Vol. 149-13
Saturday, 26 March 2016
Toronto
Ontario Highway Transport Board
Commission des transports routiers
de l'Ontario
LES LIBELLÉS DÉS DEMANDES PUBLIÉES CI-DESSOUS SONT
AUSSI DISPONIBLES EN FRANÇAIS SUR DEMANDE.
Pour obtenir de l’information en français, veuillez communiquer avec la
Commission des transports routiers au 416-326-6732.
Dahua International Inc
47679
2900 Sherbrooke Street, Montreal, QC H8S 4G8
Applies for an extra-provincial operating licence as follows:
For the transportation of passengers on a chartered trip:
A. from points in the Province of Quebec as authorized by the Province
of Quebec to the Ontario/Québec and Ontario/ U.S.A. border
crossings for furtherance to point in Ontario:
1. and for the return of the same passengers on the same
chartered trip to point of origin,
PROVIDED THAT there shall be no pick-up or discharge of
passengers except at point of origin
2. on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in
Ontario.
B. For the transportation of passengers on a chartered trip from points
in the Cities of Toronto and Mississauga (including Lestor B.
Pearson International Airport) to the Ontario/Quebec and Ontario/
U.S.A. border crossings for furtherance to points as authorized by
the relevant jurisdiction:
1. and for the return of the same passengers on the same
chartered trip to point of origin,
PROVIDED THAT there shall be no pick-up or discharge of
passengers except at point of origin
2. on a one-way chartered trip without pick-up of passengers in
Ontario.
Periodically, temporary applications are filed with the Board. Details of
these applications can be made available at anytime to any interested
parties by calling (416) 326-6732.
The following are applications for extra-provincial and public vehicle
operating licenses filed under the Motor Vehicle Transport Act, 1987,
and the Public Vehicles Act. All information pertaining to the applicant
i.e. business plan, supporting evidence, etc. is on file at the Board and is
available upon request.
Any interested person who has an economic interest in the outcome of
these applications may serve and file an objection within 29 days of this
publication. The objector shall:
1.
complete a Notice of Objection Form,
2.
serve the applicant with the objection,
3.
file a copy of the objection and provide proof of service of the
objection on the applicant with the Board,
4.
pay the appropriate fee.
ISSN 00302937
Le samedi 26 mars 2016
Serving and filing an objection may be by hand delivery, mail, courier or
facsimile. Serving means the date received by a party and filing means the
date received by the Board.
(149-G184)
Published by Ministry of Government Services
Publié par le Ministère des Services gouvernementaux
Felix D’m ello
Board Secretary
Secrétaire de la Commission
© Queen’s Printer for Ontario, 2016
© Imprimeur de la Reine pour l’Ontario, 2016
643
644
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Government Notices Respecting Corporations
Avis du gouvernement relatifs aux compagnies
Notice of Default in Complying
with the Corporations Tax Act
Avis de non-observation de la Loi sur
l’imposition des sociétés
The Director has been notified by the Minister of Finance that the
following corporations are in default in complying with the Corporations
Tax Act.
NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(1) of the Business
Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply
with the requirements of the Corporations Tax Act within 90 days of this
notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations. All
enquiries concerning this notice are to be directed to Ministry of Finance,
Corporations Tax, 33 King Street West, Oshawa, Ontario L1H 8H6.
Le ministre des Finances a informé le directeur que les sociétés suivantes
n’avaient pas respecté la Loi sur l’imposition des sociétés.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 241(1) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés
citées ci-dessous ne se conforment pas aux prescriptions énoncées par
la Loi sur l’imposition des sociétés dans un délai de 90 jours suivant
la réception du présent avis, lesdites sociétés se verront dissoutes par
décision. Pour tout renseignement relatif au présent avis, veuillez vous
adresser à l’Imposition des sociétés, ministère des Finances, 33, rue King
ouest, Oshawa ON L1H 8H6.
Date
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
A. TARZWELL HOLDINGS LIMITED
ABDANK FLOWER CORPORATION
ABRASION SOLUTIONS INC.
ACME BUILDING & CONSTRUCTION
CO. LTD.
2016-03-26 ANJU ENTERPRISES INC.
2016-03-26 ARROWSTAR TERMINALS INC.
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
BAN-VIEW ESTATES LIMITED
BASED ON PILLARS INC.
BEAR CREEK INC.
BEDROCK GENERAL CONTRACTING
INC.
BOSTION INC.
BRIDLEPATH FINE HOMES INC.
CANADIAN ARROW INC.
CARVER REALTY INC.
CHARTWELL CANADA, LTD.
CITY LIMITS CONTRACTING INC.
CLOSE OUT KING CORP.
COL-CAN INCORPORATED
CONCRETE WORX LTD.
CR READINGS INC.
CRYSTAL & CO. LTD.
D.H. PROPERTY HOLDINGS INC.
DACK’S SHOES LIMITED
DAL-MARA ESTATES CORP.
DESTINY MOTORS LTD.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
000283265
002014911
000965677
001004921
001489166
002104210
000143839
001541032
001225626
002070658
002129191
001750106
001462700
001510429
000994893
002071597
002086457
000867322
001639918
002044256
001675869
001629886
001555129
000892199
001351602
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
Date
2016-03-26 DUNNVILLE FOREST PRODUCTS INC.
2016-03-26 ELENA AND GIANNI HOLDINGS
LIMITED
2016-03-26 FITZGERALD’S RESTAURANT INC.
2016-03-26 GOCON INVESTMENTS LIMITED
2016-03-26 GOLDEN HILL INC.
2016-03-26 GOLDEN MIND INC.
2016-03-26 GRAND NIAGARA RESORT
MANAGEMENT INC.
2016-03-26 GREAT GUELPH HOLDINGS LIMITED
2016-03-26 GRIST MILL HOLDINGS LIMITED
2016-03-26 H.A.K. INC.
2016-03-26 HALTON PLACE INC.
2016-03-26 HYDER & ASSOCIATES INC.
2016-03-26 ICON CANADA INC.
2016-03-26 KARA INVESTMENTS INC.
2016-03-26 KEDEM INVESTMENT GROUP LIMITED
2016-03-26 KENPENNY INVESTMENTS LTD
2016-03-26 LANCER BUILDING CORPORATION
2016-03-26 LANDMARK I INC.
2016-03-26 LANDWIDE MANAGEMENT LIMITED
2016-03-26 LASERAY H. & H. SERVICES INC.
2016-03-26 LEGA CONSTRUCTION LTD.
2016-03-26 LHS DEVELOPMENTS INC.
2016-03-26 LIQUID VILLAGE MANAGEMENT INC.
2016-03-26 LOEWENSTAR FARMS INC.
2016-03-26 MATSON COMPANY LTD.
2016-03-26 MAXEL MANUFACTURING COMPANY
INC.
2016-03-26 MBK CONSULTING INC.
2016-03-26 MILLENNIUM GLOBAL HOLDINGS
LTD.
2016-03-26 MOORE & ASSOCIATES INC.
2016-03-26 MORGAN AAMIR DEVELOPMENTS INC.
2016-03-26 NANDOR ENTERPRISES LTD.
2016-03-26 NORTHSTAR INVESTMENT HOLDINGS
LIMITED
2016-03-26 O’NEILL CONSULTING INC.
2016-03-26 OLDE NIAGARA FIRE HALL INC.
2016-03-26 OMEGA COMMERCIAL &
INSTITUTIONAL INSTALLATIONS LTD.
2016-03-26 OTTAWA PAINTING AND GENERAL
CONTRACTING IN C.
2016-03-26 PARA GROUP CO. INC.
2016-03-26 PARAGON HEALTH CARE INC./SOINS
DE SANTE PARAGON INC.
2016-03-26 POSCO SYSTEMS INC.
2016-03-26 PROVIDENCE HOLDINGS INC.
2016-03-26 R.K.G. LOCATION CATERING LTD.
2016-03-26 ROLL-TEK INDUSTRIES INC.
2016-03-26 ROMA CONSTRUCTION &
DEVELOPMENT CORPORATION
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
002127204
001322576
000639364
000207275
002108654
001181912
002091016
000339709
001147712
002123984
000853561
001216208
001668100
000487155
000610410
000580006
001480336
001732225
001513127
001159464
000652821
000962533
001719193
002044313
002135793
002153949
001671172
002107769
001720439
001306649
002148257
001183584
001716710
001413778
001363104
001618568
001724713
001082764
001563101
001275569
001099946
001122366
002074043
Date
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
SEGWAY GROUP INC.
SERENE-PACIFIC HOLDINGS CO. LTD.
SEREZ REMODELING ENTERPRISES
INC.
SHARE HOLDINGS LTD.
SIGNATURE LAND DEVELOPMENTS
LTD.
SINDACO CONSULTANTS INC.
SMART CHOICE HOLDINGS AND
PROPERTY MANAGEMENT INC.
STERLING ANALYTICS INC.
STRAWBERRY ISLAND HOLDINGS INC.
SUPINO CUSTOM DESIGN LTD.
THOROUGHBRED CONSTRUCTION
INC.
THREE WAY HUSTLE INC.
TILBURY INDUSTRIAL DEVELOPMENT
COMPANY LIMITED
TRAK CORPORATION
TRIANGLE ENTERPRISES INC.
VALUE GROUP INC.
YOUNG THAILAND (1996) INC.
1142790 ONTARIO INC.
1143863 ONTARIO LIMITED
1282560 ONTARIO LTD.
1315121 ONTARIO INC.
1346647 ONTARIO LIMITED
1478131 ONTARIO LTD.
1478696 ONTARIO INC.
1498042 ONTARIO LTD.
1520652 ONTARIO INC.
1651053 ONTARIO INC.
1652030 ONTARIO LIMITED
1698211 ONTARIO INC.
1703251 ONTARIO LIMITED
1706227 ONTARIO INC.
1716148 ONTARIO INC.
1719553 ONTARIO INC.
1725518 ONTARIO LTD.
1725791 ONTARIO LTD.
1741168 ONTARIO LIMITED
2000161 ONTARIO INC.
2008623 ONTARIO INC.
2068540 ONTARIO LTD.
2087123 ONTARIO LIMITED
2117244 ONTARIO LIMITED
2123309 ONTARIO INC.
2151729 ONTARIO INC.
289 YORK BOULEVARD HOLDINGS
INC.
