4300 King Springs Road SE, Smyrna, GA 30082-4214
[email protected]
www.stthomastheapostle.org
February 26, 2017
Parish Office
Main Phone: 770 - 432-8579
Fax. 770 - 432-8570
Regular Office Hours
Monday—Friday
9:00 AM—8:00 PM
Closed Wednesday 1 PM-3 PM
Religious Ed. Office
770 - 432-5296
Regular Office Hours
Monday, Wednesday, Thursday
10:00 AM—8:00 PM
Tuesday 10:00 AM—5:00 PM
Sunday 9:00 AM—1:00 PM
Preschool Office
770-293-1267
Regular Office Hours
Monday—Thursday
10:00 AM - 1:00 PM
St. Vincent de Paul Society
678-626-3939 (English Hotline)
678-626-3949 (Línea en español)
BY APPOINTMENT ONLY
SOLAMENTE CON CITA
English Mass
Schedule
Monday:
Tuesday:
Wednesday:
Thursday:
Friday:
Saturday Vigil:
Sunday:
Confession:
Saturdays:
Adoration
Wednesdays:
Lunes:
Jueves:
Sábado:
Domingo:
12 Noon
12 Noon
8:15 AM & 7:00 PM
7:00 PM
12 Noon
4:30 PM
7:30 AM, 9:30 AM
11:30 AM & 5:00 PM
3:00 PM
9:00 AM-6:45 PM
Horario de
Misas en Español
Confesión:
Sábados:
Domingos:
7:30 PM
8:00 PM
6:30 PM
6:00 AM , 2:00 PM &
7:30 PM
5:30 PM
1:00 & 6:30 PM
SCHEDULE AVAILABLE OF PAGE 2.
MIERCOLES DE CENIZA: HORARIO EN PÁGINA 2.
www.facebook.com/stthomastheapostlechurch
Pastor: Rev. Brian R. Sheridan, M.S. (x108)
Parochial Vicars: Rev. Jojohn Chettiyakunnel, M.S.. (x128)  Rev. Jaime Molina J., M.N.M.  Rev.
Paul Rainville, M.S. (in residence x.193)
 Deacons: Rev. Mr. Michael Garrett  Rev. Mr. Earl Jackson  Deacons Office (x106)
2
Knowing, Living and Sharing Our Faith
Preparing for Lent
.
Mark your calendars for our Lenten Penance Service
Tuesday, April 4 at 7:00 p.m. Main Sanctuary
Servicio Penitencial: Martes, 4 de abril a las 7:00 p.m. (iglesia)
Consider the following dates for
additional Penance Services in our area:
March 16 Transfiguration
(Marietta)
March 22 Holy Family
(Marietta)
March 23 Saint Clare
(Acworth)
March 27 Saint Joseph
(Marietta)
March 28 Saint Michael
(Woodstock)
March 30 Saint Catherine
(Kennesaw)
April 5
Saint Ann
(Marietta)
Stations of the Cross led by Children:
Friday, March 3 at 7:00 p.m.
Main Sanctuary
We invite all children to
participate in our first Stations
of the Cross of this Lenten
season.
If your children are interested
in being part of the liturgy,
please contact Deacon
Michael as soon as possible
at 770-319-0351.
Via Crucis dirigido por niños:
Viernes, 3 de marzo a las 7:00 p.m.
Invitamos a todos los niños a participar.
Ash Wednesday
Miércoles de Ceniza
March 1
1º de marzo
English Mass & Ashes
7:30 a.m.
6:30 p.m.
8:00 p.m.
Bilingual Liturgy of the Word
& Distribution of Ashes
Live Lent!
Wednesdays in Lent
Beginning March 8 through April 12.
7:00 p.m.—9:00 p.m.
Adult Faith Formation Building
NEW PROGRAM FOR LENT! The six
weeks focus on the Sunday Gospels.
However, the book takes you through the
40 days of Lent, including Holy Week, so
your Lenten journey can continue each
day at home, between the Wednesday
gatherings.
Join us every Wednesday for an evening of scripture, prayer, and faith sharing, as we
reflect on the weekly Sunday Gospels. Book cost is $6.00 and space is limited.
