~~ta;x ika;x" ta;x mKs;x" hÈox WfmlaLd~~ ~~th Ydka;hs" th m%Ks;hs"
ta WfmalaIdjhs'~~
WfmaCIdfjka ksjkg'''''''''
WfmaCIdfjka ksjkg'''''''''
2006 cqks ui 06 jk od fuf,dj yer od .sh
pkaød chj¾Ok uy;añhf.a
wNdjhg f;uila .; ùu ksñ;af;ka
msfok O¾u odkhls'
oyï foiqu (
mQcH okalkafoa Oïur;k ysñ'
ieliqu (
mshisß ud;rf.a
i
2006 iema;eïn¾
oyï foiqu
( mQcH okalkafoa Oïur;k ysñ'
ieliqu
( mshisß ud;rf.a
mß.Kl msgq ieliqu ( w;=, .%emslaia - fydaud.u'
ÿr ( 0714-911917
ljrfha Ñ;%h
( fma%u,d,a ,shkf.a
Wvqjk" fydaud.u'
m%ldYkh
( mshisß ud;rf.a
uqøKh
( ,,s;a ms%kag¾ia"
fkd' 73$3" È.k mdr"
me,ekaj;a;" mkaksmsáh'
ÿr ( 4300944" 2748943
ii
fmdf;ys we;=<;a O¾u foaYkfhka meyeÈ,s jkq we;'
l= i , l¾u fyda wl= i , l¾u we;s jka f ka wmf.a
is;a ;=< h' ta wka lsisjla fkdj wmf.a is;sú,s h' wm f.a
is ; a j, we;s jk wm% u dK is ; s ú ,s lka o rdfjka jeä
fldgila wl=i, l¾u f,i WmÈkafka wm f.a wkjfndaOh
ks i dh' wmf.a u jro ks i d h' wm wjÈfhka lghq ; =
fkdl<fyd;a wm f.a is ; s ú ,s u wm ÿ.;s h g weo oud"
fuu O¾u odkh ms<sn|j'''''
~~ud mka i s , a rls k jd' ta ks i d ud w;s k a mõ is ÿ
jka f ka keye~~ hehs iuyreka mjikq ud wid we;' ~~
wij,d mia mõ lf<a keye' ta ksid fyd| ;ekl WmÈkak
we;s~~ hehs flfkl= ñh .sh úfgl mjikq o ud wid
we;' wiQ ydr oyila fjfyr
úydr lrjQ " rgj,a
.Kkdjl nqÿ oyu m;=rejd fndfyda fokdg iir ÿl
ke;s lr .ka k g uÕ mE¥ O¾udfYda l rcq ñh f.dia
msUqrl= f,i Wm; ,enQ nj fmd; mf;ys i|yka h' ta rc
;=ud tfia bmÿfKa mka is,a" wg is,a fyda oiis,a leãu
ks i d hehs ls i s ;efkl i|yka fkdfõ' i|yka jka f ka
urK fudfydf;ys we;sjQ ;ryj ksid th isÿ jQ njhs'
nq ÿ rcdKka jyka f ia f.a m% O dk odhs l djl jQ u,a , s l d
foaúh o ñh f.dia ÿ.;sfhys Wmkafka" urK fudfydf;ys
we;s jQ wl=i, fÉ;kdjla ksid nj i|yka fõ'
tfia kï mia mõ" oi wl= i ,a wdÈhg wu;rj"
i;a j hd iir ÿlg weo ouk" iir ÿl §¾> lrk"
;Kaydj" oafõYh wd§ wl=i,a o we;s nj meyeÈ,s fkdfõo@
Tn" wm tÈfkod Ôú;fha § lrk fndfyda foa " wm
iir ÿflys ne| ;nk wdldrh fuu O¾u foaYkdfjka
meyeÈ,s fõ'
tfia kï oka §u" is,a /lSu" nK weiSu" fjfyr
úydr lrùu wdÈfhka muKla iir ÿl wjika fkdjk
nj meyeÈ,s h' ;ry
j" f,da N h" fuda v lu" Wmdodkh
;ryj"
wdÈh muKla fkdj" m,la ke;sj" f;areula ke;sj lrk
l;d ny ;=<ska o wl=i,a /ia flfrk whqre fuu O¾u
foaYkh lsheùfuka Tng mila jkq we;' wkqka f.a jerÈ
fidhkakg f.dia wm o ta jerÈj, fldgia ldrhka ù
wl= i ,a /ia lr .ka k d whq r e fuys meyeÈ,s lr we;'
wmf.a fudav lu ksid is;k is;sú,s ;=<ska" lrk l;d
ny ;=<ska iir .uk È.= lr .kafka ke;sj" is; .ek
wjÈfhka is g wl= i ,a is ; s ú ,s we;s jk úgu lmd yer
iir .uk flá lr .ekS u g yels wdldrh muKla
fkdj" Wfma C Idj tÈfkod Ôú;hg yq r e lr .ekS f uka
is;g iekiSula ,nd f.k i;=áka Ôj;a úh yels wdldrh
o fuys uekúka meyeÈ,s lr we;' wo ks ; r wika k g
,efnk Okd;aul Ñka;kh óg jir 2500 lg fmr nqÿ
rcdKka jyka f ia úis k a foa Y kd lrkq ,en we;s njg
fuu foa Y kh fyd| ks o iq k ls ' fuys we;= < ;a Wfma C Id
Ndjkdj mqyqKq lsÍfuka ksjka ,nd .; yels wdldrh o
m%dfhda.sl f,i fuys meyeÈ,ss lr we;'
ÿ.;shg weo ±óug iuyr úg fya;=úh yels nj fuu
iii
iv
fuu .%ka:fhys we;=<;a jk ~~~~Wfma
kg~~~~
WfmalaIdj ;=<ska ksjkg
kue;s O¾u foaYkh mQcH okalkafoa Oïur;k iajdñmdohka
jykafia úiska wm yuqfjys foaYkd lr ,oaols' má .; l<
tu foaYkh ,shd" Wka jykafiag fmkajd Wka jykafiaf.a
wkque;sh we;sj fuh uqøKh flßKs' wm úiska lrk ,oafoa
uqøKhg iqÿiq mßÈ ieliSu muKs' tneúka fï iïnkaO
ish¨ f.!rj ysñ úh hq;af;a Wka jykafiag h'
fuu w.kd O¾u foa Y kh Tn fj; ms < s . eka ù ug
fya;= jQ wruqKq folls'
tlla kï fuhg f;uilg fmr" 2006 cqks 06 od
fuf,dj yer .s h " ud ohdnr ìß| jQ pka ø d c
hj¾Ok
chj¾Ok
uy;añhg mska wkqfudaoka lr ksjka iqj me;Suhs'
wfkla lreK jkafka" ~~Tnf.a fuf,dj Ôú;h i;=áka
yd iekiqfuka .; lsÍug;a" iir .uk flá lr .ekSug;a"
fuu O¾u foaYkh bjy,a jkq we;~~ hk woyi ud ;=< we;s
ùuhs'
iir .uk flá lr .ekS u g uÕ fmka ù u i|yd
lreKdfjka yd ffu;s%fhka hqla;j fuu O¾u foaYkh we;=¿
foa Y kd /ila wmg ms ß keuQ mQ c H oka l ka f oa Oïur;k
iajdñmdohka jykafiag ksÿla ksfrda.s iqjm;a Ndjh ,efíjd
hs m;uq'
fuu .%ka:fhys mß.Kl msgq yd ljrh ks¾udKh l<"
fydaud.u w;=, .%emslaia wdh;kfha w;=, m%§ma uy;dg;a"
mqKH lghq;a;la f,i msg ljrfha Ñ;%h ks¾udKh l, Wvqjk
fma%u,d,a ,shkf.a uy;dg;a" fidaÿm;a ne,Sfuka Woõ l<
fydaud.u wd¾'ta' uyskoa fmf¾rd uy;dg;a" h;=re ,shk myiqlï
iemhQ lvq f j," fld;,dj," m% ñ ; È,a r ela iQ ß hma f ma r eu
uy;dg;a" uqøKh l< ,,s;a uqøKd,fha wêm;s ;=ud we;=¿
ld¾h uKav,hg;a ksÿla ksfrda.s iqj m;uq'
f;rejka irKhs'
535" msámk ol=K"
fydaud.u'
v
mshisß ud;rf.a
WfmalaIdfjka ksjkg
WfmalI
a dj'
~~WfmalaIdj~~ lshkafk" ~~we,Sï .eàï foflkau f;drj"
is; ueoy;a Ndjhg m;a lr .ekSu~~ lshk tlhs' ~~~~ta
ta;x ika;x
ta;x mKS;x hÈox WfmlaLdd~~~~ lshd" nqÿ rcdKka jykafia uÊCêu
ksldfha bkaøsh Ndjkd iQ;%fha§ m%ldY lr ;sfnkjd' ~~WfmalaIdj
Ydka;hs' WfmalaIdj m%KS;hs'~~ hkak tys woyihs'
WfmalaIdj" Ndjkdjla jYfhka m%.=K lf<a ke;;a" ;uka
f.a Ôú;j,g tl;= lr .ekSu b;du m%fhdackj;a jkjd'
fya;=j" WfmalaIdj Ôú;hg tl;= lr .ekSfuka tÈfkod Ôú;fha
ÿla lïlfgd¿ we;s jk wjia:dj, § ÿla fkdù" is; ueoy;aj
;nd f.k" tajdg uqyqK §fï Yla;sh ,efnk ksid' ta nj nqÿ
rcdKka jykafia uÊCêu ksldfha tk bkaøsh Ndjkd iQ;%fha
§ b;d meyeÈ,sj olajd ;sfnkjd' wfma Ôú;fha wksIag me;s
we;s jk wjia:d ;sfnkjd' is;g jOhla" ysxidjla" mSvdjla"
we;s jk wjia:d ;sfnkjd' ta jdf.au ,dN" m%Yxid" jeks bIag
me;s we;s jk wjia:d;a ;sfnkjd' wksIag j
jqqj;a" bIag j
jqqj;a"
is; ueoy;a j ;nd .ekSu b;du jeo.;a'
WfmalaIdfõ fldgia folla ;sfnkjd'
1'
w{dk WfmalaIdj'
2'
{dk iïm%hqla; WfmalaIdj'
w{dk WfmalaIdj
nqÿ rcdKka jykafia olajd ;sfnkjd" ~~~~pla
plaLqkd rEmx
jqqKdg miafi" nd, jQ" fudav j
jqq
Èiajdd~~~~ weig rEmhla Èia j
1
mD:.
