ+&&c_bb_edYWi[ie\cWbWh_WWddkWbbo_dj^[mehbZ[WYô[Whm_j^Wl[ho^_]^fhefeh#
j_ede\jêi[eYYkhh_d]_d7\h_YW·bWh][boWced]j^[feeh$CWbWh_WYWki[iX[jm[[d'$+WdZ($-c_bb_edZ[Wjî"e\m^_Y^
ceh[j^Wd/&f[hY[djWh[Y^_bZh[dkdZ[h+o[Whie\W][$J^[h[_i_dYh[Wi_d][l_Z[dY[j^WjYb_cWj[Y^Wd][_iWbh[WZo
Yedjh_Xkj_d]jej^[fheXb[c$?ded[^_]^bWdZWh[We\HmWdZW"\eh[nWcfb["cWbWh_W_dY_Z[dY[_dYh[Wi[ZXo))-f[hY[dj_d
'/.-"WdZ.&f[hY[dje\j^[_dYh[Wi[YekbZX[[nfbW_d[ZXoY^Wd][i_dhW_d\WbbWdZj[cf[hWjkh[$?j_i[nf[Yj[Zj^WjicWbb
\khj^[hY^Wd][i_dj[cf[hWjkh[WdZfh[Y_f_jWj_edYekbZjh_]][hcWbWh_W[f_Z[c_YiWjj^[Ykhh[djb_c_jie\j^[Z_i[Wi[
Xej^_dWbj_jkZ[WdZbWj_jkZ[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=ke\WPêk"[jWb(&&)$»7iieY_Wj_edX[jm[[d
Yb_cWj[lWh_WX_b_joWdZcWbWh_W[f_Z[c_Yi_dj^[
;Wij7\h_YWd^_]^bWdZi¼"FD7I'&'0()-+#().&1
fkXb_i^[Zedb_d[X[\eh[fh_djWi'&$'&-)%
fdWi$&)&.-'*'&&
=beXWbmWhc_d]m_bb_dYh[Wi[j^[_dY_Z[dY[e\ÅeeZi"mWhc_d]WdZZhek]^jWbbe\m^_Y^Wh[\WYjehi_dZ_i[Wi[jhWdic_i#
i_ed$?dWZZ_j_ed"ÅeeZ_d]·m^_Y^_ib_a[boje_dYh[Wi[Wij^[Yb_cWj[Y^Wd][i·YekbZ\WY_b_jWj[Xh[[Z_d]e\ceigk_je[i"
WdZWiWh[ikbjifh[WZcWbWh_Wjeej^[hm_i[ZhoWh[Wi$J^[IW^[bh[]_ed"m^_Y^^Wiik\\[h[Z\hecZhek]^j_dj^[fWij)&
o[Whi"^Wi[nf[h_[dY[ZWh[ZkYj_ed_dcWbWh_WjhWdic_ii_edWiWh[ikbj$?\ÅeeZ_d]Ze[ieYYkh"j^[h[_iWh[d[m[Zh_ia
e\WcWbWh_W[f_Z[c_Y$H[Y[djijkZ_[iWbieiêmj^Wj_j_idej`kijWd_dYh[Wi[_dWl[hW][j[cf[hWjkh[iWdZhW_d\Wbbj^Wj
jh_]][h[f_Z[c_Yi_dWh[Wifh[l_ekibo\h[[e\cWbWh_W"Xkj]h[Wj[hYb_cWj_YlWh_WX_b_joYWd_djheZkY[j^[Z_i[Wi[jeWh[Wi
fh[l_ekibo\h[[e\cWbWh_W$FefkbWj_edim_j^_dj^[i[Wh[WibWYa_cckd_joWdZ_dYh[Wi[j^[_cfWYje\j^[_bbd[ii$9b_cWj[
Y^Wd][m_bb^Wl[WZhWcWj_Y_cfWYjdej`kijedj^[^[Wbjê\lkbd[hWXb[Yecckd_j_[i_d7\h_YW"XkjWbieedj^[WX_b_joe\
jêi[Yecckd_j_[ijeh[ifedZjej^[Y^Wd]_d]YedZ_j_edi$
-) "'3*$"3&(*0/]4USFOHUIFOJOHCJPEJWFSTJUZQSPUFDUJPODPNNVOJUZSFTJMJFODFBOETVTUBJOBCMF
MJWFMJIPPETJO"GSJDB
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZMJWFMJIPPETQPMJDZQMBOOJOH
J^[7\h_YWd8_eZ_l[hi_joD[jmeha78DmWi\ehcWb_i[ZWiWd[jmeha_d(&&("WdZjeZWo^WiWd7\h_YWm_Z[h[WYê\),
eh]Wd_pWj_edi_d'(Yekdjh_[i$?jifkhfei[_ijeijh[d]j^[db[]_ibWj_ed"feb_Y_[iWdZfhWYj_Y[ij^Wjfhej[YjX_eZ_l[hi_jo
WdZ[d^WdY[ikijW_dWXb[b_l[b_êeZi_d7\h_YW"ki_d]Wd[Yeioij[ciWffheWY^$J^[78Dkd_j[i]hekfiWdZ_dZ_l_ZkWbi
Yecc_jj[ZjeÄdZ_d]beYWbWdZYkbjkhWbbo#Y[djh[Ziebkj_edijej^[]hem_d]fheXb[cie\[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_ed_d
7\h_YW$D[jmehac[cX[hiWh[WYj_l[_dYecckd_joWdZX_eZ_l[hi_jo#h[bWj[Zh_]^ji"feb_YoWdZb[]_ibWj_ed1j^[fhej[Yj_ede\
i_j[ie\[Yebe]_YWbWdZYkbjkhWb_cfehjWdY[1WdZj^[h[l_lWbe\X_e#YkbjkhWbademb[Z][WdZfhWYj_Y[i$?j_i\kdZ[ZXo:kjY^
8_eZ_l[hi_jo<kdZ"Im[ZX_e";khef[Wd9ecc_ii_ed">?LEI"I:9$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO78D"IUUQXXX
BGSJDBOCJPEJWFSTJUZPSH
-* &"45"'3*$"]1BTUPSBMJTNPGUIF.BBTBJ0QUJNBMVUJMJ[BUJPOPGSBOHFMBOETJODMVEJOHHSBTTFT
BOETISVCT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFQBTUPSBMJTNBOJNBMIVTCBOESZ
JhWZ_j_edWbfWijehWbioij[cifh[i[hl[dWjkhWb[Yeioij[cij^hek]^[nj[di_l[hWdY^_d]WdZhejWj_edWb]hWp_d]WdZXoki#
_d]WlWh_[joe\b_l[ijeYa$J^[fWijehWbCWWiW_e\;Wij7\h_YWa[[fYWjjb["]eWjiWdZi^[[fWdZcel[j^[_h^[hZij^hek]^#
ekjj^[o[Whjeefj_c_p[j^[kj_b_pWj_ede\hWd][bWdZh[iekhY[i\ehcWn_ckcc[WjWdZc_bafheZkYj_ed$J^[ijhWj[]o
e\ceX_b[]hWp_d]Wbbemij^[_hWd_cWbijekj_b_p[Wm_Z[lWh_[joe\\ehW][l[][jWj_edjof[ij^WjWh[m_bZboZ_if[hi[Z$J^_i
_dYh[Wi[ii[WiedWb]hWp_d]WdZj^[YWhho_d]YWfWY_joe\j^[bWdZ$CWWiW_Z_ij_d]k_i^X[jm[[djêi[fbWdjij^WjWh[]eeZ
\eh_dYh[Wi_d]c_baWdZjêi[j^Wj\Wjj[db_l[ijeYaWdZ_cfhel[j^[_hYedZ_j_ed$J^_iademb[Z][_ifWhj_YkbWhbo_cfehjWdj
Zkh_d][nY[fj_edWbboZhoo[Whim^[dZ[Y_i_edi^Wl[jeX[cWZ[Xoj^[CWWiW_WXekjm^[h[je]hWp["m^_Y^]hWii[ih[#
Yel[h\Wij[hj^Wdej^[hiWdZ"XWi[Zedj^[WlW_bWX_b_joe\h[iekhY[i"m^WjijeYaiêkbZX[Ykbb[ZÄhij$
'VSUIFSJOGPSNBUJPOKD<999:WjWXWi[
edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"9Wi[IjkZo/'"
IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBEBQUBUJPO
BEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU*TBBD
4JOEJHB'//*0?dZ_][dekic[Z_YWb
ademb[Z][e\j^[CWWiW_$?d0?ACed_jehLeb$
('"IUUQXFCBSDIJWFPSHXFC
XXXOVG¹DOMDJSBOJLENBSUJDMFTTJOEJHBIUNM1
KD;I9E"HWd][bWdZiKj_b_pWjedIjhWj[]o0
kj_b_pWj_ede\Wh_ZWdZi[c_#Wh_ZhWd][bWdZiXo
7\h_YWdfWijehWb_iji$KD;I9E8[ijfhWYj_Y[i
ed?dZ_][dekiAdemb[Z][8F$'("IUUQXXX
VOFTDPPSHNPTUCQJLIUN
-+ $&/53"-"'3*$"]$FOUFSGPS4PDJBM&YDFMMFODFPGUIF$POHP#BTJO'PSFTUT
"EBQUBUJPOGPSFTUTQPMJDZQMBOOJOHUFDIOPMPHZ
J^[9ed]e8Wi_d_d9[djhWb7\h_YWYedjW_dij^[i[YedZbWh][ij\eh[ij_dj^[mehbZ"X[^_dZj^[ed[_d7cWped8Wi_d$?j_i
êc[jeWcW_dbohkhWbfefkbWj_ed"[ij_cWj[ZjedkcX[h(/c_bb_edf[efb["_dYbkZ_d]Wffhen_cWj[bo+&&"&&&Fo]c_[i
WdZi[c_#decWZ_Yf[efb[i]hekf[Z_djed_d[Yecckd_j_[i$J^[i[Yecckd_j_[iWh[[dj_h[boZ[f[dZ[djedj^[\eh[ij
\ehj^[_hb_l[b_êeZ$?jfhel_Z[ij^[cm_j^j^[_h^WX_jWj"\eeZ"c[Z_Y_d[iWdZfbWY[ie\mehi^_f$J^[€'$,c_bb_ed9[dj[h
\ehIeY_Wb;nY[bb[dY[_iW<edZWj_ed9^_hWYfhe`[Yjje^Wbjjhef_YWbZ[\eh[ijWj_ed"m^_Y^^WiX[[dZ[i_]d[ZjeWZZh[ii
_iik[ih[bWj[ZjeZ[\eh[ijWj_edWdZ_ji_cfb_YWj_ed\ehj^[Yecckd_j_[ie\beYWbWdZ_dZ_][dekif[efb[mêb_l[_dj^[
9ed]e8Wi_d·\eYki_d]ed_cfhel_d]j^[kdZ[hijWdZ_d]WdZb_daW][iX[jm[[d\eh[ijhoYecfWd_[iWdZ_dZ_][dekiYec#
ckd_j_[i"j^[h[Xo[dYekhW]_d]Z_Wbe]k[WdZikijW_dWXb[\eh[ijhocWdW][c[djfhWYj_Y[i$=FIcWff_d]j[Y^debe]o^Wi
h[Y[djboX[[d_djheZkY[Zjej^[9ed]e8Wi_dm_j^W^WdZ^[bZcWff_d]Z[l_Y[j^Wj^WicWZ[_jfeii_Xb[\ehj^[Fo]co
Yecckd_j_[ijeYecckd_YWj[jej_cX[hYecfWd_[ij^[if[Y_ÄY\eh[ijh[iekhY[ij^Wjj^[oêbZiWYh[Z$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO<edZWj_ed9^_hWY"
IUUQXXXGPOEBUJPODIJSBDFVFODFOUFSGPSTPDJBM
FYDFMMFODFPGUIFDPOHPCBTJOGPSFTUT17\hebD[mi"
IUUQXXXBGSPMDPNBSUJDMFT
-, /035)"'3*$"]%SPVHIUGPSDFT5VBSFHEFTFSUOPNBETUPTFUUMFEPXOJO¹YBUJPOTJUFT
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTEFTFSUJ¹DBUJPO
<ehY[djkh_[i"j^[JkWh[]f[efb[^Wl[b_l[ZWidecWZi"^[hZ_d]j^[_hWd_cWbi\hecÄ[bZjeÄ[bZ`kijiekjê\j^[IW^WhW
:[i[hj_dCWb_"d[WhJ_cXkajk$HW_d\Wbb_dj^_ii[c_#Wh_ZWh[W_iX[Yec_d]_dYh[Wi_d]bokdfh[Z_YjWXb["m_j^Y^Wd][i_d
j_c_d]"\h[gk[dYoWdZj^[Wcekdje\hW_d\Wbb$J[cf[hWjkh[iWh[h_i_d]]hWZkWbbo$J^[h[^Wl[X[[di[l[hWbi[l[h[Zhek]^ji
i_dY['/-)"YWki_d]cWii_l[beiie\b_l[ijeYa$9b_cWj[Y^Wd][_i^Wl_d]WcWèh_cfWYjedj^[dWjkhWb]hWiibWdZi"h[ikbj#
_d]_dj^[ifh[WZe\j^[Z[i[hjWdZj^[beiie\ie_b\[hj_b_jo$8kjel[hj^[fWij*&o[Whi"f[hi_ij[djZhek]^j^Wi\ehY[Zj^[
JkWh[]je]_l[kfj^[_hmWdZ[h_d]mWoe\b_\[$Jeikhl_l[j^[o^Wl[^WZjeijWhji[jjb_d]_dl_bbW][iWdZYkbj_lWj_d]bWdZje
i[Ykh[W\eeZikffbom^_Y^_ib[iiikiY[fj_Xb[jeZhek]^j$J^[JkWh[]Z_[j^WiY^Wd][Z\heced[e\c[WjWdZY^[[i[
jeed[m_j^ceh[]hW_diWdZl[][jWXb[i"WdZj^[oij_bb^Wl[Wbejjeb[WhdWXekj]hem_d]Yhefi$@[kd[ii[;dC_ii_ed;d#
'VSUIFSJOGPSNBUJPOMeeZa["@(&&."J?BP"
J^[_cfWYje\Yb_cWj[Y^Wd][eddecWZ_Y
f[efb[IUUQUJM[UFBSGVOEPSH1VCMJDBUJPOT'PPU
TUFQT'PPUTUFQT5IFJNQBDUPGDMJNB
UFDIBOHFPOOPNBEJDQFPQMFIUN1>Whh_i"H
(&&-"DFH":hek]^j\ehY[iZ[i[hjdecWZi
jei[jjb[Zemd"IUUQXXXOQSPSHUFNQMBUFT
TUPSZTUPSZQIQ TUPSZ*E
"GSJDB)/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
jhW_Z[[j:l[beff[c[dj@;C;:^WiX[[d^[bf_d]Yecckd_j_[ije[ijWXb_i^»ÄnWj_edi_j[i¼i_dY['//&je[dWXb[j^[c
jeikhl_l[j^[Y^Wd][ij^Wjj^[ifh[WZe\j^[Z[i[hjWdZ_dYh[Wi[ZfefkbWj_ed^Wl[Xhek]^j$J^[i[ÄnWj_edi_j[iZedej
i[jjb[f[efb[f[hcWd[djbo"XkjXk_bZkfedWjhWZ_j_edj^Wjj^[JkWh[]mekbZif[dZfWhje\[WYô[WhYWcf[Z_dWfWhj_Yk#
bWhfbWY[$J^[oWbie[dWXb[Yecckd_j_[ijeZ[l[befWieY_Wb_d\hWijhkYjkh[WdZ[ZkYWj_ed"jhW_d_d]"^[Wbj^WdZfWijkh[
cWdW][c[djfhe`[Yji"m^_b[ij_bba[[f_d]êbZe\cWdoe\j^[_hjhWZ_j_edWbfWijehWbmWoi$J^[h[Wh[dem((ÄnWj_edi_j[i
WdZ[WY^^WiWcWdW][c[djYecc_jj[[[b[Yj[Z\hecj^[beYWbYecckd_jo$Mec[dWdZY^_bZh[dWh[_dYh[Wi_d]boijWo_d]
Wjj^[i_j[im^_b[Wfehj_ede\j^[c[dcel[m_j^j^[Wd_cWbiZkh_d]j^[hW_doi[Wied$
-- /035)"'3*$"]&GGFDUTPG%FTFSUJ¹DBUJPOPO"SBC#FSCFS3FMBUJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDPOºJDUEFTFSUJ¹DBUJPO
7i]beXWbmWhc_d]_dYh[Wi_d]boW\\[Yji]beXWb[Yeioij[ci"bem#b[l[bh[]_edWbYedÅ_YjiX[Yec[ceh[ikiY[fj_Xb[je[i#
YWbWj_ed$IY_[dj_iji^Wl[i[[dj^[IW^WhW_dDehj^7\h_YW[nfWdZ_dh[Y[djo[WhiWjWbWhc_d]hWj[iWiZ[i[hj_ÄYWj_edWdZ
el[h]hWp_d]^Wi[nWY[hXWj[ZmWj[hWdZm_dZ[hei_edWim[bbWi_dYh[Wi[Zie_biWb_d_jo$J^_iWYY[b[hWj[ZZ[]hWZWj_ed_i
\ehY_d]decWZ_Yjh_X[i"ikY^Wij^[8[hX[hi"jeX[Yec[ceh[i[Z[djWhoWdZkhXWd"\khj^[hcW]d_\o_d]j^[fh[iikh[
edbeYWbh[iekhY[i$JWa_d]_djeYedi_Z[hWj_edj^[m[bb#[ijWXb_i^[Z^_ijehoe\7hWX#8[hX[hl_eb[djYedÅ_Yj_dj^[h[]_ed"
Yedj_dk[ZZ[i[hj_ÄYWj_ede\j^[IW^WhWm_bbkdZekXj[Zbob[WZje\khj^[hWdZceh[m_Z[ifh[WZl_eb[dY[Wif[efb[Yec[
_djeYecf[j_j_edel[hZ[Yh[Wi_d]WhWXb[bWdZWdZh[iekhY[i$J^_iYWi[ijkZo[nWc_d[ij^[i[lWh_WXb[im_j^j^[W_ce\
WdWbop_d]j^[fej[dj_Wb\eh_dYh[Wi[ZYedÅ_YjWced]7hWXWdZ8[hX[hfefkbWj_edi_dj^[IW^WhWh[]_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
F^_bb_fi"@ed$¹;\\[Yjie\:[i[hj_ÄYWj_eded
7hWX#8[hX[hH[bWj_edi$º?9;9Wi[IjkZ_[i$/
CWh$(&&-$?dl[djehoe\9edÅ_YjWdZ;dl_hed#
c[dj"IUUQFBHMFBNFSJDBOFEV_KQBCFSCFS
IUN
-. 4065)&3/"'3*$"]"EBQUBUJPOTUPDMJNBUFDIBOHFBNPOHTUOBUVSBMSFTPVSDFEFQFOEBOUTPDJFUJFT JOUIFEFWFMPQJOHXPSMEBDSPTTUIF4PVUIFSO"GSJDBODMJNBUFHSBEJFOU
"%"15*7&
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBHSJDVMUVSFBOJNBMIVTCBOESZ
J^[h[i[WhY^fhe`[Yj»7ZWfjWj_edijeYb_cWj[Y^Wd][Wced]ijdWjkhWbh[iekhY[#Z[f[dZWdjieY_[j_[i_dj^[Z[l[bef_d]
mehbZ0WYheiij^[iekj^[hd7\h_YWdYb_cWj[]hWZ_[dj¼[nWc_d[ij^[Y^WhWYj[h_ij_Yie\f[efb[¼ih[ifedi[ijeh[Y[dj^_ijeh_#
YWbYb_cWj[lWh_WX_b_joWdZY^Wd][_d\ekhbeYWj_edi_diekj^[hd7\h_YW$IjkZoWh[Wim[h[i[b[Yj[Zedj^[XWi_ie\[nfeikh[
jeZhek]^jWdZ^[WlohW_d\Wbb"WdZj^[dm_j^_dIekj^7\h_YWXoki_d]j^[j[Y^d_gk[e\I[b\Eh]Wd_i_d]CWff_d]WdWboi_i
jeZ_\\[h[dj_Wj[Z[jW_b[Zjh[dZie\Yb_cWj[Y^Wd][i_dY['/+&$J^_iWbbem[ZY^Wd][i_dYb_cWj[jeX[Z_iYh_c_dWj[Z_d
j[hcideji_cfboe\][d[hWbm[jj_d]WdZZho_d]jh[dZi"Xkje\Z[jW_b[ZY^Wd][i_dj^[j_c_d]"ZkhWj_edWdZcW]d_jkZ[
e\hW_d\WbbeYYkhh[dY[$Ki_d]WhWd][e\ieY_WbiY_[dY[ZWjWYebb[Yj_edc[jêZi"Wh_Y^XeZoe\ZWjWedYecckd_joWdZ
êki[êbZ#b[l[bkdZ[hijWdZ_d]e\Yb_cWj[jh[dZi"b_l[b_êeZY^Wd][i"WdZh[bWj_edi^_fie\j^[i[Y^Wd][ije[dl_hedc[d#
jWbWdZej^[hfheY[ii[imWiWYYhk[Z$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7:7FJ?L;"ÛUQXXXHFPHPYBDVLSFTFBSDI
BSJEFOWJSPONFOUTQSPKFDUTBEBQUJWF1:Wl_Z
JêcWi">[ddoEiXW^h"9^WiYWJmocWd"
D[_b7Z][hWdZ8hkY[>[m_jied(&&+0
7:7FJ?L;07ZWfjWj_edijeYb_cWj[Y^Wd][
Wced]ijdWjkhWbh[iekhY[#Z[f[dZWdjieY_[j_[i
_dj^[Z[l[bef_d]mehbZ0WYheiij^[Iekj^[hd
7\h_YWdYb_cWj[]hWZ_[djJodZWbb9[djh[\eh
9b_cWj[9^Wd][H[i[WhY^J[Y^d_YWbH[fehj)+"
Del[cX[h(&&+"IUUQXXXUZOEBMMBDVLSF
TFBSDIUIFNF¹OBM@SFQPSUTU@QEG
9eccedWjjh_Xkj[ijej^[WZWfjWj_edfheY[iim[h[_Z[dj_Ä[ZWYheiiijkZoWh[Wi$J^[i[Wjjh_Xkj[idejedboh[bWj[Zje
m^Wjf[efb[WYjkWbboZ_Z_dj[hcie\j^[_hY^Wd]_d]b_l[b_êeZfhWYj_Y[i"XkjWbiejeêmWZWfjWj_edeYYkhh[ZWdZj^[
hekj[iWdZfheY[iij^hek]^m^_YîkYY[ii\kbWZWfjWj_edim[h[cWZ[$?dj^_ih[]WhZ"\ehcWbWdZ_d\ehcWb_dij_jkj_edi
m[h[\ekdZjeX[Yh_j_YWb\ehXej^jhWdi\[hh_d]ademb[Z][\hec_dZ_l_ZkWbijeYecckd_j_[i"WdZ\ehj^[Z[l[befc[dje\
Yebb[Yj_l[fhWYj_i[ij^Wj^WZYecckd_jo#m_Z[X[d[Äji$?dWbbWh[Wi"j^[YWfWY_jojeWZWfjje\khj^[hYb_cWj[Y^Wd][i"_\
XWi[ZedWZWfjWj_edijeY^Wd][ij^Wj^Wl[Wbh[WZoeYYkhh[Z"_i^_]^$>em[l[h"j^[Z_ijh_Xkj_ede\j^[X[d[Äjie\WZWfjW#
j_edm_j^_dWYecckd_jo_idejWkjecWj_YWbbo[gk_jWXb["i_dY[jhWZ_j_ediWdZijhkYjkh[im_j^_dYecckd_j_[iYWdW\\[Yj
fWhj_Y_fWj_edWdZkfjWa[$qDX0Iec[e\j^[YWi[ijkZ_[iWh[b_ij[Zi[fWhWj[bo_dj^[Yecf[dZ_kc$S
-/ 8&45"'3*$"]#BLBCFBSXJUOFTTUPDMJNBUFDIBOHFEBNBHFWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTNVMUJNFEJB
B_l_d]_dj^[9[djhWb7\h_YWd\eh[iji"j^[8WaW^kdj[h#]Wj^[h[hi\ehc[ZWdeh]Wd_pWj_edYWbb[ZEaWd_c[Wd_d]¹h_i[kfº
_d8WaWje^[bfjhW_dej^[hYecckd_j_[i_dÄbc_d]WdZijeho#j[bb_d]j[Y^d_gk[i$J^_iÄhijÄbc\hecj^[8WaWF[efb[_d
;Wij[hd9Wc[heediêmiêmj^[oWh[Yef_d]m_j^j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZj^[im_\jjhWdi\ehcWj_edie\j^[_h
^WX_jWj$¹Jh[[iWh[X[Wh_d]b[ii\hk_j1j^[ie_b^Wibeij_jice_ijkh["ºW8WaW^kdj[h#]Wj^[h[hiWoi_dj^[Äbc$¹8WaWmec[d
bel[jeÄi^$?j¼ifWhje\ekhjhWZ_j_edi$8kjj^[ijh[Wc_iZho_d]"WdZÄi^Wh[Zo_d]0j^[;Whj^^WiY^Wd][Z$º
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FIUUQDPOUFOUVOEQPSHHPOFXT
SPPNNBZJOEJHFOPVTHSPVQTCFBSXJUOFTT
UPDMJNBUFDIBOHFEBNBHFFO1OekjkX["»8WaW
F[efb[0<WY_d]9^Wd][_d7\h_YWd<eh[iji¼"
IUUQXXXZPVUVCFDPNXBUDI W"HFS5%0S.1
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"IUUQXXX
DPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
.& 8&45"'3*$"]$MVFTGSPNMBOESBDFT1PTJUJPOJOHMPDBMLOPXMFEHFPOQMBOUNBOBHFNFOUPGDMJNBUF VODFSUBJOUZBUUIFIFBSUPGBEBQUJWFBHSJDVMUVSBMTUSBUFHJFT
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBHSJDVMUVSF
J^_i?dj[hdWj_edWb9hefiH[i[WhY^?dij_jkj[\ehj^[I[c_#7h_ZJhef_Yi?9H?I7Jfhe`[YjZ[cedijhWj[Zj^[YWf_jWblWbk[
e\if[Y_ÄYbeYWbbofh[i[hl[ZbWdZhWY[WZWfjWj_edjhW_ji\ehj^[Z[Äd_j_ede\iekdZWZWfj_l[ijhWj[]_[i_dlWh_WXb[Yb_cWj[i
_d=^WdW"CWb_"WdZD_][h$
.' #63,*/"'"40];BuBOJOEJHFOPVTXBUFSIBSWFTUJOHBOETPJMGFSUJMJUZNBOBHFNFOUQSBDUJDF
JO#VSLJOB'BTP
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSSFTPVSDFT
PW_iWd_dZ_][dekic[jêZe\mWj[h^Whl[ij_d]fhWYj_i[ZXoCeii_\Whc[hi_dOWj[d]WFhel_dY[_dj^[dehj^[hdfWhje\
8kha_dW<Wie"_dikX#IW^WhWd7\h_YW$J^[PWc[jêZe\mWj[h^Whl[ij_d]_ii[WiedWb"fhWYj_i[Z[WYô[WhWid[Y[iiWho$
J^[c[jêZ_iki[Zjeh[^WX_b_jWj[ijhed]boZ[]hWZ[ZbWdZademdWip#f[[b["m^_Y^_ikikWbbo\ekdZedh[bWj_l[boÅWj
bWdZedm^_Y^deYhefiYWdX[]hemd$BeYWbademb[Z][WXekjie_bYedZ_j_ediWdZWXekjj^[ki[e\eh]Wd_YcWj[h_Wbi_i
[ii[dj_Wb$J^[fhWYj_Y[^WiX[[dZeYkc[dj[Z_dmh_j_d]"WdZ_iZ_iYkii[ZedhWZ_efhe]hWcc[i\eh\Whc[hi"m^_Y^Wh[
XheWZYWij_dbeYWbbWd]kW][i$Ej^[hYecckd_joc[cX[hi^Wl[fhe]h[ii_l[bo_dj[]hWj[ZWdkcX[he\_dZ_][dekifhWY#
j_Y[i_djej^[_h\WhciWdZ_cfhel[Zj^[_hfWijehWbioij[ci$7ded#]el[hdc[djWbeh]Wd_pWj_ed"7iieY_Wj_ed?dj[hdWj_edWb[
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FIUUQDPOUFOUVOEQPSHHPOFXT
SPPNNBZJOEJHFOPVTHSPVQTCFBSXJUOFTT
UPDMJNBUFDIBOHFEBNBHFFO1OekjkX["»8WaW
F[efb[0<WY_d]9^Wd][_d7\h_YWd<eh[iji¼"
IUUQXXXZPVUVCFDPNXBUDI W"HFS5%0S.1
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"IUUQXXX
DPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
CEIJH[]_ij[h"8F$&("DWcmWoWIWmWZe]e0
j^[[Yebe]_ije\Jekhekc"8kha_dW<Wie"XXX
VOFTDPPSHNPTUCQJLIUNBOE#1;Bu"Wd
_dZ_][dekimWj[h^Whl[ij_d]WdZie_b\[hj_b_jo
cWdW][c[djfhWYj_Y[_d8kha_dW<Wie"IUUQ
XXXVOFTDPPSHNPTUCQJLIUN
*&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
Z[iI_n"mWi_dlebl[Z_d_cfb[c[dj_d]j^_ifhe`[Yj0
.( #63,*/"'"40r.JYFEDSPQQJOHJO#VSLJOB'BTPNJYJOHMPOHBOETIPSUHSPXUIDZDMFDSPQT
"EBQUBUJPOQSFDJQJUBUJPOGPPETFDVSJUZBHSJDVMUVSF
C_n[ZYheff_d]_ij^[]hem_d]e\jmeehceh[fbWdjif[Y_[i_dj^[iWc[Ä[bZWjj^[iWc[j_c[$C_n[Zif[Y_[i_ie\j[d
f[hY[_l[ZWiWl_WXb[jeebje_dYh[Wi[ed#\WhcX_eZ_l[hi_jo_deh]Wd_YW]h_Ykbjkh[WdZ_iWfej[dj_Wbbo_cfehjWdjYecfe#
d[dje\WdoikijW_dWXb[Yheff_d]ioij[c$7fWhj\hec_dYh[Wi_d]jejWb\WhcfheZkYj_l_jo"c_n[Zif[Y_[iYheff_d]YWd
Xh_d]cWdo_cfehjWdjX[d[ÄjiikY^Wi_cfhel[c[dje\ie_b\[hj_b_jocWdW][c[djWdZikffh[ii_ede\f[ijiWdZZ_i[Wi[i$
C_n[ZYheff_d]Wbie[dikh[i\eeZi[Ykh_joXoh[ZkY_d]j^[h_iae\cWiiYhef\W_bkh["Zk[je_jiZ_\\[h[djmWj[hWdZdkjh_#
[djh[gk_h[c[dji$
?d 7h_X_dZW" WdZ _d ceij ej^[h Wh[Wi e\ 8kha_dW <Wie m_j^ b_c_j[Z fh[Y_f_jWj_ed" \Whc[hi i[[a efj_cWb Yhef o_[bZ Xo
]hem_d]Xej^bed]WdZiêhj]hemj^YoYb[Yhefiedj^[iWc[fbej"ikY^Wic_bb[jWdZieh]^kc$J^_ifhWYj_Y[Wbbemi
ifh[WZ_d]j^[h_iael[hWbWh][dkcX[he\lWh_[j_[iWdZj^[h[\eh[je_dYh[Wi[j^[fheXWX_b_jo\ehWikYY[ii\kbo_[bZ$C_bb[j
i[[Zie\lWh_ekiYoYb[iWh[c_n[ZWdZiemd_dj^[iWc[fbej$>Whl[ij_d]_if[h\ehc[ZZkh_d]j^[ijW]][h[Zh_f[d_d]
f[h_eZ$9ecX_d_d]]hem_d]YoYb[iWbbemij^[i[\Whc[hije[dikh[\eeZi[Ykh_joXoh[ZkY_d]h_iaib_da[ZjeÅkYjkWj_ed
_dfh[Y_f_jWj_ed$J^_ih_iah[ZkYj_edijhWj[]o"m^_b[ki[\kbje[dikh[êki[êbZ\eeZi[Ykh_jo"_i_dYecfWj_Xb[m_j^j^[
fbWdj_d]e\ceijYecc[hY_Wbi[[Zi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo//"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU1
8_h]_jjWHc[hj"CWh]_B[ddWhjiied"=Wh[j^
:Wl_[i(&&("J^[ki[e\c_n[Zif[Y_[iYhef#
f_d]jecWdW][f[ijiWdZZ_i[Wi[i·j^[eho
WdZfhWYj_Y[$?dFem[bb[jWb$[Zi"KAEh]Wd_Y
H[i[WhY^(&&(0FheY[[Z_d]ie\j^[9EH9ed#
\[h[dY["(,#(.j^CWhY^(&&("7X[hoijmoj^"ff$
(&-#('&$IUUQXXXPSHBOJDBCFSBDVLMJCSBSZ
.JYFETQFDJFTDSPQQJOHGPSQFTUT
BOEEJTFBTFTQEG
.) #63,*/"'"40r*OEJHFOPVTGPSFDBTUJOHCZGBSNFSTPG#VSLJOB'BTP1SFEJDUJOHSBJOGBMMVTJOH
UFNQFSBUVSFQMBOUBOEBOJNBMTBTJOEJDBUPST
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBSJEJUZESPVHIUGPPETFDVSJUZEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXM
FEHF
<Whc[hi_d8kha_dW<WieX[b_[l[j^Wj_dj[di[YebZX[bem'+9Zkh_d]j^[Zhoi[WiedDel[cX[h#@WdkWhoYehh[ifedZi
jeWXkdZWdjhW_d\WbbZkh_d]j^[hW_doi[WiedWdZj^Wj_\j^_iYebZf[h_eZX[]_di[Whboeh[dZibWj["j^[hW_dm_bbZeb_a[m_i[$
?dj[di[^[WjZkh_d]j^[êj#Zhof[h_eZ<[XhkWho#7fh_b_iX[b_[l[Zjefh[Z_Yj]eeZhW_d\WbbWim[bb$<Whc[hiWbiefh[Z_Yj
hW_d\WbbXWi[Zedj^[fheZkYj_ede\\hk_jXoY[hjW_dbeYWbjh[[iX[jm[[d7fh_bWdZ@kd[$<Whc[hiX[b_[l[]eeZo_[bZi\hec
j^[jWWd]W8kjoheif[hckcfWha__WdZi_X]W7de][_iikib[_eYWhfkijh[[i\eh[j[bbW]eeZhW_doi[Wied$7XkdZWdj\hk_j
fheZkYj_edXodeX]WIY^b[heYWhoWX_hh[WWdZiWXjkbk]WBWdd[WWY_ZWjh[[ifh[Z_YjiWZhek]^j$M^[dj^[i_X]WX[#
]_di\hk_j_d]WdZj^[iWXjkbk]Wbei[i_jib[Wl[i"j^[\Whc[hifh[fWh[\ehfbWdj_d]$<Whc[hifbWdjmWj[h#Z[cWdZ_d]Yhefi
m^[h[j^[aWdaWd]W"WÄ]#b_a[jh[["]hemiX[YWki[_j]hemim^[h[j^[mWj[hjWXb[_iYbei[jej^[ie_bikh\WY[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo'&+"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPK
FDU19WhbWHedYeb_"A[_j^?d]hWc"FWkbA_h#
i^[d"WdZ9^h_ij_d[@eij(&&'"8kha_dW<Wie0
?dj[]hWj_d]_dZ_][dekiWdZiY_[dj_ÄYhW_d\Wbb
\eh[YWij_d]$?d?ADej[iLeb$)/"IUUQXXX
XPSMECBOLPSHBGSJLJLOUQEG
EXi[hl_d]Wd_cWbi_iWbieWiekhY[e\\eh[YWij_d]ademb[Z][$>[hZ[hiX[b_[l[j^Wjm^[dj^[d[ijie\icWbbgkW_b#b_a[
X_hZiademdWiaeeXh[_dCeh[^Wd]^_]êdjh[[i"j^[hW_dim_bbX[^[Wlo"m^_b[bem^Wd]_d]d[ijifh[Z_YjiiYWhY[
hW_d\Wbb$Mec[dfh[Z_Yjj^[\Whc_d]i[WiedXWi[Zedj^[_heXi[hlWj_edie\Xk]lWh["XbWYa_di[Yjie\j^[Ehjêfj[hW
lWh_[joj^WjZ_]YedYWl[d[iji_dhkXX_i^^[Wfiekji_Z[YecfekdZi$7\j[hj^[ÄhijhW_di"bWhlW[[c[h][WdZÄbbj^[d[iji
m_j^Z_hj$?\j^[Xk]lWh[Äbbj^[_hd[ijijej^[Xh_cm_j^Z_hj"W]eeZ\Whc_d]i[Wied_i[nf[Yj[Z$7iYb_cWj[Y^Wd][eY#
Ykhi"j^[i[jhWZ_j_edWb\eh[YWij_d]_dZ_YWjehicWoY^Wd][$BeYWbi^Wl[jeYedj_dk[j^[_heXi[hlWj_ediWdZWZ`kijj^[_h
fh[Z_Yj_ediWYYehZ_d]boje[dikh[j^WjYehh[YjYef_d]c[Y^Wd_icim_bbX[Wffb_[Z$
.* $".&300/$0/(0r5IF#BLB1ZHNJFTBOE#BNCFOE[FMFEFWFMPQOFX¹TIJOHNFUIPET
BOENFOJOHJUJTPVUCSFBLTBSFMJOLFEUPDMJNBUFDIBOHF
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTXJME¹SFGPPETFDVSJUZQSFDJQJUBUJPOESPVHIUIFBMUI
J^[8WaWFo]c_[ie\Iekj^;Wij9Wc[heedWdZj^[8WcX[dZp[b[e\9ed]e^Wl[^WZjeZ[l[befd[mÄi^_d]WdZ^kdj_d]
c[jêZijeWZWfjjej^[Z[Yh[Wi[_dfh[Y_f_jWj_edWdZ_dYh[Wi[\eh[ijÄh[i$HW_d\Wbb^WiX[Yec[b[iih[]kbWhWdZ^WhZ[h
jefh[Z_Yj$Mec[dmêdehcWbboYWjY^Äi^_dXWhh_[hiXk_bj_dicWbbijh[Wci_dj^[Zhoi[WiedWh[e\j[dkdWXb[jeWY^_[l[
jhWZ_j_edWbÄi^YWjY^[iWiÅeeZfWjj[hdie\j^[h_l[hiWh[Y^Wd]_d]$<_h[^WieYYkhh[Z_d\eh[ijWh[Wim^[h[_j^Widej
X[[deXi[hl[Z_dj^[fWij$J^[[bD_eo[Whie\'/.)"'/.-WdZ'//-WbbYe_dY_Z[Zm_j^Zhek]^ji_dj^[\eh[ijped[WdZ
Äh[ieYYkhh[Z_d\eh[ijij^Wj^WZdejfh[l_ekiboXkhd[Z_dj^[b_l_d]c[cehoe\j^[i[f[efb[i$9hef\W_bkh[ieYYkhm^[d
[WhboehZhoi[WiedhW_difhelea[j^[][hc_dWj_ede\i[[Zi"XkjZhof[h_eZi_dj^[jhWZ_j_edWbbom[jcedjîYWki[j^[
i[[Zb_d]ijeZ_[$?dM[ij7\h_YWZ[\eh[ijWj_edb_da[ZWjb[Wij_dfWhjjeYb_cWj[Y^Wd][^Wib[ZjeekjXh[Waie\Z_i[Wi[i_d
Wh[Wim^[h[j^[o^WZdej[Whb_[hYWki[ZfheXb[ci$?dfWhjie\j^[Kff[h=k_d[WiWlWddWie\=^WdWWdZd[_]^Xekh_d]
Yekdjh_[ic[d_d]_j_iekjXh[WaiWced]ijhkhWbf[efb[^Wl[X[[db_da[ZjeYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\DWjkh[
(&&.$?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[i
WdZ9b_cWj[9^Wd][$IUUQDNTEBUBJVDOPSH
EPXOMPBETJOEJHFOPVT@QFPQMFT@DMJNBUF@DIBOHFQEG
.+ $".&300/]#BLBPG$BNFSPPOQBSUJDJQBUPSZWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFTUTNVMUJNFEJB
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"IUUQXXX
J^_il_Z[emWicWZ[Xoj^[8WaW^kdj[h#]Wj^[h[hid[Wh8[hjekW";Wij[h9Wc[heed"jeh[YehZj^[_cfWYjie\Yb_cWj[
Y^Wd][edj^[_hYecckd_jo$J^[_hÄbciêmi[nWcfb[ie\j^[^Whi^Yedi[gk[dY[iZhek]^j^WiedÄi^_d]WdZ^Whl[ij$
Oekd]f[efb[h[Å[Yjedj^[d[Y[ii_jojeb[Whd\hecj^[[bZ[hi"fh[i[hl[jhWZ_j_ediWdZfhej[Yjj^[\eh[ijWi_j_iijhed]bo
j_[Zjej^[8WaW¼i_Z[dj_jo$
DPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
., $".&300/]1SPNPUJPOBOEQSFTFSWBUJPOPGJOEJHFOPVTFUIOPWFUFSJOBSZQSBDUJDFTBNPOH
UIF.CPSPSPT
"EBQUBUJPOBOJNBMIVTCBOESZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:?F7<=hWdji(&&."IUUQXXXJGBE
J^_ifhe`[YjmWiYWhh_[ZekjXoj^[IeY_[jo\ehj^[Fhej[Yj_ede\7d_cWbB_\[WdZj^[;dl_hedc[djIF7B;jefhecej[
fh[i[hlWj_ede\_dZ_][deki[j^de#l[j[h_dWhofhWYj_Y[iWced]CXehehedecWZ_Y^[hZ[hie\MkcKfamW_dj^[dehj^#
m[ij[hdfhel_dY[ie\9Wc[heed$J^[fhe`[YjWZZh[ii[i_iik[iikY^Wij^[cWh]_dWb_pWj_ede\j^[CXeheeh"fel[hjo"feeh
Wd_cWb^[Wbj^WdZbemb_l[ijeYafheZkYj_l_jo$J^[fhe`[YjW_ciWj\WY_b_jWj_d]j^[jhWdi\[he\jhWZ_j_edWb[j^de#l[j[h_dWho
PSHFOHMJTIJOEJHFOPVTHSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTJO
EFYIUN
"GSJDB*'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
ia_bbiWdZfhWYj_Y[i$?jikffehjij^[ZeYkc[djWj_ed"Wii[iic[djWdZfhecej_ede\beYWb^[Wbj^jhWZ_j_ediWdZj^[Yed#
i[hlWj_edWdZikijW_dWXb[ki[e\c[Z_Y_dWbfbWdji$
.- $".&300/r"OLBSBTZTUFNJO$BNFSPPO(BUIFSJOHBOECVSOJOHPSHBOJDNBUUFS
"EBQUBUJPOºPPETGPPETFDVSJUZBHSJDVMUVSFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
<Whc[hie\j^[DZeffbW_d_d9Wc[heed^Wl[WjhWZ_j_edWbc[jêZ\ehcW_djW_d_d]WdZ_dYh[Wi_d]ie_b\[hj_b_joWdZ_d#
Yh[Wi_d]YheffheZkYj_ededicWbbfehj_edie\ÅeeZ[ZbWdZi$J^[ofheZkY[WdZWffbo]h[[dcWdkh[jeWffhen_cWj[bo
)&#,&a]e\d_jhe][df[h^[YjWh[$J^[oki[j^[WdaWhWioij[c"m^_Y^Yedi_ijie\]Wj^[h_d]WdZXkho_d]eh]Wd_YcWjj[h
_dh_Z][i\ebbem[ZXoXkhd_d]m^_Y^_dYh[Wi[ij^[fejWi^WdZfêifêhekiYedj[dj_dj^[ie_b$7ffbo_d]eh]Wd_YcWjj[h
_ifWhWcekdj_d[d^WdY_d]XWYj[h_WbWYj_l_jo"m^_Y^[dikh[i^_]îe_b\[hj_b_jo$Eh]Wd_YcWjj[h_iXhea[dZemdjeYWhXed
Z_en_Z["Wi^"WdZej^[hh[i_Zk[i$J^_ifhel_Z[iYWhXed_YWY_Z_dj^[ie_bmWj[h"WdZj^[iebl[dj[\\[Yje\j^_iWY_Z_Ä[ZmWj[h
edYWbY_kc"fejWii_kc"cW]d[i_kc"fêif^Wj[i"WdZej^[hc_d[hWbi_dheYa\ehc_icWdo^kdZh[Zie\j_c[i]h[Wj[h
j^Wdj^Wje\hW_dmWj[h$7jj^[iWc[j_c[j^[Yecfb[nYedij_jk[djie\j^[eh]Wd_YcWjj[hWh[i_cfb_Ä[Z"WdZd_jhe][d_d
j^[Wcced_W_ih[b[Wi[ZWdZYedl[hj[Z_djej^[d_jhWj[\ehc$9el[hYhefiWh[]hemdjeikffh[iim[[Zi_d\WbbembWdZi$
JeX[d[Äj\hecj^[h_Y^ÅeeZ[Zped[i\Whc[hicWdW][ckbj_fb[YhefYoYb[if[ho[Wh"YWi^YhefiX[\eh[WdZW\j[hh_Y[
Ykbj_lWj_ed$JecW_djW_dc_d[hWbfbWdjdkjh_[dji"\Whc[hiWffbom[Wj^[h[ZlebYWd_Yi[Z_c[dji$J^[ÅeeZ[ZWh[WiYWd
WbieX[ki[Z\ehÄi^_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo/+"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU
.. $".&300/]$BNFSPPO#JPEJWFSTJUZ$POTFSWBUJPOBOE.BOBHFNFOU1SPKFDU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTMBOESJHIUTMJWFMJIPPETQSPUFDUFEBSFBTOFHBUJWFFGGFDUT
;ijWXb_i^c[dje\fhej[Yj[ZWh[WifbWY[iijh_YjYedjhebied_dZ_][dekiYecckd_joWYY[iije\eh[ijWdZdWjkhWbh[iekhY[i$
Fhe`[Yjih[ijh_Yjj^[?dZ_][dekiF[efb[i¼jhWZ_j_edWbki[e\\eh[ijh[iekhY[im_jêkjfhel_Z_d]WZ[gkWj[Yecf[diWj_ed
WdZl_WXb[Wbj[hdWj_l[i$H[ijh_Yj_edi_cfei[Zedj^[_hYkijecWhoh[iekhY[ki[m[h[kd`kij"Wi?dZ_][dekiF[efb[iYed#
i_Z[hj^[_hjhWZ_j_edWbb_l[b_êeZWYj_l_j_[iikijW_dWXb[$Ed[e\j^[ceijZ[b_YWj[WdZ\hkijhWj_d]_iik[i\eh?dZ_][deki
F[efb[i_ij^[[ijWXb_i^c[dje\fhej[Yj[ZWh[Wim_j^_dj^[_hWdY[ijhWbj[hh_jeh_[iWdZj^[[d\ehY[c[dje\d[mhkb[ij^Wj
W\\[YjWdZh[ijh_Yjj^[_hb_l[b_êeZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed$<h_[dZie\j^[;Whj^_dMeha_d]
=hekfed9b_cWj[9^Wd][WdZ:[l[befc[dj"
(&&+$7\h_YW#Kf?dIcea[5IUUQXXXJJFE
PSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
J^[ 9Wc[heed 8_eZ_l[hi_jo 9edi[hlWj_ed WdZ CWdW][c[dj 89C fhe`[Yj mWi _d_j_Wj[Z m_j^ \kdZ_d] \hec j^[ =;<"
m_j^Yedjh_Xkj_edi\hecj^[=el[hdc[dje\9Wc[heedWdZi[l[hWb;khef[Wd]el[hdc[dji$J^[89Cfhe`[YjW_c[Zje
Yedieb_ZWj[WdZkf]hWZ[j^[cWdW][c[dje\fhej[Yj[ZWh[Wi_d9Wc[heed"WdZj^_i_dYbkZ[Zj^[_Z[dj_ÄYWj_ede\Yeh[
Yedi[hlWj_edped[iWdZ[nj[hdWbXekdZWh_[ie\j^[i_nFh_eh_joFhe`[YjI_j[i$9WcfeCW¼WdmWied[e\j^[Fh_eh_joI_j[i$
?d'///"9WcfeCW¼WdH[i[hl[X[YWc[WdWj_edWbfWha"WdZ_d(&&&j^[]el[hdc[dje\9Wc[heedZ[cWhYWj[Zj^[Wh[W
WifWhje\Wd[dl_hedc[djWbe\\i[jjec_j_]Wj[j^[_cfWYji\hecj^[9^WZ#9Wc[heede_b#f_f[b_d[fhe`[Yj$?dZ_][deki
8W]o[b_bWdZiki[Z\ehjhWZ_j_edWb^kdj_d]WdZ]Wj^[h_d]m[h[W\\[Yj[Zi_dY[j^[oel[hbWff[Zm_j^j^[d[mdWj_edWbfWha$
J^[9^WZ#9Wc[heede_bf_f[b_d[fhe`[Yjm[djjej^[_dif[Yj_edfWd[be\j^[M8$J^[8W]ob_f[efb[YbW_c[Zj^Wjj^[o
m[h[d[l[hWZ[gkWj[boYedikbj[ZWXekjj^[[ijWXb_i^c[dje\j^_ifWha"j^[f_f[b_d[fhe`[Yj"ehj^[d[mcWdW][c[djfbWd$
7iWh[ikbje\j^[i[YecfbW_dji"Wceh[Z[jW_b[Z?dZ_][dekiF[efb[:[l[befc[djFbWdmWifh[fWh[Zjefhej[Yjj^[_dZ_]#
[dekiYecckd_j_[i$J^[d[mfhe]hWcfhecej[Zj^[fWhj_Y_fWj_ede\beYWbfefkbWj_edWdZijWa[êbZ[hi_dX_eZ_l[hi_jo
Yedi[hlWj_edWjWbbi_j[iWdZikffehj[Zj^[Yh[Wj_ede\dkc[hekiYecckd_jo#XWi[Zeh]Wd_pWj_ediWdZded#]el[hdc[dj
eh]Wd_iWj_edi1_jWbieYh[Wj[ZikijW_dWXb[cWdW][c[djfbWdi\ehfhej[Yj[ZWh[Wi"m^_Y^_dYbkZ[ZfheZkYj_ede\ded#
j_cX[h\eh[ijfheZkYji[$]$"X[[a[[f_d]"FhkdkiXWha"WdZ]_WdjidW_bi$
./ %&.0$3"5*$3&16#-*$0'5)&$0/(0]5IF*NQBDUTPGUIF$BSCPO4JOLTPGUIF*CJ#BUnLn
1SPKFDUPOUIF*OEJHFOPVT1ZHNJFTPGUIF%3$
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNJUJHBUJPOGPSFTUT
J^_iYWi[ijkZo[nWc_d[ied[e\j^[Å[n_Xb[c[Y^Wd_icie\j^[AoejeFhejeYeb0j^[9b[Wd:[l[befc[djC[Y^Wd_ic
9:C$J^[9:C_i_dj[dZ[ZjeWbbem7dd[n?FWhj_[iZ[l[bef[ZYekdjh_[iWdZjêi[m_j^jhWdi_j_edWb[Yedec_[ije
bem[hj^[Yeijie\h[ZkY_d]]h[[dêki[]Wi[c_ii_edim^_b[ikffehj_d]bWij_d]Z[l[befc[djfhe`[Yji_d[Yedec_YWbbo
feeh[hYekdjh_[iif[Y_ÄYWbboWbbjêi[dej_dYbkZ[Z_d7dd[n?$J^[fhe`[Yjm^_Y^_ij^[ikX`[Yje\j^_iYWi[ijkZo_i
j^[9WhXedI_daie\?X_#8Wja9I?#8"YedY[_l[Ze\XoDelWY[b"W9ed]eb[i[eh]Wd_pWj_edYh[Wj[Z_d'/.*$J^_ifhe`[Yj
_dYbkZ[i\eh[ijWj_ede\)"&&&je."&&&^[YjWh[ie\j^[8WjafbWj[Wk"m_j^fbWdije_dYh[Wi[j^[iYef[jec_bb_edie\
^[YjWh[i_dj^[\kjkh[$J^[8_eYWhXed<kdZe\j^[MehbZ8Wdam_bbÄdWdY[j^[fhe`[Yj"kfjeKI:'&c_bb_ed"X[]_dd_d]_d
(&&-$7YYehZ_d]jeekhh[i[WhY^"kfjej^_ife_dj_dj^[fhe`[Yjj^[h[^WiX[[dde_dlebl[c[dje\j^[Fo]co?dZ_][deki
F[efb[i"dehWdoWffWh[djm_bbje_dlebl[j^[c$?dZ_][dekiF[efb[i¼h_]^ji"[nf[h_[dY[i"WdZYkbjkhWbWdZif_h_jkWbjhWZ_#
j_ediWh[X[_d]_]deh[Z$Dej^_d]je[dikh[j^[Fo]co¼ifh[b_c_dWhoYedi[dj"m^_Y^mWicWdZWj[Zm_j^_dj^[\hWc[meha
e\j^[fhe`[Yj"^WiX[[dZed[i_dY[YedikbjWj_edX[]Wd$Dej^_d]]kWhWdj[[ij^Wjj^[fhe`[Yjm_bbX[YWfWXb[e\jhkbo
c_j_]Wj_d]j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZXh_d]_d]ikijW_dWXb[Z[l[befc[djjej^_i[dl_hedc[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
I_dW\Wi_CWa[be7Zh_[d(&&,"J^[?cfWYji
e\j^[9WhXedI_daie\j^[?X_#8WjaFhe`[Yj
edj^[?dZ_][dekiFo]c_[ie\j^[:[ceYhWj_Y
H[fkXb_Ye\j^[9ed]e"?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[
e\?dZ_][dekiWdZJh_XWbF[efb[ie\Jhef_YWb
<eh[iji"IUUQXXXJOUFSOBUJPOBMBMMJBODF
PSHDPQ@VOGDDDIUN
/& &(:15]'PPETUPSBHFNFUIPETUPQSPUFDUGPPEGSPNQFTUT
"EBQUBUJPOQFTUTBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
<eh\Whc[hi_dCkj";]ofj"heZ[djiWh[j^[ceiji[h_ekif[iji\ebbem[ZXoIkih[ZehXbWYa_di[Yji"[$]$X[[jb[i$CWdo
e\j^[jhWZ_j_edWb_dZ_][dekiijehW][j[Y^debe]_[iWh[[nY[bb[dj\eh^[bf_d]jefh[l[djehYedjhebf[ij_d\[ijWj_ed$Ed[
e\j^[ceij[\ÄYWY_ekiijehW][c[jêZi_dlebl[iXkho_d]]hW_d_dj^[iWdZ$J^[]hW_d¼ice_ijkh[Yedj[dj_ih[ZkY[Z
Xoj^[iWdZWdZiebWh^[Wjm^_Y^[b_c_dWj[iiec[_di[Yjf[ijiWdZ_d^_X_jij^[cel[c[dje\ej^[hi$Kd\ehjkdWj[bo"
Y^Wd][_iW\\[Yj_d]j^[\Whc[hi¼WX_b_jojeki[j^[i[jhWZ_j_edWbc[jêZi#_dCkj"\eh[nWcfb["m_dZi^Wl[YWki[Zj^[
iWdZZkd[ijei^_\jiej^WjiWdZ_idebed][hWlW_bWXb[d[Whj^[êki[i"WdZj^[iWdZ^WiX[Yec[iWjkhWj[Zm_j^mWj[h
\hec_dYh[Wi[Z_hh_]Wj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999WZWfjWj_edYWi[ijkZo"Fhe`[Yj'(."
IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBEBQUBUJPOBE
BQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU17dd[
C$FWhh_i^'//*0?dZ_][dekifeij#^Whl[ij
ademb[Z][_dWd;]ofj_WdeWi_i$?d0?ACed_jeh
Leb$('"IUUQXXXJTTOMJLEN*,%.*,%.
BSUJDMFTQBSSJTIIUNM
*("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
CWdo_dZ_][dekifhWYj_Y[i^Wl[X[[dh[fbWY[ZXod[mbo_djheZkY[Zc[jêZie\Yedjheb\ebbem_d]j^[_djheZkYj_ede\
d[mWffheWY^[ijef[ijcWdW][c[dj"_dYbkZ_d]j^[\h[[Z_ijh_Xkj_ede\f[ij_Y_Z[i$7YYehZ_d]jeiec[\Whc[hi"j^[i[
Y^Wd][i^Wl[cWZ[f[ijfheXb[cimehi[WdZYh[Wj[Z[dl_hedc[djWbfheXb[ciWim[bb$>em[l[h"\Whc[hiWh[ÄdZ_d]
mWoijef_YaWdZYêei[\hecXej^jhWZ_j_edWbWdZ_djheZkY[Zc[jêZi
/' &5)*01*"r'BSNFSUP'BSNFS-FBSOJOHJOB$IBOHJOH$MJNBUFWJEFP
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFNVMUJNFEJB
J^[D[j^[hbWdZiH[Z9heiih[fehjiedd[mj[Y^d_gk[i\eh^[bf_d]\Whc[hi_d;j^_ef_WWZWfjje9b_cWj[9^Wd][$FWhj_Y_#
fWjehol_Z[eWdZf[[h#je#f[[hj[WY^_d]^Wiif[Zkfj^[fheY[iie\_d\ehcWj_edjhWdi\[hX[jm[[dfefkbWj_ediWdZYec#
ckd_j_[iWdZ_dYh[Wi[ij^[Yh[Z_X_b_joe\Yh_j_YWbc[iiW][iWXekjWZWfjWj_edfhWYj_Y[i$?dj^_il_Z[e";j^_ef_Wd\Whc[hi
i^Wh[m_j^[WYêj^[hd[mj[Y^d_gk[i^[bf_d]m_j^WZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][$
/( &5)*01*"]5SBEJUJPOBMUJDLDPOUSPMJO&UIJPQJB
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWb<[Z[hWj_ede\H[Z9heiiWdZH[Z
9h[iY[djIeY_[j_[i"^jjf0%%mmm$_\hY$eh]%m^Wj%
Z_iWij[hi%Yb_cWj[#Y^Wd][%_dZ[n$Wif1OekjkX[
l_Z[e"^jjf0%%mmm$oekjkX[$Yec%mWjY^5l3KAA
e&Z>cfba\[Wjkh[3FbWoB_ijf3-):)/.<+&;,
-7'8,_dZ[n3')
"EBQUBUJPOBOJNBMIVTCBOESZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
?dj^_iYWi[ijkZo"f[WiWdj\Whc[hi_dA[\\W"?bbkXWXehWdZM[bb[]WFhel_dY[i_dm[ij[hd;j^_ef_W^Wl[jhWZ_j_edWbboX[[d
ki_d]lWh_ekifbWdj[njhWYjijeYedjhebj_Yai_db_l[ijeYa$CeijYecced[njhWYjiki[ZXoj^[f[WiWdji_dj^[j^h[[h[]_edi
Wh[9Wfi_Ykciff$"WYecc[hY_Wbif_Y["c_n[Zm_j^Xkjj[h\Wj1bWj[n[ie\;kfêhX_WeXelWb_\eb_WWaWCam[Y^["Cpke
WdZ<_YkiXhWYôfeZWWaWHeYaÄ]"dWj_l[Ä]"Z[i[hjÄ]"m_bZÄ]1`k_Y[e\Yhki^[Zb[Wl[ie\FôjebWYYWZeZ[YWdZhWWaW
;dZeZjh[[WdZL[hded_WWco]ZWb_dW1\hk_j`k_Y[e\IebWdkc_dYWdkc1Yhki^[Zi[[Zie\B[f_Z_kciWj_lkcc_n[Zm_j^
\h[i^YWjjb[\W[Y[i1WdZj^[`k_Y[e\Yhki^[Zb[Wl[iWdZXWhae\9Wbfkhd[WWkh[W$
/) &5)*01*"]%BMEBMTCVJMEJOHDIFDLEBNTUPUSBQTJMUBOEXBUFh
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999beYWbYef_d]ijhWj[]_[iZWjWXWi["
Fhe`[Yj'-*"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBE
BQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU1
@ediied"D_YebWiD$0?dj[]hWj[ZYedjheb
fhe]hWci\ehj_YaiedYWjjb[0Wd[nWc_dW#
j_ede\iec[feii_Xb[Yecfed[dji$<7E
7d_cWbFheZkYj_edWdZ>[Wbj^FWf[h$IUUQ
QXQNVOEPDPNTBMVEBOJNBMEPDVNFOUPT
GBPBIJDUDSSUQEG
"EBQUBUJPOESPVHIUXBUFSSFTPVSDFTBEBQUBUJPO
:WbZWbim[h[Z[l[bef[ZXoj^[?heX_ddehj^[hdJ_]hWo_d;j^_ef_Wm^[h[j^[bWdZiYWf[_il[hohk]][ZWdZijedo"m_j^
ij[[fibef[iWdZZ[[fdWhhemlWbb[oiYWhl[Zekje\j^[fbWj[WkXoÅWi^ÅeeZi$El[h\ekhZ[YWZ[i"j^[?heXZ[l[bef[Z
i_j[#Wffhefh_Wj[c[jêZijeYWfjkh[ie_bWdZmWj[h\ehYheff_d]$J^[oXk_bjWi[h_[ie\Y^[YaZWci_dj^[i[WiedWbmWj[h#
Yekhi[iWdZhW_i[ZWdZb[d]j^[d[Zj^[mWbbi[l[hoo[Wh$?dj^_imWo"j^[oYh[Wj[Zij[f#b_a[j[hhWY[ij^WjWh[demWXekj.
cm_Z[WdZkfje'&c^_]^"m_j^WXekj(&cX[jm[[dZWci$Dejedbo^Wid[m\WhcbWdZX[[dYh[Wj[Zm^[h[j^[h[^WZ
X[[dedboheYaX[\eh["Xkjm[bb#Äbj[h[ZmWj[hYWddemX[Yebb[Yj[Z\hecj^[\eeje\j^[bem[ijZWcZkh_d]ceije\j^[
o[Wh$7bjêk]^Xk_bZ_d]WdZcW_djW_d_d]j^[ZWciWdZYheff_d]_dj^[icWbbfeYa[ji_il[hobWXekh#_dj[di_l["_j[dikh[i
j^[b_l[b_êeZe\j^[?heX_dj^[hk]][ZWh[W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E":WbZWb#ZWcijejhWfi_bjWdZmWj[h$
7d?heX_ddelWj_ed_ddehj^[hd;j^_ef_W"
KD;I9E8[ijFhWYj_Y[ied?A$:WjWXWi[
edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"9Wi[IjkZo.."
IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBEBQUBUJPOBEBQ
UBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU
/* &5)*01*"]'SPNDBUUMFUPDSPQTGPSUIF#PSBO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEFTFSUJ¹DBUJPOESPVHIUGPPETFDVSJUZDVMUVSFMJWFMJIPPET
?d;j^_ef_W"fWijehWb_ijYecckd_j_[iikY^Wij^[8ehWdWYYekdj\eh'(f[hY[dje\j^[Yekdjho¼ifefkbWj_ed$J^[_hYec#
ckd_j_[iYel[hel[h,&f[hY[dje\j^[Yekdjho¼ibWdZWh[W$Kdj_bgk_j[h[Y[djbo"fWijehWbb_\[_d;j^_ef_WmWidejYed#
i_Z[h[ZWb_\[ijob[XkjWfheXb[c$J^[h[m[h[WdZWjj_c[iij_bbWh[Z_ifkj[iWdZYbWi^[i\eh]hWp_d]bWdZ$FWijehWb_iji
h[cW_d[Z W cWh]_dWb_i[Z ]hekf" ]_l[d b_jjb[ h[Ye]d_j_ed WdZ Wjj[dj_ed Xo ikYY[ii_l[ ]el[hdc[dji WdZ e\j[d i[[d Wi
»i[YedZYbWii¼Y_j_p[di$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWdeiBedZed"
IUUQXXXQBOPTPSHVL MJE
IUUQXXXQBOPTPSHVL MJE
;j^_ef_W¼i8ehWdf[efb[edY[[dèo[ZWZ_[je\c_baWdZXkjj[hikffb_[ZXoj^[_hfb[dj_\kb^[hZie\YWjjb[$Demj^[oWh[
fbWdj_d]Yhefijeikhl_l[$?j_idejj^Wjj^[8ehWdWh[^kd]hoehj^_hijo$?d\WYj"j^[oWh[j_bb_d]j^[_hbWdZWdZb_l_d]e\\j^[
\eeZj^[ofheZkY[$8kjX[_d]\ehY[Zjej_bbj^[bWdZ_idejWfWhje\8ehWdjhWZ_j_ed#_dj^[fWijj^[_hmêb[Z_[jmWiXWi[Z
edb_l[ijeYaWdZWd_cWbfheZkYji1j^[oX[b_[l[j^[oWh[X[_d]\ehY[Zje]hemYhefi\eh\eeZjeZWoX[YWki[j^[9h[Wjeh
X[YWc[Wd]ho"dejm_j^j^[8ehWdj^[ci[bl[i"Xkjm_j^j^[BWdZ$J^[ikYY[ii_ede\Zhek]^jiWdZbWYae\hW_d\Wbb^Wl[
^WZWi[l[h[_cfWYjedj^[8ehWdYecckd_jo$Gk_j[m^Wjjh_]][h[Zj^[i[Y^Wd][i_i^WhZ\ehf[efb[jekdZ[hijWdZ$<eh
cWdo"j^_i_i»j^[mehae\=eZ¼$Ej^[hiZhWmWYedd[Yj_edX[jm[[dj^[bWYae\jh[[iWdZj^[bWYae\mWj[h$J^[d[WhXo
mWj[hiekhY[i^Wl[Zh_[Zkf$;l[hocehd_d]"mec[di[jekjedWÄl[#êkhmWbaje\[jY^mWj[h\ehj^[_h\Wc_b_[i$J^_hij
^WiX[Yec[WYedijWdjYecfWd_ed\ehf[efb[_dj^[Z_ijh_Yj$
:kh_d]i[l[h[Zhek]^j"bWh][dkcX[hie\8ehWdYWjjb[^Wl[Z_[ZZk[jebWYae\fWijkh[$H[i[WhY^YedZkYj[ZXoFWdei
;j^_ef_W_d(&&(iêmij^WjWd_cWbcehjWb_johWj[ih[WY^[Zkfje.&f[hY[dj_dj^[mehijo[Whie\Zhek]^j$7YYehZ_d]je
ed[ijkZo"j^[h[mWiW)-f[hY[djZhef\hecWdWl[hW][e\/(YWjjb[f[hêki[êbZ_dj^[8ehWdWh[Wi_d'/.&#'/.'je+.
^[WZe\YWjjb[f[hêki[êbZ_d'//,$I_dY[j^[dcWdoceh[YWjjb[^Wl[f[h_i^[Z$7ikYY[ii_ede\Zhek]^jiWdZi[l[h[
bWYae\hW_db[ZjeWij[WZoZ[Yb_d[_db_l[ijeYa$8ehWdf[efb[^Wl[\ekdZj^[ci[bl[i_dWfei_j_edm^[h[j^[_hjhWZ_j_edWb
b_\[ijob[^WijeY^Wd][ZhWcWj_YWbbojeikhl_l["WdZWh[\ehY[Zjei^_\j\hech[Wh_d]YWjjb[je]hem_d]Yhefi$J^[8ehWd
demÄdZj^[ci[bl[imeha_d]j^[Ä[bZiceh[WdZceh[Xkjj^[_hkd[Wi[_iij_bbl[hockY^_d[l_Z[dY[$;WY^j_c[j^[oWh[
WXekjjeê[j^[]hekdZ"j^[ofb[WZm_j^j^[9h[WjehWdZb[j^_cademj^[om[h[\ehY[ZjeZeieX[YWki[j^[o^WZjefkj
iec[j^_d]_djej^[_hX[bb_[i$J^[8ehWdX[b_[l[j^Wjj^[h[_iedboed[mWoje\h[[j^[c\hecm^Wjj^[oYedi_Z[hWb_\[e\
c_i[hoWdZjeXh_d]XWYajêi[c[Wj#WdZ#c_baZWoi0j^[9h[WjehWdZj^[BWdZiêkbZh[YedY_b[Wi^kiXWdZWdZm_\[$
/+ &5)*01*"]&BSMZXBSOJOHTZTUFNT
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
?<7: _i ikffehj_d] j^[ FWijehWb 9ecckd_jo :[l[befc[dj Fhe`[Yj _d ;j^_ef_W je fhecej[ WdZ \WY_b_jWj[ fWhj_Y_fWjeho
fhe]hWcc_d]"_cfb[c[djWj_edWdZced_jeh_d]"Xoijh[d]j^[d_d]j^[_dij_jkj_edWbYWfWY_joe\_dZ_][dekiieY_Wbeh]W#
d_pWj_edi$J^[[ijWXb_i^c[dje\[WhbomWhd_d]ioij[ciWdZZ_iWij[hfh[fWh[Zd[iifbWdim_bbWbie_cfhel[j^[h[i_b_[dY[
WdZWX_b_joe\X[d[ÄY_Wh_[ijeYef[m_j^[nj[hdWbiêYaiWdZh[ZkY[j^[_cfWYje\Zhek]^jWdZ\Wc_d[m^_Y^m_bb_dZ_h[Yjbo
Yedjh_Xkj[je_dYh[Wi_d]WZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&/$?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z\hecj^[
Kd_j[ZDWj_ediIoij[cWdZEj^[h?dj[h]el[hd#
c[djWbEh]Wd_iWj_edi$;%9$'/%(&&/%)%7ZZ$)
"GSJDB*)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
/, ("#0/]/BUVSBM3FTPVSDFT.BOBHFNFOU%FWFMPQNFOUBOE1PMJDZ-PBO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQMBOOJOHGPSFTUT
J^[?dZ_][dekiF[efb[i:[l[befc[djFbWd?F:Ffh[fWh[ZXoj^[=WXed<eh[ijWdZ;dl_hedc[djWbI[YjehFhe]hWc
WbieYWbb[ZDWjkhWbH[iekhY[iCWdW][c[dj:[l[befc[djWdZFeb_YobeWd_ifej[dj_WbboW]eeZ[nWcfb[e\_dZ_][deki
ikffehj _d j^[ 7\h_YW h[]_ed$ J^[ fhe`[Yj _i Ykhh[djbo kdZ[h _cfb[c[djWj_ed$ J^[ 8WXed]e" 8WaeoW" 8WaW" 8Wh_cXW"
8W]WcW"8Waeko_"WdZ7aeW¸j^[¹fo]c_[iº¸m[h[_Z[dj_Ä[ZWi?dZ_][dekiF[efb[iW\\[Yj[ZXoj^[fhe`[Yj$?dZ_][deki
F[efb[iWh[Z[f[dZ_d]ed\eh[ijiWdZ\eh[ijh[iekhY[im_j^_dj^[\ebbem_d]dWj_edWbfWhai0C_da[X["?l_dZe"7aWdZW"
FWd]WhW"MWaW"8_hek]ek"Bef"FbWj[Wk8Wja"WdZCekaWbWXW#:ekZekj^[ÄdWbj^h[[m_bbX[ikffehj[ZXoj^[=;<
fhe`[Yj$J^[cW_dWYjehie\j^[?F:FWh[C;<;F;FD"9DFD%7DFD"dWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbded#]el[hdc[djeh]Wd#
_iWj_edimeha_d]ed?dZ_][dekiF[efb[i_iik[i_d=WXed"j^[WiieY_Wj_edie\j^[?dZ_][dekiF[efb["WdZj^[8WXed]e"
8WaeoW"8WaW"8Wh_cXW"8W]WcW"8Waeko_"WdZ7aeWj^[ci[bl[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed
/- ()"/"]$PNNVOJUZ4VTUBJOBCMF.BOBHFNFOU0G"ZFOTV8FUMBOET"OE5SBEJUJPOBMMZ1SPUFDUFE
-BOET'PS#JPEJWFSTJUZ$POTFSWBUJPO*O"HPOB,XBOZBLP
"EBQUBUJPOXFUMBOETUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUQSPUFDUFEBSFBTCJPEJWFSTJUZ
J^_i_dj[]hWj[ZX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edfhe`[Yjiek]^jjeh[ijeh["Yedi[hl[WdZikijW_dWXbocWdW][_dbWdZm[jbWdZi
WdZj^[jhWZ_j_edWbbofhej[Yj[Z\eh[ijiIWYh[Z=hel[i_d7]edWAmWdoWae$J^[fhe`[YjZeYkc[dj[ZWdZWffb_[Z_dZ_]#
[dekiademb[Z][WdZj[Y^d_gk[i_ddWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj"WdZ[d\ehY[ZbeYWb[dl_hedc[djWbXo#bWmijefhej[Yj
j^[X_]][ij_dbWdZm[jbWdZ_dj^[Wh[W$?cfb[c[dj[ZXoJe][j^[hHkhWb:[l[befc[djIeb_ZWh_joWdZb[ZXoj^[9^_[\e\
j^[Yecckd_jomê\ehc[ZWDWjkhWbH[iekhY[CWdW][c[dj9ecc_jj[[je^[bfcWdW][j^[7o[dikM[jbWdZi"m_j^W
]hWdj\hecj^[=beXWb;dl_hedc[dj<WY_b_jo=;<$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc["=>7%&*%&,/0
IUUQTHQVOEQPSHXFCQSPKFDUTDPNNV
OJUZ@TVTUBJOBCMF@NBOBHFNFOU@PG@BZFOTV@XFU
MBOET@BOE@USBEJUJPOBMMZ@QSPUFDUFE@MBOET@GPS@CJP
EJWFSTJIUNM
/. ()"/"]$PNNVOJUZ#BTFE*OUFHSBUFE#VTI¹SF.BOBHFNFOUBOE#JPEJWFSTJUZ$POTFSWBUJPO
JOUIF+BNBO%JTUSJDU
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF¹SFNBOBHFNFOU
J^_ifhe`[YjW_cijeYedjhebXki^Äh[ij^hek]^_dj[]hWj_d]_dZ_][dekiademb[Z][WdZfhWYj_Y[i_djej^[\eh[ijcWdW][#
c[djioij[ci\ehj^[:m[d[c7mWieWdZJmk[ahe:m[d[c#7mWiejhWZ_j_edWbWh[Wi_dj^[@WcWd:_ijh_Yj"=^WdW$'&&
^We\e\\#h[i[hl[Z\eh[ijcWdW][c[djmWiZ[Z_YWj[ZWiYecckd_joh[iekhY[cWdW][c[djWh[W9H;C7"WdZYecck#
d_joijWa[êbZ[him[h[_Z[dj_Ä[Zje\ehcj^[9ebbWXehWj_l[<eh[ijCWdW][c[dj=hekfijekdZ[hjWa[Äh[cWdW][c[dj"
\eh[ijfhej[Yj_edWdZh[iekhY[cWdW][c[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc[=>7%&*%&-*0
IUUQTHQVOEQPSHXFCQSPKFDUTDPN
NVOJUZ@CBTFE@JOUFHSBUFE@CVTI¹SF@NBOBHF
NFOU@BOE@CJPEJWFSTJUZ@DPOTFSWBUJPO@JO@UIF@KB
NBO@EJTUSJDUIUNM
// (6*/&"]7BMPSJTBUJPOPGQPTJUJWFMPDBMLOPXMFEHFBOEQSBDUJDFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFCJPEJWFSTJUZ
J^_ifhe`[Yj"el[hi[[dXoj^[9edi[_bDWj_edWbZ[b¼;dl_hedd[c[dj9D;"beeaiWjped[iY^WhWYj[h_p[ZXoWcWha[ZZ[]#
hWZWj_ede\j^[[Yeioij[ciWdZj^[_hh[iekhY[i\ebbem_d]_dWffhefh_Wj[^kcWdWYj_l_j_[i"_dYbkZ_d]WY_Z_ÄYWj_ed_d8ea"
ZhW_d_d]e\fedZi_dAekhekiiW"WdZZ[i[hj_ÄYWj_ed_dAekdZWhWWdZ8[obW$J^[[Yeioij[ciWdZj^[_hh[iekhY[iWh[e\
WdcWèh_cfehjWdY[\ehj^[=k_d[WdfefkbWj_edim^_Y^Z[f[dZed_jij_bbZ_h[Yjbo\ehiWj_i\WYj_ededj^[_h\kdZWc[djWb
d[[Zi0\eeZ"^WX_jWj"^[Wbj^YWh["Ybej^_d]"YedijhkYj_edcWj[h_Wbi"\k[biWdZ_dYec[i$J^[beYWbYecckd_j_[i^Wl[bed]
_cfb[c[dj[ZjhWZ_j_edWbcWdW][c[djfhWYj_Y[ie\ijeYacWdW][c[djm^_Y^^Wl[[dWXb[Zj^[cjeb_l[_df[h\[Yj^Wh#
cedom_j^j^[[dl_hedc[dj$>em[l[h"iec[e\j^[i[fei_j_l[fhWYj_Y[iWh[_dj^[fheY[iie\Z_iWff[Wh_d]kdZ[hceZ[hd
fh[iikh[i$J^_ifhe`[Yj_dlebl[i_Z[dj_\o_d]WdZlWbk_d]j^_iademb[Z][WdZje_Z[dj_\ojhWZ_j_edWbfhWYj_Y[ij^WjWii_ij_d
WZWfjWj_edjeif[Y_ÄYYb_cWj[Y^Wd][i"WdZje_dj[]hWj[jhWZ_j_edWbademb[Z][_djeX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edijhWj[]_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=k_d[WD7F7Fhe`[YjFheÄb[Fhe`[Yj)"
IUUQVOGDDDJOU¹MFTBEBQUBUJPOOBQBTBQQMJDB
UJPOQEG@HVJOFF@QQQEG
'&& *43"&-]4PMBS#FEPVJO7JMMBHF
"EBQUBUJPOFOFSHZUPVSJTN
J^[8[Zek_djemdi^_fe\:WhW`WjWbieif[bb[Z:_h]Wj_iX[_d]WZl[hj_i[ZWi?ihW[b¼iÄhijiebWhl_bbW][$Ceijh[i_Z[dji
^Wl[iebWhmWj[h^[Wj[hiWdZ[b[Yjh_Yioij[ci"j^[iYêeb_ifem[h[ZXom_dZWdZikd"WdZijkZ[djib[Whd^WdZi#ed
WXekjWbj[hdWj_l[[d[h]oXoh[WZ_d]j^[fem[hc[j[hi_dj^[_hYbWiiheeci$J^[l_bbW][WbieXeWijiWiebWhceigk[$J^[
l_bbW][Wbiee\\[hiWjejWb7hWX_Y#_cc[hi_edbWd]kW][WdZYkbjkh[Yekhi[_dm^_Y^fWhj_Y_fWdjib[Whdêmj^[o[Whdj^[_h
b_l[b_êeZ1mWjY^j^[cfbWojhWZ_j_edWbcki_YWb_dijhkc[dji"XWa[Xh[WZ_dekjZeehel[di"Zh[iij^[_hXh_Z[i\ehWm[Z#
Z_d]WdZfheZkY[^WdZcWZ[`[m[bho$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9^[ibem":(&&/0?cc[hi_ed7hWX_Y9ekhi[
_d<_hijIebWh8[Zek_dL_bbW][_d?ihW[b"IUUQ
XXXHSFFOQSPQIFUDPNBSBCJD
DPVSTFOFHFWEBSBKBU
'&' ,"-")"3*%&4&35]XBUFSMPTTBOEMPTTPGJOEFQFOEFODF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFTBOJNBMIVTCBOESZ
?dZ_][dekif[efb[i_d7\h_YW¼iAWbW^Wh_:[i[hjWh[\ehY[Zjeb_l[WhekdZ]el[hdc[djZh_bb[ZXeh[i\ehmWj[hWdZZ[f[dZ
ed]el[hdc[djikffehj\ehj^[_hikhl_lWbZk[jeh_i_d]j[cf[hWjkh[i"Zkd[[nfWdi_edWdZ_dYh[Wi[Zm_dZif[[Zim^_Y^
^Wl[h[ikbj[Z_dWbeiie\l[][jWj_ed"WdZd[]Wj_l[bo_cfWYj[ZjhWZ_j_edWbYWjjb[WdZ]eWj\Whc_d]fhWYj_Y[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??(&&-09b_cWj[9^Wd][07dEl[hl_[m"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JFODMJ
NBUF@DIBOHFIUNM
'&( ,&/:";*.#"#8&]-PXFOFSHZCVJMEJOHNBUFSJBMTTPJMTUBCJMJTFECMPDLT
"EBQUBUJPOIPVTJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[h[Wh[cWdo[nWcfb[ie\7\h_YWdiebkj_edijej^[[d[h]oYh_i_ij^Wjd[[Zikffehj$?dA[doWWdZP_cXWXm[bem#Yeij
WdZbem#[d[h]oXk_bZ_d]XbeYaiWh[X[_d]cWZ[\hecijWX_b_i[Zie_b$Ikd#Zh_[Z"j^[oYWdX[cWZ[edehYbei[jej^[
Xk_bZ_d]i_j["iede[d[h]o_iki[Z_djhWdifehj$J^[ej^[hWZlWdjW][_ij^Wjj^[f[efb[[d]W][Z_dfheZkYj_ed]W_dW
b_l[b_êeZ"WdZYWdW\\ehZjeXk_bZZ[Y[djêc[iWdZYecckd_joXk_bZ_d]i$J^[j[Y^debe]o_ii_cfb[$Ie_bZk]ed#i_j["_\
ik_jWXb["_ic_n[Zm_j^WicWbbWcekdje\Y[c[dj$F[efb[Wh[jhW_d[Z_die_b#j[ij_d]j[Y^d_gk[ijeZ[j[hc_d[j^[X[ijc_n$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Meha_d]=hekfed9b_cWj[9^Wd][WdZ
:[l[befc[dj"(&&+$7\h_YW#Kf?dIcea[5
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
**"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
MWj[h_iWZZ[ZWdZj^[c_njkh[_ifbWY[Z_dXbeYafh[ii$J^[Xh_Yaih[gk_h[Y[c[dj"m^_Yê\j[d^WijeX[_cfehj[Z"ie
j^[h[_iWd[nj[hdWb[d[h]o_dfkjYeij$>em[l[h"j^[Xh_Yaie\\[hWdWbj[hdWj_l[jebeYWbbocWZ[XWa[Z#[Whj^Xh_Yai"m^_Y^
Wh[Äh[Zel[h(·)ZWoi_da_bdiXkhd_d]\k[bmeeZ1j^_ibeYWb_dZkijho^WiYedjh_Xkj[ZjeZ[\eh[ijWj_edWdZ_i_d[\ÄY_[dj
_d[d[h]oki[$J^[WffheWY^^Wi^[bf[Zjefhel_Z[b[]WbW\\ehZWXb[êki_d]_dbem#_dYec[d[_]^XekhêeZiX[YWki[j^[
ijWX_b_i[Zie_bXbeYaiYecf[j[\WlekhWXboedYeijm_j^Yecc[hY_WbbocWZ[YbWoXh_Yai$J^[j[Y^debe]oki[ib_jjb[mWj[h"
WdZfheZkY[idemWij[$
'&) ,&/:"].BMBSJBDPOUSPMJOBHSJDVMUVSF
"EBQUBUJPOIFBMUIBHSJDVMUVSF
7ijkZoe\j^[b_daiX[jm[[dcWbWh_WWdZW]h_Ykbjkh[j^Wj_dYbkZ[ZfWhj_Y_fWj_edWdZ_dfkj\hecW\Whc_d]Yecckd_jo
_dCm[WZ_l_i_ed"A[doW\WY_b_jWj[Z_Z[dj_ÄYWj_ede\effehjkd_j_[i\ehbed]#j[hccWbWh_WYedjheb_d_hh_]Wj[Zh_Y[#]hem_d]
Wh[Wij^hek]^j^[_dj[]hWj_ede\W]he[Yeioij[cfhWYj_Y[iW_c[ZWjikijW_d_d]b_l[ijeYaioij[cim_j^_dWXheWZ[hijhWj[]o
\ehhkhWbZ[l[befc[dj$
'&* ,&/:"]3FIBCJMJUBUJPOBOEQSPUFDUJPOPG,JSFJUB'PSFTU
"EBQUBUJPOGPSFTUT
J^_i fhe`[Yj mWi YWhh_[Z ekj Xo j^[ A_h[_jW <eh[ij WdZ M_bZb_\[ 9edi[hlWj_ed 7iieY_Wj_ed A<M97 \eh j^[ BWh_ 9ec#
ckd_joe\j^[A_WcXk:_ijh_Yjjeh[^WX_b_jWj[A_h[_jW<eh[ij$?j\ehcij^[\ekdZWj_ede\Wbed]#j[hcfhe]hWcc[e\è_djbo
cWdW]_d]j^[A[h[_jW\eh[ij[Yeioij[c$J^[fhe`[YjiW_cijefhecej[j^[h[^WX_b_jWj_edWdZikijW_dWXb[cWdW][c[dj
e\j^[A_h[_jW\eh[ij$J^[icWbb]hWdj[dWXb[ZbeYWbf[efb[jeh[fbWdj)&^[YjWh[ie\Z[]hWZ[ZmeeZbWdZm_j^_dZ_][deki
jh[[if[Y_[i$J^[fhe`[Yjmeha[Zj^hek]^]hekfie\\eh[ijki[hi$?jikYY[ii\kbboh[][d[hWj[ZbWh][Wh[Wie\meeZbWdZ"
_dYh[Wi[Z_dYec[i\hecj^[iWb[e\_dZ_][dekijh[[i[[Zb_d]i"êd[oWdZej^[h\eh[ijh[iekhY[i"WdZhW_i[ZWmWh[d[ii
Wced]j^[_dZ_][dekiYecckd_joe\j^[_cfehjWdY[e\ikijW_dWXb[\eh[ijcWdW][c[dj$:kh_d]j^[fhe`[Yj"j^[dkcX[h
e\\eh[ijki[h]hekfiZekXb[Z$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?F99<ekhj^7ii[iic[djH[fehj"9heii#
9^Wfj[h9Wi[IjkZo9*$($*"IUUQXXXJQDD
DIQEGBTTFTTNFOUSFQPSUBSXHBSXHYDDD
QEG1Ckj[he"9$C$"9$AWXkj^W"L$A_cWd_"B$
AWXkW]["=$=_jWk"@$Ii[ddoed]W"@$=_j^kh["
B$Ckj^Wc_"7$AW_ZW"B$CkioeaW";$A_Wh_[WdZ
C$E]WdZW"(&&*07jhWdiZ_iY_fb_dWhof[hif[Y#
j_l[edj^[b_daiX[jm[[dcWbWh_WWdZW]he[Ye#
ioij[ci_dA[doW$7YjWJhef$"./"'-'#'.,$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:?F7<=hWdj(&&-"IUUQXXXJGBEPSHFOH
MJTIJOEJHFOPVTHSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTJOEFYIUN
'&+ ,&/:"],OPXMFEHFGPSUIFZPVOHHFOFSBUJPOWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBESPVHIU
?dj^_il_Z[e"j^[CWWiW_Yecckd_jo_dj^[H_\jLWbb[oe\A[doWZeYkc[djij^[Z_\ÄYkbj_[iY^_bZh[d"mec[d"c[dWdZ
Wd_cWbi[nf[h_[dY[X[YWki[e\j^[mWj[hiêhjW]["j^[mWoij^[o\ekdZjeYef[WdZj^[Wbj[hdWj_l[b_l[b_êeZij^[o[d#
l_iW][\ehj^[\kjkh[$J^[Äbci^Wh[ij[ij_ced_[i\hecj^[]hekfWdZj^[_h\Wc_boWdZ\h_[dZiWil_ikWb[l_Z[dY[e\j^[
_cfWYjie\j^[[njh[c[Zhek]^j$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
&OH±FOP&JTIPJ/H±FKVL$POWFSTBUJPOTXJUI
UIF&BSUIXXXDPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
,&/:"]5IFESZJOHPGUIF5BOB%FMUB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFMPTTºPPEJOHTPJMFSPTJPO
?d7k]kij(&&-"j^[JWdWH_l[hY^Wd][Z_jiYekhi[Zk[jecWii_l[i_bjWj_edYWki[ZXo^_]îe_b[hei_ed\hecj^[JWdW
H_l[hYWjY^c[dji$J^[i_jkWj_edmWimehi[d[ZXoj^[jh[c[dZekih[ZkYj_ede\mWj[h_dj^[h_l[hZk[jeh[ZkY[ZmWj[h
_djh_XkjWh_[iWdZ^_]^[lWfehWj_edhWj[iWi]beXWbj[cf[hWjkh[ih_i[$7jh_iaWh[j^[ikXi_ij[dY[\Whc[hi\hecj^[8ed_"
8W`kd_"MWaed[WdZMWiWdoWf[efb[WdZj^[Äi^[hi\hecj^[CWbWaej[c_deh_joYecckd_j_[imêZ[f[dZedh_l[h
mWj[hi\eh_hh_]Wj_edWdZÄi^_d]"h[if[Yj_l[bo$J^[_dZ_][deki]hekfi_dj^[JWdW:[bjW^Wl[h[b_[Zkfedj^[_hjhWZ_j_edWb
ademb[Z][jekdl[_bj^[YWjWijhef^[i_dj^[_hikhhekdZ_d]i$8kjZk[jej^[kdfh[Z_YjWX_b_joe\beYWbYb_cWj_YYedZ_j_edi"
ikY^WifbWdj_d]WdZÅeeZ_d]i[Wiedi"Yekfb[Zm_j^bWYae\iY_[dj_ÄYademb[Z]["j^_iademb[Z][i[[ci_dWZ[gkWj[$J^_i
iW_Z"_j_ided[j^[b[iiYhkY_Wbjej^[_hfioYêbe]_YWb"ieY_Wb#[Yedec_YWbWdZ[Yebe]_YWbikhl_lWb$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=[e\\h[oC$H_kd]kWdZ@eWdEj[d]e"<hedj#
b_d[i<ehkc"')@kd[(&&/"
IUUQXXXDMJNBUFGSPOUMJOFTPSHFO(#OPEF
'&- ,&/:"]#JPHBTBOE8JOE3FOFXBCMF&OFSHZ1SPKFDU3&4$6&
"EBQUBUJPOFOFSHZCFOF¹DJBMFGGFDUT
H[d[mWXb[;d[h]o\ehIkijW_dWXb[Kd_l[hiWb;Yebe]oH;I9K;i[[aijeZ[l[befbeYWbiebkj_edije[d[h]ofel[hjo"fWh#
j_YkbWhboj^hek]^j^[ki[e\m_dZWdZX_e]Wi[d[h]o$?ji[[aijejhW_dbeYWbWhj_iWdi"iec[e\mêcWh[?dZ_][deki"je
Xk_bZ WdZ cW_djW_d m_dZ WdZ X_e]Wi fbWdji$ ?d (&&, WdZ (&&-" H;I9K; [ijWXb_i^[Z W d[jmeha Yecfh_i_d] Z_\\[h[dj
]hekfimeha_d]_dj^[h[d[mWXb[[d[h]oi[Yjeh_dA[doW$Je][j^[hm_j^jmefWhjd[hc[cX[hi\hec<_dbWdZWdZikffehj
\hecj^[<_dd_i^]el[hdc[dj"j^[d[jmeha^WibWkdY^[ZWjme#o[Whf_bejfhe`[Yjjeikffehjj^[Xk_bZ_d]e\YecX_d[Z
m_dZjkhX_d[iWdZX_e]Wikd_ji_dA[doW$J^[fhe`[Yjm_bbhkd\ehel[hjmeo[Whim_j^WXkZ][je\)/"&&&;khe$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
I^Wb_d"IUUQXXXTIBMJOSZPSH
'&. ,&/:"].PVOU,FOZB&BTU1JMPU1SPKFDUGPS/BUVSBM3FTPVSDFT.BOBHFNFOU
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSFTPVSDFNBOBHFNFOU
CekdjA[doW_ij^[i[YedZ^_]^[ijcekdjW_d_d7\h_YW$?jicWii_l[\eh[ij_iêc[jeWm_Z[hWd][e\Wd_cWbiWdZfbWdji$
J^[cekdjW_d¼ilWijkdZ[h]hekdZbWa[iWdZd[jmehae\h_l[hiikffbomWj[hjec_bb_edie\f[efb[_dikhhekdZ_d]hkhWb
Wh[WiWdZ_dj^[Y_joe\DW_heX_$=bWY_[hh[jh[Wj_iWbh[WZoYWki_d]fheXb[ci\ehj^[beYWb[dl_hedc[dj$C[bj_d]idemedY[
\[Zj^[h_l[hiWdZa[fjj^[YWjY^c[dj^kc_Z"m^_b[ceZ[hWj_d]j^[Zhoi[Wied$8kjdem"WiWh[ikbje\[Whb_[hWdZiêhj[h
idem#c[bji"j^[h[_ib[iimWj[h\ehj^[h_l[hiWdZifh_d]iWdZj^[bWdZ_iX[Yec_d]Zh_[hWdZb[iifheZkYj_l[$?dj^[\eh#
[ij"j^[h[Wh[ceh[Äh[iWdZWbem[hhWj[e\l[][jWj_edh[][d[hWj_ed$M_bZWd_cWbiWh[c_]hWj_d]Zemdijh[Wc_di[WhY^
e\mWj[hWdZ\eeZ"mehi[d_d]j^[^kcWd#m_bZb_\[YedÅ_Yj$<Whc[hi_dj^[h[]_edWh[ÄdZ_d]j^Wjj^[Z[Yb_d[_dmWj[hWlW_b#
WX_b_jo"feehYhefiWdZb[ii\ehW][_i^Wl_d]WYedi_ij[djbod[]Wj_l[_cfWYjedj^[_h\eeZi[Ykh_jo"_dYec["[cfbeoc[dj
WdZ^[Wbj^$M_j^Yb_cWj[Y^Wd][Wbh[WZo^Wl_d]Wd_cfWYj_dj^[h[]_ed"WdZfhe`[Yj[Zje^Wl[Wd[l[d]h[Wj[h_cfWYj
_dYec_d]o[Whi"j^[?<7:#ikffehj[ZCekdjA[doW;WijF_bejFhe`[Yj\ehDWjkhWbH[iekhY[iCWdW][c[dj_imeha_d]ed
_cfhel_d]WZWfjWj_edm^_b[[dikh_d]j^Wjj^[_cfWYje\Yb_cWj[Y^Wd][m_bbdejX[[nWY[hXWj[ZXo[Yeioij[cZ[]hWZW#
j_ed"kdikijW_dWXb[ki[e\dWjkhWbh[iekhY[iWdZfefkbWj_edfh[iikh[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
CA;FF"IUUQXXXNLFQQPSLF
"GSJDB*+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
J^[fhe`[Yj"m^_YîjWhj[Z_d(&&*"_iijh[d]j^[d_d]j^[h[i_b_[dY[e\dWjkhWbWdZ\Whc_d]ioij[cijeiêhjj[hcYb_cWj[
lWh_WX_b_joWdZh[ZkY_d]lkbd[hWX_b_jojeYkhh[djYb_cWj_Yh_iai$?jikffehjiWZWfjWj_edj^hek]^WhWd][e\WYj_l_j_[i_dYbkZ#
_d] h[\eh[ijWj_ed" _cfhel[Z mWj[h h[iekhY[i cWdW][c[dj WdZ Wffhefh_Wj[ W]h_YkbjkhWb fhWYj_Y[i$ J^[ ceij [\\[Yj_l[
h[ikbjiYWc[\hecfhe`[Yjij^Wj_djheZkY[ZX[jj[hmWj[h#ikffbo_d\hWijhkYjkh["h[^WX_b_jWj[ZZ[]hWZ[ZbWdZiWdZ^_bbjefi"
WdZfhej[Yj[Zh_l[hXWdaij^hek]^fbWdj_d]WdZW]he\eh[ijho$J^Wdaijej^[i[[\\ehji"l[][jWj_edWdZjh[[Yel[h^Wl[X[[d
_dYh[Wi_d]$?dj^[kff[hYWjY^c[dj"\eh[ijh[^WX_b_jWj_edWdZfhej[Yj_ed^Wl[b[ZjeijWXb[mWj[hb[l[bi_dWdkcX[he\
h_l[hiWdZh[ZkY[Zi_bjWj_ed_diec[Wh[Wi$?dj^[c_ZZb[YWjY^c[dj"ifh_d]iWdZijh[WciWh[Zho\ehWiêhj[hf[h_eZ$
?dj^[bem[hYWjY^c[dj"m^[h[j^[h[Wh[def[h[dd_Wbh_l[hi"_cfhel[Z_d\hWijhkYjkh[·ikY^WimWj[h^Whl[ij_d]jWdai
·^Wl[[dWXb[Z\Whc[hijeYef[ceh[[Wi_bom_j^hW_d\WbbiêhjW][i$J^[]el[hdc[dje\A[doWWdZ?<7:Wh[ikffehj_d]
Yecckd_j_[iXo^[bf_d]j^[c\ehcmWj[hki[hi¼WiieY_Wj_ediWbed]j^[cW_dh_l[hiÅem_d]\hecj^[cekdjW_d$C[c#
X[hie\j^[WiieY_Wj_edifbWdjjh[[iWdZl[][jWj_l[]hekdZYel[hjefhej[Yjh_l[hX[ZiWdZdWjkhWbifh_d]i"WdZced_jeh
j^[febbkj_edb[l[bie\j^[h_l[hi$?dj^[bed]hkd"j^[W_c_ije^Wl[Yecckd_jo_dij_jkj_edij^WjWh[\kbboWmWh[e\j^[_h
h[ifedi_X_b_jojefh[i[hl[j^[_hdWjkhWbh[iekhY[im^_b[][d[hWj_d][dek]^_dYec[jeikijW_dj^[ci[bl[i$J^[=;<_i
\kdZ_d]WYecfb[c[djWhofhe`[Yj_dCekdjA[doWj^Wj_imeha_d]je[d^WdY[j^[[gk_jWXb[ki[e\dWjkhWbh[iekhY[i
_dj^[fhe`[YjWh[W"m_jîf[Y_Wb[cf^Wi_iedjmefhej[Yj[ZWh[Wi·Cj$A[doWDWj_edWbFWhaWdZCj$A[doWDWj_edWb
H[i[hl[·WdZj^[_hXk\\[hped[i$J^[fhe`[Yj_dj[dZijeYedjh_Xkj[jeYb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edXoYedi[hl_d]YWhXed
ijeYai_d\eh[ijiWdZ[d^WdY_d]YWhXedi[gk[ijhWj_ed"m^_b[WbiecW_djW_d_d]X_eZ_l[hi_jo$
'&/ ,&/:"]*OUFSHPWFSONFOUBM"VUIPSJUZPO%FWFMPQNFOU$MJNBUF1SFEJDUJPOBOE"QQMJDBUJPO$FOUSF
*$1"$
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFVTF
J^[ ?dj[h]el[hdc[djWb 7kjêh_jo ed :[l[befc[dj 9b_cWj[ Fh[Z_Yj_ed WdZ 7ffb_YWj_ed 9[djh[ ?9F79 ^Wi _Z[dj_Ä[Z
j^[Wffb_YWj_ede\]eeZjhWZ_j_edWbfhWYj_Y[i_d[dl_hedc[djWbcWdW][c[dj"ced_jeh_d]fh[Z_Yj_edWdZ[WhbomWhd_d]$
[nWcfb[i_dYbkZ[W<_i^h[iekhY[iYedi[hlWj_ed_dYbkZ_d]jhWZ_j_edWb_dZ_][dekiademb[Z][e\Äi^Xh[[Z_d]f[h_eZi
WdZfbWY[i"X[^Wl_ekhe\Äi^#[W]b[i[dWXb_d]Äi^[hc[djeademj^[cel[c[djie\iYêebie\j_bWf_WWdZej^[hjof[ie\
Äi^"jof[ie\m_dZiWdZj^[_hZ_h[Yj_edWbbem_d]Äi^[hc[djeZ[j[hc_d[m^[j^[hÄi^^WZY^Wd][Zj^[_hZ_h[Yj_edWdZ
j^[Z[fjîe\mWj[h_dm^_Y^j^[oYekbZX[\ekdZ"j^[X[^Wl_ekhe\Z_\\[h[dja_dZie\Äi^h[gk_h_d]Z_\\[h[djÄi^_d]][Wh"
_dehZ[hj^WjÄi^dkjh_[djiYekbZX[cW_djW_d[ZZkh_d]Wbbi[Wiedi1XBWdZki[Yedi[hlWj_ed0i^_\j_d]Ykbj_lWj_edmWiW
jhWZ_j_edWbfhWYj_Y[_dm^_Y^bWdZmWid[l[hel[hki[ZdehYkbj_lWj[Zh[f[Wj[Zbo"i[WiedW\j[hi[WiedWdZo[WhW\j[ho[Wh1
XkjmWib[\jjeh[ijWdZfbWdjYel[hmWih[ijeh[Zje[dWXb[_jjeWYYkckbWj[l[][jWXb[cWdkh[$J^[fhWYj_Y[e\c_n[Z
YhefYkbj_lWj_ed[dWXb[Zb[]kc_dekiYhefijeh[ijeh[d_jhe][d_dj^[ie_b\ehej^[h\eeZfbWdji$Ademb[Z][e\m^[dje
[nf[Yjbed]WdZiêhjhW_di[WiediWbbem[Z\Whc[hijefbWdm^_Y^YhefmWiik_j[ZjeWfWhj_YkbWhi[WiedWdZjhWZ_j_edWb
_dZ_][dekiademb[Z][j[hc_debe]_[ie\jof[ie\ie_bWdZj^[_hh[WYj_edjemWj[h\WY_b_jWj[Zj^[fbWdj_d]e\Wffhefh_Wj[
\eh[WY^jof[e\ie_b1Y8_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed0ademb[Z][j^WjbeYWbX_hZiieY_Wb_p[Z_dbeYWbjh[[iWdZXki^[iWdZ
j^WjedY[jêi[jh[[iWdZXki^[im[h[Yb[Wh[Z"j^[X_hZimekbZc_]hWj[b[Wl_d]j^[beYWbYecckd_jom_jêkj[Yebe]_YWb
_dZ_YWjehie\j^[dWjkhWb[dl_hedc[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
EYêbbW7oWoe"7(&&*"Kd_l[hi_joe\DW_heX_"
?dKD;F(&&*"H[fehje\j^[C[[j_d]e\
9eehZ_dWjehie\j^[Fhe`[Yjed9WfWY_jo#8k_bZ#
_d]j^hek]^FWhjd[hi^_fWdZ?d\ehcWj_edWdZ
9ecckd_YWj_edJ[Y^debe]o\ehKi_d]?dZ_]#
[dekiAdemb[Z][\ehDWjkh[9edi[hlWj_edWdZ
DWjkhWb:_iWij[hCWdW][c[dj_d7\h_YW"IUUQ
XXXVOFQPSHEFQJ1%'*,NFFUJOHSFQPSUQEG
:_iWij[hcWdW][c[djfhWYj_Y[i_Z[dj_Ä[Z_dYbkZ[_M_dZfWjj[hdi0jhWZ_j_edWb_dZ_][dekiademb[Z][e\ijehchekj[i
WdZm_dZfWjj[hdi[dWXb[Zf[efb[jeZ[i_]dj^[_hZ_iWij[hcWdW][c[djfhWYj_Y[i_dWZlWdY[XoYedijhkYj_d]Wffhefh_#
Wj[i^[bj[hi"m_dZXh[WaijhkYjkh[i"mWbbi"WdZêc[ij[WZ\[dY[i$Fh[fWh[Zd[ii\ehôZhebe]_YWbZ_iWij[himWiYhkY_Wb"
_dYbkZ_d]jhWZ_j_edWb_dZ_][dekiYeccedi[di["kdZ[hijWdZ_d]e\m_dZfWjj[hdiWdZj^[_hb[l[bWdZ_dj[di_jo"m^_Y^
[dWXb[Zf[efb[jefbWdj^[_hZW_bo[Yedec_YWdZieY_WbWYj_l_j_[im_j^\eh[i_]^j1__9bekZWdZhW_dfWjj[hdi0ademb[Z][
e\beYWbhW_dYehh_ZehicWZ[_jfeii_Xb[\ehf[efb[jefh[fWh[\ehijehci1ademb[Z][e\j^[YbekZYebekhj^Wjc_]^jYWhho
^W_bijed[i[dWXb[Zf[efb[jejWa[Yel[h1ademb[Z][e\j^kdZ[hYbWfi"YbekZiWdZm_dZijWk]^jj^[cje[nf[Yjijehc
WdZb_]^j[d_d]1ademb[Z][j^Wjfhebed][ZZhek]^jmWi\ebbem[ZXoijehc"j^kdZ[hWdZb_]^j[d_d]Zkh_d]j^[Ähij\[m
hW_di[dWXb[Zj^[cjefh[fWh[\ehWdZ[nf[YjWZ_iWij[h1ademb[Z][j^WjY^Wd][i_dX_hZi¼Yh_[iehj^[edi[je\j^[_h
cWj_d]f[h_eZm[h[_dZ_YWjehie\i[WiedWbY^Wd][1ademb[Z][e\fei_j_edie\j^[beYWbYbekZi[dWXb[Zj^[Yecckd_jo
jeWii[iiY^Wd][i_dYbekZcel[c[djWdZjWa[Wffhefh_Wj[WYj_ed1___7d_cWbX[^Wl_ekh0eXi[hl_d]j^[c_]hWj_ede\
WbWh][imWhce\Xkjj[hÅ_[i"\eh[nWcfb["mWiWi_]de\Wf[dZ_d]Whcomehc_d\[ijWj_edWdZ\Wc_d[m^_Y^c[Wdjj^Wj
f[efb[iêkbZX[]_dfbWdj_d]fejWje[iWdZYWiiWlW"WiWfh[YWkj_edi_dY[jêi[m[h[Zhoi[WiedYhefi1eXi[hl_d]X[[i
c_]hWj_d]_dbWh][imWhcimWiWd_dZ_YWj_ede\Wf[dZ_d]Zhoi[Wiedh[gk_h_d]b_l[ijeYa^[hZ[hijec_]hWj[je^_]êh
bem]hekdZ_di[WhYê\]hWiiWdZmWj[h1Wd_cWbX[^Wl_ekhim[h[_dZ_YWjehie\Yb_cWj_YY^Wd]["m[Wj^[hY^Wd]["f[dZ_d]
ijehc"Zhek]^ji"ehi[WiedWbY^Wd][1WdZademb[Z][e\idWa[X[^Wl_ekhm^[dj^[om[h[j^_hijo[dWXb[Z[bZ[hijeWii[ii
j^[[nj[dje\Zhek]^ji1j^[_hfh[i[dY[Wbieh[ZkY[Zj^[fheXb[cie\hWj_d\[ijWj_ed$
''& ,&/:"]$POºJDUBOEQFBDFCVJMEJOHXJUITBOEEBNTJOOPSUIXFTU,FOZB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDPOºJDUXBUFSSFTPVSDFTESPVHIUUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[mWoe\b_\[e\j^[JkhaWdWf[efb[·decWZ_YfWijehWb_ijimê]hWp[^k][^[hZie\YWjjb[WdZej^[hWd_cWbiedj^[Zho
iWlWddWê\dehj^m[ijA[doW·^Wibed]X[[dcWZ[ceh[fh[YWh_ekiXofeb_j_YWbfh[iikh[i\hecekji_Z[$J^[_hWX_b_jo
jeheWcmWih[ijh_Yj[ZXoWhX_jhWh_bo_cfei[ZYebed_WbXehZ[hi"WdZceZ[hd]el[hdc[dji^Wl[dejZed[ckY^je^[bf
j^[c$Demfem[h\kb\ehY[iekji_Z[j^[_hYedjheb_dYh[Wi_d]boj^h[Wj[dj^[l[hoikhl_lWbe\j^[JkhaWdW$HW_d\Wbbi[[cije
X[\W_b_d]WdZj^_i^WiX[Yec[Wjh_]][h\ehYedÅ_YjX[jm[[dj^[JkhaWdWWdZj^[_hd[_]^Xekhi"[l[dWiWhc[Z]hekfi
\hecekji_Z["WdZWÅeeZe\WkjecWj_Ym[Wfedi"if_bbel[h\hecj^[bed]#hkdd_d]YedÅ_Yji_dd[_]^Xekh_d]iekj^[hd
IkZWdWdZdehj^[hdK]WdZW$L[hockY^_db_d[m_j^ceZ[bie\Yb_cWj[Y^Wd][_dIkX#IW^WhWd7\h_YW"Zhek]^ji_ddehj^#
m[ijA[doWWff[WhjeX[X[Yec_d]bed][hWdZceh[\h[gk[dj$J^[JkhaWdWWh[ki[ZjeZ[Wb_d]m_j^Zhek]^jWdZm_j^
\eeZiêhjW][i$8kjX[YWki[j^[Zhek]^jiWh[ceh[\h[gk[djWdZceh[fhebed][Z"j^[o^Wl[b[iieffehjkd_jojeh[Yel[h
\hecWfeehhW_doi[WiedX[\eh[j^[d[nj_ikfedj^[c$7bie"hW_d_ib[iifh[Z_YjWXb[j^Wd_jki[ZjeX[$;l[d_dj^[bed#
][ijZhek]^j"hW_diYec[jeiec[fbWY[iWjiec[j_c[i$J^[oYekbZj[bb"\hecdWjkhWbi_]di"m^[dhW_dimekbZYec[WdZ
m^[h[j^[omekbZ\Wbb$DemhW_d"m^[d_jYec[i"cWoX[ikZZ[d"l_eb[djWdZkdfh[Z_YjWXb[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Meha_d]=hekfed9b_cWj[9^Wd][WdZ
:[l[befc[dj"(&&+$7\h_YW#Kf?dIcea[5
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
*,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
J^[h[^Wl[WbmWoiX[[dj[di_ediX[jm[[dj^[JkhaWdWWdZej^[hfWijehWb_ij]hekfi\ehWYY[iijemWj[hWdZfWijkh[$
8kjj^[i[^Wl[_dYh[Wi[ZWimWj[hiekhY[i^Wl[Zh_[ZkfWdZfWijkh[iX[[dbeij$8[YWki[j^[mWj[hjWXb[_idejX[_d]
h[Y^Wh][Z"j^[m[jbWdZWh[Wij^Wjj^[JkhaWdWYekbZjhWZ_j_edWbbo\WbbXWYaed_dj_c[ie\Zhek]^j^Wl[Zm_dZb[Z$;l[d
j^[^k][BWa[JkhaWdW^Wih[Y[Z[Z$J[hh_jeh_WbZ_ifkj[i^Wl[X[Yec[ceh[YeccedWij^[bWa[h[Y[Z[i"jWa_d]m_j^_j
j^[bWdZiYWf[\[Wjkh[ij^Wj\ehc[ZjhWZ_j_edWbXekdZWh_[iX[jm[[d]hekfi$CWdoikY^Z_ifkj[iWh[i[jjb[Zf[WY[\kbbo"
Xkj[WY^j_c[ed[fWhjoehj^[ej^[h_if[hY[_l[Zje^Wl[Xhea[dWdW]h[[c[dj"j^[m_bb_d]d[iijejhkijj^[d[njj_c["
WdZjeh[if[YjXehZ[hi"_i[heZ[Z$9Wjjb[hW_Z_d]_iWbieb_da[ZjeZhek]^j$HW_Z_d]^WiWbmWoiX[[dki[ZWiWijhWj[]o
jeh[ijeYa^[hZiZkh_d]ehW\j[hWZhek]^j$Dejikhfh_i_d]bo"fhebed][ZZhek]^jWdZceh[YWjjb[Z[Wjîb[WZijeceh[
hW_Zi$7dZhW_Zib[WZ"_djkhd"jed[mYoYb[ie\h[jWb_Wj_ed$7iWh[ikbje\j^[Zhek]^jiWdZ]hem_d]_di[Ykh_jo"j^[JkhaWdW
^Wl[cel[Z\hecWijWj[_dm^_Y^j^[oWh[WXb[jeYef[ceije\j^[j_c["jeed[_dm^_Y^Z[ij_jkj_edWdZlkbd[hWX_b_jo
je\Wc_d[_iWYedijWdjZWd][h$:kh_d]j^[Zhof[h_eZij^[o][jmWj[h\ehj^[ci[bl[iWdZj^[_hb_l[ijeYaXoiYeef_d]_dje
j^[iWdZX[Zie\j^[Zhoijh[Wci$MWj[h_dikYî_j[i_ikikWbboYb[Wd\ehZh_da_d]XkjÄd_j[WdZgk_YaboZ[fb[j[Z$IWdZ
ZWciWh[WdWhj_ÄY_Wb[d^WdY[c[dje\j^_ijhWZ_j_edWbfhWYj_Y[j^Wjfkji[njhWmWj[h_djej^[iWdZX[Zijeh[Y^Wh][WdZ
ijeh[mWj[h\ehki[$J^[o¼h[cWZ[XoXk_bZ_d]WYedYh[j[mWbbWYheiij^[Y^Wdd[bWjif[Y_ÄYi_j[ijejhWfWdZêbZXWYa
j^[iWdZZkh_d]ÅeeZ_d]1j^_iYh[Wj[iWdWZZ_j_edWbikX#ikh\WY[mWj[hXWda\eh^Whl[ij_d]$M_j^YWh[\kbi_j_d]"j^[jejWb
Wcekdje\mWj[hWlW_bWXb[_dj^[iWdZZWciYWdX[Yedi_Z[hWXb[$
IWdZZWcj[Y^debe]o^WiX[[dki[ZikYY[ii\kbbo_dA[doW_dA_jk_"CWY^WaeiWdZIWcXkhkZ_ijh_Yji$Ej^[hYekdjh_[i
m_j^ i_c_bWh Zho [dl_hedc[dji ikY^ Wi ;j^_ef_W WdZ DWc_X_W ^Wl[ Wbie ki[Z iWdZ ZWci$ 9ecfWh[Z je ej^[h mWj[h#
^Whl[ij_d]j[Y^d_gk[i"j^[X[d[Äji_dYbkZ[fhel_i_ede\Yb[WdmWj[h\ehêki[êbZi"Yedjhebe\[hei_ed"WdZ_cfhel[Z
mWj[h_dÄbjhWj_ed$IWdZZWci_j[im_jd[iifbWdjih[]hem_d]m^_Y^WjjhWYjiej^[hX_ebe]_YWbh[iekhY[iWdZ[Yeioij[ci
j^h[Wj[d[ZXoZhek]^j$J^[fhe`[Yj_iYeijbo_dj[hcie\][jj_d]f[efb[_dlebl[ZWdZ_j_ibWXekh_dj[di_l[$8kj_j_iWbie
YkbjkhWbboWYY[fjWXb[WdZ^Wij^[fej[dj_WbjeWbb[l_Wj[j^[h[]_ed¼imWj[hiêhjW][iWdZX[d[Äjb_l[b_êeZi$9edijhkYj_d]
iWdZZWci]Wl[?J:=fhel_Z[Zj^[effehjkd_joje^[bfXk_bZf[WY[X[jm[[djh_X[i_dYedÅ_Yjel[hiYWhY[h[iekhY[i$
J[Wcie\IWcXkhkWdZJkhaWdWc[dWdZmec[dmeha_d]je][j^[hXk_bjj^[ZWci$7YedZ_j_ede\j^[fhe`[YjmWij^Wj
[gkWbdkcX[hie\[WY^jh_XWb]hekfWdZe\c[dWdZmec[d"iêkbZmehaje][j^[h"m^_Y^^[bf[Z_d\ehcWb_dj[hWYj_ed
WdZh[d[m[Zh[Ye]d_j_edX[jm[[dj^[jh_X[ie\YeccedfheXb[ci$J^[_cfhel[c[dje\i^Wbbemm[bbiWdZj^[Z[i_bj#
_d]e\mWj[hfWdih[ZkY[Zj^[Z[Wjîe\Xej^f[efb[WdZb_l[ijeYa$J^[YedijhkYj_ede\mWj[hjhek]îWjj^[m[bbi^Wi
Wbbem[Zceh[Wd_cWbijeX[mWj[h[Z"Wjj^[iWc[j^[h[Xoh[ZkY_d]Yed][ij_edWdZYedÅ_Yji\hecmWj[hki[hi$J^[i[
_cfhel[c[djije[n_ij_d]mWj[hh[iekhY[i"Yekfb[Zm_j^X[jj[hcWdW][c[dj"ef[d[ZkfkdZ[hki[ZhWd][bWdZiWdZb[WZ
je[dl_hedc[djWbfhej[Yj_edWdZh_i_d]b_l[ijeYafheZkYj_l_jo"Z[if_j[feehhW_d\Wbb$
''' ,&/:"]*OEJHFOPVTGPSFDBTUJOHJO,FOZB6TJOHNFUFPSPMPHJDBMBOJNBMBOEQMBOUJOEJDBUPSTUPQSFEJDU
SBJOBOEESPVHIUT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOHEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
9b_cWj[lWh_WX_b_jo"WdZ_dfWhj_YkbWhhW_d\Wbb"^WiWbWh][_dÅk[dY[edj^[b_l[ie\j^[Yecckd_j_[ie\cWdof[efb[_d
j^[jhWZ_j_edWbi[jkfe\A[doWmêZ[f[dZedhW_d#\[ZikXi_ij[dY[W]h_Ykbjkh[\ehj^[_hb_l[b_êeZ$8[\eh[j^[WZl[dje\
ceZ[hdiY_[dj_ÄYc[jêZie\\eh[YWij_d]"j^[jhWZ_j_edWbYecckd_j_[i_dA[doWm[h[WXb[jeeXi[hl[j^[X[^Wl_ekhe\
iec[Wd_cWbi"X_hZi"_di[YjiWdZfbWdjiWdZki[j^[i[je\eh[YWijj^[m[Wj^[h\ehj^[Yec_d]i[Wied$J^[jhWZ_j_edWb
\eh[YWij[hiWh[ij_bbj^[cWèhiekhY[e\m[Wj^[hWdZYb_cWj[_d\ehcWj_ed\eh\WhccWdW][c[dj_dj^[hkhWbWh[Wi$J^[
:hek]^jCed_jeh_d]9[dj[h_dDW_heX_ijWhj[ZWfhe`[Yjjemeham_j^jhWZ_j_edWb\eh[YWij[hijeZ[j[hc_d[j^[_dZ_YWjehi
ki[Z_dfWhjie\A[doWWdZcWa[WdWjj[cfjje[ijWXb_i^j^[_hiY_[dj_ÄY_dj[hfh[jWj_edi$?j_dlebl[ZijkZ_[ie\Bke"7XW#
ikXW"7XWbkoWWdZj^[7aWcXWYecckd_j_[i$J^[Yecckd_j_[i^Wl[cWij[h[Zj^[jhWZ_j_edWb_dZ_YWjehi"m^_Y^_dYbkZ[
fbWdji"Wd_cWbi"_di[Yji"X_hZi"ijWhi"j^[ceed"j^[m_dZj^[j[cf[hWjkh["YbekZiWdZb_]^jd_d]fWjj[hdi$H[iekhY[i
h[gk_h[Z_dZ_][deki\eh[YWij_d]ademb[Z][WdZkdZ[hijWdZ_d]e\Wffhefh_Wj[Yef_d]c[Y^Wd_icijeWffboXWi[Zed
fh[Z_Yj_edi$7iYb_cWj[Y^Wd][eYYkhi"j^[i[jhWZ_j_edWb\eh[YWij_d]_dZ_YWjehicWoY^Wd][$BeYWbi^Wl[jeYedj_dk[j^[_h
eXi[hlWj_ediWdZWZ`kijj^[_hfh[Z_Yj_ediWYYehZ_d]boje[dikh[j^WjYehh[YjYef_d]c[Y^Wd_icim_bbX[Wffb_[Z$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[#
]_[i"9Wi[IjkZo'')"IUUQNBJOECVOGDDD
JOUQVCMJDBEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZ
QM JE@QSPKFDU1:hek]^jCed_jeh_d]9[dj[h
DW_heX_(&&*"JhWZ_j_edWb_dZ_YWjehiki[Z\eh
Yb_cWj[ced_jeh_d]WdZfh[Z_Yj_edXoiec[
hkhWbYecckd_j_[i_dA[doW$7Yedjh_Xkj_edje
j^[^Whced_pWj_ede\jhWZ_j_edWbWdZceZ[hd
iY_[dj_ÄYc[jêZie\Yb_cWj[fh[Z_Yj_ed_d
A[doW$IUUQXXXPHQOPBBHPWNQFDTJEPDLF
OZB@JOEJDBUPSTQEG
''( ,&/:"]"EBQUBUJPOUP$MJNBUF$IBOHFJO"SJEBOE4FNJ"SJE-BOET1SPKFDU
"EBQUBUJPOEFTFSUJ¹DBUJPODBQBDJUZCVJMEJOH
J^[eX`[Yj_l[e\j^[(&&/7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][_d7h_ZWdZI[c_7h_ZBWdZiA7997BFhe`[Yj_ijeWii_ij_ije
[d^WdY[j^[h[i_b_[dY[e\Yecckd_j_[iWdZj^[ikijW_dWX_b_joe\hkhWbb_l[b_êeZij^h[Wj[d[ZXoYb_cWj[Y^Wd][_dj^[Wh_Z
WdZi[c_#Wh_ZbWdZie\A[doW$D[]Wj_l[c[Wikh[i_dYbkZ[0Yb_cWj[_d\ehcWj_edfheZkYji"feb_YoWdZWZleYWYo1Yb_cWj[
h_iacWdW][c[djWjZ_ijh_Yjb[l[bi1WdZYecckd_joZh_l[d_d_j_Wj_l[i\ehYb_cWj[h[i_b_[dY[$C_j_]Wj_edc[Wikh[i_dYbkZ[0
W Yb_cWj[ h_ia fheÄb_d] WdZ Wii[iic[dj e\ WZWfj_l[ c[Wikh[i je ijh[d]j^[d j^[ ced_jeh_d] fheY[ii[i WdZ YWfWY_jo
\ehYb_cWj[h_iacWdW][c[dj"Yb_cWj[fheeÄd]WdZWii[ii_d]WZWfj_l[ijhWj[]_[iWdZ_dl[ijc[djiWjj^[dWj_edWbb[l[b
WdZ_di[b[Yj[ZZ_ijh_Yji1X_dlebl[j^[_dZ_][dekif[efb[h[fh[i[djWj_l[i_dYWfWY_joXk_bZ_d]WYj_l_j_[iWdZ_d:_ijh_Yj
Ij[[h_d]=hekfi:I=i1Yj^[j[df[hY[djYecckd_joYedjh_Xkj_ediêkbZX[Å[n_Xb[[dek]^je[dWXb[j^[_dZ_][deki
f[efb[ijeYedjh_Xkj[[\\[Yj_l[bo1WdZZ[d^WdY[ZYWfWY_joe\jWh][j[ZYecckd_j_[ijefh_eh_j_p["Z[l[befWdZ_cfb[#
c[djieY_WbboWYYekdjWXb[_dl[ijc[djiWjj^[Yecckd_job[l[b$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZ8WdaH[fehj?FF)--"
IUUQHPXPSMECBOLPSH706#&14
'') ,&/:"]4BDSJ¹DFTGPSSBJOJO8BLFTJ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFQSFDJQJUBUJPO
J^[DoWdZeh_l[hXWi_d_dA[doW_ijhWl[hi[ZXoi[l[hWbicWbbijh[Wcij^WjÅem[_j^[h_djeh_l[hDoWdZeehZ_h[Yjbo_dje
BWa[L_Yjeh_W$El[hj^[o[Whij^[h[]_ed^Wi[nf[h_[dY[Zbed]hW_di_dj^[cedjîe\CWhY^#@kd[m_j^l[hoiêhjhW_d
if[bb_dDel[cX[h$J^_ijh[dZ^WiX[[dhWj^[h_hh[]kbWh_dj^[h[Y[djo[Whim_j^ÅeeZieYYkhh_d]_dj^[cedjîe\7k]kij
_dij[WZe\j^[cedjîe\7fh_b$:hom[Wj^[hf[h_eZi^Wl[_dYh[Wi[Z_db[d]j^WdZ\Whc^Whl[ijWh[Zm_dZb_d]$Ed[ikY^
Yecckd_joj^Wj^Wi[nf[h_[dY[Zj^_iY^Wd][_dYb_cWj[_iMWa[i_Yecckd_jo$J^_iYecckd_jojhWZ_j_edWbboe\\[h[ZiWYh_#
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
K^W_BWa[<ehkcl_WEdj^[<hedjb_d[e\
9b_cWj[9^Wd]["IUUQXXXDMJNBUFGSPOUMJOFT
PSHFO(#OPEF
"GSJDB*-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
ÄY[ikdZ[hjh[[iWdZj^[8WeXWXmWigk_j[fefkbWhWijh[[kdZ[hm^_Yê\\[h_d]ije]eZi\ehhW_dmWiZed[$?dWh[Y[dj
fWhj_Y_fWjehoYecckd_joWYj_edfbWdZ[l[befc[djYWhh_[ZekjXoK^W_BWa[<ehkc_dYebbWXehWj_edm_j^7\h_YWd9[dj[h
\ehJ[Y^debe]oijkZ_[i"j^[Yecckd_jo^Wih[l[Wb[Zj^[\WYjj^Wjj^[oWh[_dYh[Wi_d]boe\\[h_d]iWYh_ÄY[ije]eZi\ehhW_d$
J^[oWiieY_Wj[j^[jh[[im_j^hW_di$?jWff[WhiYb_cWj[Y^Wd][_iYWjWboi_d]mehbZl_[mfhWYj_Y[i$
''* ."%"("4$"3]1SPKFDU)&1"$PNNVOJDBUJPOPG*OEJHFOPVT7PJDFTPG4PVUIFSO.BEBHBTDBSWJEFPT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFNVMUJNFEJB
?d(&&-WdZ(&&."FWdeiBedZed"_dYebbWXehWj_edm_j^j^[7dZh[mB[[iJhkij7BJWdZB_l_d]B[di"meha[Zm_j^Yec#
ckd_j_[i\hecj^[iekjê\CWZW]WiYWhjefheZkY[Wi[h_[ie\ÄbciWdZb_\[ijeh_[ij^Wjiêmêm_dZ_][dekif[efb[
^Wl[b[Whd[Zje[cfbeockbj_fb[ijhWj[]_[ijeikhl_l[_dj^[\WY[e\[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_edWdZWY^Wd]_d]Yb_cWj[$
J^[fhe`[YjjhW_d[Zc[dWdZmec[d\heci[l[hWbYecckd_j_[ijeh[YehZehWbj[ij_cedo_dj[hl_[miWdZÄbci\hecj^[_h
\h_[dZi"d[_]^Xekhi"WdZ\Wc_b_[i$?jW_c[Zjefhel_Z[Yecckd_j_[im_j^WfbWj\ehcjei^Wh[j^[_h[nf[h_[dY[iWdZademb#
[Z][WdZjele_Y[j^[_hYedY[hdiWdZfh_eh_j_[i\ehj^[\kjkh[$J^[fhe`[Yj¼ied]e_d]eX`[Yj_l[_ije[dikh[j^Wjh[ifedi[i
jeYb_cWj[Y^Wd][WdZ\kjkh[Z[l[befc[dj_dj^[h[]_edm_bbX[_d\ehc[ZXo_dZ_][dekif[efb[¼i[nf[h_[dY[i"fh_eh_j_[i"
WdZh[Wb_jo$J^_ifhe`[Yj_i\kdZ[ZXoj^[?dj[hdWj_edWb<kdZ\eh7]h_YkbjkhWb:[l[befc[dj?<7:$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWdeiKA"
IUUQXXXQBOPTPSHVLTVSWJWBMTUSBUFHJFT
IUUQXXXDPNNJOJUDPNFOOPEF
FWdeiBedZed¼il_Z[e¹Ieh]^kc079hefe\ekh7dY[ijehiºZ_iYkii[iieh]^kc"WYhefe\j^[7djWdZheoWdZ_ifWhje\
_jif[efb[¼i^[h_jW][$?j^WZWbbXkjZ_iWff[Wh[Zkdj_bh[Y[djbo·h[fbWY[ZXoZedWj_edie\YehdZkh_d]j^[Zhek]^j$Beij
jeceij"Xkjd[l[h\eh]ejj[d"ieh]^kc_icWa_d]WYec[XWYa_d7dZheo$CWdo\Whc[hiWh[[W][hjeh[Z_iYel[hj^[Yhef
m^_Y^fhel[ijeX[l[hoh[i_ijWdjjeZhek]^j$
''+ ."%"("4$"3]"OEBWBEPBLBBOEPDUPQVT¹TIJOH
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFMJWFMJIPPETUPVSJTN
;Yedec_YWdZ[dl_hedc[djWb\WYjehi_dCWZW]WiYWh¼il_bbW][e\7dZWlWZeWaWm[h[j^h[Wj[d_d]j^[beYWbeYjefkifefk#
bWj_ed"fkjj_d]WcWèhijhW_dedj^[l_bbW][¼ijhWZ_j_edWbiekhY[e\b_l[b_êeZ$?dh[ifedi["l_bbW][b[WZ[hij[Wc[Zkfm_j^
cWh_d[Yedi[hlWj_ed_ijijeijWX_b_p[j^[if[Y_[i$9ecX_d_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][m_j^ceZ[hdiY_[dY["j^[jmefWhj_[i
\ehckbWj[ZWfbWd_dlebl_d]i[WiedWbXWdiedeYjefkiÄi^_d]$7iWh[ikbje\j^_ifhe`[Yj"j^[Wl[hW][eYjefkii_p[WdZ
YWjY^^Wi_dYh[Wi[Zij[WZ_bo$J^[fhe`[Yj_iX[_d]ki[ZWiWceZ[b_dj^[Z[l[befc[dje\WcWh_d[fhej[Yj[ZWh[Wd[jmeha
j^Wj_dYehfehWj[ijm[bl[d[WhXol_bbW][i$?dWZZ_j_edjecWdW]_d]j^[cWh_d[fhej[Yj[ZWh[W"j^[Yecckd_jo_imeha_d]je
[nfWdZ[Ye#jekh_icWYj_l_j_[i_dehZ[hjee\\[hikijW_dWXb[Wbj[hdWj_l[ijej^[jhWZ_j_edWb7dZWlWZeWaWdb_l[b_êeZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjehFh_p[(&&*1
IUUQXXXCMVFWFOUVSFTPSHSFTFBSDI@BOEBWB
EPBLBIUN
'', ."-"8*r"EBQUBUJPOUP$MJNBUF$IBOHFCZ.QIVOHB7JMMBHFSTJO.BMBXJWJEFP
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZBHSJDVMUVSFFYUSFNFFWFOUTNVMUJNFEJB
J^_i_iWfWhj_Y_fWjehol_Z[efhe`[YjXoj^[CWbWm_WdH[Z9heiiIeY_[joWZZh[ii_d]j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][edikX#
i_ij[dY[\Whc[hi_dCWbWm_$J^[Cf^kd]WYecckd_jo_iXk_bZ_d]h[i_b_[dY[XoWZWfj_d]Yecckd_joWYj_l_j_[i_di_cfb[
mWoiikY^WiikXij_jkj_d]cW_p[Yhefim_j^h_Y[WdZh[fbWY_d]Y^_Ya[dim_j^ZkYai_dWÅeeZZkYaiÅeWjWdZY^_Ya[d
Zhemd$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZ8WdaIeY_Wb:[l[befc[dj"
IUUQXFCXPSMECBOLPSH8#4*5&&95&3
/"-501*$4&9540$*"-%&7&-01.&/5
DPOUFOU.%,_QBHF1,_QJ1
,_UIF4JUF1,IUNM
''- ."-*]4DIJTUPTPNJBTJTQSFWFOUJPOJO"GSJDB6TJOH#BMBOJUFBFHZQJBDBUPEFDPOUBNJOBUFXBUFS
"EBQUBUJPOIFBMUIUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSSFTPVSDFT
9^Wd][i_dfWhWi_j[Z_ijh_Xkj_ed"WYYecfWd_[ZXo_dYh[Wi[_dj^[eYYkhh[dY[e\l[Yjeh#WdZj_Ya#Xehd[Z_i[Wi["^Wl[X[[d
_Z[dj_Ä[ZWiWY[djhWbfej[dj_WbYedi[gk[dY[e\Yb_cWj[Y^Wd][$CeZ[hdc[Z_YWbc[jêZiWh[e\j[djee[nf[di_l[WdZ
Yecfb_YWj[ZjeX[Wffb_[Z_dj^[Yedj[nje\icWbbYecckd_j_[i$?jcWoj^kiX[d[Y[iiWhojeWffbojhWZ_j_edWbc[Z_YWb
c[jêZijeYecXWjfWhWi_j[eYYkhh[dY[WdZjecW_djW_d^kcWdWdZb_l[ijeYa^[Wbj^$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999beYWbYef_d]ijhWj[]_[iZWjWXWi["
Fhe`[Yj'-)0IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBE
BQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU
?dj^_iYWi[ijkZo"8WbWd_j[iW[]ofj_WYWWicWbbjh[[_iki[ZjeZ[YedjWc_dWj[mWj[h_d\[Yj[Zm_j^êijidW_bfefkbW#
j_ediYWhho_d]iY^_ijeiec_Wi_iWbieademdWi8_b^Whp_WehidW_b\[l[h$J^[h[Wh[dkc[heki[nWcfb[ie\j^[ki[e\8$
W[]ofj_WYWWiWf[ij_Y_Z[Xo?dZ_][dekif[efb[i_dj^[i[Wh[Wi"ikY^Wij^[JkWh[]_dCWb_WdZj^[<kbWd__dCWkh_jWd_W$
;nj[dZ_d]j^_iademb[Z][^Wiiêmdj^Wj8$W[]ofj_WYWYWdX[Wffb_[Z_dWiebkj_edcWZ[\hecj^[\hk_jiWdZ_djheZkY[Z
jej^[mWj[hj^Wjd[[ZijeX[Z[YedjWc_dWj[Z$
8$W[]ofj_WYW_iWZhek]^j#h[i_ijWdjjh[[\ekdZ_dWbbZhobWdZie\7\h_YW"_dZh_[hh[]_edie\7i_WWdZ_dj^[C_ZZb[;Wij"Wi
m[bbWi_diec[fWhjie\9[djhWbWdZIekj^[hd7c[h_YW$?j_iWbieademdWiN_c[d_WW[]ofj_WYW"Z[i[hjZWj["coheXebWd"
^[]b_]"WhhWhedo_j"XWZZWd"WZ^je"j_XehWa"eb#d]eimWehieWfX[hhojh[[WdZ^Wim[bb#ZeYkc[dj[Zf[ij_Y_ZWbfhef[hj_[i$
J^[\hk_jie\8WbWd_j[iW[]ofj_WYWWh[b[j^WbjeiY^_ijeiec[fWhWi_j[êiji"Wim[bbWij^[jmebWhlWbijW][ie\j^[fWhWi_j[$
?j_iWbieb[j^WbjemWj[hÅ[Wij^WjYWhhoj^[=k_d[WmehcZ_i[Wi[$
''. .0;".#*26&]/XBEKBIBOFWJMMBHF(B[B1SPWJODF.P[BNCJRVFMFBSOJOHUPBEBQUUPDIBOHF
BOEFYUSFNFXFBUIFSFWFOUT
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPETDPOºJDUBEBQUBUJPOFDPOPNJDCFOF¹DJBMFGGFDUT
:[if_j[Y_l_bmWhWdZcWèhÅeeZiWdZZhek]^j"CepWcX_gk[^Wi[c[h][Z_dj^[('ijY[djkhoWiWYekdjhoe\fhe]h[ii
WdZfeii_X_b_j_[i"WÅW]i^_fe\h[d[mWb_d7\h_YW$J^[7ZWfj_l[h[i[WhY^fhe`[Yji[jekjje_dl[ij_]Wj[êmhkhWbf[efb[
^Wl[WZWfj[Zjej^[i[Z_ijkhXWdY[iiej^WjhkhWbYecckd_j_[iYWdX[X[jj[hikffehj[Z_dj^[\WY[e\\kjkh[Y^Wd][i"
[if[Y_WbboYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7:7FJ?L;"IUUQXXXHFPHPYBDVLSFTFBSDI
BSJEFOWJSPONFOUTQSPKFDUTBEBQUJWFQEGT@VTF@
/XBEKBIBOF@WJMMBHFQEG
H[i[WhY^\eYki[Zedj^[Yecckd_joe\DmWZ`W^Wd[_d=WpWFhel_dY[_diekj^[hdCepWcX_gk[$J^[l_bbW][mWi[ijWX#
b_i^[Z_dj^['/.&i\ebbem_d]Z_ifbWY[c[dj\hecikhhekdZ_d]Wh[WiZkh_d]j^[Y_l_bmWh$El[hj^[o[Whi"l_bbW][hi^Wl[
^WZjeb_l[m_j^feb_j_YWbWdZ[Yedec_Y_dijWX_b_jo"Zhek]^j"WdZcWèhÅeeZWdZijehcZWcW][$:[if_j[j^[i[Z_\ÄYkbj
*."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
Y_hYkcijWdY[i"l_bbW][hi^Wl[Z[l[bef[ZYh[Wj_l[WdZ_ddelWj_l[mWoie\Yef_d]WdZWZWfj_d]jej^_ikdY[hjW_djoWdZ
Y^Wd][$IeY_Wbd[jmehaiWh[j^[b_daiWdZYedd[Yj_edij^Wj_dZ_l_ZkWbiWdZêki[êbZi^Wl[m_j^\Wc_bo"d[_]^Xekhi
WdZ\h_[dZi$M_j^_dDmWZ`W^Wd["j^[i[^Wl[[lebl[ZWdZY^Wd][Zel[hj^[bWij(&o[Whi$7\kdZWc[djWbi^_\j_i\hec
fWo_d]f[efb[m_j^YWi^_d[nY^Wd][\eh^[bfm_j^jWiaiedj^[\Whc"je»jhWZ_j_edWb¼\ehcie\dedYWi^XWhj[h_d]"ikY^Wi
[nY^Wd]_d]bWXekh$L_bbW][hi[nfbW_dj^Wjj^_i_iZk[jej^[YecX_d[ZZh_l[hie\b[iiYWi^m_j^_dj^[beYWb[Yedecob_da[Z
jem_Z[h[Yedec_YfheY[ii[iWdZj^[f[hY[_l[Z_dYh[Wi[_dj^[dkcX[he\m[Wj^[h#h[bWj[ZZ_ijkhXWdY[i$
?dYh[Wi_d]bo\h[gk[djWdZi[l[h[Zhek]^ji"ÅeeZi"WdZijehci^Wl[b[Zje[_j^[hb[iiYWi^X[_d]WlW_bWXb[\hecYhef
iWb[i"ehi_cfboj^[d[[Z\ehceh[bWXekhjeh[fbWdjehh[fW_hZWcW][ZYhefieh\Whc_d\hWijhkYjkh[$Ed[e\j^[h[Ye]#
d_i[Zfei_j_l[ekjYec[i\hecj^_ii^_\j_iWd_dYh[Wi[Zi[di[e\ieb_ZWh_jom_j^d[_]^Xekhi$
''/ .0;".#*26&]4FMFDUJOHBOETUPSJOHTFFETGPSºPPENBOBHFNFOUJOUIF9BJ9BJ%JTUSJDU
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFºPPEJOH
J^[ hkhWb f[efb[ _d NW_#NW_ :_ijh_Yj" CepWcX_gk[ ^Wl[ Z[l[bef[Z jhWZ_j_edWb i[[Z ioij[ci m^_Y^ X[Yec[ [if[Y_Wbbo
_cfehjWdj_dj_c[ie\ÅeeZije[dikh[\eeZi[Ykh_jo$<ebbem_d]ÅeeZi"i[[ZÅemiX[jm[[dbembWdZWdZWZ`WY[djkfbWdZi
_dÅeeZW\\[Yj[ZWh[WiWh[d[Y[iiWho$J^[fôi_YWbWdZieY_WbYbei[d[iie\bembWdZiWdZWZ`WY[djkfbWdZWh[WiWbbemi
YedjWYjWdZ[nY^Wd][e\i[[ZiWdZfbWdj_d]cWj[h_WbiX[jm[[dj^[jmea_dZie\W]he#[Yebe]_[i$IkYî[[Z[nY^Wd][_i
[ii[dj_Wb[if[Y_Wbbo_do[Whim^[di[[ZiWh[beij[$]$Zk[jeZhek]^j_dkfbWdZiehÅeeZ_dbembWdZi$
J^[ Wh[W ^Wi bed] X[[d [nfei[Z je ceZ[hd lWh_[j_[i WdZ m^Wj \Whc[hi ]hem cWo ^Wl[ eh_]_dWj[Z \hec Yecc[hY_Wb
i[[Zi$>em[l[h"i_dY[\Whc[hiYedi_ij[djboiWl[j^[_hemdi[[ZiWdZZeiec[i[b[Yj_ed"Wdo_djheZkY[ZlWh_[jo_ib_a[bo
je^Wl[X[[dceh[ehb[iidWjkhWb_i[Z$M^[dW]_hb_icWhh_[Z^[hcej^[hcWoijeYa^[hm_jî[[Zij^Wji^[jWa[im_j^
^[hm^[di^[cel[ije^[h^kiXWdZ¼iêc[$IkY^Ykijeci\WY_b_jWj[iec[cel[c[dje\i[[ZiX[jm[[dl_bbW][i$<eb#
bem_d]ÅeeZi"i[[ZÅemiX[jm[[dbembWdZWdZWZ`WY[djkfbWdZi_dÅeeZ#W\\[Yj[ZWh[WiWh[d[Y[iiWho$J^[fôi_YWbWdZ
ieY_WbYbei[d[iie\bembWdZiWdZWZ`WY[djkfbWdZWh[WiWbbemiYedjWYjWdZ[nY^Wd][e\i[[ZiWdZfbWdj_d]cWj[h_Wbi
X[jm[[dj^[jmea_dZie\W]he#[Yebe]_[i$IkYî[[ZÅemcWoZ[j[hc_d[jem^_Y^Z[]h[[kd_gk[bembWdZ#cWj[h_WbiYekbZ
[lebl[WdZX[cW_djW_d[Z$IkYî[[Z[nY^Wd]["Z_h[Yjboj^hek]^\Whc[h#je#\Whc[hYedjWYji"eh_dZ_h[Yjboj^hek]^j^[
cWha[j"_i[ii[dj_Wb[if[Y_Wbbo_do[Whim^[di[[ZiWh[beij[$]$Zk[jeZhek]^j_dkfbWdZiehÅeeZ_dbembWdZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo'+-0IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPK
FDU1Jho]l[8[h]"<[hdWdZe:WlWWdZ@kZ_j[
CkY^Wd]W(&&'"Feij#Z_iWij[hh[^WX_b_jWj_ed
WdZi[[Zh[ijehWj_ed_dÅeeZW\\[Yj[ZWh[Wi
e\NW_#NW_:_ijh_Yj"CepWcX_gk["<7E$IUUQ
XXXGBPPSHTE1&B@FOIUN
'(& .0;".#*26&]6TJOHUIFMBOETDBQFUPTQSFBESJTL
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZBHSJDVMUVSF
L_bbW][hi_dDmWZ`W^Wd[\WhcXej^j^[\[hj_b[bembWdZij^hek]^_hh_]Wj_edWdZj^[^_]^[hiWdZoZhobWdZÄ[bZi$?dYh[Wi#
_d]boi[l[h[ÅeeZiWdZZhek]^jiel[hj^[bWijjmeZ[YWZ[i^Wl[_dYh[Wi[ZZ[cWdZ\hecêki[êbZi\ehfbejie\bWdZ_d
Xej^Wh[Wi$M^_b[j^[bembWdZYWdfheZkY[]eeZYhefie\h_Y["l[][jWXb[iWdZfejWje[i"j^[i[YWdX[Z[ijheo[ZZkh_d]
ÅeeZi$>_]^bWdZWh[WiYWdfheZkY[]eeZYhefie\cW_p[WdZYWiiWlWZkh_d]ÅeeZo[Whi$>em[l[h"Zkh_d]Zhek]^jo[Whi
j^[^_]^bWdZiWh[b[iifheZkYj_l[WdZ\Wc_b_[ih[boedbembWdZfheZkYj_ed$>eki[êbZim_j^bWdZ_d`kijed[Wh[W^Wl[
ijWhj[Z je Z[l[bef _d\ehcWb \Whc_d] WiieY_Wj_edi je beXXo jêi[ h[ifedi_Xb[ \eh bWdZ WbbeYWj_ed$ J^[o¼l[ ikYY[ii\kbbo
cWdW][Zje]W_dWYY[iijed[mWh[Wije\Whc$J^_i_i[if[Y_Wbbo_cfehjWdj\ehl[hofeehêki[êbZiWi_j[dWXb[ij^[c
jei^Wh[iec[e\j^[fheZkYj_edYeijiWdZh_iai"j^ki_dYh[Wi_d]j^[_hel[hWbbh[i_b_[dY[jeXej^Zhek]^jiWdZÅeeZi$
7b[iied\ehZ[l[befc[djW][dY_[i_ij^Wj[nj[hdWbikffehjjej^[i[\Whc_d]ioij[cid[[ZijeX[YWh[\kbdejje\Wlekh
ed[jof[e\\Whc_d]el[hWdej^[hWi_j_ij^[YecX_dWj_edj^Wjfhel_Z[ih[i_b_[dY[jeYb_cWj_YZ_ihkfj_edi$J^[i[\Whc_d]
WiieY_Wj_edi^Wl[X[Yec[j^[\eYkie\_ddelWj_l[WdZ[nf[h_c[djWb\Whc_d]fhWYj_Y[i$8omeha_d]_d]hekfi"l_bbW][hi
Wh[WXb[jeifh[WZj^[h_iae\d[mfhWYj_Y[iWdZj[Y^debe]_[iWdZb[Whd\ehj^[ci[bl[ij^hek]^jh_Wb"[hhehWdZ[nf[h_#
c[djWj_ed$M^[dikYY[ii\kb"\Whc[hi^Wl[X[[dWXb[jejWa[j^[b[iiedib[WhdjXWYajej^[_hemd_dZ_l_ZkWb\Whci$<eh
[nWcfb["*+f[hY[dje\jêi[_dj[hl_[m[Z^WZY^Wd][Zjeceh[Zhek]^j#h[i_ijWdjif[Y_[ie\h_Y["cW_p["YWiiWlWWdZ
im[[jfejWjeWjiec[fe_djZkh_d]j^[bWiji_no[WhiWiWZ_h[Yjh[ikbje\j^[_d\ehcWj_ed[nY^Wd][m_j^_dWdZX[oedZj^[
\Whc_d]WiieY_Wj_edi$J^[\Whc_d]WiieY_Wj_ediWYjWiWXk\\[hW]W_dij_d_j_Wbh_iam_j^Xej^feehWdZm[Wbjôêki[êbZi
WXb[je[nf[h_c[dj$J^[WiieY_Wj_edi^Wl[WbieX[[dfWhj_YkbWhbofefkbWhm_j^]hekfie\mec[d"b[WZ_d]jeWijh[d]j^[d#
_d]e\j^[_hfei_j_edm_j^_dj^[\Whc_d]Yecckd_jo$M_j^j^[ikffehje\[nj[di_ede\ÄY[hij^[i[jof[ie\_d_j_Wj_l[iYWd
ijh[d]j^[db_l[b_êeZi_dj^[\WY[e\Yb_cWj[Y^Wd][WdZcWa[b_l[b_êeZWYj_l_j_[iceh[fheÄjWXb[WdZi[Ykh[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
:Wl_ZJêcWi">[ddoEiXW^h"9^WiYW
JmocWd"D[_b7Z][hWdZ8hkY[>[m_jied
(&&+07:7FJ?L;07ZWfjWj_edijeYb_cWj[
Y^Wd][Wced]ijdWjkhWbh[iekhY[#Z[f[dZWdj
ieY_[j_[i_dj^[Z[l[bef_d]mehbZ0WYheiij^[
Iekj^[hd7\h_YWdYb_cWj[]hWZ_[djJodZWbb
9[djh[\eh9b_cWj[9^Wd][H[i[WhY^J[Y^d_YWb
H[fehj)+"Del[cX[h(&&+
IUUQXXXUZOEBMMBDVLSFTFBSDIUIFNF¹OBM@SF
QPSUTU@QEG
M_j^_dj^[DmWZ`W^Wd[Yecckd_jo"_dZ_l_ZkWbi"êki[êbZi"WdZ\ehcWbWdZ_d\ehcWb]hekf_d]ie\f[efb[Wh[Wbbbeea#
_d]\ehmWoi_dm^_Y^j^[oYWdh[ZkY[j^[_hlkbd[hWX_b_jojeZ_ijkhXWdY[iWdZ_dYh[Wi[j^[h[i_b_[dYoe\j^[_hb_l[b_êeZi$
Iec[WZWfjWj_ediWh[Zh_l[dif[Y_ÄYWbboXo[nf[h_[dY[e\[njh[c[Yb_cWj_Y[l[dji"XkjcWdoYec[\hecWYecX_dWj_ed
e\Yb_cWj_Y"[dl_hedc[djWb"[Yedec_Y"feb_j_YWbWdZYkbjkhWb_iik[i$J^[ijkZoiêmij^Wjm[d[[ZjejWa[Yb_cWj[Y^Wd][
i[h_ekiboXkjj^Wj_jckijX[l_[m[Zm_j^_dj^[[l[hoZWoYedj[nje\f[efb[¼ib_l[i$J^[CepWcX_gk[=el[hdc[dj^Wi
h[Ye]d_i[Zj^_i$?ji[[ij^[d[[ZjeikffehjbeYWbb[l[bWjj[cfjijeXk_bZh[i_b_[dY[1dWj_edWbfbWdd_d]ijhWj[]_[iWh[Z[#
b_X[hWj[boWZZh[ii_d]j^[i[_iik[i$Iec[i[Yjehie\W]h_Ykbjkh[Wh[X[_d][dYekhW][ZjeYecc[hY_Wb_i[WjWbWh][iYWb["
m^_b[icWbbêbZ[hiWh[X[_d][dYekhW][ZjefWhj_Y_fWj[_dbeYWbb[l[bfbWdd_d]jeXk_bZj^[^kcWdYWfWY_jo\ehb_l[b_êeZ
h[d[mWb$J^kiYb_cWj[Y^Wd][_dCepWcX_gk[_idejX[_d]l_[m[Z_d_iebWj_ed1_j_iX[_d]Z[Wbjm_j^m_j^_dj^[Yedj[nj
e\m_Z[hZ[l[befc[dj_iik[i$
'(' /*(&3]'BSNFST±QFSDFQUJPOPGWFHFUBUJPODIBOHFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTESPVHIUBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZ
L[][jWj_edY^Wd][iZk[jeYb_cWj[WdZ^kcWd_cfWYj_dIW^[b_WdYekdjh_[iWh[hWh[boZeYkc[dj[ZWjif[Y_[iYecfei_#
j_edb[l[b$J^[Z[Yh[Wi[ehZ_iWff[WhWdY[e\Y[hjW_dfbWdjif[Y_[ih[ZkY[il[][jWj_edYel[hWdZ[d^WdY[ij^[[nfeikh[
e\ie_bikh\WY[ijem_dZWdZmWj[h[hei_edb[WZ_d]je_dYh[Wi[ZbWdZZ[]hWZWj_ed$C[dWdZmec[d_dD_][hm[h[Wia[Z
jedej[fbWdjif[Y_[iWdZh[bWj[j^[_hdkc[h_YWbZ[l[befc[djjefh[#Z[Äd[ZeXi[hlWj_edYh_j[h_WYecfWh_d]j^[fh[i[dj
WdZfWij$FbWdjif[Y_[i_dZ[Yb_d[ehj^Wj^WZZ_iWff[Wh[Zm[h[h[fehj[Zceh[e\j[dj^Wdif[Y_[ij^Wj^WZ_dYh[Wi[Z
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7M[p[b"@>W_]_i(&&&0<Whc[hi¼f[hY[fj_ed
e\l[][jWj_edY^Wd][i_di[c_#Wh_ZD_][h"BWdZ
:[]hWZWj_ed:[l[befc[dj"Lebkc[''"?iik[
,":Wj[0Del[cX[h%:[Y[cX[h(&&&"FW][i0
+()#+)*
IUUQXXXJOUFSTDJFODFXJMFZDPNKPVS
OBMBCTUSBDU
"GSJDB*/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
ehm[h[ d[mbo _djheZkY[Z$ J^[ _dYh[Wi_d] if[Y_[i j^Wjm[h[ c[dj_ed[Z m[h[e\j[d _d ki[\eh Z_\\[h[dj fkhfei[i WdZ
i[[cjeX[heXkij[dek]^WdZm[bbWZWfj[Zjej^[i[c_#Wh_Z[dl_hedc[dj$8kjj^[_dj[hl_[m[Z\Whc[hiWbieijWj[Zj^[
beiie\cWdolWbkWXb[if[Y_[ij^Wjj^[oki[Z\ehYedijhkYj_edWdZ^WdZjeebi"Yedikcfj_ed"c[Z_Y_d[eh\eZZ[h$Jêi[
Z[Yb_d_d]if[Y_[iWh[e\ieY_e#[Yedec_Y_cfehjWdY[\eh_dZ_l_ZkWbêki[êbZiWdZj^[hkhWb[Yebe]o$C[dc[dj_ed[Z'.