Contact Linda Veit at 678-626-3961 to sign up!
These books are also available for our current Small Faith Community groups to use during
Lent, or anyone interested in starting a new group. Sign-up is not required for the groups;
however, please contact Linda Veit at 678-626-3961 to order the books.
9:00 a.m.
10:00 a.m.
11:00 a.m.
1:30 p.m.
2:30 p.m.
3:30 p.m.
5:00 p.m. (Children’s liturgy)
Bilingual Mass
& Distribution of Ashes
12:00 p.m.
Misa en español
& Distribución de Cenizas
6:00 a.m. (iglesia)
7:00 p.m.
(Jim R. Miller Park –Marietta)
February 26, 2017: 8th Sunday in Ordinary Time
Stations of the Cross
Fridays in Lent at 7:00 p.m.
Friday 3/3:
 Stations led by Children
See Page 2.
Friday 3/10:
 Stations led by RCIA
Friday 3/17:
 Stations led by Women’s Auxiliary
Friday 3/24:
 Stations led by Knights of
Columbus
Tuesday 3/28:
 Stations led by Youth Ministry
Wednesday 4/7:
 Stations led by Hispanic Ministry
Lenten Fish Fry
Fridays during Lent
Prepared by our Knights of Columbus
Lenten Fish Fry
Fridays in Lent
March 3, 10, 17, 24 & 31
April 7 (Fish Taco Fiesta)
5:30 p.m. to 8:00 p.m.
Items Offered:
 Fried Tilapia
 Baked Salmon
 Rice Pilaf
 Macaroni & Cheese
 Green Beans
 Hush Puppies
 Cole Slaw
Prices:
 Tilapia Plate: $7.00
 Salmon Plate: $10.00
 Tilapia Dinner for 4: $25.00/
Additional kids: $3.00 each
3
God Bless Us On Our Lenten Journey 2017
L
ent or Spring has come. That is the root meaning of the word
Lent. I hope and pray that you, my parishioners, take the time to
quarantine yourselves in order to let the graces of your Lenten
prayer, fasting and almsgiving be fruitful. Quarantine has the
understanding of placing ourselves apart from the ordinary comings
and goings in life in order to be healed and restored. Please take
advantage of the Lenten opportunities offered by your parish to
deepen your relationship with Jesus Christ. His life, death and
Resurrection is the central mystery of our faith, hope and love of God.
Make decisions that will help you have forty days and forty nights to be
a stronger, more disciplined Christian witness. It takes fasting and
sacrifice to imitate the divine love of Jesus Christ. This year’s Lent for
me will be a concern for the wellbeing of Mother Earth. In particular, I
was moved by the invitation to reduce food waste. In a newspaper
article last Sunday of the Marietta Journal (Feb. 19), I read that 40% of
food in the United States goes uneaten according to the Natural
Resources Defense Council. This environmental advocacy group
says that cutting food waste by just 15% would help feed more than 25
million people a year “at a time when one in six Americans lack a
secure supply of food to their tables.” Of course, I welcome anyone to
join me for forty days and forty nights to FAST from FOOD WASTE
and PRAY for all who are dedicated to feeding the hungry. Perhaps,
planting a garden with more vegetables and sharing them with others
might be one of the FRUITS of a Lenten journey. Join us brothers and
sisters in our community Lenten efforts to be holy as our Lord God is
holy. See you on Ash Wednesday (March 1) for the beginning of our
“quarantine” called Lent. Fr. Brian
Dios nos bendiga en nuestra jornada de Cuaresma 2017
L
a Cuaresma o primavera ha llegado. Ese es el significado de la
raíz de la palabra Cuaresma. Espero y rezo para que ustedes,
mis feligreses, tomen el tiempo de ponerse en cuarentena para
que las gracias de su oración de Cuaresma, el ayuno y la limosna
sean fructíferas. La cuarentena tiene la comprensión de colocarnos
aparte de las idas y venidas ordinarias en la vida para ser curado y
restaurado. Por favor, aprovechen las oportunidades de Cuaresma
ofrecidas por su parroquia para profundizar su relación con Jesucristo.