D:.aack mqoa.,hdg WfmalaIdjla we;s jkjd' Tyqg t;rï
rEmx id kd;sj;a;;
;ss~~ ta WfmalaIdj Tyq ÿgq
m%{djla keye' ~~~~rEmx
rEmh blaujd hkafka keye' ta lshkafka ta rEmh wks;H wd§
jYfhka ±l" ta rEmh blaujd hkakg yelslula keye" t;eku
kslï ueoy;a is;la we;s lr .kakjd' ta WfmalaIdjg ;uhs"
yd ukig úúO wruq K q yuq jq K dg miq " ta wruq K q
bla u jd hñka we;s lr .ka k d Wfma l a I djla ;s f nkjd'
thhs " ~~{dk iïm% h q l a ; Wfma l a I dj~~ kñka y÷ka j ka f ka '
fuh ~~fklaLïu WfmalaIdj~~ f,i;a nqÿ rcdKka jykafia
ola j d ;s f nkjd'
fudav WfmalaIdj" ke;s kï w{dk WfmalaIdj lshkafk'
lkg Yíohla weiqK;a tfyuhs' wik ,o Yíofha h:d
;;aj wjfndaOh ;=<ska" ta Yíoh wks;Hd§ f,i olsñka Yíoh
blaujd hkakg fkdyelsj Tfya ueoy;aj bkakjd' ta ueoy;alu"
w{dk WfmalaIdjla'
fï wkqidrfhka fï wh is;d .kakg ´kE" kdihg .|
iqj| ±kqKdu" Èjg ri ±kqkdu" lhg iam¾Y ±kqKdu" ukig
úúO wruqKq ,enqKdu" hï lsis {dkhla fkdfhÿKq w{dk
WfmalaIdjla ;sfnkjd kï th w{dk WfmalaIdjla nj' fuu
WfmalaIdjg ~~f.ayis; WfmalaIdj~~ lsh,;a lshkjd'
{dk iïm%hqla; WfmalaIdj (
wm úiska m%.=K l< hq;= jkafka" {dk iïm%hqla;
WfmalaIdjhs' ta {dk iïm%hqla; WfmalaIdj .ek" nqÿ rcdKka
tÈfkod Ôú;fha § {dk iïm%hqla; WfmalaIdj we;s
lr .kakg kï" ;uka ±k .kakg ´kE" WfmalaId fkdù
lghq;= lsÍfuka we;s jk whym;a m%;sM, ms<sn|j' wms
is;uq" hï lsis jevla lr .kakg .sh úg m%udo jkjd
lshd' túg iuyr whg fndfydu ;ry hkjd' lsfmkjd'
fkdfhl= ; a úfõpk lrñka " wl= i , ixia l dr O¾u /ia
lr .ka k jd' túg Tjq k a f .a is ; a j , Wfma l a I djla keye'
wl=i, ixialdr O¾u /ia lsÍfuka taldka; jYfhka u
ÿ.;s.dó fjñka iir È.a.eiafikjd' th f;areï .kak'
;j;a flfkla is á kjd ls i s j la lr .ka k g neß'
;uka f.a jefâ lr fok f;la Tfya b|f.k bkakjd'
Tyq g m% { dj keye' Tyq g we;s jk Wfma l a I dj w{dk
Wfma l a I djla '
kqjKe;s ;eke;a;d lghq;= lrkafka flfiao@
jykafia fufia olajd ;sfnkjd' ~~~~pla
plaLqkd rEmx Èiajdd~~~~ weig
rEmhla Èia j
jqqKdg miqj" nyqY%e; jQ wd¾h mqoa.,hd ;=<
rEmx id w;sj;a;;s~~~~
WfmalaIdjla WmÈkjd' ta WfmalaIdj ~~~~rEmx
rEmh blaujd hkjd' thska woyia lrkafka olsk ,o rEmfha
Tyq kj;skafka keye' olsk ,o rEmh wks;H" ÿlaL" wkd;au"
ixialdr O¾u wd§ f,iska olsñka t;ekska tydg is; .uka
lrkjd' ta jdf.au kdihg .| iqj|" Èjg ri" lhg iam¾Y
02
kq j Ke;s ;eke;a ; d fuys § l,a m kd lrkjd" ~~ud
ueoy;a fkdù fïjd flfrys .eà lghq;= lsÍfuka" wl=i,
ixia l drhs is ; ;= < cks ; lr .ka f ka ' ths k a ta l dka ;
jYfhka u iir .uk È.a . eia f ikjd' fuys § wl= i ,
ixia l dr /ia lr fkdf.k" uf.a is ; ueoy;a j ;nd
.ekS u iq ÿ iq h s ~ ~ ls h d' ~~~~ta
ta ; x ika ; x" ta ; x mKS ; x" hÈox
03
WfmalaLdd"" Wfma l a I dj Ydka ; hs " Wfma l a I dj
m% K S ; hs ' uu
ueoy;a fjkjd' uu ueoy;a fjkjd' fï iu. .efgkafka
keye' wef,kafka keye~~ lshd is; uOHia:j ;nd .kakjd'
Tyq f.a Wfma l a I d is ; " l,s k a lS w{dk ;eke;a ; d f.a
fuka fkdfjhs' {dk iïm%hqla;hs'
WfmalaIdj tÈfkod Ôú;hg tl;= lr .kafka flfiao@
Wfma l a I dj tÈfkod Ôú;hg tl;= lr .; yels
fohla ' wmg úúO wjia : dj,§" úúO foa j,g uq y q K
úg wmg mq¿jka" ´kEu wjia:djl § is; uOHia:j ;nd
.ka k g' tfia ueoy;a j ;nd .ka k jd kï" weig rEm
fmkq K du" lkg Yío weiq K du" wfkl= ; a bka ø s h hka g
wruqKq yuq jqKdu ta ´kEu wjia:djl § is; ueoy;aj
;nd .kakg wmg yels jkjd'
wms
is;uq
WodyrKhlg"
flfkla
wmg
fodaIdfrdamKh lrkjd lshd' thg m%;spdrhla f,i wm;a
.efgka k g .s f hd;a " úúOdldrfhka lghq ; = lrka k g
foka k g is ÿ jkjd' wm leu;s foa j,gu fkdfjhs "
fndfyda wjia : dj,§ wlue;s foa j,ghs uq y q K foka k g
isÿ jkafka' tjeks wjia:dj, § fndfyda wh is; ika;dmhg
.sfhd;a" ta .ek is; is;d ~~ug fï úêhg fodia lsõjd~~
m;a lr .ka k jd' ÿlg m;a lr .ka k jd' fufia is ;
ika;dmhg" ÿlg m;a lr f.k l,amkd lsÍu fudavlula
ñi m%Yakhg ms<shula fkdfjhs'
wl= i , ixl,a m ' fï wl= i , ixia l dr urK fudfydf;a
wms is ; uq " nia kej;= ï m<l nihla tl ;= r e wm
lshd miqj Ñ;a; ixialdr we;s lr .;af;d;a" ta .ek is;
is;d fldamhg m;a jqfKd;a" ta yeu tllau wl=i, ú;¾l
ú;¾l;
isysm;a jqjfyd;a ksh; jYfhka ÿ.;s.dó jkjd' ixidr
.uk È.a . eia f ikjd' fuys h:d ;;a j h f;a r eï f.k
~~uu ueoy;a jkjd" ueoy;a jkjd~~ ls h d is ; d" is ;
n,d isákjd lshd' nia tl ke;s ksid iuyre nek nek
is á kjd' úúO whg foda I dfrda m Kh lrkjd' ta wh
fodaIdfrdamKh l<d h lshd nih tkafka keye' nia ßh
ueoy;a ;;ajhg m;a lr .;af;d;a" ta ksid is;g iykhla
kj;ajkafka ke;sj .sh;a" fodaIdfrdamKh lrkjd' fuys§
ta wh wl= i , /ia lr .ka k jd ñi fjk ls i s j la is ÿ
jka f ka keye' f,da l fha mj;s k O¾u;djhka wfma is ; g
Wfma l a I dj Ôú;hg tl;= lr .eks u i|yd Wfma l a I d
wkq l + , j fjkia lrka k g wmg yels h djla keye' wm
fldhs wdldrfhka m%;spdr ±lajqj;a wruqK ta wdldrfhka
