Bibliography
A . Primary Sources
Burns. Robert.
"
A Red, Red Rose." The Norton Introduction to Literature. Eds.
Carl E . Bain. Jerome Beaty, and J. Paul Hunter. New York: Norton,
1982.393.
Coleridge, S.T. " Kubla Khan : or, a Vision in a Dream." The Norton Inrrod~~ction
ro Lirerarure. Eds. Carl E. Bain, Jerome Beaty, and J.Paul Hunter. New
York: Norton, 1982. 451.
Diikinson, Emily. " I Died for Beauty, but was Scarce." American Literature
1890.1965: An Anthology. Ed. Egbert S. Oliver. New Delhi : Eurasia,
1967.324.
Furster, E.M. A Passage to India. New York: Edward Arnold, 1924.
Frost, Robert.
"
Dust of Snow." American Literature 1890-1965 : A n Anthology.
Ed. Egbert S. Oliver. New Delhi: Eurasia, 1967.405.
Hemingway, Ernest.
"
Cat in the Rain. " Great American Short Stories. Eds. Wallace,
and Mary Stegner New York : Dell, 1957.462-464.
-. In Our Time. New York : Boni and Liveright, 1925.
Hopkins, G.M. " The Wreck of the Deutschland." Hopkins: Select Poems. Ed. K .
Balakrishnan. Agra: Lakshmi Narain Agarwal, 1980. 30-99.
-
-
-,
"The Windhover: T o Christ Our Lord." Hopkins : Select Poems. Ed. K .
Balakrishnan. Agra: Lakshmi Narain Agarwal, 1980. 106-110.
Joyce, James. Ulysses. Paris: Penguin, 1922.
- - -. A Portrait of the Artisr as a Young Man. London
Kcats, John.
"
:
Granada, 1977
Ode on a Grecian Urn." The Norton Introduction to Literature.
Eds. Carl E . Bain. Jerome Beaty, and J . Paul Hunter. New York : Norton,
1982. 470-471.
Larkin, Philip. " Wants. " The Golden Treasury. Ed. F.T. Palgrave. London: Oxford UP, 1965.556.
"First Sight. " Philip Larkin and his Conremporaries. Ed. Salem K . Hassan.
London: Macmillan, 1988. 52.
Lawrence, D . H . Sons and Lovers. Harmondsworth: Penguin, 1981
Ivlansfield, Katherine. " A Cup of Tea." Ten Great Stories. Ed. K.P. Sasidharan.
Delhi: Vani Educational Books, 1982. 19-28.
Pastan, Linda. "Marks. " The Norton Introducrion To Literature. Eds. Carl E. Bain,
Jerome Beaty, and J. Paul Hunter. New York: Norton, 1982.392.
Pope, Alexander. "The Rape of the Lock." Chaucer to Housman. Ed. C.T. Thomas.
Madras: B.I. Publication. 1987. 445-483.
Pound, Ezra. "In a Station of the Metro." The Norton Introduction t o Literature.
Eds. Carl E. Bain, Jerome Beaty, and J.Paul Hunter. New York: Norton,
1982. 484.
Roethke, T. " Child on Top of a Greenhouse." American Verse. Ed. Oscar Williams.
New York : Pocket Books, 1955.429.
Sllakespeare, William.
"
Othello the Moor of Venice." Complete Pelican Shake-
speare: The Tragedies. Ed. Alfred Harbage. New York: Penguin, 1969.
209-245
Shelley, P.B.
"
Ode to the West Wind." The Norton Introduction t o Literature.
Eds. Carl E . Bain, Jerome Beaty, and J. Paul Hunter. New York: Norton,
1982. 496-498.
Spender, Stephen.
"
The Express." The Norton Introduction to Literature. Eds.
Carl E . Bain. Jerome Beaty, and J. Paul Hunter. New York : Norton, 1982.
421.
Tennyson, Lord. " In Memoriam A.H.H." The Poetical Works of Tennyson. Ed.
Geoffrey Cumberlege. London: Oxford UP, 1954. 230-266.
l+ illiams, W.C. "This is Just to Say." American Literature 1890-1965: An Anthol-
ogy. Ed. Egbert S . Oliver. New Delhi: Eurasia, 1967.570.
- . " The Red Wheelbarrow." American Literature 1890-1965: An Anthology.
Ed. Egbert S. Oliver. New Delhi: Eurasia. 1967.571.