Su vida, muerte y resurrección es el misterio central de nuestra fe,
esperanza y amor de Dios. Tomen decisiones que les ayudarán a
tener cuarenta días y cuarenta noches para ser testigos cristianos
más fuertes y disciplinados. Se necesita ayuno y sacrificio para imitar
el amor divino de Jesucristo. Mi Cuaresma de este año será ofrecida
por el bienestar de la Madre Tierra. En particular, me conmovió la
invitación a reducir el desperdicio de alimentos. En un artículo
publicado el domingo pasado en el Marietta Journal (19 de febrero),
leí que el 40% de los alimentos en los Estados Unidos no se
consumen según el Consejo de Defensa de los Recursos Naturales.
Este grupo de defensa del medio ambiente dice que si redujéramos
los desechos de alimentos tan sólo un 15% ayudaría a alimentar a
más de 25 millones de personas al año "en un momento en que uno
de cada seis estadounidenses carece de un suministro seguro de
comida a sus mesas". Únete conmigo durante cuarenta días y
cuarenta noches a AYUNAR y DISMINUIR el desperdicio de comida y
ROGAR por todos los que se dedican a alimentar a los hambrientos.
Tal vez, plantar un jardín con más verduras y compartirlas con otros
podría ser uno de los FRUTOS de esta jornada de Cuaresma.
Únanse a nosotros hermanos y hermanas en nuestros esfuerzos
como comunidad para llegar a ser santos como nuestro Señor Dios es
santo. Nos vemos el Miércoles de Ceniza (1º de marzo) para el
comienzo de nuestra "cuarentena" llamada Cuaresma. Fr. Brian
Stations of the Cross
Viernes en Cuaresma a las 7:00 p.m.
Viernes, 3 de marzo:
 Viacrucis dirigido por niños
Ver Página 2.
Viernes, 10 de marzo:
 Viacrucis dirigido por RICA
Viernes, 17 de marzo:
 Viacrucis dirigido por Damas Auxiliares
Viernes, 24 de marzo:
 Viacrucis dirigido por Caballeros
de Colón
Viernes, 28 de marzo:
 Viacrucis dirigido por el Ministerio
de Jóvenes
Viernes, 7 de abril: Español
 Viacrucis dirigido por el Ministerio
Hispano
Venta de Pescado
Viernes de Cuaresma
Preparado por nuestros Caballeros
de Colón
Viernes de Cuaresma
Marzo 3, 10, 17, 24 & 31
Abril 7 (Fiesta de Tacos de Pescado)
5:30 p.m. a 8:00 p.m.
Se ofrecerá:
 Tilapia (mojarra) frita
 Salmón horneado
 Arroz Pilaf
 Mac & Cheese (Macarrones con
queso)
 Ejotes
 Hush Puppies (Bolitas de masa
de maíz fritas)
 Ensalada de Repollo
Precios:
 Plato de Tilapia: $7.00
 Plato de Salmón: $10.00
 Cena para 4 Tilapia: $25.00/
Niños adicionales: $3.00 c/u
4
Saint Vincent de Paul
Pantry
The following donations are
needed:
Cooking Oil, Grape or
Strawberry Jelly, Canned Fruit,
Shampoo, Pancake Syrup &
Laundry Soap.
Please leave donations in the
plastic bins located in Commons
Area.
Lunch Break
Gatherings:
Pot Luck
March 8 at 12 Noon
Social Hall
Due to March 1 being Ash
Wednesday, the Lunch Break
Gathering ministry will have their
Potluck Lunch the following
week , March 8, at 12 noon in
the Social Hall. All are
welcome! Just bring you
favorite potluck dish, side dish,
or dessert and be part of the
fellowship during the week, here
at St. Thomas the Apostle.
Knowing, Living and Sharing Our Faith
Hungry Walk: March 5, 2017
Benefiting the Atlanta Community Food Bank and our
own Food Pantry.
The Hunger Walk/Run is an annual event benefiting the
Atlanta Community Food Bank (ACFB) and St. Vincent de
Paul Society (SVdP)
Our conference benefits in two ways.
1. When we help ACFB raise money, they are able to
purchase food and we are able to purchase food from
them at subsidized prices. This is critical to keeping
our food pantry stocked.