,efnkjd' ta wruqK ksid È.a.eiaiSug ;snqKq ÿ.;s.dó
iir .uk" t;eku k;r lrka k g Yla ; s h ,efnkjd'
Ndjkdj Wmfhda.s lr .kakg;a mq¿jka'
WfmaCId Ndjkdj'
WfmaCId Ndjkdjg wruqKla jYfhka .kafka l¾uh
u mj;s k jd' ^fuys § ~~m% ; s p drh~~ ls h ka f k" wruq K g
wkqj wm yeisfrk wdldrh hs&' wm ±k .kakg ´kE"
lsh,hs" fmd;mf;ys olajd ;sfnkafk' ~~fï f,dalfha ish¨u
wm f.a is; msßisÿj ;nd .kakg' is; msßisÿj ;nd .;a
l¾uh kEoE fldg we;' l¾uh ms<sirK fldg we;'~~ lshd
04
05
i;ajhka l¾uh iajlSh fldg we;' l¾uh odhdo fldg we;'
is y s m ;a lrñka Wfma C Id Ndjkdj l< hq ; = nj ~~úY= o a ê
03' iem ÿla wd§ foa ,efnkafka" ;udf.a l¾u Yla;shg
ud¾.h~~ jeks fmd;a j , ola j d ;s f nkjd' fï Wfma l a I d
wkqjhs'
Ndjkdj jeãfï § wm f;a r eï .ka k g ´kE" {dk
WfmalaId ùfuka we;s jk wdksYxi .ek;a l,amkd
l< hq ; = h s ' tfia l,a m kd ls Í u;a " ~~ud ixidrfha
È.a.eiaiSug leu;s keye' ixidrfha ÿla ú£ug ud
leu;s ke;s ksid ixidrh flá lr .kak ´kE~~'
iïm%hqla; WfmalaIdjhs wm jeäh hq;af;a" lshk ldrKh'
±ka lshk lreKq WfmaCIdj we;s lr .ekSug bjy,a
jkjd" Wmldr jkjd'
01'
WfmalaId fkdùfuka iir .uk È.a.eiafihs'
hk woyi we;s lr .ekS u ;a " ~~fï f,da l fha iem"
ÿla wd§ foa ug ,efnkafka" uf.a l¾u úmdl Yla;Skag
wkql+,jhs~~ lshd is;Su;a b;du iqÿiq hs'
w m Wfma l a I d fkdùu ks i d l,s k a lS j d fia u "
úúOdldr ixia l dr cks ; fjkjd' ixia l dr O¾u
is; ;=< cks; jkjd lshkafka wka lsisjla fkdfjhs"
wm bmÿfka wm f.a l¾uhg wkqjhs'
hfula ukqIfhl= jYfhka fuf,dj bmÿfKa wmf.a
wm ixidrhg weo ±óuhs' isf;a ixialdr we;s ùfuka
ixidr .uk Èla fjkjd' ~~fuh ta l dka ; jYfhka
u ÿlaL iuqoh i;Hh hs~~ lshk wjfndaOh we;s lr
l¾uhg wkqj fkdj" Tyq f.a l¾uhg wkqjhs' ;udf.a mq;l=
.; hq;=hs'
jQ" Tj
Tjqqkaf.a u l¾u Yla;Ska ;=<skqhs' wmf.a l¾uhlg wïud
02' WfmalaId fkdùfuka f,!lsl jYfhka úúO lrorj,g
uqyqK fokakg isÿ fjhs'
fõjd" ÿjl fõjd" ifydaor ifydaoßhka fõjd" kEoE ys;
ñ;=re ljrl= fyda fõjd" ta wh bm§ we;af;a Tj
Tjqqkg wdfõKsl
fyda ;d;a;d bmÿfKa keye' ifydaor ifydaoßhka bmÿfKa
keye' fjk lj
ljqqreka fyda bmÿfKa;a keye' ~~uf.a l¾uh ksid
ud bmÿKd' ta whf.a l¾u ksid Tj
Tjqqka bmÿKd' f,dalfha
B <Õg wm WfmalaId fkdùfuka we;s jk wksIag úmdl
.ek l,amkd lrkakg ´kE' fï ksid wmg f,!lsl
jYfhka" fuf,dj jYfhka fldhs ;rï whym;la isÿ
Tjqqfkdj
kdjqqkag u wdfõKsl jQ"
ish¨u ukqIHhka bm§ we;af;a Tj
jkjdo" lshd l,amkd lr f;areï .kakg ´kE' flfkl=
wmg fodaIdfrdamKh lrk úg" wm;a tlg tl lrkakg
wm iem ÿla ú¢kafka wmf.a l¾uhg wkqjhs'
.shd hehs is;kak' túg wmg fldhs;rï wksIag me;sj,g
jqqKd kï is; ;=<
uqyqK fokakg isÿ fjhso@ ueoy;a j
we;s .eàu t;ekska u k;r jkjd'
06
Tj
Tjqqkaf.a u l¾u úmdl Yla;Skag wkql+,j hs~~' lshd is;Su
iqÿiqhs'
Tjqka iem ÿla ú¢kafka Tjqkaf.a l¾uhkag wkqjhs'
ta wh iem ú¢kjd' ÿla ú¢kjd' tfia iem ÿla ú¢kafka"
Tj
Tjqqka úiska u w;S;fha § lrk ,o l¾u úmdl Yla;Skag
07
wkq l + , jhs ' fï Ôú;fha fï fudfyd;g fmr wjia : dj
w;S ; h ls h , hs wm l;d lrka f k' w;S ; l¾u ls h k
tlg fmr Nj muKla fkdfjhs" fï Ôú;fha § lrk ,o
foa;a we;=<;a jkjd' hï lsis flfkl= iemla fyda ÿlla
ú¢kjd kï tfia iem ÿla ú¢kafka" Tyq úiskau lrk
,o l¾u Yla;Ska f.a úmdl jYfhka nj l,amkd lrkakg
´kE'
wms is;uq ;uka f.a mq;d lshd' fï mq;d iem ÿla
lrk l¾uj, úmdl Tjqkag;a" wkd.;fha § ,efnkq we;'
~~±ka fï f,dalfha hï i;ajfhla hï l¾uhla lrkjd
kï" tys úmdl Yla;sh taldka; jYfhkau w;a olskafka ta
whhs' wm fkdfjhs' ud fï fudfydf;a lrk l=i, fyda wl=i,
l¾uhla ;sfnkjd kï" tys úmdl ú¢kafka ud ñi fjk;a
i;ajfhl= fkdfjhs~~ fuh fyd|g f;areï .kak' mq;d l<;a"ÿj
l<;a" ifydaor ifydaoßhka l<;a" kE oE ys; ñ;=rka l<;a"
f,dalfha ljrl= l<;a" ta ta i;ajhka l< l¾uhkays úmdl
Tj
Tjqqka u ú¢kjd' wm ú¢kafka keye'
ú¢kafka" wmf.a l¾u Yla;shg wkqj fkdfjhs' Tyq f.a u
l¾u úmdl Yla;Skag wkqjhs'
Tjqka Ôj;a jkafka Tjqka f.a l¾u Yla;Skag wkqjhs'
wm weiq r e lrk flfkl= " ,d nd, úfha § ñh
hka k g wl= i , l¾uhla lr ;s f nkjd kï" wm fldhs
;rï W;aidy .;a;;a th j<lajkakg neye' fya;=j Tyq
f.a fyda weh f.a l¾u Yla;shla ;sfnkjd" wld,fha ñh
hkakg' th taldka;fhkau úmdl fokjd' th j<lajkakg
ldgj;a neye'
wkkqka f.a wl=i, l¾uj,g fldgia ldrhka jkakg tmd"
wm wkqka f.a wl=i, l¾uj, fldgia lrejka ùu
iqÿiq keye' hï lsis flfkl= wl=i, l¾uhla lrk úg
wm ta .ek lsfmkjd kï" úfõpkh lrkjd kï" fodia
mjrkjd kï" ta wh iu. .efgkjd kï" túg wm o ta
wl=i, l¾ufha fldgia ldrhka jkjd'
~~~~lïu
lïu úmdld mk k ilald flakÑ máNd;=x~~ lshd
ola j d ;s f nkjd wgq j d u;hla ' ~~l¾u úmdl jkdys
lsisjl=g;a je<elaúh fkdyelsh~~ hkak hs tys woyi' wm
fï f,dalfha bmÿfKa l¾uhg wkqj hs' yeu i;ajfhl= u
ta wdldrfhkqhs bm§ we;af;a' ta wh iem ÿla ú¢kafka ta
wh f.a l¾uhkag wkqjhs' Tjqka ñh hkafka Tjqka f.a
l¾uj,g wkqrEmjhs' th ´kEu jhia iSudjl§ isÿ úh
yels h s '