Wordsworth, William. " Lines Composed a Few Miles above Tintern Abbey. "
Wordsworth: Poetical Works. Ed. Thomas Hutchinson. London: Oxford UP,
1936. 163-165.
311
B . Secondar! Sources
Allwright, R . L . I n t e r f e r e n c e and Intervention i n L a n g u a g e Learning
Mimeo:University of Essex, 1977.
-
- -."Languase Learning through Communication Practice." ELT Documents 3
(1976):2-14.
Anthony , Edward M. "Approach, Method, and Technique." English Language
Teaching 17.2 (1963): 63-67.
Asher. J. " The Total Physical Response Approach to Second Language L.earning. " Modern Language Journal 53 (1969): 24-32.
Austin, J.L. How ro Do Things wirh Words. Oxford: Oxford UP, 1962.
Barche, G.D. Understanding Poetry:A Stylistic Approach. Jaipur:Sarswati, 1.988
Bell, R.T. An Inrroducrion ro Applied Linguisrics. London : Batsford, 1981.
Blatchford, C.H. "ESOL and Literature:A Negative View." Culture and Language
Learning Newslerrer I (1972): 8-15.
Bowen, J. Donald, Harold Madsen, and Ann Hilferty. TESOL Techniques and
Procedures. Rowley: Newbury House Publishers, 1985.
Boyd, J . A . , and M . L . Robinson. "French Reading Materials in Ontario Secondary
Schools: A Survey." CMLR XXXV (1979):227-247.
Brereton, C . Modern Language Teaching in Day and Evening Schools wirh Special
Reference to London. London:University of London Press, 1930.
312
Brooks, Nelson. Lurzguuye and Language Learning-Theory and Practice . 2nd ed.
New York: Harcourr. Brace & Co. , 1964.
-."The Meaning of Audiolingual." Modern Language Journal 59.5-6 (1975):
234-240.
- -. "The Ideal Preparation of Foreign Language Teachers." MLJ
L (1966):
71-78.
Brumfit, Christopher J .
"
Accuracy and Fluency: A Fundamental Distinction for
Communicative Teaching Methodology." Practical English Teacher l(1981):
1-23.
-
-
-. "The Teaching of Advanced Reading Skills in Foreign Languages with
Particular Reference to English as a Foreign Language." Language Teaching
and Linguistics: Surveys. Ed. V . Kinsella. London: Cambridge UP, 1978.
173-184.
Candlin. C . N . . C . J . Bruton. and J.H. Leather. Doctor-Patient Communications
Skills. Lancaster: University of Lancaster, 1974.
Carroll, J.B. " The Contributions of Psychological Theory and Educational Research to the Teaching of Foreign Languages. " Modern Language Journal
49 (1965): 273-81.
Carter, Ronald. 'Style and Interpretation in Hemingway's "Cat in the Rain".' Lan-
guage and L1terature:An Inrroducrory Reader in Stylistics. Ed. Ronald Carter.
London: George Allen. and Unwin , 1982. 65-80.
313
Chapman. Raymond. Tfze Language of English Literarure. London: Edward Arnold
Ltd. 1982.
Chastain. K . Drvrloplng Second Language Skills: Theory to Pracrice. 2nd ed.
Chicago: Rand Mc Nally College Publishing Co., 1976.
Chomsky, Noam. " Linguistic Theory. " Northeast Conference on the Teaching of
Foreign Languages. E d . R.G. Mead. Menasha: George Banta, 1966. 43-49.
- -
- . " A Review of B . F . Skinner's Verbal Behaviour." Language 35.1 (1959): 26-
58.
Coleman, A. The Teaching of Modern Foreign Languages in the United States
NewYork: Macmillan, 1929.
Culler, Jonathan. Structuralist Poetics. Ithaca: Cornell UP, 1975
Curran, Charles A. Counselling Learning: A Whole-Person Model for Education.
NewYork: Grune & Stratton, 1972.
Diller, Karl C . " Some New Trends for Applied Linguistics and Foreign Language
Teaching in the United States. " TESOL Quarterly 9 (1975): 65-73.
Dunkel, H.B. Second Language Learning. Boston: Ginn, 1948
Faini, Paola ."Studying Literature: Tradition and Innovation in Teaching Textbooks."
Teaching English Literature. E d . Gurupdesh Singh. Jalandhar: ABS
Publications, 1994. 99-104.