2. 36% of the collected funds is repatriated to our
conference. Atlanta SVdP gets 24% of the funds to
help with clients in areas not served by an existing
conference.
There are two ways you can help:
1. You can join the St. Thomas team and raise funds as
a walker or runner. Surf to http://tinyurl.com/
SmyrnaSTATrotters2017 and click the button labeled
"Join Team"
2. You can contribute to other St. Thomas Vincentians
who will be walking or running. Surf to http://
tinyurl.com/SmyrnaSTATrotters2017 and click the
button labeled "Donate Now"
GOT ROSARY?
Please join the Fideles Men in
the Parish during Exposition of
the Blessed Sacrament, Faithsharing, and Scriptural Rosary
of our Most Blessed Mother
each Tuesday Morning in the
Main Sanctuary, beginning at
7:00 a.m. Men, if you are
interested in learning more
about Fideles, contact cell
leader Joe Yorio at
678-237-3469.
Knights of Columbus Events
Friday 3/3:
 Children’s Stations of the Cross
 Fish Fry in the Social Hall
5:30 p.m. to 8:00 p.m.
Proceeds to benefit our Seminarians’
Support program
Saturday 3/4:
 Honor guard for Confirmation Masses
Sunday 3/5:
 Cooking breakfast for RCIA
Tuesday 3/7:
 Council Business Meeting
Community House 7:15 p.m. to 9:15 p.m.
Friday 3/10:
 Fish Fry in the Social Hall
5:30 p.m. to 8:00 p.m.
Proceeds to benefit our Dream Makers
Youth Foundation support
Friday 3/17:
 Fish Fry in the Social Hall
5:30 p.m. to 8:00 p.m.
Proceeds to benefit our Habitat for
Humanity lunch program
Friday 3/24:
 Bi-lingual Stations of the Cross
 Fish Fry in the Social Hall
5:30 p.m. to 8:00 p.m.
Proceeds to benefit our Mother’s Day &
Father’s Day programs
Tuesday 3/28:
 Council Officers
Community House 7:15 p.m. to 9:15 p.m.
Wednesday 3/29:
 Anniversary of our Council Charter
Friday 3/31:
 Fish Fry in the Social Hall
5:30 p.m. to 8:00 p.m.
Proceeds to benefit our Altar Servers
Appreciation Outing
This Week in our Parish
MONDAY, FEBRUARY 27
9:00 AM PRESCHOOL
12:00 PM MASS
CARLOS DANIEL RIVERA
4:30 PM PSR
5:30 PM CHILDREN’S STATIONS PRACTICE
6:30 PM MONDAY NIGHT SP CHOIR
7:00 PM PRE-EVANGELIZATION
7:00 PM PSR
7:00 PM STEPHEN MINISTRY
7:30 PM MISA
GILBERTO GARCÍA
8:00 PM CREDO CHOIR
8:30 PM CORO EVANGELIZACIÓN
TUESDAY, FEBRUARY 28
7:00 AM FIDELES ROSARY
9:00 AM PRESCHOOL
12:00 PM MASS
6:45 PM KNIGHTS OF COLUMBUS
7:00 PM CONFIRMATION REHEARSAL
7:00 PM CORO DE NIÑOS
7:00 PM ENG RCIA
7:00 PM PRE-EVANGELIZACIÓN
7:00 PM SVDP
8:00 PM ESTUDIANTINA CHOIR
8:15 PM APOYO A LA FAMILIA
WEDNESDAY, MARCH 1
NO ADORATION
9:00 AM PRESCHOOL
SEE PAGE 2 FOR
SCHEDULE OF MASSES AND
DISTRIBUTION OF ASHES
THURSDAY, MARCH 2
9:00 AM
10:00 AM
10:00 AM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
7:00 PM
8:00 PM

PRESCHOOL
BIBLE STUDY
STORY TIME
ADULT CHOIR
CONFIRMATION REHEARSAL
MASS
PSR
MISA
LIDIA ORTIZ
Conociendo, Viviendo y Compartiendo Nuestra Fe
5
Habitat for Humanity (H4H)
Saint Thomas the Apostle Parish is a long time member of the Cobb
Interfaith Habitat Coalition.