if[Y_[ij^Wj^WZZ_iWff[Wh[Z$:_\\[h[dY[i_dj^[f[hY[fj_ede\c[dWdZmec[dYekbZX[\ekdZ$Mec[di[[c[Zje^Wl[
WX[jj[hf[hY[fj_ed\ehif[Y_[im^_Y^^WZ_dYh[Wi[Zehm[h[d[mbo_djheZkY[Z"m^[h[Wic[df[hY[_l[Zceh[WZ[Yh[Wi[
ehZ_iWff[WhWdY[e\if[Y_[i$If[Y_[iYecfei_j_edWdZifWj_WbZ_ijh_Xkj_edZWjW_dZ_YWj[j^Wjj^[fWhabWdZ[Yeioij[c_i
i_]d_ÄYWdjboi^Wf[ZXo^kcWdWYj_l_j_[i$?dZ_][dekibWdZcWdW][c[dj\Wlekhi[Z_Xb[#\hk_j#o_[bZ_d]jWnW\hecj^[m[jj[h
IkZWd_WdWdZ=k_d[Wdl[][jWj_edped[iel[hIW^[b_Wdif[Y_[i$HW_d\Wbb_ieô[jiWjj^[dehj^[hdhWd][b_c_jie\fWha#
bWdZif[Y_[ii^_\j[Ziekj^mWhZi_dj^[bWj[(&j^Y[djkho"Yheii_d]j^[Yh_j_YWb,&&#ccc[WdWddkWbhW_d\Wbbj^h[iêbZ
\ehIkZWd_WdÅehW$H[b_Yjl[][jWj_edWdZ^_ijeh_YWbh[YehZi_dZ_YWj[j^Wjj^[IkZWd_WdfWhabWdZioij[c[nj[dZ[Z_dj^[
fWijjed[Wh'+DbWj_jkZ[_dc_ZZb[M[ij7\h_YW"YecfWh[Zm_j^')$+DjeZWo$J^[Ykhh[djbeiie\c[i_Yjh[[i_dj^[
IkZWde#IW^[bped[Wff[WhijeX[Zh_l[dXoj^[i^WhfZhef_dhW_d\Wbbi_dY[j^['/,&i"m^_Y^^Wi[\\[Yj_l[boijhWdZ[Z
Wdj^hefe][d_YWbboZ_ijh_Xkj[Zif[Y_[iX[oedZj^[_hhW_d\Wbbjeb[hWdY[b_c_ji$
'(( /*(&3*"r*NQSPWJOHUBTTBQMBOUJOHQJUTVTJOHJOEJHFOPVTTPJMBOEXBUFSDPOTFSWBUJPOUFDIOJRVFT
UPSFIBCJMJUBUFEFHSBEFEQMBUFBVTJOUIF5BIPVBSFHJPOPG/JHFS
"EBQUBUJPOTPJMDPOTFSWBUJPOXBUFSSFTPVSDFTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[fhe]hWcc[Xk_bZikfed_dZ_][dekij[Y^d_gk[ie\ie_bWdZmWj[hYedi[hlWj_ed"b_a[hemie\ijed[iWdZjhWZ_j_edWb
fbWdj_d]f_jijeh[^WX_b_jWj[Z[]hWZ[ZfbWj[Wki"WdZ^Wi_cfhel[Zie_bWdZmWj[hYedi[hlWj_ed$>_ijeh_YWbbo"ceijie_b
WdZmWj[hYedi[hlWj_edIM9fhe`[Yji_dD_][h^Wl[X[[dYedY[djhWj[Z_dj^[^_bboWh[Wie\j^[JWêkWh[]_ed*+&a_be#
c[j[hi[Wije\j^[YWf_jWb"D_Wc[o$J^_ih[]_ed_iYWbb[Zj^[7Z[h:ekjY^_CW]]_W"WdZ^WiZ[di[bofefkbWj[ZfeYa[ji$
?ji\[hj_b[lWbb[oiWbj[hdWj[m_j^XWZboZ[]hWZ[ZfbWj[Wki$?dj^[fWij"j^[lWbb[oXejjeci\WZWcWm[h[ÅeeZ[Zh[]kbWhbo"
WdZj^[ÅeeZmWj[hiZ[fei_j[Z\[hj_b[i[Z_c[dji[WY^j_c[$>em[l[h"l[][jWj_ededj^[lWbb[oibef[i_idemXWZboZ[#
]hWZ[Z"m^_Y^c[Wdij^WjmWj[hhki^[iZemdj^[ibef[iWdZYWki[iZWcW][Zemdijh[Wc$BWh][WdZicWbb]kbb_[i^Wl[
Wff[Wh[Zedj^[ibef[iWdZ_dj^[lWbb[oÅeehi"YedY[djhWj_d]WdZif[[Z_d]kfj^[hkde\\$7iWh[ikbj"ÅeeZmWj[hhWh[bo
ifh[WZiekjibembo[¼fWdZW][Z[Yhk["Wi_jZ_Z_dj^[fWij$I_dY[j^[[Whbo'/,&i"i[l[hWbIM9fhe`[Yji^Wl[_dj[hl[d[Z
jejh[WjlWbb[oibef[iWdZ%ehfbWj[Wki$J^[ceijYeccedboki[Zj[Y^d_gk[_ij^[YedijhkYj_ede\Yedjekh[Whj^XkdZi"
m^_Y^Wh[e\j[dYWhf[j[Zm_jîjed[ijefhej[Yjj^[c\hecm_dZWdZ^[WlohW_d\Wbb$J^[YedijhkYj_ede\Yedjekh[Whj^
XkdZi\eii[¼iWZei_ie\j[dYecX_d[Zm_jîkXie_b_d]$Kdj_bh[Y[djbo"ceijIM9fhe`[YjiYWhh_[Zekj_dj^_ih[]_ed
Yecfb[j[bo_]deh[Zj^[j[Y^d_gk[ijhWZ_j_edWbboki[ZXobeYWb\Whc[hijeh[^WX_b_jWj[XWhh[d"Z[]hWZ[ZfbWj[Wki>WkiiW
j[hc0\Wae$J^_i_iikhfh_i_d]"i_dY[j^[hemie\ijed[i]WdZWh_Wh[i[[d[l[hom^[h[edj^[fbWj[WkiWdZWh[Yedif_Yk#
ekij^hek]êkjj^[[dj_h[Wh[W$J^[ijed[ijhWfiWdZXbemdXoj^[m_dZi\hecj^[Z[i[hj^WhcWjjWdWdZYedi[hl[
mWj[h$J^[jhWZ_j_edWbfbWdj_d]f_jijWiiWYWdWbieX[i[[d"XkjWh[dejWifh[lWb[dj_dj^[Wh[W$J^[om[h[ki[ZXoiec[
l_bbW][ijeh[^WX_b_jWj[Z[]hWZ[ZbWdZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9ECEIJ8[ijFhWYj_Y[ied?dZ_][deki
Ademb[Z][Fhe]hWcc["8F$'&"
IUUQXXXVOFTDPPSHNPTUCQJLIUN
J^[IM9fhe]hWcc[_d8WZW]k_Y^_h_mWi\kdZ[ZXoj^[?dj[hdWj_edWb<kdZ\eh7]h_YkbjkhWb:[l[befc[dj?<7:WdZ
X[]Wd_d'/..$?jb_c_j[Z_jiWYj_l_j_[ijej^[?bb[bWZ_ijh_Yj$J^[WddkWbhW_d\Wbb_dj^_iWh[WlWh_[i]h[Wjbo"XkjkikWbbohWd][i
X[jm[[d(+&WdZ,&&cc$?d'/./"j^[fhe`[Yjeh]Wd_i[ZWijkZojh_f\ehÄ\j[[d\Whc[hi"j^h[[e\mêcm[h[mec[d$
J^[]hekfl_i_j[Zj^[OWj[d]Wh[]_ede\8kha_dW<Wie"m^[h[j^[ob[Whd[Zjme_cfehjWdjb[iiedi$J^[ÄhijmWij^Wj\Whc#
[hi_dj^[OWj[d]Wf[h\ehcIM9edj^[_hÄ[bZij^[ci[bl[i"m_jêkjW\eeZ#\eh#mehaWhhWd][c[dj"WdZj^[i[YedZmWi
j^Wjj^[_cfhel[ZfbWdj_d]f_jipWoki[Zm_Z[boWdZikYY[ii\kbbo_dj^[OWj[d]Wjeh[^WX_b_jWj[Z[]hWZ[ZbWdZ"beea[Z
l[hockY^b_a[j^[_hemdjhWZ_j_edWbfbWdj_d]f_ji$Kfedj^[_hh[jkhdjej^[?bb[bWZ_ijh_Yj"iec[e\j^[\Whc[hi_cfhel[Z
j^[_hemdjWiiWf_ji$J^[oY^Wd][Zj^[i_p[e\j^[f_jiZ_Wc[j[h(+#*&Yc$"Z[fj^'+#)&Yc$"ifWY_d].&#'&&Yc$
J^[ofbWY[Zj^[[nYWlWj[Z[Whj^Zemdibef[jeWbbemhkde\\mWj[hjeYebb[Yj_dj^[f_ji"WdZj^[oWffb_[ZcWdkh[jej^[
f_ji$?d'/./"\Whc[hijh[Wj[Zj^h[[^[YjWh[im_j^j^[_cfhel[Zjof[e\jWiiW"WdZi_dY[j^[djWiiWi^Wl[X[[dgk_Yabo
WZWfj[ZXoej^[h\Whc[hi$
'() 46%"/r#SFFEJOHMJWFTUPDLJOUIF4BIFM1SFTFSWJOHBOEJNQSPWJOHUIFPOFIVNQFEDBNFM
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZBOJNBMIVTCBOESZ
DecWZiXh[[Zj^[_h^[hZiel[hcWdo][d[hWj_edijecWa[j^[cÄj_dj^[_he\j[d^Whi^WdZlWh_WXb[[dl_hedc[djWbYed#
Z_j_edi$J^_i^WifheZkY[ZcWdoZ_\\[h[djXh[[ZiWdZYedjh_Xkj[Zjej^[cW_dj[dWdY[e\X_e#Z_l[hi_jo_dZec[ij_YWj[Z
Wd_cWbi$J^[i[Xh[[Zi^Wl[Z[l[bef[ZjhW_jij^WjWh[ieif[Y_ÄYjej^[_hdWjkhWb[dl_hedc[djj^Wjj^[_h][d[j_YijeYa
^WiX[Yec[WlWbkWXb[h[iekhY[\ehXh[[Z_d]fhe]hWci$M^_b[Yhoe][d_YYedi[hlWj_ede\i[c[dfh[i[hl[ij^[][d[j_Y
YeZ["_jZe[idejYWhhoj^[_d\ehcWj_edh[bWj[ZjeWffhefh_Wj[b_l[#ijeYa^kiXWdZhoe\j^[i[Xh[[Zi$J^[fWijehWb_ijiij_bb
a[[fj^[_hWd_cWbiedj^[l[hocWh]_dWbbWdZie\j^[IW^[b$J^[_hmWoe\cW_djW_d_d]j^[_hYWjjb["]eWji"i^[[fYWc[bi
WdZêhi[i_iWXbk[fh_dj\eh^kiXWdZhofhWYj_Y[i_dWh[Wim^[h[ej^[h\ehcie\bWdZki[YWddejikijW_dWd[l[h]hem_d]
fefkbWj_ed$7Yj_l[i[b[Yj_ed\ehY[hjW_dgkWb_j_[i_ie\j[db_c_j[Zjej^[cWb[Xh[[Z_d]Wd_cWbi"m^_Y^Wh[Yêi[dm_j^
]h[WjZ_iYh_c_dWj_ededj^[XWi_ie\j^[_hZWc¼iWdZej^[h\[cWb[h[bWj_l[i¼f[h\ehcWdY["Wim[bbWiZ_ifei_j_ed"Yed\eh#
cWj_ed"YebekhWdZej^[hlWho_d]Yh_j[h_W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo/&IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU
A^b[h#Hebb[\ied'//)0JhWZ_j_edWbfWijehWb#
_ijiWi]kWhZ_Wdie\X_ebe]_YWbZ_l[hi_jo$?d0
?ACed_jehLeb$')IUUQXFCBSDIJWFPSH
XFCXXXOVG¹DOMDJSBOJLEN
BSUJDMFTLPIMFSIUNM
J^[ed[#^kcf[ZYWc[b\khd_i^[iWd[nY[bb[dj[nWcfb[\ehj^[lWh_ekifheY[ii[i_dlebl[Z_dj^[Z[l[befc[dje\_d#
Z_][dekib_l[ijeYaXh[[Zi$7d_cWbiY_[dj_iji^Wl[[nfh[ii[Zj^[ef_d_edj^Wjj^[YWc[bZ_\\[h[dj_Wj[Zl[hob_jjb[i_dY[
_ji_d_j_WbZec[ij_YWj_edWdZj^Wj\[mZ_ij_dYjXh[[Zi[n_ij$>em[l[h"_dj^[IkZWdWbed["Wjb[WijWZep[dXh[[ZiWh[
ademd"m^_Y^Wh[dWc[ZW\j[h]hekfij^Wja[[fj^[c$7ced]j^[c_ij^[HWi^W_Z_Xh[[Zm^_Y^_ibeYWbbo\Wceki\eh_ji
^WhZ_d[iiWdZc_baf[h\ehcWdY["Wbjêk]^Wd_cWbiY_[dj_ijiYbWii_Ä[Z_jWiWjhWdifehjXh[[Z$J^[7dWÄWdZ8_i^Wh[[d
Wh[jof_YWbhWY_d]WdZh_Z_d]Xh[[Zi"l[hofefkbWhdemWZWoi\eh[nfehjjej^[YWc[bhWY_d]Xki_d[ii_dj^[=kb\IjWj[i$
J^[^[WloBW^Wm[[dYWc[b_iW]eeZc[WjfheZkY[h"m^[h[Wi7hWX_iW][d[h_Yj[hc\ehbWh][WdZijhed]#Xed[ZXkhZ[d
YWc[bi$
+&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
'(* 4&/&("-]UIF%BOHFSTPGMBSHFTDBMFNPOPDSPQQJOH
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBSJEJUZESPVHIU
I[d[]Wb¼i[nf[h_[dY[e\f[Wdkj\Whc_d]^Wib[\jb[Wl[ij^[cceh["dejb[ii"lkbd[hWXb[jeYb_cWj[Y^Wd][$9b_cWj_Yf^[#
dec[dW"ikY^Wij^[Zhek]^jYoYb[ie\j^[bWijjmeZ[YWZ[i"^Wl[mehi[d[ZZ[i[hj_ÄYWj_ed$L[][jWj_edYel[h^WiX[[d
_dYh[Wi_d]boZ[]hWZ[ZWdZj^[h[^WiX[[del[h]hWp_d]$8[]_dd_d]Wibed]W]eWij^[[Whbo'..&i"j^[<h[dY^7Zc_d_ijhW#
j_ed"m_j^j^[^[bfe\Whc[Zjheefi"Z[cWdZ[Zj^Wj\Whc[hi]hemf[Wdkji\ehj^[<h[dY^l[][jWXb[e_b_dZkijho$F[Wdkj
cedeYkbjkh[[nfWdZ[ZhWf_ZboW\j[hMehbZMWhi?WdZ??WdZXeec[ZW]W_dZkh_d]j^['/+&i$F[WiWdjid[[Z[ZYWi^
jefWojWn[i_cfei[ZXoj^[<h[dY^WdZf[Wdkjim[h[j^[edboiekhY[e\\hWdYi$>em[l[h"j^[YWi^YhefWbieXhek]^j
kd[nf[Yj[Z YWjWijhef^[$JeZWo" WhekdZ *& f[hY[dj e\I[d[]Wb¼i WhWXb[bWdZ _iki[Z \eh]hem_d] f[Wdkji$;Yedec_Y
Z[f[dZ[dY[edj^[[nfehjYhef^Wib[Zje[nY[ii_l[cede#Yheff_d]"ie_bZ[]hWZWj_edWdZ\eh[ijYb[Wh#Ykjj_d]$J^[[dl_#
hedc[djWb_cfWYje\j^[f[Wdkj\Whc_d]^WiX[[dYecfh[^[di_l[$IcWbb#iYWb[\Whc[hiZ_ZdejemdWd_cWbi"iecWdkh[
mWikdWlW_bWXb[$7\Wbbemf[h_eZmekbZ^Wl[Wbbem[Zdkjh_[djijeh[#WYYkckbWj[_dj^[ie_b"Xkjj^[f[efb[YekbZdej
W\\ehZj^[j_c[$?dij[WZj^[o]h[mf[Wdkjij_bbj^[ie_bmWi[n^Wkij[Z"j^[dcel[Zjed[mbWdZi$J^[oYêff[ZZemd
jh[[i"m^_Y^^[bZjefie_b_dfbWY[WdZ^[bf[ZWXiehX_d\h[gk[djhW_di$8[\eh[j^[f[WdkjjWa[#el[h"j^[heejiWdZijWbaie\
j^[c_bb[jYhefki[ZjeX[b[\j_dfbWY["êbZ_d]Zemdj^[jefie_b$8kjj^[f[Wdkj"edj^[ej^[h^WdZ"_imh[dY^[Z\hec
j^[]hekdZ"j^[ie_bbeei[d[ZWdZYbekZie\[Whjîm_hb[ZWmWom_j^j^[Zho#i[Wiedm_dZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9ebkcXWd<W_j^WdZ@kij_Y[$?dMeha_d]=hekf
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ:[l[befc[dj"(&&+$
7\h_YW#Kf?dIcea[5IUUQXXXJJFEPSHQVCT
EJTQMBZQIQ P**&%
'(+ 4065)"'3*$"]&YBNQMFTPGBEBQUBUJPOJO"GSJDB
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTBEBQUBUJPOBHSJDVMUVSFCJPEJWFSTJUZXJMEMJGFBOJNBMIVTCBOESZGPPETFDVSJUZ
J^[ E\ÄY[ e\ j^[ :_iWij[h Fh[fWh[Zd[ii _d 7\h_YW ^Wi Yebb[Yj[Z [nWcfb[i e\ beYWb Yecckd_jo WZWfjWj_ed _d 7\h_YW"
_dYbkZ_d]0
¸
e_bcWdW][c[dj0i^_\j_d]Ykbj_lWj_edbkYWX[Wim[bbWi_dj[hYheff_d]"W]he\eh[ijhoWdZ[ijWXb_i^c[dje\]hWii
I
ijh_fijefhecej[fh[i[hlWj_ede\ie_b1jhWZ_j_edWbki[e\meeZWi^\ehie_b\[hj_b_jocW_dj[dWdY[1jhWZ_j_edWbdWc[i
\ehZ[iYh_X_d]ie_b\[hj_b_jo"\eh[nWcfb["i_ZpWa[d_\eh\[hj_b[ie_bWdZ[i_^bWXWji_d_\ehiWdZoie_b1
¸
_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed0W]he\eh[ijho[dYekhW][ZYedi[hlWj_ede\ie_b"jh[[iWdZm_bZb_\[m^_Y^fhecej[ZX_eZ_#
8
l[hi_jo1[ijWXb_i^c[dje\]hWiiijh_fifhecej[ZX_eZ_l[hi_jo1"jhWZ_j_edWb^Whl[ij_d]e\meeZXWhai[dikh[Zj^Wjj^[
YWcX_kcbWo[he\jh[[imWidejZWcW][Z1h[l[h[Zif[Y_[im[h[fhej[Yj[ZXodWc[i]_l[djej^[c"\eh[nWcfb["
P_pof^kicWYhedWjWkcbW^XWdj\k"ki[Zedbo\eh\kd[hWbiWdZd[l[hjeX[\ekdZ_dêc[i1jWXeeim[h[WiieY_#
Wj[Zm_j^fbWdjijefhej[Yjj^[_hWXki[\ehêki[êbZd[[Zi1>[b_Y^hoikceZehWj_ii_ckc_cf^[fêmWiXkhdj
jefkh_\oW_hWiW_hWd\h[i^[d[h1
¸
_bZb_\[cWdW][c[dj0ijeh_[ie\^kc_b_joWdZ\h_[dZb_d[iie\iec[m_bZb_\[WiWmWoe\fhej[Yj_d]m[WaWd_cWbi
M
\hec[nj_dYj_ed_dYbkZ[Z"\eh[nWcfb["j^Wjj^[Y^Wc[b[edbkdmWXkmWiWc[ii[d][he\f[WY[\hec=eZj^Wj
iêkbZdejX[^Whc[Z1j_c_d]e\jhWZ_j_edWb^kdj_d]@kboWdZ7k]kij[dikh[Zj^Wjd[mXehdim[h[deja_bb[ZWi
ceijm_bZb_\[]Wl[X_hj^_dWdZW\j[hEYjeX[h1jej[ci\ehYbWdiXWi[ZedY[hjW_dWd_cWbim[h[Wc[Wdie\fhej[Yj#
_d]m_bZb_\[WdZZec[ij_YWd_cWbi"\eh[nWcfb[":kX[YbWd0j^[p[XhW"CWoWdji_YbWd0j^[Xk\\Wbe1:bWc_d_YbWd0j^[
XbWYai^[[f"ClkXkYbWd0j^[^_ffefejWcki"D]m[doWYbWd0j^[YheYeZ_b[1
¸
B _l[ijeYafheZkYj_ed0ki[e\iec[fbWdji\eh\[hj_b_joWdZYedjhebe\fWhWi_j[i1jhWZ_j_edWbfh[i[hlWj_ede\c_ba_d
YWbWXWi^[i\eh\[hc[djWj_edWi[cWi_1jhWZ_j_edWbfh[i[hlWj_ede\c[WjWiX_bjed]1ikdZho_d]e\c[WjWikcdY#
m[XW1ki[e\fWmfWmb[Wl[iWiWc[Wjj[dZ[h_p[hWdZXkhd_d]e\b[Wl[ie\Y[hjW_dfbWdji\ehYWjjb[je_d^Wb[Wi
jh[Wjc[dj\ehiec[Z_i[Wi[i1
¸
eeZijehW][0fh[i[hlWj_ede\l[][jWXb[i_dZh_[Z\ehc_d\kie1ijehW][e\im[[jfejWje[i_df_jiWi_d]kd]k1ijeh#
<
W][e\cW_p[_dZhofemZ[h[Z\ehc1
¸
hek]^jWdZÅeeZZ_iWij[hcWdW][c[dj0Fh[Z_Yj_ede\ÅeeZi\hecj^[^[_]^jie\d[ijie\[cW^beae^beaeX_hZi
:
d[Whh_l[hi1ki[e\cej^dkcX[hi\ehZhek]^jfh[Z_Yj_ed1fei_j_ede\j^[ikdWdZj^[Yhoe\Wif[Y_ÄYX_hZf^[pka#
m[caedeedjh[[id[njjeh_l[hijefh[Z_Yjj^[edi[je\j^[hW_doi[Wied\eh\Whc_d]1fei_j_ede\ceedYh[iY[djje
fh[Z_YjhW_d1fh[i[dY[e\Y[hjW_dfbWdjif[Y_[iWiWd_dZ_YWj_ede\WbemmWj[hjWXb["\eh[nWcfb["7iYeb[f_iYWf[di_i
kckp_$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
E\ÄY[e\j^[:_iWij[hFh[fWh[Zd[ii_d7\h_YW
E:F7?dKD;F(&&*"H[fehje\j^[
C[[j_d]e\9eehZ_dWjehie\j^[Fhe`[Yjed
9WfWY_jo#8k_bZ_d]j^hek]^FWhjd[hi^_fWdZ
?d\ehcWj_edWdZ9ecckd_YWj_edJ[Y^debe]o
\ehKi_d]?dZ_][dekiAdemb[Z][\ehDWjkh[
9edi[hlWj_edWdZDWjkhWb:_iWij[hCWdW][#
c[dj_d7\h_YW"IUUQXXXVOFQPSHEFQJ1%'
*,NFFUJOHSFQPSUQEG
'(, 4065)"'3*$"].BOUTJFWJMMBHF/PSUI8FTU1SPWJODF4PVUI"GSJDBMJWJOHXJUISFHVMBSESPVHIU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTESPVHIUFDPOPNJD
J^[Yecckd_jo_dCWdji_[l_bbW][h[fehjj^Wjj^[jhWZ_j_edWbi[l[d#o[WhZhek]^jfWjj[hdidebed][heYYkh$?dij[WZ"j^[o
X[b_[l[Zi[WiedijeX[kdfh[Z_YjWXb["m_j^\h[gk[djc_d_#Zhek]^ji"Yehh[ifedZ_d]jej^[Yb_cWj[h[YehZi$7d[[ZjeXk_bZ
h[i_b_[dY[jefel[hjoWdZ\eeZ_di[Ykh_joX[YWki[e\Zhek]^j"fel[hjo"kd[cfbeoc[djWdZWbWYae\mWj[hcWa[icWjh_b_d#
[Wbj_[iWdZd[_]^XekhêeZikffehj]hekfi_cfehjWdj\ehêki[êbZi_dCWdji_[$BWh][êki[êbZiWh[ijhed][hWXb[je
cWa[WdZcW_djW_dj^[i[ieY_Wbj_[i"e\j[dj^hek]^ded#YWi^[nY^Wd]["]_l_d]j^[cW^_]^[hWZWfj_l[YWfWY_jo$?d\ehcWb
d[_]^XekhêeZ_dij_jkj_edifhel_Z[ikffehjWdZWZl_Y[Zkh_d]j_c[ie\Z_\ÄYkbjo"^[bfb_l[b_êeZif[Y_Wb_iWj_ed"WdZe\\[h
b_dai\ehj[cfehWhoc_]hWdjmeha$M^_b[CWdji_[^WiW^_]^hWj_ee\h[Y_fheY_joWdZdkcX[he\WYj_l[j_[i"m[Waieb_ZWh_jo"
_d[\\[YjkWbb[WZ[hi^_fWdZ^_]^b[l[bie\Yh_c[cWoh[ZkY[j^[l_bbW][hi¼YWfWY_jojeWZWfjje\kjkh[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
JodZWbb9[djh[\eh9b_cWj[9^Wd]["7:7FJ?L;
7ZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][_dlkbd[hWXb[
[dl_hedc[djiH[i[WhY^Dej[i+"CWdji_[
l_bbW]["Dehj^M[ijFhel_dY["Iekj^7\h_YW0
b_l_d]m_j^h[]kbWhZhek]^j"IUUQXXXHFPH
PYBDVLSFTFBSDIBSJEFOWJSPONFOUTQSPKFDUTBEBQ
UJWFQEGT@[email protected]@WJMMBHFQEG
"GSJDB+'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
'(- 4065)"'3*$"],IPNFMFWJMMBHF-JNQPQP1SPWJODF4PVUI"GSJDBMFBSOJOHUPBEBQUUPQFSWBTJWF
ESPVHIUBOEDIBOHFTJOUIFSBJOZTFBTPO
"EBQUBUJPOBSJEJUZESPVHIU
EXi[hl[ZY^Wd][ijeYb_cWj[_dYbkZ[_dYh[Wi_d]h_iae\Zhek]^j1Kdfh[Z_YjWXb[WdZiêhj[hhW_doi[Wied1Bed][hWdZ
ceh[_dj[di[Zhoi[Wied1h_iae\eYYWi_edWb_dj[di[hW_d\Wbb[l[dji1:ho_d]b[WZijekdfheZkYj_l[ie_biX[YWki[»dkjh_#
[dji Wh[ jhWff[Z _d j^[ YbWo ie_bi¼1 :[Yh[Wi_d] gkWb_jo e\ j^[ hWd][bWdZ j^hek]^ Zhek]^j WdZ Z[]hWZWj_ed m_j^ ceh[
kdfWbWjWXb[]hWii[i$H[ifedi[i_dYbkZ[H[b_WdY[ed\Wc_boWdZ\h_[dZijefhel_Z[Wii_ijWdY[1I[bb_d]e\Wii[ji"ikY^Wi
icWbbijeYaWdZY^_Ya[di1BeYWbf_[Y[meha"f[jjojhWZ[eh^Wma_d]e\]eeZiikY^WiYhW\jmeha"Ybej^[i"l[][jWXb[i"\hk_j"
Äh[meeZ\ehYWiêh]_\ji_d#a_dZ17ffbo_d]\eh]el[hdc[djÄdWdY_WbikffehjjeikijW_dj^[b_l[ijeYaXki_d[ii[$]$
Yecf[diWj_ed\ehYWjjb[j^Wj^Wl[f[h_i^[Z"ikXi_Z_i[Z\[[Z\ehkfje)&^[WZe\YWjjb["iWb[e\YWjjb[WjWÄn[Z-+fh_Y[1
;Wj_d]e\m_bZ\hk_ji$Aêc[b[¼iikYY[iiWjYeef[hWj_edWdZif[Y_Wb_iWj_ed_iXWi[Zed^_]^b[l[bie\W][dYo[nj[di_ed
i[hl_Y["ijhed]beYWbb[WZ[hi^_f"mec[d¼i]hekfi"Wjj[dj_edjeX[jj[h_d]ed[i[b\j^hek]^[ZkYWj_edehXki_d[ii"WdZ
ijhed]j_[im_j^khXWdWh[Wi$?dfWhj_YkbWh"bWh][êki[êbZi^Wl[ceh[h[Y[_l[j_[i"m^[h[WiicWbbêki[êbZih[iehj
jej[cfehWhoc_]hWdjmehaWdZded#YWi^[nY^Wd][c[Y^Wd_ici$J^[heb[e\WiieY_Wj_edicW_djW_dj^[i[ieY_Wbj_[iXo
fhel_Z_d]WYY[iijebWXekhWdZikffehjd[jmehai"h[iekhY[iikY^Wih[i_b_[dji[[ZiehijWhj#kf]hWdji"WdZWZl_Y[m_j^
d[m_Z[Wi"j^kiYekdj[hWYj_d]WZhoWdZkdfh[Z_YjWXb[Yb_cWj["fel[hjo"feehbeYWbcWha[jiWdZ\eeZ_di[Ykh_jo$;ii[d#
j_Wbbo"j^[Yecckd_jo^Wl[X[[dWXb[jeWZWfjj^[_hi_jkWj_edje][j^_]^[hh[jkhdi_dWceh[h_iao[dl_hedc[dj$>em[l[h"
j^_iikYY[ii\ehiec[Yec[iWjWfh_Y[\ehej^[hi1j^[X[d[Äji\hecX[bed]_d]jeW]hekfYWdWbieb[WZje[nYbki_edWdZ
_d[gkWb_joj^[l_bbW][^WiWbemhWj_ee\h[Y_fheY_jo"m_j^kdZ[hYkhh[djie\feehieb_ZWh_joWdZ`[Wbekibo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
JodZWbb9[djh[\eh9b_cWj[9^Wd]["7:7FJ?L;
7ZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][_dlkbd[hWXb[
[dl_hedc[djiH[i[WhY^Dej[i,"Aêc[b[
l_bbW]["B_cfefeFhel_dY["Iekj^7\h_YW0
b[Whd_d]jeWZWfjjef[hlWi_l[Zhek]^jWdZ
Y^Wd][i_dj^[hW_doi[Wied"IUUQXXXHFPH
PYBDVLSFTFBSDIBSJEFOWJSPONFOUTQSPKFDUTBEBQ
UJWFQEGT@VTF@,IPNFMF@WJMMBHFQEG
'(. 4065)"'3*$"].DJUTIFOJWJMMBHF,XB;VMV/BUBM1SPWJODF4PVUI"GSJDBBEBQUJOHUPJODSFBTJOH
WBSJBCJMJUZBOEJOUFOTJUZPGDMJNBUJDDPOEJUJPOT
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZMJWFMJIPPET
Ceh[f[hi_ij[djZ_ijkhXWdY[iWdZY^Wd][Wff[Whjejh_]][hWZWfjWj_edi_db_l[b_êeZi$J^[i[WZWfjWj_edicWo^Wl[_c#
fehjWdjb[iiedi\ehZ[Wb_d]m_j^\kjkh[Yb_cWj[Y^Wd][i$Jêi[_Z[dj_Ä[ZWjCY_ji^[d_Wh[Z[iYh_X[ZX[bem$?d[nWc_d_d]
j^[fheY[iie\h[ifedi["ceh[_ikdZ[hijeeZWXekjj^[mWoif[efb[jkhdikffehjd[jmehaiehieY_Wbj_[i_djeWZWfj_l[
ijhWj[]_[i"WdZmôj^[i[^[bfje[nfbW_dmê_iikYY[ii\kb$<ehcWj_ede\Yecckd_joêhj_Ykbjkh[fhe`[Yjijeh[ZkY[
\eeZ_di[Ykh_joXoh[ZkY_d]lkbd[hWX_b_jojekdfh[Z_YjWXb[m[Wj^[h$E\j^[iWcfb[".-Wh[fWhje\WiieY_Wj_edi\ehc[Z
i_dY['//*$<eh[nWcfb["fejWje[iYWdYecf[diWj[\ehZWcW][ZhW_d\[ZcW_p[^Whl[iji$J^[fhe`[YjiWh[fefkbWhm_j^
mec[d"mêWh[WXb[jeXk_bZedj^[_hijhed]jhWZ_j_edWbd[jmehai\ehc_d]]hekfiXWi[Zed\h_[dZi^_fWdZjhkij$J^[
ceijikYY[ii\kbfhe`[Yji^Wl[icWbb[h]hekfim_j^bWh][h\Wc_b_[i"Wbbem_d]_d\ehcWj_edjeÅem"jhkijjeZ[l[befWdZ
c[cX[hijeX[WXb[jeif[dZj_c[_dj^[]WhZ[d$J^[o^Wl[[ijWXb_i^[Zf[dWbj_[i\ehded#fWhj_Y_fWj_ed$J^[fhe`[Yji
^Wl[ikYY[ii\kbboX[[dki[ZWiWmWoe\[dj[h_d]j^[Yecc[hY_WbcWha[j_dbWh][hjemdi$J^[fhe`[Yji^Wl[ifWha[ZWd
[djh[fh[d[kh_WbYkbjkh[mec[d^Wl[demX[[dikYY[ii\kb_dWYY[ii_d]]hWdjije\ehcWb_i[ej^[hjhWZ_j_edWbb_l[b_êeZ
WYj_l_j_[i"ikY^WiZh[iicWa_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
JodZWbb9[djh[\eh9b_cWj[9^Wd]["7:7FJ?L;
7ZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][_dlkbd[hWXb[
[dl_hedc[djiH[i[WhY^Dej[i-CY_ji^[d_
l_bbW]["AmWPkbkDWjWbFhel_dY["Iekj^7\h_YW0
WZWfj_d]je_dYh[Wi_d]lWh_WX_b_joWdZ_dj[di_jo
e\Yb_cWj_YYedZ_j_edi"IUUQXXXHFPHPYBD
VLSFTFBSDIBSJEFOWJSPONFOUTQSPKFDUTBEBQUJWF
QEGT@[email protected]@WJMMBHFQEG
CY_ji^[d_¼iikYY[ii\kbh[ifedi[ijekdfh[Z_YjWXb[Yb_cWj["fel[hjo"kd[cfbeoc[djWdZ\eeZ_di[Ykh_joWh[Wh[ikbje\
^_]^b[l[bie\W][dYo[nj[di_edi[hl_Y[WdZm[bb#Yedd[Yj[Z_dZ_l_ZkWbim_j^_dj^[Yecckd_jo"ijhed]j_[ijekhXWdWh[Wi
Z[l[bef[ZZkh_d]j^[WfWhj^[_Zo[Whi"WdZj^[d[[ZjecW_djW_dÅ[n_Xb[b_\[ijob[Yê_Y[i$FheY[ii[ie\h[ifedi[Wh[
cW_djW_d[ZXobWh][êki[êbZi_p[iWdZYkbjkhWbboWYY[fj[Zheb[e\ijhed]bo][dZ[h[ZijhWj[]_[i$Mec[d¼ifhe`[Yji^Wl[
X[[dceijikYY[ii\kb_dZ[l[bef_d]l[][jWXb[fhe`[YjiX[YWki[j^[o^Wl[ki[Zj^[_hbed]#[ijWXb_i^[ZieY_Wbd[jmehai
m_j^\[cWb[#^[WZ[Zêki[êbZi^Wl_d]ceh[j_[ijekhXWdWh[Wi$:[if_j[j^[ikYY[ii\ehj^[i[]hekfi"j^[l_bbW][^Wi
WbemhWj_ee\h[Y_fheY_joWdZj^[bem[ijhWj_ee\]_l[jeh[Y[_l[j_[i"ik]][ij_d]j^Wjj^[Yecckd_jofh[\[hijeki[ieY_Wb
_dij_jkj_edij^Wj\WY_b_jWj[b_daiekji_Z[j^[l_bbW][$
'(/ 4*&33"-&0/&r1SPUFDUJOHUIF(PMB'PSFTUTJO4JFSSB-FPOFUISPVHIDPOTFSWBUJPODPODFTTJPO
"EBQUBUJPOGPSFTUTDPOºJDU
:[\eh[ijWj_edWYYekdji\ehX[jm[[d(&WdZ)&f[hY[dje\Wbb]h[[dêki[]Wi[c_ii_edimehbZm_Z[WdZ^WiZ[lWijWj#
_d][\\[YjiedXej^X_eZ_l[hi_joWdZbeYWbYecckd_j_[i$J^[Kff[h=k_d[W<eh[ij"m^_YêdY[ijh[jY^[Z\hec=k_d[W
je=^WdW"demYel[hib[iij^Wded[#j^_hZe\_jieh_]_dWbWh[WWdZ_i^_]^bo\hW]c[dj[Z_djeYecfWhWj_l[boicWbbWh[Wi$
I_[hhWB[ed[^Wiedboed[#i[l[djê\_jieh_]_dWbKff[h=k_d[W<eh[ijh[cW_d_d]"^Wb\e\m^_Y^_icWZ[kfe\j^[-+&#
igkWh[a_bec[jh[=ebW<eh[iji_dj^[iekj^[Wije\j^[Yekdjho$J^[HIF8WdZj^[9edi[hlWj_edIeY_[joe\I_[hhWB[ed[
9IIB Z[l[bef[Z ed[ [nWcfb[ e\ Wd _ddelWj_l[ WffheWY^ je dWjkhWb h[iekhY[ cWdW][c[dj j^Wj XWbWdY[i f[efb[i¼
b_l[b_êeZim_jîkijW_dWX_b_jo$J^[o\ehc[ZWbed]#j[hcfWhjd[hi^_fm_j^j^[I_[hhWB[ed[=el[hdc[djWdZi[l[dY^_[\#
Zecijefhej[Yjj^[=ebW<eh[iji$<ebbem_d]j^[h[Y[djYedÅ_Yj_dI_[hhWB[ed["j^[h[mWiWYedY[hdj^WjYecc[hY_Wb
be]]_d]mekbZh[ikc[_dj^[=ebW<eh[iji"Xh_d]_d]_dckY^d[[Z[ZXkjiêhj#j[hcced[o$?dij[WZ"j^[9IIBWdZj^[
HIF8^Wl[YedYbkZ[ZW»Yedi[hlWj_edYedY[ii_ed¼W]h[[c[djm_j^j^[I_[hhWB[ed[=el[hdc[djkdZ[hm^_Y^j^[\eh[ij
cWdW][c[djh_]^jim_bbX[ki[Z\ehYedi[hlWj_edhWj^[hj^Wdbe]]_d]$KdZ[hWbe]]_d]YedY[ii_ed"j^[=el[hdc[djWdZ
beYWbYecckd_j_[imekbZ[nf[Yj_dYec[i\hecj^[YedY[ii_edêbZ[hj^hek]^\[[iWdZheoWbj_[i$J^_ifej[dj_Wbbeiie\
_dYec[^WijeX[Yecf[diWj[Z\ehXoj^[d[mYedi[hlWj_edW]h[[c[dj$?dYec[\ehj^[=el[hdc[dj_i\[ZZ_h[Yjbo_dje
_ji<eh[ijho:_l_i_edjecWdW][WdZZ[l[befj^[=ebW<eh[iji\ehYedi[hlWj_ed$BeYWbYecckd_j_[im_bbh[Y[_l[heoWbj_[i
jefkj_djeYedi[hlWj_ed#\h_[dZboYecckd_joZ[l[befc[djfhe`[Yji$J^[W]h[[c[djm_bbWbie]kWhWdj[[[cfbeoc[djWdZ
[d]W][c[dje\Yecckd_j_[i_dj^[cWdW][c[dje\j^[\eh[iji$7jhkij\kdZm_bbc[[jj^[i[Yeiji_df[hf[jk_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
HeoWbIeY_[jo\ehj^[Fhej[Yj_ede\8_hZi
HIF8_dMeha_d]=hekfed9b_cWj[9^Wd][
WdZ:[l[befc[dj"(&&+$7\h_YW#Kf?dIcea[5
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
')& 46%"/r#MJOEFECZTBOEDSVFMUZBOEIVOHFSJOUIFEFTFSU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEFTFSUJ¹DBUJPOBSJEJUZESPVHIU
?dYh[Wi_d]Z[i[hj_ÄYWj_ed^WiheXX[ZIkZWd¼il_bbW][ie\j^[_hfWijkh[iWdZY^_bZh[de\j^[_h[ZkYWj_ed$KiWcW7^c[Z
7b#?cWd_ied[e\cWdomê^WiX[[d\ehY[ZjeZhefekje\iYêeb$¹M[edY[^WZWd_cWbimê\[Zki"ºKiWcWh[YWbbi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWdeiBedZed"IUUQXXXQBOPTPSHVL
MJEIUUQXXXQBOPTPSHVL MJE
+("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
¹J^[h[ mWi W]h_Ykbjkh[ WhekdZ ekh l_bbW][$ 7d WXkdZWdY[ e\ m^Wj[l[h m[ d[[Z[Z$ 8kj Wi j^[ [dl_hedc[dj Y^Wd][Z"
hW_d\WbbX[YWc[iYWhY["Wd_cWbiZ_[Z$Cocej^[hYekbZdebed][hikffehjki$?^WZje^[bf_dYel[h_d]j^[\Wc_bo¼ib_l_d]
[nf[di[i$º¹;b?^[chWjº"^[[nfbW_di"¹_iW\\[Yj[ZXoj^[f^[dec[dWe\Z[i[hjYh[[f"j^[WZlWdY[Z\ehce\Z[i[hj_ÄYW#
j_edº$F[efb[^[h["^[iWoi"demZ[f[dZedfWijehWb_icX[YWki[W]h_Ykbjkh[_idebed][hWdefj_ed$
M^[d j^[ Z[i[hj Yh[fj _dje j^[ l_bbW][ e\ ;b ?^[chWj _d IkZWd¼i Dehj^[hd AehZe\Wd h[]_ed" _j YbW_c[Z ;b Dekh 7XZ
;bhWieb¼im[Wbj^"^_i[o[i_]^jWdZ^_i\kjkh[$M^[d;bDekh]h[mkf";b?^[chWjmWiikhhekdZ[ZXol[][jWj_edWdZmWj[h
WdZj^[h[mWiWm[Wbjê\Wd_cWbi0YWc[bi"i^[[fWdZ]eWji"WdZj^[Äd[ijYemiYWfWXb[e\fheZkY_d]WdWXkdZWdY[
e\c_ba$H_Y^Ä[bZio_[bZ[Zi[iWc[i[[Zi"]hekdZdkjiWdZl[][jWXb[i$8kjj^_d]im[h[Y^Wd]_d]_d^_iêc[Wh[W$IWdZ
Zkd[icel[Zgk_[jboXkjij[WZ_bojemWhZi;b?^[chWj"WdZj^[dj^[oikhhekdZ[Z_j"_iebWj_d]_j\hecej^[hjemdiWdZb_\[$
J^[ijWj[e\DehjÂehZe\WdmWiX[_d]W\\[Yj[ZXoj^[f^[dec[dede\Z[i[hjYh[[f$
7\j[hi[l[h[Zhek]^ji_dj^['/.&iWdZ'//&i";b?^[chWjY^Wd][ZX[oedZh[Ye]d_j_ed$J^[\ehc[hbo]h[[dl_bbW][X[#
YWc[Wf_b[e\[Whj^WdZiWdZ$?ji_d^WX_jWdjicel[Zjeb_l[edjefe\j^[iWdZZkd[iWdZWd_cWbiZ_[ZX[YWki[j^[o
^WZdem^[h[je]hWp[$B_\[X[YWc[^[bb$Fel[hjoYh[fj_djej^[l_bbW][Wbed]m_j^j^[iWdZ"WdZ\Wc_b_[iX[]Wdjec_]hWj[
jekhXWdWh[Wi$
')' 46%"/]$PNNVOJUZCBTFESBOHFMBOESFIBCJMJUBUJPO
"EBQUBUJPOESPVHIUOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^[Zhek]^j#fhed[8WhWfhel_dY[_ii_jkWj[Z_dm[ij[hdIkZWdWdZ_icW_dboYecfei[Ze\Z[i[hjiYhkXl[][jWj_edWdZ
kdZkbWj_d]iWdZZkd[i$J^[Wl[hW][hW_d\Wbb_iWhekdZ(+&ccf[ho[Whm_jî_]d_ÄYWdji[WiedWbWdZ_dj[h#WddkWbhW_d\Wbb
lWh_WX_b_jo$J^[bWdZ_iX[Yec_d]_dYh[Wi_d]boZ[]hWZ[ZWiWh[ikbje\h[Ykhh_d]Zhek]^ji"Ykbj_lWj_ede\cWh]_dWbbWdZi"
el[hijeYa_d]e\b_l[ijeYaWdZ\k[bmeeZ]Wj^[h_d]$I_dY['//(Yecckd_joXWi[ZhWd][bWdZh[^WX_b_jWj_ed98HH\ehYWh#
Xedi[gk[ijhWj_edc[Wikh[c[dji^Wl[X[[d_cfb[c[dj[Z_d'-l_bbW][i_dY[djhWb8WhWfhel_dY[$J^[i[c[Wikh[c[dji
cW_dboYedi_ij[Ze\j^[_cfb[c[djWj_ede\i_cfb[ceZ[bYecckd_jo#XWi[ZdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djjefh[l[dj
el[h[nfbe_jWj_ed e\ cWh]_dWb bWdZi WdZ h[^WX_b_jWj[hWd][bWdZi WdZ j^[ Z_l[hi_ÄYWj_ed e\ beYWbfheZkYj_ed ioij[ci je
[dikh[ ikijW_dWX_b_jo e\ j^[ WffheWY^ Wi m[bb Wi je _cfhel[ ieY_e#[Yedec_Y YedZ_j_edi$ J^[ ekjYec[i e\ j^[ 98HH
fhe`[Yjm[h[l[hoikYY[ii\kb$El[h-&&^We\hWd][bWdZm[h[_cfhel[Z$Ej^[hWY^_[l[c[djie\j^[fhe`[Yj_dYbkZ[Z0j^[
[ijWXb_i^c[dje\beYWb_dij_jkj_edijeYeehZ_dWj[Yecckd_jodWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djWdZYecckd_joZ[l[bef#
c[djWYj_l_j_[i"h[][d[hWj_edWdZijWX_b_pWj_ede\Äl[ace\iWdZZkd[ije^Wbj[nfWdi_ede\j^[Z[i[hj"YedijhkYj_ede\
m_dZXh[Waijefhej[Yj\Whci\hecie_b[hei_ed"h[ijeYa_d]e\b_l[ijeYaXoh[fbWY_d]]eWj^[hZim_j^ceh[h[i_b_[djWdZ
b[iiZWcW]_d]i^[[f"Yh[Wj_ede\mWj[hcWdW][c[djikX#Yecc_jj[[ijeX[jj[hcWdW][m[bbiWdZj^[fh[fWhWj_ede\
W Zhek]^j Yedj_d][dYo fbWd$ J^[ cW_d b[iied b[Whd[Z mWi j^Wj _d ehZ[h je i[Ykh[ j^[ bed]#j[hc [\\[Yj_l[d[ii e\ j^[
WY^_[l[c[djie\j^_ifhe`[Yj_j_iYhkY_WbjeXk_bZj^[YWfWY_joe\j^[W\\[Yj[ZYecckd_j_[i_dehZ[hje[dWXb[j^[cje
Yef[m_j^Yb_cWj[#_dZkY[Zijh[ii[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
??I:"(&&)$IkijW_dWXb[:hobWdZiCWdW][#
c[dj$7IjhWj[]o\ehI[Ykh_d]MWj[hH[iekhY[i
WdZ7ZWfj_d]je9b_cWj[9^Wd][$B_l[b_êeZi
WdZ9b_cWj[9^Wd][$?d\ehcWj_edFWf[h)$
M_dd_f[]"9WdWZW$XXXJJTEPSHQEGFOW
TFD@MJWFMJIPPET@QEG
')( 5"/;"/*"].BOBHFNFOUPGMPDBMBHSPFDPTZTUFNTJO,FOZBBOE5BO[BOJB
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPET
7d_dl[ij_]Wj_ede\êmicWbbêbZ[h\Whc[hiWjjmei_j[i_dA[doWWdZJWdpWd_WYef[m_j^Yb_cWj[ijh[iiWdZêmYed#
ijhW_djiWdZeffehjkd_j_[ii^Wf[lWh_Wj_edi_dYef_d]ijhWj[]_[iX[jm[[dêki[êbZiWdZel[hj_c[Zkh_d]WZhek]^j$
>eki[êbZim^[h[Wd_dZ_l_ZkWbmWiWXb[jeif[Y_Wb_p[_ded[\Wlekh[ZWYj_l_jo"ikY^Wi[cfbeoc[djehY^WhYeWbXkhd#
_d]"_dj^[Yedj[nje\el[hWbbZ_l[hi_ÄYWj_edXoj^[êki[êbZ"m[h[e\j[db[iilkbd[hWXb[j^Wdêki[êbZim^[h[[WY^
_dZ_l_ZkWb_i[d]W][Z_dcWdoWYj_l_j_[iWjbem_dj[di_jo$CWdoêki[êbZi^WZb_c_j[ZWYY[iijej^[\Wlekh[ZYef_d]
efj_ediZk[jeWbWYae\ia_bb"bWXekhWdZ%ehYWf_jWb$J^_ibWYae\WYY[iimWiYecfekdZ[ZXoieY_Wbh[bWj_edij^Wjb[Z
je[nYbki_ede\Y[hjW_d]hekfi"[if[Y_Wbbomec[d"\hecYWhho_d]ekj\Wlekh[ZWYj_l_j_[im_jîk\ÄY_[dj_dj[di_jo$J^[i[
êki[êbZi_dij[WZYWhh_[ZekjWckbj_jkZ[e\b[ii\Wlekh[ZWdZ\h[gk[djboYecfb[c[djWhoWYj_l_j_[i"ikY^WiYebb[Yj_d]
_dZ_][deki\hk_j$M^_b[Y^WhWYj[h_p[ZXoik_jWX_b_jojei[WiedWb[dl_hedc[djWblWh_Wj_ediWdZbemZ[cWdZiedj_c[WdZ
YWi^_dl[ijc[dji"j^[i[ijhWj[]_[ie\j[do_[bZ[ZcWh]_dWbh[jkhdi$8ej^j^[cWh]_dWb_pWj_ede\beYWbd_Y^[fheZkYjiWdZ
j^[Yecc[hY_Wb_pWj_ede\\eh[ijh[iekhY[i[n[cfb_\ofheY[ii[ib[WZ_d]jeZ_\\[h[dj_Wblkbd[hWX_b_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;h_ai[d"I_h_"AWjh_dW8hemdWdZC_YaA[bbo"
(&&+$J^[ZodWc_Yie\lkbd[hWX_b_jo0beYWj_d]
WdZYef_d]ijhWj[]_[i_dA[doWWdZJWdpWd_W$
J^[=[e]hWf^_YWb@ekhdWb"'-'*0ff$(.-#)&+$
IUUQXXXDJDFSPVJPOPQVCMJDBUJPOTEFUBJM
BTQY JEMBOHFO
')) 5"/;"/*"r6KBNBB$PNNVOJUZ3FTPVSDF5SVTU
"EBQUBUJPOMBOESJHIUTUPVSJTN
K`WcWW9ecckd_joH[iekhY[JhkijK9HJmehaim_j^cWh]_dWb_p[Z]hekfiWdZfWijehWb_iji_dDehj^[hdJWdpWd_Wje
Yh[Wj[bWdZcWdW][c[djfbWdi"cWdW][dWjkhWbh[iekhY[ioij[ci"WdZ[nfbeh[ikijW_dWXb[_dYec[#][d[hWj_edeffeh#
jkd_j_[i$7Y[djhWbYecfed[dje\K9HJ¼imeha_iceX_b_p_d]Yecckd_j_[ijebeXXobeYWbWdZdWj_edWb]el[hdc[dji\eh
Yecckd_jobWdZh_]^jiWdZh[iekhY[[dj_jb[c[dji$K9HJ^Wi^[bf[Zel[h(&l_bbW][i_ddehj^[hdJWdpWd_W·_dYbkZ_d]
j^[X_eZ_l[hi_jo#h_Y^Wh[Wie\j^[I[h[d][j_WdZJWhWd]_h[·i[Ykh[bWdZWdZh[iekhY[j[dkh["[d^WdY[[Yedec_YX[d[Äji
e\j^[_h[Yeioij[cicW_dboj^hek]^[Yejekh_ic"WdZ[ijWXb_i^Yecckd_joYedi[hl[ZWh[WiXWi[Zed_dZ_][dekicWd#
W][c[djfhWYj_Y[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."IUUQXXX
FRVBUPSJOJUJBUJWFPSH
')* 5"/;"/*"r*OEJHFOPVTGPSFDBTUJOHCZUIF.BBTBJQSFEJDUJOHXFBUIFSSFMBUFEEJTFBTFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBOJNBMIVTCBOESZ
I_c_bWhbo"fWijehWb_ijCWWiW_fhWYj_Y[[l[hoZWoced_jeh_d]e\j^[_hh[iekhY[XWi[jeZ[j[hc_d[j^[jh[dZe\hWd][YedZ_#
j_edWdZjeZ[j[Yj[Whboi_]die\Z[j[h_ehWj_ed$Je[dikh[h[b_WX_b_joe\[lWbkWj_edj^[o^Wl[Z[l[bef[ZlWh_ekiiWcfb_d]
WdZikhl[o_d]j[Y^d_gk[i$J^[oeXi[hl[\ehW][jof[i"gkWb_jo"gkWdj_joWdZYedZ_j_edWiki[ZXob_l[ijeYaWdZm_bZb_\[$
9ecced_dZ_YWjehiki[ZWh[0ZW_boc_bao_[bZ"Wd_cWbYeWjj[njkh[WdZYebekh"Yedi_ij[dY[e\YemWdZm_bZb_\[Zkd]"WdZ
j^[[nj[dZe\Xki^[dYheWY^c[dj$Ded[e\j^[i[_dZ_YWjehi_iki[Z_d_iebWj_ed"hWj^[hWYecX_dWj_ede\Wbbe\j^[c
fhel_Z[i j^[ [nf[h_[dY[Z fWijehWb_ij m_j^ [Whbo _dZ_YWj_edi e\ j^[ YedZ_j_ed e\ j^[ hWd][ bWdZ WdZ _ji b_a[bo Y^Wd][i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo/("IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU1
CWWiW_H[iekhY[9[djh[\eh?dZ_][dekiAdemb#
[Z]["7hki^W"Kd_j[ZH[fkXb_Ye\JWdpWd_W
"GSJDB+)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
8Wi[Zedj^[eXi[hlWj_edi"j^[^[hZ[hiZ[Y_Z[êmjecWdW][j^[i_jkWj_edehjeWffboYef_d]ijhWj[]_[i_dYWi[e\Wd
_cf[dZ_d]Zhek]^j$
J^[ademb[Z][e\j^[CWWiW__ib_jjb[h[i[WhY^[Zie\Wh$JhWZ_j_edWb[nf[hj_i[_dWijhedecoWdZm[Wj^[h\eh[YWij_d]_d
YecX_dWj_edm_j^Yedl[dj_edWbW]h_YkbjkhWbc[j[ehebe]oYekbZ[d^WdY[beYWb\eh[YWijied^Whl[ijiWdZ\eeZi[Ykh_jo$7i
Yb_cWj[Y^Wd][eYYkhi"j^[i[jhWZ_j_edWb\eh[YWij_d]_dZ_YWjehicWoY^Wd][$BeYWbi^Wl[jeYedj_dk[j^[_heXi[hlWj_edi
WdZWZ`kijj^[_hfh[Z_Yj_ediWYYehZ_d]boje[dikh[j^WjYehh[YjYef_d]c[Y^Wd_icim_bbX[Wffb_[Z$
')+ 6("/%"]%PDVNFOUJOH*OEJHFOPVT,OPXMFEHFBOE/BUVSBM3FTPVSDFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
9ecckd_j_[i ^Wl[ \hec j_c[ _cc[ceh_Wb ki[Z _dZ_][deki ademb[Z][ je Yef[ m_j^ Yb_cWj[ lWh_WX_b_jo WdZ [njh[c[
m[Wj^[hWdZYb_cWj[[l[dji$:kh_d]j^[D7F7dWj_edWbWZWfjWj_edfhe]hWcc[ie\WYj_edfheY[iih[b[lWdjjhWZ_j_edWb
ademb[Z][i m[h[ [dYekdj[h[Z WdZ j^[o j[dZ[Z je X[ Wh[W" Ykbjkh[# WdZ ikX`[Yj if[Y_ÄY$ <eh [nWcfb[" _d HWaW_" j^[
BmWdo_"WbeYWbi^hkX_iki[ZWiWdj_Zej[jeb_]^j[d_d]$?dAWhWce`W"_d_j_Wj_ede\\Whc_d]\ebbem_d]j^[ÄhijhW_di_iiWdY#
j_ed[ZXoj^[[bZ[hiW\j[h[nWc_d_d]j^[Yedj[dje\hkc_dWdj]kjiWdZ\eh[YWij_d]XWi[ZedWdWffWh[djbo¹_dZ_][deki
c[j[ehebe]_YWbioij[cº$Ej^[hi_dYbkZ[\eeZfh[i[hlWj_ed_dAWfYêhmWki_d]êd[o"hW_dcWa_d]ki_d]WYecX_dWj_ed
e\h_jkWbiWdZ^[hXWbYedYeYj_edi"WdZmWj[hfkh_ÄYWj_edki_d]Ceh_d]Wi[[Zi$J^[i[jhWZ_j_edWbfhWYj_Y[iWh[e\Yedi_Z#
[hWXb[YkbjkhWblWbk[jeYecckd_j_[i"Wbjêk]^j^[iY_[dj_ÄYXWi_ie\iec[e\j^[c_iZekXj\kb$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
K]WdZWD7F7Fhe`[YjFheÄb[Fhe`[Yj."
IUUQVOGDDDJOUDPPQFSBUJPO@TVQQPSUMFBTU@EF
WFMPQFE@DPVOUSJFT@QPSUBMOBQB@QSPKFDU@EBUBCBTF
JUFNTQIQ
Je[nfbe_jj^_ifej[dj_Wb\ehWZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd]["j^[h[_id[[ZjeZeYkc[djWdZkdZ[hijWdZ_dZ_][dekiademb#
[Z][WdZm^[h[feii_Xb[[ijWXb_i^j^[_hiY_[dj_ÄYXWi_i$J^_ifhe`[YjXoj^[C_d_ijhoe\MWj[h"BWdZiWdZ;dl_hedc[dj
W_cije0ZeYkc[djWdZlWb_ZWj[Yb_cWj[h[bWj[Z_dZ_][dekiademb[Z][\ehdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj1Z[l[befWdZ
_cfb[c[dj Yecckd_jo XWi[Z ijhWj[]_[i \eh [\\[Yj_l[ dWjkhWb h[iekhY[ cWdW][c[dj1 jhW_d Yecckd_j_[i _d _dj[]hWj[Z
dWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj1fhecej[ki[e\Wffhefh_Wj[_dZ_][dekiademb[Z][_ddWjkhWbh[iekhY[icWdW][c[dj1
ijh[d]j^[dYebbWXehWj_l[cWdW][c[dje\dWjkhWbh[iekhY[i1WdZ_Z[dj_\oWdZfhecej[Wbj[hdWj_l[b_l[b_êeZi$
'), 6("/%"]&WJDUJPOPGUIF#FOFUPG.PVOU&MHPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOESJHIUT
7i_]d[ZW]h[[c[djX[jm[[dj^[<eh[ij7XiehX_d]9WhXed:_en_Z[;c_ii_ed<ekdZWj_ede\j^[D[j^[hbWdZiWdZj^[
K]WdZW M_bZb_\[ 7kjêh_jo _d '//* f[hc_jj[Z j^[ \ekdZWj_ed je fbWdj jh[[i ed j^[ (+"&&& ^[YjWh[i e\ Cekdj ;b]ed
DWj_edWbFWhae\K]WdZW$J^[eX`[Yj_l[e\j^[fhe`[YjmWijeYh[Wj[WfbWdjWj_ede\[kYWbofjkijh[[im^_Y^mekbZijeh[
YWhXed"jee\\i[jj^[[c_ii_edi][d[hWj[ZXoj^[[d[h]okj_b_joYecfWd_[i_dj^[D[j^[hbWdZi$7dej^[h:kjY^YecfWdo
YWbb[Z=h[[dI[WjWbiei[bbii[gk[ij[h[ZYWhXed\hecCekdj;b]edjef[efb[mWdj_d]jee\\i[jj^[[c_ii_ediYWki[ZXo
j^[_hW[hefbWd[Å_]^ji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z\hec=el#
[hdc[dji;%9$'/%(&&.%+%7ZZ$'1A[l_dIc_j^"
[jWb(&&-"J^[9WhXed#D[kjhWbCoj^0E\\i[j
?dZkb][dY[i\ehoekh9b_cWj[I_di?cfh[djW
>_`WZ[@$FhWji8[hdWZWi$
M^_b[fhe`[YjYeehZ_dWjehiYbW_cj^Wjj^[fbWdjWj_ed^Wi_cfhel[Zj^[b_l[ie\j^[f[efb[WhekdZj^[fWha"j^[_dZ_]#
[dekif[efb[j^[ci[bl[ij^[8[d[jiWoj^[[nWYjeffei_j[$7\j[hCekdj;b]edmWiZ[YbWh[ZWdWj_edWbfWha_d'//)"
j^[K]WdZWM_bZb_\[7kjêh_jol_eb[djbo\ehY[Zj^[h[i_Z[djie\Cekdj;b]edjeb[Wl[j^[Wh[WWdZcel[jeYWl[iWdZ
ceigk[i_dd[_]^Xekh_d]l_bbW][i$FWhahWd][hia_bb[Zceh[j^Wd+&f[efb[_d(&&*$?dWZZ_j_ed"j^[fhe`[YjjeeaWmWo
m^Wjb_jjb[_dYec[j^[f[efb[^WZ^WZ\hecj^[_hbWdZiWdZYhefi$J^[l_bbW][hiWh[dejWbbem[Zje]hWp[j^[_hYemiWdZ
]eWji_dj^[Wh[WehjeeXjW_d\eeZeh_cfehjWdjjhWZ_j_edWbcWj[h_Wbi\hecj^[\eh[ij$
J^[8[d[jjeeaj^[=el[hdc[djjeYekhj_d7k]kij(&&)jeh[YbW_cj^[_hbWdZh_]^ji$?dEYjeX[h(&&+"@kij_Y[@$8$AWj#
kji_hkb[Zj^Wjj^[8[d[jf[efb[m[h[^_ijeh_YWbWdZ_dZ_][deki_d^WX_jWdjie\j^[iW_ZWh[Wm^_Y^mWiZ[YbWh[Zm_bZb_\[
fhej[Yj[ZWh[WehdWj_edWbfWha$>[hkb[Zj^Wjj^[8[d[jX[Wbbem[Zjeb_l[edj^[_hbWdZWdZYedj_dk[\Whc_d]_j$M^[d
j^_iijehomWi[nfei[Z"j^[K]WdZWM_bZb_\[7kjêh_jo#<eh[ij7XiehX_d]9WhXed:_en_Z[;c_ii_ed<ekdZWj_edeh]Wd_pW#
j_ed"=h[[dI[Wj"WdZej^[h_dij_jkj_edi[d]W][Zm_j^j^[fhe`[Yj"_dYbkZ_d]j^[<eh[ijIj[mWhZi^_f9ekdY_b"j^[IeY_j
=dhWb[Z[Ikhl[_bbWdY[WdZj^[Yb_[djie\=h[[dI[Wj_dYbkZ_d]c[cX[hie\j^[:kjY^FWhb_Wc[dj"MM<D[j^[hbWdZi"
7cd[ijo?dj[hdWj_edWbWdZ8eZoIêfhWj_edWb_p[Zj^[_hemdWYj_edi"YbW_c[Z_]dehWdY[ehZ[d_[ZWdoh[ifedi_X_b_jo$
')- ;*.#"#8&r3VSBM"GGPSFTUBUJPO1SPHSBNNF
"EBQUBUJPOGPSFTUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
?dl_[me\j^[WbWhc_d]hWj[e\Z[\eh[ijWj_ed_dP_cXWXm[¼ihkhWbWh[Wi"j^[]el[hdc[dj^Wi_d_j_Wj[ZWHkhWb7\\eh[ijW#
j_edFhe]hWcc[m^_Y^_idemX[_d]_cfb[c[dj[ZXoijWj[W][dY_[i"m_j^j^[^[bfe\dWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbded#]el#
[hdc[djWbeh]Wd_pWj_edi$J^[cW_deX`[Yj_l[e\j^_ifhe]hWcc[_ije]hemjh[[i"cW_dbo]kcjh[[i;kYWbofjkiiff$"je
fhel_Z[Yecckd_j_[im_j^WiekhY[e\\k[bmeeZWdZm_j^feb[i\ehYedijhkYj_ed$J^[kbj_cWj[W_ce\j^[fhe]hWcc[_i
je[dYekhW][f[efb[jeki[]kcjh[[i\ehj^[i[fkhfei[i"je^[bfiWl[j^[\[mh[cW_d_d]_dZ_][deki\eh[iji$J^[_cfb[#
c[djWj_ede\j^[fhe]hWcc[^WiX[[d\WY_b_jWj[ZXoj^[h[bWo_d]e\_d\ehcWj_edWdZh[Yecc[dZWj_edi\hec]el[hdc[dj
Z[fWhjc[djiWdZh[i[WhY^Y[djh[i$?dWZZ_j_edjej^[i[\ehcWbademb[Z][d[jmehai"beYWb\Whc[hi"_dj^[_hZWo#je#ZWo
ijhk]]b[jeikhl_l["^Wl[[ijWXb_i^[Zj^[_hemd_d\ehcWbd[jmehaije[nY^Wd][_d\ehcWj_ededYedi[hlWj_ed\eh[ijho$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E8[ijFhWYj_Y[ied?dZ_][dekiAdemb#
[Z][8F$'*"IUUQXXXVOFTDPPSHNPTUCQJL
IUN
;gkWbbo_cfehjWdj"j^[h[\eh["Wh[j^[_d\ehcWbd[jmehaim^_Y^^Wl[[lebl[Z\hecj^[Yeef[hWj_edX[jm[[dWdZm_j^_d
lWh_ekiijWj[W][dY_[i"D=Ei"_dj[hdWj_edWbeh]Wd_pWj_ediWdZ]hekfie\\Whc[hi$<Whc[hij^[ci[bl[i^Wl[Wbiei[jkf
_d\ehcWbd[jmehaijeZ[Wbm_j^fhWYj_YWbfheZkYj_edfheXb[ci"h[ikbj_d]_dckbj_fb[WdZel[hbWff_d]d[jmehai$?dj^[
fWij"fhe]hWcc[i^Wl[WbmWoi\WY[Zed[fheXb[c"ademdWij^[»ikXehZ_dWj_ed¼eh»_]dehWdY[¼iodZhec[$J^[h[Wh[jme
i_Z[ijej^_i$Edj^[ed[^WdZ"\Whc[hiZ_ifbWo_]dehWdY[ehikXehZ_dWj_edjemWhZi[nj[hdWb[nf[hjib_a[[nj[di_ed_iji$
Edj^[ej^[h^WdZ"j^[[nf[hjie\j[dWffheWY^j^[\Whc[hiWijêk]^j^[oWh[dWjkhWbbo_]dehWdj$
9edjhWhojeYeccedX[b_[\"_dZ_][deki\Whc[hi#b_a[j[Y^d_YWb\eh[ijhoh[i[WhY^[hi#Wh[[nf[h_c[dj[hi$<ehcWdo_d#
Z_][deki Ykbj_lWjehi" h[ZkY_d] h_ia _i ceh[ _cfehjWdj j^Wd cWn_c_p_d] fheZkYj_ed$ ?d ehZ[h je c_d_c_p[ h_ia" j^[o
+*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7<H?97
Z[l[befif[Y_WbijhWj[]_[i"WZWfjj[Y^d_YWbh[Yecc[dZWj_edijebeYWbYedZ_j_edi"iebl[if[Y_ÄYfheXb[ci"WdZj[ij[n_ij#
_d]j[Y^debe]_[ieh_Z[Wi$J^[o_dj[hdWb_p["ki[WdZWZWfj[nj[hdWbboWYgk_h[Zademb[Z][jeik_jbeYWbYedZ_j_edi$J^_i
fWhj_Y_fWjehoWffheWY^c[Wdi_dlebl_d]beYWbf[efb[WjWbbijW][ie\j^[j[Y^debe]oZ[l[befc[djfheY[ii"_dYbkZ_d]j^[
][d[hWj_ed"Z_ii[c_dWj_edWdZkj_b_pWj_ede\j[Y^debe]o"Wim[bbWih[i[WhY^fbWdd_d]"_cfb[c[djWj_edWdZ[lWbkWj_ed$
J^[fhe]hWcc[_iYWhh_[ZekjWiWd_dj[hWYj_l[ceZ[bm_jîjhed]b_daW][iX[jm[[dh[i[WhY^[hi"[nj[di_ed_ijiWdZbeYWb
\Whc[hi"Wijhed]\[[ZXWYac[Y^Wd_ic"WdZWYj_l[fWhj_Y_fWj_edXoWbbWYjehi$
J^[\Whc[hiWZWfjWbba_dZie\ademb[Z][_dYbkZ_d]j^Wj\hec[nj[hdWbh[i[WhY^[hiWdZd[jmehaiWdZki[_j\ehj^[_hemd
[nf[h_c[djiWdZ[dl_hedc[dj$?dWZZ_j_edjej^[\Whc[hi"j^[h[Wh[ej^[hiekhY[ie\_dZ_][dekiademb[Z]["_dYbkZ_d]
_dZ_][deki[nf[hji"ef_d_edb[WZ[hiWdZl_bbW][[bZ[hi$BeYWbbo#][d[hWj[Zademb[Z][_iZ_ii[c_dWj[Zj^hek]^\Whc[h#je#
\Whc[h_dj[hWYj_ed"kikWbbo_dlebl_d]d[_]^Xekhieh\h_[dZiiW^m_hW"Zkh_d]f[hiedWbl_i_ji"Wj\Whc[h]hekfehl_bbW][
]Wj^[h_d]i"_dieY_WbYbkXiWdZ[if[Y_WbboWjX[[hc[[j_d]i$
'). ;*.#"#8&r$PNNVOBM"SFBT.BOBHFNFOU1SPHSBNGPS*OEJHFOPVT3FTPVSDFT$".1'*3&
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[97CF<?H;fhe]hWc9ecckdWb7h[WCWdW][c[djFhe]hWc\eh_dZ_][dekiH[iekhY[i^WiX[[dgk_j[ikYY[ii\kb
_d_dlebl_d]YecckdWbWh[W\Whc[hi_dm_bZb_\[cWdW][c[dj$J^_ifhe]hWc^Wi\WY_b_jWj[ZikijW_dWXb[m_bZb_\[fheZkY#
j_ed"WdZh[ZkY[Zj^[Z[]hWZWj_ede\bWdZXoe\\[h_d]Wl_WXb[Wbj[hdWj_l[jej^[\Whc[h$?j_iWbie_cfehjWdjjedej[j^Wj
h[l[dk[][d[hWj[ZXoj^[97CF<?H;fhe]hWc_ifbek]^[ZXWYajej^[beYWbYecckd_joWdZkj_b_p[Z_dWYYehZWdY[m_j^
Yecckd_jo#_Z[dj_Ä[ZZ[l[befc[djfh_eh_j_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
F[j[h=$>$<heijW"?lWd8edZ"(&&.0J^[
97CF<?H;fhe]hWcc[_dP_cXWXm[0FWo#
c[dji\ehm_bZb_\[i[hl_Y[i1;Yebe]_YWb;Yedec#
_Yi"Lebkc[,+"?iik[*"'CWo(&&."FW][i
--,#-.-"Ze_0'&$'&',%`$[Yeb[Yed$(&&-$&/$&'.