Èkla ud nihl hk úg" flfkla ud <Õska jdä
jq K d' Tyq nks k jd' ud wid f.k is á kjd ls h d is ; d
f.k" Tyq nkskjd' wdKavqjghs" nia tlghs" mdr levqKq
tlghs"m.dj .ekSu .ekhs lshñka nkskjd' ud l,amkd
l<d ~~wfka" fï ukqiaihd fldhs ;rï fudav mqoa.,fhlao@
ks l ï lE .ykjd" jpk álla ms g lrkjd" ta jpk
ls i s u w¾: is o a ê hla we;s lrk ta j d fkdfjhs ' ks l ï
wl= i , ú;¾l /ia lr .ka k jd~~ ls h d' thg iyNd.s
jqKd kï ud;a tys fldgia ldrhl= jkjd' ug wjYH
keye ldf.aj;a wl=i,j, fldgia ldrhl= jkakg'
wm ±ka lrk l¾uj, úmdl wmg;a " Tjq k a ±ka
wms is;uq" flfkla wl=i, l¾uhla lrkjd lshd'
08
09
~~fï wh fufyu jerÈ lrkjd~~ ls h d fodia mjrñka
úfõpkh lrkjd kï" wm;a tys fldgialdrhka jkjd'
fï úêhg l,amkd l<du ndysr wh fldhs jro l<;a"
wmg ths k a we;s jevla keye' ta l¾u l< ;eke;a ; d
tajdfha úmdl ú|+shs' fï úêhg wm WfmalaId fkdùfuka
we;s jk wd§kj;a " Wfma l a I d ùfuka we;s jk hym;;a
l,amkd l< hq;=hs' l¾u Yla;Skag wkqj fï f,dal i;ajhd
ls%hd;aul jk wdldrh f;areï .; hq;=hs'
04' fï f,dalfha lsisu O¾uhla wmg ´kE úêhg mj;ajkakg
neye' wkd;auhs'
fï f,dalfha lsisu flfkl= wmg ´kE úêhg
yiqrejkakg neye'
fï f,da l fha ls i s u i;a j fhla wmg ´kE úêhg
yeisfrkafka keye' wm l,amkd lrkjd kï ~~fï wh fï
úêhg yeis f rka k g ´kE~~ h ls h d" ta wh wm is ; k
wdldrfhka fkdyeis f rk úg" wmg ;ry we;s fjkjd'
t;fldg wl= i , ú;¾lhs we;s jka f k' foa Y md,k{hka
wmg ´kE úêhg jev lrka k g ´kE" wr mla I h fï
úêhg jev lrka k g ´kE" fn!oa O hka fï úêhg jev
lrka k g ´kE" lf;da , s l hka fï úêhg jev lrka k g
fï f,da l fha ls s i s u O¾uhla ;udg ´kE úêhg
mj;a j ka k g yels ta j d fkdfjhs ' mK we;s fohla
fyda fõjd" mK ke;s fohla fyda fõjd" iajdNdúl
isoaëka fyda fõjd" wm fldf;la W;aidy l<;a wfma
leue;a;g wkqj mj;ajd .ekSug yels jkafka keye'
´kE'~~ wd§ jYfhka úúOdldr fn§ï is; ;=< we;s lr
f.k" ta wh lrk foa ksid is; úlaIsma; lr .kakjd'
wjq,a lr .kakjd' Bg wu;rj wl=i,a /ia lr .kakjd'
fï tlla j ;a ;udg ´kE úêhg yiq r ejka g yels O¾u
fkdfjhs '
WodyrKhla jYfhka wms is;uq ±ka jyskjd lshd'
;ud f.a mq;d jqj;a ;udg ´kE úêhg yiqrejkag
th iajNdj O¾uhla' ~~fïl me,a ne|f.k jyskjd'
neye' wm fldhs wdldrfhka is;=j;a fïjd wkd;au O¾u'
t<shg nyskakj;a neye'~~ lshd thg fodaIdfrdamKh
;udg úreoaOj újdyhla lr .;a ksid wjqreÿ 25-30 ÿla
l<;a " fldhs ;rï ;ry .;a ; ;a " jeia i jys k jd'
ú¢k wïu,d ms<sn|j ud okakjd' th wmg j<lajkakg
mdhkfldg fldhs ;rï fodaIdfrdamKh l<;a
neß wkd;au ^uf.a fkdjk& O¾uhla lshd is;=jd kï"
mdhkjd' wfma fodaIdfrdamKh thg n,mdkafka keye'
;udg ls i s u ÿlla keye' ~~thdf. yeá tfyu ;uhs "
wmf.a fuda v lu yer t;ek fjk;a fohla we;a f ;a
thdf. l¾uhg wkqj tal isÿ jqKd' thd lr .;a;d kï
keye' fï f,dalfha iajNdj O¾u ;sfnkjd' iajNdj
thd úmdl ú¢hs ' ta l ug j<la j ka k g neye' ud ÿla
O¾u" iajNdj O¾u jYfhka ms<s.; hq;=hs' iajNdj
O¾uh iajNdj O¾uhgu Ndr l< hq;=hs'
10
jq K dg ÿl ls h k tl ta l g ms < s h ula fkdfjhs ' ~~ ls h d
l,a m kd lrka k g ´kE' f,da l fha mK ;s f nk ls i s u
i;a j fhla wmg ´kE úêhg yiq r ejka k g neye' fïjd
11
ta l dka ; jYfhka u wkd;a u hs '
is;g ksis Wmfoia ÿkafkd;a" is; ksis wdldrfhka jev
lrkjd'
W;a i dy l<;a ' ~~ ls h d" ia j Ndjh" ia j Ndj O¾uhgu Ndr
l<d kï is; ueoy;a jkjd'
fõokdj;a wkd;auhs' th w,a,d .;af;d;a fõokd folla
ú£ug isÿ jkjd'
fï wkd;au ,laIK f;areï .ekSu b;du;au
m% f hda c kj;a jkjd" Wfma l a I dj jeãu i|yd' fuh yß
ldhsl ÿlaL fõokdjla we;s jqKdg miafi" fndfyda
úêhg f;a r eï .;a f ;d;a " ljq r e fudkj l<;a ~~uu
fkdfjhs " uf.a fkdfjhs " ug ´kE úêhg yiq r ejka k g
fofkla ta iu. .efgkjd' is;skq;a ÿla jkjd' ~~uf.a fõokdj"
uf.a fõokdj~~ lshd w,a,d f.k oÕ,kjd' ÿlaL fõokdjla
neye' ug fudlo@~~ lshd" is;u is;g wjjdo lr f.k
,nd fok wh fyda i;ajhka fydaa jia;+ka iu. .efgkjd'
ks i , jkjd' wuq ; = f jka ueoy;a lrka k g wjYHjka f ka
wm .egqK;a" fkd.egqK;a" leu;s jqK;a" wlue;s jqK;a"
ÿla L fõokdjla we;s jk fya ; = j la wdjdu" ta fya ; = f õ
M,hla jYfhka ÿlaL fõokdj we;s fjkjd' th f;areï
keye' bfíu is ; ueoy;a jkjd" ta wdldrfhka is ; g
wjYH Wmfoa Y h ,enq f Kd;a '
;uka f.a YÍrh;a wkd;au O¾uhla'
;ukaf.a YÍrh;a wkd;au O¾uhla' ;ukaf.a rEmh
.ek wjOdkh fhduq l<du" tla f lda ±ka uy;a fj,d'
tal;a ys;g lrorhla jkakg mq¿jka' ke;s kï wikSmhla
fj,d" weÈ, meÈ, .s y s , a , d' ta l ;a ys ; g ÿlla " jOhla
jkakg mq¿jka' tfia;a ke;s kï uy¨ fj,d' l,ska b§
fkd;snqKq flia ±ka b§ f.k hkjd' fmfkk weia fol;a
fkdfmkS hkjd' o;a fi,fjkjd' wd§ jYfhka fudlla
fyda úmßKduhlg - fjkia iajrEmhlg m;a fj,d hk
úg" iuyr wh ta .ek is ; d is ; s k a ÿla jkjd' lh
fjkia jk fldg" me;a ; l ;s f nk is ; ;a fjkia lr
.ka k jd' fuda v lu ;uhs ' ;uka f;a r eï .ka k g ´kE"
.ka k ' th wkd;a u O¾uhla ' wkd;a u O¾uhla iu.