A HUGE thanks to all of you who have financially supported and/or
volunteered with our Ministry. This year’s build will begin earlier than
usual-on April 29.
Here are several ways YOU can help.
1-Financial donation
In the past we have asked for $40 but any amount would be greatly appreciated. Please make
your checks out to St. Thomas and put Habitat or H4H in the memo line. There will be envelopes
available.
2-Volunteer
We are looking for a few people to help on the build weekends. The time is typically 8:00 a.m. to
3:00 p.m. If you have any questions or wish to volunteer, please contact Laura McIntosh, 678-3326619 or [email protected].
Hábitat para la Humanidad (H4H)
Nuestra parroquia Santo Tomás el Apóstol ha sido parte de la Coalición de Hábitat Cobb Interfaith.
Queremos dar un GRAN agradecimiento a todos los que han apoyado económicamente y/o se han
ofrecido como voluntarios con nuestro Ministerio. La construcción de este año comenzará antes de
lo habitual, el 29 de abril.
Hay varias formas en las que USTED puede ayudar.
Youth Ministry
LifeTeen Bible Study
Next meeting:
Wednesday, March 15
7:00 p.m.—8:30 p.m.
Life Teen Room
LifeTeen Bible Study continues on the
following dates:





March 22
March 29
April 5
April 12
April 26
1-Donación financiera:
En el pasado hemos pedido $40 por familia, pero cualquier cantidad sería apreciada
grandemente. Por favor haga sus cheques a nombre de St. Thomas y ponga Hábitat ó H4H en la
línea de memo. Habrá sobres disponibles.
2-Voluntario:
Estamos buscando algunas personas para ayudar en los fines de semana de construcción.
El horario es típicamente de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. Si tiene alguna pregunta o desea ser voluntario,
comuníquese a la Oficina Parroquial al 678-626-3940 o envíe un correo a:
[email protected]
EDGE NIGHT: NEXT MONTH!
Wednesday, March 8 = Cancelled!
For more information, contact the Religious
Education 770-432-5296.
This Week in our Parish
FRIDAY, MARCH 3
9:00 AM PRESCHOOL
12:00 PM MASS
5:30 PM FISH FRY
7:00 PM CORO DE NIÑOS
7:00 PM STATIONS OF THE CROSS
7:30 PM CHARISMATIC PRAYER GROUP
8:00 PM ADORACIÓN CHOIR
8:00 PM ASAMBLEA DE ORACIÓN
Updated on February 20, 2017
SATURDAY, MARCH 4
8:00 AM MEN’S PRAYER GROUP
8:00 AM SUNDAY AM CHOIR
9:00 AM CONFIRMATION MASS (A)
1:30 PM CONFIRMATION MASS (B)
3:00 PM CONFESSION
4:00 PM PRE-EVANGELIZATION
4:30 PM MASS
PAULETTE BALSHI
5:00 PM CATEQUESIS DE ADULTOS
5:00 PM ESTUDIANTINA CHOIR
6:30 PM MISA
CRISTÓBAL VERA
SUNDAY, MARCH 5
RITE OF ELECTION
NO PSR
6:00 AM MISA
JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ
7:30 AM RCIA BREAKFAST
7:30 AM MASS
9:30 AM MASS
BR. CHRISTOPHER UGOKWE
9:30 AM PSR
9:30 AM RITE OF SENDING
10:00 AM RCIA
11:00 AM LEGION OF MARY
11:30 AM MASS
PEOPLE OF ST. THOMAS
11:15 AM PSR AND FIRES
11:30 AM PRE-EVANGELIZATION
SUNDAY, MARCH 5 (CONT)
2:00 PM MISA
ANTONIO GONZALEZ
5:00 PM MASS
PIUS D’SA
6:30 PM PRE-EVANGELIZACIÓN
6:30 PM THE ONE THING IS THREE
7:30 PM MISA
AMELIA ROMERO
6
Knowing, Living and Sharing Our Faith
Weekly Donations Report
Reporte de Donaciones Semanales
Offertory Actual /Ofertorio Actual
February 11-12, 2017 vs. Last Year
FY 2017
FY 2016
Budgeted ......................$36,750 ............... $35,769
Weekly Actual ..............$36,223 ............... $34,162
Surplus/(Shortfall)........... ($527) ...............($1,607)
FY2017 Offertory Projected vs Actual to Date
And Last year Comparison
Budgeted ................ $1,249,500 .......... $1,216,146
Actual ...................... $1,266,274 .......... $1,250,454