463293 ONTARIO LIMITED
463865 ONTARIO INC.
563026 ONTARIO LIMITED
694663 ONTARIO LIMITED
717495 ONTARIO LIMITED
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
001705819
002127860
000985270
001166214
002079100
000704096
002027723
002046780
001661979
001673399
001635260
001689419
000092305
002053786
001695435
001078515
001172731
001142790
001143863
001282560
001315121
001346647
001478131
001478696
001498042
001520652
001651053
001652030
001698211
001703251
001706227
001716148
001719553
001725518
001725791
001741168
002000161
002008623
002068540
002087123
002117244
002123309
002151729
001315555
000463293
000463865
000563026
000694663
000717495
Date
2016-03-26
2016-03-26
2016-03-26
(149-G185)
645
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
882735 ONTARIO LIMITED
958 BLOOR STREET GROUP INC.
97 LAWTON EQUITIES LIMITED
000882735
002127976
001010621
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
Cancellation of Certificate of Incorporation
(Corporations Tax Act Defaulters)
Annulation de certificat de
constitution (Non-observation de la
Loi sur l’imposition des sociétés)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that, under subsection 241(4) of the
Business Corporations Act, the Certificate of Incorporation of the
corporations named hereunder have been cancelled by an Order for default
in complying with the provisions of the Corporations Tax Act, and the said
corporations have been dissolved on that date.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 241(4) de la Loi sur les sociétés par actions, le certificat de
constitution de la société sous-nommé a été annulée par Ordre pour nonobservation des dispositions de la Loi sur l’imposition des sociétés et que
la dissolution de la société concernée prend effet à la date susmentionnée.
Date
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
2016-02-29 ABCO PAVING INC. (2005)
2016-02-29 ACADIAN CUSTOM ROOFS INC.
2016-02-29 ALLPRIDE HOME & OFFICE
RENOVATIONS LTD.
2016-02-29 AMSS INC.
2016-02-29 AN-MAR SERVICE INC.
2016-02-29 ARTFULLY SLY ENTERTAINMENT
GROUP LTD.
2016-02-29 BACK ALLEY CUSTOMS INC.
2016-02-29 BELLE-FAST FREIGHT LTD.
2016-02-29 BEST CAL INC.
2016-02-29 BLUE STREAM LOGISTICS LTD.
2016-02-29 BOUZ INC.
2016-02-29 BRENDA LEE’S DINER INC.
2016-02-29 BRUCE SEABROOK CONSTRUCTION
LTD.
2016-02-29 CANADIAN CANVAS & LEATHER CORP.
2016-02-29 CECI LA FASHION LTD.
2016-02-29 CERTIFIED CAREGIVER PLACEMENT
INC.
2016-02-29 CIRCLE TREE SERVICE INC.
2016-02-29 DENTI CLUB CORPORATION
2016-02-29 DESIGN BY GIGI INC.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
002070508
001663078
001685781
001518261
000601461
001712281
001723699
001259145
001200781
001666995
001662846
001650304
001148321
001321784
001666984
001717631
001458959
002120257
001655088
646
Date
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
DEVOIR ENTERPRISES INC.
EASTDALE PROPERTIES LIMITED
FINCHLEIGH ENTERPRISES INC.
FORECAST INC.
FREEDOM DAIRY INC.
FRONT STREET CYCLE INC.
GABRICO PROPERTIES LTD.
HAZELTON FILMS GP MMI INC.
HOME FOR THE DAY INC.
I & S AUTO SERVICE LIMITED
IDEAL FUTURE INVESTMENT LTD.
IMBECO TECHNOLOGIES INC.
INCORPORATING YOUR COMPANY LTD.
INVESTMENT RESEARCH & MEDIA
CORPORATION
ISLAND ROTI & FISH INC.
J. C. ALUMINUM CO. LTD.
JANEL REAL ESTATE INC.
JOHN DIMUZIO MASONRY INC.
KENNETH OSBORNE CONSULTING INC.
LAKELANDS M.A.S. (MEDIATION
ARBITRATION SERVICES) INC.
LAN DEPOT INC.
LET’S LANDSCAPE (GRIMSBY) INC.
MARC OF EXCELLENCE FOODS (2002)
LTD.
MB BUSINESS CONSULTING INC.
MI-RA-I TECHNOLOGY CORPORATION
N AND D IMPORT EXPORT INC.
OLGA FERSHALOFF SERVICES
LIMITED
ORTHOPEDIC SPORTS MEDICINE
PRACTIONERS LIMITED
ORVA SPACE CORP.
PREMIER GAMES INC.
PROVIT PRINTING LIMITED
R & J HOME RENOVATIONS INC.
R. PRO AUTO COLLISION AND
MECHANICAL REPAIR LTD.
RAYKEN PLUMBING & HEATING LTD.
REALFAST RACING INC.
RURAL ROUTE MASONRY PLUS INC.
STRATEGY & LEADERSHIP
DEVELOPMENT CONSULTING INC.
SUNPARLOUR RESORT
CAMPGROUNDS LTD.
SUNRISE RISK MANAGEMENT INC.
THE NUMBER ONE MAIN STREET
CORPORATION
TISAN MANAGEMENT LTD.
TMACK INC.
TONY LUCAS MASONRY LTD.
TRIUS ASSET MANAGEMENT CORP.
VIP FINANCIAL INC.
VLADECK PRODUCTIONS INC.
WHISKEY BAR STORIES INC.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
001166017
001505448
001712964
001534960
002123216
002126133
001145351
001444934
001712897
000697505
001727269
001600792
001268556
002077590
001656326
000557149
000669333
001323602
001306796
002094570
001174801
001129112
002008325
001658242
001184323
001113277
001270091
001719625
001427997
002124843
002076988
002125703
002125264
000837513
001636713
001382719
002123712
000649817
000888869
000733849
000891089
001308310
000493537
002084106
002141607
001300269
001313368
Date
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
WINDCHILL ENTERTAINMENT 1 INC.
WORKSPACE SERVICES INC.
WORLDFULL LTD.
X-FACTORY STONE INC.
YABE CO. LTD.
1023741 ONTARIO LIMITED
1024381 ONTARIO INC.
1051237 ONTARIO LIMITED
1155194 ONTARIO LIMITED
1159105 ONTARIO INC.
1159244 ONTARIO INC.
1165334 ONTARIO INC.
1233344 ONTARIO LIMITED
1258026 ONTARIO LIMITED
1277147 ONTARIO INC.
1277637 ONTARIO LIMITED
1313367 ONTARIO INC.
1410300 ONTARIO INC.
1435737 ONTARIO INC.
1474718 ONTARIO LIMITED
1475662 ONTARIO INC.
1494000 ONTARIO INC.
1534306 ONTARIO LTD.
1534480 ONTARIO LTD.
1536463 ONTARIO LIMITED
1543951 ONTARIO INC.
1584510 ONTARIO LTD.
1589833 ONTARIO LTD.
1633914 ONTARIO INC.
1641476 ONTARIO INC.
1642459 ONTARIO LIMITED
1649285 ONTARIO LTD.
1689977 ONTARIO INC.
1702726 ONTARIO INC.
1703856 ONTARIO INC.
1707228 ONTARIO INC.
1709829 ONTARIO INC
1718321 ONTARIO LIMITED
1722272 ONTARIO INC.
1723533 ONTARIO LIMITED
2041637 ONTARIO LTD.
2050129 ONTARIO LIMITED
2072130 ONTARIO INC.
2076190 ONTARIO INC.
2083928 ONTARIO INC.
2085591 ONTARIO INC.
2122560 ONTARIO INC.
250 DUNDAS ST. GP INC.
001608926
001669874
002124548
001465117
001607648
001023741
001024381
001051237
001155194
001159105
001159244
001165334
001233344
001258026
001277147
001277637
001313367
001410300
001435737
001474718
001475662
001494000
001534306
001534480
001536463
001543951
001584510
001589833
001633914
001641476
001642459
001649285
001689977
001702726
001703856
001707228
001709829
001718321
001722272
001723533
002041637
002050129
002072130
002076190
002083928
002085591
002122560
002081052
(149-G186)
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Certificate of Dissolution
Certificat de dissolution
NOTICE IS HEREBY GIVEN that a certificate of dissolution under the
Business Corporations Act, has been endorsed. The effective date of
dissolution precedes the corporation listings.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément à la Loi
sur les sociétés par actions, un certificat de dissolution a été inscrit pour
les compagnies suivantes : la date d’entrée en vigueur précède la liste des
compagnies visées.
Date
2016-01-14
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-01-29
2016-02-01
2016-02-01
2016-02-03
2016-02-03
2016-02-03
2016-02-03
2016-02-03
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
1502501 ONTARIO LIMITED
B&C ECO HEATING LTD.
ETERNITY NAILS & SPA INC.
H. B. FENN HOLDINGS LTD.
HAVLIK MACHINE TECHNOLOGY INC.
I.D.I.M. CANADA INC.
ILOCO INC.
MATERIALS & PETROGRAPHIC
RESEARCH G-B INC.
MELANIE TIRE & AUTO LTD.
NEW-GAIN LIMITED
PROCESS HEAT & CONTROL INC.
ROTAN MARKETING SERVICES INC.
SOHAIB ENTERPRISES INC.
STAR NAIL SPA INC.
THE PURPLE TURTLE CO.
VANCE HUNTER CREATIVE SERVICES
INC.
1019483 ONTARIO INC.
1093836 ONTARIO LIMITED
1304464 ONTARIO LIMITED
1314411 ONTARIO INC.
2211118 ONTARIO INC.
2251483 ONTARIO INC.
2268625 ONTARIO INC.
2299840 ONTARIO LIMITED
2324814 ONTARIO INC.
2474516 ONTARIO INC.
762083 ONTARIO LIMITED
894318 ONTARIO LIMITED
1112095 ONTARIO INC.
1898460 ONTARIO INC
ARREST-A-FIRE PROTECTION
SYSTEMS (2011) LTD.
MONEY BANKERS INC.
2065766 ONTARIO LIMITED
2304641 ONTARIO INC.
958040 ONTARIO LIMITED
AL-HAMZAH GROCERS & HALAL
MEATS INC.
ATLANTIC COMMUNICATIONS AND
UTILITIES INC.
DAN NAILS & SPA INC.
DANIA UNIQUE INC.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
001502501
001917988
002216217
001407448
000618791
001789863
001116830
001278387
002340991
000147436
001267557
001284705
002240958
002421629
001179354
001154248
001019483
001093836
001304464
001314411
002211118
002251483
002268625
002299840
002324814
002474516
000762083
000894318
001112095
001898460
002287505
001578759
002065766
002304641
000958040
001608247
002042763
001882501
000478811
Date
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-04
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
FEDDEMA FARMS LIMITED
GO-TRUCKS.COM INC.
L.J. ANTICA FOOD MART LIMITED
LEFEUVRE’S INC.
MURRAY PREPRESS LTD.
RICHARDSON CUSTOM CABINETS LTD.
S. J. CARLISLE INVESTMENTS LIMITED
SOUNDSCULPTURE INCORPORATED
SURPLUS REFRIGERATION LIMITED
SUZANNE LEBEL CONSULTING LTD.
THE MAYER FUNERAL HOME LIMITED
YUNNAN CROSS BRIDGE RICE
NOODLE INC.
1453276 ONTARIO INC.
1485201 ONTARIO INC.
1525125 ONTARIO LTD.
1553618 ONTARIO INC.
1605573 ONTARIO LTD.
2133191 ONTARIO INC.
2215457 ONTARIO LTD.
2300364 ONTARIO LTD.
2303686 ONTARIO INC.
2392665 ONTARIO INC.
477034 ONTARIO LIMITED
544911 ONTARIO LIMITED
AURIN HOLDINGS (ONTARIO) INC.
