On the Unity of Bacterial Ribosomes