THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
489
The Saskatchewan Gazette
PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER
PART II/PARTIE II
Volume 96
REGINA, FRIDAY, JUNE 30, 2000/REGINA, VENDREDI, 30 JUIN 2000
No. 26/nº26
PART II
REVISED REGULATIONS OF SASKATCHEWAN
TABLE OF CONTENTS
C-50.2 Reg 21
The Oil and Gas Disposition Credit Regulations, 2000 (No. 3) ..........
491
SR 38/2000
The Milk Control Amendment Regulations, 2000 (No. 6) ..................
492
SR 39/2000
The Pulse Crop Development Plan Amendment Regulations, 2000 ...
493
SR 41/2000
The Rural Municipalities Revenue Sharing
Amendment Regulations, 2000 ........................................................
497
SR 42/2000
The Urban Municipalities Revenue Sharing Program
Amendment Regulations, 2000 ........................................................
498
SR 43/2000
The Mediation Services Fees Amendment Regulations, 2000 ............
499
SR 44/2000
The Municipal Police Equipment Amendment Regulations, 2000.....
500
490
Revised Regulations of Saskatchewan/
Règlements
THE SASKATCHEWAN
Révisés deGAZETTE,
la Saskatchewan
JUNE 30, 2000
2000
April 7, 2000
The Crown Mineral Lands Transfer Regulations, 2000 .........................................................
The 2000 Transitional School Grant Regulations ..................................................................
The Public Safety Answering Point Regulations .....................................................................
The Pipelines Regulations, 2000 ..............................................................................................
The Saskatchewan Canola Development Plan Amendment Regulations, 2000 ....................
The Northern Municipality Assessment and Taxation Amendment Regulations, 2000 .......
The Rural Municipality Assessment and Taxation Amendment Regulations, 2000 ............
The Urban Municipality Assessment and Taxation Amendment Regulations, 2000 ...........
The Training Allowance Amendment Regulations, 2000 .......................................................
The Skills Training Benefit Amendment Regulations, 2000 ..................................................
C-50.2 Reg 20
E-0.2 Reg 8
E-7.3 Reg 1
P-12.1 Reg 1
SR 14/2000
SR 16/2000
SR 17/2000
SR 18/2000
SR 19/2000
SR 20/2000
April 14, 2000
The Canada-Saskatchewan Adjustment Program Regulations ...............................................
F-8.001 Reg 16
April 21, 2000
The Milk Control Amendment Regulations, 2000 (No. 3) .........................................................
The Fisheries Amendment Regulations, 2000 ...........................................................................
SR 21/2000
SR 22/2000
April 28, 2000
The Crown Oil and Gas Royalty Amendment Regulations, 2000 ............................................
The Freehold Oil and Gas Production Tax Amendment Regulations, 2000 ............................
The Treaty Land Entitlement Withdrawal Amendment Regulations, 2000 ............................
The Summary Offences Procedure Amendment Regulations, 2000 .........................................
The Saskatchewan Insurance Councils Amendment Regulations, 2000 .................................
SR 23/2000
SR 24/2000
SR 25/2000
SR 26/2000
SR 27/2000
May 5, 2000
The Dedicated Lands Amendment Regulations, 2000 ............................................................
SR 29/2000
May 12, 2000
The Securities Commission (Adoption of National Instruments)
Amendment Regulations, 2000 ............................................................................................. SR 28/2000
The Milk Control Amendment Regulations, 2000 (No. 4) ....................................................... SR 30/2000
June 9, 2000
The Coroners Regulations, 2000 ...............................................................................................
The Milk Control Amendment Regulations, 2000 (No. 5) .......................................................
The Weyburn Unit CO2 Freehold Oil Production Tax Amendment Regulations, 2000 ........
The Northern Economic Development Amendment Regulations, 2000 .................................
The Northern Municipalities Revenue Sharing Program Amendment Regulations, 2000 ..
The Correctional Services Administration, Discipline
and Security Amendment Regulations, 2000 .......................................................................
The Gas Inspection Amendment Regulations, 2000 ................................................................
June 30, 2000
The Oil and Gas Disposition Credit Regulations, 2000 (No. 3) ..............................................
The Milk Control Amendment Regulations, 2000 (No. 6) .......................................................
The Pulse Crop Development Plan Amendment Regulations, 2000 .......................................
The Rural Municipalities Revenue Sharing Amendment Regulations, 2000 ........................
The Urban Municipalities Revenue Sharing Program Amendment Regulations, 2000 .......
The Mediation Services Fees Amendment Regulations, 2000 ................................................
The Municipal Police Equipment Amendment Regulations, 2000 .........................................