.efgk tl fudav lula'
wms ys;uq YdÍßl ÿlaL fõokdjla we;s jqKd lshd'
fï ÿlaL fõokdj we;s jqKdg miqj udkisl jYfhkq;a
th wrf.k" ~~wfka uf.a weÕ ßfokjd" uf.a fõokdj"
uf.a fõokdj" uf.a ÿl~~ lshd is;ñka is;skq;a ÿla jkjd
kï" wr ldhsl fõokdjg wu;rj udkisl fõokdjl=;a
we;s lrf.k" ta fudav ;eke;a;d fõokd folla ú¢kjd'
fõokdj jeä lr .kakjd'~~ fï fõokdj iajNdj O¾uhla"
fya ;+ k a ks i d yg.ka k d M, O¾uhla " wkd;a u O¾uhla ~ ~
lshd f;areï .;a;du" ukig th jOhla" lrorhla jkafka
keye'
~~fïl ia j Ndj O¾uhla ' uu fkdfjhs " uf.a fkdfjhs "
ug ´kE úêhg fï YÍrh yiqrejkakg neye fldhs ;rï
05' ixialdr ñi i;ajhka" mqoa.,hka fyda ~~~~uu~~~~ hehs lshd
12
13
.kakg lsisjla keye'
ljr iem fõokdjla jqK;a" we;s jQ .uka th ke;s
ù hkjd' ~~fïjd ug ´kE úêhg yiq r ejka k g
yels O¾u fkdfjhs ' ~~ ls h d wjfnda O hla we;s lr
.;a ; d kï" ´kEu fõokdjl§ is ; ueoy;a lr
.ka k g mq ¿ jka ' ;ud f.a ix{dj,a ^y÷kd.ekS ï &
Bg iudk ksid' wm ffu;S% Ndjkdj lsÍfï §"
(i)
fjïjd"
~~uu ks ÿ la fjïjd" ks f rda . s fjïjd" iq j m;a
(ii)
ud fiau udf.a ys;j;a ms%hYS,s wh iqjm;a fj;ajd"
(iii)
ud fiau udf.a ueoy;a wh iqjm;a fj;ajd"
(iv)
ud fiau udf.a ffjÍ wh iqjm;a fj;ajd~~
yd is ; s ú ,s ;s f nkjd' f,da l fha úúOdldr foa j ,a
;sfnkjd' fï ish,a, ixialdr O¾u jYfhka f;areï
.;a;du is; ueoy;a lr .kakg b;du myiq jkjd'
wm is;d f.k bkakjd" ~~i;ajhka~~ h" ~~mqoa.,hka~~
h" ~~uu~~ h" ~~Ôúfhla~~ h" wd§ jYfhka' ~~yqÿ ixialdr
O¾u rdYshl=hs fï mj;skafka~~ lshk woyi flfkl=
f.a is ; ;= < yßhg ;s f nkjd kï" Wfma l a I dj
ks r dhdifhka u ms y s g kjd'
fï úêhg is; WfmalaIdjg m;a lr .kakg moku
wd§ jYfhka ta y;r fokdg iu
bka miq kef.kysr" ngysr wd§ Èid
fldÜGdi jYfhka fyda ~~ish¨ i;ajfhda
fia ffu;s%h m;=rejd'
jYfhka fyda i;aj
iqjm;a fj;ajd~~ lshd
fyda ffu;S% is; m;=rejkjd' fuhuhs" WfmalI
a d Ndjkdj lsÍfï§;a
fhdod .; hq;= wdldrh'
m<uq wÈhr
wm ilia lr .; hq;=hs'
~~úY= o a ê ud¾.fha ~ ~ Wfma l a I dfõ j¾. 10 la ola j d
;sfnkjd' tajd w;frka wm fï l;d lrkafka" ~~~~n%
n%yau
úyrK WfmalaIdj
dj~~~~ ms<sn|j hs' ^tu WfmalaId j¾.
oyh fuu fmd; wjidkfhys olajd we;&'
WfmalaId Ndjkdj lrk wdldrh'
wm úiska fï olajd lshk ,o wdldrhg is; ilia
lr .;a;dg miqj" ffu;S% Ndjkdj lrk wdldrh isysm;a
lr .ekS u iq ÿ iq h s " Wfma l a I d Ndjkdj lrk wdldrh;a
14
~~uu ÿfla§;a ueoy;a fjñ' iefma§;a ueoy;a fjñ'
,dNfha§;a ueoy;a fjñ' w,dNfha§;a ueoy;a fjñ' kskaod
m%Yxid wd§ wIag f,dal O¾u j,§;a ueoy;a fjñ' ud bm§
;sfnkafka ugu wdfõKsl jq l¾u Yla;sh wkqjhs' ud fldhs
wdldrfhka is;=j;a" fldhs wdldrfhka lK.dgq jqj;a" fldhs
wdldrfhka we¨K;a" thska we;s jevla keye' uf.a uõ mshka" ¥
orejka" ifydaor ifydaoßhka" {d;s ñ;%d§ ljrl=g jqj;a
ls i s hï lrorhla is ÿ jka k g ;s f nkjd kï" Tjq k a f .a
l¾u Yla;sh wkqj tajd isÿjkjd úkd" ud fldhs ;rï ÿla
jqj;a thska we;s jevla keye' ud ueoy;a úh hq;=hs~~ lshd
is ; ka k '
15
l¾udkq r Emj ;uka f . mq ; d" ÿj" fouõms h ka yd
{d;s ñ;%d§ ys;j;a whg;a fkdfhl=;a foaj,a isÿ jkjd'
úfYa I fhka u krl me;s j ,g uq y q K mdka k g is ÿ jq K du
úYd, ÿlla' wjqreÿ 10 lg fmr ñh.sh ÿj .ek ;ju;a
wËk ldka ; djla .ek ud oka k jd' w;S ; h w,a , df.k
;ju;a ÿla ú¢kjd'
w;S ; h w,a , df.k ÿla ú|+ s k jd ls h k tl .ek;a
jpkhla lshkak ´kE'
w;S;h lshk tl iïmQ¾Kfhka je<,S .sh O¾uhla
nj wm wjfnda O lr .ka k g ´kE' fldhs ;rï ÿla
jq K ;a " w;S ; h w;S ; hg .s h d' th wdmiq .ka k g neye'
h:d ;;ajh f;areï .kakg ´kE'
wkd.;h .ek wm fldhs ;rï m% d ¾:kd l<;a "
wmg ´kE úêhg is ÿ fõ hehs ls h ka k g neye' wm ta
.ek is; is;d isysk ud,s.d ujkjd kï tal;a fudav
lula' wkd.;h ilid .kakg ´kE' tal fjku fohla'
wkd.;h .ek is;d isysk ujk tl ;j;a fohla'
~~w;S;h iïmQ¾Kfhka je<,S .sh fohla~~ lshd is;
ueoy;a lr .; hq;=hs' w;S;fha fldhs ;rï iem ,enqj;a"
ÿla úkao;a ta .ek wm isys lrkjd kï" tajd j¾;udkfha
we;s jk is;sú,s álla muKhs' ta ksid fudk foa jqK;a
w;S ; fhka wmg jevla keye' WodyrKhlg flfkl=
wfmka hï fohla fydrlï l<d kï"
jqj;a th wdmiq ,efnkafka keye' ta
foh ke;s ùuhs hk mdvq folla Tyq
16
wm fldhs ;rï ÿla
.ek ÿla ùuhs" ta
ú¢kjd' mdvq folla
ú¢kafka wehs@ ta ksid w;S;fha isÿ jQ lsisu fohla .ek
is;d wm ÿla ú|sh hq;= keye' ueoy;a úh hq;=hs'
wkd.;h;a meñK ke;s fohla ks i d" fuf,is k a u
wkd.;h .ek;a ueoy;a úh hq;=hs'
fojk wÈhr
;ukaf.a ys;j;a whg WfmalaIdj me;srùu
~~fïs whf.a l¾u Yla ; S k a g wkq j ;uhs " fï wh
