FIRST GH'1 l!XfISLllTL'P.E
1951 (~I~~:) ~eculnr Session
CERTIF'ICL.TIO~i
OF PASSAGE OF AU ACT TO TUE GOVER.I OR
This is to certify that Bill lTU!llber 22 , 11A.'1 Act
Jr.akine; appr opriations to' cnrry out the provisi ens
of the Ccnpensatio:i U..1 for the fisct 1 ycnr endinr;
June 30 , 1951 11 wts cm the 10th de.y of April , 1951 ,
duly nnd regularly pa.s sed.
~pcnkor
ATTEiS':....;D :
Sccreto.ry
----- - ------- -- --- -- -- -- ----This Act 'Vi'9.C rec ive. l h t (
of April , 1951, t
~: S- 8
0
O'
r
<"r or this
I -tJ._
dc.y
ock -- --~: : -
_.,,
_b?~~
R. S. HI]).1:AU
Seer etD ry of Guru:i
APFROVED:
CJl..HL'!'O.. .::.1..i: _ ~ ~
GOVERNOR ('--. "' •....
Doted s
~?- ~ f"? <f'/
·c
..11.\.•..'!' Gt J
L!.:.:ISL:..Tl.'~::
1 ~51 (FI1ST) Rogule.r Session
22
Dill Nco
Introduced by
.A;n Act making approp r iot:ons to ccrry
out the prcv1s1ons of the CO!'lpensl'tion
U\': for the fiscal ye:Jr endint; June 30 .
1951..
ENl\CTED BY TIIT: PLCPL!: 0F
.l 'l'
1
BE
2
3ec . l e
T~
TERRITORY OF Gl J ..J':
Pur suon t to the authority of Section 15 of the Can-
,h. t>lic
~y;
l.o . 4 . :Sl e venth Gun.m Congress , cpproved
3
pensntion Loi
4
Jenu<\ry 11 , 1 951 ) there or e hereby appr op r ir.ted out of any mon:e:J
5
in the Trcnsury of GuEll:l, not otherv!ise npproprio.ted , seven hundred
6
nnd sixty thousn..."ld dolfors (.,..760 , 000 . 0 J
7
b e found necessary o.fter final deterreiua.tion of the cle.ssifice.t i on
8
of riositions or clnsscs of po::itions to which the Cor.i:enso.tion L&.\'!
9
npplies , for
t~e
purpose of
canpensPtir.~
r so much thereof es
a:iplcyees of the
'!r.2.y
Govcr~ent
10
of Guwn in nccordanco v·i ~1 t110 provisimw of said Campensn+ion Law
11
for the fiscal J't)O.r endin..., JunP 30 , 1 951 .
12
Sec . ? ,.
f..ny ccope::ls!l ...ion to which e..'11I'lcyees nny be entitled
13 ~
for er.plo::nen
14
dntc of this u.ct , ma.y be po.id to such emplcyees in the fonn of a l ump
1 f)
sum or otherv.ise; pr ovi ded, however , thrt e:ich such anrloyoc, shell
16
hnvc the ritjht to select
17
&.
lC
19
l unp
durir..,. the pE'"riod fr cm Imcust 1 , 1 950 to the e!'fecti ve
p~ytr.f
nt for such
CCillpens~tion
in the form of
SQ'!l•
Sec .. 3.
This is E'n urr;enr.y rneesur e anr' shal l become effective
upon appr ova l by the Governor .