Firth, J.R. Papers in Linguistics 1934-1951. Oxford: Blackwell, 1957
- . Studies in L i n g u ~ s t ~Analysis.
c
Oxford: Blackwell, 1957.
~
~
314
Gattegno, Caleb Truchlng Foreign Languages In Schools: The Silent Way. 2nd
ed. NewYork Educational Solutions, Inc., 1972.
Gauntlert, J . 0 . Teuching English as a Foreign Language. London: Macmillan.
1961.
Guth, Hans P. English for a New Generation. NewYork: McGraw-Hill Book Company, 1973.
Halliday, M . A . K . E.rplorations in the Functions of Language. London: Edward
Arnold. 1973
- - - . Inronarion and Grammar in British English. The Hague: Mouton, 1967
-
-
- . Learnlng
How ro Mean : Explorations in the Development of Language
London: Edward Arnold. 1975.
-
- -. "Descriptive Linguistics in Literary Studies." Contemporary Criticism: An
Anthology. Ed. V.S. Seturaman. Madras: Macmillan, 1989. 176-186.
- -
- . ' Linguistic Function and Literary Style: An Enquiry into William Golding's
"The Inheritors".' Literary Style :A Symposium. Ed.S. Chatman. London:
Oxford UP, 1971.330-365.
Halliday, M . A . K . , and R. Hasan. Cohesion in English.London : Longman, 1976.
Hill, A. A. Inrroductron to Linguistic Structures: From Sound t o Sentence in Eng-
lish. New York: Harcourt, 1958.
Homer, M . "Literature and the Teaching of Language: A Key to Implicit Rhetoric."
TELS Talk VIII (1977):20-30.
315
Howatt, A . P R. A Hisrun. of English Language Teaching. Oxford: Oxford UP,
Hymes. Dell On Comnmnunicarive Competence. Pennsylvania: Pennsylvania Press,
1971.
Jakobovits, Leon A . , and Barbara Gordon. The Context of Foreign Lan,guage
Teaching. Rowley: Newbury House, 1974.
Jakobson, R. " Closing Statement: Linguistics and Poetics. " S o l e in Language
Ed. T . A . Sebeok. Cambridge: MIT Press, 1961. 350-377.
- -
-. "Linguistics and Poetics." Essays on the Language of Literature Eds. Seymour
Chatman, and Samuel R. Levin. Boston: Houghton Mifflin Company, 1967.
296-305.
Jespersen, 0. Analytic Syntux. New York: Holt, 1969.
Kzlly, Louis G . 25 Centuries of Lunguage Teaching. Row1ey:Newbury House,
1969.
Kintanar, T.
"
The Role of Literature in Culture Learning." Culture and Language
Learning Newsletter I(1972): 1-7.
K:-ishnaswamy, N . , and T. Sriraman. English Teaching in India. Mad1as:T.R
Publications, 1994
Krishnaswamy, N . , S . K . Verma, and M. Nagarjan. Modern Applied Linguistics.
Madras :Macmillan, 1992.
La Forge, Paul.
"
Community Languaze Learning: A Pilot Study.
"
Language
316
Learning 21 (1971): 45-61.
1,arsen-Freeman. Diane. Techniques and Prinicples in Language Teaching. New
York: Oxford LIP. 1986.
Leech. G. "Stylistics. Discourse and Literature. Ed. Teun A. Van Dijk. Amster"
dam: John Benjamins Publishing Co., 1985.39-57.
-
- -. ' "This Bread I Break": Language and Interpretation. ' Review of English
Lirerorure 6.2 (1965): 66-75.
- - -. A Linguisric Guide to English Poetry. London :Longman, 1969
Leech, G . , and M.H. Short. Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English
Fictional Prose. London: Longman, 1981.
Leech, G., and Svartvik. A Communicative Grammar of English. London: Longman,
1975.
Leech, G . , M.Deuchar, and R. Hoogenraad. English Grammar for Today: A New
Introduction. London: Macmillan, 1982.
Levin, S.R. "Deviation - Statistical and Determinate." Lingua 12 (1963): 276-290.
-
-. "Internal and External Deviation in Poetry. " Word 21 (1965) :225-237
-. Ling~risticStrucrures in Poetry. The Hague: Mouton, 1962
Lewis, C.S. An Experiment in Criticism. Oxford: Oxford U P , 1961
L I U , Marcia P . , and Robert Yeo. To Cipher and to Sing. Singapore: Federal
Publications , 1984.