AVIANCE MARKETING CONSULTANTS
INC.
BUY AT ITWEAPONS.COM INC.
D. A. RICHARDS LIMITED
DR. GLENN P. TAYLOR MEDICINE
PROFESSIONAL CORPORATION
GEORGE TYNER LIMITED
GROENENBOOM INTERNATIONAL INC.
IMAMAMERAJ CONSULTING INC.
J. MCHUGH CONSULTING INC.
JACSON ENGINEERING LTD.
LAFRAMBOISE MECHANICALELECTRICAL LTD.
MAJORICA ASSET MANAGEMENT
CORPORATION
MEDALLION TRAVEL SERVICES INC.
POTVIN IMPORTS LTD.
ROBERT LAFRAMBOISE MECHANICAL
LIMITED
SARR INC.
SCRILLION DEVELOPMENTS INC.
SERENITY SPAS (KW) INCORPORATED
SJA INVESTMENTS INC.
SOUTHCREEK BUSINESS CENTRES INC.
SRX ASSAY LABS INC.
STUDIO BALOUN INC.
1174265 ONTARIO INC.
1282948 ONTARIO LTD.
1438902 ONTARIO INC.
647
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
000444715
002314491
001349905
001465864
001029253
001781709
000143921
000928730
000147065
001753403
000434717
002288088
001453276
001485201
001525125
001553618
001605573
002133191
002215457
002300364
002303686
002392665
000477034
000544911
000702161
002160820
001455228
000376125
002413216
000395328
001340389
002247063
002354447
000786284
001286412
001589078
000849848
001373470
001395123
002391595
002154356
002152849
001704872
001139137
001552424
001071826
001174265
001282948
001438902
648
Date
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-05
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-08
2016-02-09
2016-02-09
2016-02-09
2016-02-09
2016-02-09
2016-02-09
2016-02-09
2016-02-09
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
1564445 ONTARIO LIMITED
1587537 ONTARIO INC.
1676727 ONTARIO LTD.
1686761 ONTARIO LIMITED
1718600 ONTARIO LIMITED
1792038 ONTARIO INC.
2053182 ONTARIO INC.
2151208 ONTARIO INC.
2236632 ONTARIO INC.
2245852 ONTARIO INC.
2264756 ONTARIO INC.
2300855 ONTARIO INC.
BE ONE LAB INC.
DAVID TANNER WEALTH
MANAGEMENT INC.
DIE-TECHNIK LTD.
DPS SELECT MAINTENANCE LTD.
GLOBAL L.W.P. GROUP INC.
GREY BRUCE ORTHOTIC &
ORTHOPAEDIC DEVICES INC.
HANDY SOLUTIONS INC.
HARBOUR SECURITIES INC.
HARRY A. WILSON INC.
HI-TECH INTERIOR MAINTENANCE INC.
JIM THOMPSON HOMES INC.
KING FINE FURNITURE INC.
KSRP INC.
MAYA PLASTICS CORP.
OEM CANADA CORPORATION
PREFERRED CAR INVESTMENTS INC.
PRINTING AND MAILING SERVICES INC.
PROPOWER PAINTING INC.
RG ELLEMENT CONSULTING INC.
SIMON BROTHERS CONSTRUCTIONS
LTD.
TANGREEN SWAN INC.
TEXSERV SALES & MARKETING INC.
UN NORTH AMERICA DISTRIBUTOR LTD.
W. B. VASEY MG’T LTD.
1339246 ONTARIO INC.
2376959 ONTARIO INC.
2441094 ONTARIO INC.
584587 ONTARIO INC.
785112 ONTARIO LIMITED
799076 ONTARIO LIMITED
GP LIGHTING SOLUTION LIMITED
JAMES PACKARD MECHANICALELECTRICAL INC.
RELIABLE MACHINE CONTROLS &
DESIGN LTD.
S.A. CLAIRMAN CONSULTING LIMITED
SIMONITS HOLDING LIMITED
1275355 ONTARIO LTD.
1384150 ONTARIO LTD.
1476560 ONTARIO LTD.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
001564445
001587537
001676727
001686761
001718600
001792038
002053182
002151208
002236632
002245852
002264756
002300855
001437962
002015288
001581459
001170126
001523834
001696803
002045172
002280264
000420267
001295578
001433472
002373030
002261022
001387390
001501223
000679120
001656359
001764709
001880876
001605106
001814237
001421142
001865911
000390232
001339246
002376959
002441094
000584587
000785112
000799076
002441879
000340788
001298559
001115202
000532371
001275355
001384150
001476560
Date
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
2016-02-09
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
2016-02-10
719570 ONTARIO LIMITED
BAREZ TRUCKING INC.
DALIS SOLUTIONS INCORPORATED
DC LAND CORP.
MEGMANIS INC.
NAVIL GROUP INC.
PLOIK INVESTMENTS CORP.
SOLMAR (ADMIRAL) INC.
SYEDS INNOVATIVE SOLUTIONS INC.
TTTL LTD.
UNIQUE CONNECTIONS INC.
WARREN ROSENAU CONSULTING INC.
1191581 ONTARIO LTD.
1678527 ONTARIO INC.
2224154 ONTARIO LIMITED
2293646 ONTARIO INC.
2442004 ONTARIO INC.
408202 ONTARIO LIMITED
445667 ONTARIO INC.
701462 ONTARIO LIMITED
2016-02-11 BCB LAW PROFESSIONAL
CORPORATION
2016-02-11 DG PARTY RENTALS INC.
2016-02-11 DR. CHRISTOPHER DENNY MEDICINE
CORPORATION
2016-02-11 GERMER HOLDINGS INC.
2016-02-11 GILLY CONSTRUCTION LTD.
2016-02-11 H. DEEP TRUCKING INC.
2016-02-11 LECLERC HOLDINGS INC.
2016-02-11 LIL’ CHELSEA BUN INC.
2016-02-11 RONLYN CARRIERS INC.
2016-02-11 SSS CAR RENTALS INC.
2016-02-11 TECHNO STEEL (CANADA) LTD.
2016-02-11 VIP BISTRO INC.
2016-02-11 WINONA EQUIPMENT SALES AND
SERVICE LIMITED
2016-02-11 1378423 ONTARIO LTD.
2016-02-11 1695718 ONTARIO INC.
2016-02-11 2232206 ONTARIO LTD.
2016-02-11 2287944 ONTARIO INC.
2016-02-11 807424 ONTARIO LTD.
2016-02-12 ANMOL BULLION CORPORATION
2016-02-12 BRAMPTON ELECTRIC MOTORS LIMITED
2016-02-12 BUNSTON HOLDINGS LTD.
2016-02-12 DONALD TRANSPORT LTD.
2016-02-12 FIBERN MANAGEMENT LIMITED
2016-02-12 GRL CONSULTING SERVICES INC.
2016-02-12 KICKBACK PRODUCTIONS INC.
2016-02-12 KIMAYA VENTURES INC.
2016-02-12 MARSHALL KOSKIE ENTERPRISES
LIMITED
2016-02-12 PINK PEONY LTD.
2016-02-12 RAFFI’S RESTAURANT & BAR INC.
2016-02-12 RAYBET HOLDINGS LIMITED
2016-02-12 SIMPLY GUITARS INC.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
000719570
002096668
001686899
001794683
002214845
002170777
002142541
002362711
002376144
001902948
002173762
002260969
001191581
001678527
002224154
002293646
002442004
000408202
000445667
000701462
002379995
002423759
001734578
000995767
002068434
001490919
000875429
002328967
001198346
002245255
001734657
002455752
000125746
001378423
001695718
002232206
002287944
000807424
001864008
000527692
000717273
001127549
000654960
002282056
002004511
002218831
000208852
002081324
001890900
000253491
002296146
Date
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-12
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-16
2016-02-17
2016-02-17
2016-02-17
2016-02-17
2016-02-17
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
WAUBUNO PROPERTIES LTD.
WESTON CHAMBERS EXPRESS INC.
1215130 ONTARIO LTD.
1722662 ONTARIO LTD.
2093252 ONTARIO LTD.
2242362 ONTARIO INC.
2242363 ONTARIO INC.
2242365 ONTARIO INC.
2248621 ONTARIO INC.
2297113 ONTARIO LTD.
BDW ENTERPRISES LTD.
CAPS TRUCKLINES INC.
DIVINE TUTORING INC.
DOUGLAS C. ROWE ENTERPRISES INC.
DUNDAS SHEPARD SQUARE LIMITED
GRANT MEDIA SERVICES INC.
INFINITEDATA TECHNOLOGY INC.
INSIDE PARADISE INC.
JOHN STRAUSS INVESTMENTS INC.
LIBERTY BOWL INC.
LUMIN STRATEGIC INC.
MAILLOUX HOME INSPECTIONS INC.
MODERN DECK DEPOT INC.
P&F EXPRESS TRANSPORTATION INC.
RENO HOME LTD.
SENSIBLE PLANET INC.
SHEWFELT CONSTRUCTION
CORPORATION
SKIN UNIQUE INC.
SOUND VENTURE (AMW) INC.
SOUND VENTURE (HMS) INC.
SOUND VENTURE (THE STEPSON) INC.
T.E. CONTOUR’S LTD.
THE BOOK MARK LIMITED
VANITY SOLUTIONS INC.
WIND ON THE BRIDGE PRODUCTIONS
(S. V.) INC.
ZINKE-SAKHUJA PHYSIOTHERAPY
PROFESSIONAL CORPORATION
1002862 ONTARIO LIMITED
1533287 ONTARIO INC.
1878062 ONTARIO LTD.
2127196 ONTARIO INC.
2146403 ONTARIO INC.
2146705 ONTARIO INC.
2299256 ONTARIO INC.
2326221 ONTARIO INC.
841062 ONTARIO INC.
979830 ONTARIO LIMITED
BLJCK LIGHTING SOLUTIONS INC.
FIX-SEAL TAPE PRODUCTS LTD.
MOSCOW CONSULTING SERVICE INC.
SANTINHOS HAULAGE INC.
SHUGART HOLDINGS INC.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
002233495
002369153
001215130
001722662
002093252
002242362
002242363
002242365
002248621
002297113
000922476
002045848
002362479
001017485
000913853
002286956
002061859
002350447
001623207
000417779
002446931
002238463
002311574
002472625
002210495
002205020
001876556
001690538
001803742
001828274
001786280
001342948
000362459
001638329
001760409
002396110
001002862
001533287
001878062
002127196
002146403
002146705
002299256
002326221
000841062
000979830
002141822
000825349
001847708
001305348
001523533
Date
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
2016-02-17 STRUCTURAL ELEMENTS
INCORPORATED
2016-02-17 1168265 ONTARIO LIMITED
2016-02-17 1677979 ONTARIO LIMITED
2016-02-17 2048426 ONTARIO INC.
2016-02-17 2121863 ONTARIO INC.
2016-02-17 2334492 ONTARIO INC.
2016-02-17 883381 ONTARIO LTD.
2016-02-18 CADRHO INC.
2016-02-18 CONSERVATION EDUCATIONAL
SERVICES LTD.