C-38.01 Reg 1
SR 31/2000
SR 33/2000
SR 34/2000
SR 35/2000
SR 36/2000
SR 37/2000
C-50.2 Reg 21
SR 38/2000
SR 39/2000
SR 41/2000
SR 42/2000
SR 43/2000
SR 44/2000
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
PART II
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
491
491
REVISED REGULATIONS OF SASKATCHEWAN
CHAPTER C-50.2 REG 21
The Crown Minerals Act
Section 22
Order in Council 359/2000, dated June 20, 2000
(Filed June 21, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Oil and Gas Disposition Credit
Regulations, 2000 (No. 3).
Interpretation
2 In these regulations:
(a) “credit” means a credit granted pursuant to section 3;
(b) “oil and gas rights” means oil and gas rights offered for sale by the
Crown pursuant to “The Petroleum and Natural Gas Regulations, 1969”,
being Saskatchewan Regulations 8/69.
Credit granted
3 A credit is granted to Apache Canada Ltd. in the amount of $400,000.
Use of credit
4(1) The holder of a credit may use the credit:
(a) to bid on oil and gas rights; and
(b) if successful on the bid, to acquire oil and gas rights.
(2) The credits must be used:
(a) on or before March 31, 2003; and
(b) only in accordance with the terms and conditions set out in “The
Petroleum and Natural Gas Regulations, 1969”, being Saskatchewan
Regulations 8/69.
(3) A credit, or any portion of a credit, that is unused on April 1, 2003 is
extinguished.
Record of credit
5(1) The minister shall cause a written record to be kept by the department of a
credit granted pursuant to these regulations, including any assignment and use of
that credit.
(2) In the event of a dispute between the minister and a holder of a credit
respecting the amount of credit, if any, held by the holder, the amount of credit as
stated in the written record kept pursuant to subsection (1) is the final source to
determine the issue.
Assigning of credit
6(1) The holder of a credit may assign all or a portion of the credit to another
person.
492
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
(2) Notwithstanding section 4, the minister may refuse to accept a credit that has
been assigned on a bid on oil and gas rights until a written copy of the assignment,
satisfactory to the minister and signed by the assignor and assignee, has been
provided to the minister.
Coming into force
7 These regulations come into force on the day on which they are filed with the
Registrar of Regulations.
Expiry
8 These regulations expire and are repealed on April 1, 2003.
SASKATCHEWAN REGULATIONS 38/2000
The Milk Control Act, 1992
Section 10
Board Order, dated June 20, 2000
(Filed June 20, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Milk Control Amendment
Regulations, 2000 (No. 6).
R.R.S. c.M-15 Reg 1, Appendix amended
2 Subsection 3(1) of Part II of the Appendix to The Milk Control
Regulations is amended:
(a) in clause (k):
(i) in subclause (i) by striking out “$3.6749” and substituting
“$4.2379”;
(ii) in subclause (ii) by striking out “$5.3227” and substituting
“$4.8336”; and
(iii) in subclause (iii) by striking out “$0.1363” and substituting
“$0.1371”; and
(b)
in clause (l):
(i) in subclause (i) by striking out “$3.6749” and substituting
“$4.2379”;
(ii) in subclause (ii) by striking out “$2.7636” and substituting
“$2.8123”; and
(iii) in subclause (iii) by striking out “$2.7636” and substituting
“$2.8123”.
Coming into force
3 These regulations come into force on July 1, 2000.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
493
SASKATCHEWAN REGULATIONS 39/2000
The Agri-Food Act
Sections 4, 7, 13, and 32
Order in Council 357/2000, dated June 20, 2000
(Filed June 21, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Pulse Crop Development Plan Amendment
Regulations, 2000.
R.R.S. c.N-3 Reg 7 amended
2 The Pulse Crop Development Plan Regulations are amended in the manner set
forth in these regulations.
New section 2
3 Section 2 is repealed and the following substituted:
“Interpretation
2 In these regulations:
(a) ‘Act’ means The Agri-Food Act;
(b) ‘assemble’ means to gather pulses in one place for the purpose of
transporting them or selling them to a processor;
(c) ‘assembler’ means any person who, either directly or on behalf of a
producer:
(i) transports pulses;
(ii) assembles pulses;
(iii) arranges for assembly of pulses; or
(iv) brokers a sale of pulses;
(d) ‘board’ means the Saskatchewan Pulse Crop Development Board
continued pursuant to section 6;
(e) ‘buyer’ means any person who buys or contracts to buy pulses produced
in Saskatchewan;
(f) ‘director’ means a member of the board of directors;
(g) ‘market development’ means to bring about or further the popularity,
consumption or general knowledge of pulses or to bring into being, strengthen,
expand or make available markets for pulses produced in Saskatchewan;
(h) ‘plan’ means the Saskatchewan Pulse Crop Development Plan established
pursuant to section 3;
(i) ‘processing’ means changing the nature, size, quality or condition of
pulse crops;
(j) ‘processor’ means any person engaged in the business of processing
pulse crops;
494
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
(k)
‘producer’ means any of the following:
(i) any person operating a farm in Saskatchewan who is engaged in the
production and marketing of pulse crops, and includes the employer or
principal of that person;
(ii) a person who, pursuant to a lease or other agreement, is entitled to
a share of the pulses produced by another person or the proceeds from
the sale of those pulses;
(iii) a person who takes possession of any pulses pursuant to any form
of security or legal proceeding for debt;
(l) ‘pulse’ means the seeds of peas, beans, fababeans, chick peas, broad
beans, lentils, soybeans, cowpeas, pigeon peas, lupins, vetches or lathyrus;
(m) ‘registered producer’ means a producer who is registered with the
board and whose registration is in good standing”.
