On the translator`s linguistic competence - E