317
hlackey. William Francis. Language Teaching Analysis. London: Indiana UP. 1967.
Madsen. Harold S . " innovative Methodologies Applicable to TESL." Teaching
English as u Second or Foreign Language. Eds. Marianne Celce-Murcia,
and Lois Mc Intosh. Rowley: Newbury House Publishers, 1979. 26-38.
t . The Place of Literature in the Teaching of English as a
Marckwardt, ~ l b e r H
Second or Foreign Language. Hawaii: The University Press of Hawaii. 1978.
h1.G. University. Report of rhe Core Cornmitree for Resrrucruring Under-graduate
Courses in English. Kottayam: M . G . University, 1998.
Mohan, Ramesh. Let me Say. Meerut: Shalabh Publishing House, 1996
Moody, H.L.B. The Teaching of Literature with Special Reference ro Developing
Counrries. London: Longman, 1971.
Mukarovsky , J. "Standard Language and Poetic Language. " A Prague School Reader
on Esthetics, Literary Strucrure, and Style. Ed. and trans. P.L. Garvin. Washington D.C. : Georgetown UP, 1958. 18-30.
Newton, Anne C .
"
Current Trends in Language Teaching." Teaching English as
a Second or Foreign Language. Eds. Marianne Celce-Murcia, and Lois
Mc Intosh. Rowley: Newbury House Publishers, 1979. 17-26.
Ney , James. " Towards a synthetization of Teaching Methodologies for TESOL. "
TESOL Quarterly 7(1973):3-11.
Page, Norman. The Lar~guageof Jane Austen. London: Oxford U P , 1972
Plimer. H.E. The Prrncrples of Language Srudy. London: Harrap, 1922.
318
Pattison, B. "The T r a c h ~ n gof Literature." English Teaching Extracts. Ed. Donn
Byrne. London: Longman, 1969. 105-107
Peck, John. How to Srudy a Novel: A Students' Guide. London: Macmillan, 1983
Postovsky. Valerian. " Why not Start Speaking Later?" Viewpoints on English as
a Second Language. Eds. M.Burt et al. NewYork: Regents, 1977. 43-55.
Povey, John.
"
The Teaching of Literature in Advanced ESL Classes." Teaching
English as a Second or Foreign Language. Eds. Marianne Celce-Murcia,
and Lois Mc Intosh. Row1ey:Newbury House Publishers, 1979. 162-186.
-
- - . "Literature in TESL Programs: The Language and the Culture." Teaching
English as a Second Language: A Book of Readings. Eds. Harold B.Allen,
and Russell N . Campbell. Delhi: Tata Mc Graw-Hill, 1972. 185-191.
Prator, Clifford H . "The Cornerstones of Method." Teaching English as a Second
or Foreign Language. Eds. Marianne Celce-Murcia, and Lois Mc:[ntosh.
Rowley: Newbury House, 1979.5-15.
Pratt, M.L. Towards a Speech Act Theory of Literary Discourse. Bloomington:
Indiana UP, 1977.
Quick, R . H . Locke on Education. London: Oxford UP, 1880
Q u ~ r k ,Randolph. and Sidney Greenbaum. A University Grammar of English
London: Longman , 1973.
Rardin, Jennybelle. " A Counselling-Learning Model Tor Second Language
Learn~ng."TESOL ,Vewsletter 10.2 (1976): 5-15.
319
Richards, G . R . . and H.H.Stern. Teaching Materials for French as a Second Lan-
guage: A Surl,e> of Fact and Opinion. Toronto : OISE, 1976
Richards, I . A . Prai,rlcal Criticism. New York: Harcourt, 1929.
Rivers, Wilga M . The Psychologist and the Foreign Language Teacher. Chicago:
University of Chicago Press, 1964.
- - - . Teaching Foreign-Language Skills. 2nd ed. Chicago : The University of
Chicago Press. 1981.
Roberts, J.T "Recent Developments in ELT." Surveys / 2 . Ed. Valerie Kinsella.
Cambridge: Cambridge UP, 1982. 96-109.
Kyder, F.G. "Literature in High School - a College Point of View." German
Quarterly XXXVIII (1965): 469-479.
Sauveur, L. Introduction to the Teaching of Living Languages. New York: Holt,
1883.