iem ú¢kafk
k; ÿla ú¢kafk
k; §¾>dhqI ú¢kafk
k; flá wdhqI
k; ,iaik jkafk
k; le; jkafk
k; kqjK we;sj bm§
ú¢kafk
we;af;" kqjK ke;sj bm§ we;af;
;; ^iuyr wh ;ukaf.a
<uhskag bf.k .kakg neye lshd w;sYhska ÿla jkjd'
bf.k .kakg neß jqK;a" mq¿jka jqK;a {dkh ;snqK;a"
ke;;a" fï jdf.a me;s fol fol ;sfnkjdfk& fï fldhs
;;a j h ;s n q K ;a " ~~~~ta
ta l thdf.a l¾u Yla ; s h ' ta l g wm
keye~~~~ ls h d is ; ueoy;a lr .ka k jd'
lrka k g fohla keye
lrkakg mq¿jka fohla ;sfnkjd kï lsÍu fjku fohla'
kuq;a th w,a,d f.k oÕ,kafka keye' th Wmdodk lr
f.k lghq;= lrkafka keye' talhs fuhska .; hq;= w¾:h'
is h ,a , iïmQ ¾ Kfhka me;a ; lg oud lghq ; = l< hq ; = h
lshk tl fkdfjhs" fuhska woyia lrkafka' mq¿jka fohla
;sfnkjd kï lrkjd" ueoy;a is;ska hq;=j'
~~~~udf.a
udf.a ms%h mqoa.,hka fudf,dj bm§ isákafka" Tjqkaf.a
l¾u Yla;Skag wkqjhs' Tjqka iem ÿla ú¢kafka;a" Tjqkaf.au
l¾u Yla ; S k a g wkq j hs ' ñh hka f ka ; a ta l¾u Yla ; S k a g
wkqjhs' ñh f.dia kej; WmÈkafka;a" Tjqka l< l¾uj,g
17
wkq j hs ' ~~
Bg wu;rj ~~fï wh ±ka lrk l¾uj,g wkq j "
wkd.;fha § úmdl ú¢kjd we;s~~ ls h d is ;= j du ta wh
flfrys ueoy;a is;la we;s jkjd'
f;jk wÈhr
ueoy;a mqoa.,hkag WfmalaIdj me;srùu'
;uka f.a ys;j;a whg WfmalaIdj me;srjQ wdldrfhka
u" ueoy;a whg;a WfmalaIdj me;srúh hq;=hs'
;ry úh hq;= flfkl= ke;s kï" ;ry úh hq;= fohla
ke;s kï" ljrl= iu.o ud bjikafk@ l=ula iu.o ud
bjika f k@~~
yeu flfkl=gu bjiSu ;sfnkjd" l=ula fyda wksIag
fohla fkd tk f;la' hï lsis wksIag fohla wdjdg miafi
;uhs bjiSula ke;af;" WfmalaIdjla ke;af;" ffu;s%hla ke;af;'
tejks wjia:d ke;s kï yefudau laIdka;sjd§ ;dmihka jf.hs'
ta ksid l,amkd lrkak ~~fujeks wksIag" wlue;s foaj,a
tk tl fyd|hs ~ ~ ls h d' fudlo ~~fï ks i d ug bjiS u
mqreÿ lr .kakg mq¿jka" ffu;%sh wd§ .=K O¾u jvkakg
mq ¿ jka ' ta ks i d ug jeä jeäfhka u " bjika k g wudre
y;rjk wÈhr
ffjÍ mqoa.,hkag WfmalaIdj me;srùu
ffjÍ mqoa.,hkag ueoy;a is; me;srùu" b;du myiqfjka
lrkakg mq¿jka ~~Tyq f.a l¾uj,ska Tyqu úmdl ú£~~ lshd
is;=jdu' wms is;uq" hfula ;udg jrola l<dh lshd' flfkla
.eyqjd" nekakd" wmydi l<d" mdvqjla l<d lshd' ~~ud w;S;fha
§ l¾uhla lr ;sfnkjd' tys úmdl ;uhs uu fï ú¢kafk'
Tyq ±ka fuf,i hï lsis l¾uhla l<d kï" wkd.;fha § Tyq
u tys úmdl w;a ú¢hs' Tyq f.a l¾uj,ska Tyq u úmdl ú¢hs'~~
lshd is;kjd' fï h:d ;;ajh yß yeá f;areï .;af;d;a"
wksIag foaj,a u we;sfõjd~~ lshd is;kak ^~~wksIag wruqKq
tk tl krlhs ~ ~ ls h d is ; k ks i hs ;ryj we;s j ka f ka "
ls f mka f ka & '
WodyrKhla f,i flfkl= wmg nkskjd lshd is;uq'
th fyd| fohla' fudlo@ ta ksid wmg bjiSu mqreÿ lr
.kakg mq¿jka ksidd; WfmalaIdj mqreÿ lr .kakg mq¿jka
ksid' ta úêhg l,amkd lrkjd kï" y;=rdg;a ffu;S% lrkakg
mq¿jka jkjd' túg wm tjeks foa flfrys .efgkafka keye'
is; ueoy;a lr .kakg wmg yels jkjd'
miajk wÈhr
i;=rd flfrys ;ry .kafka keye' WfmalaIdjla we;s jkjd'
fuf,iskq;a is;kakg mq¿jka' ~~ug ffjÍ mqoa.,hka isák
tl fyd|hs ' Tjq k a ks i d bjiS u mq r eÿ jka k g ug yels
jkjd' ;ry ldrfhla ke;s" kï ud ldgo WfmalaIdjkafk@
18
^w&
ish¨u ukqIHhka g
fï úêhg ;uka f.a ms % h mq o a . ,hka g ;a " ueoy;a
mqoa.,hkag;a" ffjÍ whg;a" ueoy;a ùfuka miqj" fï
19
woyi f,dalfha ish¨u ukqIHhka flfrys m;=rejkjd'
~~fï ish¨u ukqIHhka Tjqkaf.au l¾u Yla;Skag wkqjhs
bmÿfKa' Ôj;a jkafka;a Tjqkaf.a u l¾u j,g wkqjhs'
Tjqka ±ka lrk l¾uj,g wkqj" wkd.;fha § Tjqka u
l¾uj,g wkqj ta ta i;ajhka iem fyda ÿla ú¢hs'
uu ueoy;a fjkjd" ueoy;a jkjd" ueoy;a jkjd'''~~
lshd is;sh hq;=hs'
WfmalaId Ndjkdj ksis mßÈ lf<d;a is; Ydka; ù" ksfjkjd'
úmdl ú¢hs'~~
fufia ueoy;a ùu yßhgu yoj;g fmkS hk úg"
^wd& foúhkag
úYajfha hï ;dla i;ajhka we;ao ta ish,a,kau l¾uhg
B <Õg foúhkag ueoy;a is; m;=rejkjd'
hg;aj we;s nj fmfkkjd'
~~yeu foúfhl= u w,a f ma Y dLH" ufya Y dLH" w;jeis "
m%Nd iïmkak wd§ ta ta ;;ajhkag m;a ù ;sfnkafka"
ta ta whf.a l¾uhkag wkqjhs' ±ka ta wh fyd| fyda
krl l¾u lrkjd kï wkd.;fha § tajdfha úmdl
ta whu ú| .kakjd we;s'~~
^b&
n%yauhkag
l¾uh úYd, .=,shla jf.a" tla tla i;ajhd <Õ ;sfnk nj
;udg fmkS hkjd'
uq¿ úYajhu l=vd Ndckhla f,dl= Ndckhlska jeiS
;sfnkjd jf.a" l¾ufhka jeiS .sh nj yoj;g fmkS .shfyd;a"
~~n% y a u fhd;a tfyuhs ' ta ta OHdkj,g wkq j
n% y a u f,da l j, bmÿKd' tlu m<uq OHdkh
jevq wdldr wkqj n%yauf,dal 3 l jv jvd
^b&
uq¿ úYajfha iEu i;ajfhl= msgqmiu ta tlsfkldf.a
ta ta
jq j o"