FWoc[dji\eh[dl_hedc[djWbi[hl_Y[iF;I^Wl[X[[dZ_ij_d]k_i^[Z\hecj^[ceh[Yecced_dj[]hWj[ZYedi[hlWj_ed
WdZZ[l[befc[djfhe`[Yjiedj^[]hekdZij^WjF;IWh[Z_h[Yj"ceh[Yeij#[\\[Yj_l["b[iiYecfb[n_dij_jkj_edWbbo"WdZj^[h[#
\eh[ceh[b_a[bojefheZkY[j^[Z[i_h[Zh[ikbji$8ejâ_dZie\iY^[c[iW_cjeWY^_[l[i_c_bWhYedi[hlWj_edekjYec[i"
êm[l[h"WdZ][d[hWbbo\kdYj_ed_dWdWbe]ekiieY_Wb"feb_j_YWbWdZ[Yedec_Y[dl_hedc[dji$=_l[dj^[h[bWj_l[del[bjo
e\F;I"m^Wjb[iiediYWdX[b[WhdjWdZWffb_[Z\hec[Whb_[h_d_j_Wj_l[i5?dj^_ifWf[h"m[Z[iYh_X[j^[[lebkj_edel[h
j^[ Ähij '( o[Whi '/./·(&&' e\ P_cXWXm[¼i 9ecckdWb 7h[Wi CWdW][c[dj Fhe]hWcc[ \eh ?dZ_][deki H[iekhY[i
97CF<?H;"WYecckd_jo#XWi[ZdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djfhe]hWcc[_dm^_Y^HkhWb:_ijh_Yj9ekdY_bi"edX[^Wb\
e\Yecckd_j_[iedYecckdWbbWdZ"Wh[]hWdj[Zj^[Wkjêh_jojecWha[jWYY[iijem_bZb_\[_dj^[_hZ_ijh_YjjeiW\Wh_ef[hW#
jehi$J^[i[_djkhdi[bb^kdj_d]WdZfêje]hWf^_YiW\Wh_ijeceijbo\eh[_]difehj^kdj[hiWdZ[Ye#jekh_iji$J^[:_ijh_Yj
9ekdY_bifWoj^[Yecckd_j_[iWZ_l_Z[dZWYYehZ_d]jeWdW]h[[Z\ehckbW$?dfhWYj_Y["j^[h[^Wl[X[[diec[kdZ[hfWo#
c[djiWdZ\h[gk[djZ[bWoi$:kh_d]'/./·(&&'"97CF<?H;][d[hWj[Zel[hKI(&c_bb_ede\jhWdi\[hijej^[fWhj_Y_fWj_d]
Yecckd_j_[i"./e\m^_Y^YWc[\hecifehj^kdj_d]$J^[iYWb[e\X[d[ÄjilWh_[Z]h[WjboWYheiiZ_ijh_Yji"mWhZiWdZ
êki[êbZi$Jm[bl[e\j^[)-Z_ijh_Yjim_j^Wkjêh_jojecWha[jm_bZb_\[fheZkY[Z/-e\Wbb97CF<?H;h[l[dk[i"h[Å[Yj#
_d]j^[lWh_WX_b_jo_dm_bZb_\[h[iekhY[iWdZbeYWb_dij_jkj_edWbWhhWd][c[dji$J^[fhe]hWcc[^WiX[[dm_Z[bo[ckbWj[Z
_diekj^[hdWdZ[Wij[hd7\h_YW$M[ik]][ijÄl[cW_db[iiedi\eh[c[h]_d]F;IiY^[c[i0Yecckd_jo#b[l[bYecc[hY_Wb
jhWdiWYj_ediYWdi[bZecX[fkhik[Z_d_iebWj_ed1ded#Z_\\[h[dj_Wj[ZfWoc[djim[Wa[d_dY[dj_l[i1ijWhj#kfYeijiYWdX[
^_]^WdZcWod[[ZjeX[kdZ[hmh_jj[d1Yecf[j_j_l[X_ZZ_d]YWdWbbemi[hl_Y[fhel_Z[hijeêbZedjeh[dji1WdZiY^[c[i
ckijX[Å[n_Xb[WdZWZWfj_l[$
"GSJDB++
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
"4*"
')/ "4*"/3&(*0/r1SPHSBNNFGPSEFWFMPQJOHNFDIBOJTNTUPSFXBSEUIFVQMBOEQPPSPG"TJBGPS
FOWJSPONFOUBMTFSWJDFTUIFZQSPWJEF361&4
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTGPSFTUTXBUFSSFTPVSDFTMBOESJHIUT
FeehhkhWbf[efb[^Wl[j^[fej[dj_WbjeX[_cfehjWdjfbWo[hi_ddWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djWdZYWhXedi[gk[ijhWj_ed$
J^[HKF;Ifhe`[Yj_ij[ij_d]c[Y^Wd_icij^WjYWd[dWXb[kfbWdZYecckd_j_[ijei^Wh[_dj^[beYWbWdZ]beXWbX[d[Äji
j^Wjj^[i[i[hl_Y[ifhel_Z["j^[h[Xo[d^WdY_d]j^[_hb_l[b_êeZiWdZh[ZkY_d]fel[hjo$HKF;Ief[hWj[i_di_ni_j[i·_d
j^[F^_b_ff_d[iAWbW^WdH[i[hl[7dY[ijhWb:ecW_dWdZ8Wakd"D[fWbAkb[a^Wd_WdZ?dZed[i_W8kd]e"IkcX[h#
`WoWWdZI_d]aWhWa"WdZ^WiWbieYWhh_[ZekjWYj_l_j_[i_d9^_dWWdZ?dZ_W$J^hek]^WfWhjd[hi^_fm_j^j^[?dj[hdWj_edWb
<kdZ\eh7]h_YkbjkhWb:[l[befc[dj?<7:WiWcWèhZedeh"j^[MehbZ7]he\eh[ijho9[djh[?9H7<_iYeehZ_dWj_d]W
m_Z[#hWd]_d]Yediehj_kce\h[i[WhYêh]Wd_pWj_edi"ded#]el[hdc[djeh]Wd_pWj_ediWdZdWj_edWbfWhjd[hi_dj[h[ij[Z_d
Yedjh_Xkj_d]WdZX[_d]WfWhje\HKF;I$J^[HKF;Ifhe`[Yj_iXk_bZ_d]meha_d]ceZ[bie\X[ijfhWYj_Y[i\ehikYY[ii\kb
[dl_hedc[djWbjhWdi\[hW]h[[c[djiWZWfj[Zjej^[7i_WdYedj[nj$JWh][j[ZWYj_edh[i[WhY^_i_Z[dj_\o_d]j^[[dl_hedc[d#
jWbi[hl_Y[iWdZêmYWdj^[oX[c[Wikh[Z$?j_ibeea_d]Wjmêj^[h[mWhZiiêkbZ]eje"mêm_bbfWoj^[h[mWhZi"êm
WdZ_dm^Wj\ehcj^[omekbZX[Yebb[Yj[Z"WdZm^WjWcekdjeh\ehc_iWffhefh_Wj[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
HKF;I"IUUQSVQFTXPSMEBHSPGPSFTUSZPSH
J^[fheY[iie\_Z[dj_\o_d][dl_hedc[djWbi[hl_Y[i"lWbk_d]j^[c"WdZ\WY_b_jWj_d]j^[Z[l[befc[dje\beYWb_dij_jkj_edi
^Wib[Zje_dYh[Wi[ZWmWh[d[iie\mWj[hi^[ZYedi[hlWj_edWdZX[jj[hbWdZcWdW][c[dj_dWbbHKF;Ii_j[i$HKF;IWdZ
ej^[h_d_j_Wj_l[i^Wl[[dYekhW][ZfeehhkhWbf[efb[jeWZefj_cfhel[ZbWdZWdZ\eh[ijcWdW][c[djfhWYj_Y[i$J^_i_i[i#
f[Y_WbboWffWh[dj_dIkcX[h`WoW"?dZed[i_W"m^[h[j^[h[mWhZc[Y^Wd_icijWhj[Zm_j^Ye\\[[W]he\eh[ijhoWdZ^Widem
X[[d[nj[dZ[Zje_dYbkZ[h_l[hYWh[$8[jj[h[dl_hedc[djWbfhWYj_Y[im[h[iêmdje^Wl[WZ_h[Yj_cfWYjedW]h_YkbjkhWb
fheZkYj_ed"ikY^Wi_cfhel[ZWdZ^_]^[ho_[bZie\Ye\\[[_dIkcX[h`WoW$7jIkcX[h`WoW"m^[h[bWdZj[dkh[h_]^ji^Wl[
X[[dWbed]ijWdZ_d]_iik["j^[fhe`[Yj^[bf[Zjeh[iebl[YedÅ_Yjiel[hbWdZWdZjefhel_Z[j[dkh[i[Ykh_jo_dh[jkhd\eh
WYecc_jc[dj\hecj^[kfbWdZfeehjecW_djW_dehh[ijeh[[dl_hedc[djWbi[hl_Y[i$?dZ[[Z"bWdZj[dkh[^WiX[[dj^[
cW_dh[mWhZc[Y^Wd_ic\ehmWj[hi^[Zfhej[Yj_edWdZYWhXedi[gk[ijhWj_edfhe`[Yji$
'*& #"/(-"%&4)1)*-*11*/&4r-PXDPTUXBZTUPSFEVDFWVMOFSBCJMJUZEJTBTUFSSFTJTUBOUIPVTJOH
"EBQUBUJPOIPVTJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
<beeZiWh[WdehcWbfWhje\b_\[_dckYê\8Wd]bWZ[i^"WdZjofêedi_dj^[F^_b_ff_d[i$LWh_ekijhWZ_j_edWbêki_d]
j[Y^d_gk[i^Wl[X[[d\ehckbWj[ZjeYef[m_j^j^_ii_jkWj_ed$?J:=meha[Zm_j^Yecckd_j_[ih[]kbWhboW\\[Yj[ZXoced#
ieedÅeeZijeZ[l[befWZ[i_]d\ehWÅeeZ#h[i_ijWdjêki[$?jki[ZWlW_bWXb[bem#YeijcWj[h_WbiWdZbeYWbia_bbi"WdZXk_bj
edbeYWbia_bbiWdZademb[Z][$J^[WffheWY^YekbZh[WZ_boX[Wffb_[Z_dej^[hYekdjh_[iW\\[Yj[ZXoÅeeZiWdZijehci"
b_a[CepWcX_gk[$IkYY[iiZ[f[dZiedYebbWXehWj_edX[jm[[dbeYWbcWiediWdZYWhf[dj[hiWdZWdoekji_Z[[nf[hji$?d
8Wd]bWZ[i^"Wd_cfhel[ZWjj_YjeX[ki[ZWib_l_d]WdZijehW][ifWY[Zkh_d]j_c[ie\ÅeeZih[ikbj[Z\hecYedjh_Xkj_edi
\hecj^[Yecckd_joedêmje_cfhel[j^[êki_d]Z[i_]d$Feeh[hf[efb[YWddejW\\ehZceh[mWj[h#h[i_ijWdjcWj[h_Wbi
b_a[Yehhk]Wj[Zc[jWb"WdZ^Wl[jeik\ÄY[m_j^j^WjY^[Zhee\i"mWbbie\mel[d]hWiiehfWbcWdZXWcXee$8kj"_ddelW#
j_l[c[jêZiYWdX[Wffb_[Z"Xk_bZ_d]edbeYWbjhWZ_j_edWbc[jêZi$M[Wl_d]"WdZè_d_d]XWcXeeWdZj_cX[hje\ehc
è_iji"h[ikbji_dWXk_bZ_d]j^WjYWdm_jîjWdZjofêed#\ehY[m_dZij^hek]^_jil[hoÅ[n_X_b_jo"X[jj[hj^WdWh_]_ZXk_bZ_d]
e\ceZ[hdcWj[h_Wbi$M^[h[j^[ÅeeZmWj[hb[l[b_idejdehcWbbojee\WhWXel[dehcWbmWj[hb[l[b"êki[iYWdX[Xk_bj
edhW_i[Z[Whj^[dfbWj\ehci$FbWdj_d]mWj[h#h[i_ijWdjfbWdjiWdZjh[[iikY^WiXWcXeeWdZXWdWdWd[njjeêc[ij[WZi
^[bfijefhej[Yjj^[êki[i\hec[hei_ed$<eeZ"êki[êbZ_j[ciWdZYhefiWh[ijeh[ZedWfbWj\ehc_dj^[cW_db_l_d]
heec$7dWZZ[ZX[d[Äj_ij^Wjj^[ijhkYjkh[ki_d]mel[dmWbbiYWdX[Z[i_]d[ZjeX[Z_icWdjb[Z_dj^[[l[dje\Wi[l[h[
ÅeeZ\eh[YWij"WdZcel[Z\ehh[#[h[Yj_ededWd[mi_j[ehh[ijehWj_edW\j[hÅeeZmWj[hiikXi_Z[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Meha_d]=hekfed9b_cWj[9^Wd][WdZ
:[l[befc[dj"(&&+$7\h_YW#Kf?dIcea[5
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
'*' #"/(-"%&4)r5IF5BVOHZBQSPKFDU
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPET
J^[JWkd]oWfhe`[YjW_cije_Z[dj_\oWYedYh[j[Yef_d]ijhWj[]ojeYecXWjj^[]beXWbYb_cWj[Y^Wd][j^Wj_iYeij[\\[Yj_l["
[Ye\h_[dZbo"h[b_WXb["WdZWZWfjWXb[$?j_ib_da[Zjel_WXb[b_l[b_êeZij^Wjki[WdZcWdW][WlW_bWXb[dWjkhWbh[iekhY[i_d
WikijW_dWXb[cWdd[h$J^[jWkd]oW_iWioij[cm^[h[Xol_bbW][hiWdZiec[j_c[i\eh[ijfbWdjWj_edmeha[hiWh[]_l[dj^[
h_]^jjeYkbj_lWj[W]h_YkbjkhWbYhefiZkh_d]j^[[WhboijW][ie\\eh[ijfbWdjWj_ed[ijWXb_i^c[dj$9kbj_lWj_ed_ie\j[dWbbem[Z
jeYedj_dk[kdj_bjh[[ii^WZ[YhefiZk[jeYWdefoYbeikh[$Zkh_d]j^[[WhboijW][ie\\eh[ijfbWdjWj_ed[ijWXb_i^c[dj"_d#
j[hYheff_d]e\oekd]jh[[im_j^\eeZYhefi_iX[d[ÄY_Wb_dj[hcie\jh[[ikhl_lWb"\eeZYheffheZkYj_ed"ÄdWdY_Wb_dYec[
jej^[f[WiWdj\Whc[hiWdZh[ZkYj_ede\\eh[ijfbWdjWj_ed[ijWXb_i^c[djYeiji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FH[]_edWb9[djh[_d8Wd]aea"^jjf0%%
h[]_edWbY[djh[XWd]aea$kdZf$eh$j^%fhWYj_Y[i%
]el[hdWdY[%h_ff%?ddelWj_l[Fhe`[Yj$^jcb
'*( #"/(-"%&4)r*OEJHFOPVTGPSFDBTUJOHJO.BIFTILIBMJVTJOHNFUFPSPMPHJDBMJOEJDBUPSTBOEBOJNBM
CFIBWJPVSUPQSFEJDUDZDMPOFT
&BSMZXBSOJOHTZTUFNTEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
CW^[iâ^Wb_?ibWdZ_ii_jkWj[Ze\\j^[8Woe\8[d]WbYeWijm_j^WdWh[We\Wffhen_cWj[bo,&igkWh[ac$9oYbed[iWh[j^[
]h[Wj[ijZ_iWij[hj^h[Wje\YeWijWbf[efb[$H[i[WhY^^Wih[l[Wb[Zj^WjY[hjW_d_dZ_][dekifh[Z_Yj_edYWfWY_jofeii[ii[Z
Xoj^[beYWbf[efb[WbmWoi^[bf[Zj^[cjeWdj_Y_fWj[YoYbed[iWdZjWa[d[Y[iiWhofh[YWkj_edi$J^[_dZ_][dekiYoYbed[
fh[Z_Yj_ed_i[l[dceh[_cfehjWdjWi_jmWih[l[Wb[ZZkh_d]_dj[hl_[mim_j^j^[CW^[ia^Wb__ibWdZ[hij^Wjj^[oZedej
kdZ[hijWdZj^[ceZ[hdmWhd_d]ioij[cm_j^_jiZ_\\[h[djdkc[h_YWbYeZ[i'#'&WdZ[bWXehWj_ededm_dZZ_h[Yj_ed"Wi
[nfbW_d[Z_dj^[mWhd_d]Xkbb[j_di$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo))"^jjf0%%cW_dZX$kd\YYY$
_dj%fkXb_Y%WZWfjWj_ed%WZWfjWj_edUYWi[ijkZo$
fb5_ZUfhe`[Yj3))1CZ$I^W^[Z>WiiWd(&&&
?dZ_][deki:_iWij[hCWdW][c[dj9kbjkh[0
79ecfWhWj_l[IjkZo8[jm[[dj^[9oYbed[
7\\[Yj[ZF[efb[e\8Wd]bWZ[i^WdZ@WfWd$7I7
(&&&9ed\[h[dY[FWf[hi^jjf0%%mmm$WiW(&&&$
Wdj^hefebe]o$WY$ka%^WiiWd%^WiiWd$^jcb
+,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
CWdoCW^[iâ^Wb__ibWdZ[hiiWoj^Wjj^[oYWdfh[Z_YjeYYkhh[dY[ie\YoYbed[i$>em[l[h"j^[i[h[ifedZ[djim[h[Wbb
X[bed]_d]jej^[ebZ[h][d[hWj_ed"_$[$+&o[WhiWdZWXel[$J^[_dZ_][dekiademb[Z]["fWhj_YkbWhboj^[ed[h[bWj[Zje
dWjkhWbYWbWc_j_[i"_ijhWdic_jj[Zj^hek]^j^[cWb[b_d[WdZfh[i[hl[ZXoj^[ebZ[h][d[hWj_edWdZ_Z[dj_Ä[iÄl[cWèh
_dZ_YWjehi_dfh[Z_Yj_d]YoYbed[i0m_dZZ_h[Yj_ed"j[cf[hWjkh[WdZiWb_d_joe\i[WmWj[h"Yebekhe\YbekZi"Wff[WhWdY[e\W
hW_dXem"WdZWXdehcWbX_hZX[^Wl_ekh$J^[_dZ_][dekiYoYbed[fh[Z_Yj_ed_i[l[dceh[_cfehjWdjWi_jmWih[l[Wb[ZZkh#
_d]_dj[hl_[mim_j^j^[CW^[ia^Wb__ibWdZ[hij^Wjj^[oZedejkdZ[hijWdZj^[ceZ[hdmWhd_d]ioij[cm_j^_jiZ_\\[h[dj
dkc[h_YWbYeZ[i'#'&WdZ[bWXehWj_ededm_dZZ_h[Yj_ed"Wi[nfbW_d[Z_dj^[mWhd_d]Xkbb[j_d
'*) #"/(-"%&4)r'MPPETJOUIF$IJUUBHPOH)JMM5SBDUT
'PPETFDVSJUZPCTFSWBUJPOT
?dA^W]hWY^Wh__dj^[9^_jjW]ed]>_bbJhWYji9>J"i[l[h[ÅeeZijeeafbWY[_d(&&,m^_Y^bWij[Z\eh'+ZWoiWdZb[Zje
j^[Z[ijhkYj_ede\êki[iWdZjêkiWdZie\WYh[ie\bWdZfbWdj[Zje\eeZWdZej^[hYhefi$JêkiWdZie\_dZ_][deki
f[hiedim[h[Z_ifbWY[Z$CWii_l[ÅeeZiWbieeYYkhh[Z_dj^[YeWijWbWh[Wie\8Wd]bWZ[i^m^_Y^^Wib[Zje\h[i^mWj[h
iWb_d_pWj_edWdZ_dYh[Wi[Z_dY_Z[djie\Z_i[Wi[i$7]h_YkbjkhWbfheZkYj_ede\j^[IWdjWb"CkdZWWdZEhWed"_dZ_][deki
f[efb[imêb_l[_dDehj^8[d]Wb"^WiZ[Yh[Wi[Zi_]d_ÄYWdjboX[YWki[e\_dYh[Wi[Zfh[Y_f_jWj_ed_dj^[_hj[hh_jeh_[i$J^[
HWa^_d[Wh[j^[_dZ_][dekif[efb[imêb_l[_dj^[YeWijWbWh[Wimê^Wl[ik\\[h[ZmehijÅeeZiX[YWki[e\j^[h_i_d]
i[Wb[l[b"m^_Y^YWki[ZYeWijWbWdZh_l[hXWda[hei_edWdZj^[Z[fh[ii_ede\j^[IkdZWhXWdi"ed[e\j^[X[ijÅeeZfbW_d
cWd]hel[\eh[iji_dj^[mehbZ$Ceh[c_]hWj_ed\hec:^WaWWdZej^[hbem#bo_d]YeWijWbWh[Wi_djej^[9>Jm_bbc[Wd
j^[\khj^[hc_deh_j_pWj_ede\j^[_dZ_][dekif[efb[i_dj^Wjh[]_ed$J^_im_bbWbie[nWY[hXWj[[n_ij_d]YedÅ_Yjiel[hbWdZi
WdZdWjkhWbh[iekhY[iX[jm[[dj^[8[d]Wb_f[efb[WdZj^[@kccWi$HWjiWjjWYa[Zh_Y[Ä[bZiWdZ@^kcehim_ZZ[d\Whci
b[Wl_d]de\eeZ\ehj^[f[efb["[nWY[hXWj[ZXoj^[Z_iWff[WhWdY[e\dWjkhWbfh[ZWjehib_a[idWa[i"X_hZi"m_bZYWji"Zk[je
Z[\eh[ijWj_edWdZ\eh[ijÄh[iXhek]^jWXekjXobed]Zhek]^ji[Wiedi$J^[hWj_d\[ijWj_edWdZZhek]^jb[ZjeWZ[lWijWj#
_d]\Wc_d[_d(&&-h[ikbj_d]_dcWbdkjh_j_ede\_dZ_][dekif[efb[i_dj^[9^_jjW]ed]>_bbJhWYji"fWhj_YkbWhboY^_bZh[d
kdZ[hÄl[o[Whie\W][$?dY_Z[djie\l[Yjeh#Xehd[Z_i[Wi[ib_a[cWbWh_WWdZZ[d]k[\[l[hWdZ_dYh[Wi[ZYWi[ie\Y^_bZh[d
]e_d]Xb_dZX[YWki[e\l_jWc_d7Z[ÄY_[dYo^WiX[[dh[fehj[ZXoj^[^[Wbj^Wkjêh_j_[i$9oYbed[WdZijehcikh][i^Wl[
YWki[ZcWii_l[bWdZib_Z[iWdZie_b[hei_edWdZZ[ijheo[ZYhefiWdZ[l[d\eh[iji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Xj[XXW(&&/"H[fehje\j^[7i_WIkcc_j
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@
EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJE
?dif_j[e\j^[\WYjj^Wjj^[_dZ_][dekif[efb[i_dj^[9^_jjW]ed]>_bbJhWYji^Wl[beijWYY[iijej^[_h\eh[ijiX[YWki[e\
]el[hdc[djfeb_Y_[i"j^[ocWdW][ZjeZ[l_i[d[mikijW_dWXb[\eh[ijcWdW][c[djfhWYj_Y[im^_Y^Wh[ij_bbbWh][boXWi[Z
edj^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZfhWYj_Y[i$J^[o\ehc[ZL_bbW][9ecced<eh[ijiL9<kdZ[hj^[b[WZ[hi^_fe\j^[
CekpW>[WZc[dWdZcWdW][ZXoj^[l_bbW][hi$J^[YWi[ijkZoZed[_dCed]b[Y^WdAWhXWh_fWhWiêm[Zj^Wj\hecWd
Wh[We\(&WYh[ij^[l_bbW][hicWdW][Zje[nfWdZj^[\eh[ijje'&&WYh[i$J^[ofbWdj[ZZ_l[hi[jh[[im^_Y^demWh[Yhk#
Y_Wb\ehmWj[hi^[ZcWdW][c[dj"X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed"iekhY[e\X_ecWii"WdZXWcXeei\ehYedijhkYj_ede\êki[i
WdZj[cfb[i$:k[jej^[iYWhY_joe\mWj[h"j^[@kccWe\8Wd]bWZ[i^Z[l_i[Zj^[]eZ^WWdZj^W]Wbeaioij[cijeêbZ
hW_dmWj[hWdZi[[fW][mWj[h\eh_hh_]Wj_edWdZêki[êbZki[$J^[]êZW_iWYheiiZWc"cWZ[e\[Whj^"XWcXeeWdZ
meeZ"m^_Y^_iYedijhkYj[ZX[jm[[djme^_bbijeijeh[mWj[h\eh_hh_]Wj_ed$MWj[h\hecj^[]eZ^W_iXhek]^jjej^[Ä[bZi
Xoki_d]XWcXeei$J^[j^W]Wbea_iWXWcXeef_jY^m^_Y^Yekhi[ii[[fW][mWj[h\hecj^[heYao^_bbibef[i$J^_imWj[h
_iYebb[Yj[Z_dWd[Whj^[df_jY^[hYWbb[ZakcWdZj^_i_iki[Z\ehZh_da_d]fkhfei[i$L[][jWj_ededj^[kff[hibef[i_i
YWh[\kbbocW_djW_d[Zje[dikh[j^Wjj^[mWj[h_iYeebWdZYb[Wd$
?d8Wd]bWZ[i^"_dZ_][dekif[efb[i^Wl[WZWfj[Zel[h][d[hWj_edijej^[h_iaie\ÅeeZi"Zhek]^jWdZYoYbed[i$J^[o
^Wl[hW_i[Zj^[_hêc[iedcekdZiWXel[j^[dehcWbÅeeZb[l[biWdZj^[oWZ`kijj^[_hW]h_YkbjkhWbfWjj[hdijejWa[WZ#
lWdjW][e\ÅeeZmWj[hi$J^[oXh[[ZWdZ]hemWm_Z[hWd][e\h_Y[lWh_[j_[iWdZej^[hYhefijeX[fbWdj[Z_dWYYehZWdY[
m_j^j^[h[Y[ii_ede\ÅeeZiWdZj^[b[d]jê\Zhek]^ji$J^[ojhojejWa[fWhjWdZki[]el[hdc[djfhe]hWcc[iikY^
WiYoYbed[i^[bj[hiWdZi^[bj[hi\hech_l[hÅeeZi\eh[dl_hedc[djWbh[\k][[i"YeWijWb[cXWdac[djfhe`[YjiZ[i_]d[Z
jehW_i[fheZkYj_l_jojefh[l[djj_ZWbÅeeZ_d]WdZiWb_d_pWj_ede\j^[ie_b"WdZÅeeZcWdW][c[djiY^[c[iWdZZ_iWij[h
cWdW][c[djfhe`[Yji$>em[l[h"cWdoe\j^[i[fhe`[Yji^WhZboh[WY^j^[_dZ_][dekif[efb[iYecckd_j_[i"[l[djêi[
mêWh[d[WhYeWijWbWh[Wi
'** #"/(-"%&4)r6TJOH-PDBM,OPXMFEHFGPSEJTBTUFSNBOBHFNFOU
'MPPEJOHEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
8Wd]bWZ[i^_ied[e\j^[ceij^_]^boZ_iWij[h#fhed[Yekdjh_[ie\j^[mehbZ$E\WbbZ_iWij[hi"j^[fheXb[ce\ÅeeZi^Wi
W]]hWlWj[Zceij\hec'/++je(&&*WdZX[YWc[ed[e\j^[cW_dYedY[hdie\f[efb[_d8Wd]bWZ[i^$7XdehcWbÅeeZi
ikXc[h][WXekj,&f[hY[dje\j^[bWdZ"ZWcW][YhefiWdZfhef[hjo"Z_ihkfj[Yedec_YWYj_l_j_[iWdZh[ikbj_dZ_i[Wi[i
WdZbeiie\b_\[$FWhj_Y_fWjehohkhWbWffhW_iWbi"\eYki]hekfZ_iYkii_edi"_dj[h#][d[hWj_edWbZ_Wbe]k[i"i[c_#ijhkYjkh[Z_d#
j[hl_[mim_j^beYWbf[efb[WdZa[o_d\ehcWdji_d8Wd]bWZ[i^_dÅeeZ#fhed[Z_ijh_Yje\CWda_]Wdìêm[Zj^Wj_dZ_][deki
ijhWj[]_[ih[cW_dj^[Zec_dWdj\ehce\h[ifedi[jeYb_cWj[Z_iWij[hi$J^[\h[gk[dYoe\ki[e\Z_\\[h[djbeYWbYef_d]
ijhWj[]_[i_dlWh_ekiÅeeZo[Whi_iiêmd_dJWXb['$?jWff[Whij^WjhW_i_d]j^[fb_djê\êc[i_ij^[ceijYecced
\ehce\h[ifedi[_dj[hcie\_cfhel_d]êki_d]YedZ_j_ed"WdZZ_[jWhoY^Wd][iWYYecfWd_[ZXoh[ZkY[Z\eeZ_djWa[
WdZki_d]beYWbc[jêZie\Zho\eeZijehW][m[h[j^[ceijYeccedijhWj[]_[ijeikhl_l[_df[h_eZie\ÅeeZ$7iceij
f[efb[Zed¼jemdXeWji"j^[cW_d\ehce\jhWdifehjmWihW\jibWi^[Zje][j^[hm_j^jhkdaie\XWdWdWjh[[i$J^[fbWdj_d]
e\h[[ZiademdWiYWja_diIWYY^WhkcifedjWd[kc"Wd_dZ_][dekiif[Y_[im[bbik_j[ZjeiWdZoie_bi"_iWdej^[hbeYWb
Yef_d]ijhWj[]ojefh[l[djie_b[hei_ed$M^_b[j^[i[c[jêZiWff[Wh_dWZ[gkWj[WdZfh_c_j_l["j^[oWh[ij_bbYedi_Z[h[Z
j^[ceij[\\[Yj_l[\ehcie\ikhl_lWbXobeYWbf[efb[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dij_jkj[\eh=beXWb;dl_hedc[djWbIjhWj[]_[i"
IUUQXXXJHFTPSKQFODQQEGSFQPSUQEG
BeYWb ÅeeZ Yef_d]ijhWj[]_[i_dYbkZ[ _cfhel[c[dj e\ êki_d] YedZ_j_edi hW_i_d] j^[ fb_djê\ êc[i1YedijhkYj_d]
¹cWdY^Wdiº#^Wd]_d]XWcXeefbWj\ehci_di_Z[êki[i1jWa_d]i^[bj[h_d[b[lWj[Z]hekdZi1i[bb_d]bWdZ1\k[bijehW][1
ijeh_d]Zho\eeZi1Z_[jY^Wd][iWdZh[ZkY_d]\eeZ_djWa[1XWdWdWfbWdjWj_edWdZXWcXeefhefW]Wj_edjeX[ki[ZWi
ÅeWj_d]fbWj\ehciWdZhW\ji\ehcel[c[dji1WdZ]hem_d]YWja_d_diWdZobWdZijefh[l[dj[hei_ed$
"TJB+-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
'*+ #03/&0r$MJNBUFWBSJBUJPOTPCTFSWFECZUIF%BZBLBOE1VOBO
J^[:WoWa^Wl[ZeYkc[dj[ZYb_cWj[lWh_Wj_ediXWi[ZedlWh_ekijhWZ_j_edWb_dZ_YWjehi"_dYbkZ_d]X_hZif[Y_[i"h_i_d]
mWj[hb[l[bi"WdZjhWZ_j_edWbc[Z_Y_dWbfbWdji$J^[oeXi[hl[ZX_hZif[Y_[ij^Wjj^[o^WZd[l[hi[[dX[\eh["j^[oX[YWc[
WmWh[j^Wjj^[b[l[be\mWj[h_dj^[h_l[hi_i^_]^[h%bem[hj^WdkikWb\ehj^[i[WiedWdZj^Wjj^[jhWZ_j_edWbfbWdjiki[ZWi
c[Z_Y_dWbh[c[Z_[iYWddejX[\ekdZWdoceh[$8[^Wl_ekhWdZc_]hWj_edfWjj[hdie\X_hZi^Wl[jhWZ_j_edWbboX[[dki[Z
je]k_Z[^kdj_d]WdZYkbj_lWj_edWYj_l_j_[iXkjj^[odebed][hfhel_Z[h[b_WXb[]k_ZWdY[$Ed[e\j^[h[cW_d_d]^kdj[h#
]Wj^[h[hYecckd_j_[i_d;WijAWb_cWdjWd_ij^[FkdWdf[efb[$7YYehZ_d]jej^[f^Wi[ie\j^[ceed"j^[oZ[Y_Z[kfed
WYj_l_j_[iikY^WifbWdj_d]W]h_YkbjkhWbWdZjh[[Yhefi"Yb[Wh_d]Ykbj_lWj_edWh[Wi"^kdj_d][jY$8kjm_j^j^[Y^Wd][ie\
Yb_cWj[j^[i[bkdWhi_]dWbicWodebed][hYe_dY_Z[m_j^j^[\WlekhWXb[j_c[i\ehj^[i[WYj_l_j_[iWdZj^[FkdWdcWoX[
c_ib[Z_djWa_d]j^[_hZ[Y_i_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\DWjkh[
(&&.$?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[i
WdZ9b_cWj[9^Wd][$^jjf0%%YciZWjW$_kYd$
eh]%ZemdbeWZi%_dZ_][dekiUf[efb[iUYb_cWj[U
Y^Wd][$fZ\18e[Z^_^Whjede"7$A$(&&*$
:_b[cc[}CWb_dWk"8ehd[e0Ìjh[ekd[fWi
jh[kdY^Wii[kh#Yk[_bb[khFkdWd$F^:j^[i_i"
Kd_l[hi_joe\FWh_i-$<hWdY[$
'*, #03/&0r%BZBLGPSCJEEFOGPSFTUTDMJNBUFDIBOHFWJEFPCSJFG
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTNVMUJNFEJB
7iêhjl_Z[eWXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed_dZ_][dekif[efb[b_l_d]_dj^[\eh[ijie\8ehd[e_ibWdZ$:[[f_d
j^[ebZ]hemj^\eh[ijie\8ehd[e"j^[I[jkbWd]:WoWal_bbW][]kWhZi_ji\eh[ijm_j^c_]^j$JeZWj["j^[l_bbW][¼ijhWZ_j_edWb
bWme\JWdWEb[d\ehX_ZZ[d\eh[ij"m_jîjWdZi_dYh[Wi_d]fh[iikh[\hec[dYheWY^_d]be]]_d]_dZkijh_[i$DemWihWf_Z
Z[l[befc[djhebbi_d"j^[l_bbW][_ijho_d]jei[Ykh[ikijW_dWXb[WdZ\eh[ij#\h_[dZbo\kjkh["_dYbkZ_d]W[Ye#jekh_icl[djkh[
WdZYWhXedYh[Z_ji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJ
PSHEFGBVMUQIQ EPD@JE7JNFPBMCVNIUUQ
XXXWJNFPDPNBMCVN
'*- #63."$)*/"5)"*-"/%r)ZESPQPXFS%BNTPO4BMXFFO5ISFBUFO*OEJHFOPVT(SPVQT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTFOFSHZ
J^W_WdZ8khc[i[c_d_ijh_[i^Wl[X[]kdikhl[omehaedWi[h_[ie\bWh][ôZhe#fem[h[ZZWciiY^[Zkb[Z\ehYedijhkY#
j_ed_dj^[IWbm[[dH_l[hXWi_d$J^[IWbm[[dH_l[h"ademdWij^[DkH_l[h_d9^_dWWdZj^[J^Wdbm_dH_l[h_d8khcW"
h[cW_dij^[bed][ijh_l[h_dWbbe\cW_dbWdZIekj^[Wij7i_Wj^WjÅemi\h[[bo"kd_dj[hhkfj[ZXocWii_l[ZWci$7i[h_[i
e\Äl[ZWci_iiY^[Zkb[ZjeX[Xk_bjedj^[IWbm[[dH_l[h_dWè_djJ^W_#8khc[i[#9^_d[i[]el[hdc[djfhe]hWc$J^[o
Wh[[nf[Yj[Zje][d[hWj['&"&&&c[]WmWjjie\[b[Yjh_Y_jo"ckYê\m^_Y^mekbZX[Z[b_l[h[ZjeJ^W_bWdZ$;dl_hedc[djWb
]hekfiiWoWXekj'&"&&&l_bbW][himekbZX[Z_ifbWY[ZXoj^[fhefei[Z>Wj=o_ZWc$Ceh[j^Wd'&c_bb_edf[efb["\hec
')[j^d_Y]hekfi"m_bbX[W\\[Yj[Z_\j^[[dj_h[i[h_[ie\IWbm[[dH_l[hZWci_iYecfb[j[Z$J^[Z_\\[h[dj[j^d_Yc_deh_jo
]hekfih[i_Z_d]_dj^[XWi_dh[boceijboedbembWdZh_Y[fWZZo\Whc_d]WdZkfbWdZim_ZZ[dYkbj_lWj_edWdZ^Whl[ij_d]e\
ded#j_cX[h\eh[ijfheZkYji"Wb_\[ijob[[dWXb_d]j^[cjeYe#[n_ijm_j^j^[\eh[ij\eh][d[hWj_edi$>em[l[h"e\j[dj^[beYWb
f[efb[Wh[dejWXb[je[d]W][_dijWXb[W]h_Ykbjkh[X[YWki[e\j^[Z[YWZ[i#bed]Y_l_bmWh\ehi[b\#Z[j[hc_dWj_edWdZj^[
ijhk]]b[\ehZ[ceYhWj_Yhkb[$7h[Wij^WjWh[ki[Z\ehi[WiedWbYkbj_lWj_ede\Yhefi"Wim[bbWi_cfehjWdjWhY^W[ebe]_YWb
WdZYkbjkhWbi_j[im_bbX[beij$<eh[nWcfb["j^[IWbm[[d:Wcim_bbYecfb[j[boikXc[h][Wbbe\j^[iWYh[ZbWdZ"YkbjkhWb
^[h_jW]["b_l[b_êeZ"êc[i"WdZ\eh[ijie\j^[O_djWbW_"Wjh_X[m_jêdboWffhen_cWj[bo'"&&&f[efb[h[cW_d_d]_dj^[
mehbZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IWbm[[dMWjY^"IUUQXXXTBMXFFOXBUDIPSH
'*. $".#0%*"r#JPEJWFSTJUZBOE1SPUFDUFE"SFBT.BOBHFNFOU
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
7dej^[h]eeZ[nWcfb[e\Yecckd_jocWdW][c[djfbWdi_i\hecj^[^_]^bWdZie\dehj^[Wij[hd9WcXeZ_W"m^[h[8Wda%
=;<ÄdWdY_d]_iikffehj_d]j^[fhej[Yj_edWdZcWdW][c[dje\L_hWY^[oDWj_edWbFWhaLDF_dj^[fhel_dY[e\HWjWdW#
a_h_$;dYecfWii_d])+&"&&&^[YjWh[ie\\eh[ijWdZcekdjW_d^WX_jWji"LDF_ied[e\j^[bWh][ij[nfWdi[ie\_djWYj\eh[ij
b[\j_d9WcXeZ_W$?jWbieWZè_difhej[Yj[ZWh[Wi_dd[_]^Xeh_d]BWeiWdZL_[jdWcje\ehcfWhje\Wjh_#dWj_edWbYedi[hlW#
j_edjh_Wd]b[$J^[h[]_ed_iêc[jedkc[heki[j^d_Yc_deh_j_[imê^Wl[b_l[Z_dj^[fhe`[YjWh[W\ehcWdo][d[hWj_edi
Xkjcel[Zi[jjb[c[djicWdoj_c[iZkh_d]j^[feb_j_YWbijh_\[WdZmWh\Wh[j^WjhWlW][Zj^[h[]_edZkh_d]j^[L_[jdWc
MWhWdZikXi[gk[djA^c[hHek][h[]_c[$J^[i[Yecckd_j_[iWh[demi[jjb[ZWbed]j^[h_l[hiWjj^[[Z][e\j^[fWha$
FWhaijW\\WdZj^[_dZ_][deki8hek"AhWl[j"WdZAhk[d]Yecckd_j_[iWh[meha_d]je][j^[hjeWhj_YkbWj[WdZ_cfb[c[dj
bed]#j[hcYecckd_joh[iekhY[cWdW][c[djfbWdi_dbWdZij^Wjel[hbWffWhaXekdZWh_[i$J^[i[fbWdim_bbWii_ijj^[
Yecckd_j_[ijeWii[hjj^[_hh_]^jiW]W_dijbWh][#iYWb[j_cX[h_dj[h[iji"m^_Y^Wh[cel_d]_djej^[h[]_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed!M8Fhe`[YjZWjWXWi[
'*/ $)*/"r(BOTVBOE9JOKJBOH1BTUPSBM%FWFMPQNFOU1SPKFDU
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUXFUMBOET
J^[eX`[Yj_l[e\j^[=WdikWdZN_d`_Wd]FWijehWb:[l[befc[djFhe`[Yj_ijeikijW_dj^[dWjkhWbh[iekhY[iWdZ_cfhel[
j^[b_l[iWdZb_l[b_êeZie\^[hZ[hiWdZ\Whc[hi_dj^[fhe`[YjWh[Wi_d9^_dW$J^[cW_djWh][j[ZX[d[ÄY_Wh_[i_dXej^
=WdikWdZN_d`_Wd]Wh[[j^d_Yc_deh_joi[c_#i[Z[djWho^[hZ[hii[Z[djWho_dm_dj[h"decWZ_YZkh_d]ikcc[hWdZ\Whc#
[hiX[bed]_d]jej^[:ed]n_Wd]">k_"AWpWa^"Ced]eb"IWbW"Ko]^kh"WdZOk]k[j^d_Y]hekfi$:kh_d]fhe`[Yjfh[fWhW#
j_ed"[nj[di_l[ieY_WbWii[iic[djim[h[YWhh_[Zekj_dXej^=WdikWdZN_d`_Wd]Xo9^_d[i[ieY_WbiY_[dj_iji$FWhj_Y_fWjeho
HWf_Z7ffhW_iWbi_dlebl[Z\eYki]hekfZ_iYkii_edi"l_bbW][#m_Z[c[[j_d]i"êki[êbZYWi[ijkZ_[i"WdZêki[êbZ[h
_dj[hl_[mi$?dehZ[hje¹ijh[Wc#b_d[ºX[d[ÄY_WhofWhj_Y_fWj_edZkh_d]_cfb[c[djWj_ed"_ddelWj_l[8[d[ÄY_WhoFWhj_Y_fW#
j_edCWdkWbi8FCm[h[fh[fWh[Z$J^[fkhfei[e\j^[8FCi_ije\ehcWb_p[WdZZ[iYh_X[_dZ[jW_bj^[YedikbjWj_ed
WdZfWhj_Y_fWj_edfheY[iim_j^W\\[Yj[Z]hekfi$7iikY^"j^[oZ[Äd[WijhWj[]o\ehWbbem_d]ijWa[êbZ[hije_dÅk[dY[
j^[Z[Y_i_ediWdZh[iekhY[ij^WjW\\[Yjj^[c$8o(&&-"fhe`[YjX[d[ÄY_Wh_[im[h[\ekdZ_d)+/l_bbW][ie\j^[(*fhe`[Yj
Yekdj_[i%Y_j_[i$?dWZZ_j_ed"("'&-êki[êbZiYêi[dkj_b_p_d]j^[i[b[Yj_edYh_j[h_WX[d[Äj[Z\hecj^[fhe`[YjZ_h[Yjbo1e\
j^[i[")+.êki[êbZim[h[>WddWj_edWb_jo"-+,AWpWai",+/Ko]^khi"('(Ced]ebi">k_,/"WdZA[ha[p+)$J^[fhe`[Yj
ikffehj[Zj^[h[^WX_b_jWj_ede\Wd_cfehjWdjm[jbWdZi_j[_dIkpêkZ_ijh_Yjm^[h[^[hZ[hilebkdjWh_bo_cfei[ZW]hWp_d]
XWded**f[hY[dje\j^[(&"&&&ckZ[]hWZ[ZbWdZ$7ced_jeh_d]ioij[cmWifkj_dfbWY[WdZiêm[Zj^Wjj^[fhe`[Yj
h[ikbj[Z_d_cfhel[c[dj_dX_ecWiiWdZ]hekdZYel[h_dj^[]hWp_d]Wh[WiYecfWh[Zm_j^j^[]hWp[ZWh[W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed
+."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
7I?7
'+& $)*/"r&DPMPHJDBMSFTUPSBUJPOPGEFHSBEFEXBUFSTIFEPOUIFVQQFSSFBDIFTPGUIF.JOKJBOH3JWFS
*OUFHSBUJPOPG2JBOHFUIOPCPUBOJDBMLOPXMFEHFBOEQSBDUJDFTJOUPBSFGPSFTUBUJPOQSPKFDU
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTGPSFTUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[G_Wd]f[efb[cW_dbo_d^WX_jj^[lWbb[oie\j^[C_d`_Wd]H_l[hWcW_dXhWdYê\j^[OWd]jp[_dI_Y^kWdFhel_dY[$
J^_ih[]_ed_i_cfehjWdj\eh_jicekdjW_d\eh[iji"m^_Y^Wh[WcWèhiekhY[e\mWj[h\ehj^[OWd]jp[$M^WjjWa[ifbWY[_d
j^[i[cekdjW_d[Yeioij[ci^Wi\Wh#h[WY^_d][\\[Yjiedj^[Wh[WiZemdijh[Wc$BWh][#iYWb[Z[\eh[ijWj_edWdZfefkbWj_ed
]hemjêl[hj^[bWij\ekhZ[YWZ[i^Wl[h[ikbj[Z_di[h_ekiZ[]hWZWj_ed_dj^_iWh[W$?d`kij\ekhZ[YWZ[i"_j_i[ij_cWj[Z
j^Wjj^[\eh[iji^Wl[i^hkda\hec*&f[hY[dje\j^[bWdZWh[Wje'&f[hY[dj$J^_i^WiYWki[ZWbeiie\X_eZ_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E8[ijFhWYj_Y[ied?dZ_][deki
Ademb[Z][8F$'+"IUUQXXXVOFTDPPSHNPTU
CQJLIUN
I_dY[j^['/.&ij^[]el[hdc[dje\9^_dW"h[Ye]d_p_d]j^[d[[Z\eh[Yebe]_YWbh[ijehWj_ed"^Wi\kdZ[ZWfhe]hWcc[[d#
j_jb[Z¹9edijhkYj_ede\WFhej[Yj_l[<eh[ijIoij[cedj^[Kff[hH[WY^[ie\j^[OWd]jp[H_l[hº$FheZkYj_l[bWdZ"_dYbkZ_d]
d[mboYkbj_lWj[ZÄ[bZi"iec[e\j^[cedij[[fibef[i"^WiX[[d\ehY_Xboi[jWi_Z[\ehfhej[Yj_edWdZh[\eh[ijWj_ed$<hec
j^[X[]_dd_d]"j^[fhe`[Yjjeh[^WX_b_jWj[j^_imWj[hi^[Z^Wi_dYehfehWj[Z_dZ_][dekiademb[Z][e\j^[G_Wd]f[efb[$
J^[_hademb[Z][e\c[Z_Y_dWbfbWdji^WifbWo[ZWd_cfehjWdjheb[_dj^[Yedi[hlWj_ede\X_eZ_l[hi_jo"WdZG_Wd]fhWYj_Y[i
e\\eh[ijcWdW][c[djWdZêc[#]WhZ[d_d]^Wl[X[[d_dj[]hWj[Z_djej^[fhe`[Yj$8[YWki[j^[Yebb[Yj_edWdZYkbj_lWj_ed
e\fbWdji\eh^[hXWbc[Z_Y_d[im[h[Wd_cfehjWdjiekhY[e\_dYec[\ehj^[G_Wd]f[efb["j^[Ykbj_lWj_ede\j^[i[fbWdji
mWi_dj[]hWj[Z_djej^[fhe`[YjjefbWdjjh[[i$J^_i^[bf[Zje]kWhWdj[[j^[fWhj_Y_fWj_ede\beYWb\Whc[hi_d[Yebe]_YWb
Yedi[hlWj_ed"m^_Y^_djkhd_dYh[Wi[Zj^[[Yedec_Yh[jkhd\hecj^[h[\eh[ijWj_ed_dl[ijc[dj$
7j fh[i[dj jh[[i Wh[ X[_d] fbWdj[Z _d j[hhWY[i0 _$[$ êh_pedjWb XWdZi e\ eh_]_dWb l[][jWj_ed i^hkXi WdZ ]hWii[i Wh[
Wbj[hdWj[Zm_j^XWdZij^WjWh[fbWdj[Zm_j^jh[[i[[Zb_d]i$?dZ_][dekiif[Y_[iWh[fh[i[hl[Z_dj^[XWdZie\eh_]_dWb
l[][jWj_ed"m^_Y^Wbiefh[l[djie_b[hei_ed$?dj^[Wh[Wm^[h[j^[G_Wd]b_l["j^[Yebb[Yj_ede\m_bZc[Z_Y_dWbfbWdji_i
WjhWZ_j_edWbiekhY[e\_dYec[$Iec[e\j^[fbWdjiWh[ki[ZbeYWbbo"XkjceijWh[iebZ$8[YWki[e\j^_icWha[j"G_Wd]
\Whc[hiYb[Wh[ZÄ[bZi\ehYkbj_lWj_d]j^[fbWdjiedWbWh][iYWb[_dWZZ_j_edje]hem_d]j^[c_dj^[_hêc[]WhZ[di$J^_i
_dZ_][dekiW]he\eh[ijhoceZ[bc[Wdij^Wjj^[f[efb[adem[nWYjbom^_Y^fbWdjijeYkbj_lWj[WdZêm##mWi_dYehfehWj[Z
_djej^[dWj_edWbfhe`[Yji$J^_idejedbocW_djW_dibeYWbjhWZ_j_edie\\eh[ijhocWdW][c[djXkjWbiefhecej[ij^[fWhj_Y_#
fWj_ede\beYWbf[efb[_dYedi[hlWj_edfhe`[Yji$
'+' $)*/"r$FOUFSGPS#JPEJWFSTJUZBOE*OEJHFOPVT,OPXMFEHF$#*,
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBXBSFOFTTSBJTJOH
J^[98?Afhe`[Yji[[aije][d[hWj[_ddelWj_l[mWoie\dkhjkh_d]_dj[hYkbjkhWbZ_Wbe]k[Wced]f[efb[e\lWho_d]Ykbjkh[i"
bWd]kW][i" WdZ ademb[Z][ ioij[ci _d Iekj^m[ij 9^_dW$ ?j W_ci je [d^WdY[ kdZ[hijWdZ_d] e\ ckbj_#ijWa[êbZ[hi ed
X_eZ_l[hi_joh[iekhY[i"jhWZ_j_edWbb_l[b_êeZiWdZ_dZ_][dekiademb[Z][ioij[ciWdZ_dYh[Wi[j^[b_l[b_êeZZ_l[hi_jo
WdZi[Ykh_joe\beYWb[j^d_YdWj_edWb_j_[i_dj^[Yedj[nje\Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F#H?FF"IUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQ
PSUIQSBDUJDFTHPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDUIUNM
'+( $)*/"-"04.&9*$0r*'"%*ODPNFEJWFSTJ¹DBUJPO4VNNBSZ
"EBQUBUJPOJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPO
?<7:^Wib[Whd[Zj^Wj_dZ_][dekif[efb[iYWd_dYh[Wi[j^[_h_dYec[iXoZ_l[hi_\o_d]j^[_hiekhY[ie\\eeZWdZ_dYec[$
J^_iYWd_dlebl[YhefZ_l[hi_ÄYWj_ed"W]h_YkbjkhWbfheZkYj_l_jo[d^WdY[c[dj"c_YheÄdWdY["ikffehj_d]c_Yhe#[dj[hfh_i[i"
WdZWbj[hdWj_l[_dYec[][d[hWj_edeffehjkd_j_[ib_a[[Yejekh_icWdZfheY[ii_d]e\c[Z_Y_dWbfheZkYji$<eh_dijWdY["
Yhef Z_l[hi_ÄYWj_ed _dje j[W" Ye\\[[" YWi^#Yhef jh[[i" eh]Wd_Y \Whc_d]" WdZ êhj_YkbjkhWb fheZkYj_ed ^Wi i[hl[Z je _d#
Yh[Wi[êki[êbZ_dYec[iXokfje*)Wced]c_deh_j_[i_dcekdjW_dWh[Wie\9^_dW$H[i[WhY^WdZZ[l[befc[dj
\ehj^[fheZkYj_edWdZcWha[j_d]e\^_]^#lWbk[ded#j_cX[h\eh[ijfheZkYji^Wib[Zjei_c_bWhh[ikbji_dBWei$Ikffehj
\eh _dZ_][deki mec[d c_Yhe#[djh[fh[d[khi ^Wi fhel[Z W l[ho [\\[Yj_l[ mWo dej edbo je ikffehj mec[d¼i [Yedec_Y
[cfem[hc[djXkjWbieje_dYh[Wi[êki[êbZ_dYec[i_dcWdoYekdjh_[i_dBWj_d7c[h_YWWdZ7i_W$M_j^_ji\eYkied
cWh]_dWb_p[Z]hekfi"fWhj_YkbWhbo_dZ_][dekif[efb[i"j^[fhecej_ede\dWjkh[#XWi[Zjekh_ic_dC[n_YeIkijW_dWXb[
:[l[befc[dj Fhe`[Yj \eh HkhWb WdZ ?dZ_][deki 9ecckd_j_[i e\ j^[ I[c_#7h_Z Dehj^#M[ij h[ZkY[i j^[ Z[f[dZ[dY[
edW]h_YkbjkhWb#XWi[ZfheZkYji"fhecej_d]Wi^_\jjee\\#\WhcWYj_l_j_[iWdZ_cfhel_d]j^[dWjkhWbh[iekhY[XWi[WdZ
[dl_hedc[djWbi[hl_Y[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&/$?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z
\hecj^[Kd_j[ZDWj_ediIoij[cWdZ
Ej^[h?dj[h]el[hdc[djWbEh]Wd_iWj_edi$
;%9$'/%(&&/%)%7ZZ$)
'+) &"455*.03r&YQFSJFODFTPGDMJNBUFDIBOHFJO&BTU5JNPS
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
J^[ beYWb Yecckd_j_[i j^Wjb_l[ _d;Wij J_ceh h[fehj j^[ Z_iWff[WhWdY[ e\ifh_d] mWj[h" Y^Wd]_d]fbWdj_d] i[Wiedi"
[njh[c[ÅeeZ_d]"bWdZib_Z[i"WdZej^[h[dl_hedc[djWbY^Wd][i$7fhec_d[djb[WZ[hWced]ijj^[_dZ_][dekimec[d
_dJkjkWbW"j^[ceij[Wij[hdfWhje\;WijJ_ceh"h[fehjij^Wjj[do[WhiW]ef[efb[_d^[hl_bbW][Yebb[Yj[ZmWj[h\hecW
d[WhXoifh_d]"Xkjj^WjjeZWoj^[mWj[h^WiZ_iWff[Wh[Z$<[jY^_d]mWj[h_idehcWbboj^[jWiae\mec[dWdZY^_bZh[die
j^_i_dYh[Wi[ij^[mehabeWZe\mec[d_dj^[l_bbW][mêdem^Wl[jemWbaceh[j^Wdjmea_bec[jh[ijeYebb[YjmWj[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Meha_d]=hekfed9b_cWj[9^Wd][WdZ
:[l[befc[dj"(&&-$7i_WWdZj^[FWY_ÄY#Kf
?dIcea[5IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZ
QIQ P**&%
'+* &63"4*"r/FWFSFOEJOH6OGPMEJOH-JGFXPSMEPG1FPQMFTPGUIF#FBS
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBXBSFOFTTSBJTJOH
?dj^_i_dgk_hoj^[h[i[WhY^gk[ij_ed\eYki[iedbeYWbademb[Z][_dj^[Yedj[nje\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[;l[da_e\Iekj^#
[hdIWa^W#OWakj_WfhWYj_Y[decWZ_Yh[_dZ[[h^[hZ_d]$J^[ÄhijYWi[[nfbeh[iehWb^_ijeh_[iWdZi^WcWd_ic\hecj^[
Wh[W$J^[i[YedZYWi[jhWY[iied]iWdZif_h_jkWb_joe\@k^WdWAW_dkbW_d[d"ed[e\j^[hkd[i_d][hie\j^[h[]_edWim[bb
Wi Yedj[cfehWho _Y[ WdZ m[Wj^[h ademb[Z][ e\ dkejjW#i[_d[ Äi^[hc[d e\ Dehj^ AWh[b_W" <_dbWdZ$ 9edj_dk[Z i[_d_d]
h[d[mi_Y[fbWY[dWc[iWdZ[nf[h_[dY[#XWi[Zademb[Z][$J^[bWijYWi[Wii[ii[iehWb^_ijeh_[iWdZi^WcWd_YjkdZhW
b_\[_dDehj^[Wij[hdIWa^W#OWakj_W$M^_b[Yb_cWj[Y^Wd][YWki[ij^[Yedj_dkekif[hcW\heijjeWbj[hj^[bWdZiYWf[j^[
?dZ_][dekiYecckd_j_[ie\Dkj[dZb_WdZJkhlWkh]_d^Wl[jWa[dWZlWdjW][ie\Y^Wd][i_dFeij#Iel_[jHkii_W$J^[oWh[
+/"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][deki
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Idem9^Wd]["IUUQXXXTOPXDIBOHFPSHXFC
JOEFYQIQ PQUJPODPN@DPOUFOUUBTLWJFXJE
*UFNJE
"TJB+/
0-
7I?7
d[ejhWZ_j_edWb?dZ_][dekiieY_[j_[ifhWYj_Y_d]kdXhea[ddecWZ_Yh[_dZ[[h^[hZ_d]$?dDkj[dZb_j^[beYWbademb[Z][_i
h[d[m[ZXoWdecWZ_YiYêebi[[i[fWhWj[[djho\ehj^_ifhe`[YjkdZ[hHkii_W$
'++ )*."-":"4$)*/"r-JWFMJIPPET*NQSPWFNFOU
"EBQUBUJPOFOFSHZMJWFMJIPPET
?<7:_iikffehj_d]h[\eh[ijWj_ed_dj^[B_l[b_êeZi?cfhel[c[djFhe`[Yj_dj^[>_cWbWoWim_j^W\eYkied][dZ[h_d#
[gkWb_j_[iWdZ_dZ_][dekiêki[êbZi$El[hj^[o[Whi"j^[bWh][boi[b\#ik\ÄY_[djikhl_lWbioij[ce\>_cWbWoWdcekdjW_d
Yecckd_j_[i^WiX[[di[h_ekibom[Wa[d[Z$J^_i^Wib[ZjeWdWYY[djkWj_ede\fel[hjoYedZ_j_edi_dcekdjW_dWh[Wi
WdZ"WiWYedi[gk[dY["j^[Z[]hWZWj_ede\dWjkhWbh[iekhY[i"fWhj_YkbWhbobWdZWdZ\eh[iji$J^[fhe`[Yjki[iWlW_bWXb[
dWjkhWbh[iekhY[iceh[fheZkYj_l[boj^hek]^Wffhefh_Wj[¹icWbbiYWb[_dj[hl[dj_edi¼WdZfWhj_Y_fWjehohkhWbWffhW_iWbi
\ehfel[hjocWff_d]"WdZ_Z[dj_ÄYWj_ede\i[b\#jWh][j[ZWYj_l_j_[iWdZ_dj[di_l[i[di_j_pWj_edfhe]hWcc[i$?jWbieW_ci
jeYh[Wj[Yecckd_joemd[Zeh]Wd_pWj_ed\hecj^[l_bbW][ib[l[bkfmWhZi"WdZ]hWZkWbbojhWdi\[hfhe`[Yjemd[hi^_fWdZ
cWdW][c[djjej^[i[_dij_jkj_ediW\j[hik_jWXboXk_bZ_d]j^[YWfWY_j_[i[dWXb_d]j^[cjef[h\ehcheb[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&/$?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z
\hecj^[Kd_j[ZDWj_ediIoij[cWdZ
Ej^[h?dj[h]el[hdc[djWbEh]Wd_iWj_edi$
;%9$'/%(&&/%)%7ZZ$)1I^h_8^kld[i^mWh_
CW^_bW7i^hWc"IUUQXXXTCNBIJNBMBZB
PSHQSPKFDUT@JGBEIUN
'+, */%*"r#VJMEJOHUIFDBQBDJUZPGJOEJHFOPVTQFPQMFTUPDPQFBEBQUPSNJUJHBUFUIFFGGFDUTPGDMJNBUF
DIBOHFPOUIFJSMJWFMJIPPETBOEFOWJSPONFOUT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFQPMJDZQMBOOJOH
J^_ifhe`[Yj_iX[_d]_cfb[c[dj[ZXoj^[9[djh[\eh:[l[befc[dj7Yj_ed9:7$?ji[[aijeWZZh[ii?dZ_][dekiF[efb[i¼
lkbd[hWX_b_jojej^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZ[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_ed"fWhj_YkbWhbo_dj^[IkdZWh]Wh^Z_ijh_Yj_d
Eh_iiW"_dlebl_d]j^[A_iWdiA^Wh_WiWdZ8_êhi$J^[fhe`[YjXk_bZiedj^[X[d[ÄY_Wh_[i¼jhWZ_j_edWbademb[Z][_dYef_d]
WdZc_j_]Wj_d]j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][$7ZWfjWj_edWdZc_j_]Wj_edijhWj[]_[iWh[X[_d]Z[l[bef[ZWdZZ_ii[c_dWj[Z
Xoj^[Yecckd_j_[i\ehfkhfei[ie\_d\ehcWj_edWdZbeXXo_d]edZ[Y_i_ed#cWa_d]fheY[ii[ih[bWj[ZjeYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTIJOEJHFOPVT
HSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTBTJBIUN
'+- */%*"r$BSCPO4JOLT$BSCPO5SBEFUIF$MFBO%FWFMPQNFOU.FDIBOJTNBOEUIF*OEJHFOPVT1FPQMFT
PGUIF/PSUI&BTU3FHJPOPG*OEJB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_iYWi[ijkZoh[bWj[ij^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][Wi[nf[h_[dY[ZXoj^[?dZ_][dekiF[efb[ie\Dehj^#;Wij?dZ_W"Z[#
iYh_X_d]hWZ_YWbZ_\\[h[dY[i_dj^[_hWdY_[djb_\[fWjj[hdi$J^[oi[[j^[i[Y^Wd][iWi^Wl_d]X[[d_cfei[Zeh_dij_]Wj[ZXo
\ehY[iX[oedZj^[_hYedjhebWdZYedi[dj$J^[i[cWoX[f[hY[_l[Zi^_\ji_dj^[dWjkhWbehZ[hikY^WiY^Wd][i_dm[Wj^[h
fWjj[hdiWdZX_eZ_l[hi_joehfeb_Y_[i_dij_jkj[ZikY^Wi]hWdj_d]c_]hWdjiWdZi[jjb[hie\Z_\\[h[dj[j^d_Y]hekfiWYY[ii
je?dZ_][dekiF[efb[i¼bWdZi$
'+. */%*"r4UVEZPOUSJCBMLOPXMFEHFBOEDMJNBUFDIBOHF
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7ddWF_dje(&&,"J^[?dZ_W9Wi[IjkZo0
9WhXedI_dai"9WhXedJhWZ["j^[9b[Wd
:[l[befc[djC[Y^Wd_ic"WdZj^[?dZ_][deki
F[efb[ie\j^[Dehj^#;WijH[]_ede\?dZ_W"
?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[e\?dZ_][dekiWdZ
Jh_XWbF[efb[ie\Jhef_YWb<eh[iji"IUUQ
XXXJOUFSOBUJPOBMBMMJBODFPSHEPDVNFOUT
$MJNBUF$IBOHF*OEJBQEG
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFMJWFMJIPPET
J^[C_d_ijhoe\Jh_XWb7\\W_hi_iYedZkYj_d]WijkZoedYb_cWj[Y^Wd][WdZ_jifeii_Xb[_cfWYjedjh_XWbije[gk_fj^[
Yecckd_joc[cX[him_j^d[Y[iiWhoia_bbiWdZc[Y^Wd_icjeYef[m_j^j^[WZl[hi[[\\[Yjie\]h[[dêki[[c_ii_edi$
J^[ijkZom_bbi[[aje_Z[dj_\oX_e_dZ_YWjehim^_Y^YekbZ^[bfjh_XWbih[Ye]d_i[WdZWdj_Y_fWj[Yb_cWj[Y^Wd]["Wim[bbWi
jhWZ_j_edWbc[Y^Wd_iciWdZc[jêZebe]_[iWffb_[ZXoj^[jh_XWbijeYef[m_j^Yb_cWj[Y^Wd][$?jW_cijeYedieb_ZWj[j^[
[n_ij_d]ademb[Z][e\jh_XWbijeWZWfjjeYb_cWj[Y^Wd][WdZ_Z[dj_\oWh[Wi\ehfhe`[Yj_dj[hl[dj_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IUUQXXXIJOEVDPNUIFIJOEV
IPMOVTIUN
'+/$*/%*"r*OEJHFOPVTUFDIOPMPHZLOPXMFEHFGPSXBUFSTIFENBOBHFNFOUJOVQQFSOPSUIXFTU)JNBMBZBT
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTBHSJDVMUVSFGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
M[Wj^[h _i Y[hjW_dbo j^[ ceij _cfehjWdj \WYjeh Z[j[hc_d_d] j^[ ikYY[ii eh j^[ \W_bkh[ e\ W]h_YkbjkhWb [dj[hfh_i[i" j^[
cW_diekhY[e\b_l[b_êeZ_dj^[m[ij[hd>_cWbWoWi$?dWbb"m[Wj^[hWYYekdji\ehWffhen_cWj[bo-+e\j^[WddkWbbeii
_d\WhcfheZkYj_ed$>em[l[h"Yhefbeii[iYWdX[h[ZkY[ZikXijWdj_WbboXocWa_d]Wffhefh_Wj[WZ`kijc[dji_dYheff_d]
fhWYj_Y[i$J_c[boWdZWYYkhWj[m[Wj^[h\eh[YWijiYWdfhel_Z[fbWdd_d]]k_Z[b_d[ih[]WhZ_d]j^[YhefiX[ijik_j[Zje
j^[Wdj_Y_fWj[ZYb_cWj_YYedZ_j_edi$M[Wj^[h\eh[YWiji\ehW]h_Ykbjkh[YWdX[]hekf[Z_djeiêhj#hWd][kfje*.êkhi"
c[Z_kc#hWd][)#'&ZWoiWdZbed]#hWd][ed[m[[ajej^[[dj_h[i[Wied$;WY^fbWoiWd_cfehjWdjheb[_d\Whcef[hW#
j_ediWdZfbWdd_d]W]h_YkbjkhWbWYj_l_j_[i$7bjêk]^j^[h[Wh[c[j[ehebe]_YWbi[hl_Y[iWdZ_d\ehcWj_ed_iZ_ii[c_dWj[Z
je j^[ h[]_ed" \Whc[hi ij_bb Wffbo m[Wj^[h fh[Z_Yj_edi XWi[Z ed eXi[hlWj_edi e\ lWh_eki dWjkhWb" YkbjkhWb" WdZ ieY_Wb
f^[dec[dW$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
B$H$L[hcW'//.0?dZ_][dekij[Y^debe]o
ademb[Z][\ehmWj[hi^[ZcWdW][c[dj_d
kff[hdehj^#m[ij>_cWbWoWie\?dZ_W$FMCJ7
<_[bZ:eYkc[djDe$'+"AWj^cWdZk0<7E"
IUUQXXXGBPPSHEPDSFQ9&YFIUN
',&$*/%*"r#BMBODJOHBHSJDVMUVSFBOE¹TIFSJFTUISPVHITMVJDFHBUFT,IB[BOTJO(PB*OEJB
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
A^WpWdi Wh[ jhWZ_j_edWbbo Yecckd_jo cWdW][Z _dj[]hWj[Z W]h_Ykbjkh[#WgkWYkbjkh[ [Yeioij[ci \ekdZ _d =eW" ?dZ_W$
J^[i[Wh[h[YbW_c[ZcWhiôcWd]hel[imWcfiki_d]Wioij[ce\Zoa[i"YWdWbi"WdZibk_Y[]Wj[i$J^[A^WpWdj[Y^deb#
e]o_iXWi[Zedj^[fh_dY_fb[e\Wj_ZWbYbeYaWdZiWb_d_joh[]kbWj_ed$?d=eW"W]h_Ykbjkh[_ij^[cW_diekhY[e\b_l[b_êeZ
\ehj^[beYWbYecckd_jo"\ebbem[ZXojhWZ_j_edWbWgkWYkbjkh[$J^[j^h[[Yecfed[dji#W]h_YkbjkhWbÄ[bZi"Äi^[h_[i"WdZ
ibk_Y[]Wj[i#Wh[_dj[hZ[f[dZ[djWdZd[[ZjeX[Yedi[hl[ZWied[A^WpWd[Yeioij[c$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo'+/"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@
QSPKFDU1J;H??"?DJ;H;IJ#?dj[hWYj_edi
X[jm[[d;dl_hedc[dj"IeY_[joWdZJ[Y^debe]o$
J^h[[YWi[ijkZ_[iki_d]Z_\\[h[dj[Yeioij[ci0
JhWZ_j_edWb7gkWYkbjkh[·=eW"7]h_Ykbjkh[
·AWhdWjWaW"8WcXee\eh[iji·>WhoWdW$J^[
;d[h]oWdZH[iekhY[i?dij_jkj["IUUQXXX
UFSJJOPSHUFSJXSQSPKFDUTJOUFSFTUBRVBQEG
,&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
',' */%*"r$SPQQSPDFTTJOHQSBDUJDFTJO5BNJM/BEV*OEJB5ISFTIJOHXJOOPXJOHDMFBOJOHBOEESZJOH
GPSESZMBOEDSPQT
"EBQUBUJPOESPVHIUBSJEJUZXBUFSSFTPVSDFTBHSJDVMUVSFESZMBOETUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
:hobWdZW]h_Ykbjkh[_dJWc_bDWZk_i\WY[Zm_j^jmefheXb[ci0Yb_cWj_Y_dijWX_b_joWdZbemfheZkYj_l_jo$Ed[_cfehjWdj
Wif[Yje\ZhobWdZW]h_Ykbjkh[_ij^[\WYjj^WjfheZkYj_ed_ii[WiedWb"m^_Y^c[Wdij^Wj]hW_dickijX[ijeh[Z\ehbed]
f[h_eZiXojhWZ[hi"fheYkh[c[djW][dY_[iWdZYedikc[hi$J^[mec[d\Whc[hie\JWc_bDWZk^Wl[Z[l[bef[ZlWh_eki
feij#^Whl[ijfhWYj_Y[iel[hj^[o[Whi\ehX[jj[hfheY[ii_d]e\\eeZ]hW_diWdZj^[_hijehW][$M^_b[feij#^Whl[ijfhWYj_Y[i
lWhoWYYehZ_d]jej^[if[Y_ÄYYhef"_jYeccedbo_dYbkZ[ij^h[i^_d]"m_ddem_d]"Yb[Wd_d]"WdZZho_d]$?dZhobWdZW]#
h_Ykbjkh["Wd_cfehjWdjWif[Yje\feij#^Whl[ijef[hWj_edi_ij^[d[[Zje[dikh[j^Wjj^[fheZkY[_ia[fj\h[[\hechej"
f[iji"WdZheZ[dji$=_l[dj^[bemfheZkYj_l_joe\j^[ioij[cWiWmêb["_j_i_cfehjWdjjei[[j^Wjj^[fheZkY[m^_Y^_i
kbj_cWj[boeXjW_d[Z_i[Z_Xb[WdZfWbWjWXb[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo()"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU
I$FWhlWj^_"A$9^WdZhWaWdZWdWdZ9$
AWhj^_a[oWd(&&&0Mec[dWdZZhobWdZfeij#
^Whl[ij_d]fhWYj_Y[i_dJWc_bDWZk"?dZ_W$?d0
?ACed_jehLeb$.'
Iec['/_dZ_][dekifeij#^Whl[ijfhWYj_Y[iWh[ki[ZXoWbbj^[ZhobWdZ\Whc[hi_dj^[l_bbW][i"_hh[if[Yj_l[e\YWij[WdZ
YbWii$7YYehZ_d]jej^[\Whcmec[d"j^[i[fhWYj_Y[im[h[^WdZ[ZZemd\hec][d[hWj_edje][d[hWj_ed"kikWbboXomehZ
e\cekj^$J^[om[h[f[hY[_l[ZjeX[[Yedec_YWbbo\[Wi_Xb[WdZki[h#\h_[dZbo$J^[_dZ_][dekifeij#^Whl[ijjeebij^Wj
j^[mec[dki[Zm[h[cWZ[XobeYWbWhj_iWdi"ki_d]bem#Yeijh[iekhY[ij^Wjm[h[beYWbboWlW_bWXb["WdZj^[om[h[[Wioje
h[fW_hWdZjecW_djW_d$
',( */%*"r$SPQQJOHQSBDUJDFTJOUIF*OEJBO)JNBMBZBT3PUBUJPOBMDSPQQJOHBOETFFETFMFDUJPO
JODPMEEFTFSUT
"EBQUBUJPOQSFDJQJUBUJPOGPPETFDVSJUZBHSJDVMUVSF
J^[YebZZ[i[hjie\j^[?dZ_Wd>_cWbWoWiWh[Y^WhWYj[h_p[ZXo\Wij#Xbem_d]m_dZij^Wj[heZ[j^[_ccWjkh[iWdZoie_bi
WdZ[njh[c[lWh_Wj_edi_dZW_boWdZi[WiedWbj[cf[hWjkh[i$J^[h[_i[hhWj_Yfh[Y_f_jWj_edZkh_d]ifh_d]WdZikcc[h"
m^_Y^cWhaiWiêhj]hem_d]i[Wiedi(#+cedjî$<Whc[hi^Wl[Z[l[bef[ZWdkcX[he\Yheff_d]fhWYj_Y[ijeWZWfj
jej^[^Whi^YedZ_j_edi"_dYbkZ_d]0
¸
¸
hefhejWj_ed0?\_hh_]Wj_ed_iWlW_bWXb["fWZZoYkbj_lWj_ed_iWbj[hdWj[Zm_j^m^[WjYkbj_lWj_ed$?\_hh_]Wj_ed_idej
9
WlW_bWXb["m^[WjehXWhb[ohejWj[im_j^cW_p[WdZ%ehcWi^$>em[l[h"_dYebZh[WY^[im^[h[fWZZoYWddejX[]hemd
WdZ jme h[]kbWh Yhefi Wh[ dej fhWYj_YWXb[" Ykbj_lWj_ed e\ m^[Wj" XWhb[o" eh cWikh _i \ebbem[Z Xo W \Wbbem f[h_eZ
Zkh_d]j^[m_dj[h$C_bb[jWdZcW_p[ehXkYam^[WjWh[fbWdj[Z_dj^[\ebbem_d]o[Wh$KikWbbocW_p[_i\ebbem[ZXo
m^[Wj1XkYam^[WjehcWi^_i\ebbem[ZXom^[WjW\j[hcW_p[$9hefhejWj_ed^[bfi_dcW_djW_d_d]ie_bfheZkYj_l_jo$
B[]kc_dekiYhefiÄnd_jhe][d$?dj[hYheff_d]cW_p["m^[Wj"XWhb[oWdZc_bb[jiYedi[hl[iie_bZk[jej^[_hZ_\\[h[dj
heejioij[cim^_Y^[njhWYjdkjh_[dji\hecZ_\\[h[djbWo[hie\j^[ie_b$J^_iWbie^[bfi_dYhefZ_l[hi_ÄYWj_edWdZ
Yedjhebe\Wdoie_b#ehYhefh[i_Zk[#Xehd[Z_i[Wi[i%_di[Yjf[iji$J^[fhWYj_Y[e\a[[f_d]bWdZi\Wbbemfh[i[hl[iWdZ
h[ijeh[iie_b\[hj_b_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo+("IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU
B$H$L[hcW'//.0?dZ_][dekij[Y^debe]o
ademb[Z][\ehmWj[hi^[ZcWdW][c[dj_d
kff[hdehj^#m[ij>_cWbWoWie\?dZ_WFMCJ7
<_[bZ:eYkc[djDe$'+"AWj^cWdZk0<7E
IUUQXXXGBPPSHEPDSFQ9&YFIUN
[[Zi[b[Yj_ed0I[[Zi\eh\kjkh[Ykbj_lWj_edWh[Yebb[Yj[Z\heci[b[Yj[ZfbejicWd_\[ij_d]l_]ekh"[WhbocWjkh_jo"
I
Z_i[Wi[h[i_ijWdY["WdZ^_]^[hfheZkYj_l_jo$7\j[hj^h[[je\ekho[Whi"j^[i[[ZiekhY[_ii^_\j[Zjeej^[hl_bbW][i
m_jêkjZ_bkj_d]j^[i[b[Yj_edYh_j[h_W$J^_ifhWYj_Y[e\Yebb[Yj_d]i[[Zi\hecZ_\\[h[djl_bbW][iW\j[h[l[hoj^h[[je
\ekho[Whi_iWY^[YaW]W_dij_dXh[[Z_d]m^_Yêj^[hm_i[cWo_dZkY[bemfheZkYj_l_jo$
',) */%*"r*OEJHFOPVTGPSFDBTUJOHJO*OEJBVTJOHNFUFPSPMPHJDBMJOEJDBUPSTQMBOUGFBUVSFT
BOEBOJNBMCFIBWJPVS
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOH
M[Wj^[h_ij^[ceij_cfehjWdj\WYjehZ[j[hc_d_d]j^[ikYY[iiehj^[\W_bkh[e\W]h_YkbjkhWb[dj[hfh_i[i"j^[cW_diekhY[
e\b_l[b_êeZ_dj^[m[ij[hd>_cWbWoWi$?dWbb"m[Wj^[hWYYekdji\ehWffhen_cWj[bo-+e\j^[WddkWbbeii_d\Whcfhe#
ZkYj_ed$>em[l[h"Yhefbeii[iYWdX[h[ZkY[ZikXijWdj_WbboXocWa_d]Wffhefh_Wj[WZ`kijc[dji_dYheff_d]fhWYj_Y[i$
J_c[boWdZWYYkhWj[m[Wj^[h\eh[YWijiYWdfhel_Z[fbWdd_d]]k_Z[b_d[ih[]WhZ_d]j^[YhefiX[ijik_j[Zjej^[Wdj_Y_fWj[Z
Yb_cWj_YYedZ_j_edi$7bjêk]^j^[h[Wh[c[j[ehebe]_YWbi[hl_Y[iWdZ_d\ehcWj_ed_iZ_ii[c_dWj[Zjej^[h[]_ed"\Whc[hi
ij_bbWffbom[Wj^[hfh[Z_Yj_ediXWi[ZedeXi[hlWj_edie\lWh_ekidWjkhWb"YkbjkhWb"WdZieY_Wbf^[dec[dW$<eh[nWcfb["
WdWYYkckbWj_ede\YbekZi_dj^[iekj^[WijZ_h[Yj_ed_dWbWo[h[Z\ehc"WYYecfWd_[ZXom_dZiXbem_d]\hecj^[iekj^"
_dZ_YWj[ij^Wjj^[h[m_bbX[hW_dm_j^_dWZWoehjme$M^[d]h[oYbekZiZ[iY[dZX[bemj^[^_bb#jefi"hW_d_iWiikh[Z$
=k`WhWj_d?dZ_W_iWZhek]^j#fhed["fh[Zec_dWdjboZhobWdZh[]_ed$7]h_YkbjkhWbZhek]^j^WiX[[dWh[]kbWh\[Wjkh[j^[h[
i_dY[j^['/-&i$J^[cedieedi[Wied[nj[dZi\hec@kd[jeI[fj[cX[hWdZ_iY^WhWYj[h_p[ZXo[hhWj_YhW_d\Wbb$J^[
\Whc[hie\j^[h[]_edWii_]dWbeje\_cfehjWdY[jeWYYkhWj[fh[Z_Yj_edie\j^[cedieed¼iedi[ji_dY[j^[oXWi[j^[_h
Yheff_d]#fWjj[hdZ[Y_i_ediedj^[i[fh[Z_Yj_edi$7bjêk]^j^[:[fWhjc[dje\C[j[ehebe]ocWa[icedieedfh[Z_Y#
j_edi"j^[oWh[dejl[ho^[bf\kbje\Whc[hi_dcWa_d]Yê_Y[ih[bWj[ZjeYheff_d]fWjj[hdWij^[oWh[iêhj#hWd]["_$[$\ehW
f[h_eZe\j^h[[ZWoiW^[WZedboWdZbed]#j[hcfh[Z_Yj_ediWh[\eh?dZ_WWimêb[$9edi[gk[djbo\Whc[hih[bocW_dboed
_dZ_][dekic[j[ehebe]_YWbX[b_[\iWdZademb[Z][jecWa[beYWbfh[Z_Yj_edi"_dYbkZ_d]0
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo*,"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU1
B$H$L[hcW'//.0?dZ_][dekij[Y^debe]o
ademb[Z][\ehmWj[hi^[ZcWdW][c[dj_d
kff[hdehj^#m[ij>_cWbWoWie\?dZ_WFMCJ7
<_[bZ:eYkc[djDe$'+"AWj^cWdZk0<7E
IUUQXXXGBPPSHEPDSFQ9&YFIUN1
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo*/"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU1
FWhiêjWcX^W_H$AWdWd_"LWb_ZWj_ede\
JhWZ_j_edWbC[j[ehebe]_YWbFh_dY_fb[i_d
IWkhWi^jhW"?dZ_WIUUQXXXNBXFCPSH
EPDVNFOUTCSJEHJOHQBQFSTLBOBOJQSQEG
H[i[WhY^[hi\hec=k`WhWj7]h_YkbjkhWbKd_l[hi_jo^Wl[[lWbkWj[Z[_]^j_dZ_][deki\eh[YWij_d]X[b_[\iX[jm[[d'//&je
'//.$<eh[WYô[Wh"j^[ZWjWmWijWXkbWj[ZWdZWdWboi[Zedj^[XWi_ie\8^WZb_¼iYh_j[h_W$8Wi[Zedj^[ÄdZ_d]ij^[
h[i[WhY^[hiYedYbkZ[Zj^WjcWdoe\j^[X[b_[\iWh[h[b_WXb[_dZ_YWjehie\cedieed$J^[ijkZo^Wi^[bf[Zjeh[ijeh[j^[
f[efb[¼iYedÄZ[dY[_dj^[_hemdjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZia_bbi$7iYb_cWj[Y^Wd][eYYkhi"j^[i[jhWZ_j_edWb\eh[YWij_d]
_dZ_YWjehicWoY^Wd][$BeYWbi^Wl[jeYedj_dk[j^[_heXi[hlWj_ediWdZWZ`kijj^[_hfh[Z_Yj_ediWYYehZ_d]boje[dikh[
j^WjYehh[YjYef_d]c[Y^Wd_icim_bbX[Wffb_[Z$
"TJB,'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
',* */%*"rTUSFOHUIFOJOHTVTUBJOBCMFMJWFMJIPPETGPSCJPEJWFSTJUZDPOTFSWBUJPOJO4VOEBSCBOT
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZMJWFMJIPPET
KD:F?dZ_WikffehjiWdkcX[he\fhe`[YjibeYWj[Z_d_dZ_][deki%jh_XWbWh[Wi$7h[Y[djboYecfb[j[Zfhe`[Yj"edijh[d]j^#
[d_d]ikijW_dWXb[b_l[b_êeZi\ehX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed_dIkdZWhXWdi"\eYki[ZedikijW_dWXb[Z[l[befc[djWdZX_e#
Z_l[hi_joYedi[hlWj_ed\ehj^[IkdZWhXWdi[Yeioij[c$7h[bWj[Zfhe`[Yj"edYedi[hlWj_edWdZikijW_dWXb[ki[e\j^[=kb\
e\CWddWhX_eif^[h[h[i[hl[¼iYeWijWbX_eZ_l[hi_jo"W_cijeZ[cedijhWj[j^[ceZWb_j_[i\eh_dj[]hWj_d]X_eZ_l[hi_joYed#
i[hlWj_ed"ikijW_dWXb[YeWijWbped[cWdW][c[djWdZj^[b_l[b_êeZie\beYWbYecckd_j_[i"_dYbkZ_d]_dZ_][deki%jh_XWb
f[efb[i$Ceh[_d\ehcWj_ed\hecKD:F?dZ_W_dYbkZ[ij^[\ebbem_d]h[fehji0¹BWdZh_]^jiWdZemd[hi^_f_dEh_iiWº1
¹FW^Wh_Wi0j^[ijhk]]b[e\Wjh_X[\ehh[Ye]d_j_edº1WdZ¹;dYbei_d]\eh[iji0jemWhZifhej[Yj_ede\^WX_jWjº$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F?dZ_W"IUUQXXXVOEQPSHJO
',+ */%*"r.BOVBMGPS3FTUPSBUJPOBOE3FUSP¹UUJOHPG3VSBM4USVDUVSFTJO,BTINJS
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
J^[KD;I9EH[]_edWbE\ÄY[_dD[m:[b^_fheZkY[ZWÄ[bZ]k_Z[cWdkWbedh[fW_hWdZh[jheÄjj_d]e\[Whj^gkWa[ZWc#
W][ZijhkYjkh[i_dAWi^c_h"Dehj^?dZ_W"kj_b_p_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][ioij[cie\YedijhkYj_ed$J^[cWdkWbmWiWè_dj
_d_j_Wj_l[m_j^KD:FWdZ=el[hdc[dje\?dZ_WWdZmWiWZleYWj[ZXoKD;I9E_dlWh_ekiiY_[dj_ÄY\ehkci$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWj_edWb9[djh[\ehF[efb[i¼7Yj_ed_d
:_iWij[hFh[fWh[Zd[ii"IUUQXXXODQEQJOEJB
PSH,BTINJS@[email protected]
',, */%*"r$BSCPOGPSFTUSZQSPKFDUTJO*OEJB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTDPOºJDU
7h[l_[me\i[l[hWbè_dj\eh[ijcWdW][c[djfhe`[Yji_d?dZ_W\ekdZj^Wjiec[^WZb[Zje_dYh[Wi[ZYedÅ_YjZk[je_d#
Yec[Z_ifWh_j_[iWced]Yecckd_j_[i"YedÅ_Yjel[h\eh[ijWh[Wij^Wjm[h[ef[d\eh^Whl[ij"_dZ_iYh_c_dWj[Äd_d]"WdZ
YkhjW_bc[dje\YkijecWhobWdZki[WdZj[dkh[fhWYj_Y[i$+/7è_dj\eh[ijcWdW][c[djfhe`[Yj_dCWZôWFhWZ[i^b[\jW
b[]WYoe\Z_i[cfem[hc[djWced]j^[7Z_lWi__dZ_][dekif[efb[WdZYecckd_jo#b[l[bZ_l_i_edi$
@e_dj\eh[ijcWdW][c[dj_iikffei[Zjefhel_Z[Wioij[c\eh\eh[ijfhej[Yj_edWdZikijW_dWXb[ki[j^hek]^j^[[ijWX#
b_i^c[dje\l_bbW][\eh[ijfhej[Yj_edYecc_jj[[i"j^hek]^m^_Y^=el[hdc[djWdZZ[l[befc[djW_Z\kdZiWh[Y^Wdd[bb[Z$
@e_dj\eh[ijcWdW][c[djmWiZ[i_]d[ZfWhjboje[dikh[j^Wj\eh[ij#Z[f[dZ[djf[efb[i]W_dX[d[Äji\hecfhej[Yj_d]\eh#
[iji$?d(&&'"9ecckd_jo<eh[iji?dj[hdWj_edWb9<?YWhh_[Zekjjme\[Wi_X_b_joijkZ_[i_dCWZôWFhWZ[i^WdZ7dZ^hW
FhWZ[i^je[nWc_d[ioij[cij^WjYekbZYecf[diWj[Yecckd_j_[i\ehYWhXedi[gk[ijhWj_edWdZijehW][h[ikbj_d]\hec
\eh[ijh[][d[hWj_edki_d]j^[c[Y^Wd_ice\è_dj\eh[ijcWdW][c[dj$9<?YedYbkZ[Zj^Wjj^[è_dj\eh[ijcWdW][c[dj
fhe`[Yji^WZ_cfhel[Zj^[ijWdZWhZe\b_l_d]e\j^[7Z_lWi_WdZj^[_hh[bWj_edi^_fm_j^j^[<eh[ij:[fWhjc[dj"m^_b[
h[][d[hWj_d]\eh[iji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z\hec
=el[hdc[dji;%9$'/%(&&.%+%7ZZ$'1L_bbW][
<eh[ijFhej[Yj_ed9ecc_jj[[i_dCWZôW
FhWZ[i^0WdkfZWj[WdZYh_j_YWb[lWbkWj_ed
Xo;c_bo9Whkiee\j^[<eh[ijF[efb[i
Fhe]hWcc[WdZ7dkhW]CeZ_"I^hWc_a
7Z_lWi_IWd]Wj^Wd"EYjeX[h(&&*1J^[9b[Wd
:[l[befc[djC[Y^Wd_ic0?iik[i\eh7Z_lWi_
F[efb[i_d?dZ_W"'((&&+1IWh_d"[jWb$"(&&)"
j^[ikccWhoh[fehje\@WdIkdmW_fkXb_Y
^[Wh_d]ed\eh[ijh_]^jiWjj^[l_bbW][e\
?dZfkhW">WhZW:_ijh_Yj"(,CWo(&&'$
>em[l[h"ikXi[gk[dj_dj[hl_[miXoWYj_l_iji_dCWZôWFhWZ[i^\ekdZj^Wjj^[7Z_lWi_Yecckd_j_[i_dj^[>WhZW<eh[ij
:_l_i_edm[h[dej[l[dWmWh[e\j^[9<?\[Wi_X_b_jofhe`[Yj"WdZj^Wjj^[oZ_Zdejademe\j^[YedY[fje\YWhXed\eh[ijho$
J^[m[Wbjê\beYWbWdZmh_jj[d_d\ehcWj_ed[nfei_d]j^[fheXb[cim_j^è_dj\eh[ijcWdW][c[dj_dCWZôWFhWZ[i^
mWidejY_j[Z_dijkZ_[ikdZ[hjWa[d\ehj^[9<?\[Wi_X_b_jofhe`[Yj$J^[9<?YedYbki_ediZ_ZdejYedi_Z[hj^[l_[miWdZ
f[hif[Yj_l[ie\j^[hWd][e\ieY_Wb]hekfiWdZh_]^jiêbZ[himê^WZ[nfh[ii[ZbWh][#iYWb[effei_j_edjej^[[n_ij[dY[
e\l_bbW][\eh[ijfhej[Yj_edYecc_jj[[iWdZh[`[Yj[Zj^[cWiWXWi_i\eh\eh[ijho#h[bWj[ZiY^[c[i_dCWZôWFhWZ[i^$
7Yj_l_ijiWdZ7Z_lWi_b[WZ[hi_d?dZ_W\[Whj^Wjj^[_cfWYjie\_cfb[c[dj_d]YWhXed\eh[ijhomekbZfei[W]h[Wjj^h[Wjje
_dZ_][dekiYecckd_j_[i$
',- */%*"r3FTUPSJOHGBSNCJPEJWFSTJUZUPDPQFXJUIDMJNBUFWBSJBCJMJUZBOEESPVHIUTJO.FEBL*OEJB
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZBHSJDVMUVSF
7c_bb[jj^Wj]hemiedZ[mWdZieh]^kcj^WjYWdikhl_l[edl[hob_jjb[mWj[h·j^[i[Wh[dej][d[j_YWbboceZ_Ä[Zeh]Wd#
_ici=CEiXkjjhWZ_j_edWbYhefiki[ZXo\Whc[hi_dC[ZWa7dZhWFhWZ[i^$<ehcWdomec[dj^[i[Yhefi"m^_Y^
j^[o^Wl[X[[d]hem_d]edj^[_hicWbb\Whci\ehY[djkh_[i"^Wl[X[[dj^[Z_\\[h[dY[X[jm[[dijWhlWj_edWdZikhl_lWb$
El[hj^[bWiji_no[Whi"feehmec[de\bem[hYWij[i^Wl[[nfWdZ[Zj^[_hi[[ZXWdaie\beYWbYheflWh_[j_[iWdZdemikffbo
i[[Zijeej^[hi_dj^[_hl_bbW][i$CWdoe\j^[i[jhWZ_j_edWbYhefiWh[hWh[Wij^[o^Wl[X[[dh[fbWY[ZXo^_]^[ho_[bZ_d]
lWh_[j_[iWdZ_hh_]Wj[Zik]WhYWd[$:kh_d]f[h_eZie\i[l[h[Zhek]^j"êm[l[h"j^[i[YheflWh_[j_[iYWhhoWckY^]h[Wj[h
h_ia$CW_djW_d_d]Yhef#X_eZ_l[hi_jo\ehbeYWbicWbb#iYWb[\Whc[hi_iWd_cfehjWdjijhWj[]o\ehZhek]^jh[b_[\j^WjjWh][ji
j^[ceijlkbd[hWXb[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\DWjkh[
(&&.$?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[i
WdZ9b_cWj[9^Wd][$IUUQDNTEBUBJVDOPSH
EPXOMPBETJOEJHFOPVT@QFPQMFT@DMJNBUF@DIBOHF
QEG<hecC[ded"C$(&&($J^[Yhefie\jhkj^$
MWij[bWdZD[mi"CWo#@kbo(&&(0+)#++$
',. */%*"r/BHB8PNFO±T6OJPO.BOJQVS/86.
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTJOGPSNBUJPOTIBSJOHXPNFOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[DW]WMec[d¼iKd_edDMKCfhe`[Yj_ihW_i_d]WmWh[d[iied[dl_hedc[djWb_iik[iWced]j^[DW]WYecckd_jo"
WdZh[_dl_]ehWj_d]_dZ_][dekif[efb[i¼ikhl_lWbioij[ciXo^Whd[ii_d]Xej^ceZ[hdWdZjhWZ_j_edWbc[jêZi_dZ[Wb_d]
m_j^[dl_hedc[djWb_iik[i_dYbkZ_d]Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F8Wd]aea"IUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPL
VOEQPSUIQSBDUJDFTHPWFSOBODFSJQQ
*OOPWBUJWF1SPKFDUIUNM
',/ */%*"r*OEJHFOPVTXPNFOJOUIFWJMMBHFTPG,IVUJ%JTUSJDUJO+IBSLBOE*OEJB
"EBQUBUJPOJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPOXBUFSSFTPVSDFTXPNFO
7i_Wd_dZ_][dekimec[dWh[ckY^ceh[lkbd[hWXb[jeYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjiX[YWki[j^[oWh[e\j[dj^[ikXi_ij[dY[
fheZkY[hiWdZWh[^[Wl_boh[b_Wdjedj^[gkWb_joWdZgkWdj_joe\dWjkhWbh[iekhY[i$J^[oWh[j^[cW_dYWh[]_l[hi"mWj[hWdZ
\eeZfhel_Z[hiWdZo[jj^[o^Wl[j^[b[WijWYY[iijebWdZ"[ZkYWj_edWdZ^[Wbj^\WY_b_j_[i"j[Y^debe]_[iWdZW]h_YkbjkhWb
j[Y^d_YWbWii_ijWdY[WdZ_dfkji"WdZZ_iWij[hh[b_[\i[hl_Y[i"_d\hWijhkYjkh[Z[l[befc[djWdZYh[Z_jWii_ijWdY[$CWdoe\
j^[cik\\[h\hecZ_iYh_c_dWj_ed_dj^[_hemd_dZ_][dekiieY_[j_[i"_dj^[Zec_dWdjieY_[joWdZ_dj^[bWXekhcWha[j$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Xj[XXW(&&/"H[fehje\j^[7i_WIkcc_j
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@
EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJE
,("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
J^[>_cWbWoWd]bWY_[hiWh[j^[b_\[b_d[\ehWhekdZjmeX_bb_edf[efb[_dD[fWb"?dZ_W"9^_dWWdZj^[C[aed]h[]_edmê
h[boed]bWY_[h#Z[f[dZ[djh_l[hiikY^Wij^[=Wd][i"8hW^cWfkjhW"?dZki"C[aed]"O[bbemWdZOWd]jp[H_l[hi$J^[o\WY[
WYkj[WdZbed]#j[hciêhjW][ie\mWj[hX[YWki[e\j^[c[bj_d]e\j^[]bWY_[hiWdZj^[lWd_i^_d]idemf[Wai$J^_iZ[]bW#
Y_Wb_pWj_ed^WiWbie_dZkY[ZÅeeZiZemdijh[WcZk[jej^[ikh][e\mWj[h_djej^[h_l[hiWdZYedi[gk[djbofhebed][Z
Zhek]^jiX[YWki[e\Z[Yh[Wi[Zh_l[hÅemiWdZmWj[hikffbo$?dZ_W¼idehj^[hdh[]_edm_bb[nf[h_[dY[ceh[ÅeeZi_dj^[
Yec_d]o[WhiX[YWki[e\Y^Wd]_d]ijh[WcÅemfWjj[hdi_dj^[>_cWbWoWdh_l[hi$J^[ÅeeZiYWki[ZXoj^[Y^Wd][e\
Yekhi[e\Aei_H_l[h_d8_^WhW\\[Yj[ZYbei[jej^h[[c_bb_edf[efb["cWdoe\mêcWh[_dZ_][dekif[efb[i$
9b_cWj[Y^Wd][^WiWZl[hi[boW\\[Yj[Zj^[b_l[b_êeZie\_dZ_][dekimec[d_dj^[l_bbW][ie\A^kj_:_ijh_Yj_d@^WhaWdZ"
?dZ_W$J^_i_ij^[fheZkYj_edWdZiWb[e\bWY"WdWjkhWbfeboc[hh[i_dfheZkY[ZXoWd_di[YjYWbb[Za[hhA[hh_WbWYYW$
BWY"m^_Y^_iki[Zjefeb_i^\hk_jijecW_djW_dj^[_h\h[i^d[iiWdZ\eh^WdZ_YhW\ji"_iWi[YedZiekhY[e\_dYec[\ehj^[
mec[dd[njjefWZZoh_Y[fheZkYj_ed$J^[fheZkYj_ed^Wi]ed[Zemd_dj^[fWijj^h[[je\ekho[WhiX[YWki[e\j^[
[njh[c[YebZ*#'&Z[]h[[i9[bi_ki"bWYae\ikdb_]^jWdZ_dYh[Wi[Z\heij$
'-& */%*"r3BJLB#JPDVMUVSBM$PNNVOJUZ1SPUPDPM
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBOJNBMIVTCBOESZ
J^[HW_aWWh[Wd_dZ_][dekifWijehWbYecckd_jomêb_l[_dHW`Wij^Wd"Dehj^M[ij?dZ_W$?dYebbWXehWj_edm_j^j^[
Iekj^7\h_YWXWi[ZD=EDWjkhWb@kij_Y[WdZBFFIBea^_jFWi^k#FWbWaIWdij^Wd"j^[o^Wl[fheZkY[ZWmh_jj[dh[YehZ
e\j^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][edcWdW]_d]b_l[ijeYaXh[[ZiWdZj^[_h[dl_hedc[dj"WdZWX_e#YkbjkhWbYecckd_jofheje#
Yebj^Wji[jiekjj^[_hX_eYkbjkhWblWbk[iWdZ[nfbW_diêmj^[o^Wl[Z[l[bef[ZWdZfh[i[hl[Zkd_gk[Xh[[Zie\b_l[ijeYa
WdZjhWZ_j_edWbademb[Z][WiieY_Wj[Zm_j^j^[c"WdZêmj^[_hfWijehWbb_\[ijob[^WiZ[l[bef[Zj^[Ye#[lebl[Z[Yeioij[c
e\HW`Wij^Wd¼i\eh[ijim^_Y^j^[o^Wl[jhWZ_j_edWbboYedi[hl[ZWdZikijW_dWXboki[Z$?j[nfbW_diêmj^hek]^j^[_h_dj[hWY#
j_edm_j^j^[\eh[iji"]WkY^WhWdZehWd"WdZj^hek]î[b[Yj_l[Xh[[Z_d]\eh][d[hWj_edij^[o^Wl[Yh[Wj[ZXh[[Zij^WjWh[
fWhj_YkbWhbo^WhZo"WXb[je\ehW][WdZZ_][ijhek]^l[][jWj_ed"m_jîjWdZj^[ZhoHW`Wij^Wd_[dl_hedc[djWdZjemWbabed]
Z_ijWdY[i#_cfehjWdjWjjh_Xkj[i_dj^[Yedj[nje\Yb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edWdZ\eeZi[Ykh_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<7E:ec[ij_Y7d_cWb:_l[hi_jo?d\ehcWj_ed
Ioij[c"IUUQEBEUSBJOJOHGBPPSHDHJCJO
HFUCMPCDHJ TJECDCBEGBDCEFBFD
EB
'-' */%0/&4*"r/FXQFTUTJO/PSUIFSO-PNCPL4VMBXFTJ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQFTUTTPJMFSPTJPOIFBMUI
J^[h[Wh[d[mif[Y_[ie\_di[Yji_dlWZ_d]_dZ_][dekiYecckd_j_[iW\j[hbed]Xekjie\Zhek]^j$KdkikWb_di[YjX[^Wl#
_ehWbfWjj[hdiWh[jWa_d]fbWY[YWki_d]cWii_l[Z[ijhkYj_ede\Yhefi$BeYkij_dlWi_ediWdZfbW]k[i_d?dZed[i_W"\eh
[nWcfb["^Wl[_dYh[Wi[Z_deYYkhh[dY[WdZ_dj[di_jo$7\j[hj^['/+&ij^_ieYYkhh[ZedY[_d(&o[Whi$?dj^['//&ij^_i
^Wff[d[ZedY[_dÄl[o[WhiWdZWjfh[i[dj_j_i^Wff[d_d][l[hojmeo[Whi"Wjj[ij[ZjeZ[\eh[ijWj_edWdZbWdZiYWf[
Wbj[hWj_edijWa_d]fbWY[Zk[jebe]]_d]"cedeYheffbWdjWj_ediWdZmehi[d_d]\eh[ijÄh[iZk[jefhebed][ZZhek]^ji$
J^[Y^Wd][i_dbWdZYel[hWdZj^[gkWb_joe\j^[jefie_bfhel_Z[Zik_jWXb[YedZ_j_edi\ehj^[beYkijjebWo[]]iWdZ\eh
^WjY^_d]$?d?dZed[i_W"j^[^Wp[\hechWcfWdjXkhd_d]e\\eh[ijijeYedl[hjj^[i[jee_bfWbcfbWdjWj_edi\eh_dYh[Wi[Z
fheZkYj_ede\X_e\k[bib[Zje^_]^_dY_Z[dY[e\h[if_hWjehoZ_i[Wi[idejedbo_dj^[Wh[Wim^[h[Xkhd_d]_ijWa_d]fbWY[
Xkj[l[d_dcWdofbWY[i_dCWbWoi_W"I_d]Wfeh["?dZed[i_W"8hkd[_WdZJ^W_bWdZ$9bel[fheZkYj_ed"WcWèhiekhY[e\
YWi^\ehj^[_dZ_][dekif[efb[ie\BecXea_d?dZed[i_W"Zheff[ZXo*&f[hY[dj_d(&&-Zk[jej[cf[hWjkh[h_i[$F[ij
h[ikh][dY[^WiWbieb[ZjeWZ[Yh[Wi[_dYWYWeWdZXWdWdWfheZkYj_ed_d?dZed[i_W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Xj[XXW(&&/"H[fehje\j^[7i_WIkcc_j
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@
EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJE
'-( */%0/&4*"r3FIBCJMJUBUJOHDPSBMSFFGTJO4FSBOHBOJO%FOQBTBS#BMJ
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTGPSFTUT
?dZed[i_W^Wi+&"&&&igkWh[a_bec[j[hie\YehWbh[[\iXkjcWdoe\j^[i[Wh[Z[j[h_ehWj_d]X[YWki[e\¹Xb[WY^_d]ºZk[je
j^[mWhc_d]e\j^[i[Wi$J^[_dZ_][dekif[efb[i_dI[hWd]WdWh[h[^WX_b_jWj_d]j^[_hYehWbh[[\iWdZcWd]hel[\eh[iji
WdZêmj^[oWh[][d[hWj_d]YWi^\hecj^[i[$J^[ocWdW][ZjefbWdj'+"&&&f_[Y[ie\YehWbi\hec((_dZ_][dekiif[Y_[i
\hecYehWbYebed_[i_dlWh_ekifWhjie\?dZed[i_W$J^[_dZ_][dekif[efb[ie\Wl_bbW][YWbb[ZB[iijeff[ZZe_d]YoWd_Z[
WdZZodWc_j[Äi^_d]iej^[oYWdh[^WX_b_jWj[j^[_hYehWb[Yeioij[ci$J^[odem^Wl[cWdW][ZjeXh_d]XWYaehdWc[djWb
Äi^m^_Y^\[[Zedj^[i[YehWbi$J^_i_icWdW][ZXoWYebb[Yj_l[e\/&\Wc_b_[imêWh[[nfehj_d]jed_d[Yekdjh_[i_d
7i_W";khef[WdZj^[Kd_j[ZIjWj[i$J^[I[hWd]Wdfhe`[Yj_iXko_d]iec[e\j^[Äi^\hecB[iWdZj^[ofWYaW][j^[i[
je][j^[hm_j^j^[_hYehWbiWdZWbie[nfehjj^[i[$7YYehZ_d]jej^[fhe`[YjYeehZ_dWjehe\j^[fhe`[Yj"m_j^j^[[Yedec_Y
Yh_i_i"j^[oWh[][jj_d]ceh[ehZ[hiWif[efb[mêYWddejjhWl[bWdoceh[efjjeXkoj^[YehWbiWdZÄi^[iWdZfkjj^[i[
_dj^[_hWgkWh_kci$J^_ifhe`[YjmWi_d_j_Wbboikffehj[Zl_Wj^[KD:F=;<#IcWbb=hWdjifhe]hWc$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Xj[XXW(&&/"H[fehje\j^[7i_WIkcc_j
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@
EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJE
'-) */%0/&4*"r"MJBOTJ.BTZBSBLBU"EBU/VTBOUBSB"."/
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFUPVSJTNMJWFMJIPPET
7b_Wdi_CWioWhWaWj7ZWjDkiWdjWhW7C7DX[b_[l[i_d_dYh[Wi_d]j^[[Yedec_YlWbk[e\XWcXeej^hek]^_ddelWj_l[
fhWYj_Y[i$7JehW`WdjhWZ_j_edj^Wj\ehXWZ[j^[ki[e\Z_iYWhZ[ZY[h[ced_WbXWcXeei_iX[_d]h[l_[m[Zj^hek]^WYed#
ikbjWj_edfheY[iiAecXed]Wdjei[[êm_jYWdX[WiekhY[e\_dYec[\ehj^[_dZ_][dekiYecckd_j_[i"[if[Y_Wbbo
j^[mec[d$J^[fhe`[YjW_cijeh[^WX_b_jWj[WdZYedi[hl[j^[XWcXee\eh[ij_dJehWoW¼i_dZ_][dekij[hh_jehoj^hek]^
Yecckd_jo#XWi[ZcWdW][c[dj1[ijWXb_i^XWcXeeXh_gk[jj[WdZiekl[d_hfheZkYj_edWiWdWbj[hdWj_l[b_l[b_êeZ\ehj^[
_dZ_][dekif[efb[i"WdZijh[d]j^[dmec[d¼i[Yedec_Y[cfem[hc[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F#H?FFIUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQ
PSUIQSBDUJDFTHPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDU
IUNM
"TJB,)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
'-* */%0/&4*"r%FWFMPQNFOUPG&DPMPHJDBMBOE$VMUVSBM5PVSJTNJO*OEJHFOPVT$PNNVOJUJFT
JO4PVUI/JBT
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPETUPVSJTN
KD;I9E ikffehji _dZ_][deki Yecckd_j_[i _d Z[l[bef_d] jekh_ic fhe`[Yji j^Wj Yedjh_Xkj[ je j^[_h ieY_e#[Yedec_Y
Z[l[befc[dj m^_b[ h[if[Yj_d] j^[_h Ykbjkh[i" lWbk[i WdZ [dl_hedc[dj$ J^_i fhe`[Yj ikffehj[Z jhW_d_d] WdZ YWfWY_jo#
Xk_bZ_d]\eh_dZ_][dekiYecckd_j_[iedjekh_ic_iik[i"\WY_b_jWj[Zj^[[bWXehWj_ede\WYeZ[e\YedZkYj\ehbeYWb]k_Z[i
WdZjekh_iji"WdZWZl_i[Zedj^[Z[l[befc[dje\ÄdWdY_WbfbWdiWdZijhWj[]_[i\ehbeYWbXki_d[ii[iWim[bbWiedj^[
[ijWXb_i^c[dje\d[jmehaiWced]beYWbijWa[êbZ[hi$J^[¹:[l[befc[dje\>[h_jW][Jekh_ic_d;WijDkiWJ[d]]WhW"
?dZed[i_W09edjh_Xkj_d]jej^[C_bb[dd_kc:[l[befc[dj=eWbiºfhe`[Yj\ebbem[ZWi_c_bWhWffheWY^$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E"IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹J
EPDVNFOUT6/&4$0@SFQPSU@UI@TFTTJPO@FOQEG
'-+ */%0/&4*"r4USFOHUIFOJOH$PNNVOJUZ#BTFE%JTBTUFS1SFQBSFEOFTTJO*OEPOFTJBBOE&NQPXFS
NFOUPGDVTUPNBSZFOWJSPONFOUBMNBOBHFNFOUJO4JCFSVU#JPTQIFSF3FTFSWF
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
?dj^[I_X[hkj?ibWdZ8_eif^[h[H[i[hl[_d?dZed[i_W"jmeWYj_l_j_[im[h[_cfb[c[dj[Z_dfWhjd[hi^_fm_j^_dZ_][deki
Yecckd_j_[i0ºIjh[d]j^[d_d]9ecckd_jo8Wi[Z:_iWij[hFh[fWh[Zd[ii_d?dZed[i_Wºm_jîkffehj\hecj^[Kd_j[ZDW#
j_edi?dj[hdWj_edWbIjhWj[]o\eh:_iWij[hH[ZkYj_edKD#?I:Hje^[bfh[ZkY[j^[lkbd[hWX_b_joe\_dZ_][dekiYecckd_#
j_[ijedWjkhWbZ_iWij[hi"fh_cWh_bo[Whj^gkWa[iWdZjikdWc_i"j^hek]^Wd_dj[]hWj[Z"Yecckd_jo#XWi[ZWffheWY^"Yec#
X_d_d] _dZ_][deki WdZ iY_[dj_ÄY ademb[Z][ ioij[ci1 WdZ ¹;cfem[hc[dj e\ YkijecWho [dl_hedc[djWb cWdW][c[dj
_dI_X[hkj8_eif^[h[H[i[hl[ºjeijh[d]j^[dfWhj_Y_fWj_ede\_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dikijW_d_d]dWjkhWbh[iekhY[i
cWdW][c[dj_dI_X[hkj8_eif^[h[H[i[hl[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E"IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹J
EPDVNFOUT6/&4$0@SFQPSU@UI@TFTTJPO@FOQEG
'-, */%0/&4*"r0SBOH3JNCBJOEJHFOPVTQFPQMFPG.BLFLBM)VMV+BNCJBOEUIF5PSPJOEJHFOPVT
QFPQMFPG,VMBXJ
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^hek]^j^[=;<#IcWbb=hWdjiFhe]hWcc["ikffehjmWifhel_Z[Zjej^[EhWd]H_cXW_dZ_][dekif[efb[e\CWa[aWb
>kbk"@WcX_"WdZj^[Jehe_dZ_][dekif[efb[e\AkbWm_"je_cfb[c[djYebbWXehWj_l[cWdW][c[djW]h[[c[djim_j^j^[
dWj_edWbfWhaWkjêh_j_[i_dj^[fhej[Yj[Z\eh[ijWh[Wi_d8ka_j:kWX[bWi"@WcX_Fhel_dY["Beh[B_dZkWdZ9[djhWbIkbWm[i_
Fhel_dY[$Jehe_iWd_dZ_][dekiYecckd_jod[_]^XehêeZm_j^_dj^[Beh[B_dZkDWj_edWbFWha"_d9[djhWbIkbWm[i_$Je
WZZh[iij^h[Wjijej^[\eh[iji"j^[Yecckd_joYh[Wj[ZJedZed]D]WjW"W\eh[ijhWd][hjheef$J^[_hZkj_[iWh[jekfêbZ
j^[_dZ_][dekibWmWi_jWffb_[ijej^[fhej[Yj[Z\eh[ijXWi[Zed_dZ_][dekih[]kbWj_edi$J^[dWj_edWbfWhacWdW][c[dj
WYademb[Z][iJehe_dZ_][dekibWmXkjcWdofeb_YoZ_Wbe]im[h[d[[Z[Z[if[Y_Wbbom_j^j^[beYWb]el[hdc[dj"j^[\eh#
[ijWkjêh_joWdZd[_]^Xeh_d]^Wcb[ji%l_bbW][hijeWY^_[l[j^_ih[Ye]d_j_ed$?dWZZ_j_edje_d\ehcWj_edZ_ii[c_dWj_ed
jemWhZij^[_dj[hdWj_edWbYecckd_jo"j^[D]WjWJehe?dZ_][deki?dij_jkj_edfkXb_i^[ZWXeeaedbeYWb^[hXWbc[Z_Y_d[i
Xeeafh_dj_d]"WdZjhW_d[Zj^[oekj^]hekfjeÄbcj^[_hemdjhWZ_j_edWbm_iZec"[if[Y_WbboedikijW_dWXb[dWjkhWbh[#
iekhY[cWdW][c[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc[?dZed[i_W$
9ecckd_jo¼i9edjh_Xkj_edje:[l[bef
IkijW_dWXb[<kjkh[$IUUQXXXTHQJOEPOFTJB
PSHEPXOMPBET$PNNVOJUZT$POUSJCVUJPO
UP%FWFMPQ4VTUBJOBCMF'VUVSFQEG
J^[EhWd]H_cXW^Wl[WYedY[fje\\eh[ij]WhZ[d\ehikijW_dWXb[ki[ped[">ecfed]ed"WiWc[Wdijefhej[Yjj^[_h
bWijh[cW_d_d]\eh[ijWdZjeikffehjj^[_hb_l[b_êeZ$J^[>ecfed]edehb_l_d]\[dY[_ifbWdj[Zm_j^\eeZYhefiWdZ
hkXX[hjefh[i[hl[j^[ikXi_ij[dY[[YedecoWdZi[c_#decWZmWoe\b_l_d]$7iebWhfWd[bmWiWbiefhel_Z[ZXo=;<je
ikffehjj^[b[Whd_d]fheY[iiWjd_]^jm_jêkjZ_ijkhX_d]j^[Y^_bZh[d¼iZWo#j_c[fheZkYj_l_joWiEhWd]H_cXWWdZj^[_h
\eh[ijced_jeh_d]WYj_l_j_[i$
'-- */%0/&4*"r5IF*OEPOFTJBO$PNNVOJUZCBTFE.BSJOF.BOBHFNFOU'PVOEBUJPO1-,-
¬
"EBQUBUJPOUPDMJNBUFDIBOHF
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPO
FBABikffehjiYecckd_j_[i_dFWfkW"M[ijFWfkW"WdZj^[CebkYYWd?ibWdZi_dWZc_d_ij[h_d]j^[_hcWh_d[h[iekhY[i
j^hek]^jhWZ_j_edWbj[dkh[cWdW][c[djioij[ci"ademdWiiWi_$J^[\ekdZWj_ed^WiX[[dikYY[ii\kbWjYh[Wj_d]Yec#
ckd_jo#XWi[ZcWh_d[cWdW][c[djWh[Wij^WjYedi[hl[beYWbX_eZ_l[hi_jo"_dYh[Wi[h[iekhY[WXkdZWdY["WdZ_cfhel[
_dYec[i$FBAB^Wiikffehj[Zel[h(&Yecckd_j_[i_dj^[Yh[Wj_ede\Yecckd_jo#XWi[ZcWh_d[cWdW][c[djWh[WiWdZ
_ii[hl_d]WiWceZ[b\ehh[fb_YWj_edj^hek]^h[]_edWbi_j[l_i_jiWdZd[jmeha_d]fhe]hWci$J^hek]^jWh][j[ZjhW_d_d]
WdZj[Y^d_YWbikffehj"Yecckd_jo#XWi[ZcWdW][c[dj_dj^[h[]_ed^Wih[ikbj[Z_dfefkbWj_ed]hemj^Wced][dZ[c_Y
if[Y_[iY[djhWbjebeYWb[Yeioij[ciWdZb_l[b_êeZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."IUUQXXX
FRVBUPSJOJUJBUJWFPSH
'-. */%0/&4*"r$VTUPNBSZ*CBO$PNNVOJUZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQFTUTGPSFTUT3&%%
J^_i ijkZo [nWc_d[i j^[ ieY_Wb WdZ _dij_jkj_edWb fhWYj_Y[i e\ W i[Z[djWho ?XWd ikX#jh_X[ _d j^[ kfijh[Wc fWhj e\ j^[
AWfkWi ioij[c _d ]el[hd_d] j^[_h b_\[$ ?d (&&." j^[ Ikd]W_ Kj_a Yecckd_jo WYgk_h[Z W \ehcWb" h[Ye]d_j_ed e\ j^[_h
_dij_jkj_edWbYWfWY_jojeb_l[Wjj^[Y[dj[he\ed[e\j^[ceijYecfb[n[Yeioij[cij^Wj_ij^[jhef_YWbhW_d\eh[ije\AWb_#
cWdjWd$J^[?dZed[i_Wd;Ye#bWX[b?dij_jkj[fhel_Z[Zj^[Yecckd_jobe]]_d]fhWYj_Y[e\j^[Ikd]W_Kj_a?XWdi_ji¹i[Wb
e\[Yebe]_YWbWffhefh_Wj[d[iiº$J^[Ikd]W_Kj_ab_\[#ifWY[_ifWhje\j^[X_]][hYb_cWj_Yped[`kijdehjê\j^[;gkWjeh
j^Wj^WiX[[dfh[Z_Yj[Zje[nf[h_[dY[^_]^[hfh[Y_f_jWj_edel[hj^[Yekhi[e\Yb_cWj[Y^Wd][_dj^_iY[djkho"fWhj_YkbWhbo
_dYecfWh_iedm_j^j^[bWijj^h[[Z[YWZ[ie\j^[bWijY[djkho$?jc[Wdij^Wjj^[Yecckd_joiêkbZb[WhdjeWZWfjjeW
jhWdi\ehc[ZhW_doi[Wied¸j^[ZkhWj_ede\m^_Y^WdZj^[j_c_d]e\_jiijWhjWdZ[dZ_d]Wh[WbieikX`[YjjeY^Wd][¸\eh
j^[YhkY_Wbdk]WbfbWdj_d]h_jkWbi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IWd]aeoe">$(&&/$B_\[8[oedZ9WhXed0J^[
;n[cfbWho9edjh_Xkj_ede\j^[I[b\#:[j[hc_d[Z
IeY_[j_[ie\j^[?dZed[i_Wd7hY^_f[bW]e?d
H[iebl_d]j^[FbWd[jWhoIeY_Wb#;Yebe]_YWb9h_i_i
M_jêkj9WhXedJhWZ_d]·J^[9Wi[e\j^[
9kijecWho?XWd9ecckd_joJA?#990(º$KDK
JhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[%J[Xj[XXW"
9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i
·9ekdjho9Wi[IjkZ_[iedBeYWbC_j_]Wj_ed
WdZ7ZWfjWj_edC[Wikh[iI[h_[i"IUUQXXX
VOVULJPSHEFGBVMUQIQ EPD@JE
,*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
J^_iYecckd_joWbieh[fehji_cfWYji\hecYb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edc[Wikh[i$J^hek]êkjj^[ÄhijZ[YWZ[ie\j^[
i[YedZ^Wb\e\j^[bWij9[djkho"j^[beYkij[nfbei_edeYYkhh[ZedY[_dWXekjjm[djoo[Whi$?dj^['//&ij^[ifWdi^hWdaje
edY[_dÄl[o[Whi"j^[dedY[_djmeo[Whi$?dWdWjj[cfjje_Z[dj_\oj^[kdZ[hbo_d]fheY[ii[ie\ikY^Wh[Ykhh_d]fbW]k["
WY^hedeifWj_WbcWff_d]Z_iYel[h[Zj^[a[oheb[e\Y^Wd][_dj^[jefie_bWdZbWdZYel[h¸m^_Y^Wff[Wh[Zje\ebbemj^[
bWdZfh[fWhWjehoijW][\ehe_bfWbcfbWdj_d]$
'-/ *3"/r%SPVHIUUIF%FBUIPG-JGFWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTESPVHIUNVMUJNFEJB
:hek]^j0j^[Z[Wjê\b_\[_iW+c_dkj[l_Z[eXoj^[9[djh[\ehIkijW_dWXb[:[l[befc[djWdZ;dl_hedc[dj9;D;IJ7"
Z_iYkii_d]j^[heb[e\YkijecWho_dij_jkj_edi_dYef_d]m_j^Yb_cWj[Y^Wd][X[jm[[dfh[l_ekibo\[hj_b[bWdZi_d?hWdik\#
\[h_d]j^[[\\[Yjie\Zhek]^j$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9;D;IJ71OekjkX[l_Z[e"IUUQXXXZPVUVCF
DPNXBUDI W7;,3B,;2
'.& *3"/r1BTUPSBMJTNPGUIF2BTIRBJDPNNVOJUJFTBOENBOBHJOHMJWFTUPDLJOESPVHIUT$&/&45"
"EBQUBUJPOESPVHIUMBOEEFHSBEBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBOJNBMIVTCBOESZ
Ceh[j^Wd/&f[hY[dje\?hWd¼iikh\WY[_iWh_Zehi[c_#Wh_ZbWdZWdZfWijehWbYecckd_j_[i^Wl[WbmWoifbWo[ZWd_c#
fehjWdjheb[_d\eeZfheZkYj_edXoZ[l[bef_d]Yh[Wj_l[WdZikijW_dWXb[ioij[ci\ehj^[ki[e\iYWhY[dWjkhWbh[iekhY[i$
7bjêk]^c_]hWj_d]fWijehWb_ijidkcX[hedboWXekj(e\j^[[dj_h[fefkbWj_ed"j^[oiWj_i\oWXekjed[gkWhj[he\j^[
Yekdjho¼ib_l[ijeYad[[Zi$J^[GWi^gW_decWZ_YYecckd_j_[ifbWoWd_cfehjWdjheb[_dikijW_d_d]j^_i_cfehjWdj\eeZ
i[Yjehm^_b[Wjj^[iWc[j_c[fh[i[hl_d]j^[W][#ebZb_l[ijeYacWdW][c[djfhWYj_Y[i_dZhek]^j#fhed[Wh[Wie\?hWd$
Iec[e\j^[_dZ_][dekifhWYj_Y[jeYef[m_j^Zhek]^jiWdZh[ZkY[ZWlW_bWX_b_joe\hWd][bWdZi_dYbkZ[WZ`kij_d]j_c_d]
\ehc_]hWj_ed\hecikcc[hjem_dj[h]hekdZiWdZfhebed]_d]c_]hWj_edhekj[i$
Iec[e\j^[_dZ_][dekifhWYj_Y[i[cfbeo[ZjeYef[m_j^Zhek]^jiWdZh[ZkY[ZWlW_bWX_b_joe\hWd][bWdZi_dYbkZ[0WZ#
`kij_d]j_c_d]\ehc_]hWj_ed\hecikcc[hjem_dj[h]hekdZi1fhebed]_d]c_]hWj_edhekj[i1beWd_d]e\i^[[fWdZej^[h
h[gk_h[c[dj\hecX[jj[he\\\Wc_b_[ijej^[mehij^_j\Wc_b_[i1Xko_d]WdZi^Wh_d]e\\eZZ[h1WdZjhWdifehj_d]mWj[hje
m_dj[h_d]]hekdZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo'+'"IUUQNBJOECVOGDDD
JOUQVCMJDBEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZ
QM JE@QSPKFDU19;D;IJ7(&&*"J^[
heb[e\GWi^gW_decWZ_YYecckd_j_[i_d
h[ZkY_d]lkbd[hWX_b_jojeh[Ykhh[djZhek]^jWdZ
ikijW_dWXb[b_l[b_êeZiZ[l[befc[dj_d?hWd"
Fh[fWh[Z\eh<7EXoj^[9[djh[\ehIkijW_dWXb[
:[l[befc[dj"?hWd"IUUQXXXDFOFTUBPSH
QSPKFDUT1BTUPSBMJTN-PDBMDPNNVOJUJFTBO
EESPVHIU2BTIRBJDBTFTUVEZ
'FCQEG
'.' ,:3(:;3&16#-*$r$IBOHFTPGOBUVSBMBOEDVMUVSBMMBOETDBQFTBOEBEBQUBUJPOUPUIFN
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^[FkXb_Y<kdZ¹7aJ[h[aº_iXWi[Z_d8_iâ[a"Aoh]opH[fkXb_Yfhe`[Yj"¹9^Wd][ie\dWjkhWbWdZYkbjkhWbbWdZiYWf[iWdZ
WZWfjWj_edjej^[cº\eYki[iedbWdZiYWf[Yedi[hlWj_edWdZWZWfjWj_edfhWYj_Y[iWdZYkhh[djboX[_d]_cfb[c[dj[Z_d
i[l[hWbYecckd_j_[ie\DWhodFhel_dY[m_j^\kjkh[[nfWdi_edje?iioa#AkbFhel_dY[e\Aoh]opH[fkXb_Y$J^[9^h_ij[di[d
<kdZ]hWdj\ehj^_ifhe]hWc_i\ehWYj_ed#XWi[Zh[i[WhY^je[d^WdY[WZWfjWX_b_joje[dl_hedc[djWbWdZYb_cWj[Y^Wd][
Wced]fWijehWb_ijiWdZjeikffehjj^[_hYkbjkhWbYedd[Yj_edijej^[_hbWdZ_dj^[^_]^Wbj_jkZ[]hWiibWdZi`W_beeie\j^[
J_[dI^WdCekdjW_di$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[9^h_ij[di[d<kdZ"
IUUQXXXDISJTUFOTFOGVOEPSHQBHFBTQ JE
'.( -"01%3r%JTUSJDU6QMBOE%FWFMPQNFOUBOE$POTFSWBUJPO1SPKFDU
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPETCJPEJWFSTJUZ
J^[BWeF:H:_ijh_YjKfbWdZ:[l[befc[djWdZ9edi[hlWj_edFhe`[Yj[n[cfb_Ä[iêmYecckd_job_l[b_êeZ_d_j_Wj_l[i
YWdX[m[bbikffehj[Z$J^[Z[l[befc[djeX`[Yj_l[e\j^[fhe`[YjmWije_cfhel[j^[b_l[b_êeZie\beYWbYecckd_j_[i
m^_b[Yedi[hl_d]j^[X_eZ_l[hi_joe\W^_]^#fh_eh_jofhej[Yj[ZWh[Wj^hek]^j^[WZefj_ede\ceh[#_dj[di_Ä[ZW]h_YkbjkhWb
fhWYj_Y[iXo\Whc[hi_dj^[f_bejWh[Wi$J^[Yecckd_j_[i_dlebl[ZWh[h[Ye]d_p[ZWij^[feeh[ij_dj^[Yekdjho"WdZj^[
Yedi[hlWj_ede\X_eZ_l[hi_jo_i_dj_cWj[bob_da[Zm_j^j^[m[b\Wh[e\j^[i[Yecckd_j_[i$J^[fhe`[Yj_ibeYWj[Zm_j^_dW
DWj_edWb8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed7h[WD897j^Wj_iYedi_Z[h[ZjeX[e\]h[Wji_]d_ÄYWdY[\eh]beXWbX_eZ_l[hi_jo$J^_i
Wh[WWbieYedjW_dii_]d_ÄYWdjYkbjkhWbZ_l[hi_jo1j^Wj_i"j^[Wh[WYedi_ijie\WhekdZ+"&&&f[efb[e\lWh_eki[j^d_Y]hekfi
b_l_d]_d)(l_bbW][iif[Wa_d](.bWd]kW][i_d\ekhcWèhbWd]kW][\Wc_b_[i$Ceije\j^[c\WY[i[l[h[fel[hjo"[nfWdZ_d]
fefkbWj_edi"WdZZ[j[h_ehWj_ede\j^[_hh[iekhY[XWi[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed"MehbZ8WdaFhe`[YjF&+/)&+"
IUUQXFCXPSMECBOLPSHFYUFSOBMQSPKFDUTNBJO Q
BHF1,QJ1,UIF4JUF1,
NFOV1,1SPKFDUJE1
J^[cW_dh[ifedi[jej^[_hi_jkWj_ed^WiX[[dje\khj^[hh[b_WdY[ed\eh[ijfheZkYji"[nfWdZim_ZZ[dW]h_Ykbjkh["WdZ
Yebb[Yjm_bZb_\[WdZ\eh[ijfheZkYji\ehYWi^_dYec[$J^[[nfWdi_ede\im_ZZ[dWdZ_dYh[Wi_d]Z[cWdZedj^[dWjkhWb
h[iekhY[imWiYecfhec_i_d]j^[X_eZ_l[hi_joe\j^[D897$J^[D897WZZh[ii[ZXoj^[fhe`[YjYel[hij^h[[ikX#mWj[h#
i^[Ziped[ie\j^[DWcJ^[kdmWj[hi^[ZWh[W"m_j^j^[)(l_bbW][i_d^WX_j[ZXoi[l[hWb_dZ_][deki[j^d_Yc_deh_jo
]hekfi$J^[fhe`[YjZ[i_]dYêi[)f_bejl_bbW][i\ehj^[7]h_Ykbjkh[IkffehjYecfed[dj"ed[\hec[WY^mWj[hi^[Z1'+
l_bbW][i \eh j^[ IeY_Wb Ikffehj Yecfed[dj1 WdZ , l_bbW][i \eh j^[ 9edi[hlWj_ed Ikffehj WdZ 7mWh[d[ii Yecfed[dj$
J^[i[l_bbW][iWh[h[cej["bo_d]X[jm[[ded[WdZjme#WdZ#W#^Wb\ZWoie\jhWl[bXoXeWjWdZmWba_d]\hecj^[Z_ijh_Yj
jemde\DWaW_$
J^[fhe`[Yjikffehj[Z[j^d_Y]hekfij^hek]^j^[\ebbem_d]WYj_l_j_[i0;ijWXb_i^c[dje\i_nL_bbW][9edi[hlWj_edCed_jeh#
_d]Kd_jiL9CKiZekXb_d]j^[fhe`[YjjWh][jj^WjWh[dem[gk_ff[ZWdZjhW_d[Z\ehfWjhebb_d]WdZced_jeh_d]e\
m_bZb_\[WdZ^kcWd_cfWYjiedj^[D897$;WY^L9CKYedi_ij[Ze\i_nl_bbW][hi$9edijhkYj_ed"ijW\Äd]"\khd_i^_d]"WdZ
ikffbo_d]e\i_niYêebi_dj^[jWh][jWh[W$Jeiebl[j^[fheXb[ce\cW_djW_d_d]j[WY^[hi\hecj^[fkXb_Yi[Yjeh_dikY^
h[cej[Wh[Wi"j^[fhe`[YjWhhWd][ZjhW_d_d]\eh'-oekd]l_bbW][hiYêi[dXoj^[l_bbW][i$JhW_d_d]e\i_nZ_ijh_Yjdkhi[i
i[djjej^[j^h[[f_bejl_bbW][Z_if[diWh_[i$J^[lebkdj[[hjhW_d_d]\ehl_bbW][^[Wbj^meha[hiL>MWdZjhWZ_j_edWbX_hj^
Wjj[dZWdjiJ87mWiikYY[ii\kbboeh]Wd_p[Z_di[l[hWbi[ii_ediXoj^[fhel_dY_WbWdZZ_ijh_Yjc[Z_YWbijW\\$JhW_d_d]
e\ (. L>Mi WdZ (( J87i$ ?d ][d[hWb" jêi[ lebkdj[[hi c[j j^[ l_bbW][hi¼ iWj_i\WYj_ed _d j^[ _cfhel[c[dj e\ ^[Wbj^
YedZ_j_edi$;ijWXb_i^c[dje\'+l_bbW][c[Z_YWba_jij^Wjm[h[a[fjh[WiedWXboh[fb[d_i^[Z+-f[hY[dje\j^[jWh][je\
,&f[hY[dj$JhW_d_d]edZWjWYebb[Yj_edmWiWbiefhefei[Z\ehfhe`[Yjced_jeh_d]WdZ[lWbkWj_edfkhfei[iXkjmWidej
ioij[cWj_YWbbo\ebbem[ZkfedXoj^[^[Wbj^Wkjêh_j_[i$?cfhel[c[dje\m[jh_Y[Ykbj_lWj_ed"b[WZ_d]jeWZekXb_d]e\j^[
"TJB,+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
WddkWbh_Y[Yheff_d]Wh[W$?cfhel[c[dje\êc[]WhZ[di"_dYh[Wi_d]j^[Wh[We\i[jjb[Zl[][jWXb[WdZ\hk_jjh[[]WhZ[di
WdZijWX_b_p_d]j^[Wh[WiYkbj_lWj[Z_di[YedZ#Yê_Y[ijWfb[\eeZicW_p[WdZYWiiWlW$?dlebl[c[dje\'+&ekje\',&
êki[êbZi/*f[hY[dj_dj^[j^h[[f_bejl_bbW][i_dZ[cedijhWj_edie\Z_\\[h[djjof[i$
'.) -"01%3r$PNNVOJUZ,OPXMFEHF4VQQPSU"TTPDJBUJPO$,4"
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBHSJDVMUVSF
J^[9AI7fhe`[YjW_cijeikffehjj^[Yedi[hlWj_ede\j^[[j^d_YWdZYkbjkhWbZ_l[hi_joe\kfbWdZYecckd_j_[i_d8eh#
_a^WcnWofhel_dY[$J^[f_bejm_bbZeYkc[djjhWZ_j_edWbi[[ZWdZfbWdjh[i[hlWj_ed_dj^[Yekdjho¼ifeeh[ijYecckd_jo
WdZj^[_hh[ifedi[jeYb_cWj[Y^Wd][1_Z[dj_\o]eeZfhWYj_Y[ie\[Yebe]_YWbWdZikijW_dWXb[Z[l[befc[dj"WdZijh[d]j^[d
jhWZ_j_edWbademb[Z][ioij[cie\i[[Zfh[i[hlWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F8Wd]aea"
IUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQPSUIQSBDUJDFT
HPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDUIUNM
'.* -&#"/0/r3FTPVSDFUFOVSFUISPVHI"M)JNB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[>_cW_iWjhWZ_j_edWbioij[ce\h[iekhY[j[dkh[j^Wj^WiX[[dfhWYj_Y[Z\ehceh[j^Wd'*&&o[Whi_dj^[7hWX_Wd
F[d_dikbWh$J^_iZ_]_jWbXeeaXh_d]iXWYah[Ye]d_j_ed\ehj^[fei_j_l[Yedjh_Xkj_edij^WjjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZ_d#
][d_ekiWffheWY^[ie\j^_ih[]_ed^WZXhek]^jWdZYWdij_bb]_l[jeZ[l[befc[djWdZYedi[hlWj_ed$J^[Xeeafh[i[dji
j^[i[jhWZ_j_edWbWffheWY^[iWiWjeebj^Wj[n_ij[ZWdZYWdij_bb[n_ijjeWZlWdY[j^[Yedi[hlWj_edWdZfel[hjofWhWZ_]ci
WdZjec[[jkfYec_d]Y^Wbb[d][ih[bWj[ZjeYedÅ_YjiWdZYb_cWj[Y^Wd]["Wij^[YedY[fje\>_cW[cf^Wi_i[i_iYbei[bo
b_da[Zjeh[i_b_[dY[$J^[Wkjêhiekjb_d[êmj^[ceijikYY[ii\kbh[l_lWbWjj[cfjijeZWj[^Wl[jWa[dfbWY[_dB[XWded
m^[h[j^[>_cW[\\ehjiW_cjeYecfb[c[djYedi[hlWj_ed[\\ehjidejjeh[fbWY[j^[c$LWh_ekiej^[hh[]_edWbWZlWdY[i
Wh[Z_iYkii[Z_dYekdjh_[i_dYbkZ_d]?hWdWdZ?dZed[i_W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?K9D(&&-A$>WbW17$I[h^Wb1E$Bb[mbod"
7b>_cW0WmWoe\b_\[$?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh
9edi[hlWj_ede\DWjkh[WdZDWjkhWbH[iekhY[i
MehbZ9edi[hlWj_edKd_ed"(&&IUUQDNTEBUBJVDOPSHEPXOMPBETBM@IJNBQEG
'.+ .0/(0-*"r"EBQUBUJPO4USBUFHJFTGPS1BTUPSBM$PNNVOJUJFTPG.POHPMJB±T$FOUSBM
.PVOUBJOPVT3FHJPO
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBOJNBMIVTCBOESZ
>_ijeh_YWbbo"jhWZ_j_edWbfWijehWbd[jmehai[c[h][Z_dZhobWdZim_jîYWhY[dWjkhWbh[iekhY[i"ikXi[gk[djbo[lebl_d]je
_dYh[Wi[^kcWdWZWfj_l[YWfWY_jo_dYef_d]m_j^Yb_cWj[lWh_WX_b_joWdZ[njh[c[Yb_cWj_Y[l[djiikY^WiZhek]^jWdZ
pkZ"Wm_dj[hYedZ_j_edj^WjYWdfhel[Z[lWijWj_d]\ehb_l[ijeYa$7bWh][][e]hWf^_YWbbWdZiYWf[mWiYh_j_YWb_dehZ[hje
e\\i[jYb_cWj[lWh_WX_b_jo"WijhWZ_j_edWbfWijehWbd[jmehaiki[ZY[hjW_dbWdZiYWf[ifh_cWh_bo\eh\ehW][WdZmWj[h$J^[h[
mWij^kiWijhed]Yekfb_d]X[jm[[djhWZ_j_edWbfWijehWb]hekfiWdZj^[bWdZiYWf[ij^[oki[Z$JhWZ_j_edWbfWijehWbYec#
ckd_j_[iWdZj^[_hYkbjkhWbbWdZiYWf[i"Yedi_ij_d]e\\ekhi[WiedWbbWdZjof[i_dWZZ_j_edjeh[i[hl[Wh[Wi"ejehfWijkh[i
WdZ ^WobWdZi" fhel_Z[i W fh_c[ [nWcfb[ e\ W Yekfb[Z ieY_Wb#[Yebe]_YWb ioij[c eh ^kcWd#[dl_hedc[djWb ioij[c$ ^_i
h[i[WhY^W_cije_dl[ij_]Wj[Y^Wd][WdZjhWdi\ehcWj_ede\ef[dfWijehWbieY_Wb#[Yebe]_YWbioij[ciWdZZ[l[befYb_cWj[
Y^Wd][WZWfjWj_edefj_edi\ehfWijehWbYecckd_j_[im_j^fWhj_Y_fWj_ede\^[hZ[hi"beYWbWdZdWj_edWb]el[hdc[djWbe\#
ÄY[hiWdZiY_[dj_iji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_W;dl_hedc[djFehjWb"IUUQXXX
JOEJBFOWJSPONFOUQPSUBMPSHJO¹MFT$MJNBUF$I
BOHF"EBQUBUJPOQEG
C_]hWj_ed\hecj^[hkhWbWh[Wijej^[X_]Y_j_[ie\j^[Y[djhWbWh[WijWhj[Zje_dYh[Wi[_dc_Z#'//&i$J^[c_]hWj_ed\hec
j^[hkhWbWh[WimWiWh[ikbje\[dl_hedc[djWbY^Wd]["\ebbem_d]ikcc[hZhek]^jiWdZ_dj[di_\o_d]W\j[hj^['///#(&&(
pkZi$J^[^[hZ[himê^WZbeijj^[_hb_l[ijeYaZkh_d]j^[i[Z_iWijhekiYb_cWj_Y[l[djim[h[\ehY[Zjeb[Wl[j^[Wh[WWdZ
YWdX[h[\[hh[ZjeWi[dl_hedc[djWbh[\k][[i$MWj[hWdZ\ehW]_d]iekhY[iWh[X[Yec_d]Z[fb[j[ZZk[Yb_cWj[Y^Wd][_d
Y[djhWbCed]eb_WWdZj^[Z[fb[j_ed^WiX[[dWcfb_Ä[ZZk[je_dYh[Wi_d]bWdZki[_dj[di_jo$>[hZ[hiYecfbW_dj^Wj]eWji
\khj^[h[Yeioij[cZ[]hWZWj_edX[YWki[j^[oZ_]ekjj^[heejie\oekd]fbWdji_dj^[ifh_d]$FbWdjif[Y_[iYecfei_j_ed
_ii^_\j_d]m_j^WZ[Yh[Wi_d]dkcX[he\[Z_Xb[fbWdjif[Y_[i$9b_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edefj_edi\ehYkbjkhWbbWdZiYWf[
h[ijehWj_edik]][ij[Z_dfWhj_Y_fWjehoYecckd_jomehaiêfi_dYbkZ[Zj^[_djheZkYj_ede\Yecckd_joXWi[ZYedi[hlW#
j_edWdZikijW_dWXb[ki[e\dWjkhWbh[iekhY[i"j^[WZZ_j_edWdZfhej[Yj_ede\mWj[hfe_dji\ehWZZ_j_edWbfWijkh[bWdZ"j^[
W]h[[c[djX[jm[[dd[_]^Xekh_d]ikci\ehYecckdWbki[e\ejehWdZh[i[hl[fWijkh[i"WdZj^[[dbWh][c[dje\WZc_d#
_ijhWj_l[#j[hh_jeh_Wbkd_ji"\eh_dijWdY["XoYecX_d_d]i[l[hWbikci_djeed[kd_j_dehZ[hjeh[ijeh[YkbjkhWbbWdZiYWf[i$
<ehfWijehWbYecckd_j_[ib_l_d]_dj^[h_fWh_Wdped[i"Z_l[hi_ÄYWj_ede\j^[[YedecoWdZ_dj[di_ÄYWj_ede\j^[b_l[ijeYa
_dZkijhoj^hek]^[Yejekh_icWdZ\Whc_d]"j^[fh[l[dj_ede\h_fWh_Wd[Yeioij[ci\hecZ[]hWZWj_edWdZZ[i[hj_ÄYWj_ed
WdZjWa_d]Wd_cWbijeejehfWijkh[bWdZZkh_d]j^[ikcc[hf[h_eZm[h[ik]][ij[Zefj_edi$
'., .0/(0-*"r$PNCBUJOH%FTFSUJ¹DBUJPOBOE4VTUBJOBCMF(SBTTMBOE.BOBHFNFOUJO.POHPMJB
"EBQUBUJPOEFTFSUJ¹DBUJPO
J^[cWèh_joe\j^[hkhWbfefkbWj_ed_dCed]eb_W_i^[hZ[hiWdZZ[f[dZi^[Wl_boedfWijkh[bWdZiWdZZ[h_l[ij^[_h\eeZ
ikij[dWdY[WdZYWi^_dYec[Wbceij[dj_h[bo\hecj^[_hWd_cWbi$J^kiZ[]hWZWj_ede\fWijkh[bWdZiZ_h[Yjbo_cfWYjij^[
b_l[b_êeZie\^[hZ[hiWdZjeÄ]^jfel[hjoc[Wdi_cfhel_d]j^[cWdW][c[dje\fWijkh[bWdZi$LWh_ekifhe`[Yjim^_Y^
W_cje[ijWXb_iîkijW_dWXb[hWd][bWdZcWdW][c[djWdZ_cfhel[^[hZ[hi¼b_l[b_êeZWh[X[_d]YedZkYj[Z_dCed]eb_W"
_dYbkZ_d]j^[¹<eZZ[hFheZkYj_edFhe]hWcºXoj^[Ced]eb_Wd]el[hdc[dj"¹IkijW_dWXb[=hWiibWdZCWdW][c[djºXo
Kd_j[ZDWj_edi:[l[befc[djFhe]hWcc[KD:F"¹CWij[hFbWdIjkZo\ehj^[_cfhel[c[dje\W]he#fWijehWbioij[c
jeYekdj[hpkZZ_iWij[hºXo@WfWd?dj[hdWj_edWb9eef[hWj_ed7][dYo@?97"WdZ¹9b_cWj[9^Wd][WdZ7ZWfj_l[9WfWY_jo
:[l[befc[dj09ecXWj_d]:[i[hj_ÄYWj_edWdZIkijW_dWXb[=hWiibWdZCWdW][c[dj_d=el_H[]_ed"Ced]eb_WºXoj^[
C_d_ijhoe\j^[;dl_hedc[dje\@WfWd$CWdoe\j^[i[fhe`[Yji^Wl[W\eYkiedj^[fheif[Yje\ikijW_dWXb[hWd][bWdZ
cWdW][c[dj_dj^[=eX_h[]_ed_dCed]eb_W$J^[eX`[Yj_l[ie\j^[i[fhe]hWcc[iikffehj_cfb[c[djWj_ede\bed]#
j[hcijhWj[]o\ehZ_iWij[hh_iacWdW][c[dj$WdZWii_ij_dWZWfj_d]jeYb_cWj[Y^Wd][j^WjWZl[hi[boW\\[YjiikijW_dWXb[
Z[l[befc[dje\j^[Yekdjho"[if[Y_Wbbojêi[_dhkhWb[dl_hedc[dji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MWi[ZWKd_l[hi_jo=beXWb?dij_jkj[\eh
7i_WdH[]_edWb?dj[]hWj_ed"9ecXWj_d]
:[i[hj_ÄYWj_edWdZIkijW_dWXb[=hWiibWdZ
CWdW][c[dj_d=el_H[]_ed"Ced]eb_W
IUUQXXXXBTFEBHJBSJKQFOHFWFOUT1)14&44
*%EECFCDDDDFCDEF1KD:F"
Ijh[d]j^[d_d]j^[:_iWij[hC_j_]Wj_edWdZ
cWdW][c[djIoij[c_dCed]eb_W"IUUQXXX
VOEQNOTOSNTMNDEIUNM
,,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
'.- ."-":4*"*/%0/&4*"r0JMQBMNQMBOUBUJPOTFWJDU*OEJHFOPVT1FPQMFTGSPNUIFJSUSBEJUJPOBMMBOET
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOESJHIUTNJUJHBUJPO
J^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed9b_cWj[9^Wd][^Wi_Z[dj_Ä[Zj^[fheZkYj_ede\i[YedZ#][d[hWj_edX_e\k[bi"jeX[ki[Z
_dfbWY[e\\eii_b\k[bi"WiWdej^[hmWoe\c_j_]Wj_d]Yb_cWj[Y^Wd][$7if[Y_Wbh[fehj"m^_Y^_dYbkZ[ZWdWdWboi_ie\iec[
e\j^[fheXb[cih[bWj[Zjej^[fheZkYj_ede\X_e\k[bi_dfWhj_YkbWh"e_bfWbc"mWifh[i[dj[ZWjj^[i_njî[ii_ede\j^[
<ehkc$J^Wjh[fehj^_]^b_]^j[Zêm_dZ_][dekif[efb[i_dCWbWoi_WWdZ?dZed[i_W^Wl[X[[dW\\[Yj[ZXoj^[W]]h[ii_l[
[nfWdi_ede\e_bfWbcfbWdjWj_edi$?j^WiX[[dki[ZXoj^[7b_Wdi_CWioWhWaWj"7ZWjDkiWdjWhW"WdWj_edWb\[Z[hWj_ede\
_dZ_][dekif[efb[i¼eh]Wd_pWj_edi_d?dZed[i_W"WdZej^[heh]Wd_pWj_ediWiWdWdd[njej^[_hikXc_ii_edjej^[9ec#
c_jj[[edj^[;b_c_dWj_ede\HWY_Wb:_iYh_c_dWj_ed$IkXi[gk[djbo"j^[9;H:h[Yecc[dZ[Zjej^[?dZed[i_Wd=el[hd#
c[djjeh[l_[mj^[bWmm^_Y^fki^[Z\eh[nfWdi_ede\e_bfWbcfbWdjWj_ediWdZje[dikh[j^Wjj^[h_]^jie\_dZ_][deki
f[efb[iWh[h[if[Yj[Z$7iWh[ikbje\Wbbj^[i[WYj_edi"j^[=el[hdc[dj^WifkjedêbZj^[fbWdi\eh[nfWdi_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z\hec
=el[hdc[dji;%9$'/%(&&.%+%7ZZ$'1^jjf0%%
d[mi$ced]WXWo$Yec%(&&-%&+',#_dZ_][deki$
^jcb'+CWo(&&-1J^[;Yedec_ij"¹J^[;dZ
e\9^[Wf<eeZº,:[Y[cX[h(&&-$
J^[fheZkYj_ede\X_e\k[bifhel_Z[iXejêffehjkd_j_[iWdZY^Wbb[d][i$=_l[dj^[fheYb_l_jo\ehW]h_YkbjkhWbfheZkYj_ed
Wced]cWdo_dZ_][dekif[efb[i"X_e\k[biYekbZfej[dj_Wbbofhel_Z[]h[Wj[Yedec_Yeffehjkd_j_[i$>em[l[h"j^[fhe#
ZkYj_ede\X_e\k[biYWde\\i[jfej[dj_Wb]W_di_d=>=[c_ii_edim^[d\eh[ijiWh[Yb[Wh[Z\ehj^[fheZkYj_ede\Yhefi
ikY^Wiik]WhYWd[WdZieoW_d7h][dj_dWWdZ8hWp_behfWbce_b_dIekj^#;Wij7i_W$J^[Yb[Wh_d]e\\eh[iji\ehfheZkYj_ed
YWdWbieb[WZjej^[l_ebWj_ede\j^[bWdZh_]^jie\_dZ_][dekif[efb[i"WiYWdX[i[[d_d?dZed[i_WWdZCWbWoi_W$
'.. ."-":4*"r%BZBL#JEBZVI+BHPJWJMMBHFPG%VZPIJO4BSBXBL
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMJWFMJIPPETGPPETFDVSJUZ
JhWZ_j_edWb b_l[b_êeZi WdZ ej^[h [Yedec_Y WYj_l_j_[i e\ _dZ_][deki f[efb[i Wh[ Wbie WZl[hi[bo _cfWYj[Z Xo Yb_cWj[
Y^Wd][$?dCWbWoi_W"\eh[nWcfb["hkXX[hjWff_d]^WiX[[dWiekhY[e\YWi^\ehcWdo_dZ_][dekif[efb[i_dIWhWmWaWdZ
IWXW^$BWj[n_ijWff[Zm^[dj^[b[Wl[ie\j^[hkXX[hjh[[Wh[i^[ZWhekdZ7k]kijWdZI[fj[cX[h$M_j^j^[Y^Wd][i_d
m[Wj^[h"b[Wl[ii^[ZWi[WhboWi@WdkWhoWdZj^kij^[h[_ib[iibWj[n]Wj^[h[Zm^_Y^c[Wdib[ii_dYec[$Ej^[h\hk_jjh[[i
b_a[Zkh_WdWdZ[d]aWXWd]WbieademdWi_b_f[dkjWh[_dZ_][dekiif[Y_[i_dIWhWmWaWdZj^[i[Wh[iekhY[ie\YWi^WdZ
\eeZ$8kcf[hYhef^Whl[iji\hecj^[i[jh[[i^Wl[Z[Yh[Wi[Zi_]d_ÄYWdjboX[YWki[e\m[Wj^[hY^Wd][i$
'./ .:"/."3r+BUSPQIBQMBOUBUJPOTJO$IJO4UBUF
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
HkX_i"@(&&/$¹KdZ[hijWdZ_d]j^[
?dj[hWYj_ediX[jm[[d=beXWb9b_cWj[9^Wd][
WdZJhWZ_j_edWbB_\[ijob[?d_j_Wj_l[ie\j^[
?dZ_][dekiF[efb[ie\CWbWoi_W078_ZWok^#
@W]e_9Wi[IjkZoJA?#990'º$KDKJhWZ_j_edWb
Ademb[Z][?d_j_Wj_l[%J[Xj[XXW"9b_cWj[
9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i·9ekdjho
9Wi[IjkZ_[iedBeYWbC_j_]Wj_edWdZ
7ZWfjWj_edC[Wikh[iI[h_[i"IUUQXXXVOVULJ
PSHEFGBVMUQIQ EPD@JE
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOESJHIUTIVNBOSJHIUT
?dCoWdcWh"j^[]el[hdc[dj^Wifki^[Z\eh`Wjhef^WfbWdjWj_edi_d9^_dIjWj[$<ehY[ZbWXekhmWiki[Zje[ijWXb_i^
j^[i[fbWdjWj_edi$J^[7hcomWiXhek]^j_djeYedÄiYWj[_dZ_][dekibWdZi"WdZj^[h[^WiX[[dWbeiie\_dYec[\ehj^[
f[efb[X[YWki[j^[om[h[\ehY[ZjeXko`Wjhef^Wi[[Zb_d]ijefbWdj$<_d[iWh[_cfei[ZWifkd_i^c[dj\ehded#Yecfb_#
WdY["jWa_d]WmWom^Wjb_jjb[YWi^f[efb[^Wl[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Xj[XXW(&&/"H[fehje\j^[7i_WIkcc_j
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@
EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJE
'/& .:"/."35)"*-"/%r5SBEJUJPOBM,OPXMFEHFUIBU4BWFEUIF4FB(ZQTJFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFEJTBTUFSSJTLNBOBHFNFOU
Ed:[Y[cX[h(,(&&*"i[l[hWb[bZ[hi\hecj^[Cea[djh_X["WicWbbYecckd_joe\i[W]ofi_[i\hecj^[Ikh_d_ibWdZi
CWh_d[DWj_edWbFWhae\\j^[YeWije\F^Wd]#D]WFhel_dY["J^W_bWdZ"dej_Y[Zj^Wjj^[i[WmWiY^khd[ZkfWdZcel_d]_d
WdkdkikWbmWo$J^[ohW_i[Zj^[WbWhcWdZceije\j^[_d^WX_jWdjihki^jejWa[h[\k][\khj^[h_dbWdZ$M^[dj^[oh[jkhd"
j^[l_bbW][^WiX[[d[dj_h[boim[fjWmWoXoBW8eed"Wij^[Cea[dYWbbj^[jikdWc_j^WjZ[lWijWj[Zj^[h[]_ed$J^[_h
XeWjiWdZêki[icekdj[Zedf_b[i^Wl[X[[dh[ZkY[ZjeW^[Wfe\meeZWdZZ[Xh_i$8kjm^_b[J^W_bWdZcekhdiceh[
j^Wd+"&&&l_Yj_ci"j^[Cea[dYecckd_jomWiifWh[Z$J^[[bZ[hi¼ademb[Z][e\j^[i[WiWl[Zj^[_hb_l[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IUUQQPSUBMVOFTDPPSHTDJFODFFOFWQIQ
63-@*%63-@%0%0@501*$63-@
4&$5*0/IUNM1Ie_cWhjHkd]cWd[[WdZ
?hm_d9hkp"(&&+0J^[Ademb[Z][j^[IWl[Z
j^[I[W=ofi_[i$7MehbZe\I9?;D9;"Leb$
)"De$("7fh_b#@kd[(&&+"IUUQQPSUBMVOFTDP
PSHTDJFODFFO¹MFT4FB@HZQTJFT
QEG4FB@HZQTJFTQEG
>em[l[h" j^[Cea[dWh[dem h[Xk_bZ_d]j^[_hl_bbW]["ki_d] XWcXeeWdZb[Wl[imel[dje][j^[h"_d Wded#jhWZ_j_edWb
beYWj_ed_dbWdZ"WiZ_YjWj[ZXoj^[beYWb]el[hdc[djWkjêh_j_[i$J^[o^Wl[i[jjb[Z_dW\eh[ij"\khj^[h\hecj^[i[W"WdZ
j^[h[\eh[Wfh[ikcWXboiW\[hXkjY[hjW_dbodejceh[WZlWdjW][ekii_j[$J^[d[ml_bbW][_ib[iiiWd_jWhoWdZ^Wifeeh
l[dj_bWj_edWdZWYhWcf[ZZ[i_]d$E\ceijYedY[hd"j^[l_i_X_b_joe\j^[Cea[d¼idWjkhWb[dl_hedc[dj"j^[i[W"_iikX#
ijWdj_Wbboh[ZkY[Z$J^[_dÅk[dY[e\j^[ekji_Z[mehbZ_i]hem_d]Wbbj^[j_c[$I_dY[j^[dWj_edWbfWhaWkjêh_j_[i\ehXWZ[
j^[c\hecYWjY^_d]Y[hjW_dif[Y_[iikY^Wij^[i[WYkYkcX[hWdZiec[i^[bbÄi^j^Wjj^[oki[Zjei[bb"j^[Cea[d^Wl[
X[[dZ[fh_l[Ze\ed[e\j^[_hiekhY[ie\_dYec[$7dkcX[he\j^[c^Wl[Wbh[WZoWXWdZed[ZÄi^_d]jemehaWiZ_l_d]
]k_Z[i\ehjekh_ijieh]WhXW][Yebb[Yjehi$
'/' /&1"-r.FMUJOHHMBDJFSTJO4BHBSNBUIB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFEJTBTUFSSJTLNBOBHFNFOU
J^[c[bj_d]e\]bWY_[hiWhekdZj^[mehbZ_iW\\[Yj_d]j^[Wff[WhWdY[e\i_j[i_diYh_X[Z\ehj^[_hekjijWdZ_d]X[WkjoWdZ
Z[ijheo_d]j^[^WX_jWje\hWh[m_bZb_\[if[Y_[iikY^Wij^[idemb[efWhZ"_dj^[IW]WhcWj^WDWj_edWbFWha"D[fWb$J^[i[
Y^Wd][iYekbZWbie^Wl[Z_iWijheki[\\[Yjied^kcWdb_l[im_j^ÅeeZ_d]h[ikbj_d]\hec]bWY_WbbWa[ekjXkhijij^h[Wj[d#
_d]^kcWdi[jjb[c[dji$J^[[ijWXb_i^c[dje\ced_jeh_d]WdZ[WhbomWhd_d]ioij[ciWdZj^[Whj_ÄY_WbZhW_d_d]e\]bWY_Wb
bWa[iWh[h[Yecc[dZ[Zje^[bfWle_ZZ_iWij[hi$
CWdoe\j^[\[Wjkh[ij^WjYedij_jkj[j^[ekjijWdZ_d]kd_l[hiWblWbk[ie\j^[IW]WhcWj^WDWj_edWbFWhaWh[j^[h[ikbje\"
ehb_da[Zje"fWijYb_cWj[lWh_WX_b_jo$Kfkdj_bj^[[dZe\j^[B_jjb[?Y[7]["idemWYYkckbWj[Z_dj^[IW]WhcWj^WDWj_edWb
FWha"_dY_j_d]j^[\ehcWj_ede\]bWY_[hi$J^[WYj_ede\j^[i[]bWY_[hiYedjh_Xkj[Zjej^[][ebe]_YWb\[Wjkh[ie\j^[FWha"
i_dY["WiWdY_[djh_l[hie\Yecfh[ii[Zidem"j^[oYh[fjj^hek]^WdZi^Wf[Zj^[bWdZiYWf[$?j_idem\[Wh[Zj^Wjj^[>_#
cWbWoWd]bWY_[hiWh[hWf_Zboh[jh[Wj_d]X[YWki[e\Yb_cWj[Y^Wd][$:[if_j[j^[i[Y^Wd][i_dj^[[dl_hedc[dj"f[efb[m_bb
Yedj_dk[jeh[i_Z[_dj^[FWhaWdZj^[_dj[hWYj_ede\j^[^kcWdhWY[m_j^dWjkh[m_bbYedj_dk[$J^[B_jjb[?Y[7][Yeeb_d]
cW_djW_d[Z^kcWd_jo¼im[bb#X[_d]jeWc_d_ckc$J^[mWhc_d]cWoXh_d]j^[h[l[hi[[\\[Yji$FefkbWj_ed]hemj^"i[jjb[#
c[dj[nfWdi_edWdZ[dYheWY^c[djWh[b_a[bojeX[Yec[WcWèhcWdW][c[djY^Wbb[d][$J^[_dj[]h_joe\j^[_dZ_][deki
I^[hfWF[efb[¼iYkbjkh[m_bb[heZ[\khj^[hkdZ[h]hem_d][nj[hdWb_dÅk[dY[i$
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&/$?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z
\hecj^[Kd_j[ZDWj_ediIoij[cWdZ
Ej^[h?dj[h]el[hdc[djWbEh]Wd_iWj_edi$
;%9$'/%(&&/%)%7ZZ$)
"TJB,-
0-
7I?7
'/( /&1"-r"TTPDJBUJPOPG/FQBM,JSBU,VMVOH-BOHVBHFBOE$VMUVSBM%FWFMPQNFOU"/,,-$%
"EBQUBUJPOJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPO
J^[7iieY_Wj_ede\D[fWbA_hWjAkbkd]BWd]kW][WdZ9kbjkhWb:[l[befc[dj7DAAB9:mehaiedieY_e[Yedec_YZ[#
l[befc[djWdZb_d]k_ij_YWdZYkbjkhWbZ[l[befc[dje\j^[Akbkd]Yecckd_jo"W\eh[ijZ[f[dZ[djYecckd_jo$J^[f_bej
fhe`[Yj\eYki[ied7bbe"j^[>_cWbWoWd=_WdjD[jjb[=_hWhZ_d_W:_l[hi_\eb_WiWiekhY[e\_dYec["[if[Y_Wbbo\ehj^[
Akbkd]mec[d1êm[l[h_j_iX[_d]Z[fb[j[Zj^hek]^\eh[ijZ[]hWZWj_ed$J^[cW_d]eWbe\j^[fhe`[Yj_ijeYedjh_Xkj[
jemWhZij^[ikhl_lWbe\_dZ_][dekif[efb[iXo_dYh[Wi_d]j^[YWfWY_joe\j^[_dZ_][dekif[efb[_d7bbeYkbj_lWj_edWdZ
fheZkYj_ed"WdZikffehj_d]cWha[j_d]d[jmehai\eh[Yedec_Y[cfem[hc[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F#H?FF"IUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQPS
UIQSBDUJDFTHPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDUIUNM
'/) /&1"-r5IF6QQFS.VTUBOH#JPEJWFSTJUZ1SPKFDU
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZDVMUVSF
J^_ifhe`[Yji[[aijeYedi[hl[j^[kd_gk[WdZ]beXWbboi_]d_ÄYWdjX_ebe]_YWbWdZYkbjkhWbh[iekhY[i_ded[e\j^[ceij
h[cej[Yehd[hie\j^[]beX[$J^[fhe`[Yj^Wib_da[Z=;<#ikffehj[ZX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed_d_j_Wj_l[im_j^j^[fh[i#
[hlWj_ede\_dZ_][dekiYkbjkh[WdZfhel_i_ede\XWi_Y^kcWdd[[Zi$J^[fhe`[Yj^Wi\eYki[Zed_cfhel_d]hWd][bWdZ
cWdW][c[dj"h[ijeh_d]YkbjkhWb^[h_jW]["WdZZ[l[bef_d]beYWbikijW_dWXb[jekh_icjeYedi[hl[j^[kd_gk[cekdjW_d
X_eZ_l[hi_joe\Kff[hCkijWd]$M[Wa[d_d]e\_dZ_][dekiYkbjkhWbWdZh[b_]_ekieh]Wd_pWj_ediWdZj^[Wkjêh_joe\beYWb
_dij_jkj_edifei[iWcWèhj^h[Wjjej^[X_eZ_l[hi_jo_dj^[Wh[W$>_]^hW_d\Wbb_dj[di_joWdZZhek]^ji^Wl[X[Yec[Yec#
cedf^[dec[dWj^WjWh[^Wl_d]i[l[h[[\\[Yjiedj^[YhefiWdZ^Whl[ij$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<eh[ijhoD[fWb"IUUQXXXGPSFTUSZOFQBM
PSHQSPKFDU1?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh
9edi[hlWj_ede\DWjkh[(&&.$?dZ_][deki
WdZJhWZ_j_edWbF[efb[iWdZ9b_cWj[9^Wd][$
IUUQDNTEBUBJVDOPSHEPXOMPBETJOEJHFOPVT@
QFPQMFT@DMJNBUF@DIBOHFQEG
'/* /&1"-r-BOETMJEFTJTPMBUFDPNNVOJUJFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIGPPETFDVSJUZQFTUTMJWFMJIPPET
D[fWb[i[Yecckd_j_[ih[fehji[l[hWbZ_iWij[hi_dj^[\ehce\bWdZib_Z[im^_Y^^Wl[\khj^[h_iebWj[ZcWdo_dZ_][deki
Yecckd_j_[iWifWjîWdZheWZiWh[Z[ijheo[Z$?jmWieXi[hl[Zj^Wjj^[f^[dec[dWbZ[Yh[Wi[e\WlW_bWXb[mWj[hWZ#
l[hi[boW\\[Yj[ZYheffheZkYj_edWdZj^[Y^Wd][i_dj^[W]h_YkbjkhWbfWjj[hdiWdZgkWb_joe\W]h_YkbjkhWbYhefi$F[WiWdZ
hêZ[dZhedWh[Åem[h_d]ckY^[Whb_[hWdZj^[Wffb[iWh[b[iiim[[jj^Wdj^[oki[ZjeX[$J^[h[Wh[kdademd_di[Yji
_dlWZ_d]j^[^_]^cekdjW_dYecckd_j_[i"X[YWki[e\_dYh[Wi[Zj[cf[hWjkh[i"YWki_d]Z_i[Wi[ij^Wjm[h[dejj^[h[X[#
\eh[$Jekh_ic"m^_Y^_iWcW_diekhY[e\b_l[b_êeZ\ehcWdo_dZ_][dekif[efb[i"^WiZ[Yh[Wi[Z_dh[Y[djo[WhiX[YWki[
e\j^[WYY_Z[djiYWki[ZXoWlWbWdY^[iWdZbWdZib_Z[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Xj[XXW(&&/"H[fehje\j^[7i_WIkcc_j
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][dekiF[efb[i"
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@
EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJE
'/+ 1"-&45*/*"/"65)03*5:r6TFPGTIFFQXPPMXBTUFTUPQSPEVDFBSUQJFDFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFDVMUVSFJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPOMJWFMJIPPET
J^_iZ[cedijhWj_edWdZYWfWY_joXk_bZ_d]fhe`[Yj_dlebl[ZjhWdi\[hh_d]_dZ_][dekiademb[Z][e\m[Wl_d]_d8Wd_Ik^_bW^
jeoekd]mec[dj^hek]^Wi[h_[ie\ed[jeed[fhWYj_YWbjhW_d_d]$?dj^[A^WpWl_bbW][iekjê\=WpW"mec[dki[Zje
Xkhdi^[[fmeebjm_Y[Wo[WhW\j[hi^Wl_d]j^[i^[[f$J^[fhe`[Yjh[ZkY[Z=>=[c_ii_edifh[l_ekiboh[ikbj_d]\hec
Xkhd_d] j^[ meeb"WdZ fhel_Z[Z ikijW_dWXb[ _dYec[ ][d[hWj_d] WYj_l_j_[i j^hek]^Wffbo_d]_dZ_][deki m[Wl_d]j[Y^#
d_gk[ijeh[ki[j^[meebjecWa[ki[\kbWdZcWha[jWXb[^WdZ_YhW\ji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc[F7B%&)%)/0
IUUQTHQVOEQPSHXFCQSPKFDUTVUJMJ[BUJPO@
PG@DIFFQ@XPPM@XBTUFT@UP@QSPEVDF@BSU@QJFDFTIUNM
?cfb[c[djWj_ed08W_j7bCeijWgXWb7iieY_Wj_ed%A^WdOekd_i#=WpW"=;<=hWdje\KI:'/".&)$&&$
'/, 1)*-*11*/&4r*LBMBIBODPNNVOJUZ'PSFTUUJUMFJO*NVHBO/VFWB7J[DBZB
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTGPSFTUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
?dZ_][dekif[efb[iki[lWh_ekiceZ[hdc[jêZije[dikh[X[jj[hYedjhebel[hj^[_h\eh[iji?dj^[YWi[e\j^[?aWbW^Wd
e\Dk[lWL_pYWoW_dj^[F^_b_ff_d[i"j^[oki[Zj^[9ecckd_jo<eh[ijhoIj[mWhZi^_f7Yj9<I7jeWii[hjj^[_hYbW_c
el[hj^[_h\eh[ijiWi[WhboWi'/-*$M^[dj^[F^_b_ff_d[?dZ_][dekiF[efb[i¼H_]^ji7YjmWifWii[Z_db//-"j^[ocel[Z
jemWhZi^Wl_d]j^_iYedl[hj[Z_djeW9[hj_ÄYWj[e\7dY[ijhWb:ecW_dJ_jb[97:Jm^_Y^j^[oh[Y[djboWY^_[l[Z$
?dj[hcie\c_j_]Wj_d]WdZWZWfj_d]jeYb_cWj[Y^Wd]["j^[?aWbW^WdYedj_dk[jeZej^[_hjhWZ_j_edWbWdZ_ddelWj_l[W]he#
\eh[ijhocWdW][c[djioij[cim^_Y^_dYbkZ[ij^[ki[e\][d#][deh]Wd_Y\[hj_b_p[hi"ZWo#e]"fWd]ec_i_dj[h#Yheff_d]
WdZ\Wbbemf[h_eZiWdZ]W_aÄh[b_d[i$J^[oZ[l_i[Zj^[_hemd<eh[ij?cfhel[c[djJ[Y^debe]o<?J$J^[ohkdW\eeZ
fheY[ii_d]kd_jm^[h[j^[oi[bb^Whl[ij[Z\hk_ji\hecj^[_hfheZkYj_ed\eh[ijije][d[hWj[YWi^\ehj^[_hXWi_Yd[[Zi$J^[
Yecckd_joc[cX[hiWh[[dYekhW][ZWdZikffehj[ZjeYedj_dk[j^[_heh]Wd_Y\Whc_d]c[jêZi$J^[oki[jhWZ_j_edWb
f[ij_Y_Z[iikY^Wi fWdWm[b WdZ ej^[hfbWdji$ J^[o Wbie fhWYj_Y[ ckjkWbbWXeh [nY^Wd][ YWbb[ZWckoe WdZXWjWh_i_d
ehZ[hjeÄd_i^j^[_hW]h_YkbjkhWbmeha_dj_c[m_jêkjfWo_d]YWi^\ehbWXekh$J^[?aWbW^Wdi^Wl[Wief^_ij_YWj[Zioij[c
e\\eh[ijcWdW][c[djm^[h[j^[oZ[b_d[Wj[Zj^[\eh[iji_djeZ_\\[h[dj\kdYj_edi$J^[oZ_l_Z[Zj^[\eh[iji_djeYedi[hlW#
j_ed\eh[iji"\eh[ijim^[h[f[efb[YWd][jmeeZ\ehXk_bZ_d]j^[_hêki[iWdZm^[h[j^[oYWd]Wj^[hded#j_cX[h\eh[ij
fheZkYji$J^[h[_iWdej^[hfWhjj^Wj_ii[]h[]Wj[Z\eh[dl_hedc[djWbi[hl_Y[im^_Y^j^[om_bbYedi_Z[h\ehYWhXedjhWZ_d]$
J^[o^Wl[h[Y[djboi_]d[ZWdW]h[[c[djm_j^Wc_ZZb[cWd"C_jikX_i^_9ehfehWj_edjej^_i[dZ$
'/- 1)*-*11*/&4r$PBTUBMCMFBDIJOHBOEUIFDPNNVOJUZPGUIF5BHCBOVBJO$PSPO1BMBXBO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
?dZ_][dekif[efb[imêb_l[_dbem#bo_d]YeWijWbWh[WiWh[Wbiel[hockY^W\\[Yj[ZXoYb_cWj[Y^Wd][WdZkdikijW_d#
WXb[fhWYj_Y[iikY^WiYoWd_Z[Äi^_d]"^WhXehZh[Z]_d]"YehWbc_d_d]"Z[\eh[ijWj_ed"YeWijWbZ[l[befc[dj"W]h_YkbjkhWb
hkde\\i"febbkj_ed\hecc_d_d]ef[hWj_ediWdZYWh[b[iiZ_l[hi$7bbj^[i[^Wl[b[ZjeWZ[lWijWj_d]beiie\YehWbiWYheii
j^[mehbZWdZ_d7i_W$J^[F^_b_ff_d[i^Wied[e\j^[bed][ijYeWijb_d[i_d^[mehbZYel[h_d])("*&&a_bec[j[hi$7Xekj
-&f[hY[dje\j^[Yekdjho¼ickd_Y_fWb_j_[ii^Wh[j^[YeWijWdZj^[h[Wh[Wffhen_cWj[bo+&c_bb_edf[efb[b_l_d]_dj^[
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7XWoWe"B[jWb(&&/9b_cWj[9^Wd][WdZ
?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[F^_b_ff_d[i0J^[
9WbWc_WdJW]XWdkWWdZj^[?aWbW^Wdl_[mi
WdZWYj_edied9b_cWj[9^Wd][JA?#990)º$
KDKJhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[%
J[Xj[XXW"9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][deki
F[efb[i·9ekdjho9Wi[IjkZ_[iedBeYWb
C_j_]Wj_edWdZ7ZWfjWj_edC[Wikh[iI[h_[i"
IUUQXXXVOVULJPSHEFGBVMUQIQ EPD@JE
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7XWoWe"B$[jWb(&&/9b_cWj[9^Wd][WdZ
?dZ_][dekiF[efb[i_dj^[F^_b_ff_d[i0J^[
9WbWc_WdJW]XWdkWWdZj^[?aWbW^Wdl_[mi
WdZWYj_edied9b_cWj[9^Wd][JA?#990)º$
KDKJhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[%
J[Xj[XXW"9b_cWj[9^Wd][WdZ?dZ_][deki
F[efb[i·9ekdjho9Wi[IjkZ_[iedBeYWb
C_j_]Wj_edWdZ7ZWfjWj_edC[Wikh[iI[h_[i"
IUUQXXXVOVULJPSHEFGBVMUQIQ EPD@JE
,."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
F^_b_ff_d[YeWijWbWh[Wij^WjWh[Wjh_ia\hecj^[_cfWYjie\[njh[c[Yb_cWj_YY^Wd][icWd_\[ij[Z_di[Wb[l[bY^Wd][i
WdZZ[]hWZWj_ede\YeWijWbWdZcWh_d[[Yeioij[ci"jedWc[W\[m$J^[i[_dYbkZ[_dZ_][dekif[efb[i"Wced]j^[c"j^[
9WbWc_WdJW]XWdkW$
7YWi[ijkZomWiZed[_dj^[l_bbW][ie\8WdkWd]:WWdWdZ9WXk]Wee\9ehed?ibWdZ_dFWbWmWd$J^[i[\ehcfWhje\j^[
WdY[ijhWbZecW_de\j^[9WbWc_WdJW]XWdkW"i[W\Wh_d]f[efb[mêi[b_l[ih[lebl[WhekdZj^[WWmkokabWa[i"jWbkYeh#
Wbi"j[[XikhkXb_[dehj[[XiehWXb[o[dWdY[ijhWbmWj[hi"b[oWd]YWl[iWdZ][XW\eh[ij$7YYehZ_d]jej^[c"j^[h_i[_d
j[cf[hWjkh[e\j^[i[W"Wbed]m_j^j^[febbkj_edWdZZ[ijhkYj_ede\YehWbh[[\i"^Wibem[h[Zj^[_hZW_boÄi^YWjY^\hec)&
a_be]hWciW\[mo[WhiXWYajeÄl[a_be]hWcijeZWo$9ehWbXb[WY^_d]^WiX[[deXi[hl[ZWdZj^[_hYWfWY_jojeÄi^^WiWbie
Z[Yh[Wi[ZX[YWki[j^[oYWddejijWobed]_dj^[i[Wb[ijj^[o][j^[Wjijhea[i$J^[ocW_dbofhWYj_Y[ikXi_ij[dY[Äi^_d]
ki_d]XWcXeei"Äi^_d]êeaiWdZif[WhiWij^[_hjeebi$J^[oWbiecW_djW_dijh_Yjhkb[im^_Y^h[]kbWj[j^[Wcekdje\Äi^
jWa[dWdZj^[o^Wl[Z[b_d[Wj[ZiWYh[ZWh[WiYWbb[ZfWdoWWd"m^[h[deed[_iWbbem[ZjeYWjY^Äi^$
J^[JW]XWdkWe\9ehedm[h[j^[Ähij_dZ_][dekif[efb[i_dj^[F^_b_ff_d[imêi[Ykh[ZW9[hj_ÄYWj[e\7dY[ijhWb:e#
cW_dJ_jb[97:Jel[hj^[_hWdY[ijhWbbWdZWdZmWj[hi$J^_iijhk]]b[^WijWa[dcWdoo[Whii_dY[j^[[Whbo'/,&iWdZ
j^[o^Wl[ki[Z[n_ij_d]dWj_edWbbWmijeijWa[j^[_hWdY[ijhWbbWdZYbW_ci$J^[i[Ykh_joe\j[dkh[el[hj^[_hbWdZiWdZ
mWj[hi^Wiijh[d]j^[d[Zj^[feii_X_b_j_[iWdZWYj_edij^[oWh[jWa_d]jec_j_]Wj[WdZWZWfjjeYb_cWj[Y^Wd][$<eh[ij
h[iekhY[i"Xej^cWd]hel[\eh[ijiWdZjhef_YWbhW_d\eh[iji"Wh[YecckdWbboemd[ZWdZWh[]el[hd[ZXoijh_YjYkijecWho
bWmi"[$]$"fhe^_X_j_ede\Ykjj_d]jh[[id[Whijh[Wci"ifh_d]i"m[bbiWdZj^[YeWij"Äi^_d]dejWbbem[Z_dfWhjie\j^[i[W
Z[b_d[Wj[ZWiiWYh[ZmWj[hi"[jY$J^[JW]XWdkWh[Ye]d_p[j^[lWbk[e\j^[_hmWj[h#i^[ZiWdZj^kih[]kbWj[j^[ki[e\j^[
\eh[iji$J^[ofhej[Yjj^[cWd]hel[\eh[ijij^Wj\ehcfWhje\j^[_h[Yeioij[c$J^[JW]XWdkW¼i[\\ehjijeh[^WX_b_jWj[j^[
YehWbh[[\iWdZcWd]hel[\eh[iji^Wl[Xhek]^jXWYaÄiîf[Y_[im^_Y^Z_iWff[Wh[ZZk[jeel[hÄi^_d]$M^_b[j^[o^Wl[
Z[l[bef[ZWl[hoief^_ij_YWj[Z7dY[ijhWb:ecW_dIkijW_dWXb[:[l[befc[djWdZFhej[Yj_edFbWd7:I:FF"j^[h[_iW
bWYae\ÄdWdY_Wbikffehj\ehj^_ijeX[_cfb[c[dj[Z$
'/. 1)*-*11*/&4r&OWJSPONFOUBMJNQBDUTPGDPNNVOJUZCBTFEGPSFTUNBOBHFNFOUJOUIF1IJMJQQJOFT
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
9ecckd_jo#XWi[Z\eh[ijcWdW][c[dj98<C_iWcWèhijhWj[]o_dcWdW]_d]\eh[ijbWdZi_dj^[F^_b_ff_d[i$<eh[ij
WdZbWdZcWdW][c[djWYj_l_j_[i_cfb[c[dj[Z_d98<Cfhe`[Yji_j[i_dYbkZ[cWdW][c[dje\jhef_YWb\eh[iji[dh_Y^#
c[djfbWdj_d]"j_cX[hijWdZ_cfhel[c[djehJI?WdZb_c_j[Z^Whl[ij_d]"h[^WX_b_jWj_ede\Z[]hWZ[ZbWdZih[\eh[ijW#
j_ed"Wii_ij[ZdWjkhWbh[][d[hWj_ed7DHWdZW]he\eh[ijho$J^[[dl_hedc[djWb[\\[Yjie\98<CWdZ_jij[Y^debe]_[i
Wh[bWh][bofei_j_l[$98<C^Wib[Zjej^[Yedi[hlWj_ede\dWjkhWb\eh[ijiWdZj^[WiieY_Wj[ZX_eZ_l[hi_jo$J^[fbWdj_d]e\
jh[[i_d\WhciWdZbWdZiYWf[i^Wib[Zjeie_bWdZmWj[hYedi[hlWj_ed"YWhXedi[gk[ijhWj_edWdZX_ecWiifheZkYj_ed$J^[
[nWcfb[e\j^[?aWbW^Wd_dZ_][dekif[efb[_dDehj^[hdBkped_iZ_iYkii[Z"m^[h[beYWbYecckd_j_[i^Wl[eh]Wd_i[Z
j^[ci[bl[ijefhej[Yjj^[dWjkhWb\eh[ijWdZ_jih_Y^X_eZ_l[hi_joh[iekhY[i"Wced]ej^[hWYj_l_j_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
HeZ[b:$BWiYeWdZ@kWdC$Fkb^_d(&&+0
;dl_hedc[djWb_cfWYjie\Yecckd_jo#
XWi[Z\eh[ijcWdW][c[dj_dj^[F^_b_ff_d[i
?dj[hdWj_edWb@ekhdWbe\;dl_hedc[djWdZ
IkijW_dWXb[:[l[befc[dj"Lebkc[+"DkcX[h
'"',@WdkWho(&&,"ff$*,#+,''"IUUQXXX
XPSMEBHSPGPSFTUSZDFOUSFPSH4FB1VCMJDBUJPOT¹MFT
KPVSOBM+"1%'
'// 1)*-*11*/&4r.POUBvPTB3FTFBSDIBOE%FWFMPQNFOU$FOUFS*OD.3%$
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPO
J^[CedjWeiWH[i[WhY^WdZ:[l[befc[dj9[dj[hCH:9fhe`[YjW_cijeijh[d]j^[d_dZ_][dekidWjkhWbh[iekhY[
cWdW][c[djioij[ci_dj^[9ehZ_bb[hW1_dYh[Wi[êki[êbZ_dYec[j^hek]^j^[Z[l[befc[dje\ikijW_dWXb[h[iekhY[#
XWi[Z[dj[hfh_i[iikY^Wiêd[ofheZkYj_edkdZ[hj^[_dZ_][dekiBWfWjioij[c1WdZfhel_Z[WifWY[\ehia_bbiZ[l[bef#
c[dj_dYeef[hWj_l[[dj[hfh_i[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F#H?FF"IUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQ
PSUIQSBDUJDFTHPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDU
IUNM
(&&1)*-*11*/&4r$PMETQFMMTJOUIF$PSEJMMFSB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZ
J^[9ehZ_bb[hWcekdjW_dh[]_ed_dj^[F^_b_ff_d[i^WibWj[bo[nf[h_[dY[ZYebZif[bbii[h_ekiboZWcW]_d]j^[[Yedecoe\
_dZ_][dekiWdZbeYWb^_]^bWdZ\Whc[hi$Bemj[cf[hWjkh[i^Wl[i[h_ekibo^_jW]h_Ykbjkh["m^_Y^_ij^[cW_diekhY[\eh
ikXi_ij[dY[WdZb_l[b_êeZ\eh_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dj^[9ehZ_bb[hW"_d:[Y[cX[h(&&,WdZ@WdkWho(&&-$Bem
j[cf[hWjkh[iWdZ\heijZWcW][ZYhefi"ikY^WifejWje"YWXXW]["YWhheji"hWZ_i^WdZf[Wi$J^[h[]_edWbie\WY[Ziec[
ej^[h Yb_cWj[ h[bWj[Z fheXb[ci _d (&&,0 Zkh_d] j^[ ikcc[h cedjî" \hec CWhY^ je CWo" j^[ 9ehZ_bb[hW mWi ^_j Xo
Zhek]^jWdZmWi^_jXojofêedi_d@kbojeDel[cX[h(&&,$J^_i^WZi[h_ekid[]Wj_l[_cfWYjedj^[_dZ_][dekiYec#
ckd_j_[i"WiW]h_Ykbjkh[_il_jWb\ehj^[_h[YedecoWdZikXi_ij[dY[$?jWbie^WiWd_cfWYjedej^[hfWhjie\j^[Yekdjho"Wi
j^[l[][jWXb[fheZkYj_ed_dj^[9ehZ_bb[hWWbieikffb_[ij^[l[][jWXb[Z[cWdZ\hecej^[hfWhjie\j^[Yekdjho$7iWh[ikbj
e\j^[iêhjW][e\^_]^bWdZl[][jWXb[i"l[][jWXb[fh_Y[i^Wl[ieWh[Z$9edj_dk[ZYb_cWj[#h[bWj[ZfheXb[cie\j^_iiehj
YWdfej[dj_Wbbo^Wl[i[l[h[Yedi[gk[dY[i\ehj^[\eeZi[Ykh_joe\j^[i[Yecckd_j_[i"Wim[bbWi\ehj^[_hYWi^[Yedeco$
J^[i[kdY[hjW_dj_[i^Wl[\ehY[Z\Whc[hijeYedi_Z[hlWh_ekiefj_edi\ehWZWfjWj_ed"_dYbkZ_d]Xk_bZ_d]e\]h[[dêki[i
_dehZ[hjefhej[Yjj^[_hYhefi\hec\kjkh[YebZif[bbi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:(&&-0KD;F%98:%M=.@%+%?D<%'."