Surplus/(Shortfall).........$16,774 ............... $34,308
Operating Financial Statement
For the 7 months ending 1/31/2017
Operating Revenue…………………… $1,787,520
Operating Expenses ......................... ($1,664,215)
Operating Revenue over Expense ......... $123,305
Total Assessments .............................. $1,004,224
still owed to Archdiocese as of 1/31/17
Archbishop’s Annual Appeal 2017 (Week 2)
Llamado Anual del Arzobispo 2017 (Semana 2)
February 26, 2017: 8th Sunday in Ordinary Time
Goal (Meta)………………………………............. $162,200
Total Pledged (Compromisos totales) .................. $27,705
Paid to date (Pagos recibidos).............................. $15,754
Surplus/(Shortfall) to Goal .................................. $146,446
Percent Paid to Goal (Porcentaje pagado) ................ 10%
Number of Donors (No. de Donantes)..........................105
Children’s Offertory
Ofertorio de los Niños
February 18-19, 2017
Total ...........................................................................$736.07
♥ Did my homework (Hice mi tarea) ♥ Be good at school (Me
porté mal en la escuela) ♥ I did my Mom’s bed (Tendí la cama
de mi mamá) ♥ I took out the trash (Saqué la basura) ♥ I helped
people in need (Ayudé a los necesitados) ♥ I came to Mass with
joy (Vine a Misa con gozo) ♥ I prayed for the poor (Recé por los
pobres) ♥ I ave away a rose (Regalé una rosa) ♥ I gave a girl
popcorn (Le di palomitas a una niña) ♥ I shared my Xbox with
my brother (Compartí mi Xbox con mi hermano) ♥ I folded my
clothes without anybody telling me (Doblé mi ropa sin que nadie
me lo pidiera) ♥ I woke up when my Mom asked (Me desperté
cuando mi mamá me lo pidió)
Offering envelopes are available in the Commons Area.
Ask your child to write his/her good deed of the week
and encourage him/her to deposit the envelope
in the special basket near the altar, during the offertory.
Plant the seeds of a generous heart!
Welcome the needy.
That all those who are afflicted, especially the poor,
refugees, and marginalized, may find welcome and
comfort in our communities.
In Our Prayers / En Nuestra Oraciones
Bulletin Sick List
We ask you to take a moment to pray for the people who
are listed on this Bulletin Sick List. Please call the Parish
Office to place a name on the list below. The names will be
kept in our bulletin for three consecutive weeks.
Louis Caruso
Kimberly Gristead
Tim Richmond
Sylvia Rojas
Marty Rom
Patty Smith
James Casey
Gilberto García
Sandra Haynes
José Luis Hernández
Francisca Salgado
José Sánchez
María Zepeda
James Butler
Nathaniel Butler
Sionnie Gernaat
Genie Hawkins
Anne Jackson
Prayer Line / Cadena de Oración
Here at St. Thomas the Apostle we have a Prayer Line
Ministry. The members of this ministry are dedicated
prayer warriors. If you have a prayer request that you
would like to place in the care of the Prayer Line, contact
Valerie Panditaratne at [email protected]
Praying for our Troops / Orando por Nuestras Tropas
We also remember in our prayers all of those who are
serving in the military. Please contact the Parish Office if
you have a family member who is currently serving in the
military:
 FA Austin Cyr, USCG  PVT Derek Collins, USA 
LTJG Tanner Collins, USN  ET2 Carolyn Deacon, USN 
CAPT Chisom Ezeoke, USAF 
FC2 Spencer Hanemann, USN
 HM2 Kenneth McIntosh, USN  LT Jeff Ramey, USMC
View Our Parish Supporters @ DiscoverMass.com
Georgia
CatholicMatch.com/goGA
View Our Parish Supporters @ DiscoverMass.com
Each Keller Williams Realty Office is Independently Owned and Operated.
© 2017 Diocesan Publications, inc.