lsisu i;ajhl= l¾ufhka .e,ù ke;s nj;a" uq¿ úYajhu
l¾uh ;=< msysgd we;s nj;a f;afrkjd' fï foiu ueoy;a
m%KS;
wkaoñka WmÈkjd' ta jf.au Tjqka ±ka lrk l¾u
j,g wkqj wkd.;fha § úmdl ú¢hs~~
is;ska n,d isák úg ;udf.a is; Ydka; ù" ksi, ù hdula
wfkl=;a ish¨u i;ajhkag
Wmojd f.k ke;s whg" WfmalaId Ndjkdj lrkakg neye~~
wukq I Hhka " ;s ß ika i;= k a wmdhs l i;a j hs k a wd§
i;a j hka flfrys ; a ta úêhgu l¾uhka g wkq r Emj
lshd fmd;aj, olajd ;sfnkjd' th jerÈ u;hla' ~~WfmalaId
iemÿla ú£ lshd is;d" is; ueoy;a lr .; hq;=hs'
~~fï f,dalfha ish¨ i;ajhka flfrys uu is; ueoy;a
lr .kakjd' ueoy;a lr .kakjd' ta ta i;ajhskaf.a
i|yka jkjd' tal;a jerÈ u;hla' WfmalaId Ndjkdfjka 4
20
we;sjkakg mq¿jka'
^~~ffu;%S" lreKd" uqÈ;d hk Ndjkdj,ska 3 jeks OHdkh
Ndjkdfjka ,efnkafka 4 jeks OHdkh muKhs~~ lshd;a tajdfha
jeks OHdkh muKla fkdfjhs' 1" 2" 3 hk OHdk;a ,nkakg
mq¿jka'&
21
fï WfmalaId Ndjkdj ksis mßÈ lf<d;a" is; Ydka;
lkjd" lkjd" lshd lE .ykjd~~ lshd lshukla
jkjd' ksfjkjd' ksi, jkjd' ta Ydka; ùu" ksi, ùu" we;a;
;sfnkjdfk' ta jdf.a fldfyaj;a ;sfnk fkdfhl=;a foaj,a"
fkdfhl=;a m%Yak" wfma fkdo;a lug wfma is;ska w,a,d
f.k" mg,jd f.k" is; ;=<ska ixialdr we;s lr f.k"
is; ;=<skau ÿla ú|f.k" kej; kej; bm§ ixidr ÿl
jYfhkau is;g úYd, iykhla'
is; Ydka; ù ksi, jQ miq
±ka ~~udf.a mxpialkaOfha rEmialkaOh flfrys;a uu
WfmalaId jkjd
jkjd~~~~ lshd l,amkd lrkakg ´kE' ;ud f.a
rEmh fldfydu ;snqK;a lula keye' ~~ud ueoy;a jkjd'~~
ú¢kjd' fu;k ;sfn
kafk fudavlu yer fjk fudllao@
nka
ta ;;a j h f;a r eï wrf.k" ~~fï f,dalfha ljr O¾uhla
jq K ;a lula keye' is h ,a , flfrys uu ueoy;a jkjd'~~
lshk woyi we;s lr .; hq;=hs'
lshd ueoy;a úh hq;=hs'
iem" ÿla " ueoy;a hk iEu fõokdjla flfrys ; a
WfmalaId jkjd' ÿla fõokdjg ueoy;aùu w;HjYHhs'
ix{d ialkaOh flfrys;a WfmalaId jkjd'
ixialdr ialkaOh flfrys;a WfmalaId jkjd'
ú{dk ialkaOh flfrys;a WfmalaId jkjd'
nq ÿ yduq ÿ refjda flfrys ; a Wfma l a I d jkjd' O¾uh
flfrys ; a Wfma l a I d jkjd' ix>hd flfrys ; a Wfma l a I d
jkjd' fldákau ish¨u ixialdr flfrys WfmalaId jkjd
jkjd''
nef|ka f k keye' fï úêhg f,da l fha we;s yeu fohla
flfrys u ueoy;a jkjd'
is h ¨ i;a j hka flfrys ueoy;a is ; we;s jq K dg
miq j úfYa I fhka ;uka f .a mxpia l ka O h flfrys ueoy;a
fjkjd' ~~iem wdj;a uu ueoy;a' ÿl wdj;a ueoy;a' ,dN
wdj;a ueoy;a' w,dN wdj;a ueoy;a' kskaodj wdj;a ueoy;a'
m% Y xidj wdj;a ueoy;a ' fï wd§ jYfhka wIa g f,da l
O¾ufha ljr fohla wdj;a" ueoy;a jkjd' ueoy;a jkjd'
f,da l fha ;s f nk is h ¨ O¾uhka flfrys ueoy;a jkjd~~
lshd is; ueoy;a lr .kakjd'
ixiqka jQ is; flfrys;a ueoy;a jkjd
fuh yßhg l< úg is; ksi,hs; Ydka;h
h; ksú,d
,d;
ixialdr keye' is; ixiqka ú ;sfnkjd' fï ixiqka jQ is;
~~isxy, cd;sh jqk;a uu ueoy;a' isxy, rg jqK;a"
fn!oaO rg jqK;a uu ueoy;a~~
~~fldfya j ;a hk khs w,a , d f.k wefÕa odf.k"
22
flfrys;a ueoy;a jkjd' thg wef,kafka keye' fudlo@ ;j
ál fõ,djlska th ke;s ù hk ksid' hï lsis fohla wks;Hhg
hkjd kï thg wef,kakg lsisfia;a u jákafka keye' iqÿiq
23
keye' ál fõ,djla ;sî ke;s jk fohlg wef,k tl
wks;H jQ ixialdrhla" wkd;au jQ ixialdrhla'~~ lshd wjfndaO
fuda v lula ' ±ka fï Wfma l a I dj ;= < s k a wd Ydka ; ks ù
jqjfyd;a is; ksjkg m;a jkjd'
hdula ;sfnkjd kï" ta flfrys we,Sula ne£ula we;s lr
.ekS u fuda v lula ' ta ks i d ~~fï ;;a j h flfrys uu
fï WfmalaId Ndjkdj ;=<ska wm ir, jYfhka lreKq
ueoy;a jkjd' ueoy;a jkjd' fï ueoy;a jQ Wfma C Is ;
bÈßm;a lf<a" iu: jYfhka yd úo¾Ykd jYfhka hk foflkau
Ndjh flfrys;a ud ueoy;a jkjd~~ lshd is;=jdg ~~fudk
WfmalaIdj ÈhqKq lr .; hq;= wdldrh olajkakg hs' WfmalaId
ixialdrhla flfrys o ±ka uf.a ueoy;a Ndjhla ke;af;@~~
Ndjkdfjka w¾y;a Ndjh mjd ,eìh yels nj;a" WfmalaId
lshd úuish
hq;=hs' túg úYajfha hï ;dla iÔù fõjd"
Ndjkdj 3 jk wrEmdjpr OHdkh ^wdls [ a p [a [ dh;k&
wÔù fõjd" ish¨u ixialdr O¾uhka flfrys is; ueoy;a
mru fldg we;s nj;a" ~~wÜGlkd.r~~ yd ~~fu;a;~~ jeks
Ndjhg m;a ù we;s wdldrh ;ukag ±l .kakg mq¿jka'
iQ;%j, nqÿ rcdKka jykafia olajd ;sfnkjd'
tfia ols k jd kï" ta fõ,dfõ § meyeÈ,s j wjfnda O
jkjd" ~~uf.a isf;a ;sfnk fï WfmalaIdjg" fï ueoy;a
ùug" Bg tyd hkakg ;ekla fld;eko ;sfnkafk@~~ lshd'
ta ls h ka f k" uq ¿ úYa j hu ;udf.a Wfma l a I dfjka jeiS
f.diskqhs ;sfnkafk' ta WfmalaIdjg hg;a fkdjk O¾uhla"
lssisu ixialdrhla keye' fï WfmalaIdj ta úêhg we;s