H[fehjed?dZ_][dekiWdZBeYWb9ecckd_j_[i
>_]^boLkbd[hWXb[je9b_cWj[9^Wd][?dj[h
7b_We\j^[7hYj_Y"IcWbb?ibWdZIjWj[iWdZ
>_]^7bj_jkZ[i"m_j^W<eYkied9Wki[i7dZ
Iebkj_edi"IUUQXXXDCEJOUEPDNFFUJOHTUL
XHKJOGPSNBUJPOXHKJOGFOQEG
(&' 1)*-*11*/&4r4PMJEBSJUZJOUIF$PSEJMMFSBSFHJPOWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTMBOESJHIUTNVMUJNFEJB
?dZ_][dekiYecckd_j_[i\hecj^[9ehZ_bb[hWh[]_edh[YehZj^[_cfWYjie\bWh][#iYWb[c_d_d]WdZZ[\eh[ijWj_ededj^[_h
[dl_hedc[dj$J^[_hÄbcWbieiêmij^[_h\[Whih[]WhZ_d]Yb_cWj[Y^Wd]["WdZYedi[gk[djboWijhed]m_bbjeijh[d]j^[d
j^[_hieb_ZWh_joWdZWii[hjj^[_hh_]^jijej^[_hbWdZWdZ_jih[iekhY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"
IUUQXXXDPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
"TJB,/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
(&( 3644*"r3FEJTDPWFSJOH"MUBJ±TIVNBOOBUVSFSFMBUJPOTIJQTWJEFPCSJFG
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDVMUVSFNPVOUBJOTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
IbWlW9^[bjk[l"_iWJ[b[d]_jYecckd_job[WZ[hWdZi^WcWd\hecj^[Hkii_Wd7bjW_¼i^_]^Wbj_jkZ[Aei^7]WY^Z_ijh_Yj$
M^_bijjhWl[hi_d]7bjW_¼iiWYh[ZbWdZi"^[h[Å[Yjiedekh('ijY[djkhomehbZWdZijh[ii[ij^[_cfehjWdY[e\h[l_l_d]l_jWb
jhWZ_j_edWbademb[Z][#W][#ebZm_iZecj^Wj_dijhkYjj^[h[if[Yj\kbWdZ^Whced_ekih[bWj_edi^_fX[jm[[dbeYWb[dl_hed#
c[djWdZ^kcWdX[^Wl_ekh$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJ
PSHEFGBVMUQIQ EPD@JE7JNFPBMCVNIUUQ
XXXWJNFPDPNBMCVN
(&) 43*-"/,"r*OEJHFOPVTGPSFDBTUJOHJO4SJ-BOLB'BSNFSTVTFNFUFPSPMPHJDBMJOEJDBUPST
BOEBOJNBMCFIBWJPVSUPQSFEJDUUIFXFBUIFS
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZEJTBTUFSSJTLNBOBHFNFOUUSBEJUJPOBM
LOPXMFEHFGPSFDBTUJOH
JhWZ_j_edWb\Whc[hi¼iêhj#hWd][m[Wj^[h\eh[YWijiWh[[ii[dj_WbboXWi[Zedf[hiedWb[nf[h_[dY[i"_dij_dYji"WdZl_ikWb_d#
Z_YWjehiikY^Wi^kc_Z_joWdZ^[Wj$7YebZd_]^jm_j^c_ijWdZZ[m_iYedi_Z[h[ZjeX[Wi_]de\_cf[dZ_d]Zhom[Wj^[h"
m^_b[êjWdZmWhcZWoii_]dWbhW_do[l[d_d]i$<Whc[hieXi[hl[j^[iaoWdZj^[cel[c[dje\YbekZijefh[Z_Yjj^[
m[Wj^[h$7h[ZiaoWjikdh_i[WdZikdi[j_iYedi_Z[h[ZjeX[WmWhd_d]\ehhW_db[iiZWoiW^[WZ$
7d_cWbX[^Wl_ekh_iWbieki[Zjefh[Z_Yjm[Wj^[hY^Wd][i$M^[d\he]iWdZjeWZicWa[Wf[Ykb_Wh"i^WhfiekdZehm^[d
X[[ih[cW_d_di_Z[j^[_h^_l[i"hW_d_i[nf[Yj[Z$H[ijb[iiXk\\Wbe[iehYWjij^WjcWa[kdkikWbde_i[iWh[X[b_[l[Zje
_dZ_YWj[_cf[dZ_d]^Whi^YedZ_j_ediikY^WiYoYbed[$<Whc[hiYeccedbo[nf[YjWXh[Wa_dj^[m[Wj^[hfWjj[hdedj^[
d_]^jX[\eh[j^[cedj^bo\kbbceed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
0KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]
ijhWj[]_[i"9Wi[IjkZo)'"
IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBEBQUBUJPO
BEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU1
IB7H9?A"Ih_BWdaWH[iekhY[9[djh[\eh
?dZ_][dekiAdemb[Z]["Kd_l[hi_joe\Ih_
@Wo[mWhZ[dWfkhW"=[e]hWfôKd_j
(&*43*-"/,"r1SPNPUJOHUIFVTFPGUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFPGMPDBMEBJSZGBSNJOH
BOEVTFPGBMUFSOBUJWFFOFSHJFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFFOFSHZ
J^[9ecckd_joEh_[dj[ZH[iekhY[;nY^Wd][[ijWXb_i^[Z(&Z[cedijhWj_edX_e]Wikd_jiWdZ'&&Yemi^[Zi\ehi[b[Yj[Z
\Whc[hie\j^[Wh[W"\ehc[ZWd[jmehae\(&&\Whc[him_jîf[Y_ÄYademb[Z][edjhWZ_j_edWbZW_ho\Whc_d]"WdZfh_dj[ZW
Xeeab[jedj^[ikX`[Yj\ehZ_ijh_Xkj_ed$J^[fhe`[YjcW_dboYedY[djhWj[Zedj^[fhecej_ede\j^[ki[e\h[d[mWXb[[d[h#
]_[i"[ijWXb_i^_d]Wd_d\ehcWj_ed[nY^Wd][kd_j"WdZkdZ[hjWa_d]Wikhl[oedj^[ademb[Z][WdZfhWYj_Y[ie\jhWZ_j_edWb
beYWbZW_ho\Whc_d]c[jêZi$Fhecej_ede\jhWZ_j_edWbYWjjb[h[Wh_d]^[bfiZ[l[bef\Whc_d]WYj_l_j_[i"fhel_Z[WZZ_j_edWb
_dYec[jej^[\Whc[hiWdZfhecej[j^[ki[e\eh]Wd_Y\[hj_b_p[h_dikijW_dWXb[\Whc_d]$8_e]WimWicWZ[WlW_bWXb[\eh
Yeea_d]fkhfei[i$J^[\Whc[hiZ_h[Yjbo_dlebl[Z_dj^[fhe`[Yj)&&\Whc[hih[fehj[Zj^Wjj^[o^Wl[demX[[dWXb[
jeki[jhWZ_j_edWb_dZ_][dekic[Z_Y_d[\ehYemZ_i[Wi[iXoj^[ci[bl[i"iWl_d]j^[j_c[WdZced[oif[djedceZ[hd
fhWYj_j_ed[hiWdZceZ[hdc[Z_Y_d[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FIcWbb=hWdjFhe]hWc"IHB%&*%&+"
IUUQTHQVOEQPSHXFCQSPKFDUTQSPNPUF@
UIF@VTF@PG@USBEJUJPOBM@LOPXMFEHF@PG@MPDBM@EBJSZ@
GBSNJOH@BOE@VTF@PG@BMUFSOBUJWF@FOFSHJFT@CZ@DIUNM
(&+ 43*-"/,"r5IFCFUINBQSBDUJDFQSPNPUJOHUIFUFNQPSBSZSFEJTUSJCVUJPOPGMBOET
EVSJOHESPVHIUQFSJPET
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSSFTPVSDFT
8[j^cW_iWfhWYj_Y[j^Wjj[cfehWh_boh[Z_ijh_Xkj[ifbejie\bWdZWced]i^Wh[êbZ[hiX[_d]fWZZobWdZemd[hi_dfWhj
e\j^[YeccWdZWh[We\WjWdah[i[hle_hZkh_d]Zhek]^jf[h_eZi$?j_iWdebZ_dZ_][dekic[jêZebe]o"ij_bbfhWYj_Y[Z
_diec[Wh[Wi_dIh_BWdaW"m^_Y^W_cijefhel_Z[effehjkd_j_[i\eh\Whc[hijeYkbj_lWj[Zkh_d]Zhek]^ji_jkWj_edim^[d
j^[h[_iiec[mWj[h_dj^[h[i[hle_hi"Xkjdejik\ÄY_[dj\ehYkbj_lWj_ede\j^[[dj_h[YeccWdZWh[W$BeYWb<Whc[hEh]W#
d_pWj_ediWdZiec[j_c[ibeYWb]el[hdc[djeh]Wd_pWj_ediZh[mkfedj^[_hfWij[nf[h_[dY[m_j^X[j^cW"[if[Y_Wbboh[#
]WhZ_d]j^[mWj[hb[l[bWjm^_Y^X[j^cWYWdX[YWhh_[Zekj"jeh[l_jWb_i[j^_iebZfhWYj_Y[$8oWZWfj_d]j^[mWj[hh[iekhY[
cWdW][c[djioij[c"_j^Wi_cfhel[Zj^[o_[bZ\hecj^[fWZZ_[i$J^[fh_cWho_d_j_Wjehie\j^[fhe`[Yjm[h[b[WZ[hie\j^[
<Whc[hEh]Wd_pWj_edehj^[jhWZ_j_edWb_hh_]Wj_ed^[WZc[dj^[»l[bl_ZWd[¼$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E8[ijFhWYj_Y[ied?dZ_][deki
Ademb[Z][8F$('"^jjf0%%mmm$kd[iYe$eh]%
ceij%Xf_a('$^jc
(&,5"+*,*45"/"'()"/*45"/r-JOLJOHDVTUPEJBOTPGJOEJHFOPVTLOPXMFEHFUISPVHI$PSOFMM6OJWFSTJUZ
"EBQUBUJPOBXBSFOFTTSBJTJOH
J^_ifhe`[Yj_iX[_d]_cfb[c[dj[ZXo9ehd[bbKd_l[hi_joje[dWXb[YkijeZ_Wdie\_dZ_][dekiademb[Z][e\W]he#X_eZ_#
l[hi_jo"fWijehWb_icWdZc[Z_Y_dWb^[hXi_d8WZWaî^WdWdZMWa^Wde\JW`_a_ijWdWdZ7\]^Wd_ijWdje\eh][b_daim_j^
iY_[dj_ijiWdZD=Eije[d^WdY[h[i_b_[dY[_dj^[\WY[e\Yb_cWj[WdZej^[hY^Wd][_dj^[i[cekdjW_dWh[Wi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[9^h_ij[di[d<kdZ"^jjf0%%mmm$
Y^h_ij[di[d\kdZ$eh]%fW][$Wif5_Z3-(
(&- 5"+*,*45"/r&OFSHZGPSUIF1BNJS.PVOUBJOTWJEFPCSJFG
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTFOFSHZ
?dj^_iiêhjl_Z[e"^_]^bWdZf[efb[_dj^[FWc_hCekdjW_diijhk]]b[je\k[bj^[_hb_l[iedj^[hee\e\j^[mehbZ$
(&. 5)"*-"/%r8BUFS#VGGBMP$POTFSWBUJPOGPS$PNNVOJUZ
"EBQUBUJPOFOFSHZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_i?dj[]hWj[Z<Whc_d]CWdW][c[dj=hekffhe`[Yj_ibeYWj[Z_dWl_bbW][m_j^)'(\Wc_b_[ie\m^_Y^(+)[Whdj^[_hb_l#
_d]Wi\Whc[hi$8[\eh['/.("j^[h[m[h[Wffhen_cWj[bo'"&&&mWj[hXk\\Wbe[i_dki[Z\ehW]h_YkbjkhWbbWdZe\WXekj)&&
^W$7\j[h'/.(j^[h[[c[h][Zj^[jeebWh][#Yecc[hY_WbiYWb[fbWdjWj_ede\Wded#_dZ_][dekiif[Y_[iYWiiWlWfhecfj#
_d]WbceijWbb\Whc[hijei[bbj^[_hXk\\Wbe[i\ehicWbbjhWYjehi$J^[fWjj[hdie\Xk\\Wbe[iki[m[h[eXieb[j[$J^[ki[e\
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJ
PSHEFGBVMUQIQ EPD@JE7JNFPBMCVNIUUQ
XXXWJNFPDPNBMCVN
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FJ>7#&&#=&,"IUUQTHQVOEQPSHXFC
QSPKFDUTXBUFS@CVGGBMP@DPOTFSWBUJPO@GPS@
DPNNVOJUZIUNM
-&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
7I?7
Z_[i[be_b\ehjhWYjehih[fbWY[WdZj^[Wffb_YWj_ede\Y^[c_YWbikXijWdY[_dW]h_Ykbjkh[fh[lW_b[Z$J^[i[d[mfhWYj_Y[i
^Wl[WZl[hi[boW\\[Yj[Zj^[[dl_hedc[djWdZj^[_hb_l[b_êeZi"WdZYedjh_Xkj[jeYb_cWj[Y^Wd][$MWj[hXk\\Wbe[iWh[
demfh[\[hh[ZjeicWbbjhWYjehi"i_dY[j^_iX[Wije\XkhZ[dm_bbh[ZkY[\k[bYedikcfj_edWdZfhel_Z[cWdkh[m^_Y^m_bb
ikXi[gk[djboh[ZkY[j^[[nf[di[WdZ]h[[dêki[]Wi[c_ii_ed$
(&/5)"*-"/%r*OUFSOBUJPOBM"MMJBODFPG*OEJHFOPVTBOE5SJCBM1FPQMFTPGUIF
5SPQJDBM'PSFTUT'PVOEBUJPO*"*515'
"EBQUBUJPOJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXPNFO
J^[?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[e\?dZ_][dekiWdZJh_XWbF[efb[ie\j^[Jhef_YWb<eh[iji<ekdZWj_ed?7?JFJ<fhe`[YjW_cije
Z[cedijhWj[j^[b_daW][X[jm[[d_dZ_][dekimec[d"_dYec[][d[hWj_edfhe`[YjiWdZYb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edWdZ
c_j_]Wj_ed$?jm_bbikffehj_dZ_][dekimec[djhWZ_j_edWbademb[Z][WdZia_bbifh[i[hlWj_edXoXk_bZ_d]YWfWY_jo_dj^[
_ddelWj_l[fheZkYj_ed"Z[i_]dWdZcWha[j_d]e\j^[_hfheZkYjiWim[bbWifh[i[hl_d]h[b[lWdjjh[[iWdZfbWdjih[gk_h[Z_d
j^[fheZkYj_edfheY[ii$J^[fhe`[Yjm_bbWbieijh[d]j^[dd[jmeha_d]WdZijhWj[]_YfWhjd[hi^_fie\_dZ_][dekimec[d$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F#H?FF"IUUQSFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQ
PSUIQSBDUJDFTHPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDUIUNM
('& 5)"*-"/%r*OUFHSBUFEDPNNVOJUZEFWFMPQNFOUQSPHSBNNFJO.BF)POH4PO1SPWJODF
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZJODPNFEJWFSTJ¹DBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
KD:FJ^W_bWdZbWkdY^[ZWd[mfhe`[Yj_d(&&._dj^[h[cej[^_]^bWdZfhel_dY[e\CW[>ed]Ied_dDehj^[hdJ^W_bWdZ
jeif[Y_ÄYWbbo_cfhel[j^[b_l[ie\lkbd[hWXb[mec[dWdZc[d"WcWèh_joe\mêcX[bed]je_dZ_][dekiWdZ^_]^bWdZ
[j^d_Yf[efb[i$J^[fhe`[Yj^Wij^h[[_dj[hh[bWj[ZYecfed[dji\eYki_d]ed0[d^WdY_d]\eeZi[Ykh_joWdZ_dYh[Wi_d]W]#
h_YkbjkhWbWdZded#W]h_YkbjkhWb_dYec[][d[hWj_edeffehjkd_j_[i1Z[l[bef_d]Wd_dYbki_l[WdZh[ifedi_l[fkXb_Yi[hl_Y[
je_cfhel[i[hl_Y[Z[b_l[ho1WdZZ[l[bef_d]cWdW][c[djWdZj[Y^d_YWbia_bbi\ehdWjkhWbZ_iWij[hh_iacWdW][c[djWdZ
[dl_hedc[djWbWYj_l_j_[i"_dYbkZ_d][dl_hedc[djWbbo\h_[dZbo[dj[hfh_i[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F"IUUQXXXVOEQPSUISFTPVSDFT
EPDVNFOUT1SPKFDU#SJFG@.)4@QEG
('' 7*&5/".r4UBCJMJ[JOHXBUFSSFTPVSDFT
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFT
I[l[hWbYecckd_jo#XWi[ZWZWfjWj_edfhe`[Yji_dL_[jDWcWh[meha_d]jemWhZiijWX_b_p_d]mWj[hh[iekhY[i\ehW]h_Ykb#
jkhWbfkhfei[i_dCked]Yecckd_j_[i"m^_Y^Wh[\WY_d]_dYh[Wi_d]bo[hhWj_YhW_d\WbbWdZôZhebe]_YWbh[]_c[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F"IUUQXXXVOEQPSHQBSUOFSTDJWJM@
TPDJFUZQVCMJDBUJPOTJOEJHFOPVT*1@'BTU@'BDUT@
&[email protected]@QEG
('( 7*&5/".r,FQ"7JMMBHF.JOI4PO$PNNVOF#BD.F%JTUSJDUJO)B(JBOH1SPWJODF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
?d>W=_Wd]Fhel_dY[_dL_[jDWc_hh[]kbWhhW_d\Wbb"kdkikWbÅeeZ_d]WdZkdfh[Z_YjWXb[m^_hbm_dZiWdZijehci^Wl[
b[Zjebed]m[[aie\ÅeeZim^_YîkXc[h][ZbWdZiWdZYhefiWdZZhemd[Zb_l[ijeYa"Z[ijheo[Z_d\hWijhkYjkh[iWdZZ_i#
jkhX[ZieY_e#YkbjkhWbWYj_l_j_[iikY^WiYecckd_jo\[WijiWdZh_jkWbi$7i_Z[\hecj^[beiie\YhefiWdZb_l[ijeYab[WZ_d]
je\eeZ_di[Ykh_jo"j^[h[^Wl[X[[d^_]^_dY_Z[dY[ie\[f_Z[c_YiWced]ij^kcWdiWdZWd_cWbi$
(') 7*&5/".r*O1V.BU/BUJPOBM1BSL
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
F^WdL_[j"9$(&&/L_[jdWc0A[f7L_bbW][
JA?#990,º$KDKJhWZ_j_edWbAdemb[Z][
?d_j_Wj_l[%J[Xj[XXW"9b_cWj[9^Wd][
WdZ?dZ_][dekiF[efb[i·9ekdjho9Wi[
IjkZ_[iedBeYWbC_j_]Wj_edWdZ7ZWfjWj_ed
C[Wikh[iI[h_[i"IUUQXXXVOVULJPSHEFGBVMU
QIQ EPD@JE
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUMJWFMJIPPETDBQBDJUZCVJMEJOH
KD;I9E_imeha_d]m_j^j^[beYWbcWdW][c[djXeWhZe\j^[?dFkCWjDWj_edWbFWhajeZ[l[bef]k_Z[b_d[i\ehYec#
ckd_jofWhj_Y_fWj_ed_dikijW_dWXb[cWdW][c[djWdZb_l[b_êeZZ[l[befc[dj$J^[fhe`[YjXk_bZiYWfWY_j_[ie\j^[i_j[
cWdW][hijeX[jj[h_dlebl[j^[beYWbYecckd_j_[i_dj^[cWdW][c[dje\j^[i_j[WdZjeWii_ijj^[c_d_Z[dj_\o_d]WdZ
Z[l[bef_d]ikijW_dWXb[b_l[b_êeZeffehjkd_j_[i_dj^[\WY[e\Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E"IUUQXXXVOFTDPPSHNBCECCS
CSEJSEJSFDUPSZCJPSFTBTQ NPEFBMMDPEF7*&
"TJB-'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
-"5*/".&3*$"
"/%5)&$"3*##&"/
('* -"5*/".&3*$"$"3*##&"/r*OEJHFOPVT8PNFO±T(SPVQTJO%JTBTUFS3JTL3FEVDUJPO
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
9ecckd_jomec[db[WZ[hi\hecBWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd[nfbW_d[ZWdZZ[XWj[Zj^[WffheWY^[ij^[o^Wl[
Z[l_i[Zjeh[Yel[hehh[ZkY[j^[_hlkbd[hWX_b_jojeZWcW][\hecdWjkhWbZ_iWij[h"[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_edWdZYb_cWj[
Y^Wd][$ ?cc[Z_Wj[ h[ifedi[" h[Yel[ho" WdZ h[YedijhkYj_ed fhWYj_Y[i _dYbkZ[Z hkdd_d] Yecckd_jo a_jY^[di [c[h#
][dYo\eeZZ_ijh_Xkj_edfhe]hWciWdZZ_ijh_Xkj_d][c[h][dYoikffb_[i1Z_ii[c_dWj_d]_d\ehcWj_eded[dj_jb[c[djiWdZ
ej^[h]el[hdc[djfhe]hWcil_WYecckd_johWZ_eWdZfkXb_Yc[[j_d]i1WdZjWa_d]j^[b[WZedYedijhkYj_d]W\\ehZWXb[
Z_iWij[hh[i_ijWdjêki_d]$9ecckd_jo#b[Zfh[fWh[Zd[iiWdZh[i_b_[dY[Xk_bZ_d]fhWYj_Y[im[h[WbieZ_iYkii[Z"m^[h[
mec[dkdZ[hjWa[h_iaWdZWii[jcWff_d]WdZikhl[oi"hW_i[Yecckd_joWmWh[d[iie\j^[_iik[iWdZb[WZ_d[ijWXb_i^_d]
Yecckd_joYedj_d][dYofbWdi"WdZYecckd_jolkbd[hWX_b_jojeZ_iWij[h_ih[ZkY[Zl_W0hW_dmWj[h^Whl[ij_d]"h[_d\ehY_d]
h_l[h[cXWdac[dji"fhecej_d]\eeZi[Ykh_joj^hek]êh]Wd_YW]h_Ykbjkh[WdZioij[cWj_YYhefhejWj_ed"iW\[]kWhZ_d]
_dZ_][dekii[[Zi"iYWb_d]kfYecckd_jojeebWdZi[[ZXWdai_d_dZ_][dekiYecckd_j_[i"WdZYecckd_joced_jeh_d]
e\[dl_hedc[djWbY^Wd][i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=HEEJI?dj[hdWj_edWb"J^[Heb[WdZFem[he\
=hWiiheejiWdZ?dZ_][dekiMec[d¼i=hekfi
_d:_iWij[hH_iaH[ZkYj_ed"FheL;dj_ed
9ediehj_kcFh[#<ehkcMehaiêf"'(#'*
CWhY^(&&."7dj_]kW"=kWj[cWbW"IUUQXXX
QSPWFOUJPODPOTPSUJVNPSHUIFNFTEFGBVMUQEGT
'PSVN"OUJHVB@FYFD@TVNNBSZQEG
('+ $&/53"-".&3*$"]3FHJPOBM*OEJHFOPVT&DPTZTUFN.BOBHFNFOU1SPKFDU
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUMJWFMJIPPEDBQBDJUZCVJMEJOH
J^[]beXWbeX`[Yj_l[e\j^[fhe`[Yj_ijeWY^_[l[[\\[Yj_l[X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed_d9[djhWb7c[h_YW#=kWj[cWbW"8[b_p["
>edZkhWi";bIWblWZeh"D_YWhW]kW"9eijWH_YW"WdZFWdWcW#Xoijh[d]j^[d_d]j^[YWfWY_joe\_dZ_][dekiYecckd_j_[i
jefhej[Yj"WdZcWdW][j^[_hdWjkhWbWdZYkbjkhWbh[iekhY[i"WdZ"Xoh[Ykf[hWj_d]WdZfhecej_d]j^[_hYkbjkhWblWbk[i"
WdZikijW_dWXb[jhWZ_j_edWbbWdZki[fhWYj_Y[i"j^[h[Xofh[l[dj_d]\khj^[hbWdZZ[]hWZWj_edj^Wjj^h[Wj[di[dl_hedc[djWb
i[hl_Y[i"b_l[b_êeZi"WdZ[Yedec_Ym[bb#X[_d]"WdZ"Yedi[hl_d]j^[h[]_ed¼i^_]^"jêk]^_dYh[Wi_d]boj^h[Wj[d[Z"X_e#
Z_l[hi_joh[iekhY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed1MehbZ8WdaF&-+('/"IUUQXFC
XPSMECBOLPSHFYUFSOBMQSPKFDUTNBJO 1SPKFDUJE1
UIF4JUF1,QBHF1,NFO
V1,QJ1,
J^[fhe`[Yj^WiWijhed]\eYkiedX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed"_dij_jkj_edWbijh[d]j^[d_d]"WdZYkbjkhWbfh[i[hlWj_ed$J^[
fhe`[YjmWieh_]_dWbboZ[i_]d[Zjemeha_d'&X_eZ_l[hi_jofh_eh_joWh[Wij^Wjm[h[i[b[Yj[Z\ebbem_d]ijh_Yji[b[Yj_edYh_j[#
h_Wje[dikh[j^WjX_eZ_l[hi_jo_cfWYjiWh[i_]d_ÄYWdj$KdZ[hj^[fhe`[Yj"_dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[i[jj_d]Wi_Z[jme
jof[ie\Yedi[hlWj_edWh[Wi09ecckd_jo9edi[hlWj_ed7h[Wi997WdZ7h[Wie\9kbjkhWbKi[79K$?dj^[997i"Yec#
ckd_j_[iYecc_jj^[ci[bl[ijefh[i[hl_d]X_eZ_l[hi_joWdZcWa[WdW]h[[c[djm_j^WbbikhhekdZ_d]Yecckd_j_[ij^Wj
j^[i[Wh[WiWh[dejjeX[Z[]hWZ[Zehkj_b_p[Z[nY[fj\ehYedi[hlWj_edWdZb_c_j[Zjekh_ic$?dj^[79Ki"j^[[njhWYj_ed
WdZkj_b_pWj_ede\X_eZ_l[hi_jo_iZed[WYYehZ_d]jeWdY[ijhWbYkijeci$J^[i[Wh[WiYWdfh[i[hl[iWYh[Zi_j[iWdZWh[Wi
jhWZ_j_edWbboki[ZXoj^[_hWdY[ijehi$
7jj^[Z[i_]dijW]["j^[fhe`[Yji[jWi_Z[')+"&&&^[YjWh[i\ehjWh][j[ZÅehWWdZ\WkdWYedi[hlWj_edWdZmWj[hh[iekhY[
fhej[Yj_ed j^hek]^ j^[ 997i WdZ *+"&&& ^[YjWh[i \eh _cfhel[Z W]he#[Yebe]_YWb fheZkYj_l_jo j^hek]^ j^[ 79Ki$ J^[
h[ikbjie\j^[c_Z#j[hch[l_[m<[X(&&.iêm[Zj^Wj'/)_dZ_][dekiWdZhkhWbYecckd_j_[ifWhj_Y_fWj[Z_dj^[Yedi[h#
lWj_edWdZW]he#[Yebe]_YWbfheZkYj_l_joioij[ci$9ecckd_joeh]Wd_pWj_edim[h[ijh[d]j^[d[Z1\Whc[hih[Y[_l[Zj[Y^d_#
YWbWii_ijWdY[_dW]he#[Yebe]_YWbioij[cicWdW][c[djm_jêkjj^[ki[e\W]he#Y^[c_YWbi1WdZjhW_d_d]_dX_eZ_l[hi_jo
Yedi[hlWj_edWdZ[Yejekh_icmWifhel_Z[Z$
(', 4065)".&3*$"]$PNVOJDBEPEF1SFOTB.BQVDIF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFCJPEJWFSTJUZGPPETFDVSJUZ
J^[CWfkY^[^Wl[dej_Y[ZY^Wd][i_dj[cf[hWjkh[i"_dYh[Wi[ZÅeeZ_d]WdZm[Wj^[hkdfh[Z_YjWX_b_jo$J^[i[Y^Wd][i
^Wl[^WZWZ_h[Yj_cfWYjedj^[ikXi_ij[dY[W]h_Ykbjkh[Zk[jeiWb_d_joe\bWdZ"mWj[hgkWb_jo"WdZbeii_dX_eZ_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9eckd_ZWZF_bbWdCW^k_pW"IUUQRPMMBTVZV
JOEZNFEJBPSHFTTIUNM
('- 4065)".&3*$"r"EBQUBUJPODBQBDJUZPGUIF4PVUI"NFSJDBOIJHIMBOET±
1SF$PMPNCJBODPNNVOJUJFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSSFTPVSDFT
J^[ikXi_ij[dY[e\_dZ_][dekiY_l_b_iWj_edi_dj^[7c[h_YWih[b_[Zedj^[h[iekhY[iYheff[ZkdZ[hj^[fh[lW_b_d]Yb_cWj[
YedZ_j_ediWhekdZj^[_hi[jjb[c[dji$?dj^[^_]^bWdZie\jeZWo¼iBWj_d7c[h_YW"ed[e\j^[ceijYh_j_YWbb_c_jWj_ediW\\[Yj#
_d]Z[l[befc[djmWi"WiYkhh[djbo_i"j^[_hh[]kbWhZ_ijh_Xkj_ede\mWj[h$J^_ii_jkWj_ed_ij^[h[ikbje\j^[fWhj_YkbWh_j_[i
e\j^[Wjceif^[h_YfheY[ii[iWdZ[njh[c[i"j^[hWf_Zhkde\\_dj^[Z[[flWbb[oi"WdZj^[Y^Wd]_d]ie_bYedZ_j_edi$?d
bWh][Wh[Wi"^kcWdWYj_l_j_[iZ[f[dZ[Zedi[WiedWbhW_d\Wbb$9edi[gk[djbo"j^[fh[#9ebecX_WdYecckd_j_[iZ[l[bef[Z
Z_\\[h[djWZWfj_l[WYj_edijeiWj_i\oj^[_hh[gk_h[c[dji$JeZWo"j^[fheXb[ce\WY^_[l_d]j^[d[Y[iiWhoXWbWdY[X[jm[[d
mWj[hWlW_bWX_b_joWdZZ[cWdZ_ifhWYj_YWbboj^[iWc["Wbjêk]^j^[iYWb[c_]^jX[Z_\\[h[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?F99<ekhj^7ii[iic[djH[fehj"9^Wfj[h')0
9heii#9^Wfj[h9Wi[IjkZ_[i9*$($'"IUUQXXX
JQDDDIQEGBTTFTTNFOUSFQPSUBSXHBSXH
YDDDQEG
KdZ[hikY^b_c_jWj_edi"\hecjeZWo¼iC[n_Yejedehj^[hd9^_b[WdZ7h][dj_dW"j^[fh[#9ebecX_WdY_l_b_iWj_ediZ[l[bef[Z
j^[d[Y[iiWhoYWfWY_jojeWZWfjjej^[beYWb[dl_hedc[djWbYedZ_j_edi$IkY^YWfWY_jo_dlebl[Zj^[_hWX_b_jojeiebl[iec[
ôZhWkb_YfheXb[ciWdZ\eh[i[[Yb_cWj[lWh_Wj_ediWdZi[WiedWbhW_df[h_eZi$Edj^[[d]_d[[h_d]i_Z["j^[_hZ[l[bef#
c[dji_dYbkZ[ZhW_dmWj[hYheff_d]"ÄbjhWj_edWdZijehW][1j^[YedijhkYj_ede\ikh\WY[WdZkdZ[h]hekdZ_hh_]Wj_edY^Wd#
d[bi"_dYbkZ_d]Z[l_Y[ijec[Wikh[j^[gkWdj_joe\mWj[hijeh[Z$J^[oWbiem[h[WXb[je_dj[hYedd[Yjh_l[hXWi_di\hec
j^[FWY_ÄYWdZ7jbWdj_YmWj[hi^[Zi"_dj^[9kcX[lWbb[oWdZ_d9W`WcWhYW$Ej^[hYWfWY_j_[im[h[Z[l[bef[Zje\eh[i[[
-("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
Yb_cWj[lWh_Wj_ediWdZi[WiedWbhW_df[h_eZi"jeeh]Wd_i[j^[_hiem_d]iY^[Zkb[iWdZjefhe]hWcc[j^[_ho_[bZi$J^[o
WbieWYgk_h[Zj^[YWfWY_joje\eh[YWijYb_cWj[lWh_Wj_edi"ikY^Wijêi[\hec;bD_e"[dWXb_d]j^[ceijYedl[d_[djWdZ
effehjkd[eh]Wd_iWj_ede\j^[_h\eeZijk\\fheZkYj_ed$?diêhj"j^[oZ[l[bef[Zf_ed[[h_d][\\ehjijeWZWfjjeWZl[hi[be#
YWbYedZ_j_ediWdZZ[Äd[ikijW_dWXb[Z[l[befc[djfWjî$JeZWo"kdZ[hj^[lW]Wh_[ie\m[Wj^[hWdZYb_cWj["[nWY[hXWj[Z
Xoj^[_dYh[Wi_d]]h[[dêki[[\\[YjWdZj^[hWf_Zh[jh[Wje\j^[]bWY_[hi"_jmekbZX[[njh[c[boki[\kbjeh[l_i_jWdZkfZWj[
ikY^WZWfjWj_edc[Wikh[i$;ZkYWj_edWdZjhW_d_d]e\fh[i[djYecckd_joc[cX[hiedj^[ademb[Z][WdZj[Y^d_YWb
WX_b_j_[ie\j^[_hWdY[ijehimekbZX[j^[mWo\ehmWhZ$9ec_i_d;Yedc_YWfWhW7ch_YWBWj_dWo[b9Wh_X[;9B79¼i
fheY[Zkh[i\ehj^[cWdW][c[dje\ikijW_dWXb[Z[l[befc[dj"m^[dYedi_Z[h_d]j^[d[[ZjecWdW][j^[[njh[c[Yb_cWj[
YedZ_j_edi_dj^[^_]^bWdZi"h[\[hXWYajej^[fh[#9ebecX_Wd_hh_]Wj_edijhWj[]_[i$
('. ".";0/3&(*0/]%SPVHIUTBOE¹SFTJOUIF"NB[PO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFTUTESPVHIU
?dj^[7cWped"j^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dYbkZ[Z[\eh[ijWj_edWdZ\eh[ij\hW]c[djWj_edWdZYedi[gk[djbo"ceh[
YWhXed_ih[b[Wi[Z_djej^[Wjceif^[h[[nWY[hXWj_d]WdZYh[Wj_d]\khj^[hY^Wd][i$:hek]^ji_d(&&+h[ikbj[Z_dÄh[i_d
j^[m[ij[hd7cWpedh[]_edWdZj^_i_ib_a[bojeeYYkhW]W_dWihW_d\eh[ij_ih[fbWY[ZXoiWlWddWij^ki"^Wl_d]W^k][
[\\[Yje\j^[b_l[b_êeZie\j^[_dZ_][dekif[efb[i_dj^[h[]_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??(&&-09b_cWj[9^Wd][07dEl[hl_[m"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JFODMJNBUF@
DIBOHFIUNM
('/ ".";0/3&(*0/]5SBOTBNB[yOJDB)JHIXBZ4NBMMIPMEFSTBOE3&%%
"EBQUBUJPOGPSFTUT3&%%BHSJDVMUVSF
J^[7cWped<kdZW_cijehW_i[ZedWj_edi\ehded#h[_cXkhiWXb[_dl[ijc[dji_dWYj_edijefh[l[dj"ced_jehWdZYecXWj
Z[\eh[ijWj_edWdZjefhecej[j^[Yedi[hlWj_edWdZikijW_dWXb[ki[e\\eh[iji_dj^[7cWped$7cWped;dl_hedc[djWb
H[i[WhY^ ?dij_jkj[ ?F7C WdZ <kdZWe L_l[h" FheZkp_h [ Fh[i[hlWh <ekdZWj_ed \eh b_\[" ;dl_hedc[djWb Fhej[Yj_ed
WdZ<eeZFheZkYj_ed"<LFFikXc_jj[ZWÄhijf_bejfhe`[Yje\H;::\ehicWbbêbZ[hib_l_d]_dWh[Wie\[nfWdi_ede\
W]h_YkbjkhWb\hedj_[h_dj^[7cWped$J^[fhe`[YjW_cijeijefZ[\eh[ijWj_ed_dj^[fheZkYj_l[Wh[Wie\)+&\Wc_b_[ie\
icWbbêbZ[hij^hek]^Wbbem_d]j^[_cfb[c[djWj_ede\<Wc_b_WhFheZkYj_edKd_jiKi_d]FbWdi"Z[i_]d[Zm_j^j^[]eWbe\
h[fbWY_d]Yedl[dj_edWbbWdZki[fhWYj_Y[iikY^WiibWi^#WdZ#XkhdWYj_l_j_[iWdZ[nj[di_l[fWijkh[XoikijW_dWXb[ed[i
W]he\eh[ijhoioij[ci"WZefj_ede\j[Y^d_gk[ije_dYh[Wi[j^[fheZkYj_l_jo_def[d[ZWh[Wi"Äh[cWdW][c[dj"[jY$?d'&
o[Whi"j^[fhe`[YjiêkbZh[ZkY[j^[[c_ii_ede\Wffhen_cWj[bo)$'c_bb_edjedie\9E($
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7cWped<kdZ"IUUQXXXGVOEPBNB[POJB
HPWCS1?F7C"IUUQXXXJQBNPSHCS'711
IUUQXXXGWQQPSHCS
((& ".";0/3&(*0/]5SPQJDBM'PSFTU1SPUFDUJPOJOUIF/PSUIXFTU"NB[PO
"EBQUBUJPOGPSFTUTCJPEJWFSTJUZMBOESJHIUTQPMJDZQMBOOJOH
97DE79edieb_ZWj_edWdZ7bb_WdY[_dj^[Dehj^m[ij7cWped_imeha_d]_dikffehje\j^[h_]^jie\_dZ_][dekif[efb[i
WdZYedi[hlWj_ede\j^[[dl_hedc[dj_dj^[dehj^m[ij7cWped8Wi_d"b_da_d]_dZ_][dekieh]Wd_pWj_ediWdZej^[hWYjehi
_dXehZ[hWh[Wii^Wh[ZXo9ebecX_W"L[d[pk[bWWdZ8hWp_b$I_dY[(&&(j^[97DE7_d_j_Wj_l[^WiX[[dYeehZ_dWj_d]jhWdi#
XehZ[hWYj_l_j_[i"h[ifedZ_d]jej^[j^h[Wjie\Yb_cWj[Y^Wd][j^hek]^j^[Yedi[hlWj_ede\X_ebe]_YWbWdZYkbjkhWbZ_l[hi_jo
_dWYehh_Zehe\_dZ_][dekij[hh_jeh_[iWdZfhej[Yj[ZWh[Wij^WjYel[h'&&c_bb_ed^[YjWh[i_dj^[Dehj^m[ij7cWped$
<kdZ[ZXoj^[;khef[Wd9ecc_ii_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9E7C7"IUUQXXXDPBNBPSHDP("*"
7cWpedWi"IUUQXXXHBJBBNB[POBTPSH
((' "/%&4]$MJNBUFDIBOHFJNQBDUTJOUIF"OEFTBOEBEPCFIPVTFTUPQSPUFDUGSPNMPXUFNQFSBUVSFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[9eehZ_dWZehW7dZ_dWZ[Eh]Wd_pWY_ed[i?dZ_][dWih[fh[i[dji?dZ_][dekiF[efb[ij^hek]êkjj^[7dZ[Wdh[]_ed$
J^[o ^Wl[ ZeYkc[dj[Z _dYh[Wi[Z j[cf[hWjkh[i Zkh_d] j^[ Zho i[Wied j^hek]êkj j^[ h[]_ed b[WZ_d] je j^[ beii e\
X_eZ_l[hi_joWdZZ[Yh[Wi[Z\eeZi[Ykh_jo$:kh_d]j^[m_dj[hi"97E?^WiZeYkc[dj[Zh[YehZbemj[cf[hWjkh[ij^WjWh[
W\\[Yj_d] j^[ ^[Wbj^" WbfWYW" WdZ \eeZ fheZkYj_ed _d j^[ 7dZ[i$ ?dZ_][deki f[efb[i ^Wl[ Z[i_]d[Z WZeX[ êki[i je
fhej[Yjj^[ci[bl[iWdZj^[_hb_l[ijeYa\hecbemj[cf[hWjkh[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9eehZ_dWZehW7dZ_dWZ[Eh]Wd_pWY_ed[i
?dZ_][dWi97E?"IUUQXXXNJOLBOEJBPSH
((( "/%&4].JMMFOOJVN&DPTZTUFN"TTFTTNFOU¬7JMDBOPUB4VC3FHJPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTCJPMPHJDBMEJWFSTJUZXBUFSSFTPVSDFTGPPETFDVSJUZ
J^_iWii[iic[dj_ikdZ[hjWa[dXoj^[?dj[hdWj_edWb9[dj[he\JhWZ_j_edWbAdemb[Z][";Yebe]o"WdZFeb_Y_[i9?9J;F"
m^_Y^_iWfhe`[Yje\j^[7ieY_WY_d7D:;I"WYecckd_jo#XWi[ZGk[Y^kW#7ocWhWeh]Wd_pWj_edmeha_d]edYedi[hlW#
j_edWdZb_l[b_êeZifhecej_ed_dj^[7dZ[ih[]_ed$J^[cW_deX`[Yj_l[e\j^_iWii[iic[dj_ijeWii[iij^[ijWj[e\j^[
[Yeioij[c_dj^[L_bYWdejWikX#h[]_ede\j^[F[hkl_Wd7dZ[i<_]kh['$?j_i_cf[hWj_l[jeZeieWiieedWifeii_Xb[
Zk[jej^[_dYh[Wi_d]_dj[di_joe\]beXWbZodWc_YiWdZZh_l[hie\[Yeioij[cY^Wd]["ikY^WicWiijekh_icWdZc_d_d]$
J^[i[_cfWYjiWh[i_]d_ÄYWdjWjj^[ikX#h[]_edWbWdZbeYWbb[l[b"fWhj_YkbWhbo_dj[hcie\j^[[Yebe]_YWbWdZieY_e#YkbjkhWb
Z_c[di_edi$J^_icWoYWki[iêhjWdZbed]#j[hcbeiie\YWfWY_jo\ehi[b\#h[b_WdY["WdZj^[[hei_ede\X_ebe]_YWbWdZ
YkbjkhWbZ_l[hi_jo$;Yeioij[ci[hl_Y[iX[_d]Wii[ii[Z_dYbkZ[YkbjkhWbi[hl_Y[iif_h_jkWb_jo1fhel_i_ed_d]i[hl_Y[imWj[h"
\eeZ1ikffehj_d]i[hl_Y[iie_b"fh_cWhofheZkYj_edWdZW]heX_eZ_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C_bb[dd_kc7ii[iic[dj"IUUQXXX
NJMMFOOJVNBTTFTTNFOUPSHFO4("1FSVBTQY
(() "/%&4]7VMOFSBCJMJUZBOEIFBMUIJNQBDUTJOUIF"OEFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIBOJNBMIVTCBOESZ
J^[eh]Wd_pWj_edFhWYj_YWb7Yj_edZeYkc[djij^Wj\h[WaYebZif[bbi"\Wbb_d]je#)&9"^Wl[YWki[ZZ[Wjê\Y^_bZh[dWdZ
i[l[h[_bbd[ii_d_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dF[hk_dh[Y[djm_dj[hi$<eh_dijWdY["_d(&&)WhekdZ')"&&&f[efb[ik\#
\[h[Zi[l[h[ôfej^[hc_W"XhedY^_j_iWdZfd[kced_W$?dZ_][dekiYecckd_j_[im[h[Wbie\WY[Zm_j^[dehcekibeiie\
Wd_cWbi$H[fehj[ZboWhekdZ+&#-&e\j^[_hWbfWYWif[h_i^[ZWdZcWdoceh[m[h[b[\j[n^Wkij[ZWdZfhed[jeZ_i[Wi[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FhWYj_YWb7Yj_ed"(&&-"Ikhl_l_d]j^[<h_W`[1
<h[Wa\h[[p[YedZ_j_edi_dF[hk"IUUQ
QSBDUJDBMBDUJPOPSH JEDMJNBUFDIBOHF@GSJBKF1
Fk[Xbei?dZ_][dWio9WcX_e9b_cWj_Ye0
:[YbWhWY_edGebbWikoeieXh[9WcX_e
9b_cWj_Ye0IUUQXXXFDPBMJNFOUBDPNFT
WJFXFSQIQ *%/
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO-)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
IkY^ [njh[c[ YedZ_j_edi j^h[Wj[d j^[ l[ho [n_ij[dY[ e\ cWdo e\ j^[i[ _dZ_][deki Yecckd_j_[i$ Beii e\ i^[[f WdZ
WbfWYWi^Wl[Yh[Wj[Zkdfh[Y[Z[dj[ZfheXb[ciWi\WhWiYbej^_d]_iYedY[hd[Z"Wij^[^[_]^j[d[Zb[l[bie\i^[[fWdZWb#
fWYWcehjWb_job[Wl[b[iicWj[h_Wb\ehYbej^_d]"_dikbWj_edWdZX[ZZ_d]$?dZ_][dekiF[efb[i^Wl[Wbiedej_Y[ZWZ[Yh[Wi[
_d X_eZ_l[hi_jo WdZ W Z[Yh[Wi[Z W]h_YkbjkhWb i[Wied$ ?dYh[Wi[Z fh[Y_f_jWj_ed YWki[i ÅeeZ_d] [dZWd][h_d] ?dZ_][deki
êc[iWdZb_l[b_êeZi$?dYh[Wi[Zh[if_hWjeho_bbd[ii[iZk[jeYb_cWj_YY^Wd][i^Wl[WbieX[[dZeYkc[dj[Z$
"/%&4]%FHMBDJBUJPOBOE*OEJHFOPVT)FBMUIJOUIF"OEFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIXBUFSSFTPVSDFTFYUSFNFXFBUIFSFWFOUT
J^[7dZ[Wdh[]_edWYYekdji\eh/+e\j^[mehbZ¼ijhef_YWb]bWY_[hi"Yel[h_d]WdWh[W[ij_cWj[ZWj(+&&ac(jeZWo$-'
e\j^[cWh[beYWj[Z_dF[hk"((_d8eb_l_W";YkWZeh*WdZ)_d9ebecX_W$MWhc_d]_d^_]^cekdjW_dh[]_edi][d[h#
Wj[iWi_]d_ÄYWdjh[ZkYj_edehZ_iWff[WhWdY[e\idemWdZ_Y[ikh\WY[i$?d][d[hWb"j^[^[Wbjê\_dZ_][dekif[efb[i_d
j^[7dZ[Wdh[]_ed"[if[Y_Wbbojêi[b_l_d]_dcekdjW_d[Yeioij[ci"_iW\\[Yj[ZXoj^[eYYkhh[dY[e\dWjkhWbf^[dec[dW
Wjjh_Xkj[ZjeYb_cWj[Y^Wd]["ikY^WiYebZ"\heij"Zhek]^jWdZhW_d\Wbb$FWhj_YkbWhbo_dj^[^_]^7dZ[WdWh[Wie\F[hk"\heij
WdZidem_idejedboW\\[Yj_d]W]h_Ykbjkh[WdZb_l[ijeYa"XkjWbief[efb[¼i^[Wbj^X[YWki[_j_dYh[Wi[ij^[h_iae\WYkj[
h[if_hWjeho_d\[Yj_edib_a[XhedY^_j_iWdZfd[kced_W$7Ykj[h[if_hWjeho_d\[Yj_edi^Wl[X[[d_Z[dj_Ä[ZWiWb[WZ_d]YWki[
e\Z[Wj^_dj^[^_]^7dZ[Wdped[i"Wim[bbWiWYkj[Z_Whhê[WbZ_i[Wi[i_dj^[bem[hWh[Wi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;b9WcX_e9b_c|j_Yeo;\[YjeiieXh[bei
Fk[Xbei?dZ][dWiZ[Bei7dZ[i0Bk_iL_jjeh
IUUQXXXDPNNJOJUDPNFTOPEF1
9eehZ_dWZehWZ[bWiEh]Wd_pWY_ed[i
?dZ][dWiZ[bW9k[dYW7cWpd_YWXXX
DPJDBPSHFD1IUUQXXXFUOJBTEFDPMPNCJBPSH
BDUVBMJEBEFUOJDBEFUBMMFBTQ DJE
?dZ_][dekif[efb[ib_l_d]_dWh[Wie\]bWY_[hiWh[W\\[Yj[ZXolWh_eki^WpWhZiZkh_d]j^[hW_doi[WiedbWdZib_Z[i"ÅeeZ#
_d]e\bWa[i"WdZ[Whj^gkWa[i$J^[h_iaiWh[_dYh[Wi[Zm_j^j^[hW_di$9ecckd_j_[iWh[YedY[hd[Zj^Wjj^[beiie\j^[
]bWY_[hiZkh_d]j^[bWijZ[YWZ[ic_]^jh[ZkY[j^[WlW_bWX_b_joe\mWj[h\eh_hh_]Wj_edWdZfem[h][d[hWj_edXoh[ZkY_d]j^[
Åeme\h_l[hi"WdZ[l[d\eh^kcWdYedikcfj_ed$?d8eb_l_W"@WdkWhoWdZCWhY^(&&-^WZh[YehZÅeeZb[l[bi_dIWdjW
9hkp"9eY^WXWcXW"BWFWp"JWh_`W"Fejei"9^kgk_iWYW"Ehkhe"8[d_WdZFWdZe$BWdZib_Z[iWdZÅeeZ_d]e\h_l[hiYWki[Z
Xo^[WlohW_dim[h[WYYecfWd_[ZXo^W_bWdZYebZj^WjW\\[Yj[ZcW_dboj^[Wh[Wie\j^[^_]^bWdZiWdZlWbb[oi·j^[Wh[Wi
j^Wjêki[j^[cWèh_joe\j^[_dZ_][dekifefkbWj_ed$?d;YkWZeh"^[WlohW_di\hec@WdkWhojeCWhY^YWki[ZÅeeZi_d
YeWijWbfhel_dY[i;ic[hWbZWi"CWdWX_"=kWoWi";bEheWdZBeiH_eiWdZI_[hhW9WdWh"9^_cXehWpe"9ejefWn_"8eblWh"
7pkWoW\\[Yj_d]j^[fefkbWj_ed+&&jêkiWdZW\\[Yj[Z"_d\hWijhkYjkh[heWZi"Xh_Z][iWdZmWj[hikffboWdZW]h_Ykbjkh[
'&(^[YjWh[iZWcW][Z$
J^[?dZ_WdiX[b_[l[j^WjYb_cWj[Y^Wd][_i[l_Z[dY[e\W¹cWbW_i[ºe\j^[¹FWY^WcWcWºWiWh[ikbje\j^[_hhWj_edWb
[nfbe_jWj_ede\dWjkhWbh[iekhY[iWdZfebbkj_ede\]beXWb_dZkijh_[i$<ehZ[YWZ[ij^[i[Yecckd_j_[i^Wl[mWhd[Zj^Wj
Yb_cWj[Y^Wd][_iYedÄhcWj_ede\j^[Xh[WaZemde\j^[^Whced_ekih[bWj_edi^_fX[jm[[df[efb[WdZCej^[h;Whj^"
[dZWd][h_d]j^[\kjkh[e\^kcWd_joWiWmêb[$J^[7dZ[Wd_dZ_][dekif[efb[iYbW_cj^Wjj^[o^Wl[ikhl_l[ZX[YWki[
j^[om[h[WXb[je¹h[i_ijWdZYedjhebºj^[Yb_cWj[e\^_]^cekdjW_diWdZj^[h[\eh[j^[_hademb[Z][YekbZX[e\]h[Wj
_cfehjWdY[jeWZWfjjeYb_cWj[Y^Wd][_dj^[\ebbem_d]Z[YWZ[i$
((+ $"3*##&"/]$BSJCCFBO$PNNVOJUZ$MJNBUF$IBOHF$FOUSF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDBQBDJUZCVJMEJOHQPMJDZQMBOOJOH
J^[CW_dijh[Wc_d]7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][C799fhe`[Yj_iYkhh[djbo_dj^[_cfb[c[djWj_edijW]["Wi_j_i
iY^[Zkb[Z\eh(&&*je(&&-$C799_i_cfb[c[dj[ZXoj^[MehbZ8Wda"m_j^\kdZ_d]e\KI:+c_bb_ed\hec=;<$J^[
[n[Ykj_d]W][dYo_ij^[97H?9ECI[Yh[jWh_WjbeYWj[Z_d=[eh][jemd"=koWdW$?d#a_dZfWhj_Y_fWdji_dYbkZ[j^[=el[hd#
c[dje\9WdWZWWdZj^[=el[hdc[dje\j^[Kd_j[ZIjWj[ie\7c[h_YWj^hek]^j^[DWj_edWbEY[Wd_YWdZ7jceif^[h_Y
7Zc_d_ijhWj_edDE77$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
97H?9EC"IUUQDBSJDPNPSHKTQQSPKFDUT
NBDDQSPKFDUNBDDKTQ NFOVQSPKFDUT1
9Wh_XX[Wd9ecckd_jo9b_cWj[9^Wd][9[djh["
IUUQXXXDBSJCCFBODMJNBUFC[
J^[fhe`[Yj¼icW_deX`[Yj_l[_ijecW_dijh[WcYb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edijhWj[]_[i_djej^[ikijW_dWXb[Z[l[befc[dj
W][dZWie\j^[IcWbb?ibWdZWdZbem#bo_d]ijWj[ie\97H?9EC$C799m_bbWZefjWb[Whd_d]#Xo#Ze_d]WffheWY^jeYWfWY#
_joXk_bZ_d]"Yedieb_ZWj_d]j^[WY^_[l[c[djie\9F799WdZ7999$?jm_bbXk_bZedj^[fhe]h[iiWY^_[l[Z_dj^[i[fWij
fhe`[YjiXo\khj^[h_d]_dij_jkj_edWbYWfWY_jo"ijh[d]j^[d_d]j^[ademb[Z][XWi["WdZZ[[f[d_d]WmWh[d[iiWdZfWhj_Y_fW#
j_ed$J^[fWhj_Y_fWj_d]Yekdjh_[iWh[07dj_]kWWdZ8WhXkZW"j^[8W^WcWi"8WhXWZei"8[b_p[":ec_d_YW"=h[dWZW"=koWdW"
@WcW_YW"IW_djBkY_W"Ij$A_jjiWdZD[l_i"Ij$L_dY[djWdZj^[=h[dWZ_d[i"WdZJh_d_ZWZWdZJeXW]e$
((, $"3*##&"/]$BSJCCFBO3FOFXBCMF&OFSHZ%FWFMPQNFOU1SPHSBNNF$3&%1
"EBQUBUJPOFOFSHZ
J^[9Wh_XX[WdH[d[mWXb[;d[h]o:[l[befc[djFhe]hWcc[9H;:F_iWd_d_j_Wj_l[e\j^[;d[h]oC_d_ij[hie\97H?#
9ECh[]_ed[ijWXb_i^[ZjeY^Wd][j^[cWha[j[dl_hedc[dj\ehH[d[mWXb[;d[h]o_dj^[H[]_ed$J^[fhe`[Yjc[jêZeb#
e]oY[djh[ied_d_j_Wb_i_d]WdZWYYecfWdo_d]fheY[ii[ie\Y^Wd][m_j^_dfeb_j_YWbWdZ_dij_jkj_edWbfheY[Zkh["WdZ_d
fhel_Z_d]j[Y^d_YWbWdZ[Yedec_Y[nf[hj_i[ieWije[dYekhW][j^[Yb_cWj[e\_dl[ijc[dj_dH;%;;_dj^[9Wh_XX[Wd$J^[
fhe`[Yj¼iiYef[e\f[h\ehcWdY[Yel[hij^[fhel_i_ede\if[Y_Wb_ijYedikbjWdYojej^[dWj_edWb]el[hdc[djiWdZfeb_j_YWb
eh]Wd_iWj_edim_j^_dj^[h[]_ededgk[ij_edie\[d[h]oijhWj[]oWdZj^[h[gk_h[Z\hWc[mehaYedZ_j_edi\ehH;%;;1]_l_d]
ikffehjjej^[[b[Yjh_Ykj_b_j_[iWdZej^[h_dl[ijehim_j^h[]WhZjej^[fbWdd_d]WdZ_cfb[c[djWj_ede\YedYh[j[H;WdZ
;;fhe`[Yji1WdZÄdWbbo"j^hek]^Wd_dij_jkj_edWbijh[d]j^[d_d]e\j^[9Wh_XX[Wd9ecckd_joI[Yh[jWh_Wj97H?9EC%99I
WdZj^[9Wh_XX[Wd7iieY_Wj_ede\;b[Yjh_YKj_b_j_[i97H?B;9$J^[fhe`[Yj_i_dWb_]dc[djm_j^j^[YedY[fjbW_ZZemd_d
j^[:[l[befc[dj9eef[hWj_edm_j^?dZ_][dekiF[efb[i_dBWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[WdWdZm_j^j^[Yeh[fh[Y[fji
j^[h[_dekjb_d[Zj^[Ä]^jW]W_dijfel[hjo"fhej[Yj_d]j^[[dl_hedc[djWdZ_jidWjkhWbh[iekhY[i"ceZ[hd_iWj_ede\j^[
ijWj[WdZYecckd_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
97H?9EC"IUUQXXXDBSJDPNPSH
-*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
((- #&-*;&]1SFTFSWBUJPOBOEQSPNPUJPOPGMPDBMWBSJFUJFTPGUSBEJUJPOBMDSPQT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZ
J^_ifhe`[YjXoj^[JkckbA¼_d9[dj[he\B[Whd_d]m_bbfhel_Z[G¼[gY^_"CefWdWdZOkYWj[YCWoWf[efb[b_l_d]_dj^[
Jeb[Ze WdZ 9Woe Z_ijh_Yji e\ 8[b_p[ m_j^ jhWZ_j_edWb Yhef Wbj[hdWj_l[i je ôXh_Z_p[Z Yhefi j^Wj h[gk_h[ \[hj_b_p[hi WdZ
Y^[c_YWbiWdZh[fh[i[djWd[nj_dYj_edh_ia\ehjhWZ_j_edWbYhefi$J^[fhe`[YjYedi_ijie\j^h[[Yecfed[dji0Wi[[Z
fhefW]Wj_edWdZfWhj_Y_fWdji[b[Yj_ed1X[ZkYWj_edWdZi[[ZYkbj_lWj_ed1WdZYZeYkc[djWj_ed"ced_jeh_d]WdZ_dj[#
]hWj_ed_dj^[\WhcfbWdWdZYkhh_Ykbkce\j^[JkckbA¼_d9[dj[he\B[Whd_d]$Ded#Yedl[dj_edWb[ZkYWj_edWbi[c_dWhi
_dYehfehWj_d]jhWZ_j_edWbCWoWY[h[ced_[im_bbX[YWhh_[Zekjm_j^j^[Yecckd_j_[ied_iik[ih[bWj[ZjebWdZfh[fWhW#
j_ed"Ykbj_lWj_edWdZ^Whl[ij_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:"IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTIJOEJHFOPVT
HSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTMBDIUN
((. #&-*;&]#FMJ[F$PNNVOJUZ.BOBHFE4BSTUPPO5FNBTI$POTFSWBUJPO1SPKFDU
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUCJPEJWFSTJUZMJWFMJIPPETMBOESJHIUT
J^[9ecckd_joCWdW][ZIWhijeedJ[cWi^9edi[hlWj_edFhe`[Yj9ECIJ;9_d8[b_p[mWieh_]_dWj[ZXoÄl[_dZ_]#
[dekiYecckd_j_[i\ekhG¼[gY^_¼CWoW]hekfiWdZed[=Wh_\kdWjefh[i[hl[j^[_hWdY[ijhWbbWdZi"m^_Y^_dYbkZ[Zj^[
IWWhijecJ[cWi^Yedi[hlWj_edWh[W_dj^[IWhijeedJ[cWi^h[]_ed$J^[?dj[hdWj_edWb<kdZ\eh7]h_YkbjkhWb:[l[bef#
c[djWdZj^[MehbZ8Wda^Wl[ikffehj[Zj^_ifhe`[Yji_dY[(&&(WdZ\kdZ_d]^Wih[ikbj[Z_dj^[[ijWXb_i^c[dje\j^[
IWhijeed J[cWi^ ?dij_jkj[ \eh ?dZ_][deki CWdW][c[dj I7J??C" W \ehcWbbo h[]_ij[h[Z D=E$ J^_i fhe`[Yj ^Wi ikf#
fehj[Zj^[]Wj^[h_d]e\Yecfh[^[di_l[XWi[b_d[ZWjWedÅehW"\WkdW"ie_biWdZ][ebe]o"ôZhebe]o"ieY_e[Yedec_Yi_jkW#
j_ed"WdZ_dZ_][dekijhWZ_j_edWbademb[Z][$FWhj_Y_fWjehoYedi[hlWj_edYecckd_jocWff_d]_Z[dj_Ä[Z*"&(,^[YjWh[ie\
YeWijWbcWh_d[fhej[Yj[ZWh[Wim_j^_dj^[Xk\\[hped[j^Wjj^[_dZ_][dekiYecckd_j_[iYbW_c[ZWiWdY[ijhWbbWdZi$J^[
IWhijeedJ[cWi^CWh_d[CWdW][c[dj7h[WmWi[ijWXb_i^[Z_dCWo(&&+j^hek]^WhhWd][c[djim_j^j^[8[b_p[<_i^[h#
_[i:[fWhjc[dj$?j[dYecfWii[i*"&(,igkWh[a_bec[j[hie\YeWijWbmWj[hiWZ`WY[djjej^[dWj_edWbfWhaWdZ_icWdW][Z
XoI7J??C_dYed`kdYj_edm_j^YeWijWbYecckd_j_[i$79e#cWdW][c[dj7]h[[c[djmWii_]d[Zm_j^j^[]el[hdc[dj$
<_l[L_bbW][H[iekhY[9[dj[hi^Wl[X[[d[ijWXb_i^[Z"WdZ).a_bec[j[hie\jhW_bi"'+Xh_Z][i"WdZ\ekhl_i_jWj_edWh[Wi^Wl[
X[[dYedijhkYj[Z\eh[Ye#[j^de#jekh_ic$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed1MehbZ8WdaFhe`[YjF&-.(',"
IUUQXFCXPSMECBOLPSHFYUFSOBMQSPKFDUTNBJO Q
BHF1,QJ1,UIF4JUF1,
NFOV1,1SPKFDUJE1
Ed[e\j^[\eh[ceijikYY[iiijeh_[ie\j^_ifhe`[Yj_ij^Wjj^[[cfem[hc[dje\j^[_dZ_][dekiYecckd_j_[ijeemdWdZ
cWdW][j^[_hbWdZiXebij[h[Zj^[_hWX_b_jojeÄ]^jWde_b[njhWYj_edYbW_cm_j^_dj^[_hj[hh_jeho$I7J??CXhek]^jj^_iYWi[
jej^[Ikfh[c[9ekhj_dCWo(&&,"Y^Wbb[d]_d]j^[b[]Wb_joe\j^[f[hc_ii_ed]hWdj[Zjej^[e_bYecfWdoXoj^[<eh[ijho
:[fWhjc[dj$J^_iWYj_edh[ikbj[Z_dWd_d`kdYj_edede_b[nfbehWj_ed_dj^[FWhakdj_bW`kZ_Y_Wbh[l_[mmWiYecfb[j[$Ed
I[fj[cX[h(-"(&&,"j^[`kZ_Y_Wbh[l_[m\ekdZj^Wjj^[f[hc_ii_ed]hWdj_d]j^[e_bYecfWdo[djho_djej^[DWj_edWbFWha
mWi_bb[]WbX[YWki[de;dl_hedc[djWb?cfWYj7ii[iic[dj;?7mWifh[fWh[Z$J^[f[hc_ii_edmWij^[dh[lea[ZWdZWd
;?7mWih[gk_h[Z$7bie\WY_b_jWj_d]ikijW_dWXb[h[iekhY[ki[XoYecckd_j_[i"j^[9ECIJ;9fhe`[Yj^WiW\\[Yj[Zj^h[[
i[Yjehi0?dZ_][dekiikXi_ij[dY[ioij[cim^[h[j^[ki[e\ded#j_cX[h\eh[ijfheZkYji_dj^[fhej[Yj[ZWh[W_idemb[]Wbbo
f[hc_jj[ZWdZced_jeh[Z?dZ_][dekiW]he#\eh[ijhoi[Yjehm^[h[eh]Wd_YYWYWefheZkYj_edWdZiWb[ij^hek]^j^[Jeb[Ze
9WYWe=hem[hi7iieY_Wj_ed^WiX[[d[nfWdZ[ZWdZ_iX[_d]cWha[j[Z_d;khef[j^hek]^W\W_hjhWZ[W]h[[c[dj;Ye#
WdZ[j^de#jekh_ici[Yjeh"m^_Y^^WiX[[dijh[d]j^[d[Zj^hek]^_dl[ijc[dji_d_d\hWijhkYjkh["jhW_d_d]"WdZcWha[j_d]"
j^ki[nfWdZ_d]l_i_jWj_edjej^[IWhijeed#J[cWi^DWj_edWbFWhaWdZXk\\[hped[Yecckd_j_[i$7ZZ_j_edWbbo"'&&CWoW
WdZ=Wh_\kdWijkZ[djiWdZ/+\Whc[him[h[jhW_d[Z1')+_dZ_][dekil_bbW][hih[]kbWhbofWhj_Y_fWj[_dfWhacWdW][c[dj
WYj_l_j_[i$
((/ #0-*7*"]4VTUBJOBCJMJUZPG1SPUFDUFE"SFBT1SPKFDU
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUQPMJDZQMBOOJOH
J^[8eb_l_WIkijW_dWX_b_joe\Fhej[Yj[Z7h[WiFhe`[Yj_iWd[nWcfb[e\WYe#cWdW][c[djceZ[bfhe`[Yj$J^[M8=%=;<
^WiX[[dÄdWdY_d]AWW?oWDWj_edWbFWha"j^[bWh][ijfhej[Yj[ZWh[W_d8eb_l_W"Yel[h_d]Wbceij)$+c_bb_ed^[YjWh[i$7Z#
`WY[djjej^[m[ij[hdXekdZWhoe\j^_ifWha"j^[]el[hdc[dj^Wi[ijWXb_i^[ZW'$/#c_bb_ed#^[YjWh[?dZ_][dekiF[efb[i¼
j[hh_jehoX[bed]_d]jej^[?iepk#=kWhWd__dZ_][dekifefkbWj_ed$J^[FWha_iX[_d]cWdW][ZXoj^[_dZ_][dekieh]Wd_pW#
j_ed9Wf_jWd_WZ[b7bjeo8Wè?iepk978?Wij^[Ye#cWdW][c[djW][dYo_dfWhjd[hi^_fm_j^j^[fhej[Yj[Z#Wh[WW][dYo"
I[hl_Y_eDWY_edWbZ[7h[WiFhej[]_ZWi$J^[=;<fhel_Z[i-&f[hY[dje\j^[WddkWbh[Ykhh[djYeiji\ehfWhacWdW][c[dj
Wim[bbWiWZZ_j_edWbÄdWdY_Wbikffehjjej^[cWdW][c[djYekdY_bWdZYWfWY_jo#Xk_bZ_d]fhe]hWci$7bie"j^[_dZ_][deki
j[hh_jehoWZ`WY[djjej^[FWha^WiX[d[Äj[Z\hecWZZ_j_edWb[nj[hdWbÄdWdY_d]Zk[jeWKI)$-#c_bb_edWbbeYWj_ed\ehj^[
_cfb[c[djWj_ede\Wd?dZ_][dekiF[efb[i:[l[befc[djFbWd?F:FWifWhje\j^[c_j_]Wj_edfWYaW][\ehWM8=#beWd#
ÄdWdY[Z]Wif_f[b_d[j^WjYheii[i?iepk#=kWhWd_j[hh_jeho$J^[KI)$-#c_bb_ed_dl[ijc[dj\ehj^[?F:F"\ehm^_Y^978?_i
j^[_cfb[c[dj_d]W][dYo"Yel[hi_iik[ie\bWdZj[dkh[h[iebkj_edWdZYecckd_jo#XWi[ZieY_WbWdZ[Yedec_YZ[l[bef#
c[djfhe`[YjiikY^Wi_hh_]Wj_edfhe`[Yji"[ZkYWj_edWb\WY_b_j_[i"WdZj^[YedijhkYj_edWdZ\khX_i^_d]e\ed[êif_jWb$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed!M8Fhe`[YjZWjWXWi[
()& #0-*7*"]"ODFTUSBMJSSJHBUJPOTZTUFNUPQSPUFDUBHBJOTUºPPET
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFFYUSFNFXFBUIFSFWFOUT
Feeh\Whc[hi_dj^[^[Whje\8eb_l_W¼i7cWpedWh[X[_d][dYekhW][Zje[cXhWY[j^[_dYh[Wi_d]WddkWbÅeeZiXoki_d]W
Y[djkh_[i#ebZ_hh_]Wj_edioij[c\ehj^[_hYhefi$J^[ioij[c_iXWi[ZedXk_bZ_d]¹YWc[bbed[iº#hW_i[Z[Whj^fbWj\ehcie\
Wdoj^_d]kfje(c^_]^"ikhhekdZ[ZXoYWdWbi$9edijhkYj[ZWXel[j^[^[_]^je\ÅeeZmWj[hi"j^[YWc[bbed[iYWdfhej[Yj
i[[ZiWdZYhefi\hecX[_d]mWi^[ZWmWo$J^[mWj[h_dj^[YWdWbifhel_Z[_hh_]Wj_edWdZdkjh_[djiZkh_d]j^[Zhoi[Wied$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
8eb_l_W0H[l_l_d]WdY_[dj_dZ_][deki
ademb[Z]["En\Wc"IUUQXXXPYGBNPSHFO
DBNQBJHOTDMJNBUFDIBOHFCPMJWJBSFWJWJOHBODJFOU
JOEJHFOPVTLOPXMFEHF
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO-+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
Fh[#9ebkcX_WdYkbjkh[i_d8[d_\hecWXekj'&&&89je7:'*&&ki[ZWi_c_bWhioij[c$:kh_d]j^[hW_doi[Wied"bWh][
[nfWdi[ie\bWdZ_d8[d_Wh[kdZ[hmWj[h\ehi[l[hWbcedjî#[nY[fj\ehj^[hW_i[ZWh[Wi$
M^[dj^[mWj[hh[Y[Z[i_djej^[jh_XkjWh_[ij^Wjhkd_djej^[7cWped"_jjWa[idkjh_[djim_j^_jb[Wl_d]WiWdZoXhemd
ie_b_dm^_Y^_j_iZ_\ÄYkbjje]hemYhefi$8kj_dj^[YWc[bbed[ifhe`[Yj"j^[mWj[hb[\jXoj^[ÅeeZi_i^Whd[ii[ZjeXh_d]
\[hj_b_jojej^[ie_bWdZ_hh_]Wj_edZkh_d]j_c[ie\Zhek]^j$?diêhj"\hecX[_d]l_Yj_cie\j^[ÅeeZi"feehf[efb[YekbZ
X[Yec[cWij[hiXojkhd_d]j^[[nY[iimWj[hjej^[_hWZlWdjW][$J^[fhe`[Yj_iikffehj[ZXoEn\WcWdZj^[A[dd[j^
B[[<ekdZWj_ed$
()' #0-*7*"]%FHMBDJBUJPOPG.PVOU*MMJNBOJ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
J^[]bWY_[hied?bb_cWd_Wh[[ij_cWj[Zje^Wl[X[[dj^[h[\ehjêkiWdZie\o[Whi$?jim^_j[f[Waijem[hel[hj^[d[WhXo
Y_joe\BWFWp"8eb_l_W¼iWZc_d_ijhWj_l[YWf_jWb$>em[l[h"_d[Whbo(&&/"j^[FWh_i#XWi[Z:[l[befc[djH[i[WhY^?dij_jkj[
?H:[ij_cWj[Zj^Wjj^[]bWY_[hi_dj^[9ehZ_bb[hWH[WbcekdjW_dhWd][_d8eb_l_W"e\m^_Y^?bb_cWd_\ehciWfWhj"^WZbeij
ceh[j^Wd*&e\j^[_hlebkc[X[jm[[d'/-+WdZ(&&,$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
8eb_l_W¼i?dZ_Wdi\[[bj^[^[Wj"@Wc[iFW_dj[h"
889D[mi"(/@kbo(&&/"IUUQOFXTCCD
DPVLIJBNFSJDBTTUN
7ocWhW?dZ_Wdib_l_d]_dA^Wf_"f[hY^[Z^_]^kf_dj^[8eb_l_Wd7dZ[i"Wh[mWjY^_d]?bb_cWd_m_j^_dYh[Wi_d]WbWhc$J^[o
Z[f[dZed_j\ehfWhje\j^[_hmWj[hikffbo#Xej^jeZh_daWdZje_hh_]Wj[j^[_hicWbb"j[hhWY[ZfWhY[bie\bWdZ1WdZj^[
mWj[h\hec?bb_cWd_fbWoiWYhkY_Wbheb[_dj^[b_\[WdZh[b_]_ekiX[b_[\ie\j^[Yecckd_jo$;l[hoI[fj[cX[h"j^[oYWhhoekj
Wh_jkWb"_dlebl_d]e\\[h_d]iYWbb[ZMWnj¼W_d7ocWhW$J^_i_dYbkZ[ij^[iWYh_ÄY[e\WbbWcWWdZej^[he\\[h_d]ib_a[YeYW
b[Wl[i"WbYeêbWdZY_]Wh[jj[ije?bb_cWd_$L_bbW][hiWh[WbieYedY[hd[ZWXekjj^[Y^Wd]_d]Yb_cWj[$J^[oiWoj^[h[_ide
bed][hWdofh[Z_YjWX_b_joWXekjm^[dj^[hW_diYec["YecfWh[Zjej^[fWij$7dZj^[oWh[ikh[j^Wjj^[h[_ib[iihW_d"WdZ
j^Wjj^[m[Wj^[h_i][jj_d]êjj[h$Ed[fei_j_l[Wif[Yje\j^[mWhc[hj[cf[hWjkh[i_ij^Wjiec[e\j^[cYWddem]hem
f[WY^[iWdZcW_p[m^[h[fh[l_ekiboj^[oYekbZdej$
()( #0-*7*"]'PSUJ¹DBUJPOPGJOEJHFOPVTPSHBOJ[BUJPOTGPSDMJNBUFDIBOHFNJUJHBUJPOUISPVHI
VTFBOENBOBHFNFOUPGXBUFSSFTPVSDFT
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTCJPEJWFSTJUZQPMJDZQMBOOJOH
J^_ifhe`[YjXo9edi[èH[]_edWbZ[b:[fWhjWc[djeZ[BWFWp9ED7C7G_iXWi[Zedj^[ieY_Wb"YkbjkhWb"[Yedec_Y
WdZfeb_j_YWbYeicel_i_ededmWj[he\j^[7ocWhWWdZKhkCkhWjef[efb[b_l_d]_dj^[BWFWpWdZEhkhkZ_ijh_Yji"WdZ
_jW_cijeijh[d]j^[dj^[YWfWY_joe\_dZ_][dekif[efb[i_dmWj[hcWdW][c[dj"X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edWdZYb_cWj[
Y^Wd][h[ifedi[ijhWj[]_[i$J^[fhe`[Yj\eYki[iedlWbk_d]_dZ_][dekif[efb[i¼ademb[Z][edmWj[hWdZijh[d]j^[d_d]
j^[_hfWhj_Y_fWj_ed_dZ[Y_i_ed#cWa_d]fheY[ii[iWdZfeb_Yo\ehckbWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:Fhe`[Yji(&&."<ehjWb[Y_c_[djeZ[bWi
eh]Wd_pWY_ed[i_dZ][dWi0fWhWbWc_j_]WY_d
[d[bYWcX_eYb_c|j_YeWjhWliZ[bW][ij_d
o[bkieZ[bW]kW"IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTI
JOEJHFOPVTHSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTMBDIUN
()) #0-*7*"]4VTUBJOBCMF8BUFS3FTPVSDFT.BOBHFNFOUUISPVHIUIF3FDVQFSBUJPOPG
5SBEJUJPOBM,OPXMFEHFJOUIF#PMJWJBO"OEFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSNBOBHFNFOU
J^_ifhefeiWbXo=hkfeZ[LebkdjWh_WZe9_l_b=L9"BWFWp"8eb_l_W"W_cije[ijWXb_i^X[ijfhWYj_Y[i_dmWj[hcWdW][#
c[djWbed]j^[\kbbb[d]jê\j^[IkY^[iH_l[h"\hec7bfWYW]hWp_d]]hekdZiWj*".&&c[j[hijej^[iêh[ie\j^[BWa[
J_j_YWYW$J^[fhe`[Yj_ikd_gk[_d_jic_ne\jhWZ_j_edWb\Whc_d]j[Y^d_gk[i"Ykbjkh[WdZceZ[hdWffheWY^jeikijW_dWXb[
ki[e\dWjkhWbh[iekhY[iJ^[fhe`[Yji[[aijeh[ijeh[j^[7dZ[Wdl_i_ede\[gk_b_Xh_kcX[jm[[dcWdWdZj^[[dl_hedc[dj
j^hek]^j^[Z[l[befc[dje\[Yedec_YWYj_l_j_[iWdZieY_WbjhWZ_j_ed$7hY^W[ebe]_YWb[l_Z[dY[iêmij^Wjfh[#9ebkcX_Wd
_dZ_][dekifefkbWj_ediZ[l[bef[Zj[Y^d_gk[iWZWfj[Zjej^[fôi_YWbYedZ_j_edie\j^[_h[dl_hedc[dj"m_jîkaWaebbei
_dj^[Wh[Wifhed[jeÅeeZ_d]WdZjWgWdWied^_bbi_Z[i"WdZZ[i_]d[Zioij[cie\_hh_]Wj_ed"hejWj_ed"YecX_d[ZYkbj_lW#
j_edWdZ][d[j_Yi[b[Yj_ede\fbWdjlWh_[j_[i$J^[i[j[Y^d_gk[iWbbem[Zj^[cjeh[ZkY[j^[[\\[Yjie\j^[7dZ[WdYb_cWj[
WdZWY^_[l[WXkdZWdj^Whl[iji$J^[bWdZiYWf[e\j^[IkY^[iH_l[hmWj[hi^[ZWbbemi\ehj^[h[_djheZkYj_ede\ikaWaebbei
WdZjWgWdWiWdZj^[_hikXi[gk[djki[\eh_dj[di_l[\Whc_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Im_iiH["IUUQXXXTXJTTSFDPNQXT
BCPVUVTDPSQSFTQPOTJCJMJUZ
DPSQPSBUFDJUJ[FOTIJQXBUFSXJOOFSTPG
UIFJOUFSOBUJPOBMSFTPVSDFBXBSEGPS
TVTUBJOBCMFXBUFSTIFENBOBHFNFOU
IUNM
()* #3";*-]*OEJHFOPVT-BOET1SPKFDU115"-
"EBQUBUJPOMBOESJHIUT
J^[8hWp_b?dZ_][dekiBWdZiFhe`[YjFFJ7Bikffehj[Zj^[Yedi[hlWj_ede\dWjkhWbh[iekhY[i_d_dZ_][dekiWh[WiWdZ
j^[m[bb#X[_d]e\?dZ_][dekiF[efb[ij^hek]^h[]kbWh_pWj_ede\_dZ_][dekibWdZi_dj^[B[]Wb7cWped$?j^WiX[[dWd
_ddelWj_l[ [\\ehj je _cfhel[ j[Y^d_YWb gkWb_jo WdZ _dYh[Wi[ _dZ_][deki fWhj_Y_fWj_ed WdZ Yedjheb _d j^[ fheY[ii[i e\
h[]kbWh_p_d]" fhej[Yj_d] WdZ cWdW]_d] j^[_h bWdZi$ IWj[bb_j[ cWfi Yb[Whbo iêm j^Wj j^[ Wh[W e\ j^[ 7cWped Yel[h[Z
Xo_dZ_][dekibWdZih[fh[i[djied[e\j^[bWh][ijh[cW_d_d]h[i[hl[ie\[ii[dj_Wbbo_djWYjjhef_YWb\eh[ij$7YYehZ_d]je
Yb_cWj[ceZ[bie\Yb_cWj[#j_ff_d]fe_dji_dj^[7cWped8Wi_dh[ikbj_d]\hecZ[\eh[ijWj_ed"_j_ij^_iikijW_dWXb[Yeh[e\
fhej[Yj[ZWh[Wi_dj^[7cWpedj^WjXk\\[hiW]W_dijfej[dj_WbYb_cWj[#j_ff_d]fe_djiWdZfhej[Yjij^[Zh_[h[Yeioij[ci
e\j^[XWi_d$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
8$B$Jkhd[h??"Fhej[Yj_d]j^[7cWpedm_j^
Fhej[Yj[Z7h[Wi"FD7I@kd[)&"(&&/leb$
'&,de$(,'&+.(#'&+.,IUUQXXXQOBT
PSHDPOUFOUBCTUSBDU1MEHB:
87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$J^[
Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed
()+ #3";*-]"HSPFYUSBDUJWF$PPQFSBUJWF$PPQFSBUJWB"HSPFYUSBUJWJTUB:BXBOBXB$001:"8"
"EBQUBUJPOMBOESJHIUTMJWFMJIPPEEJWFSTJ¹DBUJPO
;ijWXb_i^[Z_d(&&)"j^[9eef[hWj_lW7]he#[njhWj_l_ijWOWmWdWmW9EEFO7M7_iWh[fh[i[djWj_l[XeZoe\j^[OWmW#
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."
IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWFPSH
-,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
dWmW_dZ_][dekif[efb[e\7Yh[IjWj[$J^[]hekf[dZ[WlehijeYh[Wj[_dYec[#][d[hWj_edeffehjkd_j_[i\eh_jic[cX[hi
j^hek]^j^[Yedi[hlWj_edWdZfhecej_ede\j^[OWmWdWmWf[efb[WdZed[e\j^[_hdWj_l[W]h_YkbjkhWbfheZkYji0khkYkc$
M^[dj^[dWj_edWb]el[hdc[djijeff[ZfkhY^Wi_d]hkXX[h\hecj^[OWmWdWmW_d'//(·fh[l_ekiboj^[_hY[djhWbiekhY[
e\_dYec[·j^[]hekfYWc[je][j^[hje[nfbeh[ej^[hikijW_dWXb[\ehcie\_dYec[][d[hWj_ed$J^[OWmWdWmWjkhd[Z
jekhkYkc"WbeYWbfbWdj[njhWYjki[Z_dYeic[j_Yi$?d(&&)"j^[]hekfi_]d[ZWdW]h[[c[djm_j^7l[ZW9ehfehWj_edje
cWha[jkhkYkc#XWi[ZYeic[j_Yiki_d]j^[OWmWdWmWdWc[WdZ[gk_jWXboi^Wh[fheÄji$9EEFO7M7Z_ijh_Xkj[iX[d[Äji
WYheiij^[OWmWdWmWjh_X[iWdZ"j^hek]^Wd_dj[hdWj_edWbWZleYWYoYWcfW_]d"ikYY[ii\kbbobeXX_[Zje^Wl[j^[_hjh_XWb
j[hh_jeho_dYh[Wi[Z\hec/("&&&je'.-"&&&^[YjWh[i$
(), #3";*-]'SVUBTk*OEVTUSZBOE5SBEF&YQPSU-UE
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFMJWFMJIPPEEJWFSTJ¹DBUJPO
<hkjWi _i W è_dj Yedi[hlWj_ed#Xki_d[ii fWhjd[hi^_f l[djkh[ emd[Z Xo W beYWb _dZ_][deki WiieY_Wj_ed WdZ Wd D=E$
<hkjWi_iYh[Wj_d]_dYec[\eh_dZ_][dekifefkbWj_edij^[J_cX_hWf[efb[WdZicWbb\Whc[hij^hek]^j^[ikijW_dWXb[
[njhWYj_ed"cWha[j_d]"WdZiWb[ie\dWj_l[\hk_jfkbfi\hecj^[j^h[Wj[d[Z9[hhWZeh[]_ede\8hWp_b$J^[ikijW_dWXb[ki[e\
dWj_l[\hk_ji_i^[bf_d]ijefj^[9[hhWZe\hecX[_d]Yecfb[j[boYedl[hj[ZjefWijkh[WdZieofbWdjWj_ediWij^[_dYec[
][d[hWj[Z\ehj^[jhWZ_j_edWbfefkbWj_edib_l_d]_dj^[Wh[Wfhel_Z[iWdWbj[hdWj_l[je]_l_d]_djej^[fh[iikh[e\j^[
[nfWdZ_d]W]h_YkbjkhWb\hedj_[hWdZikXi[gk[djZ[\eh[ijWj_ed$?dWZZ_j_edje][d[hWj_d]_dYec[\ehel[h)&&\Wc_b_[i_d
j^[h[]_ed"<hkjWi^Wiikf[hl_i[Zj^[Yh[Wj_ede\W',&"&&&^[YjWh[dWj_edWbfWha"WdZhekj_d[bobeXX_[ij^[]el[hdc[dj
\eh[dl_hedc[djWbfkXb_Yfeb_Y_[iWdZh_]^ji\ehj^[beYWbYecckd_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjehFh_p[(&&,"IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWF
PSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@DPOUFOUWJFXBSUJDMF
JE"GSVUBTBDBUJE"FRVBUPSQSJ[F
XJOOFST*UFNJEMBOHFO1=;<IcWbb
]hWdjifhe]hWcc[8H7%&*%'+"IUUQTHQVOEQ
PSHXFCQSPKFDUTJODSFBTJOH@GSVJU@QSPEVDUJPO@
BOE@QSPDFTTJOH@BU@GSVUBT@@@BQPJP@QBSB@
BVNFOUBS@P@WPMVNF@EB@QSPEV$"@IUNM
()- #3";*-]"NB[PO$VMUVSF8JUIFSTBT'PPE%SJFT6Q
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZ
<ehY[djkh_[i"Äi^\hec`kd]b[bWa[iWdZh_l[hi^Wl[X[[dWijWfb[e\j^[AWcWokh|Z_[j"j^[N_d]kDWj_edWbFWhjjh_X[¼i
fh_cWhoiekhY[e\fhej[_d$8kjZ[\eh[ijWj_edWdZ"iec[iY_[dj_ijiYedj[dZ"]beXWbYb_cWj[Y^Wd][Wh[cWa_d]j^[7cW#
pedh[]_edZh_[hWdZêjj[h"Z[Y_cWj_d]ÄiîjeYai_dj^_iWh[WWdZ_cf[h_b_d]j^[AWcWokh|¼il[ho[n_ij[dY[$B_a[ej^[h
icWbb_dZ_][dekiYkbjkh[iWhekdZj^[mehbZm_j^b_jjb[ced[oehYWfWY_jojecel["j^[oWh[ijhk]]b_d]jeWZWfjjej^[
Y^Wd][i$9^_[\Aejea"mêb_a[Wbbe\j^[AWcWokh|f[efb[]e[iXoedboed[dWc["iW_Zj^Wjc[dYekbZdemÄi^Wbbd_]^j
m_jêkjWX_j[_dijh[Wcim^[h[Äi^ki[ZjeX[WXkdZWdj1j^[oiW\[boim_c_dbWa[ifh[l_ekiboj[[c_d]m_j^f_hWd^Wi$
9^_[\Aejea"mêb_a[Wbbe\j^[AWcWokh|f[efb[]e[iXoedboed[dWc["iW_Zj^Wjc[dYWddemÄi^Wbbd_]^jm_jêkjW
X_j[_dijh[Wcim^[h[Äi^ki[ZjeX[WXkdZWdj1j^[oiW\[boim_c_dbWa[ifh[l_ekiboj[[c_d]m_j^f_hWd^Wi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;b_pWX[j^Hei[dj^Wb"(+@kbo(&&-"D[mOeha
J_c[i7iJh[[i<Wbb_dj^[7cWped"<[Whi
j^WjJh_X[iMed¼j8[>[WhZ"IUUQXXX
OZUJNFTDPNTDJFODFFBSUIUSJCF
IUNM QBHFXBOUFE@STRLBNBZVSBTUDTF
TDQ17dWdY_[djieY_[jo\WY[id[mY^Wd][
_d8hWp_bib_Z[iêm0IUUQXXXOZUJNFTDPN
JOUFSBDUJWFTDJFODFFBSUI
LBNBZVSBBVEJPTTJOEFYIUNM TDQTRLBNBZ
VSBTUDTF
(). #0-*7*"]"EBQUJOHUPJODSFBTJOHBSJEJUZBOEDIBOHJOHIZESPMPHZBSPVOE-BLF5JUJDBDB
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFT
Fhe`[YjZ[l[befc[djWYj_l_j_[iWh[fbWdd[Z_dj^[fh[Zec_dWdjbo_dZ_][dekih[]_edikhhekdZ_d]BWa[J_j_YWYW"b[WZ_d]je
Wfehj\eb_ee\fhe`[Yji\eYki_d]edWZWfjWj_edje_dYh[Wi_d]Wh_Z_joWdZY^Wd]_d]ôZhebe]o_dj^[8eb_l_Wd7bj_fbWde$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F"XXXVOEQBEBQUBUJPOPSHQSPKFDUDCB
()/ #0-*7*"]2IVUIBvBTJO#PMJWJB$PMMFDUJOHBOETUPSJOHSBJOXBUFSJOTNBMMEBNTRIVUIBvBT
"EBQUBUJPOESPVHIUBHSJDVMUVSFXBUFSSFTPVSDFTGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[ 7ocWhWd _dZ_][deki f[efb[ e\ 8eb_l_W ^Wl[ WZefj[Z jhWZ_j_edWb fhWYj_Y[i je Yebb[Yj mWj[h _d j^[ cekdjW_di WdZ
fWcfWiXomWoe\YedijhkYj_d]g^kj^WWi$?d8eb_l_W"Zhek]^jiW\\[Yj¸WjlWho_d]b[l[bi¸Wjb[Wij*&e\_jij[hh_jeho$
Jefh[l[djWdZc_j_]Wj[Z_iWij[hiYWki[ZXoZhek]^ji"j^[7ocWhWiXk_bZicWbbZWciYWbb[Zg^kj^WWi_dj^[dWj_l[
bWd]kW][$J^[i[ZWciYebb[YjWdZijeh[hW_dmWj[h\heclWh_ekifbWY[iikY^WicekdjW_diWdZfWcfWi$MWj[hijeh[Z
_dg^kj^WWih[fh[i[djiWlWbkWXb[h[iekhY[\ehXej^f[efb[WdZZec[ij_YWdZm_bZWd_cWbi"X[YWki[_jWbbemij^[c
jeZh_damWj[hZkh_d]f[h_eZie\Zhek]^j$?dWZZ_j_ed"j^[i[»c_hhehi¼eh»XeZ_[ie\mWj[h¼i[hl[Wij^[hce#h[]kbWjehie\
^kc_Z_joh[bWj[Zjej^[[dl_hedc[djWdZZ_\\ki[j^[ZWcW]_d]hWoie\ikdb_]^jm^_Y^YWki[ia_dYWdY[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo/("IUUQNBJOECVOGDDD
JOUQVCMJDBEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZ
QM JE@QSPKFDU1<b_n=kj_hh[pCWjjW
(&&)"7ocWhWdHW_dmWj[h>Whl[ij_d]"?d0
?I:HJkhd_d]j^[j_Z[edZ_iWij[hijemWhZi
ikijW_dWXb[Z[l[befc[dj"(&&)MehbZ:_iWij[h
H[ZkYj_ed9WcfW_]d$
JeXk_bZg^kjWWi"_j_id[Y[iiWhoje^Wl[WdkcX[he\jeebiWdZh[iekhY[i\ehj^[_hYedijhkYj_ed$9^Wdd[biWdZf_f[b_d[i
ckijX[Xk_bjjeXh_d]j^[Yebb[Yj[ZmWj[hjeêc[i$?j_i[ii[dj_Wbje^Wl[jWda[hijeijeh[mWj[hkdZ[hô]_[d_YYedZ_#
j_edi\eh^kcWdYedikcfj_ed"m^_Y^h[ZkY[ij^[^WhZi^_fWiWh[ikbje\j^[bWYae\mWj[h$G^kj^WWickijX[i_j[Z
_dWffhefh_Wj[WdZZ[[ffbWY[i"ikY^Wiêbbemi_dcekdjW_diWdZfWcfWi"iej^WjhW_dmWj[h_iZhW_d[Z_dZ_\\[h[dj
Z_h[Yj_edi"i_c_bWhjeWjhek]^$JeWbWh][[nj[dj"j^[i_p[e\g^kj^WWiZ[f[dZiedêmWYY[ii_Xb[j^[oiêkbZX[\eh
Xej^f[efb[WdZWd_cWbi"jWa_d]_djeYedi_Z[hWj_edj^[hejWj_ede\fWijkh[#h[bWj[ZWYj_l_j_[iWdZj^[mehajeX[Zed[_d
YhefÄ[bZiZkh_d]j^[cedjîe\bemmWj[hb[l[b$J^[i_p[m_bbWbieZ[j[hc_d[j^[_hYWfWY_jojeijeh[hW_dmWj[h"m^_Y^
cWolWho\hec+&je'&"&&&YkX_Yc[j[hi$
(*&$0-0.#*"]$POTPMJEBUJPOPGUIF"NB[PO$0"."
