Equilibria of a charged artificial satellite subject to gravitational and