jqKdg miqj" ;udf.a isf;a ;sfnk Ydka; Ndjh flfrys;a
ta úêhg WfmalaIdj we;s lr .;af;d;a" tys§ is; ;j;a
ks f jkjd'
wÜGlkd.r iQ;%fha nqÿ rcdKka jykafia
WfmalaId Ndjkdj .ek olajd we;s mdGh yd
tys isxy, ir, woyi
~~mqkpmrx .ym;s NslaLq WfmlaLd iy.f;ak fÉ;id
talx Èix Mß;ajd úyr;s" ;:d ÿ;shx" ;:d ;;shx" ;:d
p;=;a:x" b;s WoaOufOda ;sßhx iínê iín;a;dh iíndjka;x
f,da l x Wfmla L d iy.f;a k fÉ;id úmq f ,a k " uy.a . f;a k
wmamudfKak wfõf¾k" wLHdmÊfCOk tß;aj úyr;s fida
fï Ydka; ksù hEu ;=<ska ksjkg''''''
b;s mái[a Ñ la L ;s " whïms fLda Wfmla L d fÉf;da úuq l a ; s
wNsiÙL;d wNsi[afÉ;hs;d" hx fLda mk ls[aÑ wNsixL;x"
~~fï Ydka ; ks ù hEu;a ixia l dr O¾uhla ' we;s ù
wNs i xfÉ;hs ; x ;oks É px ks f rda O Oïuka ; s mcdkd;s ' fida
ke;s jk O¾uhla' fï fõ,dfõ fï Ydka; ksù hEu ~~uu~~"
;;a : Àf;da wdijdkx Lhx mdmq K d;s ' fkda fÉ wdijdkx
~~uf.a ~ ~ hehs ls h d .;a ; ;a " ta h ke;s ù hk úg ~~uu~~"
Lhx mdmq K d;s " f;a f ka j Oïurdf.a k ;dhp Oïukka È hd
~~uf.a~~ hehs lshd wr.kakg lsisu fohla keye' fïl;a
m[apkakx ´rïNd.shdkx ixfhdackdkx mßlaLhd ´mmd;sflda
24
25
fyda;s ;;a: mßksíndhs wkdjka;sOïfuda ;iaud f,dald'~~
~~kej;o .Dym;sh" NslaIqj WfmalaId iy.; is; tla
úY=oaê u¾.h fmdf;ys olajd we;s WfmalaId j¾. oyh'
Èidjlg m;=rejñka jdih lrkjd' tf,iskau fojk" f;jk
yd isjq jk Èidjg o" by< Èidjg o" my< Èidjg o" ;sria
01'
iu: Ndjkdj yd iïnkaOj (-
Èidjkag o m;=rejñka jdih lrkjd'
(i)
Tyq fufia kqjKska olskjd' fï WfmalI
a d OHdkh ^WfmalI
a d
fÉf;da úuqla;sh& is;skau we;s lrk ,oaola' is;skau lrk
,oaola' hula is;skau we;s lrk ,oaola kï" is;skau lrk
,oaola kï" th wks;H j
jqq ksreoaO ù hk O¾uhla'
(iii) n% y a u úyrK Wfma l a I dj - fu;a ; d" lreKd"
uqÈ;d" WfmalaId hk i;r n%yau úyrK
Ndjkdfõ ±la f jk Wfma l a I dj'
ry;a fkdjq j fyd;a wkd.dñ jkjd~~
jkjd~~''
02'
úo¾Ykd Ndjkdj yd iïnkaOj (-
(i)
úo¾Ykd WfmalaIdj - ixialdr O¾u wks;H" ÿlaL"
wkd;au wd§ f,iska Ndjkd lrk úg we;s jk
Wfma l a I dj'
OHdk flfia fj;;a" ksjk flfia fj;;a" tÈfkod Ôú;hg
úYd, Ydka;shla iykhla fyda fuf,dj§u ,nd .kakg
mq¿jka fjhs' ta Yla;sh" iykh mrf,dj hym;la i,id
fokjd we;s' ljod fyda ojil ksjkska iekiSug;a th
fya;= fjkjd we;s' tfiau fõjd hs m;ñka fï wkqYdikdj
fu;eks k a ks u lrka k ï'
rEmdjpr
(ii) mdßY=oaê WfmalaIdj - 4 jk rEmdjpr OHdkfha
±la f jk Wfma l a I dj'
fuúg Tyq wdY%j O¾u laIh fldg ry;a jkjd' tfia
ta ks i d fï úêhg lghq ; = lf<d;a fï whg fï
Ôú;fha § u OHdkhlg ks j kg is ; m;a l r .; yels h s '
COdk Wfma l a I dj
- 3 jk
OHdkfha ±la f jk Wfma l a I dj'
(ii)
03'
ixialdr WfmalaIdj - úo¾Ykd {dk my< jk
Wfma l a I dj'
Ndjkdjg wdOdr jk WfmalaIdjka ((i)
úßh Wfma l a I dj - ioa O d" úßh" i;s " iudê"
m%{d hk bkaøsh O¾uhka iuj mj;ajd f.k
malaId {dkfha ±lafjk
Wfma
úg we;s jk ixialdr Wf
26
hñka Ndjkd lrk úg we;s jk WfmalaIdj'
(ii)
fndÊCOÙ. WfmalaIdj - i;s" Oïuúph" úßh"
mS;s" miaioaê" iudê" WfmlaLd hk fndÊCOÙ.
yf;a ±lafjk WfmalaId iïfndÊCOÙ.fha we;s
Wfma l a I dj'
werhquhs'
fï O¾u odkhla f,i Tn yuq f õ ;nk fojeks
O¾u .%ka:hhs' óg fmr okalkafoa Oïur;k ysñshkaf.a
O¾u foaYkhla ~~fidajdka ùug kï'''''~~ hkqfjka uqøKhh
lr fkdñf,a fnod yeßfhuq'
04'
fõokdj ms<sn| WfmalaIdj ((i)
fõokd Wfma l a I dj - iem" ÿla " ueoy;a hk
fõokd ;=k olajk úg we;s WfmalaId fõokdfõ
^wÿla L uiq L fõokdfõ& we;s Wfma l a I dj'
ta ysñhka úiska foaYkd flreKq w.kd O¾u foaYkd
/ila wm <Õ we;' ta j d o uq ø Kh lr fnod yeÍfï
woyila we;' ±kg mj;a k d uq ø K úhoug wkq j " fï
fmd; jeks m%udKfha fmd;la msgm;a 1000 la uqøKh l<
úg" tl fmd;la fjkqfjka re'23'00 la muK jeh fõ'
;;% u ÊCO;a ; ;d Wfma l a I dj - is f ;a fhfok
tneúka wruqo,la we;s lr uqøK úhou muKlaj;a mshjd
f.k tajd fnod yeßh fyd;a" tu wruqof,ka È.gu O¾u
.% k a : m< ls Í ug yels h ' fï i|yd wkq . % y h ±la ù ug
wfkl=;a ffp;isl O¾uhkaf.a ld¾hhka iuj
mj;ajdf.k hdug Wmldr jk ;;%uÊCO;a;;d ^WfmalaId&
leue;af;a kï wm fj; okajk fuka ldreKslj werhqï
lruq '
05'
wNsO¾ufha ffp;isl O¾u w;r ±lafjk WfmalaIdj ((i)
ffp;is l O¾uh'
06'
ry;ka jykafia f.a isf;a mj;akd idudkH iajNdjh
±lafjk WfmalaIdj'
(i)
P<x.=fmalaIdj ^Pwx. WfmalaIdj - wx. 6 lska hq;=
WfmalaIdj& - ry;ka jykafia,df.a wei" lk"
kdih" Èj" YÍrh" uki hk bka ø s h ka 6 g
rEm" Yío" .kaO" ri" iam¾Y" O¾u hk wruqKq
6 yuq jQ úg" we,S u la .eàula fkdue;s j
ks r dhdifhka u is f ;a
we;s jk WfmalaIdj'