2016-02-18 CONTINENTAL COMPUTERIZED
ENGRAVING LTD.
2016-02-18 ENJOY THE JOURNEY INC.
2016-02-18 FARNDALE ASSOCIATES LTD.
2016-02-18 GLOVESLAP SOCIAL STADIUM INC.
2016-02-18 INDUCTION LIGHTING ENERGY
SOLUTIONS INTERNATIONAL INC.
2016-02-18 INFINITE DATA MANAGEMENT INC.
2016-02-18 MICYCA INC.
2016-02-18 NAVRAJ HOLDINGS INC.
2016-02-18 NORTHLANDS GOLF TRAINING INC.
2016-02-18 RATIONAL VISIONS INC.
2016-02-18 TYBRY SALES CONSULTANTS INC.
2016-02-18 WEESE RESORT ENTERPRISES LIMITED
2016-02-18 1209815 ONTARIO INC.
2016-02-18 1442402 ONTARIO LTD.
2016-02-18 1831741 ONTARIO INC.
2016-02-18 1901178 ONTARIO INC.
2016-02-18 2090170 ONTARIO INC.
2016-02-18 2276384 ONTARIO LIMITED
2016-02-18 2381920 ONTARIO INC.
2016-02-18 639610 ONTARIO INC.
2016-02-19 B & L COASTAL CONSULTING INC.
2016-02-19 EXPERT RAILING INSTALLS INC.
2016-02-19 MG EXECUTIVE CONSULTING LIMITED
2016-02-19 PROTEX OFFICE FURNITURE INC.
2016-02-19 R A WONG MEDICINE PROFESSIONAL
CORPORATION
2016-02-19 WYTS CONSULTANTS LIMITED
2016-02-19 1270567 ONTARIO LTD.
2016-02-19 1521473 ONTARIO INC.
2016-02-19 1552921 ONTARIO INC
2016-02-19 1573548 ONTARIO INC.
2016-02-19 2178106 ONTARIO LIMITED
2016-02-19 958757 ONTARIO INC.
2016-02-22 JOHCO HOLDINGS INC.
2016-02-22 MONARCH MEDICAL GROUP LTD.
2016-02-22 MUSKOKA SOUTH LANDSCAPES INC.
2016-02-22 N.R.S. HAIR & BEAUTY SALON INC.
2016-02-22 PARK LANE STAR INC.
2016-02-22 PEREDUR RESEARCH LTD.
2016-02-22 PET ENTERPRISES INC.
2016-02-22 REAL ESTATE BUZZ INC.
2016-02-22 TPRB TRANSPORT INC.
2016-02-22 VIKING HIGHWAY SERVICES LIMITED
649
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
002218774
001168265
001677979
002048426
002121863
002334492
000883381
001194399
001542705
000874391
000895656
002231820
002277393
002164487
001156970
001626739
002135444
002056549
001402600
002114838
000110564
001209815
001442402
001831741
001901178
002090170
002276384
002381920
000639610
001371139
002285893
002356533
002296531
002354039
000809355
001270567
001521473
001552921
001573548
002178106
000958757
002179281
002273977
002316394
002296302
001248077
001631373
001337984
002302844
002284268
000201335
650
Date
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-22
2016-02-23
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-02-29
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-01
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-02
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
2016-03-03
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
1442401 ONTARIO INC.
1838488 ONTARIO INC.
2129917 ONTARIO INC.
2153802 ONTARIO INC.
2213595 ONTARIO INC.
2223535 ONTARIO LTD.
2291046 ONTARIO INC.
2310534 ONTARIO INC.
2362122 ONTARIO INC.
2370266 ONTARIO INC.
799518 ONTARIO LIMITED
K & K FARM EQUIPMENT LIMITED
AMINAV SOFTCHOICE INC.
BONNYGATE GROUP LTD.
DR. M. R. AHSAN & ASSOCIATES INC.
TOP TRANS CARRIERS INC.
CHAPITEAU APARTMENTS LIMITED
DEVERON MANAGEMENT SYSTEMS
INC.
G.A.L. POWER SYSTEMS (1992) LTD.
JETA LTD.
MCARTHUR AVE. APARTMENTS
LIMITED
SOMERS ELECTRIC LTD.
THE COUNTRY DEN INC.
UNIQUE CONVENIENCE INC.
WERNER’S DRY WALL (1977) LIMITED
1546713 ONTARIO INC.
1850540 ONTARIO INC.
2096682 ONTARIO LTD.
2097355 ONTARIO LIMITED
2131600 ONTARIO INC.
2353333 ONTARIO LIMITED
COSBIMA INC.
HELLY TRANSPORT INC.
JOHN H. LARSEN INC.
ROBOTIC AUTOMATION &
ENGINEERING MARKETING INC.
WINDSOR SCHOOL OF MOTORING
(EAST) LTD.
1769968 ONTARIO INC.
AURILLION HOLDINGS INC.
HUTCHINSON’S HOLDING LTD.
INTEGRATED MANUFACTURING
TECHNOLOGIES CORPORATION
JALANDHAR TANDOORI RESTAURANT
INC.
MCKAY LAKE CAMPS LTD.
MEESHA INC.
POLI-MAR CONSTRUCTION
MANAGEMENT INC.
PROVISIONS CATERING AND EVENT INC.
R.A.H.I. ENTERPRISES INC.
REALITY CAVE INC.
RELLAN MATERIAL CO. LTD.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
001442401
001838488
002129917
002153802
002213595
002223535
002291046
002310534
002362122
002370266
000799518
000382691
002274918
001760220
002250595
002223697
002345370
000667894
000978878
000315961
002345374
001577808
001738494
000916443
000988001
001546713
001850540
002096682
002097355
002131600
002353333
002381195
002244978
001428254
001287330
002164616
001769968
001934352
001447142
001399756
002327538
000539077
002199155
002385640
002362580
001491263
002309103
002406262
Date
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
2016-03-03 ROBERTSON RADIATION PROTECTION
SERVICES INC.
2016-03-03 SCOTT ZERON INC.
2016-03-03 SIAMON INC.
2016-03-03 1443017 ONTARIO LTD.
2016-03-03 2198147 ONTARIO INC.
2016-03-03 2240194 ONTARIO LTD.
2016-03-03 2249803 ONTARIO INC.
2016-03-03 2418288 ONTARIO INC.
2016-03-04 CLASSIC CUSTOM DOORS INC.
2016-03-04 ENGINEERED SIMULATIONS INC.
2016-03-04 GUNZE CANADA CORPORATION
2016-03-04 INFOCORE SYSTEMS INC.
2016-03-04 KAP-COMM HOTEL LIMITED
2016-03-04 MMS IT SERVICES INC.
2016-03-04 QUANTUM LEAP CANADA INC.
2016-03-04 TRIUMPH FINANCIAL SERVICES LTD.
2016-03-04 UPRONA (CANADA) LIMITED
2016-03-04 VARSITY STORAGE INC.
2016-03-04 1856981 ONTARIO INC.
2016-03-04 1913681 ONTARIO INC.
2016-03-04 2030912 ONTARIO INC.
2016-03-04 2030913 ONTARIO INC.
2016-03-04 2186851 ONTARIO INC.
2016-03-04 930256 ONTARIO INC.
2016-03-07 ANDREW WINGATE SERVICES LTD.
2016-03-07 ANGELONE CONSULTING INC.
2016-03-07 BIOPIX IMAGING INC.
2016-03-07 CANDER TRADE INC.
2016-03-07 DBI PROPERTIES LTD.
2016-03-07 FERRUMATIC INC.
2016-03-07 MARKHAM WELLNESS CENTER & SPA
INC.
2016-03-07 MARTHOLD INVESTMENTS LIMITED
2016-03-07 NEIL CORPORATE SERVICES INC.
2016-03-07 RICHARD TIE OPTOMETRY
PROFESSIONAL CORPORATION
2016-03-07 SPORTS PROJECTS, INC.
2016-03-07 TRANSOUTSOURCE INC.
2016-03-07 1270804 ONTARIO INC.
2016-03-07 1813430 ONTARIO LTD.
2016-03-07 1820191 ONTARIO LTD.
2016-03-07 2173448 ONTARIO INC.
2016-03-08 CAMBRIDGE TILE LTD.
2016-03-08 H.F WATERPROOFING BASEMENT INC.
2016-03-08 HAPPY LAND TRADE INC.
2016-03-08 HOWARD HOLDINGS (SAN FRANCISCO
BY THE BAY) GP CORPORATION
2016-03-08 HOWARD HOLDINGS (THE ADDRESS)
GP CORPORATION
2016-03-08 METROPIA (SAN FRANCISCO BY THE
BAY) GP CORPORATION
2016-03-08 MISSISSAUGA FLOORING COMPANY INC.
2016-03-08 PHONESPOT INC.
2016-03-08 QUARRY DIRECT (BURLINGTON) INC.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
001630002
002361195
001308700
001443017
002198147
002240194
002249803
002418288
002001644
001903480
000879226
002276559
000866266
002279193
001535579
002419460
000072126
001744993
001856981
001913681
002030912
002030913
002186851
000930256
002205963
002090731
002221239
001828255
002007661
001679115
002327686
000373063
002258951
001628917
001314959
001675127
001270804
001813430
001820191
002173448
001903039
001706060
001261143
002237731
002237722
002237004
001663687
001004965
001835730
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Date
2016-03-08
2016-03-08
2016-03-08
2016-03-08
2016-03-08
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
2016-03-09
(149-G187)
Name of Corporation
Dénomination sociale de la société
SATAKE (CANADA) INC.
1088394 ONTARIO INC.
1764009 ONTARIO INC.
2198979 ONTARIO INC.
2352512 ONTARIO INC.
BLURAY INFOTECH INC.
ECOTRICITY INC.
FRALIN LEASING INC.
GARDENS TO GO INC.
KENT WOOD TRUCKING LIMITED
MARCH TO THE TOP PRODUCTIONS
(CAPS) INC.
NWVP (BARRIE MEDICAL) GP INC.
NWVP (ETOBICOKE MEDICAL) GP INC.
NWVP (OWEN SOUND) GP INC.
PARFUFOAM ENTERPRISE CO. INC.
PEPA CANADA INC.
PERCO INVESTMENTS LIMITED
SKY SHIP TRANSPORT INC.
1196361 ONTARIO LIMITED
1793105 ONTARIO LTD.
1843258 ONTARIO LTD.
2113439 ONTARIO LTD.
2224834 ONTARIO INC.
2282603 ONTARIO INC.
2335052 ONTARIO INC.
2358294 ONTARIO INC.
2397156 ONTARIO INC.
2445719 ONTARIO INCORPORATED
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
000981164
001088394
001764009
002198979
002352512
001858078
001349185
001395651
001734620
001324551
002322957
002441729
002446374
002310628
001095187
001303127
001832667
002245770
001196361
001793105
001843258
002113439
002224834
002282603
002335052
002358294
002397156
002445719
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
Notice of Default in Complying with the
Corporations Information Act
Avis de non-observation de la
Loi sur les renseignements exigés
des personnes morales
NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 241(3) of the Business
Corporations Act that unless the corporations listed hereunder comply with
the filing requirements under the Corporations Information Act within 90
days of this notice orders dissolving the corporation(s) will be issued. The
effective date precedes the corporation listings.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 241(3) de la Loi sur les sociétés par actions, si les sociétés
mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences de dépôt
requises par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales
dans un délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des
ordonnances de dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La
date d’entrée en vigueur précède la liste des sociétés visées.