1SPHSBNNF
"EBQUBUJPOGPSFTUTCJPEJWFSTJUZMBOESJHIUT
J^[9E7C79edieb_ZWj_ede\j^[7cWpedfhe]hWcc[mWi_d_j_Wj[Z_d'/./"jei[Ykh[_dZ_][dekij[hh_jeh_Wbh_]^ji
WdZj^[Yedi[hlWj_ede\lWijWh[Wie\jhef_YWb\eh[ij_dj^[9ebecX_Wd7cWped"jeXk_bZj^[YWfWY_joe\beYWb_dZ_][deki
f[efb[jeWiikc[beYWb]el[hdWdY["WdZjeijh[d]j^[dh[i_b_[dY[jem_jîjWdZ[nj[hdWbfh[iikh[iWdZWZWfjjeYb_cWj[
_dijWX_b_j_[i$ 9E7C7 [cfem[hi j^[ beYWb _dZ_][deki f[efb[ je fh[i[hl[ j^[ \eh[ij WdZ X_eZ_l[hi_jo WdZ [dYekhW][i
feb_Yo#cWa[hijeZ[l[befWbj[hdWj_l[dWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djioij[ciXWi[Zed_dZ_][dekiademb[Z][$?jXk_bZi
YWfWY_joWjj^[Yecckd_job[l[bj^hek]^fhel_Z_d]WYY[iijefhe\[ii_edWbiWdZj[Y^d_Y_Wdi_dZ_\\[h[djZ_iY_fb_d[i"WdZ
mehai Wj j^[ dWj_edWb WdZ _dj[hdWj_edWb b[l[b je _dYh[Wi[ kdZ[hijWdZ_d]" WmWh[d[ii WdZ feb_j_YWb m_bb_d]d[ii" _d \kbb
Yecfb_WdY[ m_j^ j^[ 9ebecX_Wd Feb_j_YWb 9edij_jkj_ed" dWj_edWb bWmi WdZ _dj[hdWj_edWb W]h[[c[dji$ <kdZWY_d =W_W
7cWpedWi_d9ebecX_Wfhel_Z[iWI[Yh[jWh_Wj\ehj^[9E7C7fhe]hWcc[1J^[=W_W<ekdZWj_ed"KA"_iYe#\ekdZ[hWdZ
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9E7C7"IUUQXXXDPBNBPSHDP1=7?7
7cWpedWi"IUUQXXXHBJBBNB[POBTPSH
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO--
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
;khef[WdYekdj[hfWhj$<kdZ[hi_dYbkZ[j^[;khef[Wd9ecc_ii_ed"I?:7"I_]h_ZHWki_d]Jhkij"7kijh_Wd=el[hdc[dj
jêk]^=beXWb(&&&":7D?:7":kjY^;cXWiio"Del_X#En\Wc"?K9D#D[j^[hbWdZi9ecc_jj[[$
(*' $0-0.#*"]*OUFHSBUJPOPGFDPTZTUFNTBOEBEBQUBUJPOUPDMJNBUFDIBOHFJOUIF$PMPNCJBO.BTTJG
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^[9ebecX_WdCWii_\Wh[W^WiX[[d_Z[dj_Ä[ZWi9ebecX_W¼iMWj[hIfed]["êc[je,+mWj[hWh[Wi\hecm^_Y^j^[
Yekdjho¼i bWh][ij h_l[hi eh_]_dWj[0 CW]ZWb[dW" 9WkYW" FWjW" 9Wgk[j|" FkjkcWoe WdZ IWbZWW" Wbb a[o W\Åk[dji \eh j^[
Yekdjho¼iW]h_YkbjkhWbZ[l[befc[djWdZm^_YîkffboWhekdZ-&e\j^[9ebkcX_WdfefkbWj_ed$J^[h[]_ed_iêc[je
i[l[d_dZ_][deki[j^d_Y]hekfim_j^WfefkbWj_ed[gk_lWb[djje(-e\j^[dWj_edWb_dZ_][dekifefkbWj_ed"beYWj[Z_d
`kij'$-e\j^[Yekdjho¼ij[hh_jeho$J^_ifhe`[Yj_iZ[l[bef_d]f_bejWZWfjWj_edc[Wikh[i_dj^[9ebecX_WdcWii_\W_c[Z
Wjijh[d]j^[d_d]j^[ikijW_dWXb[fhWYj_Y[ie\_dZ_][dekiYecckd_j_[iWdZej^[hhkhWb_d^WX_jWdji$?j_iWbiemeha_d]je
_dj[]hWj[[dl_hedc[djWb_iik[im_j^_dj^[dWj_edWbZ[l[befc[djW][dZW"m_j^Wd[cf^Wi_iedh[ZkY_d]lkbd[hWX_b_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C:=7Y^_[l[c[dj<kdZ"IUUQTEOIRVOEQ
PSHPQBTFOQSPQPTBMTTVJUBCMF"Fhe]hWc
9ed`kdje?dj[]hWY_dZ[;Yei_ij[cWi
o7ZWfjWY_dWb9WcX_e9b_c|j_Ye[d
[bCWY_pe9ebcX_Wde"^jjf0%%mmm$
YWcX_eYb_cWj_YecWY_pe$eh]";dWcehWj[Z[JK
FbWd[jW"IUUQXXXFOBNPSBUFEFUVQMBOFUBPSH
(*( $0-0.#*"]$POTFSWBUJPOBOE4VTUBJOBCMF%FWFMPQNFOUPGUIF.BUBWFO'PSFTU
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZMBOESJHIUTMJWFMJIPPET
?dj^[ CWjWl[d fhe`[Yj_d 9ebecX_W" ',_dZ_][deki Yecckd_j_[i b[WZj^[ bWdZfbWdd_d]fheY[ii je [ijWXb_i^WYed#
i[hlWj_edWh[W[nj[di_edjej^[_hWbh[WZoZ[cWhYWj[Z_dZ_][dekij[hh_jeho$J^_ifhe`[Yj^WiWii_ij[Zi_nZ_\\[h[dj[j^d_Y
]hekfi¸j^[F_WfeYe"F_WheW"9kX[e"I_akWd_"9khh_fWYe"WdZFk_dWl[_dj^[CWjWl[d<eh[ij¸jecWfdWjkhWbh[iekhY[i"
Z[cWhYWj[j^[_hbWdZi"fheZkY[WdZcWha[jYhW\ji"WdZijh[d]j^[dj^[_heh]Wd_pWj_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZ8Wda(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$J^[
Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed
(*) $0-0.#*"]8JOE1PXFS1SPKFDU$PMPNCJB
"EBQUBUJPOFOFSHZQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
?d:[Y[cX[h(&&("j^[MehbZ8Wda¼iFhejejof[9WhXed<kdZ"i_]d[ZWdW]h[[c[djm_j^j^[kj_b_joYecfWdo;cfh[iWi
FXb_YWiZ[C[Z[bbdjefkhY^Wi[.&&"&&&jedie\]h[[dêki[]Wi[c_ii_edh[ZkYj_edi\hecj^[@[f_hWY^_M_dZFem[h
Fhe`[Yj"beYWj[Z_dj^[MWokk?dZ_][dekiJ[hh_jeho_d=kW`_hW"9ebecX_W$J^_ib[Zjej^[YedijhkYj_ede\'+m_dZc_bbi
j^Wj Z[b_l[h fem[h je 9ebecX_W¼i dWj_edWb [b[Yjh_Y_jo ]h_Z$ ?j _i Wdj_Y_fWj[Z j^Wj el[h (' o[Whi" j^[ fhe`[Yj m_bb fh[l[dj
'"',."&&&jedie\YWhXedZ_en_Z[[c_ii_edi"m^_Y^mekbZej^[hm_i[^Wl[eYYkhh[Z_\j^[fem[h^WZX[[d][d[hWj[ZXo
Yedl[dj_edWbc[jêZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZ8Wda"IUUQDBSCPO¹OBODFPSH3PVUFS
DGN 1BHF#JP$''*%*UFN*%GU1S
PKFDUT1SPK*%
J^[@[f_hWY^_M_dZFem[hFhe`[Yji[[aijeYedjh_Xkj[jej^[Z[l[befc[dje\j^[êij?dZ_][dekiYecckd_joXoÄdWdY#
_d] W i[h_[i e\ Yecckd_jo#Zh_l[d fhe`[Yji$ J^[ cW_d \[Wjkh[i e\ j^[ ieY_Wb fbWd Wh[0 jhW_d_d] je \WY_b_jWj[ Z_h[Yj WdZ
_dZ_h[YjèXYh[Wj_ed1j^[fhel_i_ede\WmWj[hZ[iWb_d_iWj_edfbWdj\[ZXom_dZfem[hWdZj^[fhel_i_ede\mWj[hijehW][
Z[feji1WdZ^[Wbj^WdZ[ZkYWj_edWb\WY_b_j_[i$J^[F9<m_bbfWoWfh[c_kce\KI&$+&f[hjede\[c_ii_edh[ZkYj_edi
kfedj^[_cfb[c[djWj_ede\j^[fbWd·_dWZZ_j_edjej^[\kdZi\ehj^[fkhY^Wi[e\j^[.&&"&&&jedi$J^[W]h[[c[dj
i[jiekjYedZ_j_edi\ehj^[fWoc[dje\j^_ifh[c_kc"_dYbkZ_d]l[h_ÄYWj_edj^Wjj^[ieY_WbfbWd\ehj^[MWokkf[efb[^Wi
X[[d_cfb[c[dj[Z$J^_i_ied[e\WhWd][e\MehbZ8Wdafhe`[Yjij^Wj_cfWYjedeh_dlebl[?dZ_][dekif[efb[
(** $0-0.#*"]+FQJSBDIJXJOEQPXFSQSPKFDUJO$PMPNCJB
"EBQUBUJPOFOFSHZ
J^[=kW`_hWh[]_ededj^[dehj^#[Wij7jbWdj_YYeWije\9ebecX_W_ied[e\j^[feeh[ijedj^[Iekj^7c[h_YWdYedj_d[dj"
m_j^^_]^b[l[bie\Z_i[Wi[WdZ_bb_j[hWYoWdZ"fh_ehjej^_ifhe`[Yj"_j^WZdef[hcWd[djWYY[iijemWj[hehh[b_WXb[WYY[ii
je[b[Yjh_Y_jo$J^[=el[hdc[dje\9ebecX_W^Wi]_l[dj^[MWokk"j^[_dZ_][dekif[efb[e\j^[Wh[W"b[]Wbh_]^jijej^[_h
jhWZ_j_edWbbWdZi$7m_dZim[fj"Wh_Z"YeWijWbh[]_ed"=kW`_hW_iWd_Z[WbbeYWj_ed\ehm_dZ][d[hWj_ed$J^[@[f_hWY^_m_dZ
fem[hfhe`[Yj"[ijWXb_i^[ZXoj^[MehbZ8Wdaj^hek]^_jiFhejejof[9WhXed<kdZ7fWhjd[hi^_fX[jm[[d'-YecfWd_[i
WdZi_n=el[hdc[dji"WdZcWdW][ZXoj^[MehbZ8Wda"j^[F9<X[YWc[ef[hWj_edWb_d7fh_b(&&&$7ij^[ÄhijYWhXed
\kdZ"_jic_ii_ed_ijef_ed[[hj^[cWha[j\ehfhe`[Yj#XWi[Z]h[[dêki[]Wi[c_ii_edh[ZkYj_edim^_b[fhecej_d]iki#
jW_dWXb[Z[l[befc[djWdZe\\[h_d]Wb[Whd_d]#Xo#Ze_d]effehjkd_joje_jiijWa[êbZ[hi$J^[<kdZ^WiWjejWbYWf_jWbe\
'.&c_bb_ed#mmm$YWhXedÄdWdY[$eh]$m_j^j^[kj_b_joYecfWdo;cfh[iWiFXb_YWiZ[C[Z[bb_dWdZikffehj\hecj^[
C_d_ijh_[ie\C_d[iWdZ;d[h]o"X[YWc[ef[hWj_edWb_d<[XhkWho(&&*$J^[fhe`[YjW_cijeXk_bZ'+m_dZc_bbi"m^_Y^m_bb
fhel_Z[[c_ii_edh[ZkYj_edie\'$(c_bb_edjedd[ie\9E(el[h('o[Whi$3
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7dZh[mI_cciWdZ>WddW^H[_Z(&&,
Kf_dIcea[5BWj_d7c[h_YWWdZj^[
9Wh_XX[Wd"IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZ
QIQ P**&%1Fhejejof[9WhXed<kdZ
(&&)9b[Wd:[l[befc[djC[Y^Wd_ic
Fhe`[Yj:[i_]d:eYkc[dj$9ebecX_W0@[f_hWY^_
M_dZFem[hFhe`[Yj$.I[fj[cX[h(&&)1
MehbZ8Wda"IUUQDBSCPO¹OBODFPSHQDGSPVUFS
DGN 1BHF1SPKFDUT1SPKFDU*%
J^[MehbZ8WdaWii[hjij^Wjj^[@[f_hWY^_m_dZfem[hfhe`[YjWbieYedjh_Xkj[ijej^[ikijW_dWXb[Z[l[befc[dje\9ebec#
X_W$J^[Z[cedijhWj_ede\j^[fej[dj_Wbe\m_dZ#XWi[Z[d[h]o][d[hWj_edWjj^[Yecc[hY_Wbb[l[b_i[nf[Yj[ZjeXh_d]
_dl[ijc[dj_djej^[Yekdjho$J^[ded#ôZhWkb_Y[d[h]oYedjh_Xkj[ZXoj^[fhe`[Yjjej^[dWj_edWb]h_Z_iYh_j_YWb\eh9ebec#
X_W"Wi_j[d^WdY[ij^[h[b_WX_b_joe\j^[]h_Z_dj^[mWa[e\j^[fem[hiêhjW][i"i[l[h[Zhek]^jWdZ\ehY[ZhWj_ed_d]e\
j^['//&i$<_dWbbo"j^[fhe`[Yjm_bbYedjh_Xkj[jej^[Z[l[befc[dje\j^[êij_dZ_][dekiYecckd_joXoÄdWdY_d]Wi[h_[i
e\Yecckd_jo#Zh_l[dfhe`[YjiZ[i_]d[Z_dYedikbjWj_edm_j^j^[fhe`[Yjifedieh$J^[\[Wjkh[ie\j^[ieY_WbfbWd_dYbkZ[
jhW_d_d]je\WY_b_jWj[Z_h[YjWdZ_dZ_h[YjèXYh[Wj_ed1j^[fhel_i_ede\WmWj[hZ[iWb_d_pWj_edfbWdj\[ZXom_dZfem[h1j^[
fhel_i_ede\mWj[hijehW][Z[feji1j^[h[^WX_b_jWj_ede\j^[Y[c[j[ho1WdZj^[fhel_i_ede\^[Wbj^WdZ[ZkYWj_edWb\WY_b_#
j_[i$J^[fhe`[Yj^Wi[cfbeo[ZWbceij'+&_dZ_][deki_dZ_l_ZkWbiZkh_d]_jiYedijhkYj_ed$
(*+ $0-0.#*"]4BO"OESnTEF4PUBWFOUPDMFBOEFWFMPQNFOUNFDIBOJTNQSPKFDU
"EBQUBUJPOGPSFTUTQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
?dj^[dehj^[hdjhef_Yie\9ebecX_W"j^[_dZ_][dekif[efb[ie\IWd7dZhiZ[IejWl[djeWh[fWhjd[hi_dWfhe`[Yjm_j^
j^[;dl_hedc[djWbYehfehWj_ede\j^[I_dkWdZIWd@eh][H_l[hi"j^[9ebecX_WdDWj_edWb7]h_YkbjkhWbH[i[WhYÊh]Wd_#
pWj_edWdZj^[?dj[hdWj_edWb9[dj[h\ehJhef_YWb7]h_Ykbjkh[$J^_iYb[WdZ[l[befc[djc[Y^Wd_icfhe`[YjW_cijeh[][d[h#
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z\hec
=el[hdc[dji;%9$'/%(&&.%+%7ZZ$'19=?7H"
IUUQXXXDJBUDHJBSPSHFQNS@DJBUQEGQPTUFS@
@FQNSQEG
-."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
Wj[Z[]hWZ[Zjhef_YWbiWlWddWXo[ijWXb_i^_d]i_blefWijehWbioij[ciWdZh[\eh[ij[ZWh[Wiel[h(",&&^[YjWh[i$J^_im_bb
o_[bZ_dYh[Wi[Z_dYec[WdZfheÄji\ehbWdZemd[hiWdZW^[Wbj^_[h[Yeioij[c$J^[8_e9WhXed<kdZWYjiWij^[Xhea[h\eh
YWhXedjhWZ_d]WdZY[hj_Ä[ij^[YWhXed[c_ii_edh[ZkYj_edi$
(*, $6#"]-FTTPOTJO%JTBTUFS3FEVDUJPO
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
9kXW_iWicWbbWdZfeehYekdjhomêi[][e]hWf^_YWbbeYWj_ed]_l[i_jW^_]^WdZh[Ykhh[djh_iae\^khh_YWd[i$O[jm^[d
>khh_YWd[M_bcWijhkYa_dEYjeX[h(&&+"j^_iicWbb_ibWdZ[lWYkWj[Z,*&"&&&f[efb[\hec_jifWj^"m_j^`kijed[\WjWb_jo$
J^[i[Wm[djed[a_bec[jh[_dbWdZWdZÅeeZ[Zj^[YWf_jWb">WlWdW"o[jj^[h[m[h[deZ[Wjîeh[l[d_d`kh_[i$J^_imWi
dejWed[#e\\h[ifedi[XkjXk_bjkfedWZ[fjê\[nf[h_[dY[_dZ[Wb_d]m_j^^khh_YWd[i$?dj^[i[l[do[WhiX[jm[[d'//,
WdZ(&&("\eh[nWcfb["i_ncWèh^khh_YWd[i^_j9kXW"o[jWjejWbe\`kiji_nj[[df[efb[Z_[Z$?d[WY^YWi["^kdZh[Zie\
jêkiWdZie\f[efb[·iec[j_c[i-&&·.&&"&&&WjWj_c[·m[h[ikYY[ii\kbbo[lWYkWj[Z"e\j[dm_j^_d*.êkhi$M^Wj
_i9kXWZe_d]h_]^j57dZm^WjYWdj^[KIWdZj^[h[ije\9[djhWb7c[h_YWb[Whd\hec_j59kXW^WijWd]_Xb[Wii[jij^Wj
Wh[b_a[j^[cel_d]fWhjie\WcWY^_d[$8kj_ji_djWd]_Xb[Wii[jiWh[ceh[_cfehjWdj1j^[i[Wh[b_a[j^[e_b_dj^[cWY^_d[
j^Wj[dWXb[i_jje\kdYj_edfhef[hbo$JWd]_Xb[Wii[ji07ijhed]"m[bb#eh]Wd_i[ZY_l_bZ[\[dY[17d[\ÄY_[dj[WhbomWhd_d]
ioij[c1M[bb#[gk_ff[Zh[iYk[j[Wci1;c[h][dYoijeYaf_b[iWdZej^[hh[iekhY[i$?djWd]_Xb[Wii[ji0;\\[Yj_l[beYWbb[WZ[h#
i^_f19ecckd_joceX_b_pWj_ed1Ieb_ZWh_joWdZWfefkbWj_edj^Wj_i»Z_iWij[hWmWh[¼WdZ[ZkYWj[Z_dm^WjWYj_edijejWa[1
BeYWbfWhj_Y_fWj_ed_d[lWYkWj_edfbWdd_d]$7jj^[^[Whje\j^[ioij[c_iWYb[Whfeb_j_YWbYecc_jc[dj"Wj[l[hob[l[be\
]el[hdc[dj"jeiW\[]kWhZ^kcWdb_\[$J^_iYh[Wj[iXej^WY[djhWb_i[ZZ[Y_i_ed#cWa_d]fheY[iiWbed]i_Z[WZ[Y[djhWb_i[Z
_cfb[c[djWj_edfheY[ii[gkWbbod[Y[iiWho\eh[\\[Yj_l[[c[h][dYofh[fWh[Zd[iiWdZh[ifedi[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7dZh[mI_cciWdZ>WddW^H[_Z(&&,Kf
_dIcea[5BWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd"
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
J^[9kXWdfefkbWj_ed^WiZ[l[bef[ZWYkbjkh[e\iW\[jo$CWdoehZ_dWhof[efb[i[[j^[ci[bl[iWiWYjehim_j^_cfeh#
jWdj heb[i je fbWo _d Z_iWij[h fh[fWhWj_ed WdZ h[ifedi[$ ;ZkYWj_ed WdZ jhW_d_d]" W Ykbjkh[ e\ ceX_b_iWj_ed WdZ ieY_Wb
eh]Wd_iWj_ed"WdZ]el[hdc[djfh_eh_j_iWj_ede\^kcWdb_\[_d[c[h][dY_[ifhecej[j^_il_i_ed$J^[mêb[ioij[c^Wi
X[[djh_[ZWdZj[ij[ZiecWdoj_c[idemj^Wjj^[h[Wh[^_]^b[l[bie\ckjkWbjhkijWdZYedÄZ[dY[X[jm[[dYecckd_j_[i
WdZfeb_j_Y_WdiWj[l[hob[l[b$¹7doY^_bZ_diYêebYWd]_l[oekWd[nfbWdWj_ed·êmoekfh[fWh["m^WjoekZe$IjkZ[dji"
j^[oademm^WjjeZe"j^[oademj^[f^Wi[iQj^[\ekh[c[h][dYof^Wi[i·_d\ehcWj_ed"Wb[hj"WbWhcWdZh[Yel[hoS"m^Wj
jeZe_d[WY^f^Wi[$$$êmje]Wj^[hj^_d]i_dj^[êki[WdZfkjj^[cWmWo$$$$i^kje\\j^[mWj[hWdZ[b[Yjh_Y_jo$7bbijk#
Z[dji"meha[hiWdZYWcf[i_dei][jj^_ijhW_d_d]"º[nfbW_diCh@ei9Wijhe"9_l_b:[\[dY["9_[d\k[]ei$EdY[Wo[Wh"Wjj^[
[dZe\CWo"j^[mêb[YekdjhofWhj_Y_fWj[i_dWjme#ZWojhW_d_d][n[hY_i[_dh_iah[ZkYj_ed\eh^khh_YWd[i$J^[fkhfei[
_ijeh[\h[i^[l[hoed[¼ic[cehoe\j^[_hheb[WdZjefhWYj_Y[WdoY^Wd][i\hecj^[fh[l_ekio[Wh$J^[ÄhijZWoYedi_iji
e\i_ckbWj_ed[n[hY_i[i$J^[i[YedZZWo_iif[dj_dYedYh[j[fh[fWhWjehoWYj_edi0_Z[dj_\o_d]lkbd[hWXb[h[i_Z[dji"Ykj#
j_d]Zemdjh[[XhWdY^[im^_Y^c_]^j\Wbbedêki[i"Y^[Ya_d]h[i[hle_hmWbbiehZWci"Yb[Wd_d]m[bbi"_Z[dj_\o_d]fbWY[i
je[lWYkWj[Wd_cWbi"WdZie\ehj^$?j_ih[cWhaWXb[j^Wj9kXW¼i[Yedec_YYh_i_iWdZj^[[cXWh]eXoj^[KI^Wl[dej
dej_Y[WXbo_dYh[Wi[Z_jif[efb[¼ilkbd[hWX_b_joje^WpWhZi$?dcWdoej^[hYekdjh_[i"Wim_jd[ii[Zm^[d>khh_YWd[AWjh_dW
Z[lWijWj[ZD[mEhb[Wdi"^WpWhZib_a[^khh_YWd[iWdZ[Whj^gkWa[iedbojkhd_djeZ_iWij[hi·j^[bWh][#iYWb[beiie\b_\[
WdZb_l[b_êeZi·X[YWki[e\_d[gk_jo"X[YWki[j^[feeh[ijWdZceijlkbd[hWXb[Wh[b[\jje\[dZ\ehj^[ci[bl[i$?dYed#
jhWij"j^[9kXWdfeb_j_YWbceZ[b_i][Wh[ZjemWhZikd_l[hiWbWYY[iijei[hl_Y[i"feb_Y_[ijeh[ZkY[ieY_WbWdZ[Yedec_Y
Z_ifWh_j_[i"WdZYedi_Z[hWXb[_dl[ijc[dj_d^kcWdZ[l[befc[dj$J^_ic[Wdi"\eh[nWcfb["j^Wjel[h/+f[hY[dje\j^[
fefkbWj_ed_ib_j[hWj[WdZ^Wi[b[Yjh_Y_jo·Wijh_a_d]ikYY[ii\ehWdoZ[l[bef_d]Yekdjho"b[jWbed[ed[m^_Y^^Wim_j^#
ijeeZed[e\j^[bed][ij#bWij_d][Yedec_Y[cXWh]e[ie\h[Y[djj_c[i$9edi[gk[djbo_jif[efb[YWdWYY[ii[nY[bb[dj"
Yb[Wh_d\ehcWj_edWXekjêmjefh[fWh[\eh"WdZm^WjjeZeZkh_d]"WZ_iWij[h$7Yb[Whfh_eh_jo\eh^kcWdiW\[jo_ifbWY[Z
el[hfeehbocWdW][Z[Yedec_YZ[l[befc[dj_dh_ia#fhed[Wh[Wi"WdZXk_bZ_d]YeZ[iWh[[d\ehY[Z$
(*- &$6"%03]"EBQUBUJPOXJUI8BPSBOJBOE5JNQPDBDPNNVOJUJFT
"EBQUBUJPOGPSFTUTMJWFMJIPPET
J^_i=;<\kdZ[Zfhe`[YjYebbWXehWj[im_j^j^[MWehWd_WdZJ_cfeYWYecckd_j_[ijeYh[Wj[WikijW_dWXb[cWdW][c[dj
fbWde\hW_i_d]fWbciWdZ\he]ije[Whd_dYec[$MWehWd_j[hh_jeho_ibeYWj[Zm_j^_dj^[OWikdDWj_edWbFWha$JhWZ_j_edWbbo
j^[MWehWd_m[h[decWZ_Y"XkjYkijeciY^Wd][Zm^[de_bYecfWd_[iX[]Wd[njhWYj_l[WYj_l_j_[i_dj^[fWha_d'//)$
J^_i[d\ehY[Zi[Z[djWhob_\[ijob[^Wib[Zje_dj[di_l[^kdj_d]YedY[djhWj[Z_dWicWbbWh[W"j^[]hWZkWbbeiie\j^[gkWb_jo
e\b_\[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FIcWbb=hWdjiFhe]hWc"IUUQTHQVOEQ
PSHQSJOUDGN NPEVMF1SPKFDUTQBHF4IPX1SPKFDU
1SPKFDU*%
:k[jej^[_dYh[Wi_d]Z[cWdZe\dWjkhWb\eh[ijfheZkYjie\j^[\eh[ij"j^[fhe`[Yj_dlebl[ZhW_i_d]fWbciki[Z_dj^[
Yh[Wj_ede\fkhi[iWdZ^WcceYai"Wim[bbWihW_i_d]j^[oekd]e\fe_iedeki\he]ij^WjWh[WjjhWYj_l[\ehjekh_ic$J^[i[
WYj_l_j_[iWh[Z[i_]d[ZjeYedi[hl[j^[fWha¼iX_eZ_l[hi_joWdZ][d[j_Yh[iekhY[i"m^_b[Wbbem_d]_ji_d^WX_jWdjijeeXjW_d
[Yedec_Y_dYec[$
(*. &$6"%03]4VTUBJOBCMFBOE&GGFDUJWF1SBDUJDFTVOEFS(VJEFMJOFTGPS-BOE6TF
-BOE6TF$IBOHFBOE'PSFTUSZ
"EBQUBUJPOGPSFTUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_i YWi[ ijkZo [nWc_d[i FWijWpW Fhel_dY[" beYWj[Z _d j^[ Y[djhWb ;YkWZeh_Wd 7cWped" m^_Y^ _i d_d[jo#Äl[ f[hY[dj
jhef_YWbhW_d\eh[ij_dYbkZ_d]bWdZm^[h[?dZ_][dekiF[efb[iYedj_dk[jefhWYj_Y[j^[_hjhWZ_j_edWbYkbjkh[iWdZb_l[_d
^Whcedom_j^dWjkh[$?dZ_][dekiYecckd_j_[i_dj^_ih[]_ed^Wl[Z[l[bef[ZWbj[hdWj_l[[Yedec_Y_d_j_Wj_l[ij^Wjh[_d#
\ehY[WdZijh[d]j^[djhWZ_j_edWbademb[Z][$?dehZ[hje\WY[d[mj^h[Wjijej^[_hh_]^jiWdZj[hh_jeh_[i"j^[i[?dZ_][deki
F[efb[i^Wl[Yh[Wj[Zijhed]Wbb_WdY[iXej^Wced]j^[ci[bl[iWdZm_j^beYWbWdZ\eh[_]dY_l_bieY_[joeh]Wd_pWj_edi$
7Xel[Wbb"j^[fhej[Yj_edWdZikijW_dWXb[ki[WdZcWdW][c[dje\jhef_YWbhW_d\eh[iji[d^WdY[i_dj[hdWj_edWb[\\ehjije
c_j_]Wj[j^[[\\[Yjie\j^[Y^Wd]_d]]beXWbYb_cWj[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
@e^died>k]e9[hZWI^_]kWd]e(&&,"J^[
;YkWZeh9Wi[IjkZo0IkijW_dWXb[WdZ;\\[Yj_l[
FhWYj_Y[ikdZ[h=k_Z[b_d[i\ehBWdZKi["
BWdZ#Ki[9^Wd]["WdZ<eh[ijho"?dj[hdWj_edWb
7bb_WdY[e\?dZ_][dekiWdZJh_XWbF[efb[i
e\Jhef_YWb<eh[iji"IUUQXXXJOUFSOBUJPOBM
BMMJBODFPSHDPQ@VOGDDDIUN
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO-/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
D_d[jo#Äl[ f[hY[dj e\ j^[ \eh[ij _d FWijWpW Fhel_dY[ ^Wi X[[d fh[i[hl[Z X[YWki[ e\ j^[ b_\[mWoi e\ j^[ ?dZ_][deki
F[efb[i_d^WX_j_d]j^[Wh[W$)(Ki_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][jecWdW][j^[\eh[iji^Wih[ikbj[Z_dj^[f[hf[jkWj_edWdZ
dkhjkh[e\j^[i[meeZ[ZWh[Wi"fWhjboX[YWki[j^[h[_ide[nY^Wd][X[jm[[dj^[[Yedec_[ie\?dZ_][dekiWdZd[WhXo
ded#?dZ_][deki Yecckd_j_[i1 j^_i" _d jkhd" ijh[d]j^[di ?dZ_][deki Yecckd_j_[i¼ Ykbjkh[i WdZ jhWZ_j_edWb fhWYj_Y[i$
J^[i[[\\ehji_dlebl[fh[l[dj_d]Z[\eh[ijWj_ed"j^[h[Xoh[ZkY_d]j^[f[hY[djW][e\[c_ii_ediYWki[ZXoZ[\eh[ijWj_ed"
WdZWbbem_d]\eh[ijijef[hi_ijWdZdWjkhWbboYWfjkh[YWhXed$
(*/ &$6"%03]#JPEJWFSTJUZ$POTFSWBUJPOJO1BTUB[B1SPKFDU
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUMJWFMJIPPETDBQBDJUZCVJMEJOH
J^[;YkWZeh8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed_dFWijWpWFhe`[YjmWiZ[i_]d[Zje_cfhel[j^[ikijW_dWXb[ki[e\X_eZ_l[hi_jo
j^hek]^ j^[ Yh[Wj_ed WdZ _cfb[c[djWj_ed e\ Yecckd_jo cWdW][c[dj fbWdi _d j^h[[ Gk_Y^kW Yecckd_j_[i beYWj[Z
_dj^[iekj^[Wij[hd7cWpedh[]_ede\;YkWZeh$J^[Yecckd_j_[iZ[i_]d[ZcWdW][c[djfbWdij^WjWii[ii[Zj^[a[o
X_ebe]_YWb h[iekhY[i _d W (+&"&&&#^[YjWh[ Wh[W ifWdd_d] j^[ Yecckd_jo j[hh_jeh_[i e\ OWdW OWYk" D_dW 7cWhkd" WdZ
BeheYWY^$J^[fbWdi_dYbkZ[Zj^h[[fh_dY_fWbYecfed[dji0WfhefeiWb\ehYecckd_joped_d]XWi[ZedWdY[ijhWbYh_j[h_W
e\bWdZki["WfhefeiWbe\9ecckd_joIjWdZWhZi\ehj^[ikijW_dWXb[cWdW][c[dje\j^[fh_dY_fWbX_ebe]_YWbh[iekhY[ie\
j^[j[hh_jeho"WdZWfhefeiWb\ehfhe`[Yjijeh[Ykf[hWj[j^[gkWb_joe\b_\[e\j^[\Wc_b_[i_dj^[j^h[[Yecckd_j_[i$9h_j[h_W
kj_b_p[Z_dZ[l[bef_d]j^[cWdW][c[djfbWdi_dYbkZ[Zj^[[n_ij[dY[e\WdY[ijhWbifWY[i"j^[lWb_Z_joe\Yecckd_joh[]k#
bWj_edieh_[dj[ZjemWhZj^[Yedi[hlWj_ede\j^[fh_dY_fWbj^h[Wj[d[Zif[Y_[ie\\WkdWWdZiWYh[ZfbWY[i"WdZj^[WdY[i#
jhWb\ehcie\WZc_d_ijhWj_ede\Yecckd_jo`kij_Y[$?dj^[;YkWZehfhe`[Yj"fWhj_Y_fWj_d]Yecckd_jo\Wc_b_[iYedi_Z[hj^Wj
j^[o^Wl[_cfhel[Zj^[_hbeYWb[Yedeco$J^[fhe`[Yj_dYh[Wi[ZfheZkYj_l_joe\j^[_hYhefiWdZ[ijWXb_i^[Zc_Yhefhe`[Yji
m_jîf[Y_[ie\iêhj#YoYb[Yhefi$J^[h[ikbj_d]ikhfbki\hecj^[fheZkYj_edfWhj_YkbWhbo\hecj^[iêhj#YoYb[YhefiWb#
bem[Zj^[Yecckd_joje^Wl[Wi[[ZXWda\eh\kjkh[YhefiWdZjejhWZ[eh[nY^Wd][\ehYehd"f[Wdkji"ehej^[hcWdW][Z
l[][jWXb[if[Y_[iWjicWbbiYWb[i$J^[fhe`[YjWbbem[Z_dZ_][deki\Whc[hijefbWdj*&^[YjWh[ie\eh]Wd_YYWYWe_dj^[
Xk\\[hped[$J^[;YkWZeh8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed_dFWijWpWFhe`[Yj_cfb[c[dj[ZWYecckd_jo#b[l[bYWfWY_jo#Xk_bZ_d]
fhe]hWcj^Wj^[bf[ZZ[l[befia_bbi\ehj^[ikijW_dWXb[cWdW][c[djWdZYedi[hlWj_ede\j^[[Yeioij[ciWdZX_eZ_l[h#
i_joe\j^[_dZ_][dekij[hh_jeh_[ie\FWijWpW$J^[fhe]hWc[cf^Wi_p[ZfWhj_Y_fWjehoZ_W]deij_Yc[jêZebe]_[i"Z[i_]d
e\cWdW][c[djfbWdi"cWdW][c[dje\X_eZ_l[hi_jo"ieY_e#[dl_hedc[djWbced_jeh_d]"WdZ[lWbkWj_ede\j^[_dZ_][deki
j[hh_jeh_[iWdZj^[_hcWdW][c[djfbWdi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed1MehbZ8WdaFhe`[YjF&+-&)*"
IUUQXFCXPSMECBOLPSHFYUFSOBMQSPKFDUTNBJO Q
BHF1,QJ1,UIF4JUF1,
NFOV1,1SPKFDUJE1
(+& (6"5&."-"]-BOETMJEFTBOETPJMFSPTJPO
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
KD:F^Wii[l[hWbYecckd_jo#XWi[ZWZWfjWj_edfhe`[YjikdZ[hZ[l[befc[dj_dA_Y^WdZCWcYecckd_j_[i"\eYki_d]
edh[ZkY_d]j^[_dYh[Wi_d]h_iaie\bWdZib_Z[iWdZie_b[hei_ed_dj^[^_]^bWdZW]he[Yeioij[ci$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:F"IUUQXXXVOEQBEBQUBUJPOPSHQSPKFDUDCB
(+' $0-0.#*"]"TTPDJBUJPOPG*OEJHFOPVT1SPEVDFSTBOE'BSNFSTPG3JPTVDJP$BMEBT"4130*/$"
"EBQUBUJPOGPPETFDVSJUZFOFSHZ
8Wi[Z _d j^[ dehj^[hd 9WbZWi h[]_ed e\ 9ebecX_W" 7ieY_WY_d Z[ FheZkYjeh[i ?dZ][dWi o 9Wcf[i_dei Z[ H_eikY_e
9WbZWi7IFHE?D97_iWYecckd_jo#XWi[Zeh]Wd_pWj_edj^Wjmehaim_j^Ybei[je*&&_dZ_][deki\Whc_d]\Wc_b_[ije
Z_l[hi_\oj^[_hW]h_YkbjkhWbfheZkYj_ed_dWd[dl_hedc[djWbboh[ifedi_Xb[cWdd[h$7a[oeX`[Yj_l[e\j^[WiieY_Wj_ed_i
Xh[Wa_d]beYWbZ[f[dZ[dY[edYe\\[[fheZkYj_ed$J^[WiieY_Wj_ed^WiX[[dikYY[ii\kbWjmeha_d]m_j^beYWb\Whc[hije0
_dYh[Wi[\eeZi[Ykh_jo1_dij_jkj[ikijW_dWXb[W]h_YkbjkhWbfhWYj_Y[i1_dj[]hWj[Yecfeij_d]1WdZh[Ykf[hWj[dWj_l[lWh_[j_[i
e\X[Wdi"cW_p["fWd[b[hWYWd["WdZ\eZZ[hfbWdji$7d_ddelWj_ede\j^[WiieY_Wj_ed^WiX[[djhW_d_d]\Whc[hije^Whd[ii
X_e]Wi"j^[h[Xoh[b_[l_d]fh[iikh[edikhhekdZ_d]\eh[iji\ehÄh[meeZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."
IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWFPSH
(+( &$6"%03]1BTUB[B'PSFTUSZ$BTF4UVEZ
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFTUT
?j_i[l_Z[djj^WjbWdZ#ki[Y^Wd][YWd^Wl[kd\ehjkdWj[Yedi[gk[dY[iedjhWZ_j_edWb\eh[ijcWdW][c[djioij[ci1j^[h[#
\eh["]_l_d]?dZ_][dekiF[efb[i_dY[dj_l[ijeijh[d]j^[dj^[_hioij[ciYWdX[X[d[ÄY_Wb\ehj^[[dj_h[Yekdjho$?diec[
YWi[i"j^[j[Y^d_gk[ie\fWhj_Y_fWjehoYecckd_jocWff_d]Yekfb[Zm_j^Ykhh[djj[Y^debe]oZ[j[hc_d[êmh[iekhY[i
Wh[ki[Z$J^_i"_djkhd"^Wib[Zjej[hh_jeh_Wbeh]Wd_pWj_ed"ped_d]"WdZj^[Z[l[befc[dje\\kjkh[fbWdi\ehj^[7cWpe#
d_WddWj_edWb_j_[i$Ed[\eYkie\j^_iYWi[ijkZo_iFWijWpWFhel_dY["beYWj[Z_dj^[Y[djhWb;YkWZeh_Wd7cWped"m^_Y^
_id_d[jo#Äl[f[hY[djjhef_YWbhW_d\eh[ij_dYbkZ_d]bWdZm^[h[?dZ_][dekiF[efb[iYedj_dk[jefhWYj_Y[j^[_hjhWZ_j_edWb
Ykbjkh[iWdZb_l[_d^Whcedom_j^dWjkh[$?dZ_][dekiYecckd_j_[i_dj^_ih[]_ed^Wl[Z[l[bef[ZWbj[hdWj_l[[Yedec_Y
_d_j_Wj_l[ij^Wjh[_d\ehY[WdZijh[d]j^[djhWZ_j_edWbademb[Z][$?dehZ[hje\WY[d[mj^h[Wjijej^[_hh_]^jiWdZj[hh_jeh_[i"
j^[i[?dZ_][dekiF[efb[i^Wl[Yh[Wj[Zijhed]Wbb_WdY[iXej^Wced]j^[ci[bl[iWdZm_j^beYWbWdZ\eh[_]dY_l_bieY_[jo
eh]Wd_pWj_edi$7Xel[Wbb"j^[fhej[Yj_edWdZikijW_dWXb[ki[WdZcWdW][c[dje\jhef_YWbhW_d\eh[iji[d^WdY[i_dj[hdW#
j_edWb[\\ehjijec_j_]Wj[j^[[\\[Yjie\j^[Y^Wd]_d]]beXWbYb_cWj[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<khj^[h_d\ehcWj_ed0IUUQXXXJOUFSOBUJPOBM
BMMJBODFPSHEPDVNFOUT$MJNBUF$IBOHF
&DVBEPSQEG
@e^died>k]e9[hZWI^_]kWd]e(&&,J^[
;YkWZeh9Wi[IjkZo0IkijW_dWXb[WdZ;\\[Yj_l[
FhWYj_Y[ikdZ[h=k_Z[b_d[i\ehBWdZKi["
BWdZ#Ki[9^Wd]["WdZ<eh[ijho$7YWi[ijkZo
Yecc_ii_ed[ZXoj^[?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[
e\?dZ_][dekiWdZJh_XWbF[efb[ie\Jhef_YWb
<eh[iji$
(+) &$6"%03]&DVBEPS±T#JH.FMU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
=bWY_[hi_d;YkWZehWh[Wbiei^h_da_d]hWf_ZboZk[je]beXWbmWhc_d]$J^[_Y[ikh\WY[edj^[lebYWde9ejefWn_h[ZkY[ZXo
)'f[hY[djX[jm[[d'/-,WdZ'//-"WdZj^[]bWY_[h^Wii^hkda\hec('$(ac(je'*$,ac("WYYehZ_d]jeWh[fehjXoj^[
<h[dY^?dij_jkj[\eh:[l[befc[dj?H:WdZj^[;YkWZeh_Wd?dij_jkjeDWY_edWbZ[C[j[ehebe]W[>_Zhebe]W?D7C>?$
El[hj^[d[nj'&je(&o[Whij^[Yekdjhom_bbbei[Wjb[Wij\ekhe\_ji[_]^jceij_cfehjWdj]bWY_[hi$J^[f^[dec[ded_i
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7dZh[mI_cciWdZ>WddW^H[_Z(&&,Kf
_dIcea[5BWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd"
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
NNTBOE)BOOBI3FJE
6QJO4NPLF -BUJ
.&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
b_da[Zjej^[]hemjê\Wh_ZWh[WiWdZie_bbeiiWdZZ[i[hj_ÄYWj_ed"Wim[bbWidWj_l[[Yeioij[cbeii"j^[Z_iWff[WhWdY[
e\if[Y_[i"WdZbeiie\W]h_YkbjkhWbbWdZ$7bbj^_ifkjij^[Yekdjho¼iWX_b_joje\[[Z_ji[b\Wjh_iaWdZ^WiWif[Y_Wb_cfWYjed
7dZ[Wd_dZ_][dekiYkbjkh[Xo\ehY_d]_dZ_][dekif[efb[jec_]hWj[$7mWhc_d]Yb_cWj[\ehY[if[efb[je\WhcWj^_]^[h
Wbj_jkZ[ije]hemj^[_hijWfb[Yhefi"WZZ_d]jeZ[\eh[ijWj_ed$J^_i_djkhdkdZ[hc_d[imWj[hiekhY[iWdZb[WZijeie_b
[hei_ed$7dZj^[h[_iWbieWYkbjkhWb_cfWYj$
J^[Z_ifbWY[c[dje\c_bb[dWho7dZ[WdYkbjkh[ije^_]^[hbWdZic[Wdij^[beiie\j^[fbWY[im^[h[j^[_hYkbjkh[_iheej[Z"
fkjj_d]_jiikhl_lWbWjh_ia$J^[dWj_l[Yecckd_j_[ie\j^[?cXWakY^W8Wi_d_dEjWlWbe";YkWZeh"Wbh[WZo\[[bj^[_cfWYj
e\Yb_cWj[Y^Wd][$Kd[nf[Yj[Z\heijiWdZbed]Zhek]^jf[h_eZiW\\[YjWbb\Whc_d]WYj_l_j_[i$J^[ebZ[h][d[hWj_ediWoj^[o
debed][hademm^[djeiemX[YWki[j^[hW_diZedejYec[Wi[nf[Yj[Z$C_]hWj_ede\\[hied[mWoekjXkjh[fh[i[djiW
YkbjkhWbd[c[i_iWdZj^[^kcWdWdZieY_Wbfh_Y[jefWo_i^_]^$J^[iWc[_ijhk[\ehej^[hYecckd_j_[ib_l_d]_dWh[Wi
X[jm[[d ("+&& WdZ )"+&& c[jh[i WXel[ i[W b[l[b" mê Z[f[dZ ed hW_d \eh Ykbj_lWj_ed$ 9eWijWb Yecckd_j_[i Wh[ Wbie
W\\[Yj[Z$9WhXedi[gk[ijhWj_edj^hek]^\eh[ij]hemj^_iiW_Zjec_j_]Wj[]beXWbmWhc_d]"Xkjm^[h[fbWdjWj_edcedeYkb#
jkh[ie\[nej_YfbWdjih[fbWY[j^[\hW]_b[[Yeioij[cie\j^[f|hWcei"j^[i[gk[ijhWj_edX[d[ÄjiWh[gk[ij_edWXb[$>[bf[Z
Xom[Wab[]_ibWj_ed_d;YkWZeh"j^[i[fbWdjWj_edicWa[_j[Wi_[hWdZY^[Wf[h\eh^_]^#febbkj_d]h_Y^Yekdjh_[ijee\\i[j
j^[_h]h[[dêki[]Wi[i[c_ii_edi_dZ[l[bef_d]Yekdjh_[ihWj^[hj^WdWjêc[$8kjdejWbbj^[YeijiWh[X[_d]Yekdj[Z0
j^[fbWdjWj_edid[]Wj_l[boW\\[Yjj^[ôZhebe]_YWbYoYb[WdZWbieh[ZkY[j^[Wcekdje\bWdZWlW_bWXb[\ehj^[_dZ_][deki
fefkbWj_ed$Dejedbo_ij^[Yb_cWj[Y^Wd]_d]"ie"jee"Wh[j^[b_l[ie\j^[_dZ_][dekifefkbWj_edWdZ\Whc_d]Yecckd_#
j_[i$
(+* &$6"%03]6OJPOPG'BSNJOHBOE*OEJHFOPVT0SHBOJ[BUJPOTPG$PUBDBDIJ6/03$"$
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFCJPEJWFSTJUZGPPETFDVSJUZDBQBDJUZCVJMEJOH
KDEH979_iWdeh]Wd_pWj_ede\)"((+Gk_Y^kW\Wc_b_[ij^Wj_iZ[Z_YWj[Zje_cfhel_d]j^[gkWb_joe\b_\[e\_dZ_][deki
;YkWZeh_Wdi$J^[]hekf\eYki[i_jimehaedj^[Yedi[hlWj_ede\W]h_YkbjkhWbX_eZ_l[hi_jo"j^[h[_djheZkYj_edWdZcW_dj[#
dWdY[e\jhWZ_j_edWbYkbjkhWbfhWYj_Y[i"WdZYecfh[^[di_l[Yecckd_jofWhj_Y_fWj_ed$Kd_dZ[Eh]Wd_pWY_ed[i9Wcf[i_#
dWi[?dZ][dWiZ[9ejWYWY^_KDEH979\eYki[iedbeYWbYWfWY_joXk_bZ_d]_dj^h[[Wh[Wi0Wf_Ykbjkh["[j^de#jekh_ic"
WdZ^_]^#lWbk[Yhefi_dfWhj_YkbWh"XbWYaX[hh_[i$7Yh_j_YWbWY^_[l[c[dje\j^[eh]Wd_pWj_ed^WiX[[dj^[h[_djheZkYj_ed
e\jhWZ_j_edWbYhefiWdZc[Z_Y_dWbfbWdji"WfheY[iie\YkbjkhWbh[d[mWbj^Wj^WiWbieh[ikbj[Z_dj^[lWbkWj_ede\el[h
')&dWj_l[fbWdjif[Y_[i$BeYWb_dYec[i^Wl[h_i[dZhWcWj_YWbboWdZYecckd_joc[cX[hidem]hemceh[j^Wd^Wb\e\
j^[_hemd\eeZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."IUUQXXX
FRVBUPSJOJUJBUJWFPSH1KDEH979"IUUQXXX
VOPSDBDPSH
(++ &$6"%03]'FEFSBUJPOGPS&DVBEPSJBO$PNNVOJUZ5PVSJTN'&15$&
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPETUPVSJTNCJPEJWFSTJUZ
7 fWhjd[hi^_f e\ i_njo Yecckd_jo#XWi[Z _d_j_Wj_l[i Yecfei[Z e\ _dZ_][deki f[efb[i" W\he#;YkWZeh_Wdi" WdZ \Whc[hi"
<[Z[hWY_dFbkh_dWY_edWbZ[Jkh_ice9eckd_jWh_eZ[b;YkWZeh<;FJ9;\eYki[ied[dYekhW]_d][Ye#\h_[dZbojekh_ic$
I_dY[<;FJ9;¼i[ijWXb_i^c[dj_d(&&("fWhj_Y_fWj_d]Yecckd_j_[i^Wl[[nf[h_[dY[ZWd_dYh[Wi[ZgkWb_joe\b_\["]W_d#
_d]WYY[iije^[Wbjî[hl_Y[iWdZ[ZkYWj_ed"_dYh[Wi[Z[cfbeoc[dj"WdZfkXb_Y_dj[h[ij_dX_eZ_l[hi_joWdZW]h_Ykbjkh[$
9ecckd_j_[i^Wl[_dl[ij[Z_dh[\eh[ijWj_edWdZj^[fhej[Yj_ede\dWj_l[ÅehWWdZ\WkdW"ikYY[ii\kbbofhej[Yj_d](+"&&&
^[YjWh[i_dehZ[hjeki[j^[h[]_ed¼iX_eZ_l[hi_joWiWcWha[j_d]jeebjefhecej[jekh_ic$9edi[hl_d]X_eZ_l[hi_jo^Wi
f[hc_jj[Zj^[<;FJ9;Yecckd_j_[ijeZ_l[hi_\oj^[_h[Yedeco"b[WZ_d]jeWZZ[Z_dYec[WdZWd_cfhel[ZijWdZWhZe\
b_l_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&*"IUUQXXX
FRVBUPSJOJUJBUJWFPSH1Jkh_ice9ecckd_jWh_e"
IUUQXXXUVSJTNPDPNVOJUBSJPFD
(+, &$6"%03]$POTFSWBUJPOBOE4VTUBJOBCMF.BOBHFNFOUPG/BUVSBMBOE$VMUVSBM)FSJUBHF
PGUIF:BTVOJ#JPTQIFSF3FTFSWF
"EBQUBUJPODVMUVSFOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^[*cfhe]hWcc[W_cijeikffehjj^[Yedi[hlWj_edWdZcWdW][c[dje\j^[OWikd8_eif^[h[H[i[hl[O8H$J^[
_cfb[c[djWj_ede\j^[fhe]hWcc[m_bb[dWXb[fhe]h[iijemWhZiC:=-XoYedjh_Xkj_d]jej^[Yedi[hlWj_ede\ed[e\
j^[mehbZ¼i]h[Wj[ijWh[Wie\X_eZ_l[hi_joj^hek]^j^[_cfb[c[djWj_ede\Yecckd_jo#XWi[Z[Yedec_YWbj[hdWj_l[i$Ikf#
fehjm_bbX[]_l[djeWYj_ediZ[i_]d[ZjeZ[Wbm_j^Yb_cWj[Y^Wd][j^hek]^j^[ded#[c_ii_ede\]h[[dêki[]Wi[iWdZ
WZWfjWj_ed$J^[fhe]hWcc[m_bbYedjh_Xkj[jej^[Yecfb_WdY[e\C:='"]_l_d]fh_eh_jojelkbd[hWXb[fefkbWj_edi$?jm_bb
WbieYedjh_Xkj[jej^[fhej[Yj_ede\j^[h_]^jie\_dZ_][dekifefkbWj_edib_l_d]_dlebkdjWho_iebWj_edFL?$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C:=7Y^_[l[c[dj<kdZ"IUUQTEOIRVOEQ
PSHPQBTFOQSPQPTBMTTVJUBCMF
M_j^_dj^_ifhe]hWcc["]h[Wj[cf^Wi_im_bbX[fbWY[Zedikffehj_d]j^[O8HYecckd_j_[i_dZ[l[bef_d]Yecckd_jo#
XWi[ZfheZkYj_edWYj_l_j_[i"m^_Y^Wh[[dl_hedc[djWbboikijW_dWXb["_dj^[Xk\\[hWdZ_dÅk[dY[ped[ie\j^[O8H$JeZe
j^_i"j^[fhe]hWcc[m_bbfhecej[j^[ijh[d]j^[d_d]e\beYWbYWfWX_b_j_[i\ehZ[l[bef_d]ikijW_dWXb[b_l[b_êeZiXWi[Z
edded#j_cX[h\eh[ijfheZkYji1ikijW_dWXb[Yecckd_jo#XWi[Zjekh_ic1\eh[ijhoWdZW]he#X_eZ_l[hi_jocWdW][c[dj1WdZ
cWdW][c[dje\mWj[hh[iekhY[i$J^_iYecfed[djm_bb_dYbkZ[WYj_edijeikffehjj^[ijh[d]j^[d_d]e\eh]Wd_iWj_edWb
YWfWY_j_[i" [dl_hedc[djWb [ZkYWj_ed WdZ j^[ ÄdWdY_d] e\ f_bej fhe`[Yji"YWf_jWb_i_d] j^[ [nf[h_[dY[ e\ X[ij fhWYj_Y[i$
;gkWbbo"ikffehjm_bbX[fhel_Z[Zjej^[_cfb[c[djWj_edfheY[ii[i\ehj^[d[m[dl_hedc[djWbcWdW][c[djh[ifedi_X_b_#
j_[ie\i[Yj_edWb]el[hdc[djim_j^Wd[cf^Wi_iedjêi[m^_Y^^Wl[Wd_cfWYjed_cfhel_d][dl_hedc[djWbgkWb_jo
WdZWZWfj_d]jeYb_cWj[Y^Wd]["ikY^Wij^[[n[Ykj_ede\h[]_edWbWdZbeYWb[dl_hedc[djWbfbWdi"bWdZWZc_d_ijhWj_ed"
\eh[ijhocWdW][c[djWdZfhecej_d]j^[fWhj_Y_fWj_ede\Y_j_p[di_dj^[_cfhel[c[dje\[dl_hedc[djWbgkWb_jo$
(+- &$6"%03]5BTVOJ*551SPQPTBM
"EBQUBUJPOQBZNFOUTGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTFOFSHZ
J^[OWikdFWha_ibeYWj[Z_dj^[;YkWZeh_Wd7cWpedh[]_ed_dj^[fhel_dY[ie\Eh[bbWdWWdZFWijWpW$?jYel[hiWdWh[W
e\,"'&&igkWh[a_bec[jh[iWdZ_ied[e\j^[ceijX_eZ_l[hi[h[]_edi_dj^[mehbZ$J^[fWha_iêc[jej^[_dZ_][deki
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
OWikd_=h[[d=ebZ9WcfW_]d"IUUQXXX
ZBTVOJHSFFOHPMEPSH1B_l[OWikd_"IUUQXXX
MJWFZBTVOJPSH
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO.'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
MWehWd_f[efb["e\m^_Y^j^h[[YbWdib_l[_dlebkdjWho_iebWj_edJWhec[dWd["JW]W[h_WdZEWc[dWd[$OWikd_iedj^[
\hedjb_d[_dj^[XWjjb[jefhej[Yjj^[7cWpedhW_d\eh[ijWdZfh[l[dj\khj^[hZ[\eh[ijWj_ed"m^_Y^WYYekdji\ehX[jm[[d(&
f[hY[djWdZ(+f[hY[dje\]beXWb]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi$9b_cWj[Y^Wd][_iWbh[WZoj^h[Wj[d_d]j^[hW_d\eh[ij"hW_i_d]
j[cf[hWjkh[i"Z_ihkfj_d]hW_d\WbbfWjj[hdi"YWki_d]Zhek]^jiWdZ_dYh[Wi[Z\eh[ijÄh[i$
OWikdYedjW_di;YkWZeh¼ibWh][ije_bh[i[hl[i"j^[/&&c_bb_edXWhh[b?i^f_d]e#JWcXeYeY^W#J_fkj_d_?JJe_bÄ[bZi$?JJ
e_b_iW^[WloYhkZ[e_bm^_Y^_iZ_\ÄYkbjje[njhWYjWdZfheZkY[i*XWhh[bie\mWj[h\eh[WY^XWhh[be\e_b$J^_i\ehcWj_ed
mWj[h_ijof_YWbboh[#_d`[Yj[Z_djej^[]hekdZ"m_j^WiieY_Wj[Z_cfWYjijefh_ij_d[[Yeioij[ci"fWhj_YkbWhbomWj[hi^[Zi$
J^[\eh[i[[d_cfWYjie\Wdo[njhWYj_l[WYj_l_jo_dj^[fWha_dYbkZ[Z[\eh[ijWj_edWdZ_jiWiieY_Wj[Z_cfWYjiedYb_cWj[
Y^Wd]["Z[ijhkYj_ede\ieY_WbijhkYjkh[iWdZ[nj_dYj_ede\Ykbjkh[i$J^[OWikd#?JJfhefeiWbbeeai\ehWdWbj[hdWj_l[\eh
j^[ e_b [nfbe_jWj_ed e\ j^[ ?JJ e_b XbeYa$ ?d Yecf[diWj_ed" j^[ ;YkWZeh_Wd ]el[hdc[dj i[[ai j^[ Yedjh_Xkj_ed e\ j^[
dWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbYecckd_j_[ije_cfb[c[djj^_i[nf[di_l[dWj_edWbZ[Y_i_ed$?ji]eWb_ijeeXjW_d+&e\j^[
_dYec[_jmekbZ]W_d\hec[nfbe_j_d]j^[e_bXbeYa$7ced]j^[efj_edi\ehh[l[dk[ikXij_jkj_edj^Wji^Wh[fWh_jom_j^
?JJ¼ilWbk[Wh[Z[Xjh[b_[\ehZ_h[YjYecf[diWj_ed_d[nY^Wd][\ehYWhXedYh[Z_ji$?d[nY^Wd][\eha[[f_d]j^[YhkZ[e_b
_dj^[]hekdZ"j^[;YkWZeh_Wd]el[hdc[dj^WiWia[Z\ehYecf[diWj_ede\)+&c_bb_edWo[Wh\eh'&o[Whi$?j^Wii_]#
dWb[Z_jim_bb_d]d[iijeYedi_Z[hfbWY_d]j^[\kdZi_dWÄdWdY_Wbjhkijj^WjYekbZX[ijhkYjkh[Zje_dYbkZ[_dj[hdWj_edWb
Ye#WZc_d_ijhWj_ed$J^[i[\kdZimekbZX[WbbeYWj[ZjemWhZi[dl_hedc[djWbWdZieY_WbZ[l[befc[djfhe]hWci"^[bf_d]
;YkWZehcel[jemWhZiWikijW_dWXb[[Yedecom^_b[fh[i[hl_d]j^[hW_d\eh[ij"WdZh[Ye]d_p_d]j^[h_]^jie\j^[MWehWd_
WdZej^[h_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dOWikd$
(3&/"%"]$POUPVSQMPVHIJOHUPSFEVDFTPJMFSPTJPO
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
DWjkhWbZ_iWij[hiWdZceijh[Y[djboh[Ykhh[dji[l[h[^khh_YWd[i[Wiedi^Wl[i[h_ekiboZ[ijWX_b_p[Zj^[ieY_e#[Yedec_Y
\WXh_Ye\=h[dWZW$J^[W]h_YkbjkhWbi[Yjeh"jem^_Y^j^[_ibWdZ¼i[Yedec_Y\ehjkd[iWh[^_ijeh_YWbbob_da[Z"_ifWhj_YkbWhbo
lkbd[hWXb[ WdZ ^Wi X[[d ]h[Wjbo ZWcW][Z Xo dWjkhWb ^WpWhZi$ J^[ _ibWdZ¼i lkbd[hWX_b_jo _i \khj^[h W]]hWlWj[Z Xo _ji
cekdjW_dekij[hhW_d$?d\WYj"el[h+&e\j^[_ibWdZibWdZiWh[el[h(&Z[]h[[i"WdZedbom_j^Wffhen_cWj[bo,e\j^[
bWdZiYedi_Z[h[ZÅWj$Ed[e\j^[beYWbW]h_YkbjkhWbfhWYj_Y[iki[Zjefh[l[djWdZc_j_]Wj[j^[d[]Wj_l[Yedi[gk[dY[ie\
^WpWhZi_iYedjekhfbek]^_d]$9hefhemh_Z][iWh[Xk_bjXoj_bb_d]WdZ%ehfbWdj_d]edj^[Yedjekh"Yh[Wj_d]^kdZh[Zie\
icWbbZWci$J^[i[h_Z][iehZWciibemmWj[hÅemWdZ_dYh[Wi[_dÄbjhWj_edm^_Y^h[ZkY[i[hei_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo'.*0IUUQNBJOECVOGDDD
JOUQVCMJDBEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZ
QM JE@QSPKFDU19edjekhfbek]^_d]_d
=h[dWZW_d<7E¼iJ;97J[Y^debe]o\eh
7]h_Ykbjkh[ZWjWXWi[1=h[dWZWC_d_ijhoe\
7]h_Ykbjkh["(&&*"7ii[iic[dje\ZWcW][i
h[ikbj_d]\hec>khh_YWd[?lWd$E;9I"(&&*"
=h[dWZW·CWYhe#ieY_e#[Yedec_YWii[iic[dj
e\j^[ZWcW][iYWki[ZXo>khh_YWd[?lWd
9edjekh fbek]^_d] _i W ie_b Yedi[hlWj_ed j[Y^debe]o j^Wj _i fhWYj_Y[Z j^hek]êkj =h[dWZW je c_j_]Wj[ j^[ d[]Wj_l[
Yedi[gk[dY[ie\dWjkhWbZ_iWij[hiedie_bgkWb_joWdZYecfei_j_ed$?j_if[h\ehc[ZXo\ebbem_d]j^[dWjkhWbYedjekhi
m^[dj_bb_d]j^[ie_b"fbWdj_d]WdZYkbj_lWj_d]$8[ijfhWYj_Y[Zedibef[iX[jm[[d'+#(&Z[]h[[i"_j_iWl[hoYeij[\\[Yj_l[
WdZikijW_dWXb[fhWYj_Y[m^[dfhef[hbofbWdd[ZWdZWffb_[Z$9edjekhfbek]^_d]fh[l[djiWdZc_j_]Wj[ij^[_cfWYjie\
ÅeeZi"ijehciWdZbWdZib_Z[i_dj^[Yheff_d]ikXi[YjehXoh[ZkY_d]ie_b[hei_edkfje+&"Yedjhebb_d]hkde\\mWj[h"
WdZ_dYh[Wi_d]ce_ijkh[_dÄbjhWj_edWdZh[j[dj_edj^ki[d^WdY_d]ie_bgkWb_joWdZh[i_b_[dY[$
(+/ (6"5&."-"]5IF"TTPDJBUJPOGPSUIF1SPUFDUJPOPGUIF*U[g#JPTQIFSF#*0*5;"
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZBHSJDVMUVSFMJWFMJIPPEEJWFSTJ¹DBUJPOUPVSJTN
J^[7ieY_WY_dfWhWbW9edi[hlWY_dZ[bWH[i[hlW?dZ][dW8?E?JP7_iWded#fheÄjeh]Wd_pWj_edemd[ZXoj^[CWoW
?jpW"_dZ_][deki_d^WX_jWdjie\j^[\eh[ijie\F[jd"=kWj[cWbW$J^_i_dZ_][dekiWiieY_Wj_ede\,,\Wc_b_[ifhej[Yjij^[
X_eZ_l[hi_joe\j^[)",&&^[YjWh[8?E?JP7h[i[hl[j^hek]^_dYec[#][d[hWj_d]WYj_l_j_[iikY^Wij^[ikijW_dWXb[fheZkY#
j_ede\i^WcfeeiWdZieWfi"WdZj^[fheY[ii_d]e\jhWZ_j_edWbc[Z_Y_dWbfbWdji$J^[eh]Wd_pWj_edWbieYh[Wj[ih[l[dk[
Xoe\\[h_d]IfWd_i^bWd]kW][YbWii[ijejekh_ijiWdZ]k_Z[Zjekhij^hek]^_jic[Z_Y_dWb]WhZ[dWdZikhhekdZ_d]Wh[Wi
e\dWjkhWbWdZYkbjkhWb_cfehjWdY[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjehFh_p[(&&*"IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWF
PSH18?E?JP7"IUUQXXXFDPCJPJU[BPSH
(,&(6"5&."-"]4JFSSBEF-BT.JOBT8BUFS'VOE
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[CejW]kW#FebeY^_YIoij[c"beYWj[ZWbed]=kWj[cWbW¼i7jbWdj_Y9eWij"_ied[e\j^[ceijX_eZ_l[hi[h[]_edim_j^_d
j^[C[ieWc[h_YWd8_ebe]_YWb9ehh_Zeh$7ced]j^[fhej[Yj[ZWh[WibeYWj[Z^[h[_ij^[I_[hhWZ[bWiC_dWi8_eif^[h[
H[i[hl[IC8H"Yedi_Z[h[ZWi=kWj[cWbW¼iceijfh[Y_eki`[m[bm_j^_dj^[dWj_edWbfhej[Yj[ZWh[Wiioij[c$J^[i[
h_l[hiWbieÅemZemdmWhZijemWhZij^[FebeY^_Yh_l[hlWbb[o"edj^[IC8HcedjWd[jh_XkjWh_[iikffehjj^[G¼[gY^_¼"
FegecY^_¼WdZ7Y^_¼CWoWd_dZ_][deki]hekfi$MWj[hh[iekhY[i^[h[Wh[[ii[dj_WbjeikffehjceijboikXi_ij[dY[#XWi[Z
W]h_Ykbjkh[WdZiec[Ye\\[["YWhZWcecWdZ\hk_jfheZkYj_ed\eh[nfehj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IUUQXXXXBUFSTIFENBSLFUTPSHEPDVNFOUT
(VBUFNBMB@[email protected]
MM<$(&&+$J^[MWj[h<kdZCeZ[bCejW]kW#
FebeY^_YIoij[c"=kWj[cWbW#7Del[b
[dl_hedc[djWbFWoc[djIY^[c[m_j^j^[
Fh_lWj[I[Yjeh$IUUQXXXXXGDBPSHQIQ
QSPZFDUPTBHVBGPOEPFOHQIQ
J^[IC8HMWj[h<kdZ_iWMehbZM_bZb_\[<kdZMM<_d_j_Wj_l[jeÄdWdY[h[ifedi_Xb[mWj[hcWdW][c[dj$?jfhecej[i
WYj_l_j_[ikfijh[Wcj^WjWh[[nf[Yj[Zje_dYh[Wi[h[Y^Wh][WdZZ[Yh[Wi[[hei_edWdZikffehjcWèhki[hi_dZkijhoje
_dYh[Wi[j^[_hmWj[hki[[\ÄY_[dYoWdZh[ZkY[j^[_cfWYjie\j^[_h[\Åk[dji$IWl_d]iWh[jeX[_dl[ij[Z_dj^[\kdZWdZ
Y^Wdd[bb[Zkfijh[Wcjefhej[Yjj^[Xk\\[hped[e\j^[IC8H$J^[fhe`[YjmWiZh_l[dXoWd_dj[h[ij_d_dYh[Wi_d]ÄdWd#
Y_Wbikffehjjej^[8_eif^[h[H[i[hl[jefhej[Yjj^[X_ebe]_YWb_dj[]h_joe\j^[h[i[hl["WdZ_jiôZhebe]_YWb\kdYj_edi"
fWhj_YkbWhbo_dj[hcie\mWj[hZ[b_l[ho"WibeYWbmWj[hki[hi^Wl[_dh[Y[djo[Whidej[ZW\Wbb_dmWj[hgkWb_joWdZgkWdj_jo"
fWhj_YkbWhboZkh_d]j^[Zhoi[Wied$
J^_iFWoc[dji\eh;dl_hedc[djWbI[hl_Y[iF;IiY^[c[h[fh[i[djij^[^[Whje\WckY^XheWZ[h_d_j_Wj_l[j^WjjWa[i_dje
WYYekdji[l[hWbej^[hfhe`[YjYecfed[dji_dYbkZ_d]_dj[]hWj[Zh_l[hXWi_dcWdW][c[dj"[\ÄY_[dj_hh_]Wj_edioij[ci"iY_#
.("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
[dj_ÄYh[i[WhY^Z[l[befc[dj"Yb[WdfheZkYj_ed"ijh[d]j^[d_d]beYWbmWj[hcWdW][c[djWdZ]el[hdWdY[YWfWY_j_[iWdZ
kdZ[hjWa_d][dl_hedc[djWb[ZkYWj_edWdZWmWh[d[ii·hW_i_d]Wced]jWh][j]hekfi$J^[WffheWY^jWa[die\Wh^WiX[[d
jejhoWdZXkoj^[bWdZ_dj^[Yeh[Wh[We\j^[IC8H$J^[]eWbe\j^[fh[i[djF;I_d_j_Wj_l[_ijefhecej[i^WZ[Ye\\[[WdZ
ikijW_dWXb[W]h_Ykbjkh[ie_bYedi[hlWj_edc[Wikh[iWdZbemki[e\\[hj_b_p[hiXoY^Wdd[bb_d]\kdZijej^[\Whc[hib_l_d]
_dj^[h[i[hl[¼iXk\\[hWh[Wi0bWh][fh_lWj[\Whc[hiWdZ\eh[ijemd[hiYe\\[["YWjjb["_dZ_][dekiYecckd_jo\eh[ijemd#
[hiikXi_ij[dY[fheZkYj_ede\Yehd"X[Wdi"Ye\\[[1WdZYeef[hWj_l[iYe\\[["ik]WhWdZl[][jWXb[i$Edj^[fhel_Z[h
i_Z["j^[fhe`[YjiÄdWdY[ZXoj^[mWj[h\kdZ_dYbkZ[ikY^Wij^[fheZkYj_ede\[dl_hedc[djWbbo\h_[dZboeh]Wd_YYe\\[[
YekbZ_cfhel[_dYec[\eh\Whc[hiWdZX[d[Äj_dZ_][dekiYecckd_j_[iZ_l[hi_\o_d]j^[_h_dYec[iekhY[i$
(,' (6:"/"]"EPQUJOHBOPNBEJDMJGFTUZMFBOEDSPQDIBOHFT
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFEJTQMBDFNFOU
?dZ_][dekif[efb[i_dj^[9[djhWb"Iekj^7c[h_YWdWdZ9Wh_XX[Wdh[]_ediWh[i^_\j_d]j^[_hW]h_YkbjkhWbWYj_l_j_[iWdZ
j^[_h i[jjb[c[dji je d[m beYWj_edi j^Wj Wh[ b[ii ikiY[fj_Xb[ je WZl[hi[ Yb_cWj[ YedZ_j_edi$ <eh [nWcfb[" _dZ_][deki
f[efb[i_d=koWdWWh[cel_d]\hecj^[_hiWlWddW^êc[ije\eh[ijWh[WiZkh_d]Zhek]^jiWdZ^Wl[ijWhj[ZfbWdj_d]
YWiiWlW"j^[_hcW_dijWfb[Yhef"edce_ijÅeeZfbW_dim^_Y^Wh[dehcWbbojeem[j\ehej^[hYhefi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??(&&-09b_cWj[9^Wd][07dEl[hl_[m"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JFODMJNBUF@
DIBOHFIUNM
(,( (6:"/"]/BUJPOBM1SPUFDUFE"SFBT4ZTUFNH/1"4
1SPKFDU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOESJHIUTFOFSHZ
I_dY['//*j^[]el[hdc[dje\=koWdW^WiX[[di[[a_d]_dj[hdWj_edWbikffehjje[ijWXb_i^Wioij[ce\fhej[Yj[ZWh[Wi$?j
mWi_dj^_iYedj[njj^Wjj^[=koWdWDWj_edWbFhej[Yj[Z7h[WiIoij[c=DF7Ifhe`[YjmWi_d_j_WbboYedY[_l[ZWiWYec#
fed[dje\WMehbZ8Wda%?:8DWjkhWbH[iekhY[iCWdW][c[djFhe`[Yj$=koWdW¼iDWj_edWbIjhWj[]o\ehj^[;ijWXb_i^c[dj
WFhej[Yj[Z7h[WiIoij[cmWiX[_d]YedY[_l[Zm_j^_dWYekdjhoj^Wj^WZdedWj_edWbb[]_ibWj_edjefhej[Yj?dZ_][deki
F[efb[i¼h_]^ji$J^[i[YedY[hdim[h[hW_i[ZXo?dZ_][dekiF[efb[i$JeWZZh[iijêi[YedY[hdi"j^[8WdaYedZ_j_ed[Z
_jiWffhelWbe\=DF7Iedj^[fWiiW][e\Wd7c[h_Z_WdBWmj^WjmekbZfhej[Yjj^[?dZ_][dekiF[efb[ie\=koWdW$7\j[h
i[l[hWbo[Whie\d[]ej_Wj_d]j^[bWd]kW][e\j^_ibWm"j^[8WdaZ[Y_Z[Zjefkbbekje\j^[=DF7IX[YWki[j^[7c[h_Z_Wd
BWm^WZdejh[WY^[ZWb[l[be\iWj_i\WYj_edYecfWh[Zjeej^[hijWdZWhZi_dj^[h[]_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<khj^[h_d\ehcWj_ed0MEHB:87DA(&&.0
IeXh[l_bW"9bWkZ_W$J^[Heb[e\?dZ_][deki
F[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo9edi[hlWj_ed
(,) )0/%63"4]6TJOHUSBEJUJPOBMUFDIOJRVFTUPQSPUFDUXBUFSTIFET
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
?dj^[h[cej[l_bbW][e\=kWh_jW_d>edZkhWi"jhWZ_j_edWbj[Y^d_gk[i^Wl[X[Yec[j^[ijWhj_d]fe_dj\ehYb_cWj[Y^Wd][
WZWfjWj_ed$J^[l_bbW][mWied[e\j^[\[mfbWY[i_dj^[h[]_edj^WjikYY[ii\kbboWle_Z[Zj^[mehijZ[ijhkYj_ed\hec>kh#
h_YWd[C_jY^_d'//.$J^[jhWZ_j_edWbGk[pkd]Wb\Whc_d]c[jêZij^WjWh[fhWYj_Y[ZXoj^[beYWbl_bbW][hifhej[Yj[Zj^[
kff[hYWjY^c[djWdZedbo'&e\Yhefim[h[beij$JhWZ_j_edWb\Whc_d]_dj^_iWh[W_dlebl[ifbWdj_d]YhefikdZ[hjh[[i
mêi[heejiWdYêhj^[ie_b"fhkd_d]l[][jWj_edjefhel_Z[dkjh_[djijej^[ie_bWdZYedi[hl[ie_bmWj[h"WdZj[hhWY_d]
jeh[ZkY[ie_b[hei_ed$Edj^[ej^[h^WdZ"c[jêZij^WjWh[jWk]^jWjW]h_YkbjkhWbYebb[][iWdZj^[dWffb_[Zjej^[ikh#
hekdZ_d]Wh[WiWh[ZWcW]_d]Wij^[oWh[ceh[ik_j[Z\ehj^[fbW_dihWj^[hj^Wd\WhcbWdZ_d^_bbj[hhW_d$J^[jhWZ_j_edWb
Gk[pkd]Wbc[jêZWle_Zim_Z[ifh[WZibWi^WdZXkhdj[Y^d_gk[iWdZWbie_cfhel[iie_b\[hj_b_jo$J^[ikYY[ii_dj^[
l_bbW][_iX[_d]WYj_l[bofhecej[ZXoj^[=el[hdc[dje\>edZkhWi_dYebbWXehWj_edm_j^j^[KD<eeZWdZ7]h_YkbjkhWb
Eh]Wd_iWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\DWjkh[
(&&.$?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[i
WdZ9b_cWj[9^Wd][$^jjf0%%YciZWjW$_kYd$
eh]%ZemdbeWZi%_dZ_][dekiUf[efb[iUYb_cWj[U
Y^Wd][$fZ\$<hec8[h]aWcf"=$"EhbWdZe"
8$"WdZ8khjed"?$(&&)$9^Wd][·7ZWfjWj_ed
e\mWj[hh[iekhY[icWdW][c[djjeYb_cWj[
Y^Wd][$?K9D"=bWdZ\hec=kdied"F$'//.$
VV>edZkhWdL_bbW][hiIkhl_l[ZC_jY^m_j^W
C[jêZWiebZWij^[>_bbi$VVJ^[=WhZ_Wd$
@WdkWho()$IUUQEBUBJVDOPSHECUXXQE
FEPDTQEG
(,* )0/%63"4]$PNNVOJUZXBUFSSFTPVSDFNBOBHFNFOUJO*CBOT-BHPPO-B.PTRVJUJB)POEVSBT
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
?XWdiBW]eed_ibeYWj[Zm_j^_dj^[HeFb|jWdeCWdWdZ8_eif^[h[H[i[hl[HFC8H_dj^[Ceigk_j_WWh[We\dehj^#
[Wij[hd>edZkhWi$J^[h[i[hl[Yel[hiWdWh[We\el[h.")&&ac($?j^WiX[[dh[Ye]d_i[ZWiWMehbZ>[h_jW][I_j[i_dY[
'/.(Zk[je_ji[nY[fj_edWbZ_l[hi_joe\cWh_d[WdZj[hh[ijh_Wb[Yeioij[cij^Wj_dYbkZ[YeWijWbm[jbWdZi"jhef_YWbXheWZb[W\
\eh[iji"WdZWh[Wie\f_d[iWlWddW^$J^[h[i[hl[_iêc[jej^h[[_dZ_][deki]hekfi·C_ia_je"F[Y^WdZJWmWâW·Wi
m[bbWic[cX[hie\j^[=Wh\kdW[j^d_Y]hekfWdZBWZ_dei\hecej^[hfWhjie\>edZkhWi$Ceijf[efb[b_l[edj^[YeWij
ehWbed]j^[cWèhh_l[him^[h[j^[o\Whc"^kdj"Äi^"WdZ]Wj^[hki[\kbfheZkYji\hecj^[\eh[ij"_dYbkZ_d]Äh[meeZ"j_c#
X[h\ehXk_bZ_d]êki[iWdZYWde[i"WdZc[Z_Y_dWbfbWdji$J^[h[i[hl[¼iYeWijWbm[jbWdZiYedi_ije\Wi[h_[ie\bW]eedi"
YWdWbiWdZimWcfi$?XWdi_ij^[i[YedZ#bWh][ijbW]eed_dj^[h[i[hl[$?jYel[hiWffhen_cWj[bo,*ac(WdZX[Yec[i
XhWYa_i^Zkh_d]j^[Zh_[hj_c[ie\j^[o[Wh$I[l[hWbC_ia_jeYecckd_j_[iWh[beYWj[Zedj^[j^_dijh_fe\bWdZX[jm[[d
j^[bW]eedWdZj^[i[W"i^Wh_d]j^[bW]eedWdZ_jiWiieY_Wj[Z[Yeioij[ci"_dYbkZ_d]j^[\eh[ijie\j^[mWj[hYWjY^c[dj
Wh[W$HWf_ZfefkbWj_ed]hemj^WdZj^[_cc_]hWj_ede\bWdZb[ii\Whc[hi\hecej^[hfWhjie\>edZkhWi_djej^[ped[Wh[
fkjj_d]fh[iikh[edj^[Wh[W¼idWjkhWbh[iekhY[ib[WZ_d]jeZ[\eh[ijWj_ed"el[h#Äi^_d]"el[h#^kdj_d]"[hei_ed"i[Z_c[d#
jWj_ed"WdZie_bWdZmWj[hfebbkj_ed$9b_cWj[Y^Wd][_iWZZ_d]jej^[i[fh[iikh[i$Ed[e\j^[ceijfh[ii_d]YedY[hdi
\ehj^[Yecckd_j_[i_ij^[[hei_ede\j^[dWhhemYeWijWbijh_fYWki[ZXoj^[mWl[i\hecXej^j^[bW]eedWdZj^[i[W"
fWhj_YkbWhboZkh_d]XWZm[Wj^[h$J^_i_i[nWY[hXWj[ZX[YWki[ckYê\j^[iêh[l[][jWj_ed·_dYbkZ_d]cWd]hel[i·^Wi
X[[dh[cel[Z\ehÄh[meeZ"jeYh[Wj[ifWY[jeXk_bZêki[i"\ehXeWjbWdZ_d]i"WdZjefhel_Z[WYY[iijej^[bW]eed\eh
XWj^_d]WdZmWi^_d]Ybej^[i$J^[ebZ[hf[efb[j[bbe\m^[dj^[oki[Zje^Wl[Wêki[ehbWdZ_dWh[WidemYel[h[ZXo
mWj[h$:kh_d]Jhef_YWbIjehcC_Y^[bb[_d(&&&"_diec[fWhjie\j^[l_bbW][e\9eYeX_bWi[l[hWbc[jh[ie\bWdZm[h[beij
m_j^j^[h[ikbjj^WjWjj^[dWhhem[ijfe_djj^[h[Wh[dem\[m[hj^Wd'&&cX[jm[[dj^[bW]eedWdZj^[i[W$7ij^_i_iWd
Wh[W\h[gk[djboW\\[Yj[ZXojhef_YWbijehci"WdZiec[j_c[i^khh_YWd[i·dejWXbo>khh_YWd[C_jY^_d'//.·j^[^_]^hWj[
e\[hei_ed_dYh[Wi[ij^[h_iae\ÅeeZ_d]_dj^[l_bbW][iWdZj^[h[\eh[ZWcW][je_d\hWijhkYjkh[WdZêki_d]$7bieZkh_d]
C_Y^[bb["Wbed]j^[YeWijjemWhZiFWbWY_ei"j^[cW_dh_l[hj^WjZhW_dij^[bW]eedXhea[j^hek]^j^[iWdZXWh_djej^[
i[W_dWdkd_d^WX_j[ZWh[Wm^[h[ckYê\j^[l[][jWj_ed^WZX[[dh[cel[Z$7iWh[ikbj"j^[iWb_d_joe\j^[bW]eed^Wi
_dYh[Wi[ZX[YWki[iWbjmWj[hdemcWa[i_jimWokfh_l[hZkh_d]^_]^j_Z[iehm^[dj^[h_l[h_ibem$7bjêk]^j^[[\\[Yjed
ÄiîjeYaiWdZj^[][d[hWbbW]eed[Yeioij[c^WidejX[[dced_jeh[Z"j^_i_ib_a[bojeYWki[ikXijWdj_WbY^Wd][i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J[Wh\kdZfWhjd[hCEF7M?Ceigk_j_W
FWm_iW_d7dZh[mI_cciWdZ>WddW^H[_Z
(&&,Kf_dIcea[5BWj_d7c[h_YWWdZj^[
9Wh_XX[Wd"IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZ
QIQ P**&%
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO.)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
?d [njh[c[ [dl_hedc[djWb YedZ_j_edi" ikY^ Wi jêi[ [nf[Yj[Z kdZ[h Yb_cWj[ Y^Wd][" beYWbbo WZWfj[Z \eeZ Yhefi Wh[
_dlWbkWXb[_dfheZkY_d]ik\ÄY_[dj\eeZ\ehikhl_lWb$J^[Yedi[hlWj_edWdZZ[l[befc[dje\beYWbW]h_YkbjkhWbX_eZ_l[hi_jo
_iYhkY_Wb_dj^[\WY[e\Yb_cWj[Y^Wd][$?dj^[^_]^7dZ[ie\F[hkWdZ8eb_l_W"beYWbfejWje[i"ehfWfWi"WdZWbfWYWi
fhel_Z[j^[XWi_i\ehikhl_lWb_d_dêif_jWXb[YedZ_j_edi$9ecckd_j_[ib_l_d]WjWbj_jkZ[iWXel[).&&c][j^[bf\hec
j^[KA#XWi[Z]hekfFhWYj_YWb7Yj_edjeYecc[hY_Wb_i[dWj_l[fejWje[iWid_Y^[fheZkYji_dbeYWbcWha[ji$DWj_l[fejWje
lWh_[j_[iWh[Yedikc[ZXoj^[f[efb[mê]hemj^[c1j^[ob_a[j^[_hjWij[WdZÄdZj^[c[WiojeYeea$FejWjelWh_[j_[i
j^Wj^Wl[X[[d_djheZkY[Zjej^[Wh[W"m^_Y^Wh[X_]][hWdZe\feeh[hgkWb_jo"j[dZjeX[iebZWjcWha[ji$Je_cfhel[
WbfWYWfheZkYj_ed"jhW_d_d]_ifhel_Z[Zedêmje_cfhel[beYWbfWijkh[iWdZjh[WjYeccedWd_cWbZ_i[Wi[i$<Wc_bo
_dYec[i_dj^_iWh[WWh[jof_YWbbob[iij^WdKI+&&Wo[Wh"WdZj^[cehjWb_johWj[_dY^_bZh[d_i^_]^[hj^Wded[_dj[d$
El[h,&f[hY[dje\icWbbY^_bZh[dWh[Y^hed_YWbbokdZ[hdekh_i^[Z$Meha_dj^[Wh[Wi[jekjje_dYh[Wi[j^[WlW_bWX_b_jo
e\dWj_l[fejWje[iWlW_bWXb[\ehbeYWbYedikcfj_edWdZje][d[hWj[[njhWfheZkYj_ed\ehYecc[hY_WbiWb[je^[bfhW_i[
_dYec[i$8[d[ÄjiWh[W_c[ZZ_h[YjboWj,&&f[WiWdj\Wc_b_[ie\Gk[Y^kWYecckd_j_[i_dj^[^_]^Wh[Wie\9WdY^_i"
I_YkWd_"9kiYe"F[hk"WdZWh[êf[Zjeh[WY^'"+&&\Wc_b_[i_djejWb$J^[WffheWY^^WiX[[djei[jkfWh[lebl_d]\kdZ
\ehdWj_l[fejWjei[[ZiWdZi[[Z[hi\ehbeYWbfheZkYj_ed$J^_i_iYecfb[c[dj[ZXoWbeYWbioij[cjefhel_Z[j[Y^d_YWb
Wii_ijWdY[$J[Y^d_YWbb[WZ[hi"ehAWcWoeg"Wh[Yêi[dXoj^[Yecckd_jojeh[Y[_l[jhW_d_d]$7Z_h[Yjh[bWj_edi^_fmWi
\ekdZX[jm[[dbeYWbm[bb#X[_d]WdZj^[b[l[be\X_eZ_l[hi_jo_djme_cfehjWdjWh[Wi$>_]^[hb[l[bie\X_eZ_l[hi_joh[ZkY[Z
j^[h_iai\hec_di[YjWjjWYaiWdZYb_cWj[Y^Wd][$7dZX[_d]WXb[jefhel_Z[W]h[Wj[hhWd][e\Z_i^[iWjc[Wbj_c[i]Wl[
XejîjWjkiWdZieY_Wbh[Ye]d_j_ed$?d^_]^[hbWdZi"Yedi[hl_d]X_eZ_l[hi_jo_iWfWhj_YkbWhbo_cfehjWdjikhl_lWbijhWj[]o$
O[j"Z[l[befc[djj^Wjfhecej[iW]h_YkbjkhWbceZ[hd_iWj_edh[b_Wdjkfed^_]^_dfkjiWdZcedeYkbjkh[WffheWY^[i"^Wi
b[Zjej^[beiie\X_eZ_l[hi_jo$D[mfWhj_Y_fWj_l[c[jêZiWh[d[[Z[Zjeh[lWbkWj[Wffhefh_Wj[j[Y^debe]_[i"WdZjelWbk[
j^[Ykbjkh[j^Wj^WifheZkY[ZikY^WZ_l[hi_joe\fejWjelWh_[j_[i$
(,+ /*$"3"(6"])PQFESJFTVQGPS/JDBSBHVB±T.JTLJUP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFXBUFSSFTPVSDFT
C_ia_je ?dZ_Wdi cWa[ kf j^[ cWèh_jo e\ D_YWhW]kW¼i .+"&&&#ijhed] _dZ_][deki fefkbWj_ed$ J^[o b_l[ _d D_YWhW]kW¼i
m[ij[hdj[hh_jeh_[iWdZikXi_ijedYhefij^WjWh[fbWdj[ZedW\[m^[YjWh[ie\bWdZWdZ\eeZ^kdj[Z\hecj^[`kd]b[WdZ
h_l[hi$?iebWj[Z\hecceZ[hd\Whc_d]j[Y^d_gk[iWdZYh_ffb[ZXofel[hjoW\j[ho[Whie\[Yedec_Yd[]b[YjWdZZ_iYh_c_#
dWj_ed"j^[C_ia_jeWh[Wbh[WZoX[_d]i[l[h[boW\\[Yj[ZXoY^Wd][i_dYb_cWj[$<beeZieYYkh_dj^[ikcc[h\ebbem[ZXo
Zhek]^j_dj^[m_dj[h"iefbWdj_d]i[Wied_iYecfb[j[boekje\iodYm_j^j^[jhWZ_j_edWbhôj^cie\j^[C_ia_jeYkbjkh[$
:kh_d]j^[hW_doi[Wiedj^[H_e9eYekikWbboÅemiXkjh[Y[djboj^[h_l[h^WiX[[d[njh[c[bobem$J^[dehcWbceZ[e\
jhWdifehjWj_ed_iXoXeWjieXWi_Yikffb_[iikY^WiiWbjWdZZh_da_d]mWj[hYWddebed][hh[WY^j^[l_bbW][iWij^[h[_iWbie
WbWYae\heWZi_dj^[Wh[W$?dWZZ_j_edj^[bemlebkc[e\mWj[hc[Wdij^Wjfebbkj_edX[Yec[iYedY[djhWj[ZWdZf[efb[
Wh[ceh[ikiY[fj_Xb[jeYêb[hWWdZjkX[hYkbei_i$CWii_l[Z[\eh[ijWj_ed_ieYYkhh_d]_dj^[Wh[W"Wd[ij_cWj[Z+&e\
hW_d\eh[ij^WiX[[dbe]][Z_dj^[bWij+&o[Whi"m^_Y^_iWbieX[b_[l[ZjeX[WYedjh_Xkj_d]\WYjehjej^[Z[j[h_ehWj_ede\
h_l[hÅemi_dj^[h[]_ed$J^[h[_idemWXWdedZ[\eh[ijWj_ed"Xkjj^[h[_ide[\\[Yj_l[feb_Y_d]h[ikbj_d]_dYecc[hY_Wb
be]]_d]ef[hWj_edifki^_d]Z[[f[h_djej^[\eh[ij$En\Wc^Wl[W_Z[ZXo_dijWbb_d]m[Wj^[hced_jeh_d]ijWj_ediWbed]
j^[XWdaie\j^[H_e9eYeje^[bfD_YWhW]kW¼i_dZ_][dekif[efb[iZ[Wbm_j^j^[_cfWYjj^Wj_dYh[Wi_d]bokdfh[Z_YjWXb[
m[Wj^[hfWjj[hdiWh[^Wl_d]edj^[_hmWoe\b_\[$>em[l[h"j^[bed]#j[hcWX_b_joe\j^[C_ia_jeijeWZWfj_ibeea_d]_d#
Yh[Wi_d]bokdY[hjW_d$<khj^[h[\\ehjiWh[d[[Z[ZX[oedZjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZia_bbijeWZWfjjej^[[l[h_dYh[Wi_d]
Y^Wd][_dYb_cWj[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\DWjkh[
(&&.$?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[i
WdZ9b_cWj[9^Wd][$IUUQDNTEBUBJVDOPSH
EPXOMPBETJOEJHFOPVT@QFPQMFT@DMJNBUF@DIBOHF
QEG$<hecA[bbo"7$(&&-$>ef[Zh_[ikf\eh
D_YWhW]kW¼iC_ia_je$=kWhZ_WdKdb_c_j[Z$
IUUQFOWJSPONFOUHVBSEJBODPVLDMJNBUFDIBOHF
TUPSZIUNM"DDFTTFE+VOF
(,,/*$"3"(6"]"XBT5JOHOJDBTF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOESJHIUT
J^[7mWiJ_d]d_YWi[_dD_YWhW]kWfWl[Zj^[mWo\ehh[Ye]d_i_d]_dZ_][dekif[efb[i¼h_]^jiXWi[ZedbWdZeYYkfWdYo
WdZh[bWj_edi^_fjej^[bWdZ$Ed)'7k]kij(&&'"j^[?dj[h#7c[h_YWd9ekhje\>kcWdH_]^ji^WdZ[ZZemdW`kZ]c[dj
edJ^[9Wi[e\j^[CWoW]dWIkce7mWiJ_d]d_9ecckd_jol$D_YWhW]kW$J^[`kZ]c[djfkjWd[dZjeWbed]#ijWdZ_d]
Yedj[dj_ekiYWi[X[jm[[dj^[7mWiJ_d]d_9ecckd_joWdZj^[IjWj[e\D_YWhW]kWYedY[hd_d]j^[]hekf¼iYecckdWb
fhef[hjoh_]^jiel[h_jiWdY[ijhWbbWdZi"WdZWjj^[iWc[j_c[i[jWl[ho_cfehjWdjfh[Y[Z[dj\ehj^[fhej[Yj_ede\_dZ_]#
[dekih_]^jiXej^_dD_YWhW]kWWdZ_dj^[_dj[hdWj_edWbioij[c$J^[9ekhjehZ[h[ZD_YWhW]kWjeYecf[diWj[j^[9ec#
ckd_jo\ehj^[l_ebWj_ede\^kcWdh_]^jiXoZ[cWhYWj_d]WdZj_jb_d]j^[Yedj[ij[Zj[hh_jehom_j^_dWf[h_eZe\'+cedjî$
I[jj_d]Wd_cfehjWdjfh[Y[Z[dj\ehj^[fhej[Yj_ede\_dZ_][dekih_]^ji_dj^[_dj[hdWj_edWbioij[c"j^[9ekhjijWj[Zj^Wj
_dZ_][dekij[hh_jeh_Wbh_]^jiWh[dejXWi[Zedj^[[n_ij[dY[e\W\ehcWbj_jb[]hWdj[ZXoj^[IjWj["Xkjed¹WYjkWbfeii[i#
i_edºXoYecckd_j_[i"heej[Z_dj^[_hemd¹YkijecWhobWm"lWbk[i"YkijeciWdZceh[i$ºJ^[9ekhjWbieh[Ye]d_p[Zj^[
_cfehjWdY[j^Wjj^[h[bWj_edi^_fm_j^j^[bWdZêbZi\eh_dZ_][dekif[efb[i"ijWj_d]"¹?dZ_][deki]hekfi"Xoj^[\WYje\
j^[_hl[ho[n_ij[dY[^Wl[j^[h_]^jjeb_l[\h[[bo_dj^[_hemdj[hh_jeho1j^[Ybei[j_[ie\_dZ_][dekif[efb[m_j^j^[bWdZ
ckijX[h[Ye]d_p[ZWdZkdZ[hijeeZWij^[\kdZWc[djWbXWi_ie\j^[_hYkbjkh[i"j^[_hif_h_jkWbb_\["j^[_h_dj[]h_joWdZj^[_h
[Yedec_Yikhl_lWb$º
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_WdBWmH[iekhY[9[djh["»D_YWhW]kW%
7mWiJ_d]d_9ecckd_jo¼"IUUQXXXJOEJBOMBX
PSHFOQSPKFDUTQBTU@QSPKFDUTOJDBSBHVB1:WdW_ZW
(&&.J[Y^d_YWbDej[0B_daW][iX[jm[[d
8_eZ_l[hi_joCWdW][c[dj"?dZ_][dekiF[efb[i
H_]^jiWdZj^[;c[h]_d]9edi[gk[dY[ie\
9b_cWj[9^Wd][1HW_d\eh[ij<ekdZWj_ed
KI»Ekhmeha_dD_YWhW]kW¼"IUUQXXX
SBJOGPSFTUGPVOEBUJPOPSH RFOOPEF
7mWiJ_d]d_mWiWbieY^Wbb[d][Z_dI[fj[cX[h(&&-m^[d>khh_YWd[<[b_n"WYWj[]ehoÄl[^khh_YWd["^_jj^[7jbWdj_Y
YeWije\D_YWhW]kW$7bceijWbbe\j^[êki[i_d7mWiJ_d]d_m[h[Z[ijheo[Z"Yhefim[h[Z[lWijWj[ZWdZWd_cWbim[h[
a_bb[Z$;l[dceh[j^WdWo[WhbWj[h"j^[h[m[h[de^[WbjôbWh][jh[[i_dj^[Wh[W$J^[7mWiJ_d]d_Yecckd_jogk_Yabo
ceX_b_p[ZW\j[h>khh_YWd[<[b_njeh[Xk_bZj^[_hYecckd_jo¼i_d\hWijhkYjkh[$>em[l[h"j^[Z_iWij[hZ[bWo[ZbWdZj_jb_d]WdZ
Z_l[hj[ZdWj_edWbWjj[dj_ed\hecj^[fheY[ii$
(,- 1"/"."]3FDPWFSZPGUIFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFPGUIF,VOBTXPNFOPG1BOBNB
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPPETFDVSJUZ
J^[H[Ykf[hWY_dZ[bYedeY_c_[djejhWZ_Y_edWbZ[bWick`[h[iAkdWiZ[FWdWcWfhefeiWb^WiX[[dZ[i_]d[ZXoj^[
AkdW ?FE <kdZWY_ed fWhW bW FheceY_ed Z[b 9edeY_c_[dje ?dZ_][dW <F9? ed Z[cWdZ WdZ _d YebbWXehWj_ed m_j^ ,
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:"IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTIJOEJHFOPVT
HSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTMBDIUN
.*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
_dZ_][deki Yecckd_j_[i _d j^[ 9ecWhYW AkdW OWbW FWdWcW WdZ j^[ _dZ_][deki mec[d d[jmeha H[Z Z[ Ck`[h[i
?dZ_][dWiieXh[8_eZ_l[hi_ZWZ$J^[fhe`[YjWZZh[ii[i0'j^[h_iae\[nj_dYj_ede\jhWZ_j_edWbademb[Z][Xej^h[bWj[Zje
W]h_YkbjkhWbX_eZ_l[hi_joWdZjof_YWb^WdZ_YhW\jj[Y^d_gk[i1(j^[beiie\dWj_l[i[[ZiWdZYkbj_lWj_edij^Wj_im[Wa[d#
_d]_dZ_][deki\Wc_b_[i\eeZi[Ykh_jo$Ijhed][cf^Wi_i_ifbWY[Zed[cfem[hc[dje\mec[d$J^[fhe`[Yj_iW_c[ZWj
h[Yel[h_d]_dZ_][dekiademb[Z][j^hek]^j^[ijh[d]j^[d_d]e\mec[d¼ia[oheb[i_dcW_djW_d_d]WdZjhWdic_jj_d]_jje
d[m][d[hWj_edi$
(,. 1"/"."]/BUJWF4QFDJFT3FGPSFTUBUJPO1BOBNB
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[9E(EBKI7%<kjkhe<eh[ijWbfhe`[Yj_ii[[a_d]jeYh[Wj[Y[hj_Ä[Z[c_ii_ediYh[Z_ji\ehXej^h[]kbWjehoWdZlebkdjWho
cWha[jij^hek]îkijW_dWXb[h[\eh[ijWj_ed_dFWdWcW$J^[fhe`[Yj_dlebl[i[c_ii_edih[ZkYj_edij^hek]^0'ikijW_dWXbo
cWdW][ZYecc[hY_Wbj_cX[hfbWdjWj_edi1(h[\eh[ijWj_ed_dWh[Wij^Wjm_bb[l[djkWbboX[fWii[ZedjebeYWbYecckd_j_[i
mêm_bbX[_dY^Wh][e\cWdW]_d]WdZfhej[Yj_d]j^[cje[dikh[j^[f[hcWd[dYoe\YWhXedijehW][1WdZ)j^[fhej[Y#
j_ede\[n_ij_d]i[YedZWho\eh[ijWh[Wij^WjWh[fWhje\j^[bWdZj^Wj<kjkhe<eh[ijWbWYgk_h[i\ehj^[_cfb[c[djWj_ede\
_jih[\eh[ijWj_edi[hl_Y[i$M^_b[j^[fhe`[Yj_idejX[_d]kdZ[hjWa[ded?dZ_][deki#emd[ZbWdZ"_j_i[cfbeo_d]WdkcX[h
e\?dZ_][dekif[efb[$?dfWhj_YkbWh"_jiBWiBW`Wief[hWj_ed_iYbei[jej^[D]eX[8k]b[?dZ_][dekih[i[hl[WdZWffhen_#
cWj[bo,&e\j^[meha[hiWjj^_ief[hWj_edX[bed]jej^[D]eX[8k]b[?dZ_][deki]hekf$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[9b_cWj["9ecckd_jo8_eZ_l[hi_jo
7bb_WdY["IUUQXXXDMJNBUFTUBOEBSETPSH
QSPKFDUTJOEFYIUNM
(,/1"/"."]1BOBNB"UMBOUJD.FTPBNFSJDBO#JPMPHJDBM$PSSJEPS1SPKFDU
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZDBQBDJUZCVJMEJOHMBOESJHIUT
J^[FWdWcW#7jbWdj_YC[ieWc[h_YWd8_ebe]_YWb9ehh_ZehFhe`[Yjfhel_Z[iWd[nWcfb[e\êmj^[[cXhWY_d]e\_dZ_]#
[dekibWdZi_iY[djhWbjeWY^_[l_d]WYekdjho¼iel[hWbbYedi[hlWj_edl_i_ed$J^_ifhe`[Yj_dj[]hWj[Z_dZ_][deki]hekfiWi
cWèhfWhj_Y_fWdji_dWbbYecfed[djie\j^[fhe`[YjWdZjh[Wj[Z_dZ_][dekiYecWhYWi"ehj[hh_jeh_[i"Wi_cfehjWdj\eY_
\ehYedi[hlWj_edWYj_ed$7jj^[ekji[j"j^[fhe`[Yji_]d[Z\ehcWbW]h[[c[djim_j^_dZ_][dekiYecckd_j_[i]kWhWdj[[_d]
j^[_hfWhj_Y_fWj_ed_dfbWdd_d]WdZ_cfb[c[djWj_ede\j^[C[ieWc[h_YWd8_ebe]_YWb9ehh_Zeh_dj^[_hYecWhYWi$9WfWY_jo#
Xk_bZ_d]WYj_l_j_[iif[Y_ÄYWbbojWh][j[Z_dZ_][dekiYecckd_j_[i"WdZjme#j^_hZie\j^[Yecckd_job[WZ[himêh[Y[_l[Z
jhW_d_d]ed[dl_hedc[djWbb[]_ibWj_ed"j^[X_ebe]_YWbYehh_Zeh"WdZfWhj_Y_fWj_edWdZeh]Wd_pWj_edm[h[_dZ_][deki$J^[
fhe`[Yjikffehj[Zc[[j_d]ie\j^[=[d[hWbWdZH[]_edWb?dZ_][deki9ed]h[ii[i"Wim[bbWic[[j_d]ijeZ_iYkiij^[
fhej[Yj_ede\_dZ_][dekij[hh_jeh_[iWdZj^[h[iebkj_ede\bWdZj[dkh[YedÅ_YjiX[jm[[d_dZ_][dekiYecckd_j_[iWdZi[j#
jb[hi$?dZ_][dekiYecckd_j_[im[h[ikffehj[Zed'+[nY^Wd][im_j^Yecckd_j_[i_di_Z[WdZekji_Z[FWdWcWjeXk_bZ
YWfWY_jo\ehikijW_dWXb[Z[l[befc[djikXfhe`[Yji$<_dWbbo"_dZ_][dekiYecckd_j_[iWYYekdj[Z\eh-+f[hY[dje\j^['&&
Wbj[hdWj_l[b_l[b_êeZiikXfhe`[YjiÄdWdY[ZXoj^[fhe`[Yj"WjWjejWbYeije\WbceijKI(c_bb_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed1MehbZ8WdaZeYkc[dj
(&&+%&'%()"IUUQXXXXETXPSMECBOL
PSHFYUFSOBMEFGBVMUNBJO QBHF1,Q
J1,UIF4JUF1,NFOV1,
TFBSDI.FOV1,TJUF/BNF8
%4FOUJUZ*%@1Ed[b
CWiWhZkb["<ekdZWj_ed\ehj^[Fhej[Yj_ed
e\JhWZ_j_edWbAdemb[Z][·<F9?"FWdWcW"
7k]kij(&&,"gkej[Z_d=h_\Äjî"J(&&,"
J^[=beXWb;dl_hedc[djIjkZoWdZ_jiBeYWb
8[d[ÄjiIjkZo079h_j_gk["<eh[ijF[efb[i
Fhe]hWcc["KAXXXGPSFTUQFPQMFTPSH
J^[C[ieWc[h_YWd8_ebe]_YWb9ehh_Zehfhe`[Yj^WZikXijWdj_Wb_dij_jkj_edWbZ[l[befc[dj_cfWYj$J^[fhe`[Yjikffehj[Z
j^[[ijWXb_i^c[dje\Wd[mYecWhYW\ehj^[DWieJ[h_X[j[hh_jeho"m^_Yêl[hbWff[Zm_j^Wd_cfehjWdjfhej[Yj[ZWh[W"
WdZmWiikXi[gk[djbojWa[dkdZ[hYedi_Z[hWj_edXoj^[dWj_edWb9ed]h[ii$M_j^fhe`[Yjikffehj"lebkdj[[hfWjhebim[h[
Yh[Wj[Z_diec[j[hh_jeh_[i"WdZWYj_edfbWdim[h[mh_jj[d\ehWh[Wim^[h[_dZ_][dekij[hh_jeh_[iel[hbWfm_j^fhej[Yj[Z
Wh[Wi$ 7bie" fhej[Yj[Z#Wh[Wi cWdW][c[dj mWi X[jj[h _dj[]hWj[Z m_j^ YecWhYW cWdW][c[dj j^hek]^ j^[ ef[d_d] e\
h[]_edWbe\ÄY[ie\j^[dWj_edWbfhej[Yj[Z#Wh[WicWdW][c[djW][dYo_dj^[AkdWOWbWWdZD]eX[#8k]b[YecWhYWi$J^[
fhe`[YjWbieikffehj[ZWceh[l_i_Xb[WdZWYj_l[heb[\eh_dZ_][dekiWkjêh_j_[iWjj^[dWj_edWbb[l[bXoÄdWdY_d]j^[
fh[fWhWj_ede\WfhefeiWb\ehj^[[ijWXb_i^c[dje\j^[DWj_edWb9ekdY_b\eh?dZ_][deki:[l[befc[dj$J^[9ekdY_bmekbZ
fhel_Z[j^[c[Y^Wd_ic\eh?dZ_][dekiF[efb[ijeX[Z_h[Yjbo_dlebl[Z_dZ[Äd_d]j^[_hemdZ[l[befc[djijhWj[]oWdZ
jeX[_dYbkZ[Z_dj^[dWj_edWb]el[hdc[dj¼iieY_WbW][dZW$>em[l[h"_dZ_][dekih[fh[i[djWj_l[i^Wl[YecfbW_d[Zj^Wj
j^[o^Wl[dejo[jX[[d[\\[Yj_l[bo_dlebl[Z_dj^[[bWXehWj_ede\j^_id[mfhe`[Yj$
1"/"."],VOB:BMB$POWFSTBUJPOTXJUI.PUIFS&BSUIWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTCJPEJWFSTJUZTFBMFWFMSJTFZPVUINVMUJNFEJB
AkdW?dZ_Wdiki[ZfWhj_Y_fWjehol_Z[e_dj^[_hijhk]]b[jeYedi[hl[j^[_h\eh[iji"m^_Y^Wh[j^[_hcW_diekhY[e\\eeZWdZ
c[Z_Y_d[$7ij^[_hjhWZ_j_edWb_ibWdZj[hh_jeh_[iWh[j^h[Wj[d[ZXoh_i_d]i[Wb[l[bi"j^[oki[j^[_hÄbcjeWia_dZ_][deki
oekj^jeh[Yedd[Yjm_j^W]h_Ykbjkh[WdZ_dl_j[_dZkijh_WbYekdjh_[ijeYeef[hWj[_dj^[Yedi[hlWj_ede\X_eZ_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"
IUUQXXXDPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
(-' 1"/"."]*OUFHSBUJPOPG$MJNBUF$IBOHF"EBQUBUJPOBOE.JUJHBUJPO.FBTVSFTJOUIF.BOBHFNFOUPG
/BUVSBM3FTPVSDFTJO'PVS1SJPSJUZ8BUFSTIFET
"EBQUBUJPOXBUFSSFTPVSDFTQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^_i KD:F" <7E" KD;F" F7>E%M>E WdZ =;<#I=F è_dj fhe]hWcc[ m_bb fhecej[ j^[ _cfb[c[djWj_ed e\ Yb_cWj[
Y^Wd][WZWfjWj_edWdZc_j_]Wj_edc[Wikh[i_dlkbd[hWXb[fefkbWj_edij^hek]îkijW_dWXb[bWdZcWdW][c[djWdZef#
j_cWbmWj[hki["fWhj_YkbWhbo_dj^[W]h_YkbjkhWbWdZ\eh[ijhoi[Yjehi$J^[el[hWbbW_ce\j^[fhe]hWcc[_ijeXk_bZj^[
YWfWY_jo je WZWfj je" WdZ c_j_]Wj[ Yb_cWj[Y^Wd][ _d ehZ[h je Yedjh_Xkj[ je [dl_hedc[djWb ikijW_dWX_b_joWdZ fel[hjo
h[ZkYj_ed_d\ekhfh_eh_jomWj[hi^[Zi_dFWdWcW0Jk_hWWdZ9^kYkdWgk[_d:Wh_d"JWXWiWhW_dj^[D]eX[8k]bJ[hh_jeho
WdZBWL_bbW_d7hYeI[Ye$J^[i[mWj[hi^[ZiWh[i_jkWj[Z_dj^h[[][e]hWf^_YWbWh[Wi07hYeI[YefWhje\j^[fhel_dY[i
e\9eYb"L[hW]kWi">[hh[hWWdZBeiIWdjei"j^[D]eX[8k]bJ[hh_jehoWdZ:Wh_dfhel_dY[$J^[D]eX[8k]bJ[hh_jeho
WdZ:Wh_dFhel_dY[^Wl[bWh][fefkbWj_ediYecfei[ZcW_dboe\_dZ_][dekif[efb[m_j^fel[hjob[l[bie\//WdZ,."
h[if[Yj_l[bo$J^_im_bbX[WY^_[l[Zj^hek]^j^[Z[l[befc[dje\Wd7ZWfjWj_edWdZC_j_]Wj_edIjhWj[]oWdZWF_bej9b_cWj[
Ced_jeh_d]Ioij[c"_cfhel[c[dje\beYWbcWdW][c[dje\bWdZWdZmWj[hh[iekhY[i"WdZ_dYh[Wi[ZWYY[iijeiekhY[ie\
\kdZ_d]"j^kiYedjh_Xkj_d]jeYb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_edWdZc_j_]Wj_edJ^[ÄdWdY_WbikijW_dWX_b_joe\j^[i[[\\ehjim_bb
X[WY^_[l[ZXo_djheZkY_d]fWoc[dj\eh[dl_hedc[djWbi[hl_Y[ifhe`[Yji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FC:=<#'-*-"IUUQTEOIRVOEQPSHPQBT
FOQSPQPTBMTTVJUBCMF
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO.+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
(-( 1"3"(6":]1SPUFDUJPOPG8JMEMJGF"SFBTPG1BSBHVBZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTMBOESJHIUT
J^[eX`[Yj_l[e\j^_ifhe`[Yj_ij^[Yedi[hlWj_ede\j^[X_ebe]_YWbZ_l[hi_jo_dFWhW]kWo"[if[Y_Wbbo_d\ekhfhej[Yj[Zm_bZb_\[
Wh[Wi$7ifWhje\j^[fhe`[Yj"j^[H[i[hl[\ehj^[IWdHW\W[bDWj_edWbFWhamWiYh[Wj[ZXoWd;n[Ykj_l[Z[Yh[[_d'//(
m_j^_dj^[?jWfWWdZ9WWpWfW:[fWhjc[dji$J^[[dj_h[Wh[We\j^[H[i[hl[\ehj^[FWhamWiikf[h_cfei[ZZ_h[Yjboed
jefe\j^[WdY[ijhWbbWdZie\j^[CXo¼W=kWhWdf[efb[m_jêkjYedikbj_d]j^[_dZ_][dekiYecckd_j_[ij^Wjf[hjW_d
jej^[i[f[efb[WdZm_jêkjeXjW_d_d]j^[_h\h[["fh_ehWdZ_d\ehc[ZYedi[dj$J^_imWiZed[Z[if_j[j^[\WYjj^Wjj^[
FWhW]kWoWdIjWj[h[Ye]d_p[ij^Wjj^[i[bWdZiWh[j^[WdY[ijhWbbWdZie\j^[CXo¼W=kWhWdf[efb[$
(-) 1&36]*OEJHFOPVT.BOBHFNFOUPG1SPUFDUFE"SFBTJOUIF1FSVWJBO"NB[PO
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^[?dZ_][dekiCWdW][c[dje\Fhej[Yj[Z7h[Wi_dj^[F[hkl_Wd7cWpedFhe`[YjW_cije_dYh[Wi[j^[ikijW_dWX_b_joe\
X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edXo_dlebl_d]_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dj^[cWdW][c[dje\d[mWdZ[n_ij_d]fhej[Yj[ZWh[Wi$
J^_i\ehce\fWhj_Y_fWjehofhej[Yj[Z#Wh[WYedi[hlWj_edmWiWd[m[nf[h_[dY[\ehj^[cW_d_cfb[c[dj[hie\j^_ifhe`[Yj0
j^[fWhaW][dYoDWj_edWb?dij_jkj[e\DWjkhWbH[iekhY[i"?DH;D7WdZj^[]el[hdc[dje\F[hk$J^_ifhe`[Yj^[bf[Zje
Y^Wd][j^[fh[lW_b_d]Yedi[hlWj_edfWhWZ_]ce\[ijWXb_i^_d]dWj_edWbfWhaiWdZiWdYjkWh_[ij^Wjfhe^_X_j^kcWdeYYkfW#
j_edWdZki[iWdZ[dh_Y^[Z?DH;D7¼iYWfWY_jojeYebbWXehWj[m_j^?dZ_][dekiF[efb[i_dfhej[Yj[ZWh[WiWdZh[ikbj[Z
\hecYecX_d_d]jhWZ_j_edWbademb[Z][e\?dZ_][dekiF[efb[im_j^ceZ[hdYedi[hlWj_edj[Y^d_gk[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7iieY_Wj_ede\?dZ_][deki9ecckd_j_[ie\
?jWfW79?:?"j^[9eehZ_dWj_d]9ecc_jj[[
\eh?dZ_][dekiF[efb[iI[b\#:[j[hc_dWj_ed
97F?e\j^[H[fkXb_Ye\FWhW]kWo1<eh[ij
F[efb[iFhe]hWc"IUUQXXXGPSFTUQFPQMFT
PSHEPDVNFOUTJ¹@JHPHFGHFG@QBSBHVBZ@JQ@SJHIUT@
MFU@OPW@FOHTIUNM
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed1MehbZ8WdaFhe`[YjZWjWXWi["
IUUQXFCXPSMECBOLPSHFYUFSOBMQSPKFDUT
NBJO QBHF1,QJ1,UIF4JUF1,
NFOV1,DPOUFOU'FEZFT1SPKF
DUJE1
(-* 1&36]&GGFDUTPGDMJNBUFDIBOHFJOUIF1FSVWJBO"OEFTWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFNVMUJNFEJB
J^hek]^j^_ifWhj_Y_fWjehol_Z[eÄbc"j^h[[_dZ_][dekiYecckd_j_[ie\j^[F[hkl_Wd7dZ[iiêmj^[f[hY[fj_Xb[_c#
fWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[_h[dl_hedc[dj$:_l[hi[c[cX[hie\j^[Yecckd_joZ_iYkiiWdZW]h[[edj^[_cfehjWdY[
e\h[l_l_d]WdZY[b[XhWj_d]j^[_hjhWZ_j_edWbh_jkWbijeh[if[YjCej^[h;Whj^$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9edl[hiWj_edim_j^j^[;Whj^"
IUUQXXXDPOWFSTBUJPOTFBSUIPSH
(-+ 1&36]8BSVXBSVBODJFOUJSSJHBUJPOBOEESBJOBHFTZTUFN
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[mWhkmWhkh[ijehWj_edfhe`[YjX[]Wd_d'//'_dj^[iekj^[hd7dZ[WdZ[fWhjc[dje\Fkde"F[hk$J^[W_cmWijeh[#
Yel[hWj[Y^debe]o"_dl[dj[ZXoj^[J_W^kWdWYeYkbjkh["j^Wj\[bb_djeZ_iki[WhekdZ''&&7:$7hY^W[ebe]_YWb[nYWlWj_edi
e\hW_i[ZÄ[bZiZ[cedijhWj[Zj^Wj\Whc[hiX[]WdYedijhkYj_d]j^[cXo'&&&89$MWhkmWhkehhW_i[ZÄ[bZW]h_Ykbjkh[
cWa[i_jfeii_Xb[jeXh_d]_djefheZkYj_edj^[bem#bo_d]"ÅeeZfhed["feehboZhW_d[ZbWdZi\ekdZWbbel[hj^[7bj_fbWde$
J^[fhe`[Yj_dlebl[Zj^[h[ijehWj_ede\[Whj^mehaij^WjWh[Y[djhWbjej^[j[Y^debe]o$J^[i^WbbemYWdWbi"m^[dÄbb[Zm_j^
mWj[h"[dikh[Wc_YheYb_cWj[j^WjWYjiWiWXk\\[hW]W_dijd_]^jj_c[\heijiWdZfhel_Z[ice_ijkh[Zkh_d]Zhek]^jiWdZ
ZhW_dW][Zkh_d]j^[hW_doi[Wied$J^[YWdWbiWbieWYjWiXWhh_[hijea[[fekjYhWmb_d]_di[Yjf[iji$J^[mWhkmWhkioi#
j[cfhel_Z[if[WiWdj\Whc[him_j^]h[Wj[h^Whl[iji[Ykh_joWdZh[ZkY[ij^[h_iaiWiieY_Wj[Zm_j^\heijiWdZZhek]^j$
(-, 1&36]5SBEJUJPOBMQMBOUJOHPGQPUBUPFT
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E"MWhkMWhk"WYkbj_lWj_edWdZ
_hh_]Wj_edioij[cki[Z_dÅeeZ#fhed[Wh[Wi
e\j^[7bj_fbWde"KD;I9E8[ijfhWYj_Y[ied
?dZ_][dekiAdemb[Z][8F#??$'/"IUUQXXX
VOFTDPPSHNPTUCQJLIUN19bWha;h_aied
(&&)"7]h_YkbjkhWbBWdZiYWf[iWiMehbZ
>[h_jW][0HW_i[Z<_[bZ7]h_Ykbjkh[_d
8eb_l_WWdZF[hk$?dCWdW]_d]9^Wd][0
IkijW_dWXb[WffheWY^[ijej^[Yedi[hlWj_ed
e\j^[Xk_bj[dl_hedc[dj$;Z_j[ZXo@[Wdd[#
CWh_[J[kjed_YeWdZ<hWdaCWj[he"=[jjo
9edi[hlWj_ed?dij_jkj["Bei7d][b[i"ff$'.'#
(&*IUUQDDBUTBTVQFOOFEV¹TIXFJSBSUJDMFT
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZ
&SJDLTPO(FUUZQEG
FejWje_ifWhj_YkbWhbolkbd[hWXb[je]beXWbmWhc_d]Zk[je_jidWhhemfheZkYj_ed¹m_dZemº0_jd[[Zic[WdZW_boj[c#
f[hWjkh[ie\'.#(&9WdZd_]^j#j_c[j[cf[hWjkh[ib[iij^Wd'+9$<bkYjkWj_edekji_Z[j^[hWd][e\'&#)&9i_]d_ÄYWdjbo
_d^_X_jijkX[h]hemj^0j^_i_im^WjZ[lWijWj[ZfejWjeYhefi_dj^[7dZ[Wd^_]^bWdZie\F[hk_d(&&-"m^[dW\h[Wa\heij
Whh_l[Z _d c_Z#<[XhkWho$ :kh_d] j^_i fbWdj_d] i[Wied edbo jêi[ fejWje[i fbWdj[Z _d j^[ jhWZ_j_edWb mWo ikhl_l[Z j^[
kdfh[Y[Z[dj[Z[njh[c[\heijj[cf[hWjkh[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<7ED[miheec"?dZ_][dekif[efb[i
j^h[Wj[d[ZXoYb_cWj[Y^Wd][".7k]kij
(&&."IUUQXXXGBPPSHOFXTSPPNFO
OFXTJOEFYIUNM
(-- 1&36].BSLFUJOH4USFOHUIFOJOHBOE-JWFMJIPPE%JWFSTJ¹DBUJPOJOUIF4PVUIFSO)JHIMBOET
4JFSSB4VS
1SPKFDU
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPEEJWFSTJ¹DBUJPO
J^[dWj_l[f[efb[e\j^[^_]^7dZ[iWbj_fbWde^Wl[WbmWoi^WZjeYedj[dZm_j^Wd_dêif_jWXb[[dl_hedc[dj$>_]^
m_dZi" ifWhi[ ]hekdZ Yel[h" \hep[d mWj[h WdZ [njh[c[ j[cf[hWjkh[ lWh_Wj_edi Wh[ j^[ dehc$ 7i W h[ikbj e\ Yb_cWj[
Y^Wd]["j^[i[j[cf[hWjkh[ilWh_Wj_edi^Wl[X[Yec[[l[dceh[fhedekdY[Z"m_jêiY_bbWj_edie\#.9je(+9_dWi_d]b[
ZWo"YecfWh[Zm_j^#'9je('9+&o[WhiW]e$MWj[hiêhjW][WiWh[ikbje\Yb_cWj[Y^Wd][^WiWbieX[Yec[Wi_]d_ÄYWdj
fheXb[c_dj^[h[]_ed$HW_d\Wbb_ib[ii\h[gk[djWdZb[iiWXkdZWdj$Iec[]bWY_[hi^Wl[c[bj[ZYecfb[j[bo"b[Wl_d]bWh][
Wh[Wim_jêkjmWj[h$7iWh[ikbj"j^[]h[[dYel[h^WiX[[dZ_iWff[Wh_d]"WdZj^[h[_ib[ii\ehW][\ehWd_cWbi$J^[?<7:#
ikffehj[ZCWha[j_d]Ijh[d]j^[d_d]WdZB_l[b_êeZ:_l[hi_ÄYWj_ed_dj^[Iekj^[hd>_]^bWdZiI_[hhWIkhFhe`[Yj"_i
meha_d]Z_h[Yjbom_j^ceh[j^Wd('"&&&\Wc_b_[iel[hWdWh[We\Wbceij-."&&&ac(je^[bfj^[cX[Yec[ceh[h[i_b_[dj
jej^[_cfWYje\Yb_cWj[Y^Wd][WdZ_cfhel[j^[_hcWdW][c[dje\dWjkhWbh[iekhY[i$MWj[h\hechW_dWdZc[bj_d]_Y[_i
X[_d]jhWff[Z_df_jiie_jYWdX[ki[Z\eh_hh_]Wj_ed$Fhe`[YjfWhj_Y_fWdjiWh[Z_l[hi_\o_d]j^[_hYhefiWdZWh[demYkbj_lWj#
_d]cW_p["X[Wdi"Y[h[Wbi"fejWje[iWdZeh[]Wde_dj[hhWY[i"i[fWhWj[ZXoijed[mWbbi"edj^[cekdjW_dibef[i$J^[ijed[
mWbbiXh[Waj^[m_dZWdZjhWfie_bWdZmWj[hjefh[l[djhkde\\$J^[ijed[iWbieWYjWi^[Wjh[i[hle_hi"ieWa_d]kfmWhcj^
\hecj^[ikdZkh_d]j^[ZWoWdZh[b[Wi_d]_jibembo"m^_Y^^[bfiYedjheb\h[[p_d]Zkh_d]j^[YebZcekdjW_dd_]^ji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:"IUUQXXXJGBEPSHHCEPDTFCF&#
3QEG
Fhe`[YjfWhj_Y_fWdjiWh[Wbie_dlebl[Z_djh[[fbWdj_d]_d_j_Wj_l[ije^[bfh[ijeh[j^[Wh[W¼i]h[[dYel[h$J^[jh[[ii[hl[Wi
m_dZXh[WaiWdZ^[bfh[]kbWj[j^[j[cf[hWjkh[$J^[oWh[WiekhY[e\\k[bmeeZWdZj^[_hheeji^[bfijWX_b_p[j^[ie_bed
j^[ibef[i$<Wc_b_[ijWa_d]fWhj_dj^[fhe`[Yj^Wl[WbieX[[dfhej[Yj_d]j^[ci[bl[i\hecbem[hj[cf[hWjkh[iXo_cfhel#
_d]j^[_hêc[i$J^[oWh[Xk_bZ_d]ZekXb[mWbbije^[bfWXiehXiebWh^[WjWdZWZefj_d]\k[b#[\ÄY_[djijel[i_dij[WZe\
Yeea_d]el[hef[dÄh[i$8[YWki[j^[_hêc[iWh[debed][hÄbb[Zm_j^_hh_jWj_d]icea["f[efb[Wh[WXb[jeh[cW_dYec#
.,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
\ehjWXbo_dZeehi\ehbed][hf[h_eZi$7iWh[ikbje\j^[fhe`[Yj"j^[beYWbfefkbWj_ed_iX[jj[h\[Z"WdZb_l[ijeYa_ij^h_l_d]$
J^[_cfhel[c[dji_ddWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj^Wl[b[Zjed[mXki_d[ii_d_j_Wj_l[i$M_j^ceh[YWjjb["\eh[nWcfb["
f[efb[Wh[WXb[jecWa[oe]^khjWdZY^[[i[jei[bbjeej^[hYecckd_j_[i$J^Wdaijej^[ceh[[\ÄY_[djijel[i"\Wc_b_[i
fWhj_Y_fWj_d]_dj^[fhe]hWcc[Wh[iWl_d]($,jedd[ie\\k[bf[ho[Wh·j^[[gk_lWb[dje\)(^[YjWh[ie\\eh[ijiWl[Zf[h
\Wc_bo[WYô[Wh$7dZm_j^\[m[hjh[[iX[_d]\[bb[Z"]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi\hecZ[\eh[ijWj_ed^Wl[X[[dh[ZkY[Z$
J^[fhe`[Yj"m^_Y^X[]Wd_d(&&+"_iZk[jehkdj^hek]^(&''$
(-. 1&36]3FDPWFSZPGUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFPOCJPEJWFSTJUZGPSGPPEBOENFEJDJOF2VFDIVBTBOE
"TIBOJLBDPNNVOJUJFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFDBQBDJUZCVJMEJOH
?dj^[Yedj[nje\WdWZlWdY[ZdWj_edWbb[]Wb\hWc[mehaedj^[fhej[Yj_ede\_dZ_][deki_dj[bb[YjkWbfhef[hjoh_]^jih[bWj[Z
jejhWZ_j_edWbademb[Z][edX_ebe]_YWbh[iekhY[iB[o(-.''"F[h"j^_ifhefeiWbW_ciWj]_l_d]Gk[Y^kWWdZ7i^Wd_daW
Yecckd_j_[iWdZeh]Wd_pWj_edi<;9C7WdZ9;9EDI;9"j^[d[Y[iiWhoia_bbiWdZYWfWY_j_[ijecWa[ki[e\j^[[n_ij#
_d]bWmjeh[Yel[hWdZfhej[Yjj^[_hjhWZ_j_edWbademb[Z][WdZ_dj[bb[YjkWbfhef[hjoh_]^ji$J^[\eh[i[[dfhe`[YjWYj_l_j_[i
Wh[0'YWfWY_jo#Xk_bZ_d]mehaiêfied0jhWZ_j_edWbademb[Z][h[Yel[h_d]WdZh[]_ij[h_d]"dWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbbWmi
ed_dj[bb[YjkWbfhef[hjoh_]^ji1(jeh[Yel[hjhWZ_j_edWbademb[Z][edX_ebe]_YWbh[iekhY[ifbWdji\eh\eeZYedikcfj_ed
WdZc[Z_YWbki["j^hek]^_dj[hl_[mijeYecckd_j_[i[bZ[hi1)jeh[Wb_p[Wfêje]hWf^_Yh[]_ij[hWdZl_Z[eZeYkc[djW#
j_ed1*jefkXb_i^WXeeaedj^[[nf[h_[dY[h[Wb_p[Z1+jeYWhhoekjj^[d[Y[iiWhob[]WbfheY[Zkh[im_j^j^[Z[i_]dWj[Z
dWj_edWb_dij_jkj_ed?D:;9EF?jeeXjW_db[]Wbfhej[Yj_ede\j^[_h_dj[bb[YjkWbfhef[hjoh_]^ji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:"H[Ykf[hWY_dZ[bYedeY_c_[dje
jhWZ_Y_edWbieXh[X_eZ_l[hi_ZWZWb_c[djWhW
oc[Z_Y_dWb[dYeckd_ZWZ[igk[Y^kWio
Wi^Wd_aWiZ[bF[hk"IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTI
JOEJHFOPVTHSBOUTQSPKFDUTSFHJPOTMBDIUN
(-/ 1&36]'PSFDBTUJOH&M/JvPJOºVFODFPO"OEFBOSBJOGBMMBOEDSPQZJFMEXJUIUIF1MFJBEFT
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOH
<Whc[hi _d Zhek]^j#fhed[ h[]_edi e\ 7dZ[Wd Iekj^ 7c[h_YW ^Wl[ ^_ijeh_YWbbo cWZ[ eXi[hlWj_edi e\ Y^Wd][i _d j^[
WffWh[djXh_]^jd[iie\ijWhi_dj^[Fb[_WZ[iWhekdZj^[j_c[e\j^[iekj^[hdm_dj[hiebij_Y[_dehZ[hje\eh[YWij_dj[hWd#
dkWblWh_Wj_edi_dikcc[hhW_d\WbbWdZ_dWkjkcd^Whl[iji$J^[oceZ[hWj[j^[[\\[Yje\h[ZkY[ZhW_d\WbbXoWZ`kij_d]j^[
fbWdj_d]ZWj[ie\fejWje[i"j^[_hceij_cfehjWdjYhef$IY_[dj_ÄYWdWboi_ie\ZWjWedYbekZYel[hWdZmWj[hlWfekh\hec
iWj[bb_j[_cW][ho"W]hedec_YZWjW\hecj^[7dZ[WdWbj_fbWdeWdZWd_dZ[ne\;bD_elWh_WX_b_jo^Wiiêmdj^Wjfeehl_i#
_X_b_joe\j^[Fb[_WZ[i_d@kd[¸YWki[ZXoWd_dYh[Wi[_dikXl_ikWb^_]^Y_hhkiYbekZi¸_i_dZ_YWj_l[e\Wd;bD_eo[Wh"
m^_Y^_ikikWbbob_da[Zjeh[ZkY[ZhW_d\WbbZkh_d]j^[]hem_d]i[Wiedi[l[hWbcedjîbWj[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Ehbel["8$I$"@$9$>$9^_Wd]WdZC$7$9Wd["
(&&&0<eh[YWij_d]7dZ[WdhW_d\WbbWdZYhef
o_[bZ\hecj^[_dÅk[dY[e\;bD_eedFb[_WZ[i
l_i_X_b_jo$DWjkh["*&)",.#-'$IUUQXXXOBUVSF
DPNOBUVSFKPVSOBMWOBCTBIUNM
(.& 1&36]'BSNFSTIFMQFBDIPUIFSXIFSFHPWFSONFOUTVQQPSUJTNJTTJOH
"EBQUBUJPODVMUVSF
<ehcWdoYecckd_j_[ib_l_d]el[h)"+&&c[jh[iWXel[i[Wb[l[bj^[ceijYeccedYhefiWh[cW_p["fejWje[iWdZX[Wdi$
CWdo\Wc_b_[iWbie^Wl[ed[ehjme^[WZe\YWjjb["iec[i^[[fWdZWdkcX[he\]k_d[Wf_]iW\eeZijWfb[_dj^[7dZ[i$
J^[i[Yecckd_j_[iWh[feehboi[hl[ZXo]el[hdc[djW]h_YkbjkhWbikffehj"ie#YWbb[Z»[nj[di_edi[hl_Y[i¼$JhW_d_d]\Whc[h#
je#\Whc[h»[nj[di_edW][dji¼^WiX[Yec[W\eYkie\FhWYj_YWb7Yj_ed¼imeha$BeYWbboj^[W][djiWh[ademdWiAWcWoeg"
WdWc[WiieY_Wj[Zm_j^j^[?dYW[cf_h[_dj^[',j^Y[djkho$7AWcWoegiYêebmWi[ijWXb_i^[Z_d'//,$J^[Yekhi[
Yel[hi_Z[dj_ÄYWj_edWdZjh[Wjc[dje\f[ijWdZZ_i[Wi[i\ehYhefiWdZb_l[ijeYa1_cfhel[Z_hh_]Wj_ed1WdZXh[[Z_d]WdZ
h[Wh_d]e\]k_d[Wf_]i$I_dY[j^[iYêebef[d[Z"el[h'*&AWcWoeg^Wl[X[[djhW_d[Z"ed[_dÄl[e\mêcWh[mec[d$
J^[jhW_d[[i¼cej^[hjed]k[_iGk[Y^kW$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7dZh[mI_cciWdZ>WddW^H[_Z(&&,Kf
_dIcea[5BWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd"
IUUQXXXJJFEPSHQVCTEJTQMBZQIQ P**&%
J^[AWcWoeg^[bfbeYWbicWbbêbZ[h\Whc[him_j^Xej^j^[_hfbWdjiWdZWd_cWbiWdZj^[oWh[fW_Z_dYWiêh_da_dZ$
<Whc[hiYWdW\\ehZjefWoX[YWki[e\j^[Wii_ijWdY[j^[o][j"m^_Y^hW_i[ifheZkYj_edWdZiWb[i$?j_ij^[\Whc[hi¼m_bb#
_d]d[iijefWoj^WjcWa[ij^[AWcWoegceZ[bie_dj[h[ij_d]$7fWhj\hecj^[_d_j_WbYeije\jhW_d_d]"_j_i"_d[\\[Yj"Wd
kdikXi_Z_i[Z\Whc[h#je#\Whc[hi[hl_Y[$J^[AWcWoegWbie^[bf\Whc[hijeWZWfjj^hek]^[nf[h_c[djWj_edjeY^Wd]_d]
[dl_hedc[djWb"ieY_WbWdZ[Yedec_YY_hYkcijWdY[i$=eeZ[nWcfb[ie\j^_ifheY[iie\è_djfheXb[ciebl_d]_dYbkZ[j^[
jh[Wjc[dje\W\kd]WbZ_i[Wi[e\cW_p[1j^[Yedjhebe\c_bZ[meded_edi1WdZj^[Z_iYel[hoe\WdWjkhWbc[Z_Y_d[jejh[Wj
<WiY_ebW^[fWj_YW"WfWhWi_j_YZ_i[Wi[e\Wd_cWbi$Iec[if[Y_ÄYh[ikbjie\meha_d]m_j^j^[AWcWoegceZ[b_dYbkZ[0<Whc
êki[êbZimê^Wl[WZefj[Z_cfhel[Z]k_d[Wf_]Xh[[Z_d]j[Y^d_gk[i"demhW_i[X_]][hWdZ^[Wl_[hWd_cWbi\ehj^[_h
emdYedikcfj_ed"Wim[bbWi\ehiWb[$J[Y^d_YWbWZl_Y[j^Wj\Whc[hi^Wl[h[Y[_l[Zed_hh_]Wj_ed"_cfhel[ZfWijkh["WdZ
jh[Wjc[dje\Wd_cWbZ_i[Wi[i^Wib[Zje_dYh[Wi[i_dc_bafheZkYj_ede\kfje+&f[hY[dj$
(.' 1&36]6OJPOPG'BSNJOHBOE*OEJHFOPVT0SHBOJ[BUJPOTPG$PUBDBDIJ
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFCJPEJWFSTJUZ
Kd_ede\<Whc_d]WdZ?dZ_][dekiEh]Wd_pWj_edie\9ejWYWY^_KDEH979_iWdeh]Wd_pWj_ede\)"((+Gk_Y^kW\Wc_b_[i
j^Wj_iZ[Z_YWj[Zje_cfhel_d]j^[gkWb_joe\b_\[e\_dZ_][deki;YkWZeh_Wdi$J^[]hekf\eYki[i_jimehaedj^[Yedi[hlW#
j_ede\W]h_YkbjkhWbX_eZ_l[hi_jo"j^[h[_djheZkYj_edWdZcW_dj[dWdY[e\jhWZ_j_edWbYkbjkhWbfhWYj_Y[i"WdZYecfh[^[di_l[
Yecckd_jofWhj_Y_fWj_ed$KDEH979\eYki[iedbeYWbYWfWY_joXk_bZ_d]_dj^h[[Wh[Wi0Wf_Ykbjkh["[j^de#jekh_ic"WdZ
^_]^#lWbk[Yhefi_dfWhj_YkbWh"XbWYaX[hh_[i$7Yh_j_YWbWY^_[l[c[dje\j^[eh]Wd_pWj_ed^WiX[[dj^[h[_djheZkYj_ede\
jhWZ_j_edWbYhefiWdZc[Z_Y_dWbfbWdji"WfheY[iie\YkbjkhWbh[d[mWbj^Wj^WiWbieh[ikbj[Z_dj^[lWbkWj_ede\el[h')&
dWj_l[fbWdjif[Y_[i$BeYWb_dYec[i^Wl[h_i[dZhWcWj_YWbboWdZYecckd_joc[cX[hidem]hemceh[j^Wd^Wb\e\j^[_h
emd\eeZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."
IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWFPSH
(.( 1&36]"SUJTBOT"TTPDJBUJPOPG"SCPMTPMBOE)VBDBEF#BSSPPGUIF.PSSPQF%JTUSJDU
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFCJPEJWFSTJUZXPNFO
<ekdZ[ZXobeYWbmec[d_d(&&)"j^[7ieY_WY_dZ[7hj[iWdWiZ[7hXebiebo>kWYWZ[8WhheZ[bZ_ijh_jeZ[Chhef[^Wi
meha[Zjeh[Yel[hjhWZ_j_edWbc[jêZie\YejjedfheZkYj_edj^WjWh[[dl_hedc[djWbboh[ifedi_Xb[WdZjeYh[Wj[fei_j_l[
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l[7mWhZi(&&."
IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWFPSH
-BUJO"NFSJDBBOEUIF$BSJCCFBO.-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
B7J?D7C;H?977D:J>;97H?88;7D
ieY_e#[Yedec_YY^Wd][_dj^[h[]_ed$J^[WiieY_Wj_edel[hi[[ij^[fbWdj_d]WdZ^Whl[ij_d]e\dWj_l[YejjedlWh_[j_[i
ki_d]edbof[ij_Y_Z[i\hecdWjkhWbiekhY[i$?dWZZ_j_edjeYejjedfheZkYj_ed"j^[WiieY_Wj_ed^WiX[[dWYj_l[_dcWdW]#
_d]mWj[hh[iekhY[i$JhWZ_j_edWbYebekhie\dWj_l[Yejjed^Wl[X[[dh[Yel[h[Z"mWj[hh[iekhY[i^Wl[X[[dYb[Wd[ZWiW
h[ikbje\X[jj[hcWdW][c[dj"WdZeh]Wd_YYejjed_ifheZkY[Z\ehbeYWbcWha[ji$J^[]hekf"m^_Y^X[]WdWiWmec[d¼i
eh]Wd_pWj_ed"^Widem[nfWdZ[Zje_dYbkZ[j^[mêb[Yecckd_jo
(.) 1&36]"TTPDJBUJPOGPSUIF*OUFHSBUFE%FWFMPQNFOUBOE3FTFBSDI"*%&3
"EBQUBUJPOGPSFTUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
Meha_d]_dfWhjd[hi^_fm_j^'*_dZ_][dekiYecckd_j_[i"j^[7ieY_WY_dfWhWbW?dl[ij_]WY_do[b:[iWhhebbe?dj[]hWb
7?:;H^WiZ[l[bef[ZWYecckd_jo#XWi[Z\eh[ijcWdW][c[djfbWd\ehj^[KYWoWb_h[]_ed_dj^[F[hkl_Wd7cWped
hW_d\eh[ij$J^[Yecckd_jo#b[ZYedi[hlWj_edWh[WYel[hi'+&"&&&^[YjWh[ie\hW_d\eh[ij"WYh_j_YWb^WX_jWj\eh('if[Y_[i
b_ij[ZWi[dZWd][h[ZXoj^[F[hkl_Wd]el[hdc[djZk[je_bb[]Wb[njhWYj_ed"^kdj_d]"WdZ^Whc\kbYecc[hY_WbWYj_l_j_[i$
9^WhWYj[h_p[ZXo_jifWhj_Y_fWj_l["_dj[hYkbjkhWb"WdZ][dZ[h#XWbWdY[ZWffheWY^"7?:;Hijh[d]j^[dij^[YWfWY_joe\beYWb
Yecckd_j_[ijecWdW][j^[_hdWjkhWb^[h_jW][_dWikijW_dWXb[cWdd[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjehFh_p[(&&*"IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWFPSH1
7?:;H"XXXBJEFSDPNQF
(.* 7&/&;6&-"]7FOF[VFMB&YQBOEJOH1BSUOFSTIJQTGPSUIF/BUJPOBM1BSLT4ZTUFN
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
B_\[fbWdiWh[]k_Z[ZXoj^[[bZ[hie\j^[Yecckd_j_[iWdZ\ebbemjmeij[fi$J^[Ähijij[f_ijei[WhY^\ehkd_joWdZh[WY^
WYecced_Z[dj_joWiWf[efb[$J^[i[YedZij[f_ije^Wl[WdW]h[[ZkdZ[hijWdZ_d]e\j^[gkWb_joWdZb_l_d]YedZ_j_edi
j^[omWdjjeWY^_[l[ehcW_djW_dWiWf[efb[Zkh_d]j^[d[nji[l[d][d[hWj_edi"WjWc_d_ckc$:kh_d]j^_ifheY[iie\
Xk_bZ_d]WYecced_Z[dj_jo"Yecckd_j_[ieh]Wd_p[j^[ci[bl[iWhekdZWYb[WhB_\[FbWd"WffboWYeccedc[jêZebe]o"
WdZZ[Äd[Wif_h_jkWbYeccedj^h[WZje]k_Z[j^[f[efb[\hec][d[hWj_edje][d[hWj_ed$7]eeZ[nWcfb[e\Wd_dZ_]#
[dekiYecckd_jo¼ib_\[fbWdmWifh[fWh[Z\ehj^[¹F[cediºe\9WdW_cWDWj_edWbFWhaj^hek]^j^[L[d[pk[bW¸;nfWdZ#
_d]FWhjd[hi^_fi\ehj^[DWj_edWbFWhaiIoij[cFhe`[Yj$J^[eX`[Yj_l[e\j^_ifhe`[Yj_ije_cfb[c[djWYe#cWdW][c[dj
ceZ[bj^Wj]kWhWdj[[ij^[ikijW_dWXb[cWdW][c[dje\9WdW_cWDWj_edWbFWhaj^hek]^WdWbb_WdY[X[jm[[d?dZ_][deki
F[efb[i"fh_lWj[i[Yjeh_dij_jkj_edi"WdZ]el[hdc[djW][dY_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MEHB:87DA(&&.0IeXh[l_bW"9bWkZ_W$
J^[Heb[e\?dZ_][dekiF[efb[i_d8_eZ_l[hi_jo
9edi[hlWj_ed!M8Fhe`[YjZWjWXWi[
M_j^\kdZ_d]\hecj^[=;<"j^_ifhe`[Yjfhel_Z[ZWdeffehjkd_joje\kbÄbbj^[Wif_hWj_ede\?dZ_][dekiF[efb[ijefWh#
j_Y_fWj[_dj^[fWha¼icWdW][c[dj¸WdWif[YjYedi_Z[h[Z\kdZWc[djWbjej^[fhe`[Yj¼iikYY[ii$J^[?dZ_][dekiB_\[
FbWd"eh_]_dWbbomh_jj[d_dIfWd_i^WdZ[dj_jb[ZFbWdZ[L_ZWZ[beiFk[Xbei?dZ_][dWiZ[.I[Yjeh[iZ[bW<[Z[hWY_edZ[
_dZ_][dWiZ[b;ijWZe8eb_l_W<?;8·<[Z[hWj_ede\?dZ_][dekiF[efb[i_d8eb_lWhIjWj[mWi[bWXehWj[Zj^hek]^W^_]^bo
fWhj_Y_fWjehofheY[ii_dlebl_d]Wbb_dj[h[ij[Z_dZ_][deki]hekfih[i_Z_d]_dj^[[_]^jbeYWbi[Yjehi]el[hd[ZXoj^[<?;8$
?d_j_WbYedikbjWj_ediX[]Wd_d(&&*"Ykbc_dWj_d]_dj^[ÄdWbZhW\j_d]e\j^[B_\[FbWd_d[Whbo(&&,$8ej^j^[<?;8WdZj^[
MehbZ8Wdafhel_Z[ZYedikbjWdjij^hek]êkjj^[[dj_h[fheY[iije\WY_b_jWj[j^[Yecckd_joYedikbjWj_edi"c[[j_d]i"WdZ
ZhW\j_d]e\j^[ZeYkc[dj$7ifWhje\j^[B_\[FbWd"Wd?dj[h#?dij_jkj_edWb7]h[[c[djX[jm[[dj^[L[d[pk[bWFWhaI[hl_Y["
j^[ ;b[Yjh_Y 9ehfehWj_ed e\ L[d[pk[bW" WdZ <?;8 mWi i_]d[Z WdZ Yedij_jkj[i ed[ e\ j^[ ceij _ddelWj_l[ W]h[[c[dji
X[jm[[d?dZ_][dekiF[efb[iWdZfh_lWj[WdZ]el[hdc[dji[Yjehi$7if[hj^[h[gk[ije\j^[L[d[pk[bWd]el[hdc[dj"j^[
fhe`[YjmWijhWdi\[hh[ZjeKD:F"j^hek]^m^_Y^_j_iYkhh[djboX[_d]_cfb[c[dj[Z$
(.+ 7&/&;6&-"]0SJOPDP%FMUB8BSBP4VQQPSU1SPHSBNNF
"EBQUBUJPOIFBMUIUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
J^[Eh_deYe:[bjWMWhWeIkffehjFhe]hWcc[_dL[d[pk[bW"^WiX[[dZ[i_]d[ZXWi[ZedL[d[pk[bW¼idWj_edWbfeb_Yo"
_dij_jkj_edWbWdZb[]Wb\hWc[meha"Wim[bbWij^[KD:H?FWdZ_dj[hdWj_edWbdehcij^Wjh[Ye]d_p[j^[h_]^jie\_dZ_][deki
f[efb[i$J^_ifhe`[YjYWdX[Yedi_Z[h[ZWiWceZ[b\ehZ[i_]d_d]fhe`[Yjim_j^_dZ_][dekif[efb[i_d?<7:$8Wi[ZedW
êb_ij_YWffheWY^"j^_ifhe`[Yj^WiX[[djW_beh[Zedj^[_Z[dj_joWdZYkbjkh[e\j^[MWhWef[efb[b_l_d]_dfel[hjo_dj^[
Eh_deYe:[bjW$:[cWdZ#Zh_l[d_d_j_Wj_l[i\eYkied_dj[]hWj[ZfkXb_Y^[Wbj^fhe`[Yji"_dYbkZ_d]h[fheZkYj_l[^[Wbj^WdZ
jhWZ_j_edWbc[Z_Y_d[1\eeZi[Ykh_joWdZ[Yebe]_YWbboWdZYkbjkhWbboWffhefh_Wj[[Yedec_YWYj_l_j_[i1ieY_Wb_d\hWijhkYjkh[
WdZYecckd_YWj_edi1dWjkhWbh[iekhY[WdZbWdZcWdW][c[dj1ijh[d]j^[d_d]e\Yecckd_jo#XWi[Zeh]Wd_pWj_edi"_d#
YbkZ_d]mec[d¼ieh]Wd_pWj_ediWdZYeef[hWj_l[i1j[Y^d_YWb"cWdW][h_WbWdZWZc_d_ijhWj_l[YWfWY_jo#Xk_bZ_d]1X_b_d]kWb
[ZkYWj_edWdZXWi_Yb_j[hWYojhW_d_d]\ehWZkbji1WdZfhecej_ede\Ykbjkh[WdZ\ebabeh[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:"IUUQPQFSBUJPOTJGBEPSHXFCJGBE
PQFSBUJPOTDPVOUSZQSPKFDUUBHTWFOF[VFMB
QSPKFDUPWFSWJFX
.."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
/035)".&3*$"
(., /035)".&3*$"3&(*0/]4VNNBSZPGPCTFSWBUJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZIFBMUIUSBOTQPSU
?dZ_][dekiDWj_ediWdZF[efb[iWhekdZDehj^7c[h_YWWh[[nf[h_[dY_d]j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dj^[_hYec#
ckd_j_[iWdZjhWZ_j_edWbbWdZi$J^[i[_dYbkZ[j^[Z_iWff[WhWdY[e\jhWZ_j_edWbikXi_ij[dY[\eeZi"_dYbkZ_d]m_bZ]Wc["
Äi^"X[hh_[i"m_bZfbWdjiWdZjhWZ_j_edWb\eeZYhefiWdZfbWdjc[Z_Y_d[i$MWj[hb[l[biWh[h_i_d]_dYeWijWbWh[Wi$?dbWdZ
mWj[hjWXb[i"bWa[i"ijh[Wci"h_l[hiWdZifh_d]iWh[Z_c_d_i^_d]$7hYj_Yi[W_Y[_ihWf_ZboZ_iWff[Wh_d]$D[mZ_i[Wi[iW\#
\[Yjj^[\eeZY^W_dWdZ^kcWd^[Wbj^$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0;#9U'/U(&&.U9HF*0H[fehj
e\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_edFh[fWhWjeho
C[[j_d]\ehj^[KDF<??I[l[djÎ[ii_ed
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JEPDVNFOUT
&@$@@@$31QEG
?dZ_][dekiF[efb[i_dCWd_jeXW"9WdWZWWbieh[fehj[Zj^Wjm_dj[hheWZiWh[WYY[ii_Xb[\ehckYîêhj[hf[h_eZie\j^[
o[Wh$J^[i[heWZiWh[ki[ZjeXh_d]\eeZ"\k[b"Xk_bZ_d]cWj[h_Wbi"WdZej^[h[ii[dj_Wb]eeZi_dWYeij#[\\[Yj_l[c[jêZje
j^[beYWbYecckd_j_[i$J^_iZ_c_d_i^_d]WYY[iihW_i[iYeijie\[ii[dj_Wbikhl_lWb]eeZi\ehj^[i[h[cej[Yecckd_j_[i$
Ej^[h?dZ_][dekiF[efb[ih[fehjj^Wj\eh[iji_dj^[_hWh[WiWh[Zo_d]Zk[jeh[Y[dj_d\[ijWj_edie\_di[Yji$M_bZWd_cWbi
^[bZiWYh[ZXocWdo?dZ_][dekiF[efb[i"ikY^WifebWhX[Whi"Wh[Z_iWff[Wh_d]$Ej^[hYecckd_j_[ih[fehjj^Wjj^[_h
bWa[iWdZifh_d]iWh[Zho_d]kf$
(.- /035)".&3*$"3&(*0/]5SJCBM$BNQVT$MJNBUF$IBMMFOHF
"EBQUBUJPOFOFSHZZPVUI
J^[ Jh_XWb 9Wcfki 9b_cWj[ 9^Wbb[d][ _i W fhe`[Yj Yh[Wj[Z _d fWhjd[hi^_f m_j^ j^[ ;d[h]o 7Yj_ed 9eWb_j_edi 9Wcfki
9b_cWj[9^Wbb[d][jeb[l[hW][j^[fem[he\oekd]f[efb[jeeh]Wd_p[edYebb[][YWcfki[iWdZ^_]îYêebiWYheiij^[
KIWdZ9WdWZWjeeh]Wd_p[WdZfhecej[h[d[mWXb[[d[h]oWdZ[c_ii_edh[ZkYj_ediijhWj[]_[iedYWcfki[i_dXej^j^[
KI7WdZ9WdWZW$El[h,&&Yebb[][iWdZkd_l[hi_j_[ij^Wj^Wl[i_]d[ZedjejWa[fWhj_dj^[9Wcfki9b_cWj[9^Wbb[d]["
m_j^((e\jêi[X[_d]jh_XWbYebb[][WdZ^_]îYêeb]hekfi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_][deki;dl_hedc[djWbD[jmeha"
IUUQXXXJFOFBSUIPSHUDDDIUNM
(.. $"/"%"]*NQBDUTPOUSBEJUJPOBMGPPETJO.BOJUPCB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPPETFDVSJUZQFTUTGPSFTUT
CWdo<_hijDWj_edim_j^_dj^[Xeh[Wbh[]_ede\9WdWZWYedj_dk[je^Whl[ij[Yedec_YWbboWdZYkbjkhWbbo_cfehjWdjjhW#
Z_j_edWb\eeZiWdZc[Z_Y_d[i$Fh[Z_Yj[ZYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjiW\\[Yj_d]if[Y_[igkWdj_joWdZbeYWj_ed^Wl[W]h[Wj
fej[dj_WbjeW\\[Yjj^[ZWo#je#ZWob_l[ie\<_hijDWj_edif[efb[i$?d(&&,#(&&-"j^[9[dj[h\eh?dZ_][deki;dl_hedc[djWb
H[iekhY[i9?;HfWhjd[h[Zm_j^WCWd_jeXW<_hijDWj_edje_dYh[Wi[kdZ[hijWdZ_d]e\êmYb_cWj[Y^Wd][_iW\\[Yj_d]
j^[gkWdj_joWdZbeYWj_ede\jhWZ_j_edWb\eeZiWdZc[Z_Y_d[i_dj^[Xeh[Wbh[]_ede\9WdWZW$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9[dj[h\eh?dZ_][deki;dl_hedc[djWb
H[iekhY[i"(&&-$9b_cWj[9^Wd][?cfWYji
ed7XkdZWdY[WdZ:_ijh_Xkj_ede\JhWZ_j_edWb
<eeZiWdZC[Z_Y_d[i0;\\[YjiedW<_hijDWj_ed
WdZJ^[_h9WfWY_joje7ZWfj"IUUQXXXDJFS
DB8PSL"SFBMJOLJUBTQY -JOL*EFOUJ¹FSJE*UFN
*%
J^[ijkZo\eYki[Zedj^h[[if[Y_[iYeccedbo\ekdZWdZki[Z_d8bWYaH_l[h<_hijDWj_edj[hh_jeho0Yed_\[hjh[[i"X[hho
fbWdji"WdZceei[#if[Y_[ij^Wj^Wl[X[d[ÄY_Wbif_h_jkWb"YkbjkhWb"^[Wbj^WdZdkjh_j_edWbgkWb_j_[i\ehYecckd_joc[c#
X[hi$FWhj_Y_fWdjie\j^[ijkZoZ_iYkii[ZYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjiWdZi^Wh[ZeXi[hlWj_edie\êmYb_cWj[Y^Wd][_i
W\\[Yj_d]j^[i[if[Y_[i_d8bWYaH_l[h<_hijDWj_ed$FWhj_Y_fWdjiWbiei^Wh[Zfeii_Xb[WZWfjWj_edijhWj[]_[ijeZ[Wbm_j^
j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[i[if[Y_[i$
9ecckd_joc[cX[hidej_Y[ZYb_cWj[Y^Wd][i_dYbkZ_d]c_bZ[hm_dj[hi"b[iiidem"Zh_[hikcc[hiWdZceh[kdfh[Z_Yj#
WXb[m[Wj^[h$?cfWYjiedjhWZ_j_edWb\eeZiWdZc[Z_Y_d[i_dYbkZ[Z]h[Wj[heYYkhh[dY[e\X[hh_[iZho_d]kfX[\eh[Yec#
_d]je\hk_j"WdZifhkY[XkZmehc_d\[ijWj_ediW\\[Yj_d]Yed_\[hjh[[i$7ZWfjWj_edijhWj[]_[ikdZ[hYedi_Z[hWj_ed_dYbkZ[
Xk_bZ_d]i^WZ[ijhkYjkh[i\ehX[hhofbWdji"Yedjhebb_d]ifhkY[XkZmehcXo_dYh[Wi_d]fefkbWj_edie\XkZmehcfh[ZWjehi
ikY^WiX_hZfefkbWj_edi"Y^Wd][ijefbWdj^Whl[ij_d]beYWj_ediWdZj_c[i"WZ`kijc[djije^kdj_d]WYj_l_j_[i"WdZi^Wh#
_d]WdZ[nY^Wd]_d]jhWZ_j_edWb\eeZi$
(./ $"/"%"]%SJOLJOH8BUFS4BGFUZBOE4PVSDF8BUFS1SPUFDUJPOJO"MCFSUBBOE4BTLBUDIFXBO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
9b_cWj[Y^Wd][_i[nWY[hXWj_d]Ykhh[djmWj[h_iik[i_d<_hijDWj_ediYecckd_j_[i$Fhe`[Yji_d:h_\jf_b[9h[[DWj_ed"
7bX[hjW"WdZO[bbemGk_bb<_hijDWj_ed"IWiaWjY^[mWd"Xej^^WZmWj[hgkWb_jofheXb[ci_dj^[_hYecckd_j_[i$
:h_\jf_b[9h[[DWj_ed_ibeYWj[Z_dj^[Xeh[Wb[Yeh[]_ed"Wffhen_cWj[bo)&&a_bec[jh[idehj^m[ije\;Zcedjed"7bX[hjW$
J^[Yecckd_jo^Wi^WZZ_\ÄYkbj_[im_j^mWj[hgkWb_joi_dY[CWo(&&+"m^[dWZh_da_d]mWj[hWZl_iehomWi[dWYj[ZZk[
jekdWYY[fjWXb[jkhX_Z_job[l[bi$J^[DWj_edmeha[ZZ_b_][djbo\ehWo[WhWdZ[ijWXb_i^[ZWd[mmWj[hjh[Wjc[djioij[c$
7dej^[hed[e\j^[_hfhe`[Yji_dlebl[iZ[l[bef_d]W<_hijDWj_ed¼i^WdZXeeaediekhY[mWj[hfhej[Yj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9b_cWj[9^Wd][WdZ<_hijDWj_ediIekj^
e\,&0?cfWYji"7ZWfjWj_ed"WdZFh_eh_j_[i"
IUUQXXXDJFSDBJOGPSNBUJPOBOESFTPVSDFT
QVCMJDBUJPOTBOEQSPEVDUTBTQY JE
O[bbemgk_bb<_hijDWj_ed_iWbiebeYWj[Z_dj^[Xeh[Wb[Yeh[]_ed"Wffhen_cWj[bo[_]^ja_bec[jh[i[Wije\Hei[LWbb[o"IWi#
aWjY^[mWd$J^[Yecckd_jomWikdZ[hmWj[hWZl_ieh_[i\hec'//+#(&&*$?dehZ[hjehWj_\oj^[fheXb[c"j^[Yecckd_jo
Y^Wd][Zj^[iekhY[\hecWYh[[ajeWdWh[We\^_]^[hÅemWdZ]hekdZmWj[hiekhY[i"Wim[bbWi[ijWXb_i^_d]Wd[mmWj[h
jh[Wjc[djioij[c$
/&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
(/&$"/"%"]4JHOBMTGSPNUIF'PSFTU7JEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBGPSFTUT
J^_i',#c_dkj[l_Z[eZeYkc[djij^[eXi[hlWj_edie\WY^Wd]_d][dl_hedc[dj\hecj^[f[hif[Yj_l[e\i_n<_hijDWj_edi
_dZ_l_ZkWbib_l_d]_dj^[dehj^[hdXeh[Wb\eh[ijie\9WdWZW$J^[eXi[hlWj_ediZeYkc[dj[ZWh[Yedi_ij[djm_j^[nf[Yj[Z
Yb_cWj[Y^Wd][_cfWYji$J^[_dZ_l_ZkWbimêfWhj_Y_fWj[Z_dj^[l_Z[eYec[\hec\ekhZ_ij_dYjYkbjkh[i\hecj^[Okaed
jeGk[X[Y"WdZfhel_Z[j^[f[hif[Yj_l[ie\c[d"mec[d";bZ[hiWdZoekj^$I_]dWbimWiYh[Wj[ZXo<_hijDWj_edi\eh<_hij
DWj_ediWdZ^[bfijeÄbbj^[d[[Z\eh[ZkYWj_edWbh[iekhY[ij^WjWh[YkbjkhWbboWffhefh_Wj[WdZh[b[lWdj$<khj^[hceh["_j
fh[i[dj[ZfWhj_Y_fWdjiWdeffehjkd_jojei^Wh[j^[_h?dZ_][dekiademb[Z][m_j^Wm_Z[hWkZ_[dY[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
I_]dWbi<hecj^[<eh[ij0<_hijDWj_edi
EXi[hlWj_edie\9b_cWj[9^Wd][L_Z[e"
IUUQXXXDJFSDBJOGPSNBUJPOBOESFTPVSDFT
QVCMJDBUJPOTBOEQSPEVDUTBTQY JE
(/' $"/"%"]&NFSHFODZQSFQBSFEOFTTJO4FBCJSE*TMBOE#SJUJTI$PMPNCJB
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
;njh[c[m[Wj^[h[l[djiikY^Wiijehcim_dZ"_Y["j^kdZ[h"WdZidem"ÅeeZi"WdZZhek]^jiWh[ijWhj_d]jeeYYkhceh[
_dj[di[boWdZceh[e\j[dj^Wd^WieYYkhh[Z_dj^[fWij$;c[h][dYofh[fWh[Zd[iiYWd^[bf<_hijDWj_edic[[jj^[i[
Y^Wbb[d][i$J^_i_i[if[Y_Wbbojhk[\eh_dYh[Wi[Z\h[gk[dYoWdZi[l[h_joe\Xej^[njh[c[m[Wj^[h[l[djiWdZ\eh[ijÄh[i$
I[WX_hZ?ibWdZ<_hijDWj_ed"8h_j_i^9ebkcX_W"kj_b_p[Z[c[h][dYofh[fWh[Zd[iijec[[jY^Wbb[d][ifei[ZXo_dYh[Wi[Z
ÅeeZ_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9b_cWj[9^Wd][WdZ<_hijDWj_ediIekj^
e\,&0?cfWYji"7ZWfjWj_ed"WdZFh_eh_j_[i"
IUUQXXXDJFSDBJOGPSNBUJPOBOESFTPVSDFT
QVCMJDBUJPOTBOEQSPEVDUTBTQY JE
I[WX_hZ ?ibWdZ <_hij DWj_ed _i beYWj[Z _d j^[ 9eWijWb [Yeh[]_ed" Wffhen_cWj[bo (& a_bec[jh[i dehj^[Wij e\ 9^_bb_mWYa"
8h_j_i^9ebkcX_W$J^[<_hijDWj_edYh[Wj[ZWd[c[h][dYofh[fWh[Zd[iifbWd\ehj^[_hYecckd_jo"m_j^ÅeeZ_d]_Z[dj_#
Ä[ZWij^[bWh][ijYedY[hd$9b_cWj[Y^Wd][^Wij^[fej[dj_Wbje_dj[di_\oifh_d]ÅeeZiWibWh][hidemfWYaiWYYkckbWj[
el[hm_dj[h"Zk[jeY^Wd][i_dfh[Y_f_jWj_ed$J^[i[idemfWYaiWbiec[bj\Wij[h_dj^[ifh_d]$FWhje\j^[I[WX_hZ?ibWdZ
fbWd_dYbkZ[i[ZkYWj_d]Yecckd_joc[cX[hiedm^Wjj^[od[[ZjeZe_dj^[YWi[e\WÅeeZ$I_n[c[h][dYoh[ifedi[
fWcf^b[jiWh[WlW_bWXb[\ehZemdbeWZedj^[I[WX_hZ?ibWdZm[Xi_j[jeWii_ij_dj^_ifheY[ii$J^[XWdZ^WijWia[Zj^[
I[WX_hZ<_h[:[fWhjc[djm_j^Z_ijh_Xkj_d]j^_i_d\ehcWj_edjej^[c[cX[hi^_f$J^[h[Wh[Wbie_d\hWijhkYjkh[fheY[Zkh[i
ekjb_d[Z_dj^[fbWdj^Wj_dYbkZ[i^kjj_d]e\\j^[ôZheWdZ]Wib_d[i_\ÅeeZ_d]_i_cc_d[dj$?dj^[i[YWi[i"j^[c[cX[h#
i^_fm_bbd[[ZWYY[iijeWbj[hdWj_l[Zh_da_d]mWj[hehc[Wdie\fh[fWh_d]\eeZ"WdZj^[fbWd_dYbkZ[ij^[i[Wbj[hdWj_l[i$
7d[lWYkWj_edfbWd_iWbie_dYbkZ[Z$
(/( $"/"%"]8BMQPMF*TMBOE'JSTU/BUJPOFWBMVBUJPOPG$MJNBUF$IBOHF*NQBDUTBOE"EBQUBUJPO0QUJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBHSJDVMUVSFXJMEMJGFIFBMUI
9b_cWj[Y^Wd][eXi[hlWj_edih[YehZ[ZXoj^[MWbfeb[?ibWdZ<_hijDWj_ediYecckd_jo_dYbkZ[j^[d[Y[ii_jojeh[fbWdj
W]h_YkbjkhWbÄ[bZiZk[jej^[^_]^ce_ijkh[b[l[bi_dj^[ie_b"fh[l[dj_d]][hc_dWj_ede\j^[i[[Zi1Z[Yh[Wi[i_d_Y[WdZ
idemWYYkckbWj_ed1mWj[h\emb^Wl[i^_\j[Zj^[_h\eeZiekhY[iWiZ[Yh[Wi_d]mWj[hb[l[bi^Wl[ef[d[Zkfd[miekhY[i1
Yecfei_j_ede\Äiîf[Y_[i_dBWa[Ij9bW_h[^WiY^Wd][ZWiWh[ikbje\Y^Wd][ijemWj[hj[cf[hWjkh[1Z[Yh[Wi[ZmWj[h
b[l[bi^Wl[b[ZjeWd_dYh[Wi[ZdkcX[he\XeWj_d]WYY_Z[dji1WdZceh[Äi^[hc[d]ej^hek]^j^[_Y[_dj^[m_dj[h1_d#
Yh[Wi[Z_dY_Z[dY[e\]hWiiÄh[iZk[jeZhoYedZ_j_edic[WdY^_bZh[dm_j^Wij^cW^Wl[jeh[cW_d_dZeehiZk[jefeeh
W_hgkWb_jo1_dYh[Wi[Zceigk_jefefkbWj_ediYedjh_Xkj[je^[Wbj^fheXb[ci"ikY^WiWdekjXh[Wae\M[ijD_b[L_hki_dW
d[_]^Xekh_d]jemd$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWjkhWbH[iekhY[i9WdWZW9b_cWj[9^Wd][
H[i[WhY^:WjWXWi["IUUQBEBQUBUJPOOSDBO
HDDBQSPKECQEG@FQEG
(/) $"/"%"]"DDFTTUP5FSSJUPSZBOE3FTPVSDFTJO/PSUIFSO2VFCFDBOE/VOBWJL
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUI
J^[DkdWl_ah[]_ed_icWZ[kfe\\ekhj[[d'*beYWbYecckd_j_[ij^WjWh[WYY[ii_Xb[edboXofbWd[o[Wh#hekdZehXeWj
Zkh_d]j^[ikcc[hcedjî$J^[DWiaWf_Yecckd_joe\AWmWmWY^_aWcWY^_ibeYWj[Z_dbWdZ"`kijiekjê\j^[DkdWl_a
XehZ[hWdZ_ib_da[ZXoheWZjej^[Yecckd_joe\IY^[\\[hl_bb["_ji[b\WYY[ii_Xb[XojhW_djeWYecckd_joedj^[Bem[h
DehjÎêh[e\j^[Ij#BWmh[dY[$Ded[e\j^[i[Yecckd_j_[iWh[b_da[Zje[WYêj^[hehjej^[h[ije\j^[fhel_dY[Xo
WheWZd[jmeha$J^[m_dj[hjhW_bd[jmehaiWh[j^[h[\eh[fWhj_YkbWhboi_]d_ÄYWdji_dY[j^[oYedd[Yjj^[Yecckd_j_[iWdZ
Wbbemh[i_Z[djijejhWl[bjeej^[hl_bbW][i_dWZZ_j_edjefhel_Z_d]WYY[iije^Whl[ij_d]]hekdZi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9b_cWj[9^Wd][_dDehj^[hdGk[X[YWdZ
DkdWl_a07YY[iijeJ[hh_jehoWdZH[iekhY[i"
I_bWkf7_ij`fWbb_Wd_d]WFhe`[Yj"IUUQ
DMJNBUFDIBOHFLSHDB
J^[AWj_l_aH[]_edWb=el[hdc[djAH=WdZj^[Yecckd_j_[ie\AWd]_gikWbk``kWg"AWd]_gik`kWg"Kc_k`Wg"AWmWmW#
Y^_aWcWY^"?lk`_l_aWdZ7akb_l_a^Wl[Z[l[bef[ZWd_Y[#ced_jeh_d]fhe]hWcXWi[Zedm[[aboÄ[bZmehaWdZ_dj[hl_[mi$
IdemWdZ_Y[Y^WhWYj[h_ij_YiWh[c[Wikh[ZWjijhWj[]_YbeYWj_ediWbed]j^[jhW_bd[jmehai$?dj[hl_[mim_j^_Y[[nf[hjiWh[
YedZkYj[ZjeeXjW_dceh[Z[jW_b[ZZ[iYh_fj_edie\_Y["idemWdZ][d[hWbm[Wj^[hYedZ_j_ediWbed]j^[jhW_bd[jmehai$
M[[abo_Y[jhW_b_d\ehcWj_ed_iZ_ifbWo[ZWdZkfZWj[Zh[]kbWhboedWm[Xi_j[$
J^_ifhe]hWc_ifWhje\j^[bWh][hh[i[WhY^fhe`[YjYWbb[Z¹9b_cWj[9^Wd][_dDehj^[hdGkX[Y07YY[iijeBWdZWdZ
H[iekhY[iº$?d\ehcWj_ed]Wj^[h[ZZkh_d]j^[_Y[#ced_jeh_d]fhe]hWcm_bbX[ki[Z_dYed`kdYj_edm_j^fh[Z_Yj_edi\hec
h[]_edWbYb_cWj_YiY[dWh_eiZ[l[bef[ZXoj^[EkhWdei9ediehj_kc$J^[]eWb_ije^[bf_Z[dj_\oj^[if[Y_ÄYYedZ_j_edi
kdZ[hm^_Y^_Y[X[Yec[iiW\[\ehjhWl[bWdZfh[Z_Yjj^[fej[dj_WbY^Wd][ij^Wjc_]^jeYYkhWbed]j^[jhW_bd[jmehai
m_j^_dDkdWl_aWim[bbWij^[_cfb_YWj_edie\j^[i[Y^Wd][iedj^[[n_ij[dY[e\¹iW\[º_Y[Wil_[m[Z\hecW^kcWd^[Wbj^
WdZiW\[jof[hif[Yj_l[$
(/* $"/"%"]'JSTU/BUJPOT¬*NQBDUTPO8JOUFS3PBETBOE-BLF3JWFS*DF$POEJUJPOTJO.BOJUPCB
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBOTQPSU
<_hijDWj_edi_ddehj^[hdCWd_jeXWWh[fWhj_YkbWhboikiY[fj_Xb[jej^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][Zk[jej^[_h][e]hWf^_Y
beYWj_ed_dj^[c_ZZb[e\j^[Yedj_d[djWjh[bWj_l[bo^_]^bWj_jkZ[$CWdoe\j^[i[<_hijDWj_ediWh[Z[f[dZ[djkfedYebZ
m[Wj^[hWdZh[b_WXb[_Y["m_dj[hheWZ"WdZjhW_bYedZ_j_edi_dehZ[hjecW_djW_dj^[_hfôi_YWb"ieY_Wb%YkbjkhWb"WdZ[Ye#
dec_YmWoe\b_\[$J^_iijkZomWiYWhh_[ZekjXoj^[9[djh[\eh?dZ_][deki;dl_hedc[djWbH[iekhY[i9?;H$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWjkhWbH[iekhY[i9WdWZW9b_cWj[9^Wd][
H[i[WhY^:WjWXWi["IkccWho7'(++09b_cWj[
9^Wd][?cfWYjiedM_dj[hHeWZiWdZBWa[%
H_l[h?Y[9edZ_j_edi·;\\[Yjied<_hijDWj_edi
9ecckd_j_[i_dDehj^[hd"9[djhWbWdZ;Wij[hd
CWd_jeXWWdZj^[9WfWY_joje7ZWfj"IUUQ
BEBQUBUJPOOSDBOHDDBQSPKECQEGC@FQEG
/PSUI"NFSJDB/'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
9ecckd_joc[cX[hiWdZ[nj[hdWbeh]Wd_pWj_ediZ[iYh_X[ZY^Wd][i_dm[Wj^[h_dm_dj[h"ifh_d]"ikcc[h"WdZ\Wbb"
mWj[hWdZ_Y[YedZ_j_edi"WdZm_dj[hheWZiWdZWYY[iijhW_bi$7bjêk]^]hWZkWb_ddWjkh["cWdoe\j^[Y^Wd][im[h[
Z[iYh_X[ZWiX[_d]ceijfhe\ekdZ_dj^[bWijj[do[Whi$9^Wd][im[h[Wjjh_Xkj[ZjeWlWh_[joe\\WYjehi"m_j^mWhc_d]
Yb_cWj_YYedZ_j_edi_$[$Yb_cWj[Y^Wd][X[_d]fh[Zec_dWdjWced]ijj^[c$9ecckd_joc[cX[hiWbieZ[iYh_X[Zi_]#
d_ÄYWdj_cfWYjie\j^[i[Y^Wd][iedcWdoWif[Yjie\j^[_hZW_bob_l[i"_dYbkZ_d]ieY_Wb%YkbjkhWbWYj_l_j_[i"f[hiedWb^[Wbj^
WdZiW\[jo"ÄdWdY_Wb"WdZYecckd_joef[hWj_edi"_dYbkZ_d]0H[b_WX_b_joe\m_dj[hheWZi1F[hiedWbiW\[joedm_dj[hheWZi1
M_dj[hheWZ\W_bkh[WdZ[c[h][dYofh[fWh[Zd[ii1F[hiedWbiW\[joedjhW_biWdZ\hep[dmWj[hXeZ_[i1:[Yh[Wi[ZfWhj_Y_fW#
j_ed_dikij[dWdY[WYj_l_j_[i1F[hiedWb^[Wbj^YedY[hdi1>_]^Yeije\b_l_d]1:[Yh[Wi[ZfWhj_Y_fWj_ed_dieY_Wb%h[Yh[Wj_edWb
WYj_l_j_[i1WdZ">_dZhWdY[e\Yecckd_joef[hWj_ediWdZ[Yedec_YZ[l[befc[dj$
9ecckd_joc[cX[hiWdZ[nj[hdWbeh]Wd_pWj_ediZ[iYh_X[ZWdkcX[he\ijhWj[]_[iWdZWiieY_Wj[ZXWhh_[hijeWdZZh_l#
[hie\WYj_ed\ehWZZh[ii_d]j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[_hZW_bob_l[i$J^[i[_dYbkZ[cel_d]m_dj[hheWZie\\#_Y[
[$]$i_dY['//-]el[hdc[djXeZ_[iWdZ<_hijDWj_edYedijhkYj_edYecfWd_[i^Wl[cel[Zt,&&ace\m_dj[hheWZe\\_Y[
WdZedjebWdZ1Z[l[bef_d]Wbj[hdWj_l[m_dj[hheWZhekj[id[mhekj[iWh[X[_d]Z[l[bef[Z_djeYecckd_j_[ijeh[fbWY[
if[Y_ÄYhekj[ij^WjWh[WYedY[hd_d\WY[e\Yb_cWj[Y^Wd]["ikY^WiWd[mheWZ\hecDehmWo>eki[_djej^[?ibWdZBWa[
Yecckd_j_[i_d(&&+%&,1_dijWbb_d]Xh_Z][i1[nf[Z_j_d]ef[dZWj[ie\m_dj[hheWZi[$]$iec[<_hijDWj_edYedijhkYj_ed
YecfWd_[iki[b_]^j#m[_]^jl[^_Yb[ijefWYaWdZijh[d]j^[dj^[_d_j_Wb_Y[j^Wj_i\ehc_d][Whbo_dj^[i[WiedWdZj^_Ya[d
j^_d_Y[Xoh[f[Wj[ZboÅeeZ_d]j^[ikh\WY[m_j^mWj[h$
(/+ $"/"%"]*4*8*1"/*EFOUJGZJOHUIFJNQBDUTPGDMJNBUFDIBOHFBOEDBQBDJUZGPSBEBQUBUJPO
JOUXP4BTLBUDIFXBO'JSTU/BUJPOTDPNNVOJUJFT
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
JmeYecckd_joYWi[ijkZ_[im[h[kdZ[hjWa[dm_j^Wjj[dj_ed]_l[djej^[_dj[]hWj[ZWdZ_dj[hYedd[Yj[Z_cfWYjie\Yb_#
cWj[Y^Wd][WYheiilWh_ekii[Yjehi$7êb_ij_Y\hWc[mehamWiki[Zj^Wj[cf^Wi_p[ij^[_dj[hYedd[Yj_ediX[jm[[dj^[
ieY_Wb"YkbjkhWbWdZdWjkhWbioij[ci$J^[fkhfei[e\j^[h[i[WhY^mWijeWii[iij^[\kjkh[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZ
j^[YWfWY_jo\ehjme<_hijDWj_edYecckd_j_[i_dIWiaWjY^[mWdjeh[ifedZWdZWZWfjjejêi[_cfWYji$8ej^Yecckd_#
j_[ie\@Wc[iIc_j^WdZIêWbBWa[Wh[i_jkWj[Z_dj^[iekj^[hdXeh[Wb\eh[ijWdZ^_ijeh_YWbboZ[f[dZ[Zedj^[h[]_edWb
[Yebe]_YWbYecckd_joe\fbWdjiWdZWd_cWbi\ehj^[_h[Yedec_YWdZikhl_lWbd[[Zi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWjkhWbH[iekhY[i9WdWZW9b_cWj[9^Wd][
H[i[WhY^:WjWXWi["IUUQBEBQUBUJPOOSDBO
HDDBQSPKECQEGC@FQEG
J^[;bZ[hie\@Wc[iIc_j^WdZIêWbBWa[iW_Zj^Wjj^[WdY[ijehi^WZ\eh[mWhd[Zj^[_hf[efb[WXekjj^[kd\ebZ_d]e\
[dl_hedc[djWbWdZieY_e#YkbjkhWbY^Wd][i$Edj^[[dl_hedc[djWb\hedj"WdWboi_ie\j^[;bZ[hi¼ijWj[c[dji_dZ_YWj[ij^Wj
i_c_bWhYb_cWj_Y[l[dji^WZ^Wff[d[ZjeXej^Yecckd_j_[i$8ej^Yecckd_j_[i[nf[h_[dY[ZWbj[hdWj_l[f[h_eZie\ÅeeZ
WdZZhek]^jekji_Z[j^[lWh_Wj_edYedi_Z[h[ZdehcWb_dj^[_hj[hh_jeh_[i$J^[;bZ[hi"êm[l[h"m[h[dejkd\Wc_b_Whm_j^
Yb_cWj_YlWh_Wj_ediWdZjhkij[Zj^Wjj^[ÅknmWiWd[nfh[ii_ede\dWjkhWbfWjj[hdiWdZ[l[djij^Wjj^[f[efb[^WZjeiod#
Y^hed_p[m_j^$J^[if[Wae\ijhed]f^_beief^_[iWdZWjj_jkZ[ij^Wj^WZY[hjW_dbo^[bf[ZjecW_djW_dj^[_hYecckd_j_[i¼
[gk_b_Xh_kc_dj^[fWij$Edj^[f[hiedWbb[l[b"j^[YkbjkhWbfhecej_ede\jhWZ_j_edWbademb[Z][Yh[Wj[iWmWh[_dZ_l_ZkWbi
WdZWjj^[Yebb[Yj_l[b[l[b"ieY_Wbh[ifedi_X_b_jofhecej[ZYecckdWbkd_jo$J^[ioij[c_Yf^_beief^_[iWdZWjj_jkZ[ie\
j^[Yecckd_j_[iWbbem[Zj^[cZ[]h[[ie\cWde[klhWX_b_joWij^[od[]ej_Wj[ZY^Wd][ijWa_d]fbWY[WhekdZj^[c$J^[
;bZ[hi\hecXej^Yecckd_j_[iX[b_[l[j^Wjj^[_hf[efb[^Wl[Wbieiêmd_d^[h[djh[i_b_[dY[_db_]^je\j^[Y^Wd][ij^[o
^Wl[[nf[h_[dY[Z_dj^[_h^_ijeh_[i$8ej^Yecckd_j_[i^Wl[bWh][boh[Ykf[hWj[Z\hecj^[_cfWYji[nf[h_[dY[Z\hecf[h#
jkhXWj_ediikY^WiYb_cWj_YÅkYjkWj_ediWdZbeiie\jhWZ_j_edWb\eh[iji$:[l[bef_d]\eh[i_]^jj^hek]^jhWZ_j_edWbc[Wdi
e\adem_d][d^WdY[ij^[YWfWY_jojefh[Z_YjêmdWjkh[m_bbkbj_cWj[bokd\ebZ$
El[hWbb"j^[;bZ[hi_Z[dj_\o_iik[ij^WjYedijhW_dj^[_hYecckd_j_[i¼WX_b_j_[ijefbWd\ehWdZWZWfjjeYb_cWj[Y^Wd][$J^[
@Wc[iIc_j^9h[[h[Ye]d_p[j^[_hYecfb_Y_jo_dj^[YWki[ie\Yb_cWj[Y^Wd][Xoj^[_hWZefj_ede\Yedj[cfehWhob_\[ijob[i$
9kbjkhWbYedj_dk_jo_dXej^Yecckd_j_[i_iWYedY[hdWdZ;bZ[hifbWY[ijhed][cf^Wi_ij^WjikY^Yedj_dk_jo_il_jWb\eh
j^[\kjkh[e\j^[_hoekj^$8ej^Yecckd_j_[iWbie[nf[h_[dY[Z_dYh[Wi[i_dZ_WX[j[iWdZej^[h\ehcie\_bb^[Wbj^"m^_Y^
j^[oWjjh_Xkj[jej^[i^_\je\Z_[ji\hecdWjkhWb\eeZijeYedj[cfehWho\ehcie\fheY[ii[Z\eeZi$7jj^_i`kdYjkh["j^[h[
_ikh][djd[[Zjeb_da;bZ[him_j^j^[oekj^WiWmWoje[dikh[j^WjYkbjkhWbademb[Z][_ijhWdic_jj[Z$
(/,$"/"%"]"TTFNCMZPG'JSTU/BUJPOT$MJNBUF$IBOHF1SPHSBN
"EBQUBUJPOQPMJDZQMBOOJOHPVUSFBDIFOFSHZ
J^[7ii[cXboe\<_hijDWj_edi_iX[]_dd_d]jekdZ[hjWa[mehaedYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjiWdZWZWfjWj_edi$H[i[WhY^
WYj_l_j_[iWh[\eYki_d]edh[i[WhY^"[ZkYWj_edWdZWmWh[d[ii#hW_i_d]$Ej^[hfhe]hWcWYj_l_j_[i_dYbkZ[Xk_bZ_d]YWfWY#
_jo"ikffehj_d]_dj[]hWj_edWdZWZZh[ii_d]_iik[ie\`kh_iZ_Yj_ed$?jikffehji<_hijDWj_ediYb_cWj[Y^Wd]["h[d[mWXb[
[d[h]oWdZ[d[h]o[\ÄY_[djfhe`[Yji"WYj_l_j_[iWdZh[i[WhY^Wjj^[dWj_edWb"h[]_edWbWdZYecckd_job[l[b1WdZ\WY_b_jWj[i
_dYh[Wi[Zh[ifedi[e\<_hijDWj_ediYecckd_j_[ijeYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7ii[cXboe\<_hijDWj_edi"
IUUQXXXBGODBBSUJDMFBTQ JE
(/- $"/"%"]"/$"1&OFSHZ1BUI¹OEFST'JSTU/BUJPOT7JFXBOE3FTPVSDFT,JU$*&3
"EBQUBUJPOUSBOTQPSU
J^[7Xeh_]_dWbWdZDehj^[hd9ecckd_jo7Yj_edFhe]hWc7D97FZ[l[bef[Zj^[\ebbem_d]ijhWj[]_[ijecWn_c_p[j^[
Y^WdY[i\ehikYY[ii\kbWZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd][0\ehcWb_p[ZWmWh[d[iiWdZYecckd_YWj_ediijhWj[]_[iYhkY_Wbje
eXjW_d_d]Yecckd_joXko·_d1Z[l[befc[dje\WZWfjWj_edcWdW][c[dj\hWc[mehai\ehj^[Dehj^1_cfWYjiWdZWZWfjW#
j_edfWhjd[hi^_fim_j^7Xeh_]_dWbWdZdehj^[hdeh]Wd_pWj_edi1WdZ"YedZkYj_d]h[i[WhY^WdZWdWboi_ied_cfWYjiWdZ
WZWfjWj_ed$Fhe`[Yji_dYbkZ[Zj^[7D97F;d[h]oFWj^ÄdZ[hi_dm^_Y^_dZ_l_ZkWbim[h[jhW_d[ZjeXk_bZWd[jmehaje
fhel_Z[[nfWdi_l[Wii_ijWdY[WdZWZl_Y[jej^[Yecckd_j_[i_dj^[_hh[]_edi"<_hijDWj_ediL_[mj^[_cfWYje\Yb_cWj[
Y^Wd][ed_Y["m_dj[hheWZiWdZWYY[iijhW_bi"WdZj^[9b_cWj[9^Wd][WdZ;d[h]oH[iekhY[i\eh7Xeh_]_dWbWdZDehj^#
[hd9ecckd_j_[i99;A_je\h[iekhY[ijefhel_Z[_d\ehcWj_edd[[Z[ZjeX[Yec[X[jj[h_d\ehc[Zed_iik[ih[bWj[Z
jeYb_cWj[Y^Wd][_dYbkZ_d]j[Y^d_YWbWdZded#j[Y^d_YWbh[iekhY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9[djh[\eh?dZ_][deki;dl_hedc[djWb
H[iekhY[i(&&-"»H[Å[Yj_ediedIkYY[ii·7
IkijW_dWXb[<kjkh[_dW9^Wd]_d]9b_cWj[¼"
IUUQXXXBJODJOBDHDDBFOSDMDDFOQVCTSPT
SPTFOHQEG
/("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
Kbj_cWj[bo"j^[<_hijDWj_ediL_[mijkZo_Z[dj_Ä[Zi[l[djWd]_Xb["el[hWhY^_d]ijhWj[]_[iYhkY_Wbje^[bf_d]<_hijDWj_edi
h[b_Wdjedm_dj[h·heWZijeWZWfjjej^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][0:[l[bef_d]9b_cWj[9^Wd][7Yj_edFbWdi1?dYh[Wi[
I[Ykh_joe\M_dj[hHeWZi1:[l[befW9ecckd_YWj_edIjhWj[]o1?dYh[Wi[IeY_Wb%9kbjkhWb%H[Yh[Wj_edWbEffehjkd_j_[i1
?dYh[Wi[9edikcfj_ede\BeYWb<eeZi1;d^WdY[9ecckd_joIW\[jo1WdZ?dYh[Wi[<kdZ_d]Effehjkd_j_[i\eh9ecckd_jo
Ef[hWj_edi$
(/. $"/"%"]-BOE6OMPDLFE'JMN
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJB
7*.#c_dkj[ZeYkc[djWhoj^Wj[nfbeh[iYkbjkhWb"ieY_Wb"WdZ[Yedec_Y_cfWYjied<_hijDWj_ediYecckd_j_[i_dj^[
OkaedWdZdehj^[hd9WdWZWWdZZhWmiWfWhWbb[bm_j^j^[_cfWYjie\]beXWbmWhc_d]ed7Xeh_]_dWbi_d8eb_l_W$8heWZYWij
edj^[7Xeh_]_dWbF[efb[iJ[b[l_i_edD[jmeha7FJD$?cfb[c[dj[ZXoWfh_lWj[YecfWdoDehjîYWf[FheZkYj_edi1
\kdZ[ZXo9?:7\ehWffhen9D:,-"&&&$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DehjîYWf[FheZkYj_edi"IUUQXXX
OPSUITDBQFJOGPQSPKFDUTIUNM1IUUQXXXBDEJ
DJEBHDDBDJEBXFCDQPOTGW-68FC1SPK&O'"
&''&'$ 0QFO%PDVNFOU
(//$"/"%"]8FBUIFS3FQPSU'JMN
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJB
Jmeed[#êkhj[b[l_i_edZeYkc[djWh_[iWdZW\[Wjkh[Äbc"¹M[Wj^[hH[fehjº[nfbeh[ij^[ZhWcWj_YWbbo[lebl_d]_cfWYj
WdZieY_Wb_cfb_YWj_edie\Yb_cWj[Y^Wd][$JhWl[bb_d]j^hek]^Dehj^7c[h_YW_dYbkZ_d]9WdWZW¼i7hYj_Y">W_j_"A[doW"
?dZ_W"WdZ9^_dW"j^[Äbc[nfbeh[iêmj^[XWjjb[W]W_dijYb_cWj[Y^Wd][_i_cfb_YWj[Z_dj^[bWh][hXWjjb[\eh]beXWb
`kij_Y[$J^_ijWa[i\ehcj^hek]^j^[_djheZkYj_ede\WhWd][e\Yecfb[nWdZfWii_edWj[Y^WhWYj[hi"\hecWd?dk_j^kdj[h
jeWYb_cWj[d[]ej_Wjeh"m^_Y^fkjiW^kcWd\WY[edj^[Yb_cWj[Yh_i_i"Z[l[bef_d]_dj_cWj[fehjhW_jie\j^[f[efb[WdZ
Yecckd_j_[imêWh[edj^[\hedjb_d[e\Yb_cWj[_cfWYjiWdZYb_cWj[feb_j_Yi$J^[989J[b[l_i_ediêm¹J^[DWjkh[
e\J^_d]iº_ij^[XheWZYWij[h\ehj^[j[b[l_i_edl[hi_ed$?cfb[c[dj[ZXoWfh_lWj[YecfWdoI_[ddW<_bciFheZkYj_edi1
\kdZ[ZXo9?:7\ehWffhen9D:'++"&&&$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
I_[ddW<_bcFheZkYj_edi"IUUQXXXDCDDB
OBUVSFPGUIJOHTXFBUIFSSFQPSUIUNM1IUUQXXX
BDEJDJEBHDDBDJEBXFCDQPOTGW-68FC1SPK&O
"&%#"'&#" 0QFO%
PDVNFOU
)&& $"/"%"]%FDSFBTFJOXJMETBMNPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZXJMEMJGF
7if[Y_ÄY[nWcfb[e\j^[_cfWYjYWki[ZXoYb_cWj[Y^Wd][WdZ]beXWbmWhc_d]_ij^[WbWhc_d]Z[Yh[Wi[_dj^[m_bZ
iWbcedhkdi"kfedm^_Y^cWdo?dZ_][dekiF[efb[ie\Dehj^7c[h_YW¼iYeWijWbWh[WiZ[f[dZ\ehj^[_hjhWZ_j_edWbc[Wdi
e\ikXi_ij[dY[$<eh[nWcfb["j^[Kff[h<hWi[h<_i^[h_[i9edi[hlWj_ed7bb_WdY[_d8h_j_i^9ebkcX_Wh[Y[djboh[b[Wi[ZW
ijkZoe\ieYa[o[iWbcedhkdi_dj^[kff[h<hWi[hH_l[h$J^[h[fehjiêm[Z-&&"&&&Äi^h[jkhd[Z_dj^[[WhboIjkWhjhkd
_d'//)"Xkjjêi[dkcX[hi\[bbje'&&"&&&Xo(&&+$IY_[dj_iji_dlebl[Z_dj^[ijkZoh[fehj[Zj^WjYb_cWj[Y^Wd][_iW
i_]d_ÄYWdjYedjh_Xkj_d]\WYjeh"m_j^j^[j[cf[hWjkh[e\j^[<hWi[hH_l[h_dYh[Wi_d]XoWXekj^Wb\WZ[]h[[el[hj^[fWij
+&o[Whi$7im[bb"c_bb_edie\WYh[ie\\eh[ijbWdZi_d8h_j_i^9ebkcX_W^Wl[X[[dZ[ijheo[ZXocekdjW_df_d[X[[jb[m_j^
Z_h[Yj"_cc[Z_Wj[WdZi[h_eki_cfWYjiedj^[iW\[joWdZm[bb#X[_d]e\?dZ_][dekiF[efb[i"Yecckd_j_[iWdZ[dj_h[[Ye#
ioij[ci"_dYbkZ_d]iWbcedifWmd_d]WdZh[Wh_d]ijh[WciWdZc_]hWj_edhekj[i$J^[>W_ZWDWj_ed_d8h_j_i^9ebkcX_W
Wh[Wjj[cfj_d]jefhej[Yjj^[jhWZ_j_edWbX_ebe]_YWbZ_l[hi_joe\j^[m_bZiWbced_dj^[_hWh[WWdZjeeffei[j^[_djheZkY#
j_ede\\Whc[ZiWbcedm^_Y^kdZ[hc_d[ij^[_dj[]h_joe\j^[m_bZiWbcedijeYa$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
H[fehje\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_ed
Fh[fWhWjehoC[[j_d]\ehj^[Kd_j[ZDWj_edi
F[hcWd[dj<ehkced?dZ_][deki?iik[i
I[l[djÎ[ii_ed";%9$'/%(&&.%9HF$*"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JEPDVNFOUT
&@$@@@$31QEG
)&' $"/"%"]$MJNBUF$IBOHF)FBMUIBOE7VMOFSBCJMJUZJO$BOBEJBO/PSUIFSO"CPSJHJOBM$PNNVOJUJFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUI
J^[9b_cWj[9^Wd][WdZ>[Wbj^_dDkdWl_aWdZBWXhWZeh0M^WjM[Adem\hecIY_[dY[WdZ?dk_jAdemb[Z][fhe`[Yj
mWiYedZkYj[Z_dj^[Yecckd_j_[ie\Akk``kWg"DkdWl_aGkX[Y"WdZDW_d"DkdWji_WlkjBWXhWZeh$J^[fhe`[YjmWi
YedZkYj[Zje[ijWXb_i^WXWi[b_d[kdZ[hijWdZ_d]e\j^[h[bWj_edi^_fX[jm[[d[dl_hedc[djWbY^Wd][ieXi[hl[Z_dj^[
Yecckd_j_[iWdZj^[fej[dj_Wb_cfWYjie\j^[i[Y^Wd][ied^[Wbj^"Wif[hY[_l[ZXofWhj_Y_fWdjiWdZh[fehj[Z_dj^[
^[WbjîY_[dY[ib_j[hWjkh[$J^_iWdWboi_ie\j^[Yebb[Yj_l[XWi[e\_d\ehcWj_ed_Z[dj_Ä[ZWi[h_[ie\fej[dj_WbZ_h[YjWdZ
_dZ_h[Yj^[Wbj^_cfWYjiWiieY_Wj[Zm_j^Yb_cWj_YY^Wd][i$FWhj_Y_fWdji_dj^[jmeh[]_edi_Z[dj_Ä[ZY^Wd][i_dYb_cWj_Y
YedZ_j_ediel[hj^[fWij'&o[Whidejfh[l_ekibo[nf[h_[dY[Zehh[fehj[Z_dj^[h[]_ed$Iec[Y^Wd][im[h[_Z[dj_Ä[ZWi
^Wl_d]WZ_h[Yj_cfWYjedj^[^[Wbjê\_dZ_l_ZkWbi$H[if_hWjehoijh[iimWih[fehj[ZWced][bZ[hbofWhj_Y_fWdjiWdZjêi[
m_j^Z[Yh[Wi[Zh[if_hWjeho^[Wbj^_dWiieY_Wj_edm_j^Wd_dYh[Wi[_dikcc[hj[cf[hWjkh[[njh[c[ij^Wjdem[nY[[Z)&9
_dXej^h[]_edi$J^[h[fehj[Z_dYh[Wi[_dkdY^WhWYj[h_ij_Ym[Wj^[hfWjj[hdiWdZijehc[l[dji^WZi_]d_ÄYWdj_cfWYjied
jhWl[bWdZ^kdj_d]%Äi^_d]iW\[jo$J^[fhe`[YjmWi_d_j_Wj[ZXoc[cX[hie\h[]_edWb7Xeh_]_dWb?dk_jW][dY_[i_dY^Wh][
e\beYWb[dl_hedc[djWb^[Wbj^_iik[i_dYeef[hWj_edm_j^BWlWbKd_l[hi_jo"GkX[Y"9WdWZW$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9b_cWj[9^Wd][">[Wbj^WdZLkbd[hWX_b_jo_d
9WdWZ_WdDehj^[hd7Xeh_]_dWb9ecckd_j_[i
9^h_ijef^[h<kh]WbWdZ@WY_dj^[I[]k_d
;dl_hedc[djWb>[Wbj^F[hif[Yj_l[iLeb''*"
De'(":[Y[cX[h(&&,
)&( $"/"%"]'JSTU/BUJPOT.BSLFU)PVTJOH'VOE
"EBQUBUJPOIPVTJOH
J^[W_ce\j^_ifhe`[Yj_ije_dYh[Wi[j^[Wcekdje\W\\ehZWXb[WdZik_jWXb[êki_d]m^_b[Xk_bZ_d]YWfWY_joje[dikh[
[\\[Yj_l[cWdW][c[djWdZYedjhebXo<_hijDWj_edYecckd_j_[i$J^[<_hijDWj_ediCWha[j>eki_d]<kdZ_i_dj[dZ[Z
jeWbbem<_hijDWj_ed\Wc_b_[iWdZ_dZ_l_ZkWbi]h[Wj[hWYY[iijecWha[j#XWi[Zêki_d]"_dYbkZ_d]êc[emd[hi^_fed
h[i[hl[i$J^[<kdZ_i_dj[dZ[ZjeXk_bZedX[ijfhWYj_Y[iZ[cedijhWj[ZXo<_hijDWj_edij^[ci[bl[ije^[bf\Wc_b_[iWdZ
_dZ_l_ZkWbib_l_d]edh[i[hl[bWdZiWdZedi[jjb[c[djbWdZije[dWXb[ceh[_dZ_l_ZkWbijeemdehh[djj^[_hemdêc[i"
m^_b[h[if[Yj_d]j^[Ykbjkh[e\YecckdWbemd[hi^_fe\bWdZ$J^[9WdWZ_Wd=el[hdc[dj^WicWZ[9D:)&&CWlW_b#
WXb[j^hek]^j^[\kdZ$
)&) $"/"%"]"SFTPVSDFIBOECPPLGPS&OWJSPONFOUBM"TTFTTNFOUBOE4BTLBUDIFXBO±T'JSTU/BUJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDBQBDJUZCVJMEJOH
»;dl_hedc[djWb7ii[iic[djWdZIWiaWjY^[mWd¼i<_hijDWj_edi07H[iekhY[>WdZXeea¼_i_dj[dZ[Zjefhel_Z[Wdel[h#
l_[med[dl_hedc[djWbWii[iic[djWdZX[W^[bf\kbh[iekhY[\ehYecckd_j_[i$J^[ZeYkc[djmWiZ[l[bef[ZXWi[Zed
3FGFSFODFT
<_hijDWj_ediCWha[j>eki_d]<kdZM[XI_j[0
IUUQXXXGONIGDBFOHMJTIJOEFYIUNM
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;dl_hedc[djWb7ii[iic[djWdZ
IWiaWjY^[mWd¼i<_hijDWj_edi07H[iekhY[
>WdZXeea0IUUQXXXJJTEPSHQEG
FOWJSPONFOUBM@BTTFTTNFOU@TBTLQEG
/PSUI"NFSJDB/)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
d[[Zi_Z[dj_Ä[ZXoYecckd_job[WZ[hiWdZh[iekhY[f[hiedd[b$J^[]eWbe\j^[h[iekhY[^WdZXeea_ije_cfhel[XWi_Y
kdZ[hijWdZ_d]ie\[dl_hedc[djWbWii[iic[dj"_Z[dj_\oêmYecckd_j_[iYWdX[_dlebl[ZWdZm^[h[h[iekhY[iYWdX[
WYY[ii[Z$J^[?dj[hdWj_edWb?dij_jkj[\ehIkijW_dWXb[:[l[befc[dj??I:mWiYedjhWYj[ZXoj^[Fh_dY[7bX[hjCeZ[b<eh#
[ijF7C<jeZ[l[befj^[^WdZXeea$??I:Yedikbj[Zm_j^j^[F7C<7Xeh_]_dWb9WkYkifh_ehjej^[Z[l[befc[dje\j^[
cWdkWbjeWii[iiYkhh[dj[dl_hedc[djWbWii[iic[djYWfWY_jod[[ZiWdZ_dj[h[iji$
)&* $"/"%"]#FBVGPSU4FB1SPKFDUGPS$MJNBUF$IBOHF*NQBDUBOE"EBQUBUJPOUP$MJNBUF$IBOHF
GPS'JTIBOE.BSJOF.BNNBMTJOUIF$BOBEJBO#FBVGPSU4FB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFGPPETFDVSJUZ
9WdWZW_iYecfb[j_d]WijkZoedj^[lkbd[hWX_b_j_[iWdZfej[dj_WbWZWfjWj_edijeYb_cWj[Y^Wd][\ehcWh_d[Äi^WdZcW#
h_d[cWccWbi_dj^[9WdWZ_Wd8[Wk\ehjI[W_dYbkZ_d]WdWZZ_j_edWbijkZoedj^[fej[dj_Wb_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed
a[oh_d][Zi[Wb^WX_jWjlWh_WXb[i$H_d][Zi[WbiWh[j^[cWèh\eeZe\febWhX[Whi"WdZWh[_cfehjWdjif[Y_[i\ehjhWZ_j_edWb
WdZikXi_ij[dY[^kdj_d]$8Wi[Zed[n_ij_d]iY_[dj_ÄYh[i[WhY^\eh[dl_hedc[djWb_cfWYji_dj^[9WdWZ_Wd8[Wk\ehjI[W"
j^_iFhe`[Yj[nWc_d[iYb_cWj[Y^Wd][WdZ_cfWYjiedÄi^WdZcWh_d[cWccWbi_dj^[9WdWZ_Wd8[Wk\ehjI[Wh[]_ed"
ikXi_ij[dY[ki[iXoj^[?dkl_Wbk_j"WdZj^[cWdW][c[dje\j^[i[if[Y_[iXoj^[<_i^[h_[i@e_djCWdW][c[dj9ecc_jj[[
WdZej^[h]el[hdc[djW][dY_[iWdZZ[fWhjc[dji$<kdZ_d]\ehj^_ifhe`[YjYec[i\hecj^[9b_cWj[9^Wd][7ZWfjWj_ed
<kdZ"j^[<_i^[h_[i@e_djCWdW][c[dj9ecc_jj[["j^[7hYj_Y?dij_jkj[e\Dehj^7c[h_YW"WdZj^[Kd_l[hi_joe\9Wb]Who¼i
:[fWhjc[dje\=[e]hWfô$J^_ih[i[WhY^_i_cfb[c[dj[ZXoYedikbjWdjiWdZX_ebe]_YWbWdZ=?Iif[Y_Wb_iji"_dYeef[hW#
j_edm_j^j^[<_i^[h_[i@e_djCWdW][c[dj9ecc_jj[["?dkl_Wbk_jWdZ]el[hdc[djeh]Wd_pWj_edi"h[i[WhYîY_[dj_ijiWdZ
WYWZ[c_Y_dij_jkj[i"WdZ_dj[h[ij[ZfWhj_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:(&&.0KD;F%98:%;C$99#?B9%'%)"
9ecf_bWj_ede\9Wi[#IjkZ_[ied9b_cWj[
9^Wd][WdZ8_eZ_l[hi_jo9edi_Z[hWj_edi_d
j^[7hYj_Y"IUUQXXXDCEJOUEPDNFFUJOHTUL
FNDDJMDPG¹DJBMFNDDJMDFOQEG
)&+ $"/"%"]#MVF&DPMPHZBOE$MJNBUFDIBOHF*OUFSXFBWJOHDVMUVSBMQFSTQFDUJWFTPOXBUFS
BO*OEJHFOPVT$BTFTUVEZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
J^_iYWi[ijkZofhefei[ij^Wjm[h[#[nWc_d[Yb_cWj[Y^Wd][\heW8bk[;Yebe]oeh¹mWj[hÄhijºWd]b[$J^[YWi[ijkZo
fhefei[ij^[WYademb[Z][c[dje\mWj[h¼iY[djhWb\kdYj_edWbWdZif_h_jkWbheb[i_dekhmehbZWdZkh][ikijeWffboXej^
?dZ_][dekiWdZiY_[dY[#XWi[ZkdZ[hijWdZ_d]Wim[Z[l[befYebbWXehWj_l[Yb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edijhWj[]_[i$7»8bk[
;Yebe]o¼mWj[hYoYb[_ijeX[_dj[hmel[dm_j^M[ij[hdiY_[dY[¼iôZhebe]_YWbYoYb[WdZj^[Wkjêhe\\[hih[Yecc[dZW#
j_edi\ehôZhebe]_ijiWdZmWj[hcWdW][hije_cfb[c[dj8bk[;Yebe]o$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[Heb[e\>oZhebe]o_dMWj[hH[iekhY[i
CWdW][c[djFheY[[Z_d]ie\Wiocfei_kc
^[bZedj^[?ibWdZe\9Wfh_"?jWbo"EYjeX[h
(&&.$?7>IFkXb$)(-$(&&/
)&, $"/"%"]1JOFCFFUMFTEFTUSPZGPSFTUTJO#SJUJTI$PMVNCJB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQFTUTGPPETFDVSJUZXJMEMJGF
?dj^[9WdWZ_Wdfhel_dY[ie\8h_j_i^9ebkcX_WWdZ7bX[hjW"m^[h[?dZ_][dekiF[efb[iYedj_dk[jeZ[f[dZe\^kdj_d]"
Äi^_d]WdZ]Wj^[h_d]_dj^[\eh[ij[Yeioij[ci"j^[_dÅkne\jh[[f[iji\k[b[ZXomWhc[hj[cf[hWjkh[i_il[hoi[l[h[$
8h_j_i^9ebkcX_W^Wibeij))c_bb_edWYh[ie\beZ][feb[f_d[\eh[ij$<eh[ijiWh[YkjZemdX[\eh[j^[oYWdX[a_bb[ZXoj^[
_di[Yji"WdZ\eh[ijÄh[ikdfh[Y[Z[dj[Z_di_p[WdZdkcX[hXkhdj^hek]^j^[WYh[ie\Z[WZjh[[i$C_bb_edie\WYh[ie\\eh#
[ijbWdZi_d8h_j_i^9ebkcX_W^Wl[X[[dZ[ijheo[ZXocekdjW_df_d[X[[jb[m_j^Z_h[Yj"_cc[Z_Wj[WdZi[h_eki_cfWYji
edj^[iW\[joWdZm[bb#X[_d]e\?dZ_][dekiF[efb[i"Yecckd_j_[iWdZ[dj_h[[Yeioij[ci"_dYbkZ_d]iWbcedifWmd_d]
WdZh[Wh_d]ijh[WciWdZc_]hWj_edhekj[i$
*O9ed\[h[dY[HeecFWf[h9HF*"H[fehj
e\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_edFh[fWhWjeho
C[[j_d]\ehj^[Kd_j[ZDWj_ediF[hcWd[dj
<ehkced?dZ_][deki?iik[iI[l[djÎ[ii_ed
KDF<??-"IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹J
EPDVNFOUT&@$@@@$31QEG
)&-$"/"%"]$BOBEJBO*OEJHFOPVT5BS4BOET$BNQBJHO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTFOFSHZIFBMUI
JWhiWdZieh[njhW^[Wloe_b"Wh[Wjof[e\X_jkc[dZ[fei_j"\ekdZ_d[njh[c[bobWh][gkWdj_j_[i_d7bX[hjW$J^[fheZkYj_ed
e\X_jkc[dWdZiodj^[j_YYhkZ[e_b[c_jiceh[]h[[dêki[]Wi=>=j^Wdj^[fheZkYj_ede\Yedl[dj_edWbYhkZ[e_b"
WdZ^WiX[[d_Z[dj_Ä[ZWij^[bWh][ijYedjh_Xkjehje=>=[c_ii_edi]hemj^_d9WdWZW"Wi_jWYYekdji\eh*&c_bb_ed
jedd[ie\9E([c_ii_edif[ho[Wh$J^[fheY[iie\[njhWYj_d]e_b\hecjWhiWdZi_i[njh[c[boh[iekhY[#_dj[di_l[1_jh[#
gk_h[ibWh][Wcekdjie\[d[h]o\eh^[Wj_d]"c_d_d]"WdZfkcf_d]WdZki[i($+je*j_c[ij^[Wcekdje\mWj[hh[gk_h[Z
\ehYedl[dj_edWbYhkZ[e_b[njhWYj_ed$=h[[dêki[]Wi[c_ii_edi\hecjWhiWdZifheZkYj_edWh[j^h[[j_c[ijêi[e\
Yedl[dj_edWbYhkZ[e_b$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_][deki;dl_hedc[djWbD[jmeha"
IUUQXXXJFOFBSUIPSHDJUTIUNM1Fe_jhWi"=
(&&/"»9WdWZW¼i8beeZoE_b¼"J^[=kWhZ_Wd"
(*7k]kij(&&/"IUUQXXXHVBSEJBO
DPVLDPNNFOUJTGSFFBVHDMJNBUFDBNQ
DBOBEBPJMUBSTBOET1;]][hjied"B(&&/"
»>_]^9WdY[hHWj[i7ced]<ehj9^_f[moWd
H[i_Z[dji¼"9C7@"(,<[XhkWho(&&/"IUUQ
XXXFDNBKDPNDHJSBQJEQEGDNBKWQEG
:[d[WdZ9h[[<_hijDWj_ediWdZCj_ib_l[Ybei[jeWdZ_dj^[c_Zije\j^[i[jWhiWdZZ[fei_ji"Wbed]j^[7j^WXWiYWH_l#
[hmWj[hXWi_dWh[W$J^[i[Wh[j^[Yecckd_j_[ie\C_a_i[m9h[[<_hijDWj_edWdZj^[7j^WXWiYW9^_f[moWd<_hijDWj_ed
Wj<ehj9^_f[moWd"<ehjCYCkhhWo<_hijDWj_ed"<ehjCYAWo<_hijDWj_ed"WdZjej^[iekj^"j^[9^_f[moWdFhW_h_[<_hij
DWj_ed$J^[jWhiWdZiZ[l[befc[djWhekdZ<ehjCYCkhhWoWdZ<ehjCYAWo_ibeYWj[Zkfijh[WcWbed]j^[7j^WXWiYW
H_l[hXWi_d$9khh[djjWhiWdZiZ[l[befc[dj^WiYecfb[j[boWbj[h[Zj^[7j^WXWiYWZ[bjWWdZmWj[hi^[ZbWdZiYWf["m_j^
Z[\eh[ijWj_ede\j^[Xeh[Wb\eh[iji"ef[df_jc_d_d]"Z[#mWj[h_d]e\mWj[hioij[ciWdZmWj[hi^[Zi"jen_YYedjWc_dWj_ed"
Z_ihkfj_ede\^WX_jWjWdZX_eZ_l[hi_joWdZZ_ihkfj_edjej^[_dZ_][deki:[d["9h[[WdZCj_ijhWf#b_d[Ykbjkh[i$IjkZ_[i
^Wl[YedÄhc[Zj^Wjj^[h[Wh[[b[lWj[Zb[l[bie\hWh[WdZej^[hYWdY[hiWced]_dZ_][dekih[i_Z[djimêb_l[Z_h[Yjbo
Zemdijh[Wc\hecj^[jWhiWdZiWYj_l_jo"WdZj^Wjj^[YedjWc_dWj_ede\mWj[hi"idem"l[][jWj_ed"m_bZb_\[WdZÄi^^Wi
]hemd[nfed[dj_Wbbo_dj^[fWijÄl[o[Whi$7bX[hjW¼ijWhiWdZiWh[demj^[ikX`[Yje\j^h[[b[]WbWYj_ediXo_dZ_][deki
]el[hdc[djiW]W_dijj^[]el[hdc[dje\7bX[hjW\ehdejYedikbj_d]m_j^_ji_dZ_][dekiYecckd_j_[iX[\eh[]e_d]W^[WZ
m_j^j^_iZ[l[befc[dj$
)&. $"/"%"]'JSTU/BUJPOT¬QSPUFDUFEBSFBTJOEJHFOPVTQFPQMFBOEMPDBMLOPXMFEHFJO+BNFT#BZ2$
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTFOFSHZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFNJUJHBUJPO
J^[9h[[9ecckd_joe\M[c_dZ`__ddehj^[hdGk[X[Y_iWdWXeh_]_dWbYecckd_jomêi[Ykbjkh[WdZ[YedecoZ[f[dZ
_di_]d_ÄYWdjc[Wikh[edj^[_hYedd[Yj_edjebWdZiWdZmWj[hi$Fehj_edie\j^[_hjhWZ_j_edWbj[hh_jeho^Wl[X[[d^[Wl_bo
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:Edb_d[:_iYkii_ed<ehkced7hj_Yb['&Y"
IUUQXXXDCEJOUULGPSVN UISFBEJE
/*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
ceZ_Ä[ZXo>oZhe#Gk[X[Y¼i@Wc[i8WoF^Wi[?ôZhe#[b[Yjh_YZ[l[befc[dj$J^[Yecckd_jo^WiWbie^WZjeWZ`kij"
_dj^[bWijj^_hjoo[Whi"jefheb_\[hWj_d]heWZi"Wd_dÅkne\h[Yh[Wj_edWb^kdj[hiWdZÄi^[hi\hecj^[iekj^"WdZj^[_c#
c_d[djfheif[Yje\i_]d_ÄYWdjc_d_d]WYj_l_jo_dj^[_hj[hh_jeho$?dh[ifedi[jebWh][#iYWb[_dZkijh_WbZ[l[befc[djfbWdi
\hec j^[ khXWd iekj^" j^[ d[[Z \eh [Yedec_Y Z_l[hi_jo WdZ èXi \eh oekd] f[efb[" WdZ W Yecc_jc[dj je iW\[]kWhZ
^kdj_d]"Äi^_d]WdZjhWff_d]WiWmWoe\b_\["j^[Yecckd_jo_iYedi_Z[h_d]Wbj[hdWj_l[\ehcie\Z[l[befc[dj$Ed[ef#
j_ed_ij^[Z[i_]de\j[hh[ijh_WbWdZcWh_d[fhej[Yj[ZWh[Wi_dbWdZi_dj[]hWbjej^[9h[[^kdj_d]mWoe\b_\["WdZh[bWj_l[bo
h_Y^_dikXWhYj_Yj[hh[ijh_WbWdZWhYj_YcWh_d[if[Y_[iWdZ^WX_jWji$7h[]_c[e\fhej[Yj_edj^WjXk_bZied[n_ij_d]9h[[
_dij_jkj_edi\eh[dl_hedc[djWbij[mWhZi^_f"WdZed9h[[fhWYj_Y[ie\_dZ_][deki[Yebe]_YWbademb[Z][_iX[_d]Z[l[b#
ef[Z$Ademb[Z][#i^Wh_d]"ademb[Z][Yh[Wj_ed"WdZYkbjkhWbWdZ[dl_hedc[djWb[ZkYWj_edWh[Y[djhWbjej^_il_i_ed\eh
[d^WdY[ZYecckd_joYedjheb
)&/ .&9*$0]/BUJPOBM14")1SPHSBNNF
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTXBUFSSFTPVSDFT
C[n_Ye\WY[iXej^^_]^Z[\eh[ijWj_edWdZi[l[h[mWj[hiYWhY_jo$J^[FWoc[dj\eh>oZhebe]_YWb;dl_hedc[djWbI[hl_Y[i
FI7>Fhe]hWcmWiZ[i_]d[ZjeYecfb[c[djej^[hfeb_Yoh[ifedi[ijej^[Yh_i_iWjj^[_dj[h\WY[e\j^[i[fheXb[ci$
J^hek]^ j^[ FI7>" j^[ C[n_YWd \[Z[hWb ]el[hdc[dj fWoi fWhj_Y_fWj_d] \eh[ij emd[hi \eh j^[ X[d[Äji e\ mWj[hi^[Z
fhej[Yj_edWdZWgk_\[hh[Y^Wh][_dWh[Wim^[h[Yecc[hY_Wb\eh[ijho_idejYkhh[djboYecf[j_j_l[$<kdZ_d]Yec[i\hec
\[[iY^Wh][ZjemWj[hki[hi"\hecm^_Y^d[WhboKI'.c_bb_edWh[[WhcWha[Z\ehfWoc[djie\[dl_hedc[djWbi[hl_Y[i$7f#
fb_YWdjiWh[i[b[Yj[ZWYYehZ_d]jei[l[hWbYh_j[h_Wj^Wj_dYbkZ[_dZ_YWjehie\j^[lWbk[e\mWj[hiYWhY_jo_dj^[h[]_ed$J^_i
fWf[hZ[iYh_X[ij^[fheY[iie\feb_YoZ[i_]de\j^[FI7>"j^[cW_dWYjehi_dlebl[Z_dj^[fhe]hWc"_jief[hWj_d]hkb[i"
WdZfhel_Z[iWfh[b_c_dWho[lWbkWj_ed$Ed[e\j^[cW_dÄdZ_d]i_ij^WjcWdoe\j^[fhe]hWc¼ifWoc[dji^Wl[X[[d_d
Wh[Wim_j^bemZ[\eh[ijWj_edh_ia$I[b[Yj_edYh_j[h_Wd[[ZjeX[ceZ_Ä[ZjeX[jj[hjWh][jj^[Wh[Wim^[h[X[d[ÄjijemWj[h
ki[hiWh[^_]^[ijWdZX[^Wl_ehceZ_ÄYWj_ed^Wij^[b[WijYeij"ej^[hm_i[j^[fhe]hWccW_d]W_dim_bbX[Z_ijh_Xkj_l["
Xkjm_jêkjXh_d]_d]WFWh[je_cfhel[c[dj_del[hWbbm[b\Wh[$
C[n_YWdYekdjhom_Z[F;IiY^[c[_dl[ij_d][WhcWha[ZmWj[hki[\[[i_djeYedi[hlWj_ede\\eh[ijYel[h_dfh_eh_joWh[Wi
\eh[d^WdY[c[dje\ôZhebe]_YWbh[iekhY[iFI7>"DWj_edWbFhe]hWcc[\eh>oZhebe]_YWb;dl_hedc[djWbI[hl_Y[i$J^[
fhe]hWcc[_ic[WdjjeYWjWboi[j^[_djheZkYj_ede\beYWbiY^[c[iXWi[ZedYedjh_Xkj_edi\hecbeYWbmWj[hki[hij^Wj
YWdX[ÄdWdY_WbboikijW_dWXb[_dj^[bed]j[hc$?dj[h[ij_dYkhX_d]Z[\eh[ijWj_edWdZ"Wjj^[iWc[j_c["fhej[YjWgk_\[h
h[Y^Wh][\kdYj_ede\dWjkhWb\eh[ijbWdZi$MWj[hiYWhY_jo_iWi[h_ekifheXb[c_dC[n_Ye"Wijme#j^_hZie\_jiWgk_\[hiWh[
X[_d][nfbe_j[ZX[oedZj^[_hYWfWY_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MWj[hi^[ZCWha[ji"IUUQXXX
XBUFSTIFENBSLFUTPSHDBTFTUVEJFT.FYJDP@
/BUJPOBM@14")@FOHQEG
7b_n#=WhY_W"@$"Z[@Wdlho"7$"IWZekb[j";$
WdZJehh[i"@$C$(&&+7d7ii[iic[dj
e\C[n_Ye¼iFWoc[dj\eh;dl_hedc[djWb
I[hl_Y[iFhe]hWc$Heb[ie\7]h_Ykbjkh[
Fhe`[Yj;dl_hedc[djI[hl_Y[i$7]h_YkbjkhWb
WdZ:[l[befc[dj;Yedec_Yi:_l_i_ed
;I7<eeZWdZ7]h_Ykbjkh[Eh]Wd_pWj_ed
e\j^[Kd_j[ZDWj_edi"IUUQBSFCFSLFMFZ
FEV_TBEPVMFUQBQFST'"01&4SFQPSUQEG19Whbei
Ckep#F_W"7b[`WdZhe=k[lWhW"@kWdCWdk[b
Jehh[i"@ei[ÄdW8hWW"(&&.0FWo_d]\ehj^[
ôZhebe]_YWbi[hl_Y[ie\C[n_Ye¼i\eh[iji0
7dWboi_i"d[]ej_Wj_ediWdZh[ikbji;Yebe]_YWb
;Yedec_Yi"Lebkc[,+"?iik[*"'CWo(&&."
FW][i-(+#-),$IUUQEYEPJPSH
KFDPMFDPO
J^[FI7>iY^[c[fhel_Z[i_dY[dj_l[i\eh\eh[ijYedi[hlWj_edm_j^Wi^Wh[e\h[l[dk[i\hec[n_ij_d]mWj[h\[[i$J^[
FI7>fhe]hWcc[X[]Wdm_j^,c_bb_ed^We\[b_]_Xb[bWdZ$?dj^[Ähijo[Wh(&&)\hecj^[/&&Wffb_YWj_edi,&&"&&&
^W" (-' m[h[ i[b[Yj[Z '(-"&&&^W$ ?d j^[ \ebbem_d] o[Wh" )+( d[m fWhj_Y_fWdji WdZ '.&"&&&^W m[h[ WZZ[Z je j^[
fhe]hWcc[$8o(&&+"j^[fhe]hWcc[_dYbkZ[ZWbh[WZo*--"-+,^W"Yel[h_d]ceijijWj[iXkjcW_dboYedY[djhWj[Zjme
dehj^[hdijWj[i9^_^kW^kWWdZ:khWd]eWdZjmeiekj^[hdEWnWYWWdZ9^_WfWi$?dYbkZ_d]978I7"j^[jejWbbWdZ
Wh[WkdZ[hj^[C[n_YWdDWj_edWbF;IiY^[c[i"Xo(&&+"mWiWbh[WZo+)+"(&,^WikhfWii_d]j^['&#o[WhebZ9eijWH_YWd
DWj_edWbFhe]hWcc["_d(o[WhiWbed[(&&)#(&&+WdZX[Yec_d]j^[bWh][ijfhe]hWcc[_dBWj_d7c[h_YW$<ehj^[Ähij
o[Whe\ef[hWj_ed[`_ZeiWdZ_dZ_][dekiYecckd_j_[iêbZ_d]\eh[ijbWdZWiYeccedfhef[hjo"WYYekdj[Z\eh*-e\j^[
YedjhWYjiWdZ\eh/)e\j^[Wh[WYedjhWYj[Z$J^[h[cW_d_d]-e\j^[Wh[WkdZ[hF;IX[bed][Zjefh_lWj[bWdZemd[hi
fkXb_YbWdZ_idej[b_]_Xb[\ehj^[fhe]hWcc[i$J^[bWh][iji^Wh[e\j^[FI7>fWoc[dji^WiX[[dWii_]d[ZjeWh[Wie\
^_]êhl[ho^_]^cWh]_dWb_jo-(e\[dhebb[Z^[YjWh[i_d(&&)WdZ.)_d(&&*$
)'& .&9*$0]$BQBDJUZ#VJMEJOHGPS/BUVSBM3FTPVSDF.BOBHFNFOU
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[ I[hl_Y_ei 7cX_[djWb[i Z[ EWnWYW" 7$9$ I7E _i meha_d] m_j^ h[i_Z[dji WdZ beYWb Wkjêh_j_[i _d j[d ?dZ_][deki
PWfej[Y"9^_dWdj[YWdZC_n[Yecckd_j_[i_dj^[EWnWYWh[]_ede\C[n_Yeje_cfhel[j^[_hYWfWY_jojecWdW][dWjkhWb
h[iekhY[iikijW_dWXboWdZje_dYh[Wi[j^[_h_dYec[j^hek]ê\\[h_d][dl_hedc[djWbi[hl_Y[iikY^WiYWhXedWdZmWj[h
YWfjkh[ WdZ X_eZ_l[hi_jo Yedi[hlWj_ed$ J^[ fhe]hWcc[ m_bb _dYbkZ[ Yecckd_jo c[[j_d]i" WdZ jhW_d_d] WdZ ed]e_d]
j[Y^d_YWbWii_ijWdY[h[bWj[ZjebWdZ#ki[fbWdd_d]"[Yeioij[ccWff_d]WdZced_jeh_d]"WdZj^[Z[l[befc[dje\Äl[jh[[
dkhi[h_[iedYecckdWbbWdZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[h#7c[h_YWd<ekdZWj_ed"=hWdjC;#*.'"