Savignon, Sandra J . Communicative Competence: An Experiment in Foreign Lan-
guage Teaching. Paris: Marcel Didier, 1972.
Searle. John R. Speech Acts. Cambridge: Cambridge UP, 1969
Seturaman, V. S . , ed. Contemporary Criticism: An Anthology. Madras: Macmillan,
1989.
Short, Michael H . "Who Is Stylistics?" Focus on English 1.3 (1985):2-22
Shurt, Michael X . , and C:lristopher N. Candlin. "Teaching Study Skills for Eng-
320
lish Literature. " Lirerarure and Language Teaching. Eds. Christopher Brumfit,
and Ronald Carter. Oxford: Oxford UP. 1986. 89-109
Simko, Jan. Word-Order. Halle: Veb Max Niemeyer Verlag, 1957.
Sinclair, J . McH. " Taking a Poem to Pieces." Essays on Style and Language. Ed.
Roger Fowler. London :Routledge and Kegan Paul, 1966. 68-81.
-
- -. "Techniques in the Teaching of English Literature in Adult Education." The
Teaching ofEnglish Literature Overseas. Ed. John Press. London: Methuen,
1963. 97-100.
Sinclair, J.McH.. et al. The English Used by Teachers and Pupils: Final Report to
rhe SSRC. Dept. of English Language and Literature:University of Birmingham,
1972.
Singh, Gurupdesh. "A Relational-Functional Approach to the Teaching of Literary
Texts to Foreign Learners. " Teaching English Literature. Ed. Gurupdesh
Singh. Jalandhar: ABS Publications, 1994. 45-56.
Sinha, A.A. Random Essays. Shillong: Bosky Publishers, 1993.
Skinner, B . F . Verbal Behaviour. New York: Appleton-Century-Crofts, 1957
Spitzer, L. Linguistics and Literary History. Princeton: Princeton U P , 1948
Srcrn. H.H. "Communicative Language Teaching and Learning: Towards a synthesis." The Second Language Class-room - Directions for the 1980's. Eids.
James E. Alatis et al. Oxford :Oxford UP, 1981.131-148.
- -
- . Fundamenral Conceprs of Language Teaching. Oxford: Oxford UP, 1983.
321
Stevick, Earl. "Review Article: Curran." Language Learning 23 (1973):259-271.
Strevens, Peter. New Orientations in the Teaching of English. Oxford: Oxford
UP, 1977.
Swan, Michael. " A Critical Look at the Communicative Approach." ELT Journal
39.1 (1985): 2-11.
Sweet, H. The Practical Study of Languages: A Guide for Teachers and Learners.
London: Dent, 1899.
Thompson, A.J., and A. V. Martinet. A Practical English Grammar. 3rd ed. Oxford:
Oxford UP, 1980.
Tickoo, M . L . , a n d B . N . Koul. Materials for the Teaching of English.
Hy.derabad:CIEFL, 1990.
Verma, S.K. " Topicalization as a Stylistic Mechanism." Issues in Srylistics .Ed.
Ramesh Mohan .Hyderabad: CIEFL, 1980. 63-77
.
Wardhaugh, Ronald. "TESOL: Current Problems and Classroom Practices." :=SOL
Quarterly 3 (1969): 105-116.
Wellek, Rene. Discriminations. De1hi:Vikas Publications, 1970.
Wellek, Rene, and Austin Warren. Theory of Literature. London: Jonathan Cape,
1949.
Whitehead, Frank. The Disappearing Dias. London: Chatto, and Windus, 1966.
Widdowson, H.G. Explorations i n Applied Linguisrics 2 . Oxford: Oxford UP,
1984.
322
- - - . " Directions in the Teaching of Discourse. " The Communicative Approach to
Language Teaching. Eds. C.J. Brumfit, and K. Johnson. 0xford:Oxford UP
, 1979.75-98.
- - -. Learning Purpose and Language Use. Oxford: Oxford U P , 1983.
,
- - -. Teaching Language as Communication. 0xford:Oxford U P , 1978.
- - -. Stylisrics and the Teaching of Literature.
-
-
London: Longman, 1975
-. "Stylistics." Conremporary Criticism: An Anrhology.Ed. V.S. Seturaman.
Madras: Macmillan, 1989. 156-176.
Wilkins, D.A. Notional Syllabuses. 0xford:Oxford U P , 1976.
Yule, George. The Study of language:An Znrroduction. Cambridge:Cambridge U P ,
1985.