Name of Corporation
Date
Dénomination sociale de la société
2016-03-14 BESTWAY SEWER & DRAIN CLEANING
SERVICES INC.
2016-03-14 EUROL MOTORWERKS CORP.
2016-03-14 HURONIA CASINO LTD.
2016-03-14 ST. GEORGE THE ROMAN DRUG INC.
2016-03-14 1457060 ONTARIO INC.
2016-03-14 1856059 ONTARIO INC.
(149-G188)
651
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
2415722
1918447
1035106
2279860
1457060
1856059
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
Notice of Default in Complying with
a Filing Requirement under the
Corporations Information Act
Avis de non-observation de la Loi sur les
renseignements exigés des personnes
morales
NOTICE IS HEREBY GIVEN under subsection 317(9) of the
Corporations Act, that unless the corporations listed hereunder comply
with the requirements of the Corporations Information Act within 90 days
of this Notice, orders will be made dissolving the defaulting corporations.
The effective date precedes the corporation listings.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, conformément au
paragraphe 317(9) de la Loi sur les personnes morales, si les sociétés
mentionnées ci-dessous ne se conforment pas aux exigences requises
par la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales dans un
délai de 90 jours suivant la réception du présent avis, des ordonnances de
dissolution seront délivrées contre lesdites sociétés. La date d’entrée en
vigueur précède la liste des sociétés visées.
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
Name of Corporation
la société en
Date
Dénomination sociale de la société
Ontario
2016-03-15 BROCKVILLE OPERATIC SOCIETY INC. 853035
2016-03-15 LAKE ROSALIND PROPERTY OWNERS’
ASSOCIATION INC.
553485
(149-G189)
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
652
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Cancellation for Filing Default
(Corporations Act)
Annulation pour omission de se
conformer à une obligation de dépôt
(Loi sur les personnes morales)
NOTICE IS HEREBY GIVEN that orders under Section 317(9) of the
Corporations Act have been made cancelling the Letters Patent of the
following corporations and declaring them to be dissolved. The date of the
order of dissolution precedes the name of the corporation.
AVIS EST DONNÉ PAR LA PRÉSENTE que, les décrets émis en vertu
de l’article 317 (9) de la Loi sur les personnes morales ont été émis
pour annuler les lettres patentes des personnes morales suivantes et les
déclarer dissoutes. La date du décret de la dissolution précède le nom de
la personne morale.
Name of Corporation
Date
Dénomination sociale de la société
2016-03-15 GUANGXI ASSOCIATION OF CANADA
(ONTARIO)
2016-03-15 THE RICHMOND STREET LANGUAGE
CENTRE
Ontario
Corporation
Number
Numéro de
la société en
Ontario
1428079
1036457
William D. Snell
Director, Ministry of Government Services
Directeur, Ministère des Services
gouvernementaux
(149-G190)
Marriage Act
Loi sur le mariage
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
February 15, 2016 to February 19, 2016
NAME
Wiseman, Les C
LOCATION
Grand Rapids, MI
USA
EFFECTIVE DATE
17-Feb-16
June 30, 2016 to
July 4th, 2016
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à :
February 15, 2016 to February 19, 2016
NAME
Hamilton, Richard
Keysers, W. Roger
Bennett, Tarra
Rodgers, Philip Albert
McKellar, Deborah Dawn
Laing-Hiseler, Barabar
Hope
Johnson, Abigail Jane
Robinson, Paul Walter
LOCATION
Kingston, ON
Brockville, ON
Toronto, ON
Brampton, ON
Nuestadt, ON
Bracebridge. ON
EFFECTIVE DATE
18-Feb-16
18-Feb-16
18-Feb-16
18-Feb-16
18-Feb-16
18-Feb-16
Toronto, ON
Tillsonburg, ON
18-Feb-16
18-Feb-16
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
(149-G191)
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
February 15, 2016 to February 19, 2016
February 22, 2016 to February 26, 2016
NAME
Picken, Samuel R
Kim, Sung Eun
Won, Yu Taek
LOCATION
Toronto, ON
Waterloo, ON
Thornhill, ON
EFFECTIVE DATE
18-Feb-16
18-Feb-16
18-Feb-16
Re-Registrations
NAME
Ha, Young-Ki
Lee, Eun-Hwan R
LOCATION
Scarborough, ON
Mississauga, ON
EFFECTIVE DATE
18-Feb-16
18-Feb-16
NAME
Deforge, Lynnette
St. John, Juse
Lobbezzo. Elizabeth Mary
Thomas, Judy Merle
Wolters, Nicola Jane
MacLead-Oliver, Maureen
C
Culver, Brad Wayne
Kabongo Mukuna, Jean
Pierre
Hebeisen, Daniel-Richard
Bauer, Stephen
Garrett, Patrick D
LOCATION
Manitowaning, ON
London, ON
Welland, ON
Toronto, ON
Ruseell, ON
Orangeville, ON
EFFECTIVE DATE
23-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
Gilmour, ON
26-Feb-16
Sault Ste. Marie, ON 26-Feb-16
Waterloo, ON
Barrie, ON
Barrie, ON
26-Feb-16
26-Feb-16
26-Feb-16
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant
à célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
February 22, 2016 to February 26, 2016
NAME
Ross, Gilroy A
LOCATION
Etobicoke, ON
Smith, Edward E
Charlotte, NC USA
Chow, David L
Vancouver, BC
EFFECTIVE DATE
23-Feb-16
June 2, 2016 to
June 6th, 2016
23-Feb-16
August 3, 2016 to
August 7, 2016
24-Feb-16
June 10, 2016 to
June 14, 2016
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the
following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à :
February 22, 2016 to February 26, 2016
NAME
Leung, Kinson
Ainsley, Arnold James
Arnott, Isaac
Augustin, Jean B
Belciug, Iacob
Binda, Narine P
Binda, Andrew
Bridal, John S
Brouet, Thomas Herbert
Bucknor, Harold A
Burton, David
Chant, Wayne
Clarke, Winston Hannibal
Corpeno, Martin
Dor, Mirville
Esseboom, Colin Anthony
George, Charles Omar
Hillyard, Bertrum Daniel
Kelly, Patrick
Kirby, Glynell Franklin
Lewis, Stanley
Makita, Jeremias Pablo
McCormack, Lindel
Miller, Israel
Morisset, Georges
Nelson, Hugh
Peart, George
Pop, Dionisa
Prosser, George M
LOCATION
Markham. ON
Hamilton, ON
Scarborough, ON
Ottawa, ON
Windsor, ON
Mississauga, ON
Toronto, ON
Weston, ON
Whitby, ON
Toronto, ON
Oxford County, ON
Windsor, ON
Hamilton, ON
Toronto, ON
Brampton, ON
Brampton, ON
Scarborough ,ON
Sault Ste Marie, ON
Scarborough ,ON
Windsor, ON
Toronto, ON
Brampton, ON
Toronto, ON
North York, ON
Ottawa, ON
Ottawa, ON
Etobicoke, ON
Kitchener, ON
Finch, ON
EFFECTIVE DATE
23-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
NAME
Prunean, Ioan
Ricketts, Jennifer U
Rojas Ibarra, Ramon
Stephen, Glen John
Swiney, John Thomas
Torres, Harry J
Vassell, Daniel James
Williamson, Charles Robert
Self, Nathan A
Mowat, Kathleen Isabella
Monteith, Nancy Anna
Parent, Yves
Desnoyers, Phyllis
(149-G192)
LOCATION
Kitchener, ON
Ajax, ON
Ottawa, ON
St Isidore, ON
Windsor, ON
Weston, ON
Brampton, ON
Windsor, ON
St. Catherines, ON
Gravenhurst, ON
Inglewood, ON
Ottawa, ON
Metcalfe, ON
653
EFFECTIVE DATE
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
24-Feb-16
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
February 29th, 2016
NAME
House, Catharine Rowan
Duckworth, Sybil L.
Wiseman, Darren D.
Wisemen, Suzann N.
Tompkins, Kevin E.
Onaiwu, Austin Edosa
Luchies, April Marie
Schukei, Christopher Ian
Llanos Acero, Carmen
Marshall, robin William
Earl
Kvitkovskyy, Oleg
LOCATION
Chesley, ON
Toronto, ON
Huntsville, ON
Huntsville, ON
Godfrey, ON
North York, ON
Nepean, ON
Kingston, ON
Toronto, ON
Smith Falls, ON
EFFECTIVE DATE
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
29-Feb-16
Toronto, ON
29-Feb-16
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the
following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
February 29th, 2016
NAME
Medhanie, Eman Fesseha
Sheridan, Timothy M
LOCATION
Vitacan City, Rome
Italy
Maple Ridge, BC
EFFECTIVE DATE
29-Feb-16
May 9, 2016 to May
12, 2016
29-Feb-16
June 9th, 2016 to
June 13, 2016
654
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à :
February 29th, 2016
NAME
Best, Jeremy Jonathan
LOCATION
St. Thomas, ON
EFFECTIVE DATE
29-Feb-16
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
(149-G193)
NAME
Bogg, Robert Ernest
Austin, Clayton M.
Thompson, Donald
Rock, Jeffrey T.
Mathew, Bob Jacob
CERTIFICATE OF PERMANENT REGISTRATION as a person authorized
to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT PERMANENT autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
March 1, 2016 to March 4, 2016
NAME
Bateman, Carol A.
Bateman, Murray H.
Willard, James
Mohanakanthan, Sajanth
Smith, Evan Jayeson Layne
Mangal, Ronald
Libon, Christine
Wunch, Cheryl A.
Haight. Thomas W.