New sections 6 and 7
4 Sections 6 and 7 are repealed and the following substituted:
“Administration of plan
6(1) The development board mentioned in clause 34(2)(a) of the Act is continued
as the Saskatchewan Pulse Crop Development Board.
(2) The board may carry on business under the name Saskatchewan Pulse
Growers.
(3)
The board shall administer the plan.
(4) The affairs of the board shall be conducted by a board of directors consisting of
seven registered producers elected in accordance with section 19.
“Powers of board
7 The board may do any or all of the following:
(a) carry out educational, research and developmental programs related to
pulse crops;
(b) require any person who is engaged in the production or marketing of
pulse crops to register with the board;
(c) set and collect registration fees and charges for services rendered by the
board from any person engaged in the production or marketing of pulse crops;
(d) set and collect check-offs from any person engaged in the marketing of
pulse crops;
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
495
(e) categorize into groups persons engaged in the production or marketing of
pulse crops for the purpose of setting and collecting:
(i) the registration fees and charges mentioned in clause (c); and
(ii)
the check-offs mentioned in clause (d);
(f) recover in a court of competent jurisdiction:
(i) the registration fees and charges mentioned in clause (c); or
(ii)
the check-offs mentioned in clause (d);
(g) require any person engaged in the production or marketing of pulse
crops to furnish the board with any information or records relating to that
production or marketing that the board considers necessary;
(h) employ any officers and other employees that it considers necessary to
administer the plan and to determine their respective:
(i) duties;
(ii)
conditions of employment; and
(iii) remuneration;
(i) establish or support, for the benefit of the officers and employees
mentioned in clause (h) and their dependants:
(i) a group insurance plan; and
(ii)
(j)
any other pension or employee benefit program;
use any moneys received by the board:
(i) to carry out the purposes of the plan; and
(ii)
to pay the expenses of the board;
(k) borrow, raise or secure the payment of moneys in any manner that the
board thinks appropriate for the purpose of administering the plan;
(l)
draw, make, accept, endorse, execute, issue, hypothecate or assign:
(i) promissory notes;
(ii)
bills of exchange; or
(iii) other negotiable or transferable instruments;
(m) give financial guarantees respecting the indebtedness of any person
that the board considers necessary or advisable for the conduct of business
related to the plan;
(n) purchase, take on lease or exchange, or otherwise acquire real and
personal property related to the business of the board;
(o) sell or otherwise dispose of any real or personal property acquired by the
board;
496
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
(p) grant:
(i) a mortgage against real property acquired by the board; or
(ii) a security interest in personal property acquired by the board;
(q) enter into any agreement with any person, agency, organization,
institution or body within or outside Saskatchewan for any purpose related to
the exercise of any of the powers or the carrying out of any of the duties of the
board in relation to the plan;
(r) make any orders that are considered by the board as necessary or
advisable to carry out the purposes of the plan;
(s) amend or revoke any of the orders mentioned in clause (r);
(t) exempt from the plan and any order any category of persons engaged in
the marketing of pulse crops or any class, variety or grade of that product;
(u) purchase or acquire by any other means, in the open market or
otherwise, shares, bonds, debentures or other securities of any incorporated
company;
(v) hold, sell, transfer, or otherwise deal with any of the shares, bonds,
debentures or other securities mentioned in clause (u) and exercise any rights
as owner of those shares, bonds, debentures or other securities, including the
right to vote”.
Section 10 amended
5(1) Subsection 10(1) is amended by striking out “chairman and
vice-chairman” and substituting “chairperson and vice-chairperson”.
(2) Subsection 10(4) is amended by striking out “chairman or, in his
absence, the vice-chairman” and substituting “chairperson or, in the absence of
the chairperson, the vice-chairperson”.