IUUQXXXJBGHPWHSBOUTBXBSET@ZFBS@
FOBTQ DPVOUSZ@JEHS@ZFBS
64"](MPCBM$MJNBUF$IBOHF*NQBDUTJOUIF6OJUFE4UBUFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
J^_i=beXWb9b_cWj[9^Wd][?cfWYji_dj^[Kd_j[ZIjWj[ih[fehjikccWh_p[ij^[iY_[dY[e\Yb_cWj[Y^Wd][WdZj^[
_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[Kd_j[ZIjWj[i"demWdZ_dj^[\kjkh[$?j^_]^b_]^jia[oÄdZ_d]i"WdZ_cfWYjiXoh[]_ed
WdZi[Yjeh$<eh[nWcfb["j^[=h[WjFbW_dih[]_ed_iêc[je,+DWj_l[7c[h_YWdjh_X[i1j^[f[efb[edjh_XWbbWdZi^Wl[
b_c_j[ZYWfWY_j_[ijeh[ifedZjeYb_cWj[Y^Wd][$CWdoh[i[hlWj_ediWbh[WZo\WY[i[l[h[fheXb[cim_j^mWj[hgkWb_joWdZ
gkWdj_joWdZj^[i[fheXb[ciWh[b_a[bojeX[[nWY[hXWj[ZXoYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Kd_j[ZIjWj[i=beXWb9^Wd][H[i[WhY^
Fhe]hWc"IUUQEPXOMPBETHMPCBMDIBOHFHPW
VTJNQBDUTQEGTDMJNBUFJNQBDUTSFQPSUQEG
CWdobeYWj_edi_dj^[Kd_j[ZIjWj[iWh[Wbh[WZokdZ[h]e_d]mWj[hijh[ii$BWh]["kdgkWdj_Ä[ZDWj_l[7c[h_YWdmWj[h
h_]^jiY^Wbb[d][[n_ij_d]ki[i_dj^[Iekj^m[ijh[]_ed$8oY^Wd]_d]j^[[n_ij_d]fWjj[hdie\fh[Y_f_jWj_edWdZhkde\\"
Yb_cWj[ Y^Wd][ m_bb WZZ Wdej^[h ijh[ii je [n_ij_d] fheXb[ci$ DWj_l[ 7c[h_YWdi mê b_l[ ed [ijWXb_i^[Z h[i[hlWj_edi
Wh[h[ijh_Yj[Zjeh[i[hlWj_edXekdZWh_[iWdZj^[h[\eh[^Wl[b_c_j[Zh[beYWj_edefj_edi$MWhc_d]h[ZkY[ij^[WlW_bWX_b_jo
WdZWYY[ii_X_b_joe\cWdojhWZ_j_edWb\eeZiekhY[i\ehDWj_l[7bWiaWdi"ikY^Wii[Wbij^Wjb_l[ed_Y[WdZYWh_Xekmêi[
c_]hWj_edfWjj[hdiZ[f[dZedX[_d]WXb[jeYheii\hep[dh_l[hiWdZm[jbWdZi$J^[i[lkbd[hWXb[f[efb[\WY[bei_d]j^[_h
Ykhh[djb_l[b_êeZi"j^[_hYecckd_j_[i"WdZ_diec[YWi[i"j^[_hYkbjkh["m^_Y^Z[f[dZiedjhWZ_j_edWbmWoie\Yebb[Yj_d]
WdZi^Wh_d]\eeZ$
/PSUI"NFSJDB/+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
DWj_l[Ykbjkh[i_dj^[Iekj^m[ijWh[fWhj_YkbWhbolkbd[hWXb[je_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edmWj[hgkWb_joWdZWlW_bWX_b_jo$
J^[=h[WjFbW_dih[]_ed_iêc[je,+DWj_l[7c[h_YWdjh_X[i$CWdoh[i[hlWj_ediWbh[WZo\WY[i[l[h[fheXb[cim_j^
mWj[hgkWdj_joWdZgkWb_jo·fheXb[cib_a[bojeX[[nWY[hXWj[ZXoYb_cWj[Y^Wd][WdZej^[h^kcWd#_dZkY[Zijh[ii[i$
CWdomWj[hi[jjb[c[djiX[jm[[dj^[K$I$=el[hdc[djWdZDWj_l[7c[h_YWdjh_X[i^Wl[o[jjeX[\kbbomeha[Zekj$J^[
Iekj^m[ij _i êc[ je Zep[di e\ DWj_l[ Yecckd_j_[i mêi[ ijWjki Wi iel[h[_]d dWj_edi c[Wdi j^[o êbZ h_]^ji je
j^[mWj[h\ehki[edj^[_hbWdZ$>em[l[h"j^[Wcekdje\mWj[hWYjkWbboWlW_bWXb[je[WY^dWj_ed_iZ[j[hc_d[Zj^hek]^
d[]ej_Wj_ediWdZb_j_]Wj_ed$?dYh[Wi_d]mWj[hZ[cWdZ_dj^[Iekj^m[ij_iZh_l_d]Ykhh[djd[]ej_Wj_ediWdZb_j_]Wj_ede\
jh_XWbmWj[hh_]^ji$M^_b[i[l[hWbdWj_edi^Wl[b[]Wbboi[jjb[Zj^[_hmWj[hh_]^ji"cWdoej^[hjh_XWbd[]ej_Wj_ediWh[[_j^[h
Ykhh[djbokdZ[hmWoehf[dZ_d]$9ecf[j_d]Z[cWdZi\hecjh[Wjoh_]^ji"hWf_ZZ[l[befc[dj"WdZY^Wd][i_dW]h_Ykbjkh[
_dj^[h[]_ed"[nWY[hXWj[ZXoo[Whie\Zhek]^jWdZYb_cWj[Y^Wd]["^Wl[j^[fej[dj_WbjeifWhai_]d_ÄYWdjYedÅ_Yjel[hWd
Wbh[WZoel[h#WbbeYWj[ZWdZZm_dZb_d]h[iekhY[$
)'( 64"]/BUJWF&OFSHZBOE$MJNBUF1SPHSBN
"EBQUBUJPOFOFSHZQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[DWj_l[;d[h]oWdZ9b_cWj[Fhe]hWc_ifWhje\j^[?dZ_][deki;dl_hedc[djWbD[jmeha"WdZW_cijeijh[d]j^[dWdZ
Xk_bZj^[YWfWY_joWdZfeb_j_YWbfem[he\?dZ_][dekiF[efb[ijeWZZh[iij^[_cfWYjie\\eii_b\k[b[d[h]oZ[l[befc[dj
_d?dZ_][dekiYecckd_j_[iWdZcej_lWj[j^[Yh[Wj_ede\ikijW_dWXb[WdZYb[Wd[d[h]oWdZYb_cWj[feb_Y_[iWjWbbb[l[bi
e\]el[hdWdY[$?jWZZh[ii[i^kcWdh_]^jil_ebWj_edij^WjWh_i[\hece_b"]Wi"WdZc_d_d]_dZkijh_[i_d\h_d]_d]h_]^jije
fhej[YjjhWZ_j_edWbbWdZi"jh[Wjoh_]^jiWdZj^[jhWZ_d]e\YWhXedWdZ]h[[dêki[]Wi[i"_dYbkZ_d]\eh[iji_dai$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_][deki;dl_hedc[djWbD[jmeha"
IUUQXXXJFOFBSUIPSHJOEFYIUNM
)') 64"]UIF%FOF/BUJPO±T%FOFOEFI&OWJSPONFOUBM8PSLJOH(SPVQ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXJMEMJGFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFQFTUTIFBMUIXBUFSSFTPVSDFT
:[d[ DWj_ed _i W ded#fheÄj 7Xeh_]_dWb ]el[hdc[djWb eh]Wd_pWj_ed cWdZWj[Z je h[jW_d iel[h[_]djo Xo ijh[d]j^[d_d]
:[d[if_h_jkWbX[b_[\iWdZYkbjkhWblWbk[i_d:[d[dZ[^"m^_Y^[dYecfWii[iÄl[YkbjkhWbboWdZ][e]hWf^_YWbboZ_ij_dYjWh#
[Wi"i_nbWd]kW][]hekfi"WdZ_iêc[jeel[h(+&&&:[d[$J^[:[d[^Wl[WbmWoieXi[hl[Zj^[Yb_cWj[WdZ^Wl[ijeh_[i
j^Wjif[WaWXekjj^[mWoj^_d]im[h[X[\eh[j_c[WdZWij^[oWh[c[WdjjeX[_dj^[\kjkh[$9^Wd]_d]Yb_cWj[_i_dZ[[Z
X[_d][nf[h_[dY[ZWibeYWbY^Wd][iedj^[bWdZ1êm[l[h"feb_Y_[iWdZfhe]hWciZ[Wb_d]m_j^j^[i[Y^Wd][ie\j[d^Wl[
b_jjb[jeZem_j^j^[d[[Zie\j^[f[efb[edj^[bWdZ$:[d[DWj_edZ[Y_Z[Zj^Wjj^[ceij[\ÄY_[djmWoe\Yedjh_Xkj_d]je
Z_iYkii_ediedYb_cWj[Y^Wd][mWiXoi^Wh_d]iec[e\m^WjmWi]Wj^[h[ZZkh_d]mehaiêfim^[h[:[d[ademb[Z][
YekbZX[i^Wh[ZWdZZeYkc[dj[Z$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
:[d[DWj_edWdZ7ii[cXboe\<_hijDWj_edi
DMJm[Xi_j["IUUQXXXEFOFOBUJPODPN
J^[:[d[dZ[^;dl_hedc[djWbMeha_d]=hekf:;M=_iWded#feb_j_YWb\ehkcm^[h[:[d[WdZ_dl_j[Z]k[iji\hec]el#
[hdc[dj"WYWZ[c_W"WdZded]el[hdc[djWbeh]Wd_pWj_ediYWd]Wj^[hjei^Wh[Yb_cWj[Y^Wd][ademb[Z][WdZeXi[hlW#
j_edi$9^Wd][_icWd_\[ij_dêmWd_cWbiX[^Wl["ikY^Wimebl[iWYj_d]kdfh[Z_YjWXbo$?dlWi_l[if[Y_[i"ikY^Wiceei[
cel_d]\khj^[hdehj^WdZXk\\Wbe8_iedX_iedcel_d]_djeCed\m_h[]_ed"Wh[X[_d]eXi[hl[Z$8_hZid[l[hX[\eh[i[[d
WdZ_dYh[Wi_d]lWh_Wj_edi_d_di[YjiWh[WbieX[_d]dej[Z$7fheXb[c_Z[dj_Ä[Z\ehjh[[imWi_dYh[Wi[Zf_d[WdZifhkY[
fWhWi_j[iWdZZ_i[Wi[i$J^[el[hWbb^[Wbjê\jh[[iWdZj^[_hWX_b_jojeÄ]^jZ_i[Wi[WdZm_jîjWdZj^[_dYh[Wi[Z\h[gk[dYo
e\_di[Yj_d\[ijWj_edi_ie\YedY[hd\eh\eh[iji$?Y[mWikdfh[Z_YjWXb[_dfbWY[iWdZj^[h[m[h[_dYh[Wi[Z_dijWdY[ie\
f[efb[\Wbb_d]j^hek]^$?dj^[CWYa[dp_[:[bjW"cWdoY^Wdd[bi^WZY^Wd][Zm_jîec[m_Z[d_d]"cWa_d]m_dj[hbWdZ
jhWl[b _cfeii_Xb[$ =hekdZmWj[h _i Zemd _d iec[ Wh[Wi X[YWki[ e\ _dYh[Wi[Z b[l[bi e\ l[][jWj_ed" [if[Y_Wbbo m_bbemi$
9^Wd][i_dl[][jWj_edm[h[dejj^[YWki[XkjhWj^[hj^[[\\[Yje\Yb_cWj[Y^Wd][$9^Wd][i_dmWj[hWbieb[WZje_dYh[Wi[Z
Z_i[Wi[_dm_bZb_\[$?dj[hYedd[Yj[Zd[iiWced]WbbfWhjie\j^[[dl_hedc[dj_iW\[Wjkh[h[f[Wj[ZXo[bZ[hiZkh_d]j^[
mehaiêfi$J^[b_daiX[jm[[dWYj_l_j_[iedj^[bWdZ"Z[l[befc[dj_cfWYji"bWYae\YWfWY_jojeZ[Wbm_j^Y^Wd]["WdZ
j^[el[hWbbWZWfj_l[WX_b_joe\:[d[Ykbjkh[iWh[_cfehjWdjYedi_Z[hWj_edi$<ehj^[:[d["_j_imhed]jei[fWhWj[Yb_cWj[
Y^Wd][\hec^kcWdWdZ]el[hdWdY[_iik[i$FheY[[Z_d]ie\j^[mehaiêfi^Wl[X[[dfheZkY[Zm^_YîkccWh_p[j^[
Z_iYkii_ediWdZekjYec[ie\j^[c[[j_d]i$Jefhej[Yjj^[_dj[h[ijie\j^[:[d["j^[Z[jW_b[ZYedj[dje\j^[i[h[fehji_i
fhej[Yj[ZWdZYWddejX[h[l_[m[Zehki[Zm_jêkjj^[\kbb"_dlebl[Z"WdZc[Wd_d]\kbYedi[dje\j^[:[d[$?dWZZ_j_ed"
:[d[DWj_ed^WiZ[l[bef[ZWm[XfW][ikccWh_p_d]j^[a[oÄdZ_d]ie\j^[:;M=$
)'* 64"]-PTTPGGSFTIXBUFSJO1BDJ¹D/PSUIXFTUMFBETUPJODSFBTFJOTBMNPOMFTJPOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFTXJMEMJGF
<ehY[djkh_[i"iWbced^Wl[X[[dWYkbjkhWbYehd[hijed[\ehj^[DWj_l[7c[h_YWdjh_X[ie\j^[FWY_ÄYDehj^m[ij$J^ki"Wdo
^Whcjej^[iWbcedm_bbd[Y[iiWh_bo^Whcjêi[jh_X[imêi[_Z[dj_jo_i_d[njh_YWXboXekdZjej^[i[Äi^$I[l[hWbWif[Yji
e\Yb_cWj[Y^Wd][^Wl[X[[d[nWif[hWj_d]Wi[h_ekiZ[Yb_d[_diWbced\hecWlWh_[joe\YWki[i"_dYbkZ_d]ZWcc_d]
e\h_l[hi"febbkj_ed"khXWdZ[l[befc[djWdZel[hÄi^_d]$<eh[nWcfb["b[iiidemWdZceh[hW_d_dj^[m_dj[hcedjî
Wbj[hidWjkhWbijh[WcÅemi"W\\[Yj_d]iWbcedc_]hWj_ed\hec\h[i^mWj[hjej^[eY[WdWdZXWYa$H_i_d]eY[Wdb[l[bi^Wl[
_dYh[Wi[Ziêh[[hei_ed"ZWcW]_d]YeijWb^WX_jWj"m^_b[j^[j_c_d]WdZ[nj[dje\\h[i^mWj[hc_n_d]m_jêY[WdmWj[h_d
[ijkWh_[iWdZWbed]j^[YeijWbie_iZ[]hWZ_d]iWbcedYeijWb^WX_jWj"[l[dWih_i_d]j[cf[hWjkh[iXh_d]d[mfh[ZWjehi
e\iWbcedjej^[Wh[W"WdZj^[h[_ij^[feii_X_b_joj^Wjm_j^mWhc[hj[cf[hWjkh[i"j^[iWbcedcWocel[WmWo"jeceh[
dehj^[hdWh[Wi$
>oZhebe]_YWbY^Wd][ih[bWj[ZjeYb_cWj[Y^Wd]["[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_edWdZbWdZki[^Wl[YWki[Zi_]d_ÄYWdjWdZ
e\j[dkdWffh[Y_Wj[ZZ[Yb_d[i_dmWj[hikffboWdZgkWdj_jo$?dj^[FWY_ÄYDehj^m[ij"]bWY_[h#\[Zh_l[hiWdZijh[Wci^Wl[
f[hcWd[djbomWhc[ZZk[jej^[Z[Yb_d[_dm_dj[hidemfWYaiWdZj^[h[jh[Wje\^_]^cekdjW_d]bWY_[hi$=beXWbmWhc_d]
^Wic[Wdjj^Wjj^[i[]bWY_[him_bbdejh[Wff[WhWdZj^[Äi^WdZm_bZb_\[j^WjZ[f[dZedYb[WhYebZmWj[hWh[Z_iWff[Wh#
_d]$J^[i[Äi^WdZm_bZb_\[Wh[d[Y[iiWhoikffb[c[djijej^[Z_[je\Dehj^7c[h_YWdDehj^m[ijjh_X[iWdZ[ii[dj_Wbje
j^[fhWYj_Y[e\j^[_hjh_XWbYkbjkh[i$CeZ[biXoj^[JkbWb_fJh_X[iWdZ8Wjj[bb[FWY_ÄYDehj^m[ij"\eh[nWcfb["ik]][ijj^Wj
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>WddW"@edWj^WdC$(&&-DWj_l[
9ecckd_j_[iWdZ9b_cWj[9^Wd][0Fhej[Yj_d]
Jh_XWbH[iekhY[iWiFWhje\DWj_edWb9b_cWj[
Feb_Yo"DWjkhWbH[iekhY[iBWm9[dj[h"
Kd_l[hi_joe\9ebehWZe1IWYî"(&&-$9b_cWj[
9^Wd]["H[bWj[Z;dl_hedc[djWb:[]hWZWj_ed
7dZ?dZ_][dekiF[efb["?dZ_][dekiFeb_Yo"
Leb$NL???"De$)"<Wbb(&&-"IUUQXXX
JOEJHFOPVTQPMJDZPSH*1+BSUJDMFTIUNTBDIT1
9b_cWj[9^Wd][WdZFWY_ÄYH_c?dZ_][deki
DWj_edi"EYjeX[h(&&,$?cfWYjied
?dZ_][dekiF[efb[iXoJ[hhoM_bb_WciWdZ
Fh[ijed>WhZ_ied"JkbWb_fDWj_ed<_i^[h_[iWdZ
DWjkhWbH[iekhY[i:[fWhjc[dj$
/,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
j^[b[l[be\\h[i^mWj[hbeijjej^[eY[Wd^Wi_dYh[Wi[Z\hec$,je))$J^_i_iWbceij'%)e\j^[\h[i^mWj[hj^Wjki[Zje
][j_djej^[]hekdZmWj[h$
El[hjmecedjî^Wl[X[[dbeijjemWhc_d]"iej^Wjj^[h[_ib[iij_c[\ehidemjeWYYkckbWj[_dj^[cekdjW_di$M^[d
ifh_d]Yec[i"_j^Wff[digk_Yaboiej^WjckYê\j^[c[bjmWj[h_ih[b[Wi[Zl[hogk_Yabo_dbWh][lebkc[i$J^_ifheY[ii
iYekhiWdZY^Wdd[b_p[ij^[ijh[Wci"m^_Y^Z[ijheoiiWbced^WX_jWjWdZij_hikfi[Z_c[djWdZjen_YcWj[h_Wbi$Jh_XWb
Äi^[hc[d_dj^[FWY_ÄYDehj^m[ijh[fehji[[_d]ceh[iWbcedm_j^b[i_ediWiieY_Wj[Zm_j^mWhc#mWj[hZ_i[Wi[$?jWbie
b[WZijei_]d_ÄYWdjmWj[hijehW][beii$J^_ibeiiYWdj^[db[WZjef[hcWd[djbeii[i_die_bWdZWgk_\[hijehW][YWfWY_jo
Wij^[bWdZZh_[iekjWdZdWjkhWbijehW][ijhkYjkh[iYebbWfi[$EdicWbb[h_ibWdZi"[njh[c[ie\Zhek]^jWdZhW_d\Wbb#lWh_#
WX_b_joYWdWbbem\ehiWbjmWj[h_djhki_ed_dje\h[i^mWj[hb[di[i"Z[ijheo_d]\h[i^mWj[hikffb_[iWdZh[gk_h_d][nf[di_l[
Z[iWb_d_pWj_ed$
)'+ 64"]*OEJHFOPVT1FSNBDVMUVSFBOEBMUFSOBUJWFFOFSHJFT
"EBQUBUJPOBXBSFOFTTSBJTJOHFOFSHZBHSJDVMUVSFGPPETFDVSJUZ
J^[;dl_hedc[djWb:[fWhjc[dje\J[ikgk[Fk[Xbe"_dWiieY_Wj_edm_j^j^[JhWZ_j_edWbDWj_l[7c[h_YWd<Whc[hi¼7i#
ieY_Wj_edJD7<7"_d_j_Wj[ZWd[ZkYWj_edWbfhe]hWc\ehFk[XbeiWdZ_dZ_][dekif[efb[i_d'//-j^Wj\eYki[iedj^[
h[ijehWj_ed e\ [Yeioij[ci" j^[ h[l_lWb e\ jhWZ_j_edWb ikijW_dWXb[ W]h_Ykbjkh[" WdZ j^[ [Yebe]_YWb Z[i_]d e\ Yecckd_jo
_d\hWijhkYjkh[$J^[_dj[di_l[jme#m[[ajhW_d_d]_dYbkZ[Zj^[ehoWdZfhWYj_Y[e\[Yebe]_YWbbWdZki[fbWdd_d]"mWj[hi^[Z
h[ijehWj_ed"êc[WdZYecc[hY_Wbeh]Wd_Y]WhZ[d_d]"Wbj[hdWj_l[Xk_bZ_d]Z[i_]d"dWjkhWbmWij[jh[Wjc[djioij[ci"ie_b
Xk_bZ_d]"\eh[ij]WhZ[d_d]"i[[ZYebb[Yj_d]WdZfh[i[hlWj_ed"Wd_cWb\ehW][ioij[ci"dWj_l[fbWdjbeh["WdZh[][d[hWj_l[
[Yedec_Yi$J^[Yekhi[^WiX[[d[nfWdZ[Zje_dYbkZ[if[Y_ÄY_dijhkYj_ededb_l_d]m_j^Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_][dekiF[hcWYkbjkh["IUUQXXX
JOEJHFOPVTQFSNBDVMUVSFDPN1Bek_[>[dW"
Jh_XWbIebkj_edi:[Wb_d]M_j^9b_cWj[9^Wd][
#DWj_l[7c[h_YWdF[hcWYkbjkh[:[i_]d
fh[i[djWj_edWjj^[Jh_XWbBWdZi9b_cWj[
9ed\[h[dY["+#,:[Y[cX[h(&&,"IUUQXXX
USJCBMDMJNBUFPSH1PXFSQPJOUT)FOBQQU
?dZ_][dekiF[hcWYkbjkh[_iWYeef[hWj_l[e\_dZ_][deki]hekfi"_dYbkZ_d]DW^kWj"BWaejW"I^kWhWdZCWoW"WdZded#
dWj_l[f[efb[$?jic_ii_ed_ijei^Wh[_dZ_][deki\Whc_d]fhWYj_Y[iWdZWffbo[dl_hedc[djWbboWdZYkbjkhWbbo#Wffhefh_#
Wj[j[Y^debe]o"m_j^j^[kbj_cWj[]eWbe\Yecckd_jo\eeZi[Ykh_jo"_dWmWoj^WjXk_bZiYWfWY_jom_j^_dj^[Yecckd_jo$
Ioij[cijeYecXWjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dYbkZ[mWj[hcWdW][c[djikY^WimWj[hYWjY^c[djWdZ]h[omWj[h
h[YoYb_d]"fhecej_ede\jhWZ_j_edWb\Whc_d]j[Y^d_gk[i"WdZki[e\h[d[mWXb[[d[h]_[i$
)', 64"]4JPVYBOEUIF"MFY-JUUMF4PMEJFS8JOE5VSCJOF
"EBQUBUJPOFOFSHZMJWFMJIPPEEJWFSTJ¹DBUJPO
J^[7b[nB_jjb[IebZ_[hM_dZJkhX_d[mWiXk_bj_dj^[ifh_d]e\(&&)$J^[jkhX_d[_ibeYWj[Zd[Whj^[jemde\Hei[XkZ"
edj^[Hei[XkZI_eknh[i[hlWj_ed_diekj^#Y[djhWbIekj^:WaejW$Jh_XWbe\ÄY_Wbii[[j^_iÄhijjkhX_d[WiWijWhje\Wd
[Yedec_YZ[l[befc[dj_d_j_Wj_l[j^Wjm_bbXh_d]Wl_jWb_dZkijhojej^[h[i[hlWj_ed$J^[m_dZjkhX_d[X[]_di][d[hWj_d]
[b[Yjh_Y_jom^[dm_dZif[[Zi[nY[[Z.cf^$J^[Wl[hW][m_dZif[[ZWjj^[i_j[_i[ij_cWj[ZjeX['-$/cf^WjW'++\[[j
WXel[]hekdZ"WdZj^[jkhX_d[_i[nf[Yj[ZjefheZkY[WXekj("*&&"&&&a_bemWjjêkhiaMê\Yb[Wd[b[Yjh_Y_jo[WY^
o[Wh"[dek]^jeikffboWXekj(&&êc[i$
?ji_dijWbbWj_edcWha[Zj^[[dZe\Wd[_]^j#o[Whfh[fWhWj_edj^WjX[]kd_d'//+m^[dj^[Hei[XkZJh_X["j^[Jh_XWbKj_b_jo
9ecc_ii_ed"WdZj^[Hei[XkZ9Wi_deX[]Wdc[Wikh_d]j^[m_dZh[iekhY[i$?d'//."j^[Jh_X[Wffb_[Zjej^[:[fWhj#
c[dje\;d[h]o:E;\ehWYeef[hWj_l[]hWdj+&%+&jeXk_bZWYecc[hY_Wbkj_b_jojkhX_d[$DWj_l[;d[h]oe\L[hcedjfhe#
l_Z[ZWffhen_cWj[bo(+e\j^[Yeije\j^[Hei[XkZjkhX_d[$FWhje\j^[Jh_X[¼iikYY[ii_deXjW_d_d]j^[:E;]hWdjmWi
Wjjh_Xkj[Zjej^[_h^Wl_d]'.cedjîe\m_dZZWjW$Meha_d]Ybei[bom_j^j^[?dj[hjh_XWb9ekdY_bEdKj_b_joFeb_Yo?9EKF
WdZ:_ijh_Xkj[Z=[d[hWj_ed"?dY$"j^[Hei[XkZJh_X[d[]ej_Wj[Zj^[ÄhijK$I$:[fWhjc[dje\7]h_Ykbjkh[KI:7HkhWb
Kj_b_j_[iI[hl_Y[beWdjeWjh_X[\ehWYecc[hY_Wbm_dZ[d[h]ofhe`[Yj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWj_l[;d[h]oFhe`[Yji"IUUQXXXOBUJWFFOFSHZ
DPNQBHFTBMFY@MJUUMF@TPMEJFS@XJOE@UVSCJOF
QIQ1M_dZFem[h_d]DWj_l[7c[h_YW9Wi[
IjkZ_[i"IUUQXXXXJOEQPXFSJOHBNFSJDBHPW
OB@SPTFCVEBTQ1I[[Wbie0CWdZWd">_ZWjiWWdZ
7h_aWhWDWj_ed:[cedijhWj_edM_dZJkhX_d[
Fhe`[Yj"Jeaieea8Wo7bWiaWDWj_l[L_bbW][
M_dZJkhX_d[i"WdZAWi_]bka7bWiaWDWj_l[
L_bbW][M_dZJkhX_d[i"IUUQXXXOBUJWFFOFSHZ
DPNQBHFTPVS@DBSCPO@QSPKFDUTQIQ1
Akc[oWWoM_dZ;d[h]oFhe`[Yj"IUUQXXX
DFSUSFEFBSUIDPNEPDVNFOUT,VNFZBBZ8JOE&OF
SHZ1SPKFDU$BNQP,VNFZBBZ/BUJPOQEG1Ikdi^_d[
M_dZFhe`[Yj>ef_"IUUQXXXTVOTIJOFXJOE
DPNJOEFYIUNM1If_h_jBWa[I_eknDWj_edM_dZ
Fhe`[Yj"IUUQXXXXJOEQPXFSJOHBNFSJDB
HPWOBUJWFBNFSJDBOTTJPVYBTQ
J^[Jh_X[^WiWbied[]ej_Wj[Zj^[Ähijjh_XWbiWb[e\j^[Xkbae\j^[¹]h[[djW]iº][d[hWj[ZXoj^_ijkhX_d[jeDWj_l[;d[h]o"
m^_Y^^WicWha[j[Zj^[jW]ijejêkiWdZie\_dZ_l_ZkWb]h[[dfem[hikffehj[hi$J^[Hei[XkZjkhX_d[_dijWbbWj_ed_ij^[
Ähijf^Wi[e\Wbed]#j[hcfbWd\ehckbj_#c[]WmWjjm_dZZ[l[befc[djed?dZ_Wdh[i[hlWj_ediWYheiij^[=h[WjFbW_di"j^[
mehbZ¼ih_Y^[ijm_dZh[]_c[_dj^[mehbZ$J^[jmeZep[dh[i[hlWj_edi_dj^[dehj^[hd=h[WjFbW_di^Wl[WYecX_d[Zm_dZ
fem[hfej[dj_Wbj^Wj[nY[[Zi)&&]_]WmWjjij^[YWfWY_joje][d[hWj[)&&"&&&"&&&"&&&mWjjiWj\kbbm_dZ"ehWXekj'%(
e\j^[[dj_h[_dijWbb[Z[b[Yjh_YWb][d[hWj_edYWfWY_jo_dj^[Kd_j[ZIjWj[i$
)'- 64"]/F[1FSDF5SBNXBZ$BSCPO4FRVFTUSBUJPO1SPKFDU
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
EdfWhjie\j^[D[pF[hY[H[i[hlWj_ed"bWdZj^WjmWiYb[Wh[Z\eh\Whc_d]_dj^['/j^Y[djkho_idemX[_d]h[jkhd[Zje
\eh[ij"jeXejî[bbYWhXede\\i[jYh[Z_jiWdZfhel_Z[^WX_jWj\ehm_bZb_\[$J^[JhWcmWoFhe`[Yj"ed[e\j^[D[pF[hY[i[#
gk[ijhWj_edfhe`[Yji"[n[cfb_Ä[ij^[Yedl[hi_ede\W]h_YkbjkhWbbWdZje\eh[ij[ZbWdZ$?dWZZ_j_edjeh[ZkY_d]]h[[dêki[
]Wi[iXoi[gk[ij[h_d]YWhXed"fhe`[YjiikY^WiJhWcmWoYWdfhel_Z[^WX_jWj\ehZ[[hWdZej^[hm_bZb_\[Wjj^[i_j[WdZ
YkbjkhWbfh[i[hlWj_edWYj_l_j_[iikY^]Wj^[h_d]jhWZ_j_edWbfbWdji\ehY[h[ced_[iWdZikXi_ij[dY[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?ZWêIe_b9edi[hlWj_ed9ecc_ii_ed"IUUQ
XXXTDDJEBIPHPW1%'$BSCPO4FRVFTUSBUJPO
1PXFS1PJOU4MJEFTIPXT/F[1FSDF@
5SBNXBZ$41SPKFDUQEG
J^[D[pF[hY[Jh_X[#JhWcmWo9WhXedI[gk[ijhWj_edFhe`[Yjm_bbi[gk[ij[hWjceif^[h_YYWhXedZ_en_Z[9E("Wfh_dY_#
fWb]h[[dêki[]Wi"XofbWdj_d]jh[[iedded#ijeYa[ZW]h_YkbjkhWbbWdZ_ddehj^Y[djhWb?ZWêj^Wjej^[hm_i[mekbZdej
dWjkhWbboh[][d[hWj[WdZmekbZdejej^[hm_i[X[fbWdj[Z$Dkhi[hohW_i[ZFedZ[heiWF_d[F_dkifedZ[heiWi[[Zb_d]i
m_bbX[fbWdj[Zedj^[i_j[WjW'&\eejXo'&\eejifWY_d]*),jh[[if[hWYh[$FedZ[heiWF_d[_iWdWj_l[if[Y_[i_d?ZWê
WdZ^_ijeh_YWbbo\ehciWfh[Zec_dWdjboi_d]b[if[Y_[iYWdefom_j^WdWbceijiWlWddWb_a[kdZ[hijeho$7Yj_edije[dikh[
j^[ikYY[iie\j^[W\\eh[ijWj_ed[\\ehj_dYbkZ[l[][jWj_edYedjheb"_dijWbbWj_ede\i[[Zb_d]fhej[Yj_edcWj[h_Wbi"WdZj^[
h[fbWdj_d]e\Z[WZehZWcW][Zi[[Zb_d]i_\d[Y[iiWhojec[[jijeYa_d]]eWbie\)&&jh[[if[hWYh[$J^[D[pF[hY[Jh_X[
/PSUI"NFSJDB/-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
W]h[[ije]hemYhefjh[[i\ehWc_d_ckce\.&o[WhiWdZje[d]W][_diekdZ\eh[ijcWdW][c[djfhWYj_Y[ij^Wjm_bbW_Z
_dWjjW_d_d]j^[cWn_ckcfej[dj_Wb]hemjê\Yhefjh[[i$
CWdW][c[djWYj_l_j_[i_dYbkZ[fh[#Yecc[hY_WbWdZYecc[hY_Wbj^_dd_d]"WdZj^[ki[e\fh[iYh_X[ZÄh[Wid[Y[iiWho$
J^[i[WYj_l_j_[im_bbX[ki[Zjec_c_Yj^[m_Z[boifWY[ZiWlWddWb_a[YedZ_j_edij^Wjfhej[Yjj^[ijWdZ\hecb[j^WbYhemd
Äh[i$J^[i[ef[dkdZ[hijeh_[ie\]hWiiWdZbemi^hkXiWh[hWh[_dj^[h[]_edZk[jeWY[djkhoe\Äh[ikffh[ii_ed$J^_i
WffheWY^m_bbX[h[ijeh_d]W\eh[ijjof[WdZijhkYjkh[j^Wj_i_dYh_j_YWbboiêhjikffbo$7cWèh_joe\j^[\eh[iji_dj^[
Wh[WWh[Zec_dWj[ZXoijWdZij^WjYedi_ijceijboe\ÄhiWdZWh[Z[Yb_d_d]_dl_]ehZk[jefeeh\eh[ij^[Wbj^WdZWh[dem
ikiY[fj_Xb[jebWh][^_]^#_dj[di_joWdZb[j^Wbm_bZÄh[i$J^[D[pF[hY[Jh_X[ckijc[[ji[l[hWbYh_j[h_Wje[dikh[j^Wjj^[
JhWcmWo·7]h_YkbjkhWb9edl[hi_ed9WhXedI[gk[ijhWj_edFhe`[YjZe[idejfbWdjjh[[ij^Wjej^[hm_i[mekbZ^Wl[X[[d
fbWdj[Zki_d]ej^[h\kdZi$J^[fhe`[YjWh[W^WiX[[dYkbj_lWj[Z\ehW]h_YkbjkhWbfheZkYj_eded\eh[ijie_bi\ehWffhen_#
cWj[bo-&!o[Whi$J^[i_j[m_bbdejh[][d[hWj[dWjkhWbboWdZfbWdj_d]jh[[i[[Zb_d]i_ij^[X[ijefj_ed\eh[ijWXb_i^_d]
jh[[iedj^[i_j[$J^[jejWbWh[WjeX[fbWdj[Z_i)/.$)WYh[i$7dj_Y_fWj[ZX[d[ÄjiZ[h_l[Z\hecj^[WXel[]hekdZX_ecWii
e\meeZWbed[_i[ij_cWj[ZWj*,".+/c[jh_Yjedie\9WhXedeh'-'"/-*c[jh_Yjedie\9E([gk_lWb[djiel[hj^[.&o[Wh
f[h_eZ$7dWZZ_j_edWb/"&**c[jh_Yjedie\9WhXedeh))"'/(c[jh_Yjedie\9E([gk_lWb[dji_iWdj_Y_fWj[ZjeX[i[gk[i#
j[h[Zedi_j[Wiie_b9WhXed$J^[Wffhen_cWj[jejWbe\Wbb9WhXedWdj_Y_fWj[ZjeX[i[gk[ij[h[Zedi_j[_i++"/&)c[jh_Y
jedie\9WhXedeh(&+"',+c[jh_Yjedie\9E([gk_lWb[djiel[hj^[.&o[Whf[h_eZ
I[YedZWhoX[d[Äjio_[bZ[ZXoj^[fhe`[Yj_dYbkZ[_cfhel[ZmWj[hgkWb_joj^hek]^mWj[hi^[Zfhej[Yj_ed"h[ZkY[Zie_b
[hei_ed"WdZh[ijehWj_ede\m_bZb_\[^WX_jWj$IeY_WbWdZYkbjkhWbX[d[Äji_dYbkZ[_dYh[Wi_d]j^[Wcekdje\\eh[ij[ZbWdZ
\eh ]Wj^[h_d] WdZ h[Yh[Wj_edWb effehjkd_j_[i Wi m[bb Wi [Yedec_Y X[d[Äji je j^[ D[p F[hY[ Jh_X[ WdZ _ji c[cX[hi
j^hek]êkjj^[fhe`[Yjb_\[$
)'. 64"]:BRVJ1FPQMFTSFTUPSFGPPECJPEJWFSTJUZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPPETFDVSJUZ
?dZ_][deki Yecckd_j_[i _d H_e OWgk_ IedehW C[n_Ye WdZ ej^[h h[]_edi Wh[ ki_d] j^[ ¹9kbjkhWb ?dZ_YWjehi \eh <eeZ
I[Ykh_jo"<eeZIel[h[_]djoWdZIkijW_dWXb[:[l[befc[djºÄdWb_p[ZWjj^[I[YedZ=beXWb9edikbjWj_ededH_]^jje<eeZ"
<eeZI[Ykh_joWdZ<eeZIel[h[_]djo\eh?dZ_][dekiF[efb[i8_bm_D_YWhW]kW"I[fj[cX[h(&&,WiWd[\\[Yj_l[jeeb\eh
Wii[ii_d]j^[_cfWYjie\Z[Yh[Wi_d]hW_d\WbbedjhWZ_j_edWb\Whc_d]WYj_l_j_[i_dj^[_hWh[Wi"Wim[bbWij^[_hemdjhWZ_j_edWb
ademb[Z][WXekjki_d]i[[ZiYehd"igkWi^WdZX[WdiWdZc[jêZim^_Y^Wh[h[i_b_[dj_dZhek]^jYedZ_j_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0;#9U'/U(&&.U9HF*0H[fehj
e\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_edFh[fWhWjeho
C[[j_d]\ehj^[KDF<??I[l[djÎ[ii_ed"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JEPDVNFOUT
&@$@@@$31QEG
)'/ 64"]4RVBNJTINBOBHFNFOUQMBOT
"EBQUBUJPOGPSFTUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOU
7ZlWdY[iWh[X[_d]cWZ[Xoj^[IgkWc_i^DWj_ede\8h_j_i^9ebkcX_WjeWii[hj`kh_iZ_Yj_edWdZjWa[Yedjhebel[hj^[_h
jhWZ_j_edWbbWdZi"_dfWhj_YkbWhj^hek]^_cfb[c[dj_d]cWdW][c[djfbWdih[]WhZ_d]j^[_h\eh[iji"mWj[hiWdZjhWZ_j_edWb
]Wc[$ J^[i[ WZlWdY[i _dYbkZ[ f[hcWd[djbo iW\[]kWhZ_d] +&"&&& ^[YjWh[i e\ fh_ij_d[ \eh[ijbWdZi YWbb[Z ¹m_bZ if_h_j
fbWY[iºWdZWii[hj_d]Ye#cWdW][c[djW]h[[c[djim_j^Wbb',fhel_dY_WbfWhai"i_]d_ÄYWdjboh[ZkY_d]Z[#\eh[ijWj_edWdZ
[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_ed_dj^[_hj[hh_jeh_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0;#9U'/U(&&.U9HF*0H[fehj
e\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_edFh[fWhWjeho
C[[j_d]\ehj^[KDF<??I[l[djÎ[ii_ed"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JEPDVNFOUT
&@$@@@$31QEG
)(& 64"]4XJOPNJTI$MJNBUF$IBOHF*OJUJBUJWF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQPMJDZQMBOOJOH
M[Xi_j[WXekjIm_dec_i^?dZ_WdJh_XWb9ecckd_jo¼ifhe`[YjjeWii[iibeYWb_cfWYji"_Z[dj_\olkbd[hWX_b_j_[i"WdZfh_#
eh_j_p[fbWdd_d]Wh[WiWdZWYj_edijeWZZh[iij^[feii_Xb[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[kbj_cWj[]eWb_ijeZ[l[befW
Yecckd_joWYj_edfbWdj^Wjm_bbWbieX[i^Wh[ZWiWceZ[bjeWii_ijej^[hjh_XWb]el[hdc[djiWdZ`kh_iZ_Yj_edim_j^
_cfb[c[dj_d]ijhWj[]_YYb_cWj[Y^Wd][fbWdd_d]feb_Y_[iWdZWYj_edim_j^_dj^[_hbeYWbYecckd_j_[i$?dEYjeX[he\(&&-
j^[Im_dec_i^?dZ_WdI[dWj[_iik[ZWFheYbWcWj_edZ_h[Yj_d]WYj_edjeh[ifedZjeYb_cWj[Y^Wd][Y^Wbb[d][i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Im_dec_i^9b_cWj[9^Wd][?d_j_Wj_l["
XXXTXJOPNJTIOTOHPWEFQBSUNFOUTQMBOOJOH
DMJNBUF@DIBOHFDMJNBUF@NBJOIUNM
)(' 64"])BVEFOPTBVOFF&OWJSPONFOUBM5BTL'PSDF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIFOFSHZ
J^[mehae\j^[>WkZ[deiWkd[[j^hek]^j^[bed]#j[hc[\\ehje\j^[>WkZ[deiWkd[[;dl_hedc[djWbJWia<ehY[jeijkZo
WdZ^Wbj[dl_hedc[djWbYedjWc_dWj_ed"jeYWbb\ehh[fWhWj_edXojêi[h[ifedi_Xb[\ehYedjWc_dWj_edWdZ"ceij_cfeh#
jWdjbo"h[ijeh[j^[^[Wbj^WdZh[i_b_[dYoe\j^[_hiWYh[Zi_j["EdedZW]WBWa[j^hek]^XWdd_d]j^[_cfehjWj_ede\jen_di
WdZj^[Z[YbWhWj_ede\j^[_hj[hh_jeh_[iWidkYb[Wh\h[[ped[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0;#9U'/U(&&.U9HF*0H[fehj
e\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_edFh[fWhWjeho
C[[j_d]\ehj^[KDF<??I[l[djÎ[ii_ed"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JEPDVNFOUT
&@$@@@$31QEG
)(( 64"]/BWBKPVSBOJVNNPSBUPSJVN
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUIFOFSHZ
J^[DWlWèDWj_ed^WifbWY[ZWcehWjeh_kcedWbbkhWd_kcZ[l[befc[djedDWlWèbWdZiZk[jeb_\[beiiYWki[ZXo
YWdY[hh[bWj[Zjec_d_d]khWd_kc"m^_Y^^WiX[[d_d[\\[Yj\ehj^[fWiji[l[hWbo[Whi$
)() 64"]5SJCFTBOE$MJNBUF$IBOHF¬*OTUJUVUFGPS5SJCBM&OWJSPONFOUBM1SPGFTTJPOBMT
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&.0;#9U'/U(&&.U9HF*0H[fehj
e\j^[Dehj^7c[h_YWH[]_edFh[fWhWjeho
C[[j_d]\ehj^[KDF<??I[l[djÎ[ii_ed"
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JEPDVNFOUT
&@$@@@$31QEG
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBXBSFOFTTSBJTJOH
J^_im[Xi_j[fhel_Z[i_d\ehcWj_edWdZh[iekhY[ijW_beh[Zje^[bf_d]DWj_l[f[efb[]W_dWX[jj[hkdZ[hijWdZ_d]e\Yb_#
cWj[Y^Wd][WdZ_ji_cfWYjiedj^[_hYecckd_j_[i$?j_dYbkZ[iXWi_YYb_cWj[#Y^Wd][_d\ehcWj_ed1fheÄb[ie\jh_X[i_d
Z_l[hi[h[]_edie\j^[K$I$"_dYbkZ_d]7bWiaW"mêWh[Yef_d]m_j^Yb_cWj[Y^Wd][_cfWYji1WkZ_eÄb[ie\[bZ[hiZ_i#
Ykii_d]j^[_iik[\hecjhWZ_j_edWbf[hif[Yj_l[i1WdZh[iekhY[iWdZYedjWYjijeZ[l[befYb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edWdZ
WZWfjWj_edijhWj[]_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Jh_X[iWdZYb_cWj[Y^Wd][m[Xi_j["
IUUQXXXOBVFEVUSJCBMDMJNBUFDIBOHFJOEFYBTQ
/."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
DEHJ>7C;H?97
)(* 64"]$SPX$BOZPO"SDIBFPMPHJDBM$FOUFS
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBXBSFOFTTSBJTJOHNVMUJNFEJB
J^_iYebbWXehWj_l[_d_j_Wj_l[X[jm[[dWhY^[ebe]_ijiWdZFk[Xbe?dZ_Wd\Whc[hiWdZijkZ[djijeWii_ijj^[ckdZ[hijWdZ
ceZ[hdWdZWdY_[dj7dWiWp_W]h_YkbjkhWbioij[ciWdZYb_cWj[lWh_WX_b_jofheZkY[ZWlWh_[joe\[ZkYWj_edWbfhe]hWci
_dYbkZ_d]Wl_Z[ejW_beh[ZjeDWj_l[ijkZ[dji_dj^[h[]_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[9^h_ij[di[d<kdZ"
IUUQXXXDISJTUFOTFOGVOEPSHQBHFBTQ JE1
9hem9Wdoed7hY^W[ebe]_YWb9[dj[h"
IUUQXXXDSPXDBOZPOPSH
/PSUI"NFSJDB//
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
1"$*'*$*4-"/%4"6453"-*"
"/%/&8;&"-"/%
)(+ 1"$*'*$*4-"/%4r$BQBDJUZ#VJMEJOHGPSUIF%FWFMPQNFOUPG"EBQUBUJPO.FBTVSFTJO1BDJ¹DJTMBOE
DPVOUSJFTQSPKFDU
"EBQUBUJPO$BQBDJUZCVJMEJOH
J^_i(c9WdWZ_Wd:[l[befc[dj7][dYo9?:7_d_j_Wj_l[_iX[_d][n[Ykj[ZXoIFH;F$?j_dlebl[i',Yecckd_j_[i_d
\ekhYekdjh_[i09eea?ibWdZi"<_`_"IWceWWdZLWdkWjk$J^[fhe`[Yj_iX[_d]_cfb[c[dj[ZXo]el[hdc[djiWdZded#]el#
[hdc[djeh]Wd_pWj_ediWdZ_dYbkZ[iYWfWY_jo#Xk_bZ_d]_djhWZ_j_edWbWdZYedj[cfehWhomWoie\WZWfjWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IFH;F"IUUQXXXTQSFQPSHDMJNBUF@DIBOHF
DECNQJDIUN
)(, 1"$*'*$*4-"/%4r1BDJ¹D"EBQUBUJPOUP$MJNBUF$IBOHF1SPKFDU
"EBQUBUJPO$BQBDJUZCVJMEJOH
J^_iH[]_edWbKD:F%=;<Fhe`[YjYel[hi')Yekdjh_[iWdZ_iX[_d]_cfb[c[dj[ZXoIFH;F$Ed[e\j^[\[mfhe`[Yji
]beXWbbo je WYY[ii j^[ If[Y_Wb 9b_cWj[9^Wd][ <kdZe\ j^[=;<$ J^[ F799 Fhe`[Yj?dY[fj_ed<ehc mWiWffhel[Z je
i[Ykh[KI:')$'(+c_bb_ede\WZWfjWj_ed\kdZ_d]jej^[h[]_ed$J^[eX`[Yj_l[e\j^[F799_ije[d^WdY[j^[h[i_b_[dY[e\
WdkcX[he\a[oZ[l[befc[dji[Yjehi\eeZfheZkYj_edWdZ\eeZi[Ykh_jo"mWj[hh[iekhY[icWdW][c[dj"YeWijWbped["
_d\hWijhkYjkh[ [jY$ _d j^[ FWY_ÄY _ibWdZi je j^[ WZl[hi[ [\\[Yji e\ Yb_cWj[ Y^Wd][$ J^_i eX`[Yj_l[ m_bb X[ WY^_[l[Z Xo
\eYki_d]edbed]#j[hcfbWdd[ZWZWfjWj_edh[ifedi[c[Wikh[i"ijhWj[]_[iWdZfeb_Y_[i$Je[dikh[ikijW_dWX_b_joe\j^[
fhe`[Yj"h[]_edWbWdZdWj_edWbWZWfjWj_edÄdWdY_d]_dijhkc[djim_bbWbieX[Z[l[bef[Z$J^_hj[[dYekdjh_[ifWhj_Y_fWj_d]0
9eea?ibWdZi1<[Z[hWj[ZIjWj[ie\C_Yhed[i_W1<_`_1CWhi^Wbb?ibWdZi1DWkhk1D_k[1FWbWk1FWfkWD[m=k_d[W1IWceW1
Iebeced?ibWdZi1Jed]W1JklWbk1WdZLWdkWjk$A_h_XWj_Ykhh[djbo^WiWdWj_edWbWZWfjWj_edfhe`[YjWdZZ_Zdejm_i^je
X[fWhje\j^[h[]_edWbfhe`[Yj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IFH;F"IUUQXXXTQSFQPSHUPQJDDMJNBUFIUN
)(- 1"$*'*$*4-"/%4r1BDJ¹D.BOHSPWF-PTT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUCJPEJWFSTJUZMJWFMJIPPET
J^[h[Wh[dkc[hekih[fehjiWXekjWYY[b[hWj[Zbeiie\cWd]hel[iZk[jeh_i_d]i[Wb[l[bi"m^_Y^jhWZ_j_edWbbo^Wl[fhe#
l_Z[Zi[jjb[c[djim_j^fhej[Yj_ed\hecmWl[iWdZijehci1mWl[[d[h]ocWoX[h[ZkY[ZXo-+f[hY[djZkh_d]WmWl[¼i
fWiiW][j^hek]^(&&c[jh[ie\cWd]hel[\eh[ij$?dWYYehZWdY[jej^[Kd_j[ZDWj_edi;dl_hedc[djFhe]hWcc["',
FWY_ÄY_ibWdZijWj[iWdZj[hh_jeh_[iYekbZi[[el[h^Wb\e\j^[_hcWd]hel[ibeijXoj^[[dZe\j^[Y[djkho$?j_ifhe`[Yj[Z
j^Wjj^[mehij#W\\[Yj[ZWh[Wi_dYbkZ[7c[h_YWdIWceW"<_`_WdZJklWbk$CWd]hel[iWh[Wbie_cfehjWdjdkhi[h_[i\ehÄi^"
iekhY[ie\j_cX[hWdZYedijhkYj_edcWj[h_Wbi\eh_ibWdZYecckd_j_[i"WdZfhel_Z[Äbj[h\ehYeWijWbfebbkj_ed$:o[i\hec
cWd]hel[iWh[WbiejhWZ_j_edWbbo^Whl[ij[Z_diec[Yecckd_j_[ijejh[Wjj[nj_b[i"d[jiWdZÄi^jhWfi$J^[^[Wbjê\cWd#
]hel[iZ_h[YjboW\\[Yjij^[^[Wbjê\beYWb[Yeioij[c$J^[beiie\cWd]hel[i^Wii[l[h[_cfWYjiedYeWijWb_dZ_][deki
WdZbeYWbYecckd_j_[iZk[jej^[_cfehjWdj\kdYj_edicWd]hel[iêbZ$J^[beiie\cWd]hel[im_bbWZl[hi[boW\\[YjcWdo
_cfehjWdj[b[c[dji"ikY^Wij^[beYWbX_ebe]_YWbZ_l[hi_joWdZ[Yeioij[c"Äi^[h_[i"i[jjb[c[djWdZ^WX_jWjiW\[jo"febbk#
j_ed"jhWZ_j_edWbb_l[b_êeZi"WdZj^[WlW_bWX_b_joe\YedijhkYj_edcWj[h_Wb$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZMWjY^?dij_jkj["(&&,"9b_cWj[9^Wd][
?cf[h_biFWY_ÄYEY[WdCWd]hel[i"
IUUQXXXXPSMEXBUDIPSHOPEF
)(. 1"$*'*$*4-"/%4r4IBSJOH$PNNVOJUZ4UPSJFT5IF1BDJ¹D$MJNBUF$IBOHF'JMN1SPKFDU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJB
J^[FWY_ÄY9b_cWj[9^Wd][<_bc<[ij_lWbmWieh]Wd_p[ZXoIFH;FWdZ?K9DEY[Wd_WE\ÄY[WdZ^[bZ\hec()#(*I[f#
j[cX[h(&&."IklW<_`_$QI[l[hWbÄbci\hecj^_ifhe`[Yj^Wl[i[fWhWj[[djh_[i$S
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IFH;F"IUUQXXXTQSFQPSHDMJNBUF@DIBOHF
¹MNQSPKFDUJOEFYBTQ
)(/ 1"$*'*$*4-"/%4r1BDJ¹D7PJDFT5PVS
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTBXBSFOFTTSBJTJOHNVMUJNFEJB
J^[=h[[df[WY[i^_f"j^[;if[hWdpW"if[djjmecedjî_dj^[9eea?ibWdZi"IWceWWdZLWdkWjkjeZeYkc[djYb_cWj[
Y^Wd][ _cfWYji WdZ [\\ehji Xo Yb_cWj[ WYj_l_iji je c_j_]Wj[ _cfWYji$ J^[ 7hYj_Y Ikdh_i[ ZeYkc[dj[Z Yb_cWj[ Y^Wd][
_cfWYji_d=h[[dbWdZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=h[[df[WY[7kijhWb_WFWY_ÄY09b_cWj[ijeh_[i"
IUUQXXXHSFFOQFBDFPSHBVTUSBMJBSFTPVSDFT
WJEFPTDMJNBUFDIBOHF
I[l[hWbl_Z[eih[b[Wi[Zie\Wh_dYbkZ[0
¸
bWc_bW·Yb_cWj[WYj_l_ij_dj^[FWY_ÄY0<hkijhWj[ZXoj^[bWYae\WmWh[d[iie\Yb_cWj[Y^Wd][_iik[i_d^[hh[]_ed"
K
KbWc_bWAkhW_e\j^[9eea?ibWdZi^Wii[jkfWc[Z_Wd[jmehaj^WjW_cijeX[WfbWj\ehc\ehYb_cWj[_cfWYjijeh_[i
_dj^[FWY_ÄY$
¸
[WlWWZWfj_d]jeWY^Wd]_d]Yb_cWj[#J[WlW?hemWiXehd_dHWhejed]W_dj^[9eea?ibWdZi$>[h[c[cX[hij^Wj"
J
WiWXeo"^_i\Wj^[hmekbZj[WY^^_cêmjeÄi^_dj^[bW]eed"m^[h[Wl_XhWdjYehWb]WhZ[dWjjhWYj[ZWdWXkdZWdY[
e\Yebekh\kbÄi^$JeZWo"_j¼iWZ_\\[h[djijeho$
¸
b_cWj[Y^Wd][_cfWYjiedFkaWfkaW?ibWdZ#?d(&&+"FkaWfkaWWdZj^[d[WhXoWjebbe\DWiiWkm[h[Z[lWijWj[Z
9
Xo9oYbed[F[hYo·j^[\ekhjê\Äl[YoYbed[ije^_jj^[9eea?ibWdZi_dÄl[m[[ai$Edbo'&f[hY[dje\êki[ied
FkaWfkaWikhl_l[Z_djWYj$
¸
9^_bboMWhd_d]\hecj^[7hYj_Y·N_dOkWaW¹<_i^ºi^Wh[i^_ieXi[hlWj_ediWXekjm^Wj^[^Wii[[d_ddehj^m[ij
7
=h[[dbWdZWdZekhh[ifedi_X_b_jojeWYj$
'&&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
))& F79?<?9?IB7D:I0JhW_d_d]_dd[]ej_Wj_ed
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDBQBDJUZCVJMEJOH
J^_i<?;B:fhe`[Yjfhel_Z[ZjhW_d_d]WdZYWfWY_jo#Xk_bZ_d]WYj_l_j_[i\eh\ehjoZ[b[]Wj[i\hecFWY_ÄY?ibWdZIjWj[ijed[#
]ej_Wj[edX[^Wb\e\j^[_hYekdjh_[ij^[_cfb[c[djWj_ede\j^[_dj[hdWj_edWbb[]Wbh[]_c[iedX_eZ_l[hi_jo"Yb_cWj[Y^Wd][
WdZjhWZ[#h[bWj[ZW]h[[c[djiWj_dj[hdWj_edWbd[]ej_Wj_d]i[ii_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[9^h_ij[di[d<kdZ"
IUUQXXXDISJTUFOTFOGVOEPSHQBHFBTQ JE
))' 1"$*'*$*4-"/%4r"DUJPOSFTFBSDIBOEEPDVNFOUBUJPO
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
?<7:fhel_Z[ZWicWbb]hWdjjej^[I[Yh[jWh_Wje\j^[FWY_ÄY9ecckd_jojefhecej[j^[Z[l[befc[djWdZZ_ii[c_dWj_ed
e\Wffhefh_Wj[YhefiWdZj[Y^debe]_[i$J^[h[ikbjim[h[jeX[WY^_[l[Zj^hek]^j^[lWbeh_pWj_ede\_dZ_][dekiWdZWjebb
j[Y^debe]_[ij^hek]^WYj_edh[i[WhY^WdZZeYkc[djWj_ed"_dehZ[hjeikffehjW]h_Ykbjkh[WdZÄi^[h_[i$7i_c_bWhWYj_l#
_jom_bbX[cWdW][ZXoj^[Iebeced?ibWdZ:[l[befc[djJhkij"m^_Y^_ij^[h[Y_f_[dje\WicWbb]hWdjj^hek]^?<7:¼i
?dZ_][dekiF[efb[i¼7ii_ijWdY[<WY_b_jo?F7<$J^[8WXWdWa_hWWdZAeb_dW_dZ_][dekifefkbWj_edim_bbX[Wii_ij[Z_d
_cfhel_d]feijYh_i_ih[i_b_[dY[Xoc[h]_d]lWbeh_p[ZjhWZ_j_edWbm_jîY_[dj_ÄYademb[Z][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&/$?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z\hec
j^[Kd_j[ZDWj_ediIoij[cWdZEj^[h
?dj[h]el[hdc[djWbEh]Wd_iWj_edi$;%9$'/%(&&/%)%
7ZZ$)
))( "6453"-*"r4IBSJOH,OPXMFEHF1SPKFDU
"EBQUBUJPOGPSFDBTUJOHBXBSFOFTTSBJTJOH
9I?HEWdZ9b_cWj[9^Wd][H[i[WhY^9[djh["Kd_l[hi_joe\D[mIekj^MWb[i$J^_ifhe`[Yj\eYki[iedj^[_cfWYjiWdZ
WZWfjWj_ed ijhWj[]_[i \eh ?dZ_][deki 7kijhWb_Wd Yecckd_j_[i b_l_d] _d dehj^[hd 7kijhWb_W$ ?j fhel_Z[i _d\ehcWj_ed ed
Yb_cWj[Y^Wd][fhe`[Yj_edi\ehh[]_edWbWh[Wi_dj^[dehj^Wim[bbWiik]][ij[ZZ_h[YjWdZ_dZ_h[Yj_cfWYjij^WjcWoeY#
YkhWiWh[ikbj$Meha_d]m_j^?dZ_][dekiYecckd_j_[ij^[W_c_ije[dYekhW][WX[jj[hkdZ[hijWdZ_d]e\Yb_cWj[Y^Wd][
_cfWYjiedj^[_hYecckd_j_[iWdZjeZ[j[hc_d[j^[X[ijmWoijec_j_]Wj[ehh[ZkY[j^[i[Z[jh_c[djWb_cfWYjiedj^[_h
mWoe\b_\[$<khj^[hceh[XoWYgk_h_d]W]h[Wj[hkdZ[hijWdZ_d]e\j^[jhWZ_j_edWb[dl_hedc[djWbademb[Z][j^Wj^WiWY#
YkckbWj[Zel[hjêkiWdZie\o[WhiikYâdemb[Z][YWdX[_dj[]hWj[Zm_j^ceZ[hd[dl_hedc[djWbWdZYb_cWj[iY_[dY[
WdZWffb_[Z_dWXheWZ[hi[di[\ehj^[m_Z[h7kijhWb_WdYecckd_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
I^Wh_d]Ademb[Z]["
IUUQXXXTIBSJOHLOPXMFEHFOFUBV
))) "6453"-*"r*NQBDUTPGDMJNBUFDIBOHFPOIFBMUIPG*OEJHFOPVT"VTUSBMJBOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIFBMUI
J^[lkbd[hWX_b_joe\7kijhWb_W¼i?dZ_][dekif[efb[b_l_d]_dh[cej[Wh[WijeYb_cWj[Y^Wd][_i_dj[di_Ä[ZXoj^[ieY_Wb
WdZ[Yedec_YZ_iWZlWdjW][j^[oWbh[WZo[nf[h_[dY[¸j^[h[ikbje\\WYjehij^Wj_dYbkZ[Z[YWZ[ie\_dWZ[gkWj[êki_d]
WdZfkXb_Yi[hl_Y[i"WdZYkbjkhWbbo_dWffhefh_Wj[c[Z_YWbi[hl_Y[i$?dWZZ_j_ed"if[Y_ÄYYkbjkhWbj_[iX[jm[[d?dZ_][deki
f[efb[¼im[bbX[_d]WdZj^[¹^[Wbj^ºe\j^[_h¹YekdjhoºYh[Wj[i_]d_ÄYWdj_dZ_h[Yj_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][$?j_il_jWb
jeWYademb[Z][j^[i_]d_ÄYWdY[e\j^_ii_jkWj_eddem"iej^WjWdj_Y_fWjehoWZWfj_l[feb_Y_[iYWdX[_cfb[c[dj[Z$IkY^
feb_Y_[iiêkbZ[dikh[j^WjWZ[gkWj[h[iekhY[iWh[fhel_Z[Zjec_j_]Wj[iec[e\j^[mehij_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed
j^[i[Yecckd_j_[i"_dWmWoj^Wj[dYekhW][iYecckd_jofWhj_Y_fWj_ed_dZ[Y_i_ed#cWa_d]$9b_cWj[Y^Wd][_i[nf[Yj[Z
jeXh_d]êjj[hZWoWdZd_]^jj[cf[hWjkh[iWYheiidehj^[hd7kijhWb_W"m^[h[YWhZ_elWiYkbWhWdZh[if_hWjehoZ_i[Wi[iWh[
ceh[fh[lWb[djWdZcWdo[bZ[hbof[efb[^Wl[_dWZ[gkWj[\WY_b_j_[ijeYef[m_j^_dYh[Wi[Z^[Wjijh[ii$9ecckd_YWXb[
Z_i[Wi[i"ikY^WiXWYj[h_WbZ_Whhê[W"Wh[ceh[Yecced_dêjZhoYedZ_j_ediWdZj^[i[cWo_dYh[Wi[m_jêkj[njhW
fh[l[dj_l[WYj_ed$J^[Wkjêhidej[j^Wjed[ijkZo^Wifh[Z_Yj[ZWdWl[hW][j[cf[hWjkh[_dYh[Wi[e\X[jm[[d'$&WdZ
)$+9Xo(&+&mekbZh[ikbj_dWd_dYh[Wi[e\kfje'._dZ_Whhê[WYWi[_d7b_Y[Ifh_d]i$Ceigk_je#Xehd[Z_i[Wi[i"ikY^
WiZ[d]k[\[l[h"cWofh[i[djd[mfheXb[ci_dfbWY[iikY^WiDehj^Gk[[dibWdZWim[bb$J^[h[fehjiWoi7Xeh_]_dWb
f[efb[im[h[Wbieceh[Wjh_iaX[YWki[e\j^[_hYbei[j_[ijejhWZ_j_edWbbWdZi0¹?\j^[Yecckd_jo#emd[ZYekdjhobWdZ
X[Yec[i»i_Ya¼j^hek]^[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_ed"Yb_cWj[_cfWYji"eh_dWX_b_joe\j^[jhWZ_j_edWbemd[hije\kbÄbYkbjkhWb
eXb_]Wj_edij^hek]êd]e_d]cWdW][c[djWdZ^WX_jWj_ede\j^[_hbWdZ"j^[f[efb[e\j^WjbWdZm_bb\[[bj^_i»i_Yad[ii¼
j^[ci[bl[i"º
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
:eddW=h[[d"KhikbWA_d]WdZ@e[Cehh_ied"
(&&/0:_ifhefehj_edWj[XkhZ[di0j^[
ckbj_Z_c[di_edWb_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed
j^[^[Wbjê\?dZ_][deki7kijhWb_Wdi_dC[Z_YWb
@ekhdWbe\7kijhWb_WC@7(&&/1'/&'0*#+
IUUQXXXNKBDPNBVQVCMJDJTTVFT@@
HSF@GNIUNM
=h[[d":eddW(&&.09b_cWj[_cfWYjiedj^[
^[Wbjê\h[cej[dehj^[hd7kijhWb_Wd?dZ_][deki
Yecckd_j_[i"=WhdWkj9b_cWj[9^Wd][H[l_[m
IUUQXXXHBSOBVUSFWJFXPSHBV
$"&"8FC0CK$*OEJHFOPVT
'JMF$*OEJHFOPVTQEG
=h[[d":eddW(&&,09b_cWj[9^Wd][WdZ
>[Wbj^0?cfWYjiedH[cej[?dZ_][deki
9ecckd_j_[i_dDehj^[hd7kijhWb_W9b_cWj[
9^Wd][?cfWYjiWdZH_ia19I?HECWh_d[WdZ
7jceif^[h_YH[i[WhY^FWf[h&'(1Del[cX[h(&&,
IUUQXFCNBUITVOTXFEVBV_EPOOBHEPDT
DMJNBUFJNQBDUT@IFBMUI@SFQPSUQEG
))* "6453"-*"r-BOE.BOBHFNFOU1SBDUJDFTJO"VTUSBMJBBOEDBSCPOPGGTFUT
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^_iijkZoe\i_n?dZ_][dekiBWdZ9ehfehWj_edfhef[hj_[iWYheiiM[ij[hd7kijhWb_W"Dehj^[hdJ[hh_jeho"WdZGk[[dibWdZ
beea[ZWjbWdZcWdW][c[djfhWYj_Y[i_dYbkZ_d]Äh[cWdW][c[dj"h[\eh[ijWj_edWdZ]hWp_d]bWdZcWdW][c[dj$J^[i[
fhWYj_Y[iYWdi[gk[ij[hYWhXedehY^Wd][[c_ii_edih[]_c[iWdZj^[Y^Wd][_dYWhXedijeYaieh[c_ii_ediYekbZX[
iebZWie\\i[ji$J^[h[i[WhY^\ekdZfej[dj_Wb]h[[dêki[[c_ii_edie\\i[ji\hecÄh[cWdW][c[djed?dZ_][dekibWdZi
Wh[mehj^7K:+(c_bb_edf[ho[Whje?dZ_][dekiYecckd_j_[i$J^_i_dZkijhoYekbZfh[l[dj($,c_bb_edjedd[ie\YWhXed
[dj[h_d]j^[Wjceif^[h[[WYô[Wh$?dZ_][dekibWdZiWYYekdj\eh+*f[hY[dje\Wbbfej[dj_Wb[c_ii_edih[ZkYj_edi\hec
7kijhWb_W¼iÄh[#fhed[iWlWddWiWdZhWd][bWdZi"c[Wd_d]j^Wj?dZ_][dekiYedjh_Xkj_edije]h[[dêki[]WiWXWj[c[dj
Wh[l[hoi_]d_ÄYWdjje7kijhWb_W$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>[YaX[hjI":Wl_[i@"9eea="CY?leh@"8Wij_d="
B_[Zbe\\7$(&&.$BWdZcWdW][c[dj\eh[c_ii_edi
e\\i[jied?dZ_][dekibWdZi$9I?HEIkijW_dWXb[
;Yeioij[ci0Jemdil_bb[GB:$,(ff$
IUUQXXXDTJSPBV¹MFT¹MFTQOQPQEG
))+ "6453"-*"r4FBMFWFMSJTFJO,PXBOZBNB$BQF:PSLWJEFPCSJFG
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTTFBMFWFMSJTFXFUMBOETNVMUJNFEJB
7iêhjl_Z[eWXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][edWd_dZ_][dekiYecckd_job_l_d]_dWm[jiWlWddW^ped[_dDehj^#
[hd7kijhWb_W$B_a[ej^[hYeWijWbf[efb[i"7Xeh_]_dWbf[efb[b_l_d]ed]kb\YeWijWbfbW_di_dAemWdoWcWWh[fWhj_YkbWhbo
ikiY[fj_Xb[je[l[dj^[ceijc_dehY^Wd][i_di[Wb[l[b$7bie"j^[fh[Z_Yj[Z_dYh[Wi[_djhef_YWbm[Wj^[h[l[dji_dj^_i
ÅWjYekdjhoc[WdicedieedÅeeZ_d]e\ed[e\7kijhWb_W¼ibWh][ijh_l[hioij[ciYekbZm[bbeYYkhX[\eh[cWèhi[Wb[l[b
Y^Wd][$J^_iWbh[WZoi[[cijeX[^Wff[d_d]WdZj^[h[_iYedY[hdh[]WhZ_d]j^[_cfWYjedAemWdoWcW¸\ehjoa_bec[#
jh[i\hecj^[YeWijXkjbeYWj[Zm_j^_dj^[]h[Wj[hZ[bjWe\j^[C_jY^[bbh_l[h¸X[YWki[Zkh_d]j^[m[ji[Wied"ÅeeZ_d]
fkcfiW\h[i^mWj[hfbkc[)a_bec[jh[iekjjei[W$J^[cojêbe]_[ieh¹Zh[Wc_d]ijeh_[iºe\j^_iYekdjhoh[Yekdjêm
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJPSH
EFGBVMUQIQ EPD@JE7JNFPBMCVN"
IUUQXXXWJNFPDPNBMCVN
1BDJ¹D*TMBOET"VTUSBMJBBOE/FX;FBMBOE'&'
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
cWdoo[WhiW]e"j^[A_j[^Wma"WdWdY[ijhWbX[_d]"Xk_bjWbWh][ijed[mWbbjeijefj^[j_ZWbmWj[h\hecÅeeZ_d]j^[bWdZ
WdZ_jif[efb["m^_b[ej^[hYb[l[hWdY[ijhWbfWhhejX[_d]i^[Wf[ZkfYeWijWbZkd[ijea[[fj^[i[Wekj$>em[l[h"Wi
j^[i[Wb[l[bh_i[i"j^[j_ZWbmWj[hiWh[ibemboim[[f_d]YkbjkhWbWhj_\WYjiWmWoWdZj^WjfheY[iij^h[Wj[dij^[WdY[ijhWb
ijeh_[iWdZWjjWY^c[djjeYekdjhoe\j^[7Xeh_]_dWbf[efb[ie\AemWdoWcW$J^[i[X_efôi_YWbY^Wd][iWh[[dYheWY^_d]
edif_h_jkWbWdZYedY[fjkWbXekdZWh_[ij^WjWh[ie_dj[]hWbjej^[7Xeh_]_dWb_Z[dj_jo$
)), "6453"-*"r8BMLJOHPO$PVOUSZ8JUI4QJSJUT8VHBM8VHBMWJEFPCSJFG
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDVMUVSFXFUMBOETNVMUJNFEJB
7iêhjl_Z[eWXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][edh[cej[_dZ_][dekiYekdjhoi_Z[beYWj[Z_dj^[m[jjhef_Yi_dDehj^#
[hd 7kijhWb_W$ BeYWj[Z ed j^[ [Wij[hd iêh[ e\ 7kijhWb_W¼i jhef_YWb dehj^" I^_fjed¼i <bWj _i êc[ je CWh_bod" W Akak
Dokd]aWb7Xeh_]_dWbmecWd"WdZ^[h\Wc_bo$I^[^WiX[[db_l_d]^[h[j^[WdY[ijhWbmWo·\Whh[cel[Z\hecj^[i[hl_Y[i
WdZYedl[d_[dY[ie\ceZ[hdb_\[·WifWhje\j^[ikXb_c[f[h\ehcWdY[e\dWjkh[$B_a[^[hWdY[ijehiX[\eh[^[h"CWh_bod
mWbaij^hek]^j^[Dokd]aWbXkXk"j^[Dokd]aWb¼iYekdjho"WYademb[Z]_d]WdZYedl[hi_d]m_j^j^[If_h_jX[_d]iWhekdZ
^[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJPSH
EFGBVMUQIQ EPD@JE1L_c[eWbXkc"
IUUQXXXWJNFPDPNBMCVN
))- "6453"-*"r1FPQMFPO$PVOUSZ)FBMUIZ-BOETDBQFTBOE*OEJHFOPVT&DPOPNJD'VUVSFT
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUQPMJDZQMBOOJOH
J^[9[djh[\eh7Xeh_]_dWb;Yedec_YFeb_YoH[i[WhY^97;FH_ikdZ[hjWa_d]W)#+o[WhWffb_[Zh[i[WhY^fhe`[Yj\eYki_d]
ed7Xeh_]_dWbbWdZWdZi[WcWdW][c[dj_dj^[jhef_YWbiWlWddWê\Jef;dZWdZ=kb\9ekdjhoe\j^[Dehj^[hdJ[hh_jeho$
J^[h[i[WhY^_iYWbb[Z»F[efb[ed9ekdjho">[WbjôBWdZiYWf[iWdZ?dZ_][deki;Yedec_Y<kjkh[i¼"bWh][boifedieh[ZXo
j^[I_Zd[oCo[h<kdZ"XkjWbieXoj^[7kijhWb_WdDWj_edWbKd_l[hi_jo7DKWdZj^[7kijhWb_WdH[i[WhY^9ekdY_b$F[efb[
ed9ekdjhoW_cijejhWdi\[hia_bbijebWdZWdZi[WcWdW][c[dj]hekfijeWZZh[iijmecWèh_iik[i0êmj^[_hWYj_l_j_[i
Wh[_cfhel_d]?dZ_][dekim[bb#X[_d]"WdZZ[b_l[h_d]X[jj[hdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djed7Xeh_]_dWbbWdZWdZi[W
Yekdjho$Meha_d]_dfWhjd[hi^_fm_j^jhWZ_j_edWbemd[hiWdZj^[_hbWdZWdZi[WcWdW][c[dj]hekfi"j^[h[i[WhY^W_ci
jeijh[d]j^[d9Wh_d]\eh9ekdjhofhe`[YjiXoXk_bZ_d]fWhjd[hi^_fi"i^Wh_d]ia_bbi"WdZYWfWY_joZ[l[befc[dj[if[Y_Wbbo
_d]el[hdWdY[1Wii_ij_d]a[o7Xeh_]_dWbeh]Wd_iWj_ediWdZdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djW][dY_[im_j^[l_Z[dY[#XWi[Z
h[i[WhY^1ki_d][l_Z[dY[#XWi[Zh[i[WhY^jeX[jj[h_d\ehc]el[hdc[djfeb_YoedYkbjkhWbWdZdWjkhWbh[iekhY[cWdW][#
c[djed7Xeh_]_dWbbWdZWdZi[WYekdjhoWdZjeWjjhWYjceh[]el[hdc[djWdZfh_lWj[_dl[ijc[dji_d9Wh_d]\eh9ekdjho
fhe`[Yji1WdZ^[bf_d]7Xeh_]_dWbbWdZWdZi[WcWdW][hicWa[j^[_hle_Y[^[WhZ_ddWj_edWbZ[XWj[iikY^WiYb_cWj[
Y^Wd]["mWj[h"i[WYekdjho"Äh[cWdW][c[dj"m_bZb_\[ki[WdZYkbjkhWbWdZdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9[djh[\eh7Xeh_]_dWb;Yedec_YFeb_YoH[i[WhY^"
7kijhWb_WdDWj_edWbKd_l[hi_jo"IUUQXXXBOV
FEVBVDBFQSPMEDPVOUSZJOEFYQIQ
)). "6453"-*"r.BOBHFNFOUPGDMJNBUFDIBOHFUISPVHI4BWBOOBCVSOJOH
"EBQUBUJPO¹SFNBOBHFNFOU
7Xeh_]_dWbjhWZ_j_edWbademb[Z][h[bWj_d]jeÄh[cWdW][c[djh[cW_diijhed]j^hek]êkjckYê\dehj^[hd7kijhWb_W"
WdZj^[effehjkd_joij_bb[n_ijijeh[#WffboikYâdemb[Z][jebWdZiYWf[cWdW][c[dj$7ifWhje\j^[dehj^[hd7kijhWb_Wd
»8khd_d]\eh8_eZ_l[hi_jo¼fhe`[Yj"9I?HEWdZj^[8ki^Äh[9H9Wh[meha_d]m_j^jhWZ_j_edWbemd[hi_dAWaWZkDWj_edWb
FWhaje[nWc_d[j^[X_eZ_l[hi_joWdZYkbjkhWbX[d[Äjie\7Xeh_]_dWbÄh[cWdW][c[dj$H[ikbji\hec9I?HE¼ih[Y[djbo
Yecfb[j[ZbWdZiYWf[#iYWb[Äh[[nf[h_c[djWjAWfWb]W_dAWaWZkDWj_edWbFWha_dZ_YWj[j^WjÄh[\h[gk[dYo"WdZceh[
fWhj_YkbWhboj_c[#i_dY[#Äh["_i\Whceh[_cfehjWdjj^Wdfh[l_ekibojêk]^j$
7kijhWb_W^WiYecc_jj[ZjeikXijWdj_WbYkji_d]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi=>=;WY^_[l[Zj^hek]^WdWj_edWb[c_i#
i_edijhWZ_d]ioij[c"hW_i_d]_cfehjWdj_iik[i\ehh[bWj_l[bokdZ[l[bef[Zh[]_edie\Dehj^[hd7kijhWb_WWdZ"_dfWhj_YkbWh"
?dZ_][dekibWdZi$9Wdceijbo?dZ_][dekiWdZieY_e#[Yedec_YWbboZ_iWZlWdjW][Zf[efb[b_l_d]_dikY^h[]_ediZ[l[bef
_dij_jkj_edijeYedjh_Xkj[i_]d_ÄYWdjbojej^[c_j_]Wj_ede\=>=;"o[jfkhik[h[]_edWbZ[l[befc[dj5M_bbdWj_edWbfeb_#
Y_[iWZ[gkWj[boh[Ye]d_i[j^[if[Y_Wbd[[ZiWdZfej[dj_WbYedjh_Xkj_edie\ikY^Yecckd_j_[i5J^[i[gk[ij_ediWdZj^[
Y^Wbb[d][i_d^[h[dj_dj^[cWh[WZZh[ii[Z_dj^_iWhj_Yb[m_j^h[\[h[dY[jeWi_]d_ÄYWdj_d_j_Wj_l[_dlebl_d]j^[Yecckd_jo
cWdW][c[dje\bWdZiYWf[Äh[jeh[ZkY[WddkWb=>=;\heciWlWddWXkhd_d]$J^_i_d_j_Wj_l[Wff[Whijee\\[hfej[dj_Wb
\eh[d]W][c[djm_j^]beXWbYWhXedcWha[ji"Xkj_jm_bbd[[ZbeYWb"dWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbikffehj"Wbed]m_j^Wf#
fhefh_Wj[Y^Wd][i_dWjj_jkZ[iWdZb[]WbWhhWd][c[dji"je[dikh[Wd[gk_jWXb[Z_ijh_Xkj_ede\jWd]_Xb[h[mWhZi"m^_b[
fhej[Yj_d]j^[YkbjkhWbWdZh[bWj[ZX[d[Äjie\YkijecWhoÄh[ki[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9I?HEJhef_YWb;Yeioij[ciH[i[WhY^9[djh["
IUUQXXXUFSDDTJSPBVCVSOJOHGPSCJPEJWFSTJUZ1
F[j[h@$M^_j[^[WZ"FWkbFkhZed"@[h[co
Hkii[bb#Ic_j^"F[j[hC$9eea["Ij[f^[dIkjjed"
(&&.0J^[cWdW][c[dje\Yb_cWj[Y^Wd][
j^hek]^fh[iYh_X[ZIWlWddWXkhd_d]0;c[h]_d]
Yedjh_Xkj_edie\_dZ_][dekif[efb[_dDehj^[hd
7kijhWb_WFkXb_Y7Zc_d_ijhWj_edWdZ:[l[befc[dj
Lebkc[(."?iik[+":Wj[0:[Y[cX[h(&&."FW][i0
)-*#).+$
))/ "6453"-*"r)VNBO3JHIUT*NQMJDBUJPOTPG$MJNBUF$IBOHFGPS*OEJHFOPVT"VTUSBMJBOT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTIVNBOSJHIUT
J^_ifhe`[Yj[nWc_d[ij^[^kcWdh_]^ji_cfb_YWj_edie\Yb_cWj[Y^Wd][\eh7kijhWb_Wd?dZ_][dekif[efb[ij^hek]^Wd
WdWboi_ie\_dj[hdWj_edWbc[Y^Wd_iciWdZXeZ_[iWdZj^[mWo_dm^_Y^j^[ocWoX[ki[Zje]Whd[hW»i[WjWjj^[jWXb[¼$?i#
ik[ih[b[lWdjje_dZ_][dekif[efb[iedW]beXWbiYWb[[$]$beiie\jhWZ_j_edWbb_\[WdZbWdZ1»[dl_hedc[djWbh[\k][[i¼Wh[
X[_d]WdWboi[Z\ehj^[_hieY_WbWdZYkbjkhWb_cfb_YWj_ediWdZikXi[gk[djbo\ehj^[mWo_dm^_Yêj^[h_dZ_][dekidWj_edi
^Wl[beea[ZjeWZZh[iij^[c$Edj^[beYWbb[l[b"j^_ifhe`[YjbeeaiWjYkhh[djb[]_ibWj_edm^_Y^_cfWYjied?dZ_][deki
7kijhWb_WdiWdZj^[mWo_dm^_Y^Yb_cWj[Y^Wd][m_bbW\\[Yjeh[l[dWbj[hj^_i_cfWYj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dZ_][dekiBWm9[djh["KDIM<WYkbjoe\
BWm"IUUQXXXJMDVOTXFEVBVSFTPVSDFT
SFTPVSDFQBHF@IVNBOSJHIUTJNQMJDBUJPOTPG
DMJNBUFDIBOHFGPSJOEJHFOPVTBVTUSBMJBOTBTQ
)*& "6453"-*"r*OEJHFOPVT-JWFMJIPPET'PDBM1SPKFDU
"EBQUBUJPOCJPEJWFSTJUZQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTMJWFMJIPPET
J^_ifhe`[Yj_i_dl[ij_]Wj_d]d[m[dj[hfh_i[iWdZèXeffehjkd_j_[i\eh?dZ_][dekiYecckd_j_[iXWi[ZeddWjkhWbh[#
iekhY[cWdW][c[dj$J^[h[i[WhYêX`[Yj_l[i_dYbkZ[Z[cedijhWj_d]êmM[ij[hdiY_[dY[WdZ?dZ_][dekiademb[Z][
YWdX[ijmehaje][j^[hjeWY^_[l[ikijW_dWXb[?dZ_][dekib_l[b_êeZiWdZZ[l[bef_d]WdZj[ij_d]X[jj[hjeebijefbWd"
ced_jehWdZ[lWbkWj[b_l[b_êeZijhWj[]_[iXWi[ZeddWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj$Fhe`[YjWYj_l_j_[i_dYbkZ[?dZ_][deki
ced_jeh_d]e\X_eZ_l[hi_joWdZYb_cWj[Y^Wd][=h[WjM[ij[hdMeeZbWdZie\M[ij[hd7kijhWb_W"WdZ[Ye#jekh_icWdZ
fWoc[dji\eh[Yeioij[ci[hl_Y[fhej[Yj_ed_dFhel_dY[DehZ"D[m9Wb[Zed_W$
'&("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9I?HE"IUUQXXXDTJSPBVTDJFODF*OEJHFOPVT
-JWFMJIPPETIUNM
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
)*' "6453"-*"r4DFOBSJP1MBOOJOHGPS$MJNBUF$IBOHF
"EBQUBUJPOQPMJDZQMBOOJOH
J^_ifhe`[Yjki[iiY[dWh_efbWdd_d]WdZceZ[bb_d]je[nfbeh[j^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edj^[ieY_[jWbWdZ[dl_hed#
c[djWbWif[Yjie\j^[Dehj^[hdJ[hh_jeho$IY[dWh_eceZ[bb_d]_iYWhh_[Zekj_dWfWhj_Y_fWjehocWdd[h"m_jîjWa[êbZ[hi
\hecWm_Z[hWd][e\i[Yjehi_dYbkZ_d]?dZ_][dekiYecckd_j_[iWdZeh]Wd_iWj_edi"Xki_d[iiWdZ[Yedec_Yi"dWjkhWbh[#
iekhY[cWdW][c[dj"]el[hdc[djW][dY_[i"WdZj^[iY_[dj_ÄYYecckd_jo$J^[fhe`[YjW_cijeZ[l[befh[Wb_ij_YiY[dWh_e
ceZ[bie\\kjkh[Y^Wd][jej^[Dehj^[hdJ[hh_jehoiej^WjfbWdd_d]WdZcWdW][c[djWYheiij^[DJYWdX[fh[fWh[Z\eh
WhWd][e\fej[dj_Wb_cfWYji\hecYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IWlWddW;nfbeh[h"
IUUQXXXTBWBOOBPSHBVBMMXBMGBIUNM
)*( "6453"-*"r8FTU"SOIFN-BOE'JSF"CBUFNFOU1SPKFDU8"-'"
"EBQUBUJPO¹SFNBOBHFNFOUQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[M[ij7hd^[cBWdZ<_h[7XWj[c[djFhe`[Yjh[fh[i[djiWd_cfehjWdjd[mmWoj^Wjia_bb[Z?dZ_][dekiÄh[cWdW][hi
_d7kijhWb_W¼iÄh[#fhed[jhef_YWbiWlWddWiYWdmeham_j^j^[XheWZ[hYecckd_jojeh[ZkY[]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi"
fhej[YjYkbjkh[WdZX_eZ_l[hi_joedj^[_hYekdjho"WdZXh_d]_dieY_WbWdZ[Yedec_YX[d[Äjijej^[_hYecckd_j_[i$J^[
fhe`[Yj_iWfWhjd[hi^_fX[jm[[dj^[7Xeh_]_dWbJhWZ_j_edWbEmd[hiWdZ?dZ_][dekihWd][h]hekfi":Whm_dB_gk[Ä[Z
DWjkhWb =Wi :BD=" j^[ Dehj^[hd J[hh_jeho =el[hdc[dj WdZ j^[ Dehj^[hd BWdZ 9ekdY_b$ J^hek]^ j^_i fWhjd[hi^_f
?dZ_][dekiHWd][h]hekfiWh[_cfb[c[dj_d]ijhWj[]_YÄh[cWdW][c[djWYheii(."&&&ac(e\M[ij[hd7hd^[cBWdZ
o[bbemWh[W_df_Yjkh[X[bem"_d7kijhWb_W¼iDehj^[hdJ[hh_jeho"jee\\i[jiec[e\j^[]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi\hecj^[
B_gk[Ä[ZDWjkhWb=WifbWdjWjM_Ya^WcFe_dj_dj^[Y_joe\:Whm_d$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IYêeb\eh;dl_hedc[djWbH[i[WhY^"9^Whb[i
:Whm_dKd_l[hi_jo"IUUQXXXDEVFEV
BVTFS$MJNBUF$IBOHFBOE4DFOBSJP.PEFMMJOH
IUNTDFOBSJPQMBOOJOH1IY[dWh_eFbWdd_d]WdZ
9b_cWj[9^Wd][CeZ[b\eh7b_Y[Ifh_d]i"IUUQ
XXXVTFSTPOOFU_USFFIVHHFSTFSJOEFYIUN
J^[Ähij\ekho[Whie\j^[fhe`[Yj^Wl[X[[dh[cWhaWXboikYY[ii\kb"WXWj_d]j^[[gk_lWb[dje\WhekdZ*.."&&&jedd[ie\
9WhXed:_en_Z["eh'(("&&&jedd[iWo[Wh·W^[WZe\j^['&&"&&&jedd[iWo[Whj^[fhe`[Yj_iYedjhWYj[ZjeZ[b_l[h$?j
Ze[ij^_iXokdZ[hjWa_d]ijhWj[]_YÄh[cWdW][c[dj\hec[Whbo_dj^[Zhoi[Wiedjeh[ZkY[j^[i_p[WdZ[nj[dje\kdcWd#
W][Zm_bZÄh[i$J^[h[^WiX[[dWi_]d_ÄYWdjh[ZkYj_ed_dj^[_dY_Z[dY[e\Z[ijhkYj_l[m_bZÄh[i"êm[l[h_jm_bbjWa[iec[
j_c[jel[h_\oj^Wjj^_i^WifheZkY[ZWh[Yel[ho_dj^[ijWjkie\j^h[Wj[d[ZWdZZ[Yb_d_d]if[Y_[iedj^[fbWj[Wk$J^[Äh[
cWdW][c[dj^Wi_dlebl[Zel[hed[^kdZh[ZfWhj#j_c[èXi\eh?dZ_][dekiHWd][hiWdZej^[hiWdZ^WiWbbem[ZcWdo
Z_\\[h[djhWd][h]hekfiWdZYecckd_j_[ijeYeehZ_dWj[j^[_hWYj_l_j_[iWdZXk_bZh[]_edWbYebbWXehWj_ed$IkY^fhWYj_Y[i
Wh[Wbie^[bf_d]jeYedi[hl[[dl_hedc[djWbWdZYkbjkhWblWbk[i_dj^[fhe`[Yjh[]_ed#lWbk[i[gk_lWb[djjejêi[_dj^[
WZ`WY[dj MehbZ >[h_jW][#b_ij[Z AWaWZk DWj_edWb FWha$ ?d h[jkhd :Whm_d BD= _i fWo_d] j^[ ?dZ_][deki Äh[ cWdW][hi
WhekdZ'C_bb_edWo[Whjefhel_Z[j^_ii[hl_Y[·m_j^j^_i\kdZ_d]WbieXh_d]_d]_dd[mèXi"d[jmehaiWdZ[ZkYWj_edWb
effehjkd_j_[ijej^[h[]_ed$
)*) "6453"-*"r'JHIUJOH¹SFXJUIDBSCPOJO"SOIFN-BOEWJEFPCSJFG
"EBQUBUJPOQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFTNVMUJNFEJB
7iêhjl_Z[eWXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][edWd_dZ_][dekiYecckd_job_l_d]_dWZhoiWlWddW^ped[_d7hd^[c
BWdZ"Dehj^[hd7kijhWb_W$?j[nWc_d[ij^[Äh[WXWj[c[djiY^[c[e\7kijhWb_W¼iM[ij[hd7hd^[cbWdZ#WYWhXede\\i[j
Yecckd_jofhe]hWcc[]W_d_d]Wbeje\_dj[hdWj_edWbWjj[dj_ed$7Xeh_]_dWbÄh[[Yebe]_ij":[WdO_XWhXka"[nfbW_diêm
jhWZ_j_edWbÄh[cWdW][c[djfhWYj_Y[i^Wl[a[fjj^[Yekdjho^[Wbjô\ehjêkiWdZie\o[Whi$H[Y[djbo"^_iceXWjMWhZWa#
a[d^Wl[X[[dmeha_d]m_j^beYWbiY_[dj_ijijeWZWfjjhWZ_j_edWbÄh[cWdW][c[djjeh[ZkY[]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJPSH
EFGBVMUQIQ EPD@JE1L_c[eWbXkc"
IUUQXXXWJNFPDPNBMCVN
)** "6453"-*"r*LVOUKJ$PPM$PNNVOJUZ8FTU.BD%POOFMM3BOHFT
"EBQUBUJPOXBTUFNBOBHFNFOU
J^[9eeb9ecckd_j_[ifhe]hWcc[mWi\kdZ[ZXoj^[\[Z[hWb]el[hdc[djl_Wj^[7kijhWb_Wd=h[[dêki[E\ÄY[WdZ
_dlebl[Zj^[YebbWXehWj_ede\ded#]el[hdc[dj[dl_hedc[djWbeh]Wd_iWj_edi$J^[fhe]hWcc["m^_Y^^WidemÄd_i^[Z"
iek]^jjemeham_j^Yecckd_j_[i"_dZkijhoWdZ]el[hdc[dj"jeÄdZmWoijeYkj]h[[dêki[]Wi[c_ii_edi"iWl[ced[o
WdZ_cfhel[b_\[ijob[i$Ed[Yecckd_jo_dlebl[ZmWij^[h[cej[WXeh_]_dWbYecckd_joe\?akdj`__dj^[M[ijCWY:ed#
d[bbHWd][i"m^_Y^mWij^[icWbb[ijYecckd_jojefWhj_Y_fWj[_dj^[fhe]hWcc[$J^[Yecckd_jo"m^_Y^^WiWieb_Z
ieY_WbijhkYjkh["^WZfh[l_ekibokdZ[hjWa[dej^[h[dl_hedc[djWbWdZ^[Wbj^fhe`[Yjim_jîkYY[ii$?jifWhj_YkbWh9eeb
9ecckd_j_[ifhe`[YjmWijefhel_Z[WhkXX_i^Yebb[Yj_edi[hl_Y[ki_d]m^[[b_[X_dijeh[fbWY[j^[fh[l_ekifhWYj_Y[e\
Xkhd_d]e\\hkXX_i^$J^[fhe`[YjmWiYedi_Z[h[ZjeX[WikYY[ii_dfhel_Z_d]\ehWd[mhkXX_i^cWdW][c[djioij[cWdZ
_dhW_i_d]WmWh[d[iiWXekj[d[h]o"febbkj_edWdZ^[Wbj^_iik[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#?7IJA?7kijhWb_Wd9WhXedJhWZ_d]
=k_Z["IUUQXXXVOVULJPSHEPXOMPBET'JMF
1VCMJDBUJPOT@&NJTTJPOT@5SBEJOH@*1T@(VJEFQEG
)*+ "6453"-*"r#VTIMJHIU
"EBQUBUJPOFOFSHZUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF¹SFNBOBHFNFOUQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
KdYedjhebb[ZXki^Äh[i"fWhj_YkbWhbojemWhZj^[[dZe\j^[Zhoi[Wied"YWdj^h[Wj[dheYaWhj"Xki^jkYa[hh[iekhY[iWdZ
ej^[hdWj_l[fbWdjWdZWd_cWbif[Y_[i_d7kijhWb_W$J^[oYWdWbieb[WZje]h[Wj[h[c_ii_edie\]h[[dêki[]Wi[i"fWhj_Yk#
bWhboYWhXedZ_en_Z["d_jhekien_Z[WdZc[j^Wd[$
<_h[cWdW][c[djmWiWfWhje\YkijecWhofhWYj_Y[edj^[M[ij7hd^[cBWdZFbWj[WkWdZej^[hfbWY[i_dj^[fWij$
J^[i[fhWYj_Y[iZ[Yh[Wi[Z_dj^[(&j^Y[djkhoWijhWZ_j_edWb_d^WX_jWdjicel[ZWmWo\hecYekdjho$?dh[Y[djj_c[i"beYWb
?dZ_][dekif[efb["iY_[dj_ijiWdZej^[hi^Wl[X[[dYeef[hWj_d]jeh[YehZ_d\ehcWj_edediWlWddWm_bZÄh[i_dDehj^[hd
7kijhWb_WWdZjeh[_djheZkY[Äh[cWdW][c[djWYj_l_j_[i$J^[fhe`[Yjki[ijhWZ_j_edWb?dZ_][dekiÄh[cWdW][c[djfhWY#
j_Y[ije][j^[hm_j^ceZ[hdiY_[dj_ÄYademb[Z][jeX[jj[hYedjhebj^[j_c_d]WdZ_dj[di_joe\iWlWddWÄh[i$J^_i_dYbkZ[i
Yheii#YkbjkhWbfbWdd_d]WdZWii[iic[dj"bed]Yheii#YekdjhoXki^mWbai"Xkhd_d]fhe]hWcikdZ[hjWa[d_dYh[Wi_d]boXo
jhWZ_j_edWbbWdZemd[hiWdZÄh[#cWff_d]j[Y^debe]o$7bie"cWdoh[cej[Yecckd_j_[i_d7kijhWb_WWh[dejYedd[Yj[Z
jej^[[b[Yjh_Y_jo]h_Zehje]Wif_f[b_d[i$J^_ic[Wdij^Wjj^[oiec[j_c[ibWYaWYY[iijeWh[b_WXb[WdZW\\ehZWXb[iekhY[
e\fem[h$<kdZ_d]WdZikffehj\ehj^[_dijWbbWj_ede\h[d[mWXb[[d[h]oioij[ci"fWhj_YkbWhboiebWhfem[hioij[ci"_iW
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
8ki^b_]^j"IUUQXXXCVTIMJHIUPSHBVEFGBVMU
BTQ IPNF1KDK#?7IJA?9WhXed=k_Z[\eh
Dehj^[hd?dZ_][deki7kijhWb_Wdi"IUUQXXX
VOVULJPSHEPXOMPBET'JMF"VTUSBMJBO@$BSCPO@
(VJEFQEG17kijhWb_Wd=el[hdc[dj:[fWhjc[dj
e\j^[;dl_hedc[dj"MWj[h">[h_jW][WdZj^[7hji"
IUUQXXXFOWJSPONFOUHPWBVDPNNJUNFOUT
QVCMJDBUJPOTCVTIMJHIUIUNM
1BDJ¹D*TMBOET"VTUSBMJBBOE/FX;FBMBOE'&)
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
]h[Wjeffehjkd_jojefhel_Z[WYecckd_jom_j^Wceh[h[b_WXb[iekhY[e\[d[h]om^_b[Wbieh[ZkY_d]]h[[dêki[]Wi
[c_ii_edi$CeijYeccedbo"j^_ieYYkhim^[diebWhfem[hWdZiec[j_c[im_dZfem[hh[fbWY[iZ_[i[behicWbbf[jheb
][d[hWjehi$
Ed[fhe]hWcc[j^Wjfhel_Z[i\ehj^_i_i8ki^b_]^j"m^_YîjWhj[Z_d@kbo(&&($<kdZ[ZXoj^[\[Z[hWb]el[hdc[dj¼i
7kijhWb_Wd=h[[dêki[E\ÄY["j^[fhe]hWcc[_iWZc_d_ij[h[ZXoj^[9[djh[\eh7ffhefh_Wj[J[Y^debe]o97J"m^_Y^_i
XWi[Z_d7b_Y[Ifh_d]iWdZ^Wie\ÄY[i_d:Whm_d":[hXoWdZ9W_hdi$8ki^b_]^jijW\\meham_j^Yecckd_j_[ije^[bfj^[c
fbWdWdZcWdW][j^[_h[d[h]oi[hl_Y[i_dWmWoj^Wjik_jij^[Yecckd_jo$J^[oYWbbj^_ij^[9ecckd_jo;d[h]oFbWdd_d]
fheY[ii$J^hek]^j^_ifheY[ii"8ki^b_]^jijW\\meham_j^beYWbh[i_Z[djije[dikh[j^Wjh[i_Z[dji^Wl[j^[j[Y^d_YWbWdZ
ej^[h_d\ehcWj_edj^[od[[ZjeX[WXb[jeYêei[W\\ehZWXb["Yedi_ij[djWdZh[b_WXb[h[d[mWXb[[d[h]oi[hl_Y[ijec[[j
j^[_h[d[h]od[[Zi$J^[fheY[iij^[d_dlebl[ij^[fhel_i_ede\jhW_d_d]"_d\ehcWj_edWdZh[iekhY[ije^[bfYecckd_j_[i
Z[i_]dWdZXk_bZ^_]^gkWb_jo"h[b_WXb[h[d[mWXb[[d[h]oioij[ciWdZje[d]W][i[hl_Y[ijecW_djW_dj^[i[ioij[ci$8o
7k]kij(&&.8ki^b_]^j^WZ_dijWbb[Z'(&h[d[mWXb[[d[h]oioij[ci_dh[cej[Yecckd_j_[i_d7kijhWb_WWdZ\kdZ_d]
mWi[nj[dZ[Zje@kd[(&''$
)*, "6453"-*"r#JPTFRVFTUSBUJPOBOE/BUVSBM3FTPVSDF.BOBHFNFOU'BS/PSUI2VFFOTMBOE
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[»M[jJhef_Yi8_ei[gk[ijhWj_edFhe`[Yj¼_iX[_d]YWhh_[ZekjkdZ[hJ[hhW_dDHC"j^[dWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[dj
XeZoe\\Whdehj^Gk[[dibWdZ$J^[W_ce\j^[fhe`[Yj_ijeZ[l[bef[c_ii_edh[ZkYj_edi\ehiWb[edj^[lebkdjWhoYWhXed
cWha[jj^hek]^_dj[]hWj[Z"h[]_edWbdWjkhWbh[iekhY[cWdW][c[djXoj^[bWdZêbZ[hie\J[hhW_dDHC"ed[e\m^_Y^_iWd
7Xeh_]_dWb]hekf$J^[fhe`[Yj_iXWi[ZedJ[hhW_d¼i(&&*H[]_edWbFbWd"¹IkijW_d_d]j^[M[jJhef_Yi07H[]_edWbFbWd\eh
DWjkhWbH[iekhY[CWdW][c[djºWdZi[[aijeijeh[YWhXedj^hek]^X_ei[gk[ijhWj_edWim[bbWijefh[i[hl[X_eZ_l[hi_jo"
fhel_Z[\ehikijW_dWXb[bWdZki[WdZ^[bfm_j^dWjkhWbh[i_b_[dY[jeYb_cWj[Y^Wd][_dj^[h[]_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[9b_cWj["9ecckd_jo8_eZ_l[hi_jo7bb_WdY["
IUUQXXXDMJNBUFTUBOEBSETPSHQSPKFDUT¹MFT
%FHSFF$FMTJVT'/2@$$#@1%%@1WTNBMMQEG
J^[h[]_edWbWffheWY^jej^[fhe`[Yjfhel_Z[iWkd_gk[effehjkd_jo\ehcWdoicWbbbWdZêbZ[hi_dj^[Wh[Wjeh[Y[_l[
fWoc[dj\eh[Yeioij[ci[hl_Y[i$7hWd][e\dWjkhWbh[iekhY[WYj_l_j_[im_bbX[_dlebl[Z"_dYbkZ_d]W\\eh[ijWj_edWdZh[\eh#
[ijWj_ed"\Whc\eh[ijho"Wii_ij[ZdWjkhWbh[][d[hWj_ed"Wle_Z[ZZ[\eh[ijWj_ed"]hWp_d]bWdZcWdW][c[dj"WdZikijW_dWXb[
W]h_Ykbjkh[$?j_ikdZ[hijeeZj^WjWjj^_iijW]["j^[_dlebl[ZbWdZêbZ[hi^Wl[jWa[dfWhj_dÄ[bZ#j[ij_d]WdZ^Wl[W]h[[Z
_dfh_dY_fb[jefheY[[Zm_j^YedjhWYjkWbWhhWd][c[dji\ehj^[iWb[e\j^[_hX_eYWhXed$
)*- "6453"-*"r*OEJHFOPVT8FBUIFS,OPXMFEHF8FCTJUF1SPKFDU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPSFDBTUJOHEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
7Xeh_]_dWbie\Y[djhWbWdZdehj^[hd7kijhWb_W^Wl[fh[i[hl[ZWd_dj_cWj[ademb[Z][e\fbWdjWdZWd_cWbYoYb[i"m^_Y^
mWi]W_d[Zel[hjêkiWdZie\o[WhiWdZfWii[ZZemd\hec][d[hWj_edje][d[hWj_ed$J^[WX_b_jojeb_da[l[dji_dj^[
dWjkhWbmehbZjeWYoYb[j^Wjf[hc_jj[Zj^[fh[Z_Yj_ede\i[WiedWb[l[djimWiWa[o\WYjeh_dj^[_hikYY[ii$J^[i[dWjkhWb
XWhec[j[him[h[dejkd_\ehcWYheiij^[bWdZXkj_dij[WZki[Zj^[h[WYj_ede\fbWdjiWdZWd_cWbije]Wk][m^WjmWi
^Wff[d_d]_dj^[[dl_hedc[dj$J^[Åem[h_d]e\j^[hek]^XWha[Z]kcWdZj^[XkdYîf[Wh]hWii"\eh[nWcfb["_iWi_]d
j^Wjj^[m_dZim_bbieedXbem\hecj^[iekj^[WijWdZj^[:hoI[Wiedm_bbWhh_l[$7jhWZ_j_edWbiY_[dj_ÄY[nfbWdWj_ed\eh
j^[Åem[h_d]e\j^[hek]^XWha[Z]kcYekbZX[j^Wj\Wbb_d]^kc_Z_joWiieY_Wj[Zm_j^j^[X[]_dd_d]e\j^[:hoI[Wied
jh_]][hij^[Åem[h_d]h[ifedi[dej[Z$J^_i_bbkijhWj[ij^[YedY[fjj^WjfbWdjiWdZjh[[i"m^[dl_[m[ZXoj^[[ZkYWj[Z
[o["YWdX[h[WZ_dj^[ckYîWc[mWoWij^[ceZ[hd7kjecWj_YM[Wj^[hIjWj_ed$J^[i[i[WiedWbm[Wj^[hYWb[dZWhi
Wh[Z_ifbWo[Zedj^[8kh[Wke\C[j[ehebe]o?dZ_][dekiM[Wj^[hAdemb[Z][m[Xi_j[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
9Wi[IjkZo.'"IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJD
BEBQUBUJPOBEBQUBUJPO@DBTFTUVEZQM JE@QSPKFDU"
7kijhWb_Wd=el[hdc[dj:[fWhjc[dje\
C[j[ehebe]o·?dZ_][dekiM[Wj^[hAdemb[Z][
m[Xi_j["IUUQXXXCPNHPWBVJXL
J^[m[Xi_j[_ij^[h[ikbje\Wè_dj[\\ehj_dlebl_d]j^[?dZ_][dekiYecckd_j_[i"7Xeh_]_dWbWdZJehh[iIjhW_j?ibWdZ[h
9ecc_ii_ed7JI?9"j^[7kijhWb_Wd=el[hdc[dj¼i8kh[Wke\C[j[ehebe]o"WdZCedWi^Kd_l[hi_jo¼i9[djh[\eh7kijhW#
b_Wd?dZ_][dekiIjkZ_[i97?IWdZIYêebe\=[e]hWfôWdZ;dl_hedc[djWbIY_[dY[$
)*. $00,*4-"/%4r,JB7BJ5FBUFBNBNBP#F1SFQBSFE
5SBEJUJPOBMDMJNBUFGPSFDBTUJOHJOUIF
$PPL*TMBOETWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBGPSFDBTUJOHEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
J^_i ZeYkc[djWho [nWc_d[i iec[ jhWZ_j_edWb c[jêZi e\ \eh[YWij_d] [njh[c[ Y^Wd][i _d m[Wj^[h WdZ [nfbW_di êm
9eea?ibWdZ[hi^Wl[fh[fWh[Z\ehj^[i[Y^Wd][i$
)*/ ,*3*#"5*r"'VUVSFGPS,JSJCBUJ WJEFP
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9eea?ibWdZiDWj_edWb;dl_hedc[djI[hl_Y[1
CWeh_Aka_»7_hWd_%;d]b_i^"(&&+"(.0&&$?dIFH;F
I^Wh_d]9ecckd_joIjeh_[i"IUUQXXXTQSFQ
PSHDMJNBUF@DIBOHF¹MNQSPKFDUQSPKFDUBTQ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBXBUFSSFTPVSDFTTFBMFWFMSJTF
J^[FWY_ÄY_ibWdZe\A_h_XWj__iWjj^[\hedjb_d[e\Yb_cWj[Y^Wd][$J^_il_Z[eiêmiWa_d]j_Z[_dkdZWj_d]êki[iWdZ
bWdZ$9edijWdjÅeeZ_d]YedjWc_dWj[i\h[i^mWj[hikffb_[i$IWbjmWj[h_dj^[ie_bcWa[i_j^WhZje]hemYhefi$I[W#b[l[b
h_i[m_bb_dYh[Wi[Wi]beXWbj[cf[hWjkh[ih_i[m_j^Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=h[[df[WY[7kijhWb_WFWY_ÄY"IUUQXXX
HSFFOQFBDFPSHBVTUSBMJBSFTPVSDFTWJEFPTDMJNBUF
DIBOHFLJSJCBUJJNQBDUT
)+& ,*3*#"5*r5IF*TMBOEPGNZ"ODFTUPSTWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBDVMUVSF
7dej^[h_djh_]k_d]beeaWjj^[Yb_cWj[#h[bWj[ZfheXb[ci\WY[ZXoA_h_XWj_WdZj^[kd_gk[iebkj_edi_j^WiZ[l[bef[Z$J^[
Äbc\eYki[iedj^[j^h[Wjfei[Zjej^[h_Y^?#A_h_XWj_YkbjkhWb^[h_jW][XoYb_cWj[Y^Wd]["_dWZZ_j_edjej^[fej[dj_Wbbeii
e\j^[_hêc[bWdZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
DWWcedCWhW[%J[b[l_i_edA_h_XWj_B_c_j[Z"j[
jW[jW[d_A_h_XWj_%;d]b_i^"(&&."'-0)*$?dIFH;F
I^Wh_d]9ecckd_joIjeh_[i"IUUQXXXTQSFQ
PSHDMJNBUF@DIBOHF¹MNQSPKFDUQSPKFDUBTQ
'&*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
)+' ."-%*7&4r4FBMFWFMSJTFBOEUIF4BGFS*TMBOET4USBUFHZ
"EBQUBUJPOTFBMFWFMSJTFEJTQMBDFNFOUEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
EdW]beXWbiYWb["CWbZ_l[i_ied[e\j^[dWj_ediceijlkbd[hWXb[jej^[fh[Z_Yj[Z_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["[if[Y_Wbbo
i[Wb[l[bh_i[IBH$Ceh[j^Wd.+e\bWdZWh[W_i[ij_cWj[ZjeX[b[iij^Wd'$+cWXel[c[Wdi[Wb[l[b"m_j^j^[^_]^#
[ij[b[lWj_ed_dCWbZ_l[iX[_d]Wib_jjb[Wi*$&c[j[hi$J^[][e]hWfôe\j^[Yekdjho"m^_Y^Yedi_ijie\icWbb"bembo_d]
YehWbh[[\_ibWdZi"h[dZ[hij^[mêb[Yekdjholkbd[hWXb[jeXejîêhj#j[hcY^Wd][i_di[Wb[l[b[$]$ÅeeZ_d]fheZkY[Z
XoijehciWdZim[bbmWl[i"Wim[bbWibed]j[hci[Wb[l[bh_i[$J^[h[^Wl[X[[dh[Y[dj_dY_Z[dY[ie\im[bbiWdZijehci
W\\[Yj_d]ceh[j^Wd^Wb\j^[fefkbWj[Z_ibWdZi"m^_Y^^Wih[ikbj[Z_dbeiie\fhef[hjoWdZWZl[hi[_cfWYjiedmWj[h
h[iekhY[iWdZW]h_Ykbjkh[[$]$\ebbem_d]j^[jikdWc__d(&&*"')e\j^[(&&_d^WX_j[Z_ibWdZim[h[jejWbboZ[ijheo[Z"+,
ik\\[h[ZcWèhZWcW][WdZ'('[nf[h_[dY[ZceZ[hWj[ZWcW][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[=beXWb;dl_hedc[dj<WY_b_jo"IUUQXXX
HFGXFCPSHVQMPBEFE'JMFT'PDBM@"SFBT$MJNBUF@
$IBOHF@@1%'@%0$
-%$'.BMEJWFT@
*OUFHSBUJPO@$$@3JTLT@4BGFS@*TMBOE@
-%$'
QEG
?dh[ifedi["j^[CWbZ_l[i]el[hdc[dj^WiZ[l[bef[ZW»IW\[h?ibWdZIjhWj[]o¼j^Wj_dYbkZ[i_dj[hdWbh[i[jjb[c[dj\hec
icWbb[h"b[iifefkbWj[Z_ibWdZijebWh][h_ibWdZim_j^X[jj[hdWjkhWbfhej[Yj_edWdZ[d^WdY[ZYeWijWbZ[\[di[i$J^[j[hc
»iW\[_ibWdZi¼_dj^[CWbZ_l[ih[\[hijeWhWd][e\bWh][h_ibWdZij^WjiêkbZkbj_cWj[bofhel_Z[iW\[^Wl[di\ehf[efb[mê
Wh[\ehY[Zjec_]hWj[X[\eh[ehW\j[h[njh[c[dWjkhWbZ_iWij[hi$»IW\[_ibWdZi¼[dWXb[Yecckd_j_[ijeikijW_dieY_WbWdZ
[Yedec_YZ[l[befc[djZkh_d][c[h][dY_[iWdZZ_iWij[hi1J^_im_bbX[WY^_[l[ZXofhel_Z_d][Yebe]_YWbboiW\[ped[iWdZ
ijhkYjkh[ijec_j_]Wj[j^[_cfWYje\Yb_cWj[Y^Wd][_dZkY[Z[l[djiikY^Wiijehcikh][i"j_ZWbim[bbi"Wim[bbWi^Wl[
X[d[Äji_dj^[Yedj[nje\ej^[h^WpWhZiikY^WijikdWc_i$?dWZZ_j_ed"[b[lWj[ZWh[WiWdZXk_bZ_d]im_bbX[fhel_Z[Zed
»IW\[_ibWdZi¼je[dWXb[l[hj_YWb[lWYkWj_ed"_\d[Y[iiWho$J^[i[iW\[fbWY[iWh[_dj[dZ[Zjefhel_Z[WbbXWi_Yi[hl_Y[i_d
Wd[c[h][dYo^[Wbj^"Yecckd_YWj_ed"WdZjhWdifehj_d\hWijhkYjkh["WdZ^Wl[WXk\\[hijeYae\XWi_Y\eeZWdZmWj[h$
?dj^[bed]#j[hc"»iW\[_ibWdZi¼Wh[[dl_i_ed[Zjefhel_Z[lebkdjWhoj[cfehWhoh[beYWj_edefj_edi\ehCWbZ_l_Wdib_l_d]_d
Wceh[WdZceh[^WpWhZeki[dl_hedc[djWiWh[ikbje\IBH$J^[fbWd[l[dWZZh[ii[Zj^[feii_Xb[h[beYWj_ede\Wbbj^[
CWbZ_l[ifefkbWj_edjeWdej^[hYekdjhoikY^Wi?dZ_Weh?Y[bWdZ$
)+( ."34)"--*4-"/%4r"E+PMFU"OJLJFO3J.BKPM,PO$MJNBUF$IBOHFWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBDVMUVSFEJTQMBDFNFOU
7ied[e\j^[ceijlkbd[hWXb[dWj_edi_dj^[mehbZ"j^[CWhi^WbbiWh[Wced]j^[l[hoÄhijje[nf[h_[dY[j^[Z[lWijWj_d]
[\\[Yjie\i[Wb[l[bh_i[WdZej^[hYb_cWj[#h[bWj[ZfheXb[ci$?dj[hl_[mim_j^CWhi^Wbb[i[\hecZ_\\[h[dji[]c[djie\ieY_#
[joi^[Zb_]^jedj^[Yeiji_dlebl[Zm_j^j^[beiie\j^[_hêc[bWdZWdZYkbjkhWb_Z[dj_joWiWh[ikbje\Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>_]^J_Z[FheZkYj_edi1CWhi^Wbb[i[%;d]b_i^"
(&&."&+0&&$?dIFH;FI^Wh_d]9ecckd_joIjeh_[i
)+) /&8;&"-"/%r.BPSJ3FTFBSDIBOE%FWFMPQNFOU6OJU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[DWj_edWb?dij_jkj[e\MWj[h7jceif^[h_YH[i[WhY^D?M7D[mP[WbWdZ^Wi[ijWXb_i^[Zj^[CWeh_H[i[WhY^WdZ
:[l[befc[djKd_j$J^_i_iWf_bejfhe]hWcc[je[nWc_d[CWeh_[dl_hedc[djWbademb[Z][C;Ae\m[Wj^[hWdZYb_cWj[$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IUUQXXXOJXBTDJFODFDPO[ODDNBPSJLOPXMFEHF
)+* /&8;&"-"/%r$VMUVSBM)FBMUI*OEFYGPS4USFBNTBOE8BUFSXBZT$)*
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFTDVMUVSF
J^[9kbjkhWb>[Wbj^?dZ[n9>?_iWjeebj^WjCW#eh_YWdki[jeWii[iiWdZcWdW][mWj[hmWoi_dj^[_hWh[W$J^[_dZ[n
Wbbemi_m_%^Wfk#jeWii[iij^[YkbjkhWbWdZX_ebe]_YWb^[Wbjê\Wijh[WcehYWjY^c[dje\j^[_hYêei_d]WdZj^[dYec#
ckd_YWj[j^_i_d\ehcWj_edjemWj[hcWdW][hi_dWmWoj^WjYWdX[kdZ[hijeeZWdZ_dj[]hWj[Z_djeh[iekhY[cWdW][c[dj
fheY[ii[i$J^[9>?\ehh_l[hiWdZijh[Wci_iWjeebj^Wj^WiX[[dZ[l[bef[Zje\WY_b_jWj[j^[fWhj_Y_fWj_ede\_m__dh[#
iekhY[cWdW][c[djfheY[ii[i"if[Y_ÄYWbboj^[cWdW][c[dje\ijh[WciWdZh_l[hi$?jmWi\kdZ[ZXoj^[C_d_ijho\ehj^[
;dl_hedc[djWifWhje\_ji;dl_hedc[djWbF[h\ehcWdY[?dZ_YWjeh;F?Fhe]hWcc[#Wfhe]hWcc[j^Wj^Wii_dY[[dZ[Z$
J^_iZ[l[befc[djWbmehaWhei[_dh[Ye]d_j_edXoXej^D]W#_JW^kWdZj^[C_d_ijho\ehj^[;dl_hedc[djj^Wjb_c_j[ZWj#
j[dj_ed^WZX[[dfW_Zjej^[_dYehfehWj_ede\CW#eh_lWbk[i_dh_l[hcWdW][c[dj$?dWZZ_j_edje_dYehfehWj_d]CW#eh_
lWbk[i_dh_l[hcWdW][c[dj"j^[_dZ[nfhel_Z[iWfej[dj_Wbbofem[h\kbZ_W]deij_Yjeebj^WjYWdWii_ij_dj^[fh_eh_j_iWj_ed
e\h[c[Z_WbWYj_ediedY[_iik[ie\YedY[hdje_m_Wh[_Z[dj_Ä[Z$J^[ZWjW]Wj^[h[Z\hecÄ[bZWii[iic[djiWij^[9>?_i
Wffb_[Zm_bbX[ki[Zje_Z[dj_\oWh[Wie\feii_Xb[YedY[hd$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=W_bJ_fW"BWkh[bJ_[hd[o"(&&(0?djheZkY_d]j^[
YkbjkhWb^[Wbj^_dZ[n
IUUQOJXBDSJO[@@EBUBBTTFUTQEG@
¹MF5JQBQEG
79kbjkhWb>[Wbj^?dZ[n\ehIjh[WciWdZ
MWj[hmWoi07jeeb\ehdWj_edm_Z[ki[7fh_b(&&,"
H[\$C;-'&
IUUQXXXNGFHPWUO[QVCMJDBUJPOTXBUFS
DVMUVSBMIFBMUIJOEFYGPSTUSFBNTBOEXBUFSXBZT
UFDISFQPSUBQSDVMUVSBMIFBMUIJOEFYGPSTUSFBNT
BOEXBUFSXBZTUFDISFQPSUBQSQEG
J^h[[ijW][im[h[Yecfb[j[Z_dj^[Z[l[befc[dje\j^[9>?0
¸
^[ÄhijijW][e\j^[mehaZeYkc[dj[Zj^[WiieY_Wj_ede\D]W#_JW^km_j^j^[JW_[h_H_l[hYWjY^c[djWdZ_Z[dj_Ä[Z
J
Wi_p[WXb[i[je\_dZ_YWjehij^WjD]W#_JW^kki[jeWii[iij^[^[Wbjê\\h[i^mWj[hh[iekhY[iJ_fW'///
¸
_dIjW][(j^[_dZ_YWjehie\YkbjkhWb^[Wbj^WdZcW^_d]WaW_m[h[h[Äd[ZjeZ[l[befWjeebWdZWfheY[iij^WjYekbZ
X[ki[ZXoaW_j_Wa_jeWii[iij^[YedZ_j_ede\\h[i^mWj[hh[iekhY[i$J^_imeha\eYki[Zedj^[JW_[h_WdZAWaWkdk_
YWjY^c[dji i_d]b[#Y^Wdd[b" hW_d#\[Z h_l[hi WdZ _dlebl[Z J[ Hk#dWd]W e Ce[hWa_ WdZ J[ Hk#dWd]W EjWaek$ J^[
ijh[Wc9>?mWij^kiZ[l_i[ZWdZÄhijki[Z_d(&&(J_fWWdZJ[_hd[o(&&)$?j^Wij^h[[Yecfed[dji0i_j[ijWjki"
if[Y_ÄYWbboj^[i_]d_ÄYWdY[e\j^[i_j[jeCW#eh_1WcW^_d]WaW_c[Wikh[1Wijh[Wc^[Wbj^c[Wikh[$
¸
jW][)h[Ye]d_i[Zj^[d[[ZjelWb_ZWj[j^[9>?jeZ[j[hc_d[m^[j^[hj^[jeebYekbZX[_cfb[c[dj[Zceh[m_Z[bo$
I
J^_i_dlebl[Zj^[Wffb_YWj_ede\j^[fheY[iijeWdej^[hh_l[hjof[_dj^[he^[e\D]W#_JW^kj^[XhW_Z[Z>WaWj[h[
Q7i^XkhjedSH_l[hWdZWbie_dlebl[ZWh_l[hi_c_bWhjej^[JW_[h_WdZAWaWkdk_j^[Jka_jka_Xkj_dj^[he^[e\
Wdej^[h_m_D]W#j_AW^kd]kdk$
1BDJ¹D*TMBOET"VTUSBMJBBOE/FX;FBMBOE'&+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
?djejWb"\ekhYWjY^c[djijkZ_[im[h[Yecfb[j[Zedj^[JW_[h_"AWaWkdk_">WaWj[h[7i^XkhjedWdZJka_jka_H_l[hi$<hec
j^[ZWjWYebb[Yj[Z"W9kbjkhWb>[Wbj^?dZ[nmWiZ[l[bef[Zj^Wj_i][d[h_Y_dj^[i[di[j^Wj_jYWdX[ki[ZYedÄZ[djboXo
Wdo_m_Wji_j[i_dijh[Wcie\Wdoi_p[ehh_l[hjof[$J^[_dZ[nWbbemim^W#dWk%^Wfk#%_m_jeced_jehj^[^[Wbjê\Wijh[Wc
ehYWjY^c[dje\j^[_hYêei_d]$=k_Z[b_d[i^Wl[X[[dfh[fWh[Zj^Wjekjb_d[êmje_Z[dj_\om^_Y^Wh[Wid[[Zced_jeh#
_d]"êmjei[jj^[fhe]hWcc[kfWdZêmjeYebb[YjZWjWWdZWdWboi[_jiej^WjY^Wd][iWh[_Z[dj_Ä[ZWdZh[c[Z_Wb
WYj_ediYWdX[jWa[djeh[ijeh[eh[d^WdY[j^[i_j[$J^[9>?YWdWbieX[ki[Zjeced_jehY^Wd][iW\j[hh[ijehWj_l[meha
^WiX[[dYWhh_[ZekjedWi_j[$
)++ /&8;&"-"/%r.BPSJ.POJUPSJOHPG/FX;FBMBOE8FUMBOET
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTXBUFSSFTPVSDFT
F^Wi[(e\j^[9eehZ_dWj[ZCed_jeh_d]e\DPM[jbWdZiFhe`[YjmWi\kdZ[ZXoj^[IkijW_dWXb[CWdW][c[dj<kdZIC<
fhe`[Yj+'&+"C_d_ijho\ehj^[;dl_hedc[djC\;$J^[F^Wi[(fhe`[Yj@kbo(&&&#@kd[(&&(mWijefhel_Z[dWj_edWbbo
Yedi_ij[dj_dZ_YWjehiWdZjeebi\ehYeehZ_dWj[Zced_jeh_d]e\m[jbWdZYedZ_j_edWdZjh[dZ_dD[mP[WbWdZ$J^_imeha
Yedj_dk[Z\hecj^WjYWhh_[Zekj_dj^[F^Wi['m[jbWdZifhe`[Yj'//.#'///"m^_Y^[ijWXb_i^[Zm[jbWdZYbWii_ÄYWj_edi
WdZ_m_h[bWj_edi^_fi$J^[CW#eh_Yecfed[dje\F^Wi[("jeZ[l[befWi[je\CW#eh_m[jbWdZ_dZ_YWjehi"X[]Wd_dEYjeX[h
(&&&"kdZ[hYedjhWYjjej^[;dl_hedc[djWbCWdW][c[djWdZ:[i_]d:_l_i_ed"B_dYebdKd_l[hi_jo"9^h_ijY^khY^$CW#eh_
_dZ_YWjehiWh[Wje^kehcWha[h_dj_c[ki[ZjeWii[iiêmCW#eh_i[[j^[_h[dl_hedc[djY^Wd]_d]$J^[meha_dj^_i
h[fehjfhel_Z[iWc[jêZj^WjCW#eh_eh]Wd_iWj_ediYWdki[j^[ci[bl[ijeWii[ii[dl_hedc[djWbY^Wd][WdZfh[fWh[
ijWj[#e\#j^[#[dl_hedc[djh[fehji"eh][d[hWj[h[ikbjij^WjYWdX[fWii[ZedjejWd]WjWm^[dkW"_m_"^Wfk"BeYWb=el[hd#
c[djWdZ9[djhWb=el[hdc[dj$J^_ih[fehjZeYkc[djiW][d[h_Yi[je\CW#eh__dZ_YWjehijeced_jehm[jbWdZYedZ_j_ed
WdZjh[dZWdZ_iXWi[ZedmehaYWhh_[Zekjm_j^WbWh][dkcX[he\CW#eh_eh]Wd_iWj_ediWdZ_dZ_l_ZkWbi$8WYa]hekdZ
_d\ehcWj_ededCW#eh_[dl_hedc[djWb_dZ_YWjehi_i]_l[d_di[Yj_ed("YedY[fjijekdZ[hb_[CW#eh_m[jbWdZ_dZ_YWjehiWh[
]_l[d_di[Yj_ed)"WdZh[ikbj_d]CW#eh_[dl_hedc[djWbced_jeh_d]c[jêZiWh[ekjb_d[Z_di[Yj_ed*$9ecc[dj_icWZ[
edijWj[#e\#j^[#[dl_hedc[djh[fehj_d]"WdZj^[ki[e\ifWj_WbZWjWXWi[i_iYedi_Z[h[Z$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>Whcimehj^"=$(&&(09eehZ_dWj[ZCed_jeh_d]e\
D[mP[WbWdZM[jbWdZi"F^Wi[Jme"=eWb(0CUeh_
[dl_hedc[djWbf[h\ehcWdY[_dZ_YWjehi\ehm[jbWdZ
YedZ_j_edWdZjh[dZ$BWdZYWh[H[i[WhY^H[fehj0B9
&'&(%&//"BWdZYWh[H[i[WhY^"D[mP[WbWdZ$
IUUQXXXMBOEDBSFSFTFBSDIDPO[SFTFBSDI
TVTUBJOBCMFTPDTPDJBMEPDVNFOUT8FUMBOE3FQPSUEPD
)+, /&8;&"-"/%r.JOJTUSZPG&OWJSPONFOU$POTVMUBUJPOXJUI.BPSJPO$MJNBUF$IBOHF)VJ3FQPSU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTQPMJDZQMBOOJOH
:kh_d]CWhY^WdZ7fh_b(&&-"')h[]_edWbYedikbjWj_ed^k_m_j^CW#eh_m[h[^[bZWhekdZj^[YekdjhojeZ_iYkiij^[Yb_#
cWj[Y^Wd][_iik[iWdZefj_edifhefei[Z_dj^[Z_iYkii_edZeYkc[dji$J^[fh[i[djh[fehjfhel_Z[iWikccWhoe\j^[
a[oj^[c[ij^Wj[c[h][Z\hecj^[')^k_$7j[l[ho^k_j^[h[mWim_Z[ifh[WZWYademb[Z][c[dj\hecjWd]WjWm^[dkW
j^WjYb_cWj[Y^Wd][_iWd_cfehjWdjWdZkh][dj_iik["j^WjekhWYj_edi¸WdZ_dWYj_ed¸m_bbX[`kZ][ZXo\kjkh[][d[hW#
j_edi"WdZj^WjXWbWdY[ckijX[h[ijeh[Z_dj^[[dl_hedc[dj$?jX[YWc[Yb[Whj^Wj\ehCW#eh_j^_iYedl[hiWj_ed^WiYec[
gk_j[bWj["X[YWki[j^_i^WiX[[dfWhje\CW#eh_WmWh[d[ii\ehWbed]j_c[$>em[l[h"[gkWbbofh[lWb[djmWij^[Z[i_h[\eh
\khj^[hWdZX[jj[h_d\ehcWj_edWXekjj^[[Yedec_Y_cfWYjiWdZeffehjkd_j_[ij^Wjc_]^jÅem\hecj^[fhefei[Zfeb_#
Y_[iedYb_cWj[Y^Wd][$:kh_d]j^[^k_"jWd]WjWm^[dkW[nfh[ii[Zj^[_hemdlWbk[iWdZ^WZkd_gk[ae# h[he'_dh[bWj_edje
j^[fheXb[ciWdZeffehjkd_j_[i_dj^[_hemdh[]_edi$J^_i_dYbkZ[ZCW#eh_YedY[fjiWdZlWbk[i"ikY^Wih[Ye]d_j_ede\
j^[_cfehjWdY[e\aW_j_Wa_("WiWYeh[[b[c[dje\D[mP[WbWdZ¼ih[ifedi[jej^[Y^Wbb[d][e\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[h[mWi
WbieYedi[dikiWced]CW#eh_j^Wjj^[9hemdd[[ZijeeXi[hl[j^[fh_dY_fb[ie\j^[Jh[Wjoe\MW_jWd]_m^[dZ[l[bef_d]
feb_Yoj^WjmekbZW\\[YjCW#eh_$J^[fh_dY_fb[e\fWhjd[hi^_f_ifWhj_YkbWhbo_cfehjWdj_dj^_ih[]WhZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
>k_H[fehj"IUUQXXXNGFHPWUO[QVCMJDBUJPOT
DMJNBUFDPOTVMUBUJPONBPSJIVJSFQPSUOPW
DPOTVMUBUJPONBPSJIVJSFQPSUOPWQEG
J^[Jh[Wjoe\MW_jWd]_eXb_][ij^[9hemdjefhej[YjCW#eh_f[efb[_dj^[ki[e\j^[_hh[iekhY[ijej^[\kbb[ij[nj[djfhWYj_#
YWXb["WdZjefhej[Yjj^[c[if[Y_Wbbo\hecj^[Yedi[gk[dY[ie\j^[i[jjb[c[djWdZZ[l[befc[dje\j^[bWdZ$KdZ[hj^[
Aoejehkb[iedbo\eh[iji[ijWXb_i^[Z\hec'//&edmWhZiYWdX[Yekdj[ZWiYh[Wj_d]d[mYWhXedi_daiWdZWh[j^[h[\eh[
[b_]_Xb[\ehYWhXedYh[Z_ji$9b[WhXekdZWh_[i_dj^[fhefei[Z]el[hdc[djfeb_Y_[i"ikY^Wij^_i'//&ZWj["ÅemZ_h[Yjbo
\hecj^[AoejeFhejeYeb$O[jj^[h[^WZX[[d_dik\ÄY_[djYedi_Z[hWj_ede\jWd]WjWm^[dkW_iik[im^[dj^[]el[hdc[dj
e\D[mP[WbWdZ[dj[h[Z_djej^Wj_dj[hdWj_edWbWhhWd][c[djD]W#_JW^kef[dbocWZ[Wfe_djWXekj_jiWX_b_jojeki[
bWdZj^Wj^WZX[[dh[jkhd[ZfkhikWdjjeWJh[WjoI[jjb[c[djm_j^j^[9hemd$?\j^WjWX_b_jom[h[jeX[YedijhW_d[Zeh
f[dWb_i[ZXoj^[]el[hdc[dj¼ifhefei[Zfeb_Y_[i"_jcWom[bbb[WZjeb_j_]Wj_ed"ehWYbW_cjej^[MW_jWd]_Jh_XkdWb\ehW
Yedj[cfehWhoJh[WjoXh[WY^$
)+- /&8;&"-"/%r.PUV&DPOPNJDBOE1VCMJD1PMJDZ3FTFBSDI$BSCPO4FRVFTUSBUJPOPO.BPSJ-BOE
"EBQUBUJPOGPSFTUTQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^_ifhe`[YjWZZh[ii[ij^[Y^Wbb[d][e\êmje[\\[Yj_l[boWdZ\W_hbofhel_Z[_dY[dj_l[ije[d^WdY[j^[h[][d[hWj_ede\
dWj_l[\eh[ij_dehZ[hje_dYh[Wi[YWhXedijehW][WdZ^[dY[c_j_]Wj[Yb_cWj[Y^Wd][$?j\eYki[ifWhj_YkbWhboedj^[Y^Wb#
b[d][ie\[d]W]_d]m_j^bWdZemd[hiedckbj_fboemd[ZCWeh_bWdZ"WdZj^[_hfWhj_Y_fWj_ed_dj^[F[hcWd[dj<eh[ijI_da
?d_j_Wj_l[F<I?$J^[;Wij9eWij<eh[ijhofhe`[YjYekbZWbiefhel_Z[iec[h[iekhY[i$D[_j^[he\j^[i[c[Y^Wd_icicWo
êm[l[hX[m[bbik_j[ZjefWhj_Y_fWj_edXoCWeh_iecWo\Wbbm[bbiêhje\j^[_hfej[dj_Wb$7iWh[ikbje\j^_imeha"j^[
emd[hie\jmeCWeh_bWdZXbeYaii_]d[ZYedjhWYjim_j^CejkWjWcel_d]Y[h[cedo_d;Wij9Wf[_d<[XhkWho(&&-$8o
i_]d_d]j^[YedjhWYjij^[oW]h[[jefhej[Yjh[][d[hWj_d]dWj_l[\eh[ijWdZ^[dY[fhecej[YWhXedi[gk[ijhWj_ed_dh[jkhd
\ehYWi^fWoc[dji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Cejk;Yedec_YWdZFkXb_YFeb_YoH[i[WhY^"
IUUQXXXNPUVPSHO[SFTFBSDIEFUBJMDBSCPO@
TFRVFTUSBUJPO@PO@NBPSJ@MBOE
J^[F[hcWd[dj<eh[ijI_da?d_j_Wj_l[F<I?fhecej[ij^[[ijWXb_i^c[dje\f[hcWd[dj\eh[ijiedfh[l_ekibokd\eh[ij[Z
bWdZ$?je\\[hibWdZemd[hij^[effehjkd_joje[WhdAoejeFhejeYebYecfb_Wdj[c_ii_edkd_ji7ii_]d[Z7cekdjKd_jieh
77Ki\ehYWhXedi[gk[ij[h[Z_df[hcWd[dj\eh[iji[ijWXb_i^[ZW\j[h'@WdkWho'//&$B_c_j[Z^Whl[ij_d]_iWbbem[Z"ed
WYedj_dkeki\eh[ijYWdefoYel[hXWi_i$<eh[ijemd[him_bbc[[jWbbYeijie\WZc_d_ijhWj_ed"ced_jeh_d]"WkZ_j_d]WdZ
Yecfb_WdY[WdZWbieYWhhoj^[b_WX_b_jo\ehcW_djW_d_d]j^[YWhXedijeYai$
'&,"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
)+. /&8;&"-"/%r&NJTTJPOT5SBEJOH4DIFNFT
"EBQUBUJPOGPSFTUTQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
7dWj_edWb[c_ii_edijhWZ_d]iY^[c[m_bbX[_cfb[c[dj[Zfhe]h[ii_l[bo\ehZ_\\[h[dji[Yjehie\j^[D[mP[WbWdZ[Yed#
ecoX[jm[[d(&&.WdZ(&')$J^[Ähiji[YjehjeX[Yel[h[Z·Wie\'@WdkWho(&&.·mWij^[\eh[ijhoi[Yjeh$KdZ[hj^[
iY^[c["[b_]_Xb[h[\eh[ij[ZbWdZY[hjW_d\eh[ij[ZbWdZfbWdj[ZW\j[h'/./YWdlebkdjWh_bo[dj[hj^[iY^[c[WdZh[Y[_l[
[c_ii_edi WbbemWdY[i" eh »D[m P[WbWdZ Kd_ji¼ DPKi \eh d[j _dYh[Wi[i _d YWhXed ijeYai i[gk[ij[h[Z ed j^Wj bWdZ$
7ZZ_j_edWbbo"emd[hie\bWdZ\eh[ij[Zfh_ehje'//&\WY[Y[hjW_deXb_]Wj_edikdZ[hj^[iY^[c[_\j^WjbWdZ_iZ[\eh[ij[Z$
J^_iWdZj^[X[bem#c[dj_ed[Zfhe]hWcc[iWh[h[b[lWdjX[YWki[CWeh_Wh[Yedi_Z[hWXb[bWdZêbZ[hi_dD[mP[WbWdZ"
_dYbkZ_d]e\\eh[ij[ZbWdZ$?dWZZ_j_edjej^[h[Y[djboZ[l[bef[ZD[mP[WbWdZ;c_ii_ediJhWZ_d]IY^[c["WdkcX[he\
ej^[hZec[ij_Y_d_j_Wj_l[iW_c[ZWjc_j_]Wj_d]Yb_cWj[Y^Wd][Wh[h[b[lWdjjeCWeh_bWdZêbZ[hi_dD[mP[WbWdZ$J^[i[
fhe]hWcc[iWh[h[b[lWdjX[YWki[CWeh_Wh[Yedi_Z[hWXb[bWdZêbZ[hi_dD[mP[WbWdZ"_dYbkZ_d]e\\eh[ij[ZbWdZ$?d
[Whbo(&&-"m^[dj^[D[mP[WbWdZ=el[hdc[djmWiZ[l[bef_d]_ji[c_ii_edijhWZ_d]iY^[c[WdZej^[hYb_cWj[Y^Wd][
_d_j_Wj_l[i"_jYedikbj[Zm_j^CWeh_>k_h[fehj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#?7I=k_Z[ed;c_ii_ediJhWZ_d]"9WhXed
<_dWdY_d]WdZ?dZ_][dekiF[efb[i$IUUQXXX
VOVULJPSHEPXOMPBET'JMF1VCMJDBUJPOT@
&NJTTJPOT@5SBEJOH@*1T@(VJEFQEG19b_cWj[9^Wd][
D[mP[WbWdZ"IUUQXXXDMJNBUFDIBOHFHPWU
O[FNJTTJPOTUSBEJOHTDIFNFJOEFYIUNM1DP
C_d_ijho\ehj^[;dl_hedc[dj"IUUQXXXNGF
HPWUO[QVCMJDBUJPOTDMJNBUFDPOTVMUBUJPONBPSJ
IVJSFQPSUOPWJOEFYIUNM
)+/ /&8;&"-"/%r1FSNBOFOU'PSFTU4JOL*OJUJBUJWF"GGPSFTUBUJPO(SBOU4DIFNF
"EBQUBUJPOGPSFTUTQBZNFOUGPSFDPTZTUFNTFSWJDFT
J^[F[hcWd[dj<eh[ijI_da?d_j_Wj_l[e\\[hiD[mP[WbWdZbWdZemd[hi"_dYbkZ_d]CWeh_"j^[effehjkd_joje[WhdAoeje
FhejeYebWii_]d[ZWcekdjkd_ji77Kim^[df[hcWd[dj\eh[ijiWh[[ijWXb_i^[Z$H[ijh_Yj_ediWh[fbWY[Zed^Whl[ij_d]
WdZWf[hcWd[djYel[dWdj_i[dj[h[Z_djeX[jm[[dj^[]el[hdc[djWdZj^[bWdZemd[h$J^[iY^[c[ef[hWj[ii[fWhWj[bo
jej^[D[mP[WbWdZ;c_ii_ediJhWZ_d]IY^[c["jêk]^_j_ifeii_Xb[j^WjfWhj_Y_fWdji_dj^[F[hcWd[dj<eh[ijI_da
?d_j_Wj_l[m_bb^Wl[j^[efj_ede\im_jY^_d]jej^[jhWZ_d]iY^[c[edY[j^[h[b[lWdjb[]_ibWj_ed_i_d\ehY[
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#?7IJA?7kijhWb_Wd9WhXed=k_Z["IUUQ
XXXVOVULJPSHEPXOMPBET'JMF"VTUSBMJBO@
$BSCPO@(VJEFQEG1DPC_d_ijhoe\7]h_Ykbjkh[WdZ
<eh[ijho"IUUQXXXNBGHPWUO[GPSFTUSZQGTJ1
IUUQXXXNBGHPWUO[DMJNBUFDIBOHFEJTDVTTJPO
EPDVNFOUBGGPSFTUBUJPOPQUJPOTIUN
KdZ[hj^[7\\eh[ijWj_ed=hWdjIY^[c[7=I"D[mP[WbWdZ\eh[ij[hiYWdh[Y[_l[W]el[hdc[dj]hWdj\ehj^[fbWdj_d]
e\d[m\eh[ijiedfh[l_ekibokd\eh[ij[ZbWdZ$FWhj_Y_fWdjiemdj^[d[m\eh[ijiWdZ[Whd_dYec[\hecj^[j_cX[h"m^_b[
j^[]el[hdc[djh[jW_dij^[i_daYh[Z_jiWdZjWa[ih[ifedi_X_b_jo\ehc[[j_d]Wbb^Whl[ij_d]WdZZ[\eh[ijWj_edb_WX_b_j_[i$
7ZZ_j_edWb[dl_hedc[djWbX[d[ÄjiWh[Wdj_Y_fWj[Z"ikY^Wi[hei_edh[ZkYj_ed"mWj[hgkWb_jo_cfhel[c[djiWdZX[jj[h
X_eZ_l[hi_joekjYec[i$
),& 4".0"r"O"TTFTTNFOUPG*NQBDUT7VMOFSBCJMJUZBOE"EBQUBUJPOUP$MJNBUF$IBOHFJO4BNPB
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPPETFDVSJUZBTTFTTNFOU
J^_iYWi[ijkZo\eYki[iedWZl[hi[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed_dZ_][dekif[efb[i_dIWceW_Z[dj_Ä[ij^[YedÅk#
[dY[e\jhef_YWbYoYbed[i"j[cf[hWjkh[ÅkYjkWj_edi"b[d]j^[d_d]f[h_eZie\Zhek]^j"WdZÅeeZ_d]WiWYWki[\ehi[l[h[
WZl[hi[_cfWYjied_dZ_][dekiYecckd_j_[i"_dYbkZ_d]h[ZkY[ZZWo#je#ZWo\eeZikffbo\hecjhWZ_j_edWbiekhY[i"j^h[Wj
je _dYec[#][d[hWj_d] W]h_Ykbjkh[ WYj_l_j_[i WdZ \eeZ i[Ykh_jo$ J^[ ijkZo Wbie ^_]^b_]^ji fheXb[ci h[bWj[Z je WYY[b[h#
Wj[Z[hei_ed\hecmWl[WYj_l_j_[i"\h[gk[djijehcikh][i"bWdZib_Z[iYWki_d]Z[ijhkYj_edWdZbWdZbeii_d_dZ_][deki
Yecckd_j_[i$J^[YWi[ijkZo_Z[dj_Ä[iWdkcX[he\lkbd[hWX_b_j_[iWiieY_Wj[Zm_j^Yb_cWj[Y^Wd]["_dYbkZ_d]h[ZkY[Z
W]h_YkbjkhWbfheZkYj_ed"h[ZkY[Z\eeZi[Ykh_jo"h[ZkY[ZmWj[hgkWb_joWdZgkWdj_jo"h[ZkY[ZX_ebe]_YWbZ_l[hi_jo"h[ZkY[Z
^[Wbjî[Ykh_jo"j^h[WjjeWdZZ[ijhkYj_ede\YeWijWbYecckd_j_[i"_d\hWijhkYjkh[WdZ[dl_hedc[dj"h[ZkY[Z[Yedec_Y
i[Ykh_jo[jY$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<_kCWjW[i[;b_iWhW#BW¼kbk"(&&,"J^[IWceW
9Wi[IjkZo07d7ii[iic[dje\?cfWYji"
Lkbd[hWX_b_jo"WdZ7ZWfjWj_edje9b_cWj[9^Wd][
_dIWceW"?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[e\?dZ_][deki
WdZJh_XWbF[efb[ie\Jhef_YWb<eh[iji"IUUQ
XXXJOUFSOBUJPOBMBMMJBODFPSHEPDVNFOUT
$MJNBUFDIBOHF4BNPBQEG
),' 4".0"r$POTFSWBUJPOPGUIFNBOHSPWFFDPTZTUFNTBTTUPSNTVSHFQSPUFDUJPO
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTDBQBDJUZCVJMEJOHFYUSFNFFWFOUT
CWd]hel[ [Yeioij[ci fhel_Z[ W iW\[ ^Wl[d \eh Äi^ Xh[[Z_d] WdZ _dl[hj[XhWj[i" WdZ fhej[Yj l_bbW][i _d IWceW \hec
ijhed]ijehcikh][iZkh_d]XWZm[Wj^[h$I[l[hWbl_bbW][iWh[meha_d]jeYedi[hl[j^[_hcWd]hel[[Yeioij[ci\ehj^[_h
X_eZ_l[hi_jolWbk["\eeZi[Ykh_jo"YkbjkhWbi_]d_ÄYWdY[WdZWbieWiekhY[e\_dYec[\ehj^[Yecckd_jo$?dCWjW\W¼Wj^[
cWd]hel[_ij^[edboh[cW_d_d]m[jbWdZWh[W"WdZW=;<#\kdZ[Zl_bbW][fhe`[Yj_dYbkZ[ZZ[l[bef_d]Wl_bbW][feb_Yo\eh
fhej[Yj_ed"kdZ[hjWa_d]Wd_dl[djehoe\j^[cWd]hel[[Yeioij[ciXo_Z[dj_\o_d]if[Y_[i\ekdZ_dj^[Wh[W"WdZXokd#
Z[hjWa_d]YWfWY_jo#Xk_bZ_d]jhW_d_d]$LW_kikl_bbW][cWd]hel[_ij^[ceij^_]^boZ[]hWZ[ZcWd]hel[Wh[W_dIWceWWdZ
_jifhe`[Yj_dlebl[Zh[fbWdj_d]e\j^[cWd]hel[Wh[WWbed]j^[mêb[e\LW_kik8Wo"WifWhje\WbWh][h[ijehWj_edfhe`[Yj
_dj[dZ[ZjeYel[hj^[d[_]^Xeh_d]l_bbW][ie\LW_]W]W$?j_dYbkZ[ZYWfWY_joWdZ[ZkYWj_edWbWmWh[d[iifhe]hWcc[i\eh
j^[l_bbW][Yecckd_joiej^Wj[l[hoed[_dj^[l_bbW][\hecoekd]Y^_bZh[djeWZkbjiYWdkdZ[hijWdZWdZ^[bffhej[Yjj^[
cWd]hel[[Yeioij[cWdZ_jilWbkWXb[ki[i"WdZZ[l[befc[dje\_dYec[#][d[hWj_d]WYj_l_j_[ij^hek]^cWha[j_d]jhW_d#
_d]i\ehj^[l_bbW][f[efb["mê^Wl[Z_\\[h[djia_bbi_d^WdZ_YhW\ji"Yebb[Yj_d]i[Wi^[bbi"Äi^_d]"[jY$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc[MIC%EF)%
O(%&,%**"9edi[hlWj_ede\j^[bWijijWdZ_d]
cWd]hel[[Yeioij[c_dCWjW\WWL_bbW][\eh
_jiX_eZ_l[hi_joWdZYkbjkhWbi_]d_ÄYWdY[jej^[
Yecckd_jo¼i^[h_jW][WdZikijW_dWXb[b_l[b_êeZ
IUUQTHQVOEQPSHXFCQSPKFDUT1MIC%EF)%
O(%&,%*,"H[fbWdj_d]e\j^[Z[]hWZ[ZLW_kik8Wo
je_cfhel[j^[cWd]hel[[Yeioij[cX_eZ_l[hi_jo
\eh\eeZi[Ykh_joWdZjefhej[Yjj^[Yecckd_jo
\hecijehcikh][i"IUUQTHQVOEQPSHXFC
QSPKFDUT
),( 4".0"r"$MJNBUFPG$IBOHFJO4BNPB
"EBQUBUJPOEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTDBQBDJUZCVJMEJOH
J^hek]^Wi[h_[ie\f_bejfhe`[Yji"j^[IWceWH[Z9heiiIeY_[jo_Z[dj_Ä[ZYb_cWj[Y^Wd][fh_eh_j_[i"WdZZh[mb[iiedi
j^Wjm[h[j^[dki[Z\ehbeYWbYWfWY_joXk_bZ_d]edYb_cWj[Y^Wd][WdZZ_iWij[hh_iah[ZkYj_ed$J^[om[h[WXb[je_Z[dj_\o
cWdobemYeijWZWfjWj_edefj_edijeYecfb[c[djj^[Xk_bZ_d]e\[nf[di_l[i[WmWbbi"WdZfhel_Z[ZWZl_Y[edêmdW#
j_edWbieY_[j_[iYWdX[Yec[_dlebl[Zm_j^Yb_cWj[Y^Wd][jeWii_ijj^[ceijlkbd[hWXb[]hekfie\ieY_[jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9b_cWj[9[djh["H[Z9heii%H[Z9h[iY[dj9[djh[
ed9b_cWj[9^Wd][WdZ:_iWij[hFh[fWh[Zd[ii"
(&&,"IUUQXXXDMJNBUFDFOUSFPSHEPXOMPBET
'JMFBTJB@BOE@QBDJ¹D4BNPB3$$#'
BDU4IFFUQEG
1BDJ¹D*TMBOET"VTUSBMJBBOE/FX;FBMBOE'&-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
),) 40-0.0/*4-"/%4r*ODSFBTJOH$PNNVOJUZ3FTJMJFODFUP/BUVSBM%JTBTUFSTUISPVHIUIF6TFPG
5SBEJUJPOBM$PQJOH4USBUFHJFTPOUIF8FBUIFS$PBTU(VBEBMDBOBM$PNNVOJUJFT
JOUIF4PMPNPO*TMBOET
"EBQUBUJPOUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFEJTBTUFSQSFQBSFEOFTTQPMJDZQMBOOJOH
J^_i]hWdje\'/"&&&jej^[Iebeced?ibWdZ:[l[befc[djJhkijI?:Jikffehj[Zj^[8WXWdWa_hWWdZAeb_dWf[efb[_d
[d^WdY_d]jhWZ_j_edWbYef_d]ijhWj[]_[ijeXk_bZj^[_hh[i_b_[dY[jeYef[m_j^Z_iWij[hi"c[h]_d]j^[i[fhWYj_Y[i"m^[h[
d[Y[iiWho" m_j^ ceZ[hd iY_[dj_ÄY WdZ j[Y^d_YWb ademb[Z][$ J^_i fhe`[Yj _i Z[i_]d[Z je fhecej[ j^[ _dj[]hWj_ed WdZ
ZeYkc[djWj_ede\_dZ_][dekiademb[Z][WdZfhWYj_Y[i_dZ_iWij[hh_iah[ZkYj_edXoYebb[Yj_d]WdZ[ijWXb_i^_d]WXWi[
b_d[ZWjW"_dj^[YedikbjWj_ede\jhWZ_j_edWbb[WZ[hi$J^[fhe`[YjX[]_diWfWhj_Y_fWjehofbWdd_d]fheY[iiWdZZ[l[befiW
Yecckd_jo#XWi[ZZ_iWij[hcWdW][c[djfbWdj^WjmekbZ\eij[hi[b\#h[b_WdY[X[\eh[Zkh_d]WdZW\j[hZ_iWij[h$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<khj^[h_d\ehcWj_ed0?<7:?F7<=hWdji(&&-"
IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTIJOEJHFOPVTHSBOUT
QSPKFDUTSFHJPOTBTJBIUN
9ecckd_joWmWh[d[iihW_i_d]WdZjhW_d_d]mehaiêfi"\WYj#ÄdZ_d]YedikbjWj_l[i[ii_edi"WdZ_dj[hl_[mim_j^j^[_dZ_]#
[dekiYecckd_j_[im[h[eh]Wd_p[Z$
),* 40-0.0/*4-"/%4r3FMPDBUJPOPGBUPMMJTMBOEFST
"EBQUBUJPOEJTQMBDFNFOU
Edjed]@WlWWdZI_aW_WdW"h[\[hh[ZjeWij^[CWbW_jWEkj[h?ibWdZi"Wh[Wjebbi\WY_d]j^[\kbb[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][$
JhWZ_j_edWbb[WZ[hie\Edjed]@WlW"ehBehZ>em[?ibWdZ"m^_Y^^Wijmel_bbW][i"^Wl[hW_i[Zj^[WbWhcedZ[]hWZWj_ede\
j^[Wjebbm_j^bem\h[i^mWj[hikffboWdZjWheYhefidej]hem_d]m[bb$M_j^_dYh[Wi[ZfefkbWj_ededj^[jmeWjebb_ibWdZi
WdZj^[h_i_d]i[Wb[l[b"j^[f[efb[e\Edjed]@WlW^Wl[h[Y[djboWb[hj[Zj^[]el[hdc[dje\Iebeced?ibWdZiedj^h[Wji
jej^[_hb_l[b_êeZiWiWYedi[gk[dY[e\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[f[efb[e\I_aW_WdW7jebb^Wl[X[[dc_]hWj_d]fh_cWh_boje
>ed_WhW"j^[YWf_jWb$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IFH;F"IUUQXXXTQSFQPSHDMJNBUF@DIBOHF
1:$$EFUBBTQ JE
),+ 1"16"/&8(6*/&"r"OVODFSUBJOGVUVSFWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJB
7Yecfh[^[di_l[beeaWjj^[[dl_hedc[djWb"YkbjkhWbWdZieY_Wb_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edFD=¼ih_Y^^[h_jW][$J^[
ZeYkc[djWhomWicWZ[Xooekd]f[efb[_d8ek]W_dl_bb[_d(&&."WjW\ehkceh]Wd_i[ZXoFWY_ÄY8bWYa8en?dY_dYed#
`kdYj_edm_j^beYWbD=Ei$Iec[e\j^[oekj^_dlebl[Zm[h[\hecj^[9Whj[h[j?ibWdZi"mêi[bWdZ_ii_da_d]kdZ[hj^[
eY[WdWdZmêWh[X[_d]h[beYWj[ZedcW_dbWdZ8ek]W_dl_bb[$J^[fhe`[YjW_c[Zje]_l[Wle_Y[jej^[i[oekd]f[efb[
WXekjj^[_hi_jkWj_edWdZYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWY_ÄY8bWYa8en"IUUQXXXQBDJ¹DCMBDLCPY
DPNBV1IFH;F9b_cWj[9^Wd][<_bcFhe`[Yji"
IUUQXXXTQSFQPSHDMJNBUF@DIBOHF¹MNQSPKFDU1
L_c[el_Z[e"^jjf0%%l_c[e$Yec%()-)),'
),, 1"16"/&8(6*/&"rNNNNJTTJOHUBSPWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJB
JWhe_iWY[djhWbfWhje\b_\[_dFWfkWD[m=k_d[WWdZj^hek]êkjj^[FWY_ÄY$Kd\ehjkdWj[bo_j_iWbie[njh[c[boi[di_j_l[
jeiWbjmWj[h_djhki_edWij^[h[ikbje\Yb_cWj[Y^Wd][$J^_iiêhjÄbc\eYki[iedj^[Z_[jWhoWdZYkbjkhWbYeijie\bei_d]
j^[i[Yhefi$
),- 1"16"/&8(6*/&"r*OUFHSBUJOHJOEJHFOPVTBOETDJFOUJ¹DLOPXMFEHFCBTFTGPSEJTBTUFSSJTL
SFEVDUJPOJO1BQVB/FX(VJOFB
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
FWY_ÄY8bWYa8en"IUUQXXXQBDJ¹DCMBDLCPY
DPNBV1IFH;F9b_cWj[9^Wd][<_bcFhe`[Yji"
IUUQXXXTQSFQPSHDMJNBUF@DIBOHF¹MNQSPKFDU1
OekjkX[l_Z[e"IUUQXXXZPVUVCFDPN
XBUDI W%O62I"
"EBQUBUJPOEJTBTUFSNBOBHFNFOUUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
Ki_d]WfheY[ii\hWc[meha_Z[dj_\o_d]êm_dZ_][dekiWdZiY_[dj_ÄYademb[Z][XWi[icWoX[_dj[]hWj[Z"j^h[[Yec#
ckd_j_[i_cfWYj[ZkfedXo[dl_hedc[djWb^WpWhZi_dFWfkWD[m=k_d[W^Wl[[ijWXb_i^[Zêmj^[_hlkbd[hWX_b_joje
[dl_hedc[djWb^WpWhZicWoX[h[ZkY[Z$J^_ih[i[WhY^[nfbeh[ij^[Wffb_YWj_ede\j^[\hWc[meham_j^_dj^[Yecckd_j_[i
e\AkcWbk"I_d]WiWdZ8Wb_WkWdZêmj^_iYekbZ_cfWYjkfedj^[\kjkh[cWdW][c[dje\[dl_hedc[djWb^WpWhZim_j^_d
_dZ_][dekiYecckd_j_[i_dIcWbb?ibWdZ:[l[bef_d]IjWj[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
C[hY[h"@[ii_YW"?bWdA[bcWd"IWdZ_[IkY^[j#
F[WhiedWdZAWj[BbeoZ(&&/$?dj[]hWj_d]
_dZ_][dekiWdZiY_[dj_ÄYademb[Z][XWi[i\eh
Z_iWij[hh_iah[ZkYj_ed_dFWfkWD[m=k_d[W$
=[e]hWÄiaW7ddWb[h0I[h_[i8">kcWd=[e]hWfô"
/'(0ff$'+-#'.)19?9;HE"IUUQXXXDJDFSPVJP
OPQVCMJDBUJPOTEFUBJMBTQY JEMBOHFO
),. 1"16"/&8(6*/&"r6TJOHJOEJHFOPVTLOPXMFEHFUPQSFEJDUUIFJNQBDUPGIVNBOBDUJWJUZ
POCJPEJWFSTJUZ
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTGPSFDBTUJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^_ifhWYj_Y[_dlebl[ij^[eXi[hlWj_ede\X_hZi_dh[bWj_edje^WX_jWj$?jmWiZ[l[bef[Z_dYed`kdYj_edm_j^j^[>[mW
f[efb[e\FWfkWD[m=k_d[W¼i9[djhWbHWd][#j^[>[mWWh[im_ZZ[dêhj_YkbjkhWb_ijieYYkfo_d]\eej^_bbiWdZbem[h
cedjWd[ \eh[iji Wj [b[lWj_edi e\ X[jm[[d +&& WdZ '+&& c[jh[i" m_j^ de mh_jj[d bWd]kW][$ ?d\ehcWdji _Z[dj_Ä[Z j^[
Wbj_jkZ[WdZ^WX_jWj\Wlekh[ZXoX_hZif[Y_[i_dehZ[hje][d[hWj[Wb_ije\X_hZij^WjmekbZdejjeb[hWj[^WX_jWjWbj[hW#
j_edehiêhj[d[Z\WbbemYoYb[i$J^[i[b_ijim[h[j^[dY^[Ya[ZW]W_dijjhWdi[YjX_hZYekdjiWdZl[][jWj_edikhl[oi$J^[
c[jêZebe]o[ii[dj_Wbboh[YehZi][d[hWj_edie\>[mWademb[Z][_dWcWdd[hj^Wj_iki[\kb\ehYedi[hlWj_edfkhfei[i$
J^[fh_dY_fWbX[d[Äje\j^_ifhWYj_Y[jej^[>[mW_ij^Wj_jh[YedY_b[ij^[h[bWj_edi^_fX[jm[[dj^[_hYkbjkh[WdZX_ebe]_#
YWbZ_l[hi_jo_dWcWdd[hkdZ[hijeeZXoYedi[hlWj_edX_ebe]_iji"WdZh[_d\ehY[ij^[_cfehjWdY[e\j^[>[mWYkbjkh[_d
cW_djW_d_d]X_eZ_l[hi_joj^hek]^jhWZ_j_edi]el[hd_d]ceX_b_jo"\WbbemYoYb[i"X_hjîfWY_d]WdZbWdZj[dkh[$J^_ih[i[WhY^
mWiYWhh_[ZekjXoj^[D[m@[hi[oIYêebe\9edi[hlWj_ed\hec'//*#'//-WdZikffehj[ZXo]hWdji\hecj^[DWj_edWb
=[e]hWf^_YIeY_[joWdZj^[;nfbeh[hi9bkX$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E8[ijFhWYj_Y[ied?dZ_][dekiAdemb[Z][
8F#??$'("IUUQXXXVOFTDPPSHNPTUCQJLIUN
'&."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
F79?<?9?IB7D:I"7KIJH7B?77D:D;MP;7B7D:
),/ 1"16"/&8(6*/&"r-PDBM4PMVUJPOTPOB4JOLJOH1BSBEJTF$BSUFSFU±T*TMBOETWJEFPCSJFG
"EBQUBUJPONVMUJNFEJBTFBMFWFMSJTFEJTQMBDFNFOU
7iêhjl_Z[eWXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed_dZ_][dekiYecckd_j_[ib_l_d]edWiWdZo_ibWdZ_dFWfkWD[m
=k_d[W$>kd]hoWdZ\hkijhWj[Z"_ibWdZ[hi^Wl[i[jkfj^[_hemdh[beYWj_edj[WcWdZ^Wl[X[]kdj^[kh][djjWiae\cel#
_d]j^[_h\Wc_b_[iYbei[hjeiW\[jo$;dYheWY^_d]iWbjmWj[h^WiYedjWc_dWj[Zj^[\h[i^mWj[hm[bbiWdZjkhd[Zl[][jWXb[
fbeji_djeimWcfoXh[[Z_d]]hekdZi\ehcWbWh_W#YWhho_d]ceigk_je[i$JWhe"j^[ijWfb[\eeZYhef"debed][h]hemiedj^[
Wjebb$9Whj[h[j?ibWdZ[hidem\WY[i[l[h[\eeZiêhjW][i"m_j^]el[hdc[djW_ZYec_d]XoXeWjjmeehj^h[[j_c[iWo[Wh$
J^[beYWbf[efb[Xk_bZi[WmWbbiWdZfbWdjcWd]hel[i"edbojei[[j^[_hbWdZWdZêc[imWi^[ZWmWoXoijehcikh][i
WdZ^_]^j_Z[i$>Wd_ibWdZ"Wiiêmd_dj^[l_Z[e#Xh_[\"^Wiik\\[h[ZYecfb[j[_dkdZWj_ed\hecj^[A_d]j_Z[i$9Wh[\kbbo
Z[i_]d[ZWdZYecckd_jo#b[ZWYj_edfbWdYWdi[hl[WiWceZ[b\ehYecckd_j_[i[bi[m^[h[j^Wjm_bbX[W\\[Yj[ZXoYb_cWj[
Y^Wd][_dj^[\kjkh[$?d(&&,"j^[9Whj[h[j¼i9ekdY_be\;bZ[hi\ehc[ZWded#fheÄjWiieY_Wj_edjeeh]Wd_i[j^[lebkdjWho
h[beYWj_ede\ceije\j^[9Whj[h[ji¼fefkbWj_ede\)")&&jej^h[[beYWj_edied8ek]W_dl_bb[J_dfkjp"J[Wheka_WdZCWX_h_
el[hj^[d[nj'&o[Whi$;nY^Wd][fhe]hWci_dlebl_d]Y^_[\i"mec[dWdZoekj^\hecêijYecckd_j_[iWdZj^[9Whj[h[ji
Wh[_dfhe]h[ii\eh[ijWXb_i^_d]h[bWj_edi^_fiWdZkdZ[hijWdZ_d]$J^[fhe]hWcc[m_bbWbiei[jkfW9edi[hlWj_edWdZ
CWh_d[CWdW][c[dj7h[Wj^Wjm_bbb[j9Whj[h[j?ibWdZ[hicWa[ikijW_dWXb[ki[e\WdY[ijhWbcWh_d[h[iekhY[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJ
PSHEFGBVMUQIQ EPD@JE1L_c[eWbXkc"IUUQ
XXXWJNFPDPNBMCVN1>em#je]k_Z[\eh
[dl_hedc[djWbh[\k][[i"KhikbWHWaelWEkhMehbZ
($&"',@kd[(&&/1Jkb[b[F[_iWh[beYWj_edfhe]hWc"
IUUQXXXUVMFMFQFJTBPSH
)-& 1"16"/&8(6*/&"r*OEJHFOPVT$PNNVOJUZ'PSFTU$FSUJ¹DBUJPO4DIFNF
"EBQUBUJPOGPSFTUT
J^[?dZ_][deki9ecckd_jo<eh[ijho?9<]hekfY[hj_ÄYWj_ediY^[c[mWiZ[l[bef[ZXoj^[<ekdZWj_ed\ehF[efb[WdZ
9ecckd_jo:[l[befc[dj<F9:jeZ[cedijhWj[WdZfhecej[ikijW_dWXb[\eh[ijcWdW][c[djWdZ_cfhel[ZcWha[j
\ehj_cX[h"WdZjeXh_d]WYY[iije\eh[ijY[hj_ÄYWj_edjej^[\eh[ijh[iekhY[emd[hie\FWfkWD[m=k_d[W$J^[?9<]hekf
Y[hj_ÄYWj_ediY^[c[mehaim_j^beYWb_dZ_][deki\eh[ijh[iekhY[emd[hijecWdW][WdZZ[l[befj^[_h\eh[ijWYYehZ_d]je
j^[Fh_dY_fb[iWdZ9h_j[h_We\<eh[ijIj[mWhZi^_f9ekdY_b<I9Y[hj_ÄYWj_edje[d^WdY[Z[l[befc[djj^Wj_i[Yedec_YWbbo
l_WXb["ieY_WbboX[d[ÄY_Wb[dl_hedc[djWbboX[d[ÄY_Wb$<F9:¼i;Ye#\eh[ijhofhe]hWcc[\eYki[iedXk_bZ_d]j^[YWfWY_joe\
j^[jhWZ_j_edWbh[iekhY[emd[hiWdZ_dYbkZ[ijhW_d_d]_d\eh[ijcWdW][c[dj"icWbbiWmc_bb_d]WdZicWbbXki_d[ii"\eh[ij
ikhl[oi"WdZYbWd#XWi[Z\eh[ijcWdW][c[djfbWdd_d]$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<ekdZWj_ed\ehF[efb[WdZ9ecckd_jo
:[l[befc[dj"IUUQXXXGQDEPSHQHQBHFT*OEJH
FOPVTDPNNVOJUZGPSFTSZHSPVQIUN
)-' 5033&4453"*5r*OVOEBUJPOJO5PSSFT4USBJU
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTFYUSFNFFWFOUT
H[Y[dj_dkdZWj_edij^WjeYYkhh[Z_d@kbo%7k]kij(&&+C[hWdZ_d@WdkWho%<[XhkWho(&&,8e_]kWdZIW_XW_"FehkcW"
?WcW"CWi_]WdZMWhhWX[hYWki[ZckY^kd[Wi[Wced]ijJehh[iIjhW_j?ibWdZ[hYecckd_j_[i"iec[e\mêc^WZfh[l_#
ekibo[nf[h_[dY[ZikY^b[l[bie\ÅeeZ_d]edboedY[_db_l_d]c[ceho$J^[^_]^j_Z[iW\\[Yj[Zj^[Y[djhWb_ibWdZiWdZj^[
dehj^m[ijckZ_ibWdZi"Z[ijheo[Zi[WmWbbiWdZÅeeZ[Zêki[i"heWZiWdZW_hijh_fi$Fh_ehjej^[i[h[Y[dj_dkdZWj_ed
_dY_Z[dji"j^[_ibWdZi¼bWijcWèhÅeeZi_db_l_d]c[cehoeYYkhh[ZWjj^[[dZe\'/*-WdZ_d[Whbo'/*.m^[dWjhef_YWb
YoYbed[YecX_d[Zm_j^^_]^j_Z[ijeYh[Wj[Wijehcj_Z[j^Wj_dkdZWj[Z8e_]kWdZIW_XW_$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;F7GbZ(&&,$<WYjI^[[j0A_d]J_Z[i_dJehh[i"
XXXFQBRMEHPWBVQVCMJDBUJPOTQBB
QEG@,JOH@5JEFT@JO@5PSSFT@4USBJUQEG
)-( 567"-6r4JOLJOHSJHIUTWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTNVMUJNFEJBEJTQMBDFNFOU
I_da_d]h_]^ji\eYki[iedJklWbk·WicWbbWjebb_ibWdZijWj[_dj^[FWY_ÄY$MWhcWdZm[bYec_d]"j^[JklWbkWdf[efb[jWba
WXekjj^[_h\[WhiWij^[o\[[bj^[Xhkdje\i[l[h[m[Wj^[hYedZ_j_edi"YeWijWb[hei_edi"Z[fb[j_d]YhefiWdZj^[ibemZ[Wj^
e\j^[JklWbkWdmWoe\b_\[$7ij^[_ibWdZdWj_ediYec[je]h_fim_j^j^[WZl[hi[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd]["_jif[efb[
Wh[ijWhj_d]jegk[ij_ed·_ij^[h[W¹h_]^jje[dl_hedc[dj5º
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<_`_>kcWdH_]^ji9ecc_ii_ed"JklWbkWd%;d]b_i^"
(&&-")*0(,$?dIFH;FI^Wh_d]9ecckd_jo
Ijeh_[i"IUUQXXXTQSFQPSHDMJNBUF@DIBOHF
¹MNQSPKFDUQSPKFDUBTQ
)-) 567"-6r4FBMFWFMSJTFBOEFOWJSPONFOUBMNJHSBUJPO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTTFBMFWFMSJTFEJTQMBDFNFOU
7ied[e\j^[icWbb[ijWdZceijh[cej[bem#bo_d]WjebbYekdjh_[ied[Whj^"JklWbk[n[cfb_Ä[iWYekdjhomêi[[n_ij[dY[
_ij^h[Wj[d[ZXoi[Wb[l[bh_i[$JklWbk ij[hh_jehoYel[hiel[h-+&"&&&ac("o[jedbo(,ac(_iZhobWdZm_j^defe_dj
ceh[j^Wd+c[j[hiWXel[^_]^j_Z[$BeYWbademb[Z][e\]beXWbmWhc_d]_ilWh_WXb["Xkj_dYh[Wi_d]bo\h[gk[djiWbjmWj[h
ÅeeZ_d]"WYY[b[hWj[ZYeWijWb[hei_edWdZmehi[d_d]W]h_Ykbjkh[fhel_Z[ZWo#je#ZWo[l_Z[dY[e\WY^Wd]_d][dl_hedc[dj$
J^[WZWfj_l[YWfWY_joe\cWdoJklWbkWdi_iWbh[WZo[nY[[Z[Zm_jîjehcikh][iWdZa_d]j_Z[i$C_]hWj_edfWjj[hdi_d
JklWbk\ebbemjmefWjî0\hecekj[h_ibWdZije<kdW\kj_"WdZ\hecJklWbkje<_`_WdZD[mP[WbWdZ$9khh[djboWXekj)"&&&
JklWbkWdi^Wl[c_]hWj[Zje7kYabWdZ"D[mP[WbWdZ"cWdoe\mêcm[h[fhecfj[ZWjb[Wij_dfWhjXoYedY[hdiWXekj
j^[[dl_hedc[dj$7bjêk]^c[Z_Wh[fehji^Wl[ik]][ij[ZWdWj_ed#m_Z[h[i[jjb[c[djW]h[[c[djcWZ[X[jm[[dD[m
P[WbWdZWdZJklWbk"Ykhh[djboj^[h[Wh[bWXehc_]hWj_edW]h[[c[djim_j^D[mP[WbWdZ"Xkjdej[nfb_Y_jfeb_Y_[ijeWYY[fj
FWY_ÄY?ibWdZ[himê^Wl[X[[dZ_ifbWY[ZZk[jeh_i_d]i[Wb[l[bi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#;>I?dI[WhYê\I^[bj[h"
IUUQXXXFITVOVFEV¹MFQIQ JE
)-* 7"/6"56r'BDJMJUBUJOHBOETUSFOHUIFOJOHMPDBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUJOJUJBUJWFTPGUSBEJUJPOBM
MBOEIPMEFSTBOEUIFJSDPNNVOJUJFTUPBDIJFWFCJPEJWFSTJUZDPOTFSWBUJPOPCKFDUJWFT(&'
"EBQUBUJPOOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUCJPEJWFSTJUZ
J^[eX`[Yj_l[e\j^[=;<fhe`[Yj_ijemeham_j^jhWZ_j_edWbbWdZêbZ[hi"Y^_[\iWdZj^[_hYecckd_j_[ije\WY_b_jWj["WZWfj
WdZijh[d]j^[djhWZ_j_edWbc[Y^Wd_icijeYedi[hl[X_eZ_l[hi_jo_dbWdZikdZ[hYecckdWbh[iekhY[emd[hi^_fiY^[c[i$
J^[fhe`[Yj¼if_bej_d_j_Wj_l[ied=WkW"JWddWWdZIWdje?ibWdZi\eYkiedijh[d]j^[d_d]beYWb"fhel_dY_WbWdZdWj_edWb
YWfWY_jojeikffehjbeYWbX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edWYj_l_jo$J^[=;<¼i\kdZ_d]_iZ_h[Yj[ZWjj^h[[eX`[Yj_l[i0'je\W#
Y_b_jWj["WZWfjWdZijh[d]j^[djhWZ_j_edWbc[Y^Wd_icijeYedi[hl[X_eZ_l[hi_jo1(jefhel_Z[Wd[dWXb_d][dl_hedc[dj
WdZijh[d]j^[d]el[hdc[djWdZded#]el[hdc[djYWfWY_jojeikffehjYecckd_jo#XWi[ZYedi[hlWj_ed_d_j_Wj_l[iWdZ
h[fb_YWj[ikYY[ii[i_dej^[hWh[Wie\LWdkWjk1WdZ)jeced_jehj^[_cfWYjWdZ[\\[Yj_l[d[iie\bWdZêbZ[h#XWi[ZYed#
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<"?dZ_][deki9ecckd_j_[iWdZ8_eZ_l[hi_jo"
IUUQXXXHFGXFCPSHVQMPBEFE'JMFT$VSSFOU@
*TTVFT/FX@1VCMJDBU
1BDJ¹D*TMBOET"VTUSBMJBBOE/FX;FBMBOE'&/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
i[hlWj_edWh[Wije_d\ehcWdZZ_h[Yjmehajeijh[d]j^[dWdZWZWfjjhWZ_j_edWbYedi[hlWj_edWffheWY^[i$J^[h[^Wi
WbieX[[dWd_dYh[Wi[_dbeYWbYWfWY_jojeh[Ye]d_p[WdZWffbojhWZ_j_edWbc[Wikh[ij^WjYedjh_Xkj[jeX_eZ_l[hi_jo
Yedi[hlWj_ed$J^hek]^j^[fhe`[Yj_dj[hl[dj_edi"j^[_ibWdZ_dZ_][dekiYecckd_j_[i^Wl[[nfWdZ[Zj^[_djheZkY#
j_ede\j[cfehWhojWXkiiWYh[Z"de[djhoWdZdejWa[ped[i_dYeWijWb"cWh_d[WdZj[hh[ijh_Wb[dl_hedc[dji_d
Yecckd_j_[ied=WkW"IWdjeWdZJWddW$JhWZ_j_edWbfhWYj_Y[iWh[X[_d]ki[ZWjceh[j^Wd+&i_j[im^[h[h[iekhY[
cWdW][c[djehYedi[hlWj_edWYj_l_j_[i^Wl[X[[d_d_j_Wj[Z$?dj[h#l_bbW][Yecc_jj[[i^Wl[WbieX[[d[ijWXb_i^[Zje
ikffehjj^[jhWZ_j_edWbbWdZêbZ[hiWdZcW_djW_dj^[YkijecWhojWXki$J^[fhefehj_ede\fWhj_Y_fWj_d]Yecckd_#
j_[ih[fehj_d]j^Wj]el[hdWdY[Z_\ÄYkbj_[iW\\[Yjj^[_hh[iekhY[cWdW][c[djWdZYedi[hlWj_edWYj_l_j_[i^WiX[[d
h[ZkY[ZXo+&f[hY[dj$
''&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
1BDJ¹D*TMBOET"VTUSBMJBBOE/FX;FBMBOE'''
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
(-0#"-130+&$54
)-+ "$$"1]$SPTT3FHJPOBM%JBMPHVFPO$MJNBUF$IBOHF8BUFS*NQBDUTBOE*OEJHFOPVT1FPQMF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTQPMJDZQMBOOJOH
J^[9heii#H[]_edWb:_Wbe]k[ed9b_cWj[9^Wd]["MWj[h?cfWYjiWdZ?dZ_][dekiF[efb[_iWfWhjd[hi^_fX[jm[[dj^[
7bWiaW9[dj[h\eh9b_cWj[7ii[iic[djWdZFeb_Yo7997F"FWY_ÄYH[]_edWb?dj[]hWj[ZIY_[dY[WdZ7ii[iic[djH?I7
WdZj^[9b_cWj[7ii[iic[dj\ehj^[Iekj^m[ij9B?C7I$J^[]eWbi\ehj^_iZ_Wbe]k[Wh[je[ijWXb_i^WYheii#h[]_edWb
d[jmehae\DWj_l[b[WZ[hiWdZh[iekhY[cWdW][hi"i^Wh[_cfWYjiWdZijhWj[]_[i\ehh[ifedi[Wced]h[]_edi"ZeYkc[dj
_cfWYjiWdZijhWj[]_[i_dWh[fehj\ehfWhj_Y_fWdjiWdZ\[Z[hWbW][dY_[i"WdZYh[Wj[Wmh_jj[dZeYkc[dj\eh\[Z[hWbWdZ
ijWj[ W][dY_[i j^Wj ekjb_d[i _cfehjWdj _di_]^ji WdZ j^_d]i je Yedi_Z[h m^[d meha_d] m_j^ DWj_l[ f[efb[ WdZ DWj_l[
Jh_X[iedYb_cWj[Y^Wd][WdZmWj[hh[bWj[Z_iik[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
7bWiaW9[dj[h\eh9b_cWj[7ii[iic[djWdZ
Feb_Yo"IUUQXXXVBGFEVBDDBQSFTFBSDIDSPTT@
SFHJPO@EJBMPHVFIUN
)-- &26"503*/*5*"5*7&]&RVBUPS*OJUJBUJWF&RVBUPS,OPXMFEHF&RVBUPS1SJ[FBOE$PNNVOJUZ
,OPXMFEHF4FSWJDF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTFQPMJDZQMBOOJOH
J^[;gkWjeh?d_j_Wj_l[_iWfWhjd[hi^_fj^WjXh_d]ije][j^[hj^[Kd_j[ZDWj_ediKD:F"Y_l_bieY_[jo"Xki_d[ii"]el[hd#
c[djiWdZYecckd_j_[iYh[Wj[ZjeZ[l[befj^[YWfWY_joWdZhW_i[j^[fheÄb[e\]hWiiheeji[\\ehjijeh[ZkY[fel[hjo
j^hek]^j^[Yedi[hlWj_edWdZikijW_dWXb[ki[e\X_eZ_l[hi_jo$J^[;gkWjeh?d_j_Wj_l[mehaije\WY_b_jWj[j^[_dYehfehWj_ed
e\beYWbWdZ_dZ_][dekile_Y[i_djedWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbfeb_Yo#cWa_d]\ehWj^hek]^Yecckd_joZ_Wbe]k[ifWY[iº$
?d WZZ_j_ed je fhel_Z_d] W fbWj\ehc \eh f[[h#je#f[[h ademb[Z][ [nY^Wd][ ed X_eZ_l[hi_jo Yedi[hlWj_ed" WZWfjWj_ed je
Yb_cWj[Y^Wd]["WdZ_dYec[][d[hWj_edWYj_l_j_[i"Yecckd_joZ_Wbe]k[ifWY[ie\\[hWl[dk[\ehbeYWbWdZ_dZ_][deki
Yecckd_j_[ijecWa[feb_Yo_dj[hl[dj_ediWdZ]_l[feb_Yo_dfkj$J^[;gkWjeh?d_j_Wj_l[WbieWmWhZij^[X_[dd_Wb;gkWjeh
Fh_p[jeekjijWdZ_d]Yecckd_jomeha_dX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edWdZfel[hjoh[ZkYj_ed$fhel_Z[l[dk[i\eh_dZ_]#
[deki_dfkj_djedWj_edWbWdZ_dj[hdWj_edWbfeb_Yo\ehcWj_edWim[bbWi_dZ_][dekif[[h#je#f[[hademb[Z][i^Wh#
_d]edYedi[hlWj_edX[ijfhWYj_Y[i"WZWfjWj_edjeYb_cWj[Y^Wd]["WdZ_dYec[][d[hWj_edWYj_l_j_[i$El[h*&e\
Yecckd_j_[ij^Wj^Wl[h[Y[_l[Zj^[;gkWjehFh_p["Wfh_p[WmWhZ[ZX_[dd_Wbbo\ehekjijWdZ_d]Yecckd_jomeha
_dX_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edWdZfel[hjoh[ZkYj_ed"Wh[?dZ_][dekif[efb[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
;gkWjeh?d_j_Wj_l["IUUQXXXFRVBUPSJOJUJBUJWF
PSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@DPOUFOUWJFXBSUJDMF
JE*UFNJEHSFFO4FDUJPOFR,OPXMFEH
FMBOHFO
7h[i[WhY^WdZb[Whd_d]fhe]hWcc[_i\eYki[Zediodj^[i_p_d]b[iiedi\hecbeYWbfhWYj_Y[_dYedi[hlWj_edWdZ_dYec[
][d[hWj_ed j^Wj YWd i[hl[ je _d\ehc feb_Yo WdZ WZlWdY[ h[i[WhY^ YWbb[Z ;gkWjeh Ademb[Z][$ 7YWZ[c_Y WdZ h[i[WhY^
fWhjd[hiikffehjj^[ZeYkc[djWj_ede\beYWb#b[l[bX[ijfhWYj_Y[$7ZZ_j_edWbbo"j^[9ecckd_joAdemb[Z][I[hl_Y[9AI
[dikh[ij^[ed]e_d][nY^Wd][e\beYWb[nf[hj_i[$J^[9ecckd_joFeXb[Z_Wbe]k[ifWY[_iWl[dk[m_j^_dj^[MehbZ9ed#
i[hlWj_ed9ed]h[ii\ehbeYWb"Yecckd_joWdZ_dZ_][dekile_Y[i·]hWiiheeji]hekfimeha_d]Wjj^[d[nkie\X_eZ_l[hi_jo
Yedi[hlWj_edWdZfel[hjoh[ZkYj_ed·jei^Wh[X[ijfhWYj_Y[i"_d\ehcfeb_Yo"Y[b[XhWj[ikYY[ii[i"WdZjWYab[Yecced
Y^Wbb[d][i\WY_b_jWj[ied]e_d]fbWj\ehci\ehf[[h#je#f[[hademb[Z][i^Wh_d]WdZ[nf[hj_i[[nY^Wd][eddWjkhWbh[iekhY[i
cWdW][c[djm_j^WXheWZhWd][e\ijWa[êbZ[hi$H[]_edWb\eYWbfe_djiYeehZ_dWj[WYj_l_j_[iWdZ[l[dji"m^_b[j^[9AI
Edb_d[m[XfehjWbfhel_Z[iWl_hjkWbfbWj\ehc\eh]beXWb[nY^Wd][$$
)-. '"0](MPCBMMZ*NQPSUBOU"HSJDVMUVSBM)FSJUBHF4ZTUFNTJOJUJBUJWF(*")4
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPPETFDVSJUZ
<7E_iikffehj_d]_dZ_][dekiWdZej^[hhkhWbf[efb[i_d[\\ehjijecW_djW_dj^[_h_d][d_ekiW]h_YkbjkhWb^[h_jW][ioij[ci
\ehj^[_hemdX[d[ÄjWdZj^Wje\^kcWd_joWdZZ[cedijhWj[ij^[h[b[lWdY[e\b_da_d]_dZ_][dekiademb[Z][e\dWjkhWb
h[iekhY[cWdW][c[djjeZ[l[befc[dj[\\ehji_deh]Wd_pWj_ediikY^Wi<7EYebbWXehWj_l[_d_j_Wj_l[X[jm[[d<7EWdZ
j^[9[djh[\eh?dZ_][dekiF[efb[iDkjh_j_edWdZ;dl_hedc[dj9?D;WjCY=_bbKd_l[hi_jo_d9WdWZW"m^_Y^^Wi[nfbeh[Z
j^[YedY[fjie\\eeZi[Ykh_joWdZ\eeZiel[h[_]djoWij^[oh[bWj[je_dZ_][dekif[efb[i$?d'(YWi[ijkZ_[i\hecZ_\\[h[dj
_dZ_][dekiYecckd_j_[iWhekdZj^[mehbZ"<7EWdZ9?D;fhe\[ii_edWbi^Wl[ZeYkc[dj[Zj^[dkjh_j_edWbYecfei_j_ed
e\j^[_h\eeZioij[ciWdZj^[_hYehh[bWj_edjej^[^[Wbj^b[l[bie\Yedikc[hi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDF<??"(&&/$?d\ehcWj_edh[Y[_l[Z
\hecj^[Kd_j[ZDWj_ediIoij[cWdZ
Ej^[h?dj[h]el[hdc[djWbEh]Wd_iWj_edi$
;%9$'/%(&&/%)%7ZZ$)1<7E"IUUQXXXGBP
PSHOSHJBITFO
J^[i[YWi[ijkZ_[i^Wl[Z[cedijhWj[Zj^WjfheZkYjiZ[h_l[Z\hec_dZ_][dekif[efb[i¼beYWb[Yeioij[ci][d[hWbbofhe#
l_Z[ckY^]h[Wj[hdkjh_j_edWblWbk[WdZ[d[h]oYedj[djj^Wdjêi[Z[h_l[Zfkh[bo\hecj^[cWha[j$JhWZ_j_edWb\eeZfhWY#
j_Y[iWh[X[_d]j^h[Wj[d[ZXo[dl_hedc[djWbZ[]hWZWj_ed"c_]hWj_edjekhXWdWh[WiWdZbWYae\h[iekhY[iZk[jefel[hjo$
7iWh[ikbj"_dZ_][dekif[efb[i_dYh[Wi_d]boh[iehjjecWha[jfheZkYji$J^[_dWZ[gkWj[dkjh_[djgkWb_joe\fkhY^Wi[Z
¹]beXWb_p[Z\eeZiº_icWd_\[ij[Z_dfeeh^[Wbj^Yedi[gk[dY[iikY^WiZ[YWo[ZWdZc_ii_d]j[[j^"eX[i_jo"^[WhjZ_i[Wi[
WdZej^[hYedZ_j_edi$J^[i[YedZ_j_edi^Wl[jhWZ_j_edWbboX[[db_da[Zje¹h_Y^ºieY_[j_[i"WdZj^[\WYjj^Wjj^[oWh[dem
Wbieikh\WY_d]_dj^[bem[ijieY_e#[Yedec_YijhWjW¸e\m^_Y^cWdo_dZ_][dekiYecckd_j_[iWh[fWhj¸^Wief[d[Z
Wd[mZ_c[di_ed_d^[Wbj^#h[bWj[ZZ[l[befc[djmeha$?dZ[[Z"j^[feeh^[WbjîjWjkie\_dZ_][dekiY^_bZh[dWdZWZkbji
_iW]hem_d]YedY[hd$J^[=?7>I_d_j_Wj_l[^Wi_Z[dj_Ä[Zf_beji_j[i_dF[hk"9^_b["9^_dW"F^_b_ff_d[i"Jkd_i_W"7b][h_W"
A[doW WdZ JWdpWd_W$ ?d j^[i[ f_bej ioij[ci ZodWc_Y Yedi[hlWj_ed cWdW][c[dj WffheWY^[i m_bb X[ Z[l[bef[Z WdZ
_cfb[c[dj[Z"jeWii_ijdWj_edWbWdZbeYWbijWa[êbZ[hi_dj^[Yedi[hlWj_edWdZWZWfj_l[cWdW][c[dje\j^[ioij[ci
WdZj^[_hYecfed[dji$
''("EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
=BE87BFHE@;9JI
)-/ '*3451&01-&4803-%8*%&]*OEJHFOPVT4UFXBSETIJQ*OJUJBUJWF
"EBQUBUJPOBHSJDVMUVSFUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFGPPETFDVSJUZ
B[ZXo_dZ_][dekif[efb["<_hijF[efb[iMehbZm_Z[<FM_iWd_dj[hdWj_edWbeh]Wd_pWj_edZ[Z_YWj[Zje^[bf_d]_dZ_]#
[dekif[efb[iYedjhebj^[_hWii[jiWdZXk_bZYecckd_joYWfWY_jojeZ_h[Yjj^[_h[Yedec_Y\kjkh[i_dmWoij^WjÄjj^[_h
Ykbjkh[i$<_hijF[efb[iki[iWdWii[j#XWi[ZWffheWY^"fhel_Z_d]_dZ_][dekif[efb[im_j^j^[jeebiWdZ_d\ehcWj_edj^[o
d[[ZjeZ_h[YjWdZYedjhebj^[_hemdWii[ji"WdZjeb[l[hW][j^[i[Wii[ji\ehikijW_dWXb[[Yedec_YZ[l[befc[dj$<FM
WbieWZleYWj[iedX[^Wb\e\?dZ_][dekiF[efb[iiej^Wjj^[ocWoX[Yec[WfWhje\j^[mehbZioij[cWdZX[h[Ye]d_p[Z
WiijWa[êbZ[hi$J^[?dZ_][dekiIj[mWhZi^_f?d_j_Wj_l[ijh_l[ijefhej[Yjj^[h_]^jijeikXi_ij[dY[^kdj_d]WdZ]Wj^[h_d]"
WYY[iijeiWYh[Zi_j[i"WdZjhWZ_j_edWbWdZYkbjkhWbfhWYj_Y[i¸Wbbm_j^WdkdZ[hijWdZ_d]e\êmjeXWbWdY[X_eZ_l[hi_jo
fhej[Yj_edm_jîkijW_dWXb[[Yedec_YZ[l[befc[dj_d?dZ_][dekij[hh_jeh_[i$Ed]e_d]h[i[WhY^WdZWZleYWYom_bbZ[c#
edijhWj[j^[ikYY[iie\j^[?dZ_][dekiIj[mWhZi^_fceZ[b"m^_Y^m_bbX[ki[ZjeWZleYWj[\eh[gk_jWXb[Yedi[hlWj_ed
\kdZ_d]\eh?dZ_][dekiYecckd_j_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<FM"IUUQXXX¹STUQFPQMFTXPSMEXJEFPSH
).& ("*"'06/%"5*0/]$PNNVOJUZ&DPMPHJDBM(PWFSOBODF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTUSBEJUJPOBMLOPXMFEHFCJPEJWFSTJUZ
9ecckd_jo;Yebe]_YWb=el[hdWdY[_iW(&&/#(&''fhe]hWcc[e\J^[=W_W<ekdZWj_ed=W_W"m_j^_dZ_l_ZkWbi"eh]Wd_#
iWj_ediWdZd[jmehai_d7\h_YW"Iekj^7c[h_YW"7i_WWdZ;khef["jeh[][d[hWj[^[Wbjô[Yeioij[ci"[d^WdY[jhWZ_j_edWb
ademb[Z][WdZfhWYj_Y[i\ehi[[Z"\eeZWdZmWj[hiel[h[_]djo"WdZjeijh[d]j^[dYecckd_jo[Yebe]_YWb]el[hdWdY[$
J^_i[dWXb[iYecckd_j_[ijeX[Yec[ceh[h[i_b_[djjeYb_cWj[Y^Wd][WdZh[bWj[ZY^Wbb[d][i$<kdZ[ZXo9ec_YH[b_[\"
H[ijeh[KA"HeZZ_Ya<ekdZWj_ed"J^[9^h_ij[di[d<kdZ"JkZehJhkij"J^[<kdZ_d]D[jmehaJ<D$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
J^[=W_W<ekdZWj_ed"
IUUQXXXHBJBGPVOEBUJPOPSH
).' (&']$PNNVOJUZ.BOBHFNFOUPG1SPUFDUFE"SFBTGPS$POTFSWBUJPO$0.1"$5
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTF
J^[9ECF79J9ecckd_joCWdW][c[dje\Fhej[Yj[Z7h[Wi\eh9edi[hlWj_edfhe`[Yji[[aijeZ[cedijhWj[êmYec#
ckd_jo#XWi[Z_d_j_Wj_l[iYWdi_]d_ÄYWdjbo_dYh[Wi[j^[[\\[Yj_l[d[iie\X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_ed_dj^[Ye#cWdW][c[dj
e\]beXWbboi_]d_ÄYWdjfhej[Yj[ZWh[WiXomeha_d]je_cfhel[j^[b_l[b_êeZie\beYWbfefkbWj_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;F%=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWc"IUUQTHQ
VOEQPSHXFCQSPKFDUTNBOFKP@TVTUFOUBCMF@
EF@FTQFDJFT@EF@ºPSB@Z@GBVOB@EF@VTP@BODFTUSBM@
FO@EPT@DPNVOJEBEFT@XBPSBOJ@EFM@QBSRIUNM
).( (&'6/%1]4NBMM(SBOUT1SPHSBNNF
"EBQUBUJPOEBUBCBTF
J^[=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc[I=Fikffehjifhe`[Yjie\ded#]el[hdc[djWbWdZYecckd_jo#XWi[Zeh]Wd_pWj_edi
_dZ[l[bef_d]Yekdjh_[iZ[cedijhWj_d]j^WjYecckd_joWYj_edYWdcW_djW_dj^[Äd[XWbWdY[X[jm[[d^kcWdd[[ZiWdZ
[dl_hedc[djWb_cf[hWj_l[i$J^[cW_d\eYWbWh[Wie\j^[fhe]hWcc[_dYbkZ[Yb_cWj[Y^Wd][WXWj[c[djWdZWZWfjWj_ed"
Yedi[hlWj_ede\X_eZ_l[hi_jo"WdZfh[l[dj_ede\bWdZZ[]hWZWj_ed$J^[o^Wl[WbieX[[dYebbWXehWj_d]m_j^lWh_ekifWhj#
d[hiikY^WiJ^[CekdjW_d?dij_jkj["J^[9^h_ij[di[d<kdZ"?di_]^j"WdZj^[?dZ_][dekiF[efb[i¼H[ijehWj_edD[jmeha
m[Xi_j[_dehZ[hjeZ[l[befd[mÄ[bZ#XWi[Zjeebi"ikY^WiFWhj_Y_fWjehoL_Z[eWdZYecckd_jo#XWi[Zh[f[Wjfêje]hW#
fô_dWdkcX[he\I=FYekdjh_[i"_dehZ[hjeZeYkc[djWdZ\WY_b_jWj[j^[jhWZ_j_edWbademb[Z][e\_dZ_][dekif[efb[i
h[bWj[ZjeYb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcc["
IUUQTHQVOEQPSH
).) *'"%*'13*]4USBUFHJD1BSUOFSTIJQUP%FWFMPQ*OOPWBUJWF1PMJDJFTPO$MJNBUF$IBOHF.JUJHBUJPO
BOE.BSLFU"DDFTT
"EBQUBUJPOXPNFOBHSJDVMUVSFMJWFMJIPPEEJWFSTJ¹DBUJPO
J^[el[hWbb]eWbe\j^[j^h[[#o[Whfhe]hWcc[_ije[dWXb[hkhWbfeehf[efb["fWhj_YkbWhbomec[d"je^Wl[X[jj[hWYY[ii
je"WdZj^[YWfWY_jojejWa[WZlWdjW][e\"d[mcWha[jeffehjkd_j_[i"[if[Y_WbbocWha[ji\eh^_]^#lWbk[W]h_YkbjkhWbfheZ#
kYjiWdZjêi[\ehYb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edWdZej^[h[dl_hedc[djWbi[hl_Y[i$J^[fhe]hWcc[m_bb\eYkied=^WdW"
CeheYYe"CepWcX_gk[WdZL_[jDWc$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?<7:"IUUQXXXTMJEFTIBSFOFUJGBEJGBEJGQSJºZFS
).* */5&3/"5*0/"-"--*"/$&]5IF*OEJHFOPVT1FPQMF±T/FUXPSLGPS$IBOHF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTDBQBDJUZCVJMEJOHQPMJDZQMBOOJOH
J^[?dZ_][dekiF[efb[i¼D[jmeha\eh9^Wd][_iWfhe`[YjW_c[ZWjh[ifedZ_d]jej^[d[[Z\eh_dZ_][dekif[efb[ije
[\\[Yj_l[bofWhj_Y_fWj[_d_dj[hdWj_edWbfheY[ii[ij^Wj^Wl[Z_h[Yj_cfWYjiedj^[_hZW_bob_l[i"m_j^fWhj_YkbWhWjj[dj_edje
j^[=beXWb;dl_hedc[dj<WY_b_jo=;<WdZ9edl[dj_eded8_ebe]_YWb:_l[hi_jo98:c[[j_d]iWdZh[bWj[Z[l[dji$J^_i
j^h[[o[Whfhe`[YjXh_d]ije][j^[hj[dh[]_edie\j^[]beX[Yebb[Yj_l[bokdZ[hj^[?dj[hdWj_edWb7bb_WdY[e\?dZ_][deki
WdZJh_XWbF[efb[ie\j^[Jhef_YWb<eh[iji?7?JFJ<WdZj^[Hkii_Wd7iieY_Wj_ede\?dZ_][dekiF[efb[ie\j^[Dehj^
H7?FED$?jicW_djWiaiWh[jeYbWh_\oWdZZ_ii[c_dWj[_d\ehcWj_ed1fhel_Z[jhW_d_d]WdZYWfWY_joXk_bZ_d]_dh[b[lWdj
_iik[i1ikffehjWYj_l[fWhj_Y_fWj_edWjj^[beYWb"h[]_edWb"WdZ_dj[hdWj_edWbb[l[bi1WdZdkhjkh[fWhjd[hi^_fim_j^[n_ij_d]
_d_j_Wj_l[iWdZeh]Wd_pWj_edi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?7?JFJ<"IUUQXXXJOUFSOBUJPOBMBMMJBODF
PSHOFUXPSL@GPS@DIBOHFIUN
).+ */4*()5]*OEJHFOPVT*TTVFT$MJNBUF$IBOHFWJEFP
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTNVMUJNFEJB
?di_]^j_iWKA%<hWdY[XWi[Zeh]Wd_iWj_edf_ed[[h_d]j^[ki[e\FWhj_Y_fWjehoL_Z[eWiWjeeb\eh[cfem[h_d]_dZ_l_Zk#
WbiWdZYecckd_j_[i$FWhj_Y_fWjehoL_Z[e[d^WdY[ih[i[WhY^WdZZ[l[befc[djWYj_l_joXo^WdZ_d]el[hYedjhebjej^[
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?di_]^ji^Wh["IUUQXXXJOTJHIUTIBSFPSH
WJEFP@6/1'IUNM
(MPCBM1SPKFDUT'')
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
=BE87BFHE@;9JI
jWh][jYecckd_j_[i\hecfhe`[YjYedY[fj_edj^hek]^je_cfb[c[djWj_ed"ced_jeh_d]WdZ[lWbkWj_ed$L_Z[eYWi[ijkZ_[i
^Wl[_dYbkZ[ZZ[i[hj_ÄYWj_edWdZYecckd_joWYj_ed_d9[djhWb7i_WWdZDWjkhWbH[iekhY[CWdW][c[dj_dj^[cekdjW_d
h[]_edie\7i_W$7if[Y_Wbl_Z[efhe`[YjmWikdZ[hjWa[dXo_dZ_][dekiYecckd_job[WZ[hiWjj^[Kd_j[ZDWj_ediF[h#
cWd[dj<ehkced?dZ_][deki?iik[i_dD[mOeha"CWo(&&.$?j_dYbkZ[i_d\ehcWj_eded_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][ed
_dZ_][dekiYecckd_j_[iWhekdZj^[]beX[WdZWZl_Y[\hecYecckd_jo[bZ[hijej^[ekji_Z[mehbZ$')c_dkj[i$
)., *6$/]*OEJHFOPVTBOE5SBEJUJPOBM1FPQMFTBOE$MJNBUF$IBOHF
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTF
J^[?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\DWjkh[_iik[ifWf[hed?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[iWdZ9b_cWj[
Y^Wd][h[l_[mij^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][edlkbd[hWXb[Yecckd_j_[ie\j^[mehbZ$9^Wfj[h\ekhfhel_Z[iYWi[ijkZ#
_[iiêm_d]edYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjiWdZZ_iYkii[ijhWZ_j_edWbWdZWZWfj_l[fhWYj_Y[i"_dYbkZ_d]0iêh[b_d[h[_d\ehY[#
c[dj"_cfhel[ZXk_bZ_d]j[Y^debe]_[i"hW_dmWj[h^Whl[ij_d]"ikffb[c[djWho_hh_]Wj_ed"jhWZ_j_edWb\Whc_d]j[Y^d_gk[ije
fhej[YjmWj[hi^[Zi"Y^Wd]_d]^kdj_d]WdZ]Wj^[h_d]f[h_eZiWdZ^WX_ji"YhefWdZb_l[b_êeZZ_l[hi_ÄYWj_ed"ki[e\d[m
cWj[h_Wbi"WdZYecckd_jo#XWi[ZZ_iWij[hh_iah[ZkYj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
?dj[hdWj_edWbKd_ed\eh9edi[hlWj_ede\
DWjkh["?dZ_][dekiWdZJhWZ_j_edWbF[efb[i
WdZ9b_cWj[9^Wd]["IUUQDNTEBUBJVDOPSH
EPXOMPBETJOEJHFOPVT@QFPQMFT@DMJNBUF@DIBOHFQEG
).- '"06/%16/3&%%]6/3&%%1SPHSBNNF'"06/%16/&1
"EBQUBUJPONJUJHBUJPOGPSFTUT3&%%
J^[Fhe]hWcc[¼icW_dW_c_ijeYedjh_Xkj[jej^[Z[l[befc[dje\YWfWY_jo\eh_cfb[c[dj_d]H;::h[ZkY_d][c_i#
i_edi\hecZ[\eh[ijWj_edWdZ\eh[ijZ[]hWZWj_ed_dZ[l[bef_d]Yekdjh_[iWdZjeikffehjj^[_dj[hdWj_edWbZ_Wbe]k[\eh
j^[_dYbki_ede\WH;::c[Y^Wd_ic_dWfeij#(&'(Yb_cWj[h[]_c[$?d_j_WbWYj_l_j_[i_dd_d[f_bejYekdjh_[i_d7\h_YW"7i_W
WdZj^[FWY_ÄY"WdZBWj_d7c[h_YWWdZj^[9Wh_XX[Wd_dYbkZ[ced_jeh_d]e\YWhXedfhe]hWcc[i1YedikbjWj_l[fheY[ii[i
\eh[d]W]_d]_dZ_][dekif[efb[iWdZY_l_bieY_[job_daijeX[d[ÄjiikY^WiX_eZ_l[hi_jo1WdZijh[d]j^[d_d]j^[YWfWY_jo
e\dWj_edWb_dij_jkj_edijeWZZh[iij^[i[_iik[i$KI:(*c_bb_ed_d\kdZ_d]^WiX[[dWffhel[ZjeZWj[\ehfh[fWhWj_ed
e\¹H;::h[WZ_d[iiºWYj_edfbWdi_dj^[:[ceYhWj_YH[fkXb_Ye\9ed]e"?dZed[i_W"FWfkWD[m=k_d[W"JWdpWd_WWdZ
L_[jDWc$7jj^[h[]_edWbWdZ]beXWbb[l[b"j^[Fhe]hWcc[eh]Wd_p[iYedikbjWj_edij^Wj_d\ehcj^[dehcWj_l[]k_ZWdY[
_jfhel_Z[iedj^[[d]W][c[dje\_dZ_][dekif[efb[iWdZej^[h\eh[ij#Z[f[dZ[djYecckd_j_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD#H;::Fhe]hWcc["IUUQXXXVOSFEEPSH
J^[KD#H;::Fhe]hWcc[¼ikd_gk[]el[hdWdY[ijhkYjkh["_jiFeb_Yo8eWhZ"_iYecfei[Ze\h[fh[i[djWj_l[i\hecfWhjd[h
Yekdjh_[i"Zedehijej^[ckbj_#Zedehjhkij\kdZ"Y_l_bieY_[jo"?dZ_][dekiF[efb[iWdZ<7E"KD:FWdZKD;F$7bbc[c#
X[hi^Wl[Wd[gkWble_Y[_dZ[Y_i_ediedel[hWbbb[WZ[hi^_f"ijhWj[]_YZ_h[Yj_ed"WdZÄdWdY_WbWbbeYWj_edi$9khh[dj\kdZ_d]
_iYedjh_Xkj[ZXoj^[]el[hdc[djie\DehmWo"IfW_dWdZ:[dcWha$
).. .47].BOZ4USPOH7PJDFT
"EBQUBUJPODBQBDJUZCVJMEJOHQPMJDZQMBOOJOH
CWdoIjhed]Le_Y[iCIL_iWYebbWXehWj_l[fhe]hWcc[je[dikh[j^[m[bb#X[_d]"i[Ykh_joWdZikijW_dWX_b_joe\YeWijWb
Yecckd_j_[i_dj^[7hYj_YWdZIcWbb?ibWdZZ[l[bef_d]IjWj[iI?:I_dj^[\WY[e\Yb_cWj[Y^Wd][$8ej^h[]_ediWh[
lkbd[hWXb[jej^[_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][_di_c_bWhmWoi$CWdoIjhed]Le_Y[iXh_d]ij^[jmeje][j^[hjejWa[Yeb#
bWXehWj_l[WdZijhWj[]_YWYj_ediedYb_cWj[Y^Wd][c_j_]Wj_edWdZWZWfjWj_ed$J^[CILfhe]hWcc[_icWZ[kfe\W
Yediehj_kce\fWhjd[hih[fh[i[dj[ZXod[Whbo(&7hYj_YWdZI?:IdWj_ediWdZ_dlebl[ij^[fWhj_Y_fWj_ede\_dj[hdWj_edWb
eh]Wd_pWj_edi"]el[hdc[djW][dY_[i"ded#]el[hdc[djeh]Wd_pWj_edi"?dZ_][dekiF[efb[i¼eh]Wd_pWj_edi"h[i[WhY^_d#
ij_jkj[i"Yecckd_j_[iWdZ_dZ_l_ZkWbi$J^[YebbWXehWj_l[WYj_ediW_cjeXk_bZYWfWY_jojeijh[d]j^[dj^[heb[e\j^[i[
lkbd[hWXb[h[]_edi_dd[]ej_Wj_edied]h[[dêki[]Wic_j_]Wj_edWdZedYb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_ed"hW_i[WmWh[d[ii
WXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][edlkbd[hWXb[h[]_edi"_dYh[Wi[kdZ[hijWdZ_d]e\d[[ZiWdZiebkj_ediWdZjWa[WY#
j_ededWZWfjWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
98:(&&.0KD;F%98:%;C$99#?B9%'%)"
9ecf_bWj_ede\9Wi[#IjkZ_[ied9b_cWj[
9^Wd][WdZ8_eZ_l[hi_jo9edi_Z[hWj_edi_d
j^[7hYj_Y"IUUQXXXDCEJOUEPDNFFUJOHTUL
FNDDJMDPG¹DJBMFNDDJMDFOQEG
)./ 6/%1(&']$PNNVOJUZ#BTFE"EBQUBUJPO1SPHSBN
"EBQUBUJPOMJWFMJIPPET
:[i_]d[ZXoKD:FWdZj^[=;<IcWbb=hWdjiFhe]hWcjeWY^_[l[j^[]eWbe\h[ZkY_d]lkbd[hWX_b_joWdZ_dYh[Wi_d]WZWf#
j_l[YWfWY_jojej^[WZl[hi[[\\[Yjie\Yb_cWj[Y^Wd][_dj^[\eYWbWh[Wi_dm^_Y^j^[=;<mehai"Xk_bZ_d]j^[h[i_b_[dY[e\
Yecckd_j_[i"[Yeioij[ci"WdZh[iekhY[#Z[f[dZWdjb_l[b_êeZi_dj^[\WY[e\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[9ecckd_jo#XWi[ZWZ#
WfjWj_edfhe]hWc987h[fh[i[djij^[Yecckd_jo#XWi[ZYecfed[dje\j^[=;<IjhWj[]_YFh_eh_joed7ZWfjWj_edIF7$
J^[IF7_iWd[Yeioij[c#XWi[ZYb_cWj[Y^Wd][WZWfjWj_ed\kdZ"Z[i_]d[Zjeikffehj[Yeioij[ch[i_b_[dY[_dj^[\WY[
e\Yb_cWj[Y^Wd]["_dYbkZ_d]lWh_WX_b_jo$J^[987fhe]hWc^WiWjejWbe\KI:*$+c_bb_ed_d\kdZ_d]kfje+&"&&&f[h
fhe`[Yj$J^['&f_bejYekdjh_[i[WY^^Wl[.#(&fhe`[Yji08Wd]bWZ[i^"8eb_l_W"=kWj[cWbW"@WcW_YW"AWpWaîjWd"CeheYYe"
DWc_X_W"D_][h"IWceW"L_[jDWc$E\j^[i["=kWj[cWbW"8eb_l_WWdZL_[jDWc_dYbkZ[fhe`[YjijWh][j_d]Yb_cWj[Y^Wd][
h_iah[ZkYj_edWced]_dZ_][dekiYecckd_j_[i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
9ecckd_jo#8Wi[Z7ZWfjWj_edFhe]hWc"XXX
VOEQBEBQUBUJPOPSHQSPKFDUDCB
)/& 6/%13*11]"TJB1BDJ¹D3FHJPOBM*OJUJBUJWFPO*OEJHFOPVT1FPQMFT±3JHIUTBOE%FWFMPQNFOU
"EBQUBUJPOEBUBCBTF
?dYebbWXehWj_edm_j^_dZ_][dekif[efb[i"KD:FH[]_edWb?d_j_Wj_l[ed?dZ_][dekiF[efb[i¼H_]^jiWdZ:[l[befH?FF
_i_cfb[c[dj_d][_]^jfhe`[Yji_d8Wd]bWZ[i^"9^_dW"BWeF:H"?dZ_W"?dZed[i_W"D[fWb"F^_b_ff_d[iWdZJ^W_bWdZ$H?FF
[dYekhW][i]el[hdc[djiWdZ_dZ_][dekif[efb[ijeYeef[hWj[Ybei[bo_dm_Z[d_d]j^[Z[l[befc[djYê_Y[iWlW_bWXb[je
_dZ_][dekif[efb[i$?ji[[aije[dikh[X[jj[h_dj[]hWj_ede\_dZ_][deki_iik[i_djedWj_edWbZ[l[befc[djfheY[ii[iWdZ
ekjYec[i$J^[fhe`[YjiiêmYWi[X[ijfhWYj_Y[i\hec7i_We\êm_dZ_][dekiYecckd_j_[icWdW][dWjkhWbh[iekhY[i
jecW_djW_dj^[_hX_e#YkbjkhWbZ_l[hi_joWdZWZWfjjeYb_cWj[Y^Wd][m_jêkjbei_d]j^[_hYkbjkh[WdZ_Z[dj_jo$QDX0i[l[hWb
e\j^[i[fhe`[YjiWh[b_ij[Z_dZ_l_ZkWbbo_dj^[9ecf[dZ_kc$S
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD:FH[]_edWb9[dj[h_d8Wd]aea"IUUQ
SFHJPOBMDFOUSFCBOHLPLVOEQPSUIQSBDUJDFT
HPWFSOBODFSJQQ*OOPWBUJWF1SPKFDUIUNM
''*"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
=BE87BFHE@;9JI
)/& 6/&4$0].BOBHFNFOUPG4PDJBM5SBOTGPSNBUJPOT.045
1SPHSBNNF
"EBQUBUJPOEBUBCBTF
J^[CEIJFhe]hWcc[¼ifh_cWhofkhfei[_ijejhWdi\[hh[b[lWdjIeY_WbIY_[dY[ih[i[WhY^ÄdZ_d]iWdZZWjWjeZ[Y_i_ed#
cWa[hiWdZej^[hijWa[êbZ[hi$CEIJ\eYki[iedXk_bZ_d][\ÄY_[djXh_Z][iX[jm[[dh[i[WhY^"feb_YoWdZfhWYj_Y[$J^[
fhe]hWcc[fhecej[iWYkbjkh[e\[l_Z[dY[#XWi[Zfeb_Yo#cWa_d]·dWj_edWbbo"h[]_edWbboWdZ_dj[hdWj_edWbbo$7ij^[edbo
KD;I9Efhe]hWcc[j^Wj\eij[hiWdZfhecej[iieY_WbiY_[dY[h[i[WhY^"_j_ifbWY[Z_dWf_lejWbfei_j_ed_dj^[el[hWbb
fhecej_ede\KD;I9E¼i]eWbi$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9ECEIJFhe]hWcc["IUUQXXX
VOFTDPPSHNPTU
)/' 6/&4$0/),])FSJUBHF*NBHFT"SDIJWF*OJUJBUJWF
"EBQUBUJPOEBUBCBTFNVMUJNFEJB
J^[>[h_jW][?cW][i7hY^_l[?d_j_Wj_l["WfWhjd[hi^_fX[jm[[dKD;I9EWdZD>A@WfWd[i[XheWZYWij_d]YehfehWj_ed"
YedjW_dil_Z[eiWdZÄbcifheZkY[ZXoeh_dYeef[hWj_edm_j^j^[Kd_j[ZDWj_edi;ZkYWj_edWb"IY_[dj_ÄYWdZ9kbjkhWb
Eh]Wd_pWj_edKD;I9EjeYedjh_Xkj[jej^[ZeYkc[dj_d]WdZiW\[]kWhZ_d]e\jWd]_Xb[WdZ_djWd]_Xb[YkbjkhWb^[h_#
jW]["WdZe\dWjkhWb^[h_jW]["_dehZ[hje[dikh[jhWdic_ii_ede\ademb[Z][X[jm[[d][d[hWj_ediWdZfhecej[YkbjkhWb
Z_l[hi_jo$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
IUUQXXXZPVUVCFDPNVTFS6/&4$07JEFPT
)/( 6/&4$0-*/,4]$MJNBUF'SPOUMJOFT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTEBUBCBTF
Edj^[<hedjb_d[ie\9b_cWj[9^Wd][_iWd_dj[hd[j#XWi[Zedb_d[Z_iYkii_ed\ehkc[nfbeh_d]Yb_cWj[Y^Wd][e\hkhWb
eh_dZ_][dekiYecckd_j_[ib_l_d]_dicWbb_ibWdZi"j^[Y_hYkcfebWh7hYj_Y"^_]^#Wbj_jkZ[ped[i"bem#bo_d]YeWijWbWh[Wi"
jhef_YWb\eh[iji"Z[i[hjcWh]_diWdZej^[hlkbd[hWXb[[dl_hedc[dji$?j_iYeehZ_dWj[ZXoKD;I9E¼i9eWijiWdZIcWbb
?ibWdZifbWj\ehcWdZBeYWbWdZ?dZ_][dekiAdemb[Z][Ioij[ci_dfWhjd[hi^_fm_j^j^[I[Yh[jWh_Wjie\j^[9edl[dj_ed
ed8_ebe]_YWb:_l[hi_joWdZKd_j[ZDWj_ediF[hcWd[dj<ehkced?dZ_][deki?iik[i"Wim[bbWij^[E\ÄY[e\j^[>_]^
9ecc_ii_ed[h\eh>kcWdH_]^ji$?jfhel_Z[iWfbWj\ehc\ehi^Wh_d]eXi[hlWj_edi"YedY[hdiWdZ_ddelWj_ed_dm^_Y^
fWhj_Y_fWdjii^Wh[ijeh_[ie\_cfWYji"effehjkd_j_[iWdZWZWfjWj_edijhWj[]_[i\hecYecckd_jo#XWi[Z[nf[h_[dY[im_j^
Yb_cWj[Y^Wd][$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Edj^[<hedjb_d[ie\9b_cWj[9^Wd][IUUQ
XXXDMJNBUFGSPOUMJOFTPSH
)/) 6/&4$0]-FBSOJOHBOE,OPXJOHJO*OEJHFOPVT4PDJFUJFT5PEBZ-*/,4
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTCJPEJWFSTJUZOBUVSBMSFTPVSDFNBOBHFNFOUEJTBTUFSQSFQBSFEOFTT
J^[KD;I9EB?DAIfhe`[YjXk_bZiZ_Wbe]k[Wced]ijjhWZ_j_edWbademb[Z][êbZ[hi"dWjkhWbWdZieY_WbiY_[dj_iji"h[#
iekhY[cWdW][hiWdZZ[Y_i_ed#cWa[hije[d^WdY[X_eZ_l[hi_joYedi[hlWj_edWdZi[Ykh[WdWYj_l[WdZ[gk_jWXb[heb[\eh
beYWbYecckd_j_[i_dh[iekhY[]el[hdWdY[$J^[ikhl_lWbe\_dZ_][dekiademb[Z][WiWZodWc_YWdZl_XhWdjh[iekhY[
m_j^_dhkhWbWdZ_dZ_][dekiYecckd_j_[iZ[f[dZikfed_jiYedj_dk_d]jhWdic_ii_ed\hec][d[hWj_edje][d[hWj_ed$J^[
B?DAIfhe`[Yjijh[d]j^[diademb[Z][jhWdic_ii_edX[jm[[d[bZ[hiWdZoekj^"WdZ[nfbeh[ifWj^mWoijeXWbWdY[Yec#
ckd_jo#XWi[Zademb[Z][m_j^]beXWbademb[Z][_d\ehcWbWdZded#\ehcWb[ZkYWj_ed$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD;I9E#B?DAI"IUUQQPSUBMVOFTDPPSH
TDJFODFFOFWQIQ63-@*%63-@%0%0@
501*$63-@4&$5*0/IUNM
M_j^_d j^[ \hWc[meha e\ j^[ B?DAI fhe]hWcc[" i[l[hWb fkXb_YWj_edi ^_]^b_]^j_d] j^[ lWbk[ e\ _dZ_][deki WdZ beYWb
ademb[Z][_dh[bWj_edjeikijW_dWXb[Z[l[befc[dj"dWjkhWbZ_iWij[hfh[fWh[Zd[iiWdZh[ifedi["X_eZ_l[hi_joYedi[hlW#
j_edWdZYb_cWj[Y^Wd]["Wh[WlW_bWXb[$J^[i[_dYbkZ[ed[ed_dZ_][dekiCWoWd]dWademb[Z][e\j^[WgkWj_Y[Yeioij[c
_dj^[8eiWmWi8_eif^[h[H[i[hl[D_YWhW]kW1WfkXb_YWj_edXWi[Zedj^[(&&-_dj[hdWj_edWb[nf[hjic[[j_d][dj_jb[Z
»?dZ_][dekiademb[Z][WdZY^Wd]_d][dl_hedc[dji¼1WdZWfkXb_YWj_edXWi[Zedj^[(&&+Yed\[h[dY[[dj_jb[Z¹IW\[#
]kWhZ_d]j^[JhWdic_ii_ede\BeYWbWdZ?dZ_][dekiAdemb[Z][e\DWjkh[º$
)/* 6/'$$$]-PDBM$PQJOH4USBUFHJFT"EBQUBUJPO
%BUBCBTF
"EBQUBUJPOEBUBCBTF
J^[KD<999beYWbYef_d]ijhWj[]_[iZWjWXWi[_i_dj[dZ[Zje\WY_b_jWj[j^[jhWdi\[he\bed]#ijWdZ_d]Yef_d]ijhWj[]_[i%
c[Y^Wd_ici"ademb[Z][WdZ[nf[h_[dY[\hecYecckd_j_[ij^Wj^Wl[^WZjeWZWfjjeif[Y_ÄY^WpWhZiehYb_cWj_YYedZ_#
j_edijeYecckd_j_[ij^WjcWo`kijX[ijWhj_d]je[nf[h_[dY[ikY^YedZ_j_edi"WiWh[ikbje\Yb_cWj[Y^Wd][$J^[ZWjWXWi[
YWdX[i[WhY^[ZXoYb_cWj[^WpWhZ"_cfWYjehYef_d]ijhWj[]o"ehWYecX_dWj_edj^[h[e\WdZki[hiYWdh[jkhdWb_ije\Yeh#
h[ifedZ_d]WZWfjWj_edWYj_ediWdZWiieY_Wj[ZYWi[ijkZ_[i$7ZZ_j_edWb_d\ehcWj_ededj^[YWi[ijkZ_[i_ifhel_Z[Z"WdZ
_dYbkZ[iWiêhjikccWhoedj^[Yef_d]fhWYj_Y["Z[jW_biedh[iekhY[h[gk_h[c[dji"ded#Yb_cWj[X[d[ÄjiWdZfej[dj_Wb
cWbWZWfjWj_ed"Wim[bbWiYedjWYj_d\ehcWj_edWdZb_daijeh[b[lWdjÄb[iWdZm[Xi_j[i$QDX0I[l[hWbh[b[lWdjYWi[ijkZ_[i
^Wl[X[[d[bWXehWj[ZWii[fWhWj[[djh_[i_dj^[Yecf[dZ_kc$S
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KD<999:WjWXWi[edbeYWbYef_d]ijhWj[]_[i"
IUUQNBJOECVOGDDDJOUQVCMJDBEBQUBUJPO
)/+ 6/6r*OEJHFOPVT1FSTQFDUJWFTPODMJNBUFDIBOHFWJEFPCSJFGTFSJFT
"EBQUBUJPOMPDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTNVMUJNFEJB
J^[KDK¼i_dZ_][dekif[hif[Yj_l[iedYb_cWj[Y^Wd][fhe`[Yj_dYbkZ[iWi[h_[ie\l_Z[eiWXekjj^[[\\[Yjie\Yb_cWj[
Y^Wd][ed_dZ_][dekiYecckd_j_[ib_l_d]_dlWh_eki[Yeioij[ciWhekdZj^[mehbZ$J^[YWi[ijkZ_[iYel[hWlWh_[joe\
[Yeioij[ciWdZ_cfWYji"_dYbkZ_d]i[l[hWbYecckd_j_[i_d7kijhWb_WAemWdoWcW"m[jiWlWddW^1AkakDok]aWb"m[j
jhef_Yi17hd^[cBWdZ"ZhoiWlWddW^"8ehd[e?ibWdZ_d?dZed[i_WWdZ9Whj[h[ji?ibWdZ_dFWfkWD[m=k_d[W$KfYec_d]
[f_ieZ[iWZZh[ii]bWY_WbWdZf[hcW\heijc[bj_d9[djhWb7i_W"_dYbkZ_d]j^[=eX_Z[i[hj"Ced]eb_WWdZj^[Hkii_Wd7bjW_
H[fkXb_Y$QDX0I[l[hWbh[b[lWdjl_Z[eXh_[\i^Wl[X[[d[bWXehWj[ZWii[fWhWj[[djh_[i_dj^[Yecf[dZ_kc$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
KDK#JA??dZ_][dekiF[hif[Yj_l[iedYb_cWj[
Y^Wd][l_Z[ei[h_[i"IUUQXXXVOVULJ
PSHEFGBVMUQIQ EPD@JE7JNFPBMCVNIUUQ
XXXWJNFPDPNBMCVN
(MPCBM1SPKFDUT''+
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
=BE87BFHE@;9JI
)/, 6/6]5SBEJUJPOBM,OPXMFEHF#VMMFUJO
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTQPMJDZQMBOOJOHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
J^[KDK#?7IJhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[¼iJA8kbb[j_dfhel_Z[iWm[[aboh[l_[me\JA_iik[i_dj^[]beXWbd[mikf#
ZWj[Z[l[hoJk[iZWoWim[bbWi_dZ_l_ZkWbfeijied_iik[ie\h[b[lWdY[jeJAWjW]beXWbb[l[b"_dYbkZ_d]_iik[iZ_iYkii[Z
Wj_dj[hdWj_edWbc[[j_d]i$?dj[hdWj_edWb\ehWYel[h[ZXoj^[8kbb[j_d_dYbkZ[fheY[ii[im_j^_dM?FE"j^[MJE"j^[Kd_j[Z
DWj_edi F[hcWd[dj <ehkc \eh ?dZ_][deki F[efb[i" j^[ Kd_j[Z DWj_edi ?dj[h#7][dYo Ikffehj =hekf ed ?dZ_][deki
?iik[i"KD;I9E"<7E_$[$j^[?dj[hdWj_edWbJh[WjoedFbWdj=[d[j_YH[iekhY[i"9edl[dj_eded8_ebe]_YWb:_l[hi_jo
98:"KD9J7:"fheY[ii[ie\j^[MehbZ8WdaWdZh[]_edWbZ[l[befc[djXWdai"_d_j_Wj_l[iikY^Wij^[C_bb[dd_kc;Ye#
ioij[c7ii[iic[djWdZj^[?dj[hdWj_edWb7ii[iic[dje\7]h_YkbjkhWbIY_[dY[WdZJ[Y^debe]o"WdZj^[mehae\h[]_edWb
eh]Wd_pWj_ediikY^Wij^[Eh]Wd_pWj_ede\7c[h_YWdIjWj[i$9b_cWj[Y^Wd][_iWikXYWj[]eho\ehh[b[lWdjfeij_d]i$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_joJhWZ_j_edWb
Ademb[Z][?d_j_Wj_l[JhWZ_j_edWbAdemb[Z][
8kbb[j_d"IUUQXXXVOVFEVUL
)/- 6/6]5IF3&%%4JUF
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTTQPMJDZQMBOOJOHGPSFTUT3&%%
J^[KDK#?7IJhWZ_j_edWbAdemb[Z][?d_j_Wj_l[¼iH;::8kbb[j_dfhel_Z[iWf[h_eZ_Yh[l_[me\H[ZkY_d];c_ii_edi\hec
:[\eh[ijWj_ed:[]hWZWj_edH;::_iik[ih[b[lWdjje_dZ_][dekif[efb[$J^[H;::m[Xi_j[^WiWif[Y_ÄY\eYkied
j^[ed]e_d]Z[l[befc[dje\Wd_dj[hdWj_edWbH;::c[Y^Wd_icWdZ_ji_cfb_YWj_edi\eh_dZ_][dekif[efb[i"Wim[bbWi
^_]^b_]^j_d]H;::fhe`[YjiWdZh[iekhY[ih[b[lWdjjej^[_hfWhj_YkbWhd[[Zi$B_a[ceijYb_cWj[c_j_]Wj_edjeebi"H;::#
h[bWj[ZWYj_l_j_[ifei[h_iaiWdZeffehjkd_j_[i\eh?dZ_][dekif[efb[i$J^[el[hWbbW_ce\j^_ifhe`[Yj_ijeWii_ijm_j^
Ykhh[dj[\\ehjijehW_i[WmWh[d[iiWXekjH;::_iik[iWced]ij_dZ_][dekif[efb[$7i[YedZWhoW_ce\j^[fhe`[Yj_i
jeWii_ij_dZ_][dekif[efb[ijeZ[l[befbed]j[hcijhWj[]oje[cfem[hj^[ci[bl[iWdZikffehjj^[Z[l[befc[dje\W
ijhed]le_Y[WdZfbWj\ehc\ehj^[_hl_[mi_dj^[Z[l[befc[dje\H;::WYj_l_j_[i$If[Y_WbYedjh_XkjehiWbiefhel_Z[eh_]_#
dWbcWj[h_Wb_dj^[\ehce\ed#j^[#]hekdZh[fehji\hech[]_ediWhekdZj^[mehbZ$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_joJhWZ_j_edWb
Ademb[Z][?d_j_Wj_l[JhWZ_j_edWbAdemb[Z][
8kbb[j_d"IUUQXXXVOVULJPSHSFEE
)/. 803-%#"/,]$MJNBUF*OWFTUNFOU'VOET$*'
"EBQUBUJPOGPSFTUT3&%%
J^[MehbZ8Wda9b_cWj[?dl[ijc[dj<kdZi9?<Wh[Yecfh_i[Ze\jmejhkij\kdZi0j^[IjhWj[]_Y9b_cWj[<kdZI9<
WdZj^[9b[WdJ[Y^debe]o<kdZ9J<$;WY^\kdZ^WiWif[Y_ÄYiYef[WdZeX`[Yj_l[Wim[bbWiWif[Y_ÄY]el[hdWdY[
WdZ WZc_d_ijhWj_l[ ijhkYjkh[$ J^[ 9J< m_bb fhecej[ _dl[ijc[dji _d Yb[Wd j[Y^debe]_[i WdZ j^[ I9< m_bb i[hl[ Wi Wd
el[hWhY^_d] \kdZ j^Wj YWd ikffehj jWh][j[Z fhe]hWci m_j^ Z[Z_YWj[Z \kdZ_d] je fhel_Z[ ÄdWdY_d] je f_bej d[m Wf#
fheWY^[im_j^fej[dj_Wb\ehiYWb[Z#kf"jhWdi\ehcWj_edWbWYj_edW_c[ZWjWif[Y_ÄYYb_cWj[Y^Wd][Y^Wbb[d][ehi[YjehWb
h[ifedi[$J^[F_bejFhe]hWc\eh9b_cWj[H[i_b_[dY[FF9H_ij^[ÄhijFhe]hWckdZ[hj^[I9<$?jm_bbfhel_Z[_dY[dj_l[i
\ehiYWb[Z#kfWYj_edWdZjhWdi\ehcWj_edWbY^Wd][j^hek]^f_bejfhe`[Yjij^WjZ[cedijhWj[mWoije_dj[]hWj[Yb_cWj[h_ia
WdZh[i_b_[dY[_djeYeh[Z[l[befc[djfbWdd_d]"m^_b[Yecfb[c[dj_d]ej^[hed]e_d]Z[l[befc[djWYj_l_j_[i_dW]_l[d
Yekdjho$J^[<eh[ij?dl[ijc[djFhe]hWc<?FYkhh[djbokdZ[hZ[i_]dm_bbceX_b_p[i_]d_ÄYWdjbo_dYh[Wi[Z_dl[ijc[dji
je h[ZkY[ Z[\eh[ijWj_edi WdZ \eh[ij Z[]hWZWj_ed WdZ fhecej[ _cfhel[Z ikijW_dWXb[ \eh[ij cWdW][c[dj" b[WZ_d] je
[c_ii_ed h[ZkYj_edi WdZ j^[ fhej[Yj_ed e\ YWhXed h[i[hle_hi$ J^[ _dj[hl[dj_edi YekbZ _dYbkZ[ Z[l[bef_d] _dY[dj_l[i
\ehikijW_dWXb[\eh[ijcWdW][c[djjebeYWbYecckd_j_[iWdZ_dZ_][deki]hekfiikY^Wi\ehY[hj_ÄYWj_ed"_cfhel_d]
_dij_jkj_edWbYWfWY_jo"ijh[d]j^[d_d]\eh[ij]el[hdWdY[WdZ_d\ehcWj_ed"WdZYecfb[c[djWho_dl[ijc[dji_dded#\eh[ij
i[Yjehfhe]hWciW]h_Ykbjkh["_d\hWijhkYjkh["[jY$je_dYbkZ[fhel_i_edi\eh\eh[ijfhej[Yj_ed$J^[Fhe]hWc\ehIYWb_d]#Kf
H[d[mWXb[;d[h]o_dBem?dYec[9ekdjh_[iIH;F"Wbie_dj^[ÄdWbijW][ie\j^[Z[i_]dfheY[ii"m_bbZ[cedijhWj[j^[
[Yedec_YieY_WbWdZ[dl_hedc[djWbl_WX_b_joe\bemYWhXedZ[l[befc[djfWj^mWoi_dj^[[d[h]oi[YjehXoYh[Wj_d]d[m
[Yedec_Yeffehjkd_j_[iWdZ_dYh[Wi_d][d[h]oWYY[iij^hek]^j^[ki[e\h[d[mWXb[[d[h]o$J^[I9<WdZj^[FF9H^Wl[
i[fWhWj[i[WjiZ[i_]dWj[Z\ehh[fh[i[djWj_l[ie\_dZ_][dekif[efb[i¼]hekfi"WdZj^[9J<_dYbkZ[i_dZ_][dekif[efb[i¼
h[fh[i[djWj_l[iWced]jêi[[b_]_Xb[\ehj^[\ekhY_l_bieY_[joeXi[hl[hi[Wji$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZ8Wda"IUUQXFCXPSMECBOLPSH8#4*5&
&95&3/"-501*$4&/7*30/.&/5&95$$
DPOUFOU.%,_NFOV1,_QBHF1,
_QJ1,_UIF4JUF1,IUNM
)// 803-%#"/,]%FWFMPQNFOU.BSLFUQMBDF%.
"EBQUBUJPOEBUBCBTF
J^[:[l[befc[djCWha[jfbWY[:C_iWYecf[j_j_l[]hWdjfhe]hWcWZc_d_ij[h[ZXoj^[MehbZ8Wda=hekfWdZikf#
fehj[ZXolWh_ekifWhjd[hi\eh[Whbo#ijW][fhe`[Yjim_j^^_]^fej[dj_Wb\ehZ[l[befc[dj_cfWYj$:CYecf[j_j_edi¸^[bZ
Wjj^[]beXWb"h[]_edWbWdZYekdjhob[l[b¸WjjhWYj_Z[Wi\hecWhWd][e\_ddelWjehi"_dYbkZ_d]Y_l_bieY_[jo]hekfi"ieY_Wb
[djh[fh[d[khi"WYWZ[c_W"WdZXki_d[ii$:C^WiWmWhZ[Zceh[j^Wd+*c_bb_ed_d]hWdji"ikffehj_d]fhe`[Yjij^hek]^
j^[_h fhee\#e\#YedY[fj f^Wi[$ Ki_d] :C \kdZ_d] Wi W bWkdY^_d] fWZ" fhe`[Yji e\j[d ]e ed je iYWb[ kf eh h[fb_YWj[
[bi[m^[h["m_dd_d]fh[ij_]_ekiWmWhZim_j^_dj^[if^[h[e\ieY_Wb[djh[fh[d[khi^_f$?d(&&/"j^[j^[c[\ehj^[]hWdj
fhe]hWc_iYb_cWj[Y^Wd][$J^[Yecf[j_j_ededYb_cWj[WZWfjWj_ed\eYki[iedj^h[[ikX#j^[c[i0'H[i_b_[dY[e\?d#
Z_][dekiF[efb[i9ecckd_j_[ije9b_cWj[H_iai1(9b_cWj[H_iaCWdW][c[djm_j^Ckbj_fb[8[d[Äji1WdZ)9b_cWj[
7ZWfjWj_edWdZ:_iWij[hH_iaCWdW][c[dj$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
:[l[befc[djCWha[jfbWY["IUUQXXX
EFWFMPQNFOUNBSLFUQMBDFPSH
*&&803-%#"/,]'PSFTU$BSCPO1BSUOFSTIJQ'BDJMJUZ'$1'
"EBQUBUJPOGPSFTUT3&%%
J^[<eh[ij9WhXedFWhjd[hi^_f<WY_b_jo<9F<W_cijeh[ZkY[Z[\eh[ijWj_edWdZ\eh[ijZ[]hWZWj_edXoYecf[diWj_d]
Z[l[bef_d]Yekdjh_[i\eh]h[[dêki[]Wi[c_ii_edh[ZkYj_edi$Jhef_YWbWdZikX#jhef_YWbYekdjh_[im_bbh[Y[_l[]hWdjikf#
fehjWij^[oXk_bZj^[_hYWfWY_jojejWf_dje\kjkh[ioij[cie\fei_j_l[_dY[dj_l[i\ehH;::"_dfWhj_YkbWhXo[ijWXb_i^_d]
[c_ii_edih[\[h[dY[b[l[bi"WZefj_d]H;::ijhWj[]_[i"WdZZ[i_]d_d]ced_jeh_d]ioij[ci$J^[<9F<^Wi[ijWXb_i^[ZW
9WfWY_jo8k_bZ_d]Fhe]hWc\eh\eh[ij#Z[f[dZ[dj_dZ_][dekif[efb[iWdZej^[h\eh[ijZm[bb[hi¸WKI'"&&&"&&&»icWbb
]hWdji¼fhe]hWcjeXk_bZ[\\[Yj_l[b_daim_j^\eh[ij#Z[f[dZ[dj_dZ_][dekif[efb[iWdZej^[h\eh[ijZm[bb[hYecckd_j_[i
edH;::j^hek]^j^[<9F<$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
<eh[ij9WhXedFWhjd[hi^_f<WY_b_jo"IUUQXXX
GPSFTUDBSCPOQBSUOFSTIJQPSH
'',"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
=BE87BFHE@;9JI
*&' 803-%#"/,]8PSME#BOL$PVOUSZ1SPKFDUTEBUBCBTF
"EBQUBUJPOEBUBCBTF
J^[MehbZ8WdaYWhh_[iekjfhe`[YjiWdZfhel_Z[iWm_Z[lWh_[joe\WdWboj_YWbWdZWZl_iehoi[hl_Y[ije^[bfc[[jj^[
Z[l[befc[djd[[Zie\_dZ_l_ZkWbYekdjh_[iWdZj^[_dj[hdWj_edWbYecckd_jo$IkccWhoef[hWj_edWbh[fehjiWh[WlW_bWXb[
j^hek]^j^[edb_d[fhe`[YjZWjWXWi[$9b_cWj[Y^Wd][_iWZZh[ii[ZkdZ[hj^[[dl_hedc[djWdZdWjkhWbh[iekhY[icWd#
W][c[djj^[c["WdZ_dZ_][dekif[efb[iWh[_dYbkZ[ZkdZ[hj^[ieY_WbZ[l[befc[djj^[c[$J^[jef#hWda_d]Yekdjh_[i
m_j^j^[bWh][ijdkcX[he\fhe`[Yjij^Wjikffehj?dZ_][dekiF[efb[iWh[F[hk"C[n_Ye"9eijWH_YW"9ebecX_W"?dZ_W"
BWei";YkWZeh"WdZ8hWp_b$J^[i[fhe`[Yji^Wl[Xehhem[Z\hecj^[M8eh^Wl[\kbbo[dZehi[Z=;<\kdZijemWhZ?dZ_]#
[dekiF[efb[i¼jhWZ_j_edWbademb[Z]["bWdZZ[cWhYWj_ed"YWfWY_joXk_bZ_d]"[jY$J^[h[Wh[\[mYb_cWj[Y^Wd][fhe`[Yji
m^[h[_dZ_][dekif[efb[iWh[\kbbo[d]W][ZXkjj^[dkcX[h_i_dYh[Wi_d]$J^[h[_iWbWh][hdkcX[hm^[h[[\\[Yjie\
Yb_cWj[Y^Wd][Wh[jWd][dj_WbboWZZh[ii[Z"ikY^Wij^[?dj[]hWj[Z;Yeioij[cCWdW][c[djXo?dZ_][deki9ecckd_j_[i
h[]_edWbfhe`[Yj_d9[djhWb7c[h_YW"m^_Y^_dYbkZ[i"Wced]ej^[hWYj_l_j_[i"j^[ijh[d]j^[d_d]e\_dZ_][dekid[jmehai\eh
[Yejekh_ic"eh]Wd_YYWYWefheZkYj_ed"WdZfWoc[dj\eh[dl_hedc[djWbi[hl_Y[i$QDX0I[l[hWbh[b[lWdjYWi[ijkZ_[i^Wl[
X[[d[bWXehWj[ZWii[fWhWj[[djh_[i_dj^[Yecf[dZ_kc$S
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MehbZ8Wda"IUUQXXXXPSMECBOLPSHQSPKFDUT
*&(88']$MJNBUF8JUOFTT
-PDBMPCTFSWBUJPOTJNQBDUTSBJTJOHBXBSFOFTT
J^hek]^9b_cWj[M_jd[ii"MM<Yedd[Yjim_j^f[efb[WhekdZj^[mehbZWdZfhel_Z[ij^[cm_j^Wdeffehjkd_jojei^Wh[
ijeh_[iWXekjêmYb_cWj[Y^Wd][_cfWYjij^[_hb_l[i^[h[WdZdem$F[efb[Wh[_dl_j[Zjej[bbj^[_hYb_cWj[Y^Wd][ijeh_[i
j^hek]^mehZi"l_Z[ei"WdZfêjei$7bb9b_cWj[M_jd[iiijeh_[iWh[h[l_[m[ZXoWc[cX[he\MM<¼iIY_[dY[7Zl_ieho
FWd[bje[dikh[j^WjWbbj^[ijeh_[iYebb[Yj[ZWh[Yedi_ij[djm_j^j^[bWj[ijiY_[dY[ed^kcWd_dZkY[ZYb_cWj[Y^Wd][$
Iec[ijeh_[iWh[fhel_Z[ZXo_dZ_][dekieXi[hl[hi"ikY^Wi9^kaY^_LbWZ_b[d?lWdel_YÂWlho_dj^[_dj^[9^kaejaW
h[]_ed"beYWj[ZWjj^[\Wh[Wij[hd[Z][e\Hkii_W"WdZI_cedEb[[aWjWb_a"WdZ;bZ[h\hecj^[;Wij[hdA_j_ac[ejh[]_eded
j^[8eej^_WF[d_dikbW_dDkdWlkj"9WdWZW$
'VSUIFSJOGPSNBUJPO
MM<9b_cWj[M_jd[ii"^jjf0%%mmm$fWdZW$
eh]%WXekjUekhU[Whj^%WXekjYY%fheXb[ci%
f[efb[UWjUh_ia%f[hiedWbUijeh_[i%
J^[9b_cWj[M_jd[iiJeeba_jh[ikbj[Z\hecWfheY[iikdZ[hjWa[dedAWXWhW"<_`_"j^[Ähij9b_cWj[M_jd[iii_j[_dj^[
FWY_ÄYjeZeYkc[djbeYWb_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][WdZjeZ[l_i[Wffhefh_Wj[WZWfjWj_edc[Wikh[ij^WjbeYWbYec#
ckd_j_[iYWd_cfb[c[djj^[ci[bl[i$J^[c[jêZebe]_[im_j^_dj^[jeeba_jWh[WdWZWfjWj_ede\fWhj_Y_fWjehoj[Y^d_gk[i
MM<#Iekj^FWY_ÄY^Wiki[Zel[hj^[o[Whi_dYecckd_joh[iekhY[Yedi[hlWj_edWdZZ[l[befc[djfhe`[Yji"WdZWh[
Z[i_]d[Z]_l[\WY_b_jWjehiWYb[Whi[di[e\fheY[iim^[djho_d]je[b_Y_j_d\ehcWj_edif[Y_ÄYje_cfWYjie\Yb_cWj[Y^Wd][
WdZZ[l[bef_d]Wffhefh_Wj[Yecckd_joh[ifedi[c[Wikh[ijej^[c$
(MPCBM1SPKFDUT''-
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
"//&9*"%%*5*0/"-
3&4063$&4"/%3&'&3&/$&4
¸ Kd_j[ZDWj_ediF[hcWd[dj<ehkced?dZ_][deki?iik[i
KDF<??
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹J
¸ Kd_j[ZDWj_edi<ehkced<eh[ijiKD<<
4QFDJ¹DDBTFTUVEZQVCMJDBUJPOTBOEQSPKFDUXFCTJUFTBOEBSF
SFGFSFODFEJOFBDIDPNQFOEJVNFOUSZ¬XFCTJUFTXIFSFBWBJMBCMF
XFSFNPTUSFDFOUMZBDDFTTFEUPDPO¹SNDPOUFOUTBOEBWBJMBCJMJUZ
JO0DUPCFS5IJTTFDUJPOSFGFSTUPBEEJUJPOBMLOPXMFEHF
SFTPVSDFTVTFEJOUIFDPNQJMBUJPOPGUIJTSFQPSU
IUUQXXXVOPSHFTBGPSFTUT
¸ Kd_j[ZDWj_ediKd_l[hi_joKDK
IUUQXXXVOVPSHDMJNBUFDMJNBUFBDUJWJUJFT
IUUQXXXVOVULJPSHUSBEJUJPOBMLOPXMFEHF
JOJUJBUJWF
¸ MehbZ8Wda=hekfM8
IUUQHPXPSMECBOLPSH8);94%DMJNBUFDIBOHF
IUUQXFCXPSMECBOLPSH8#4*5&
6OJUFE/BUJPOTBOE*OUFSOBUJPOBM0SHBOJTBUJPOT
&95&3/"-501*$4&9540$*"-%&7&-01.&/5&95*/%1&01-&DPOUFOU.%,
¸ =Wj[mWojej^[Kd_j[ZDWj_ediIoij[c¼iMehaed9b_cWj[
9^Wd][
JOEJHFOPVTQFPQMFT
IUUQXXXVOPSHDMJNBUFDIBOHFJODMVEFTMJOLTUPSFMFWBOU6/BHFODJFTBOEQSPHSBNTBOE
JOUFSOBUJPOBMPSHBOJ[BUJPOTBOEUIFJSXPSLPODMJNBUFDIBOHF
¸ <eeZWdZ7]h_Ykbjkh[Eh]Wd_pWj_ede\j^[Kd_j[ZDWj_edi<7E
&NFOV1,&QBHF1,&QJ1,&UIF4JUF1,IUNM
¸ MehbZC[j[ehebe]_YWbEh]Wd_pWj_edMCE
IUUQXXXXNPDI
¸ MehbZ>[WbjÊh]Wd_pWj_edM>E
IUUQXXXGBPPSHDMJNBUFDIBOHFFODMJNBUF
IUUQXXXGBPPSHFDPOPNJDFTXFTXIPNF
IUUQXXXXIPJOUHMPCBMDIBOHFDMJNBUFFODMJNBUFDIBOHF
IUUQXXXXIPJOUIIS
FTXJOEJHFOPVTQFPQMFTFOJOEJHFOPVTJTTVFT
BDUJWJUJFTJOEJHFOPVTFOJOEJHFOPVTBDUJWJUJFT
¸ ?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed9b_cWj[9^Wd][?F99
IUUQXXXJQDDDI
¸ ?dj[hdWj_edWb<kdZ\eh7]h_YkbjkhWb:[l[befc[dj?<7:
IUUQXXXJGBEPSHDMJNBUFDMJNBUF
IUUQXXXJGBEPSHFOHMJTIJOEJHFOPVTJOEFYIUN
JOEJHFOPVT
¸ ?dj[hdWj_edWbBWXekhEh]Wd_pWj_ed?BE
IUUQXXXJMPPSHQVCMJDFOHMJTIJOEJHFOPVT
¸ ?dj[hdWj_edWbEh]Wd_pWj_ed\ehC_]hWj_ed?EC
IUUQXXXJPNJOUKBIJBKTQJOEFYKTQ
¸ ?dj[hdWj_edWbIjhWj[]o\eh:_iWij[hH[ZkYj_edKD?I:H
IUUQXXXVOJTESPSHFOHSJTLSFEVDUJPODMJNBUFDIBOHFDMJNBUFDIBOHFIUNM
¸ ?dj[hdWj_edWbMeha=hekf\eh?dZ_][deki7\\W_hi?M=?7
IUUQXXXJXHJBPSHTX
¸ E\ÄY[e\j^[Kd_j[ZDWj_edi>_]^9ecc_ii_ed[h\eh>kcWd
H_]^jiE>9>H
IUUQXXXPIDISPSHFOHMJTIJTTVFTDMJNBUFDIBOHFJOEFYIUNDMJNBUF
IUUQXXXPIDIS
PSHFOHMJTIJTTVFTJOEJHFOPVTJOEFYIUNJOEJHFOPVTJTTVFT
¸ Eped[I[Yh[jWh_Wj
IUUQP[POFVOFQPSH
¸ HWciWh9edl[dj_ededM[jbWdZi
IUUQXXXSBNTBSPSH
¸ Kd_j[ZDWj_edi9edl[dj_eded8_ebe]_YWb:_l[hi_jo98:
IUUQXXXDCEJOUDMJNBUFDMJNBUF
IUUQXXXDCEJOUUSBEJUJPOBMJOEJHFOPVTJTTVFT
¸ Kd_j[ZDWj_edi9edl[dj_edje9ecXWj:[i[hj_ÄYWj_edKD99:
IUUQXXXVODDEJOU
¸ Kd_j[ZDWj_edi:[fWhjc[dje\;Yedec_YWdZIeY_Wb7\\W_hi
:;I7
IUUQXXXVOPSHFTBEFTBIUN
¸ Kd_j[ZDWj_edi:[l[befc[djFhe]hWcKD:F
IUUQXXXVOEQPSHDMJNBUFDIBOHFDMJNBUF
XXXVOEQPSHQBSUOFSTDJWJM@TPDJFUZJOEJHFOPVT
TIUNMJOEJHFOPVTJTTVFT
¸ Kd_j[ZDWj_edi;ZkYWj_edIY_[dj_ÄYWdZ9kbjkhWbEh]Wd_pWj_ed
KD;I9E
IUUQQPSUBMVOFTDPPSHFEVDBUJPOFOFWQIQ63-@*%63-@%0%0@501*$63-@
4&$5*0/IUNMDMJNBUFDIBOHF
XXXVOFTDPPSHDVMUVSFFOJOEJHFOPVTJOEJHFOPVT
JTTVFT
¸ Kd_j[ZDWj_edi;dl_hedc[djFhe]hWcKD;F
IUUQXXXVOFQPSH5IFNFTDMJNBUFDIBOHFDMJNBUFDIBOHF
XXXVOFQPSH*OEJHFOPVT
JOEJHFOPVTJTTVFT
¸ Kd_j[ZDWj_edi<hWc[meha9edl[dj_eded9b_cWj[9^Wd][
KD<999
IUUQXXXVOGDDDJOU
/PO(PWFSONFOU0SHBOJTBUJPOT
BOE3FTFBSDI*OTUJUVUJPOT
¸ 8_el[hi_jo?dj[hdWj_edWb
IUUQXXXCJPWFSTJUZJOUFSOBUJPOBMPSH
¸ 9[dj[h\eh?dj[hdWj_edWb<eh[ijhoH[i[WhY^9?<EH
IUUQXXXDJGPSDHJBSPSH
¸ 9[djhe?dj[hdWY_edWbZ[7]h_YkbjkhWJhef_YWb9?7J
IUUQXXXDJBUDHJBSPSH
¸ 9b_cWj[7ha09b_cWj[9^Wd][WdZ=beXWbMWhc_d]FehjWb
IUUQXXXDMJNBUFBSLPSH
¸ 9edikbjWj_l[=hekfed?dj[hdWj_edWb7]h_YkbjkhWbH[i[WhY^
9=?7H
IUUQXXXDHJBSPSH
¸ 9b_cWj[7Yj_edD[jmeha
IUUQXXXDMJNBUFOFUXPSLPSH
¸ J^[9b_cWj["9ecckd_jo8_eZ_l[hi_jo7bb_WdY[
IUUQXXXDMJNBUFTUBOEBSETPSH
¸ 9b_cWj[J[Y^debe]o?d_j_Wj_l[
IUUQXXXDMJNBUFUFDIPSH
¸ 9ebkcX_WKd_l[hi_jo;Whj^?dij_jkj[
IUUQXXXFBSUIJOTUJUVUFDPMVNCJBFEVTFDUJPOTWJFX
¸ ;Ye;gk_jo
IUUQXXXFDPFRVJUZPSH
¸ <_hijF[efb[iMehbZm_Z[
IUUQXXX¹STUQFPQMFTXPSMEXJEFPSH
¸ <edZe?dZ][dW
IUUQXXXGPOEPJOEJHFOBOFU
¸ ?dj[hdWj_edWb9hefiH[i[WhY^?dij_jkj[\ehj^[I[c_#7h_ZJhef_Yi
?9H?I7J
IUUQXXXJDSJTBUPSH
¸ ?dij_jkj[\eh:[l[befc[djIjkZ_[i
IUUQXXXJETBDVL
¸ ?dj[hdWj_edWb?dij_jkj[\eh;dl_hedc[djWdZ:[l[befc[dj??;:
IUUQXXXJJFEPSH
¸ ?dj[hdWj_edWb?dij_jkj[\ehIkijW_dWXb[:[l[befc[dj??I:
·9b_cWj[9^Wd][WdZ;d[h]oFhe]hWc
IUUQXXXJJTEPSHDMJNBUF
¸ ??I:H[fehj_d]I[hl_Y[i%;Whj^D[]ej_Wj_edi8kbb[j_d
IUUQXXXJJTEDBJODMVEFTMJOLTUPNFFUJOHTBOEQVCMJDBUJPOT
''."EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
¸ ?dj[hdWj_edWbH[i[WhY^?dij_jkj[\eh9b_cWj[WdZIeY_[jo
IUUQQPSUBMJSJDPMVNCJBFEVQPSUBMTFSWFSQU
¸ ?K9D#MehbZ9edi[hlWj_edKd_ed
IUUQXXXJVDOPSH
¸ B_da_d]9b_cWj[7ZWfjWj_edD[jmeha
IUUQXXXMJOLJOHDMJNBUFBEBQUBUJPOPSH
¸ En\Wc9b_cWj[9^Wd][9WcfW_]d
IUUQXXXPYGBNPSHFOQSPHSBNTDBNQBJHOTDMJNBUF@DIBOHFJOEFYIUN
¸ F[m9[dj[hed=beXWb9b_cWj[9^Wd][
IUUQXXXQFXDMJNBUFPSH
¸ H[Z9heii%H[Z9h[iY[dj9[djh[ed9b_cWj[9^Wd][WdZ:_iWij[h
Fh[fWh[Zd[ii
IUUQXXXDMJNBUFDFOUSFPSH
¸ (&&-07è_djikXc_ii_edXoj^[7ii[cXboe\<_hijDWj_edi
WdZj^[?dj[hdWj_edWbEh]Wd_pWj_ede\?dZ_][dekiH[iekhY[
:[l[befc[djjej^[Kd_j[ZDWj_edi,&j^7ddkWb:F?%D=E
9ed\[h[dY["if[Y_Wbj^[c[?dZ_][dekiF[efb[i"9kbjkh[WdZ
JhWZ_j_edWbAdemb[Z]["I[fj[cX[h,"(&&-
¸ (&&,0J^[9kbjkhWb?dZ_YWjehi\eh<eeZI[Ykh_jo"<eeZIel[h[_]djo
WdZIkijW_dWXb[:[l[befc[dj\hecj^[(dZ=beXWb9edikbjWj_ed
edj^[H_]^jje<eeZI[Ykh_joWdZ<eeZIel[h[_]djo\eh
?dZ_][dekiF[efb[i8_bm_"D_YWhW]kW"I[fj[cX[h(&&,m^_Y^
_dYbkZ[iWd_dZ_YWjeh\ehWZZh[ii_d]WZWfjWj_edWdZh[i_b_[dYoje
[dl_hedc[djWb_cfWYji"_dYbkZ_d]Yb_cWj[Y^Wd][
IUUQXXXISVTBPSHXPSLTIPQTQSFQTFTTJPOSFTPVSDFT$PODMVTJPOT@
(MPCBM$POTVMUBUJPOEPD
¸ (&&,0IjWj[c[dje\?dZ_][dekiF[efb[ijeKD9ecc_ii_eded
IkijW_dWXb[:[l[befc[dj"DW_heX_":[Y[cX[h(&&,
IUUQXXXUFCUFCCBPSHUFCUFCCB@¹MFTTVTEFWDD@FOFSHZDDIUNM
¸ H[d[mWXb[;d[h]oFeb_YoD[jmeha\ehj^[('ijY[djkho
IUUQXXXSFOOFU
¸ IjeYaêbc;dl_hedc[dj?dij_jkj[
IUUQXXXTFJTFJOEFYQIQ
¸ J[Xj[XXW·?dZ_][dekiF[efb[i¼?dj[hdWj_edWb9[djh[\ehFeb_Yo
H[i[WhY^WdZ;ZkYWj_ed
IUUQXXXUFCUFCCBPSH
¸ J_[cfe9b_cWj[9oX[hb_XhWho
IUUQXXXDSVVBFBDVLUJFNQP
¸ JodZWbb9[djh[\eh9b_cWj[9^Wd][H[i[WhY^
IUUQXXXUZOEBMMBDVL
¸ (&&,0:[YbWhWj_ede\?dZ_][dekiF[efb[iWjj[dZ_d]j^[9EF
'&"Kd_j[ZDWj_edi<hWc[meha9edl[dj_eded9b_cWj[9^Wd]["
8k[dei7_h[i",#'-:[Y[cX[h(&&,$
IUUQXXXLMJNBCVFOEOJTPSHEPXOMPBEDPQ@JOEJHFOPVT@EFDMBSBUJPO@FOQEG
¸ (&&,0IjWj[c[dje\?dZ_][dekiF[efb[ijeKD9I:'*>_]^#B[l[b
I[]c[dj"''CWo(&&,
¸ (&&+0J_e^j_|0a[Cedjh[Wb:[YbWhWj_ed":[Y[cX[h(&&+
?dj[hdWj_edWb?dZ_][dekiF[efb[i<ehkced9b_cWj[9^Wd][
IjWj[c[djjej^[IjWj[FWhj_[ie\j^[9EF''%CEF'e\j^[
Kd_j[ZDWj_edi<hWc[meha9edl[dj_eded9b_cWj[9^Wd][
KD<999$
IUUQXXXGPSFTUQFPQMFTPSHEPDVNFOUTMBX@ISVOGDDD@UJPIUJBLF@EFDMBSBUJPO@EFDTIUNM
¸ MehbZH[iekhY[i?dij_jkj[
IUUQXXXXSJPSHDMJNBUF
¸ MehbZ8ki_d[ii9ekdY_bedIkijW_dWXb[:[l[befc[dj
IUUQXXXXCDTEPSH
¸ MM<
IUUQXXXQBOEBPSHBCPVU@XXGXIBU@XF@EPDMJNBUF@DIBOHFJOEFYDGN
¸
(&&+07hYj_Y?dZ_][dekiIjWj[c[dj":[Y[cX[h(&&+
IUUQTFBSDI RDBDIF6PV)O,M'%*+XXXBSDUJDQFPQMFTPSH/FXTMFUUFS
%PDVNFOUT"SDUJD%BZ/FXTEPDXFMDPNJOHUIFDPNNJUNFOUCZBSDUJDDPVODJMNJOJTUFST
IMFOHMVTDUDMOLDEJF65'
¸ (&&+07hYj_YOekjÎjWj[c[dj"Del[cX[h(&&+
IUUQXXXUBJHBOFUBZOEFDMBSBUJPOIUNM
¸ (&&*0:[YbWhWj_ede\?dZ_][dekiF[efb[i7jj[dZ_d]j^[9EF'&"
KD<999"8k[dei7_h[i"7h][dj_dW":[Y[cX[h,#'-"(&&*
*OEJHFOPVT%FDMBSBUJPOTPO$MJNBUF$IBOHF
¸ (&&/0J^[7dYêhW][:[YbWhWj_ede\j^[?dZ_][dekiF[efb[i¼
=beXWbIkcc_jed9b_cWj[9^Wd]["7dYêhW]["7bWiaW"(&#(*
7fh_b(&&/$
IUUQXXXJOEJHFOPVTTVNNJUDPNTFSWMFUDPOUFOUEFDMBSBUJPOIUNM
¸ (&&/0J^[CWd_bW:[YbWhWj_ede\j^[?dj[hdWj_edWb9ed\[h[dY[
ed;njhWYj_l[?dZkijh_[iWdZ?dZ_][dekiF[efb[i"CWd_bW"()#(+
CWhY^(&&/$
IUUQXXXJOEJHFOPVTQPSUBMDPN.JOJOHBOE&YUSBDUJWF*OEVTUSJFT5IF.BOJMB%FDMBSBUJPOPG
UIF*OUFSOBUJPOBM$POGFSFODFPO&YUSBDUJWF*OEVTUSJFTBOE*1TIUNM
¸
(&&/0@e_dj?dZ_][dekiF[efb[iWdZD=EIjWj[c[djedj^[
eYYWi_ede\j^[fh[i[djWj_ede\j^[H[fehje\j^[E\ÄY[e\
j^[Kd_j[ZDWj_edi>_]^9ecc_ii_ed[h\eh>kcWdH_]^ji
E>9>Hedj^[h[bWj_edi^_fX[jm[[dYb_cWj[Y^Wd][WdZ
^kcWdh_]^ji
IUUQJOUQJQMJOLTPSHKPJOUJOEJHFOPVTQFPQMFTBOEOHPTUBUFNFOUSFMBUJPOTIJQCFUXFFODMJNBUF
DIBOHFBOEIVNBOSJHIUT
¸ (&&.0J^[CW^_d[akhWH[_d\[bZi:[YbWhWj_ed"Idem9^Wd][(&&.$
IUUQXXXTOPXDIBOHFPSHXFCJOEFYQIQ PQUJPODPN@DPOUFOUUBTLWJFXJE*UFNJE
¸
(&&-0:[YbWhWj_ededj^[H_]^jie\?dZ_][dekiF[efb[i"KD
=[d[hWb7ii[cXbo"')I[fj[cX[h(&&-
IUUQXXXVOPSHFTBTPDEFWVOQ¹JFOEFDMBSBUJPOIUNM
¸ (&&-0,&j^7ddkWbKD:F?%D=E9ed\[h[dY[:[YbWhWj_ed"
I[fj[cX[h,"(&&-"¹9b_cWj[9^Wd][J^h[Wji·WdD=E
<hWc[meha\eh7Yj_edº
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFNJ
E
¸ (&&)0C_bWd:[YbWhWj_ed,j^?dj[hdWj_edWb?dZ_][dekiF[efb[i
<ehkced9b_cWj[9^Wd]["C_bWd(/#)&Del[cX[h(&&)$
IUUQXXXUFCUFCCBPSHUFCUFCCB@¹MFTTVTEFWDD@FOFSHZNJMBOIUNM
¸ (&&)0?dZ_][dekiF[efb[iAoejeMWj[h:[YbWhWj_ed"J^_hZMehbZ
MWj[h<ehkc"Aoeje"CWhY^(&&)
IUUQXXXJOEJHFOPVTXBUFSPSH*OEJHFOPVT%FDMBSBUJPOPO8BUFSIUNM
¸ (&&(0?dZ_][dekiF[efb[iIjWj[c[dj\hecj^[?dZ_][deki
F[efb[i9WkYkie\j^[;_]^jÎ[ii_ede\j^[9ed\[h[dY[e\j^[
FWhj_[i"Kd_j[ZDWj_edi<hWc[meha9edl[dj_eded9b_cWj[
9^Wd][^[bZ()EYjeX[hje'Del[cX[h(&&(_dD[m:[b^_"
?dZ_W$
IUUQXXXLMJNBCVFOEOJTPSHEPXOMPBEJOEJHFOPVT@QFPQMFT@TUBUFNFOU@EFMIJ@QEG
¸ (&&(08Wb_Fh_dY_fb[ie\9b_cWj[@kij_Y[$?dj[hdWj_edWb9b_cWj[
@kij_Y[D[jmeha"@e^Wdd[iXkh];WhjÎkcc_j",I[fj[cX[h(&&(
IUUQXXXJFOFBSUIPSHEPDTVQDKCBMJQEG
¸ (&&(0J^[A_cX[hb[o:[YbWhWj_ed\hecj^[?dj[hdWj_edWb
?dZ_][dekiF[efb[iIkcc_jedIkijW_dWXb[:[l[befc[dj_d
A_cX[hb[o"Iekj^7\h_YW(&#()7k]kij(&&($
IUUQXXXJXHJBPSHTXBTQ
¸ (&&(0?dZ_][dekiF[efb[iFeb_j_YWb:[YbWhWj_ed\hecFh[f9ec?L
_d8Wb_"?dZed[i_W",@kd[(&&($
IUUQXXXUFCUFCCBPSHUFCUFCCB@¹MFTTVNNJUXTTEQPMEFDIUNM
¸ (&&(0:[YbWhWj_ede\7j_jb|d"?dZ_][dekiF[efb[i¼9edikbjWj_ed
edj^[H_]^jje<eeZ"7j_jb|d"=kWj[cWbW"'-#'/7fh_b(&&($
IUUQXXXUFCUFCCBPSHJOEFYQIQ PQUJPODPN@EPDNBOUBTLEPD@EPXOMPBEHJE*UFN
JE
"OOFY*''/
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
¸ (&&'0J^[CWhhWa[YÎjWj[c[djed9b_cWj[9^Wd][\hecj^[
?dZ_][dekiF[efb[iWdZBeYWb9ecckd_j_[i9WkYkie\j^[
I[l[djÎ[ii_ede\j^[9ed\[h[dY[e\j^[FWhj_[i"Kd_j[ZDWj_edi
<hWc[meha9edl[dj_eded9b_cWj[9^Wd][^[bZ(/EYjeX[hje/
Del[cX[h(&&'_dCWhhWa[Y^"CeheYYe$
IUUQXXXUFCUFCCBPSHUFCUFCCB@¹MFTTVTEFWDD@FOFSHZNBSSBLFDIIUNM
¸ (&&'0J^[8edd:[YbWhWj_ede\j^[J^_hZ?dj[hdWj_edWb<ehkce\
?dZ_][dekiF[efb[iWdZBeYWb9ecckd_j_[ied9b_cWj[9^Wd][
^[bZ'*#'+@kbo(&&'_d8edd"=[hcWdo$
IUUQXXXUFCUFCCBPSHUFCUFCCB@¹MFTTVTEFWDD@FOFSHZCPOOEFDMBSBUJPOIUN
¸ (&&&0I[YedZ?dj[hdWj_edWb?dZ_][deki<ehkced9b_cWj[
9^Wd][:[YbWhWj_ede\?dZ_][dekiF[efb[ied9b_cWj[9^Wd][
^[bZ_dJ^[>W]k[ed''#'(Del[cX[h(&&&$
IUUQXXXDIV_CPDTFDPBIUN
¸ (&&&0J^[:[YbWhWj_ede\j^[<_hij?dj[hdWj_edWb<ehkce\
?dZ_][dekiF[efb[ied9b_cWj[9^Wd][\hec*#,I[fj[cX[h
(&&&^[bZ_dBoed"<hWdY[$
IUUQXXXUSFBUZDPVODJMPSHOFX@QBHF@IUN
¸ (&&&0J^[Gk_je:[YbWhWj_eded9b_cWj[9^Wd]["*#,CWo(&&&$
¸ ?F9909b_cWj[9^Wd][(&&-¸C_j_]Wj_edE\9b_cWj[9^Wd][
Meha_d]=hekf???9edjh_Xkj_edjej^[<ekhj^7ii[iic[dj
H[fehje\j^[?F99
IUUQXXXJQDDDIJQDDSFQPSUTBSXHIUN
¸ ?F9909b_cWj[9^Wd][(&&-¸Iodj^[i_iH[fehj7Yedjh_Xkj_ed
e\Meha_d]=hekfi?"??WdZ???jej^[<ekhj^7ii[iic[djH[fehj
e\j^[?dj[h]el[hdc[djWbFWd[bed9b_cWj[9^Wd][
IUUQXXXJQDDDIJQDDSFQPSUTBSTZSIUN
¸ :[l[befc[djWdZ9b_cWj[:Woi
IUUQXXXEDEBZTPSHJOEFYIUNM
¸ :[l[befc[djCWha[jfbWY[
IUUQXXXXPSMECBOLPSHEFWFMPQNFOUNBSLFUQMBDF
¸
J^[MehbZ8Wda9WhXed<_dWdY[Kd_j9<K
IUUQXXXDBSCPO¹OBODFPSH
¸
9H_IJ7BJeeb
IUUQXXXJJTEPSHTFDVSJUZFTSFTJMJFODFDMJNBUF@QIBTFBTQ
¸ Kd_j[Z\eh9b_cWj[·Oekj^Fem[h[ZIebkj_edi
IUUQXXXVOJUFGPSDMJNBUFPSH
IUUQXXXUFCUFCCBPSHUFCUFCCB@¹MFTTVTEFWDD@FOFSHZRVJUPIUNM
¸ '//.0J^[7bXkgk[hgk[:[YbWhWj_ede\'Del[cX[h'//.\hecj^[
»9_hYb[ie\M_iZec¼DWj_l[F[efb[i%DWj_l[>ec[bWdZi9b_cWj[
9^Wd][Mehaiêf#Ikcc_j^[bZ_d7bXkgk[hgk["D[mC[n_Ye$
IUUQXXXJFOFBSUIPSHHMPCBMDDIUNM
0UIFSVTFGVMSFTPVSDFT
¸ 990_D[j¸9b_cWj[9^Wd][?d\ehcWj_edD[jmehaKD<999
IUUQXXXVOGDDDJOUDD@JOFU
¸ 9b_cWj[7Yj_ed"XoIkijW_dWXb[:[l[befc[dj?dj[hdWj_edWbI:?
_dfWhjd[hi^_fm_j^j^[Kd_j[ZDWj_edi;dl_hedc[djFhe]hWcc[
KD;F"(&&-$
IUUQXXXDMJNBUFBDUJPOQSPHSBNNFPSH
¸
9ecckd_joH_ia7ii[iic[djC[jêZebe]_[iWdZ9Wi[IjkZ_[i"
FheL[dj_ed9ediehj_kc
IUUQXXXQSPWFOUJPODPOTPSUJVNPSH QBHFJE
¸ J^[;Yedec_YiE\9b_cWj[9^Wd][0J^[Ij[hdH[l_[m"Xo
D_YêbWiIj[hd"9WcXh_Z][Kd_l[hi_joFh[ii"(&&-
"//&9**'6563&&%*5*0/4
0'5)&$0.1&/%*6.
5IJTDPNQFOEJVNPGDBTFTUVEJFTBOEQSPKFDUTJTTUJMMBXPSLJOH
EPDVNFOUBOEXJMMGPSNUIFCBTJTPGBNPSFDPNQSFIFOTJWF
BTTFTTNFOUPG*OEJHFOPVT1FPQMFTDMJNBUFDIBOHFBOEBEBQUBUJPO
BDUJWJUJFT
1MFBTFDPOUBDUUIF6/6*"45SBEJUJPOBM,OPXMFEHF*OJUJBUJWF
ULJ!JBTVOVFEV
XJUIDPNNFOUTBOETVHHFTUJPOTQBSUJDVMBSMZ
XJUISFHBSEUPGFFECBDLGPSUIJTFEJUJPOBOEPSUPSFDPNNFOE
BEEJUJPOBMDBTFTUVEJFTGPSJODMVTJPOJOUIFTFDPOEFEJUJPOPGUIF
DPNQFOEJVNUFOUBUJWFMZTDIFEVMFEGPSQVCMJDBUJPOJOMBUF
'PSJODMVTJPOJOUIFDPNQFOEJVNQSPKFDUTBOEDBTFTUVEJFTNVTU
NFFUCPUIDSJUFSJBFMBCPSBUFEJOUIFJOUSPEVDUPSZOPUFTJFDMFBS
SFMFWBODFUPCPUI*OEJHFOPVT1FPQMFTBOEDMJNBUFDIBOHF
IUUQXXXINUSFBTVSZHPWVLJOEFQFOEFOU@SFWJFXTTUFSO@SFWJFX@FDPOPNJDT@DMJNBUF@DIBOHF
TUFSO@SFWJFX@SFQPSUDGN
¸ ;bZ_i9ecckd_jo8Wi[Z7ZWfjWj_ed9Wi[IjkZ_[i
IUUQXXXFMEJTPSHJOEFYDGN PCKFDU*E'&%$""$$"
¸ <_]^j_d]9b_cWj[9^Wd][0>kcWdIeb_ZWh_jo_dW:_l_Z[ZMehbZ0
J^[>kcWd:[l[befc[djH[fehj(&&-#(&&."Kd_j[ZDWj_edi
:[l[befc[djFhe]hWcKD:F"(&&-$
IUUQIESVOEQPSHFONFEJBIES@@FO@DPNQMFUFQEG
¸ ?F9909b_cWj[9^Wd][WdZMWj[h(&&.¸J[Y^d_YWbFWf[hL?
8Wj[i"8$9$"P$M$AkdZp[m_Yp"I$MkWdZ@$F$FWbkj_ae\";Zi"?F99
I[Yh[jWh_Wj"=[d[lW"('&ff$@kd[(&&.
IUUQXXXJQDDDIQEGUFDIOJDBMQBQFSTDMJNBUFDIBOHFXBUFSFOQEG
¸ ?F9909b_cWj[9^Wd][(&&-¸J^[Fôi_YWbIY_[dY[8Wi_i
Meha_d]=hekf?9edjh_Xkj_edjej^[<ekhj^7ii[iic[djH[fehj
e\j^[?F99
IUUQXXXJQDDDIJQDDSFQPSUTBSXHIUN
¸ ?F9909b_cWj[Y^Wd][(&&-¸?cfWYji"WZWfjWj_edWdZ
Lkbd[hWX_b_joMeha_d]=hekf??9edjh_Xkj_edjej^[<ekhj^
7ii[iic[djH[fehje\j^[?F99
IUUQXXXJQDDDIJQDDSFQPSUTBSXHIUN
'(&"EWBODF(VBSE9b_cWj[9^Wd][?cfWYji"7ZWfjWj_edi"C_j_]Wj_edWdZ?dZ_][dekiF[efb[i
5.5s,AYOUT4EXT0AGESINDD
0-
5.5?,AYOUT#OVERINDD
0-

Download Report

Advance Guard - United Nations University

Paperzz.com

Your Paperzz