Bashir, Anwar
Campbell, Frederick
Harold
Hoffmann, Daniel T
Reid, Mitsie
Hamilton, Richard William
John
Anderson, Marlene S
Anderson, Peter
Crichlow, Phillip O
Djurkovic, Anita Lori
MacDonald, Virginia Anne
Mannell, Donald Philip
Roper, Dana Anna
Christine
Westermann, Angela Lynn
LOCATION
Kanata, ON
Kanata, ON
Windsor, ON
Brampton, ON
Toronto, ON
Scarborough, ON
Ottawa, ON
Toronto, ON
Kithchener, ON
Brampton, ON
Caledon, ON
EFFECTIVE DATE
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
02-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
Innisfil, ON
Toronto, ON
Kingston, ON
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
Brampton, ON
Brampton, ON
Mississauga, ON
Niagara Falls, ON
Welland, ON
Sharon, ON
Niagara-on-the-Lake,
ON
Hamilton, ON
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
LES CERTIFICATS D’ENREGISTREMENT TEMPORAIRE autorisant à
célébrer des mariages en Ontario ont été délivrés aux suivants :
March 1, 2016 to March 4, 2016
LOCATION
Novi, MI USA
Shears, Cathy
Duggan, Emily Margaret
Plat, Albert John
Rodrigues, Sebastian
Gilfillan, Gisele Rose
Therese
McLeod, Donald Angus
Spriggs, Wayne
Gilbert, Sophie Doreen
Kellough, John Douglas
Broadhead, John
03-Mar-16
CERTIFICATES OF TEMPORARY REGISTRATION as person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the
following:
NAME
O’Neill, James Michael
Charlton, Teresa
EFFECTIVE DATE
01-Mar-16
June 23, 2016 to
June 27, 2016
Walton, Kenneth M
Reid, Robert Lyndon
Shawn
LOCATION
Lisburn, N. Ireland
EFFECTIVE DATE
01-Mar-16
August 10, 2016 to
August 14, 2016
Blind River, ON
01-Mar-16
September 1, 2016
to September 5,
2016
Westbury, QC
01-Mar-16
May 5, 2016 to
May 9th, 2016
Red Deer, AB
01-Mar-16
May 5, 2016 to
May 9th, 2016
Edmonton, AB
02-Mar-16
March 23, 2016 to
March 27, 2016
Vernon, BC
02-Mar-16
April 10, 2016 to
April 14, 2016
Englee, NL
02-Mar-16
April 14, 2016 to
April 18, 2016
Louisbourt, NS
02-Mar-16
April 28, 2016 to
May 2, 2016
Athabasca, AB
02-Mar-16
May 5, 2016 to
May 9, 2016
Kolkota, West Bengal 02-Mar-16
May 5, 2016 to
May 9, 2016
Seeley’s Bay, ON
02-Mar-16
May 19, 2016 to
May 23, 2016
Calgary, AB
02-Mar-16
May 20, 2016 to
May 24, 2016
Middletown, PA USA 02-Mar-16
June 9, 2016 to
June 13, 2016
Burlington, ON
02-Mar-16
June 16, 2016 to
June 20, 2016
Elmira, ON
02-Mar-16
June 16, 2016 to
June 20, 2016
Surrey, BC
02-Mar-16
July 7, 2016 to
July 11, 2016
Maberly, ON
02-Mar-16
July 7, 2016 to
July 11, 2016
Winnipeg, MB
02-Mar-16
October 20, 2016 to
October 24, 2016
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
CERTIFICATE OF CANCELLATION OF REGISTRATION as a person
authorized to solemnize marriage in Ontario have been issued to the following:
LES AVIS DE RADIATION de personnes autorisées à célébrer des
mariages en Ontario ont été envoyés à :
March 1, 2016 to March 4, 2016
NAME
McGowan, Wayne
Duffus-Christie, Phoebe
Heald, Robert Laverne
Evans, James
LOCATION
Windsor, ON
Shelbourne, ON
Tillsonburg, ON
Niagara-On-TheLake
Mississauga, ON
London, ON
Shusterman, Wendy
Moauro. Pat
(149-G194)
EFFECTIVE DATE
01-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
03-Mar-16
04-Mar-16
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
Change of Name Act
Loi sur le Changement de Nom
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from February 15, 2016 to February 21, 2016,
under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the
following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the
previous name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 15 février
2016 au 21 février 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
ABDOU, PETER.SAFWAT.
SHAWKI.
ADEPITAN, YEJIDE.TEMITOPE.
AFGHAN, WAGMA.
AGLYAWOVA, AYGUL.
ASCRIZZI, ANTONIA.
BERG, MARA.LAUREN.
BLACKSTOCK, SHANICE.
ANNA.KAY.
BOUDREAU, PEYTON.JONNA.
ANN.
BULGARELLI, NICHOLAS.
CHARLES.ERAMO.
CARTER, VICKI.
CHANG, KAI-YANG.
CHANG, VICKY.DIANE.
CHANTHAVIMONE,
SENGSOURY.
CHARALAMBIDES, DEBRA.
ANNE.
CHARRAN, CAMERON.JOSEPH.
NOEL.
CHARRAN, JULIA.NADINE.
CHARRAN, MORGAN.
CHRISTINA.GAIL.
NEW NAME
MORCOS, PETER.SAFWAT.
ADEPITAN, FOLUKE.
TEMIDAYO.
SAFI, HIRAH.
CADER, AYGUL.
ROMEO, ANTOINETTE.MARIA.
BERG, MASON.LEVI.
EDWARDS, SHANICE.ANNA.
KAY.
CHARRAN-BOUDREAU,
PEYTON.JONNA.ANN.
GIRIMONTE, NICHOLAS.
CHARLES.
EVERATT, VICKI.
CHANG, RICHARD.KAI-YANG.
CHANG, VICTORIA.DIANE.
LIM, SENGSOURY.
SHAW, DEBRA.ANNE.
CHARRAN-BOUDREAU,
CAMERON.JOSEPH.NOEL.
CHARRAN-BOUDREAU, JULIA.
NADINE.
CHARRAN-BOUDREAU,
MORGAN.CHRISTINA.GAIL.
PREVIOUS NAME
CHOW, WING.LING.WINI.
655
NEW NAME
CHOW, WINI.WING.LING.
CLAYTON, JULIAN.
CLAYTON, JULIA.SUSANNE.
ALEKSANDER.
DOHERTY, KEELEY.SHEARSON. SIMPSON, KEELEY.SHEARSON.
FADIL, REEMA.AMMAR.LUT.
ALJARRAH, REEMA.
FERGUSON, TRACY.LEE.
STEVENSON, TRACY.LEE.
GREAVES, ISHAQ.JAMAL.
FORDE, ISHAQ.JAMAL.
FORDE.
GENDREAU, ELIZABETH.
GENDREAU, QUINTIN.ALBERT. MARIE.
GOULET, NATHAN.PARKER.
RAMSINGH, NATHAN.PARKER.
GRAY-HICKS, KILYN.MARIAN. HICKS, KILYN.MARIAN.
GUEVARA COCA, STEPHANIE. GUEVARA, STEPHANIE.
MICHELLE.
MICHELLE.
HILL-KENT, JENNA.
HILL, JENNA.ELIZABETH.EVA. ELIZABETH.EVA.
HILL, MATTHEW.ANDREW.
HILL-KENT, MATTHEW.
ANTHONY.
ANDREW.ANTHONY.
KHAN, SANA.HASHMI.
HASHMI, SANA.
KHOKHAR, BRAHMJOT.SINGH. SINGH, BRAHMJOT.
KHOKHAR, GURLEEN.KAUR.
KAUR, GURLEEN.
KHOKHAR, HARPAL.KAUR.
KAUR, HARPAL.
KHOKHAR, KULWANT.SINGH.
SINGH, KULWANT.
KOMAR, VERA.WALY.
KOMAR, VERA.VIOLET.
KONG, MIN.KYOO.
MORRISON, MINKYOO.
LAVICTOIRE, CHEYENNE.
LAVICTOIRE PARENT,
BERNICE.
CHEYENNE.BERNICE.
LEROUX, MARK.JOSEPH.
MAJOR, MARK.JOSEPH.
LIBOIRON, JESSE.LEE.
SUMMERS, JESSE.LEE.
MANNAN, FAHIM.ISTINAJ.
MANNAN, FAHIM.
MCCABE, JACINTHE.
SMITH, JACINTHE.
MCEWEN, LISA.ERIN.
BOBB, LISA.ERIN.
MOHAMED AMEEN, FATHIMA.
NUZLA.
AMEEN, NUZLA.
MOHAMED AMEEN, FATHIMA.
RESHMA.
AMEEN, RESHMA.
MOHAMED, DANICA.SARAH.
DILLERA, DANICA.SARAH.
MOHAMMAD AKBAR, SAHAR. TIMORY, RAZIA.SAHAR.
NORMAN, ALISHA.LINSEY.
MC LEAN, ALYSHA.LINSEY.
OKUNDAYE, OMOREGIE.PAUL. OKUNDAYE, PAUL.OMOREGIE.
OPOKU, NANA.KEVIN.
GYAMFI, KEVIN.
POLMATEER, DEBORAH-ROSE. POLMATEER, DEBORAH.ROSE.
SHAHID, AYESHA.
ASGHAR, AYESHA.
SKINNER, LAURIE.ELLEN.
LENG, LAURIE.ELLEN.
SPARLING, BARRY.PHILIP.
GORDON.
MAYHEW, BARRY.GORDON.
TAGHIPOUR BIRGANI, PARMIS. BIRGANI, PARMIS.
THIRUNAVUKARASU,
PARAMESWARAN,
MATHUSHA.
MATHUSHA.
THIRUNAVUKARASU,
THUSHAN.
PARAMESWARAN, THUSHAN.
THIRUNAVUKARASU,
VITHUSHA.
PARAMESWARAN, VITHUSHA.
VO, ANGELINA.
DUONG-VO, ANGELINA.
DESJARDINS, NATACHAE.
WEBB, NATACHA.MIREILLE.
MIREILLE.
WEIR, HOLT.KEITAN.
WEIR, HOLT.KEITAN.JAMES.
WILEJTO, BARTOSZ.
BRONISLAW.
BROSKI, BARTOSZ.
WITKOWSKI, TANY.MARIALUISA.
GIGLIO, TANY.MARIA-LUISA.
WONG, YAN.CHUN.LI.
LI WONG, YAN.CHUN.HELEN.
656
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
PREVIOUS NAME
ZOU, YU.
(149-G195)
NEW NAME
ZOU, LILY.
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from February 22, 2016 to February 28, 2016,
under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the
following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the
previous name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 22 février
2016 au 28 février 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
., AMINULLAH.
., MARWA.
ABDOSH, FAHMI.
ADAM, MARIE.PARISE.
CHANTAL.
AFAAQ, SARDAR.SHIRJEEL.
AHMAD WALID, MARJAN.
AITKENS, HELEN.MARGARET.
ALABAD AL NABI,
MOHAMMAD.QASSIM.ABDAL.
KAREEM.
ALABAD ALNABI, BANEEN.
MOHAMMAD.
ALABD ALNABI, ZAHRA.
MOHAMMAD.
ALAVI, AMIRMANSOUR.
ALDEA, DENIS.GABRIELA.
ALI, HAIDER.
AMANULLAH, .
ANASTAS, DEBORAH.ANN.
ASADIMIRKOOHALIMIRZA,
NAZILA.
BEATTY, LINDY.LEE.
BLAIR, GLADYS.
BRIDEAU-MONTORO,
CHERYL.MARIE.ELIZABETH.
BROOKS, SANTRISHA.
SHANTAYNE.
BROWN, JOHN.BERNARD.
ANTHONY.
BROWN, STEVEN.DOUGLAS.
BURDEN, KATHERINE.
ASHLEY.
NEW NAME
HAIDARY, AMINULLAH.
HAIDARY, MARWA.
ALI, FAHMI.MOHAMMED.
HAJI.HAIDER.
ADAM, PARISE.CHANTAL.