Section 11 amended
6 Subsection 11(2) is amended by striking out “by the Investment Board
established under The Department of Finance Act, 1983” and substituting “for
the investment of the general revenue fund pursuant to The Financial
Administration Act, 1993”.
New section 15
7 Section 15 is repealed and the following substituted:
“Collection of check-offs
15(1) Every producer of pulses shall pay to the board, in the manner and at the
times determined by the board, a check-off in an amount determined by order of the
board.
(2)
The board may require any processor, buyer or assembler of pulses to:
(a) deduct the check-off mentioned in subsection (1), and other fees and
charges on pulses levied pursuant to these regulations, from any payment
made to a producer; and
(b)
forward the check-off and other fees and charges to the board.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
497
(3) The board may require any producer of pulses to:
(a) deduct the check-off mentioned in subsection (1), and other fees and
charges on pulses levied pursuant to these regulations, from any payment
from another producer; and
(b) forward the check-off and other fees and charges to the board.
(4) The board may recover in a court of competent jurisdiction the check-offs, fees
and charges mentioned in this section from producers, processors, buyers and
assemblers”.
Coming into force
8 These regulations come into force on the day on which they are filed with the
Registrar of Regulations.
SASKATCHEWAN REGULATIONS 41/2000
The Municipal Revenue Sharing Act
Section 13
Order in Council 360/2000, dated June 20, 2000
(Filed June 21, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Rural Municipalities Revenue Sharing
Amendment Regulations, 2000.
R.R.S. c.M-32.1 Reg 11, new section 16.01
2 The Rural Municipalities Revenue Sharing Regulations, 1997 are
amended by adding the following section after section 16:
“Total unconditional grants
16.01 Notwithstanding any other provision of these regulations, the total amount
of unconditional grants to be paid to each rural municipality in the 2000-2001 fiscal
year pursuant to Parts III and IV is to be equal to the total amount of unconditional
grants to which that rural municipality was entitled in the 1999-2000 fiscal year”.
Coming into force
3 These regulations come into force on the day on which they are filed with the
Registrar of Regulations, but are retroactive and are deemed to have been in force
on and from April 1, 2000.
498
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
SASKATCHEWAN REGULATIONS 42/2000
The Municipal Revenue Sharing Act
Section 13
Order in Council 361/2000, dated June 20, 2000
(Filed June 21, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Urban Municipalities Revenue Sharing
Amendment Regulations, 2000.
R.R.S. c.M-32.1 Reg 2, section 9 amended
2 Section 9 of The Urban Municipalities Revenue Sharing
Regulations, 1981 is amended:
(a) by striking out “1999-2000” and substituting “2000-2001”; and
(b)
by striking out “1998-1999” and substituting “1999-2000”.
Coming into force
3 These regulations come into force on the day on which they are filed with the
Registrar of Regulations, but are retroactive and are deemed to have been in force
on and from April 1, 2000.
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
499
SASKATCHEWAN REGULATIONS 43/2000
The Department of Justice Act
Section 14.1
Order in Council 362/2000, dated June 20, 2000
(Filed June 21, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Mediation Services Fees Amendment
Regulations, 2000.
R.R.S. c.D-18.2 Reg 3 amended
2 The Mediation Services Fees Regulations, 1994 are amended in the manner set
forth in these regulations.
Section 4 repealed
3 Section 4 is repealed.
Section 5 amended
4 Section 5 is amended by striking out “including a corporation and a
subsidiary Crown corporation as defined in The Crown Corporations Act, 1993,”.
Section 6 amended
5 Section 6 is amended by striking out “$60” and substituting “$90”.
Section 7 amended
6 Section 7 is amended by striking out “3 to 5” and substituting “3 and 5”.
Coming into force
7(1) Subject to subsection (2), these regulations come into force on July 1, 2000.
(2) If these regulations are filed with the Registrar of Regulations after July 1, 2000,
these regulations come into force on the day on which they are filed with the
Registrar of Regulations.
500
THE SASKATCHEWAN GAZETTE, JUNE 30, 2000
SASKATCHEWAN REGULATIONS 44/2000
The Police Act, 1990
Section 12
Order in Council 363/2000, dated June 20, 2000
Board Order, dated May 24, 2000
(Filed June 21, 2000)
Title
1 These regulations may be cited as The Municipal Police Equipment Amendment
Regulations, 2000.
R.R.S. c.P-15.01 Reg 3, section 11 amended
2 Clause 11(b) of The Municipal Police Equipment Regulations 1991 is
amended by adding “or one expandable nightstick not exceeding 67 centimetres
in length” after “length”.
Coming into force
3 These regulations come into force on the day on which they are filed with the
Registrar of Regulations.
REGINA, SASKATCHEWAN
Printed by the authority of
THE QUEEN’S PRINTER
Copyright©2000