SARDAR, SHIRJEEL.AFAAQ.
POYA, MARJAN.
WYATT, HELEN.MARGARET.
ALABD AL NABI,
MOHAMMAD.
ALABD AL NABI, BANEEN.
ALABD AL NABI, ZAHRA.
ALAVI, AMIR.
ALDEA, DENISA-GABRIELA.
PARASCHIVA.
ALI, HAIDER.KHALIL.
HAIDARY, AMANULLAH.
KOSTIW, DEBORAH.ANN.
ASADI, NAZILA.
ANDREW, LINDY.LEE.
BLAIR, NATASHA.MERLENE.
BRIDEAU, CHERYL.MARIE.
ELIZABETH.
BROOKS, SANTRISHA.ANN.
SIMMS, IAN.BERNARD.
MIISHKA, EVE.ASHLEY.
DANIAEV, KATHERINE.
ASHLEY.
CLAXTON, CHRISTOPHER.
CALDWELL, KAIN.SHAY.
ROBERT.
CHEN, WEI.YI.
WEISS, KAYLA.
CHOI, BYUNGJUN.
CHOI, KENNETH.BYUNGJUN.
CHOWDHURY, TANIA.SOHALY. SOHALY, TANIA.
CHRISTIAN, MITAL.
CHRISTIAN, MITAL.
MONFIELD.
MONTFIELD.
CHU, DANG.MINH.TRI.
RICHARD.
CHU, RICHARD.DANG.
CHUNG, ISADORA.YUET.
CHUNG, YUET.MING.CHAN.
MING.
COX, RACHEL.NICOLE.
COX, RAYCHEL.NICOLE.
CRAMPTON, MADISON.
PLAUS CRAMPTON, MADISON.
MARIE.LOUISE.
MARIE.LOUISE.
PREVIOUS NAME
CROFT, KALEB.XAVIER.
DAVISON, DAYNA.SONYA.
SAMANTHA.
DIAKOLOUKAS, NITSA.
THEONIA.
DING, YUNFAN.
DUMPIT, CARLO.ANTONIO.
HALNIN.
DUSANG, LIANA.
EINARSON, ERNIE.EDWARD.
EL ALFY, AHMED.
ELLSWORTH, FRANCESCO.
SALVATORE.
EMANUEL, TERESA.LYNN.
ENDLEMAN, SAMUEL.
THOMAS.
FAROUK, GANGADAI.
FARRAGE, AMAL.YASMEEN.
FLINTOFT-GEREMIA,
NICOLAS.HUGH.
FURSE, GERALD.JOHN.
DOUGLAS.
GADALLA, CHARDO.PHILIP.W.
GAITE, SULTAN.ROMAN.
MASONGSONG.
GAUTHIER, GLORIA.MICHELL.
GAYNES, TRAVIS.LEE.BURLEY.
GONG, ZHU.XI.
GOULET, MAUDE.MARIE.
ISABELLE.DESORMEAUX.
GROOT-MCLAREN, OLIVIA.RAE.
GUIDORIZZI, SUSI.M.G.D.S.
GUZMAN, TANIA.REBECCA.
HAMENI KAGI, NADERGE.
HANNA-NORTON, NANCY.
LYNNE.
HOFER, DORIS.
HOLM, WALTER.JOSEPH.
HUNTER, KATHERINE.
AUDREY.
IKHLAS, MANAHIL.
JACKSON, JOSHUA.RYAN.
DONALD.
JAKAC, ALBINA.LJUBICA.
JEUNG, HONGJOO.
JI, CHENG.
JOYCE, DAWN.MARIE.
KENNY, JOHN.STEVEN.
KHREIS, MOHAMAD.
KINGSWOOD, MARY.JEAN.
KRAMER-STEIN, DANIEL.
ROSS.
NEW NAME
WALL, KALEB.XAVIER.
SEABOYER, SHANNON.
SAMANTHA.
FARENICK, NITSA.THEONIA.
DING, FRANK.
HALNIN, NATHAN.
DE.GUZMAN.
DUSANG, JULIANA.CARYS.
EINARSON, ERICA.HOPE.
GREEN, ACE.
IANNUZZI, FRANCESCO.
SALVATORE.
AVERY, TERESA.LYNN.
STEDMAN, SAMUEL.THOMAS.
FAROUK, EVELYN.ALIYAH.
FARRAGE, YASMEEN.AMAL.
GEREMIA, NICOLAS.HUGH.
AUSTIN, GERALD.JOHN.
JADA, RICHARD.PHILIP.WANI.
GAITE, ROMAN.
PRINCE, MICHELLE.GLORIA.
BURLEY, TRAVIS.LEE.
GONG, ZHUXI.
DESORMEAUX, MAUDE.
ISABELLE.
MILLS, OLIVIA.RAE.
SOUSA, SUSI.MEIRE.GOUVEIA.
DE.
GUZMÁN, TANIA.GENEVIÈVE.
HAMENI, NADEGE.
HANNA, NANCY.LYNNE.
WILLIAMS, DORIS.
ST AMAND, JOE.
NARRAWAY, KATHERINE.
AUDREY.
IKHLAS, AYESHA.
RYAN, JOSHUA.PATRICK.
JAKAC, LJUBICA.
JEUNG, JUSTIN.HONGJOO.
JI, VICTOR.CHENG.
FERGUSON, DAWN.MARIE.
KENNY, JENNIFER.CAROLYN.
KHREIS, MIKE.
DAVIS, MARY.JEAN.
KRAMER, DANIEL.ROSS.
MCGILVRAY, PHOENIX.FUNGLAI, FUNG.LING.
LING.LAI.
LAMBERT, ALBERT.WAYNE.
LAMBERT, WAYNE.ALBERT.
BAZINET, SAMUEL.VICTOR.
LE, GIANG.DUC.
GIANG.
LI, SIN.YEE.
LI, CINDY.SIN.YEE.
LU, BOWEN.
LIU, BOWEN.
MAIER, PAMELA.ALLISON.
POST, PAMELA.ALLISON.
MANSOUR, JASMINE-NICOLE. DONGAS, NICOLE.JASMINE.
MAOCHEIA, ANTHONY.
MAOCHEIA-RICCI, ANTHONY.
MATTEO.
MATTEO.
MARAZZO, ANTHONY.
PACHECO, ANTHONY.
MICHAEL.
MICHAEL.
MARAZZO, HANNA.ROSE.
PACHECO, HANNA.ROSE.
MARCHESE RAGONA
BECKSTEAD, JOSEPH.
BECKSTEAD, JOSEPH.
WILLIAM.ALLAN.
WILLIAM.ALLAN.
PREVIOUS NAME
MARY, .
MAZLOUMI, SAYEDEH.
MAHDIS.
MC CONNELL, ARRON.WYATT.
MCCAIG-PIKE, MELISSA.RAE.
MOAF MASHHADY,
PARASTOO.
MOHAMADI SAMANI, CYRUS.
MORTELLITI, VITTORIA.
MORTON, KINSLEIGH.JOYCE.
MUNRO, ISAAC.JON.
MUZAFFAR, IRAM.
NAJEM, ASMAHAN.
NAJEM, CHRIS.
ODBER, KIRSTEN.LYNNE.
EDNA.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NEW NAME
POYA, MARY.
MAZLOUMI, MAHDIS.
SAYEDEH.
TAYLOR, ARRON.WYATT.
ALIBUX, MELISSA.RAE.PIKE.
MOAF, PARASTOO.
SAMANI, CYRUS.
MORTELLITI BARRY,
VICTORIA.
ELYEA, KINSLEIGH.JOYCE.
LEVY, NICOLE.ANDREA.
KHAN, ERUM.
LÉON, MAEGAN.MARCELLE.
LÉON, CHRIS.FRANÇOIS.
MARCEL.
ANNIS, KIRSTEN.LYNNE.
HAIDARY, AHMADULLAH.
OMAR, AHMADULLAH.
OMAR.
ONLEY, JONATHAN.GORDON.
ONLEY, JONATHAN.CHARLES. CHARLES.
PAYNE-PENNEY, ELIANAH.
ROZSA.LEE.
PAYNE, ELIANAH.ROZSA.LEE.
PETERS, ALVIN.PAUL.
PETERS, PAUL.ALVIN.
PITRE, GAGE.RENE.CAHILL.
CAHILL, GAGE.JAMES.
PLANK, MELISSA.LINDSAY.
PLANK, DOUGLAS.LINDSAY.
POTVIN, SOPHIA.GRACE.
VIAU, SOPHIA.GRACE.
POULOS, MARGARET.LOUISE. DALY, LOUISE.MARGARET.
POULTER, ZACHARY.DAVID.
KALKA, ZACHARY.DAVID.
ROMAGNUOLO, KIMBERLEY. MARSHALL, KIMBERLEY.
JOAN.
JOAN.
ROTH, MYLES.MARTIN.
ROTH, MARTIN.MYLES.
SA’D, RANDOLPH.STEVEN.
SAAD, RANDOLPH.STEVEN.
SAFARALIYEV, MAXIM.
BELOV, MAXIM.ALEXANDER.
SAFARALIYEV, STAN.
BELOV, STANISLAV.
SARWARI, LINA.
SAKHI, LINA.
SAVIN, MILAN.
SAVIN, MICHAEL.
SCHERENBERG-GUZMÁN,
ADRIANA.LEAH.
GUZMÁN, ADRIANA.CLOUE.
SCHERENBERG-GUZMÁN,
SOFIA.AMELI.
GUZMÁN, SOFIA.MIKAELLA.
SCHOEMAN, STJMEN.
SCHOEMAN, SIMON.
SEMA, .
HAIDARY, SEMA.
SEOCHAND, LEEMANCHALIE. SEOCHAND, ELIANA.
SERNA, OKSANA.
BELOVA, OKSANA.
SHARIFI, TAMANA.
WAHID, FATIMAH.
SHARIFI, YASEEN.
WAHID, AHMAD.
SHAW-BEIRNES, DAWSON.
JOHN.
SHAW, DAWSON.JOHN.
SIDHU, RANVIR.SINGH.
SANDHU, RANVIR.SINGH.
SINISCALCO, LUCIA.
GRAVEL, LULA.LUCIANNA.
SMITH, JORDAN.JEFFREY.
SMITH, JULIA.DIANE.
SOLEIMANI PAK, HAMID.
REZA.ANTHONY.
SOLEIMON, ANTHONY.
STAFFORD, RUBY.ELIZABETH. STAFFORD, LEO.ALEXANDER.
NIENHUIS.
NIENHUIS.
STEPHENSON, AMY.
STEPHENSON MORROW, AMII.
KATHLEEN.
KATHLEEN.
SYCZEWSKI-LESLIE,
SYCZEWSKI-LESLIE,
BENNETT.EDWARD.
BENNETT.EDWARD.STEVEN.
CAMPBELL.
SYDNEY, SABINA.VALIMA.
SIMMONDS, SABINA.SYDNEY.
TAN, JAMES.
TAN YE, JAMES.
TAO, QING.
TAO, JACK.
TASABEHJI, FATIMA.
AL.ZAHRAA.
TASABEHJI, FATIMA.
TEHRANI-RAHBAR, MEHRAD. TEHRANI, MAHRAD.
TRAN, NGUYEN.VIET-KIEN.
TRAN, MATTHEW.NGUYEN.
MATTHEW.
VIET-KIEN.
657
PREVIOUS NAME
TSAO, HSIU.WEI.
UNGER, MARGARET.ANNE.
NEW NAME
TAO, ELIJAH.
UNGER, MARGARET.ANNA.
VELEZ-CHUA, NANCY.SEW.
VELEZ-CHUA, SEW-NYIT.
NYIT.
VENTURA, MARIAH.JUSTICE. JANJANIN, MARIAH.JUSTICE.
VERHEGGEN, RIET.MARIA.
VERHEGGEN, MARIA.JACOBA. JACOBA.
WALKER, EDITH.LILLIAN.
WALKER, EDYTHE.LILLIAN.
MARGARET.
MARGARET.
WANG, JINYUAN.
WANG, JIMMY.J.
WISENER, DAVID.SIMON.
FEREN, DAVID.SIMON.
WOJCIECHOWSKI, MICHAEL.
JOZEF.
HUNTER, MICHAEL.JOZEF.
WONG, CHI.HO.STEPHEN.
WONG, STEPHEN.CHI.HO.
YU, FENG.QIN.
YU, JIN.MING.
ZAMAN, MUHAMMAD.
TANZIM.
ZAMAN, TANZIM.
ZEILIKMAN, ARTUR.
ZEILIKMAN, ARTHUR.
ZHANG, XIN.YUAN.
ZHANG, DANNY.XINYUAN.
(149-G196)
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the following changes of name were
granted during the period from February 29, 2016 to March 06, 2016,
under the authority of the Change of Name Act, R.S.O. 1990, c.c.7 and the
following Regulation RRO 1990, Reg 68). The listing below shows the
previous name followed by the new name.
AVIS EST PAR LA PRÉSENTE donné que les changements de noms
mentionnés ci-après ont été accordés au cours de la période du 29 février
2016 au 06 mars 2016, en vertu de la Loi sur le changement de nom,
L.R.O. 1990, chap. C.7, et du Règlement 68, R.R.O. 1990, s’y rapportant.
La liste indique l’ancien nom suivi du nouveau nom.
PREVIOUS NAME
ABDULLAH, AHMADI.
AGDUYENG, RUBELITA.
SOMERA.
AL-SAMMARRAIE,
MOHAMMED.
ALBERT, .
ALVES, JISELE.DEL.CARMEN.
ALVES, MARIAH.SOPHIA.
AMORTEGUI DUITAMA,
DANIEL.ALEJANDRO.
AMORTEGUI DUITAMA,
LAURA.SOFIA.
ANDRJUHINS, MARKS.
ANTOINE, ANNABELLA.
ANEVAY.
ARBUCKLE, DAWN.
DANNETTE.
ARDIEL, ANNA.ELIZABETH.
ARROL, GORDON.STANLEY.
ASSINEWAI, MYLES.
KENNETH.
ATTO, JOAN.MALCOLM.
BARNES, BABARA.YVONNE.
BAYE, MAYA.NEBIYU.
BEATTIE, TANYA.MARIE.
BELANGER, LUC.JOSEPH.
MARCEL.
BENOUNIS, ZAHIA.
BEUERMAN, ASHLEY.PAIGE.
NEW NAME
AHMADI, ABDULLAH.
AQUINO, RUBELITA.SOMERA.
DHAMER, ADAM.
TANSLEY, ALBERT.
ROBLES, JISELE.DEL.
CARMEN.
ROBLES, MARIAH.SOPHIA.
AMORTEGUI, DANIEL.
ALEJANDRO.
AMORTEGUI, LAURA.SOFIA.
ANDRIN, MARK.
ANTOINE BORG, ANNABELLA.
ANEVAY.
ARBUCKLE KENNY, DAWN.
DANNETTE.
FAIRLEY, ANNA.ELIZABETH.
ARDIEL.
HANNA, GORDON.STANLEY.
WEBKAMIGAD, MYLES.
KENNETH.
MALCOLMSEN, JOAN.
BARNES, BARBARA.YVONNE.
NEBIYU, MAYA.
KENNAUGH-DUBÉ, TANYA.
MARIE.
BELANGER, LUKE.MARCEL.
BENOUNIS, MAYA.Z.
BEUERMAN, AUSTIN.PATRICK.
658
PREVIOUS NAME
BLAIR, JORDYN.ADANYA.
MAYE.
BRENYA, EBENEZER.
KWADWO.
BRESHAMER, DIANA.LYNN.
BROWN, NATHAN.MANDELA.
LEONARD.STEPHEN.
BRUNET, JACEN.JEFFREY.
LEIGH.
BRUNET, KATRINA.SANDRA.
ELAINE.
BURBANO, JANET.BURBANO.
BURELLE, JOYCELINE.
HARLETTE.MARIE.
BUSSINEAU, EARL.
MONTGOMERY.
BÉLANGER, CHRISTINE.
MARIE.SUZANNE.
CAI, MING.RUN.
CAMPBELL, ANIA.
CAMPBELL, MERLENE.
ROXANNE.PATRICIA.
CAMPITELLI, PAULA.
KARLIINA.
CHAGHAI, MOJTABA.
CHATTOPADHYAY, TRISHA.
CHEN, FEI.
CHEN, JUN.YU.
CHIOU, CHEAU-ROU.
CHOE, HYEONJEE.ELENA.
CHUKS-MADU, LIZZYBETH.
AMAKA.
CIMINI, ANDREA.
CONNELLY-SILVA, ANDREW.
JOSEPH.
COX, CHRISTOPHER.JAMES.
CULLIMORE, MACKENZIE.
WALKER.
DAWD, ABDULAH.
DAWES, MEGAN.ANDREA.
DIAZ RAMIREZ, JACOB.
JOSHUA.
DJATCHA YOUSSA, MARIE.
NOEL.
DONG, YIFAN.
DOOT, JULIETA.LIMAN.
DROHAN, CARISSA.LYNN.
DUITAMA GOMEZ, DEISY.
JULIETH.
DUNHAM, CARYNE.SABRYNA.
MARIE.
DUPHNEY, HEATHER.
COLLEEN.
DUQUETTE, HELEN.MURRAY.
EVOY, ALEKSA.EMILY.
EVOY, JOCELYN.ANNE.
FARMER, PATSY.
FELUA, SYRIA.GONSADAN.
FINN, CORWIN.RILEY.
FRIESEN, JAZLYN.
KATHARINA.
GAGNON, CARTER.
JONATHAN.ROBERT.
GALEGO, ANTONIETA.MARIA.
GEBREMEDHIN, SEMHAR.
AZEZE
GEORGE, IMAN.
GODUE, CHRISTIAN.GREY.
GONZALEZ MADRIGAL,
REBECA.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NEW NAME
GUEST-BLAIR, JORDYN.
ADANYA.MAYE.
ASAMOAH, KOJO.BRENYA.
MARRETTA, DIANA.LYNN.
ABDUL-RAHMAN, KHALEEQ.
IBN.LEONARD.
COURTNEY, JACEN.JEFFREY.
LEIGH.
COURTNEY, KATRINA.
SANDRA.ELAINE.
BURBANO, JANET.MAGUAD.
BURELLE, ARLETTE.
JOYCELINE.MARIE.
PINDER, MONTGOMERY.EARL.
ADAMS, CHRISTINE.
SUZANNE.
CAI, BEN.MINGRUN.
STEFANIAK, ANIA.
CAMPBELL, ROXANNE.
MERLENE.PATRICIA.
CAMPITELLI, KARLI.
PARDISNEJAD, MOJTABA.
LEE, TRISHA.PENELOPE.
CHEN, JEFFREY.FEI.
CHEN, JOY.
CHIOU, JESSICA.
CHOE, KAILYN.JEEHO.
CHUKS-MADY, LIZZYBETH.
AMAKA.
CIMINI, ANDRE.
SILVA, ANDREW.JOSEPH.
BIAGIONI-GUEZZAOUI,
CHRISTOPHER.JAMES.
CULLIMORE, MAC.WALKER.
DAWD, DANNY.
DAWES, MEAGAN.ANDREA.
LODDER RAMIREZ, JACOB.
JOSHUA.
EMMO, MARIE.NOEL.
DONG, ETHAN.
TURNBULL, JULIETA.DOOT.
DROHAN, KIERAN.ELLIOTT.
AMORTEGUI, JULIETH.
BURTON, CARYNE.SABRYNA.
MARIE.
MCEWEN, HEATHER.
COLLEEN.
BALLOCH, HELEN.MURRAY.
JOHNSTON, ALEKSA.EMILY.
JOHNSTON, JOCELYN.ANNE.
FARMER, PATRICIA.ANN.
MENESES, SYRIA.FELUA.
DOUCETTE, CORWIN.RILEY.
STURROCK, JAZLYN.
KATHARINA.
RANKIN, CARTER.ROBERT.
CABRAL, ANTOINETTE.MARIA.
PREVIOUS NAME
GUO, WEN.XI.
HALL, MATTHEW.JAMES.
EDWARD.
HALL, TIFFANY.DOREEN.
HAMZAWI, MOHAMMED.
HAZIM.
HAN, YANG.
HANAA, CHARBEL.
CHRISTIAN.
HANAA, FAWWAZ.
HARSELL, BRENNEN.
DOUGLAS.JAMES.
HAYNES, SARAH.ANNE.
ROSEMARY.
HUM, JUAN.YI.
HUSTINS, BENJAMIN.
TY.BRADY.
ISIC, VAHIDA.
ISIS, NHI.HA.
ISLAM, DARIA.SANA.ERINA.
JEONG, YOON.HO.
JEONG, YOON.YOUNG.
JONES, JANET.JACQUELINE.
KAMIL, KAEVEN.
KENNY, JO-ANN.CHRISTINE.
KHADJEHDEHI, ALI.AKBAR.
KHADKA CHHETRI, BAL.
BAHADUR.
KHAN MEHSOOD,
MUHAMMAD.ASIF.
KHAN, SHARBANI.ALAM.
KIM, DA.HYUN.
KO, DAPHNE.TIK.FEI.
KONG, TEEGAN.HEI.SUEN.
KWONG, CHIU-KIT.
LAFOREST, ARIANE.MANON.
LAIRD, LOGAN.RAYMOND.
ALEXZANDER.KENNETH.
LAIRD-TOPOL, SAWYER.
ALEXIS.
LE FORT, MONIQUE.
LEACH, CASSANDRA.JOY.
LEE, HYUNSU.
LEON, MARIE.ANN.SHARON.
LEY, SOVANNARA.
LIN, LIAN.QING.
LONGTIN, KOLTON-EMILE.
DANNY.
LORENZEN, HANZ.ARAK.
THOMAS.
LU, JIA.HAO.
LUBAKI, DINA.
LUDOVICE, DOMINIQUE.
DUCOT.
MA, QUI.HUA.
MACARANAS, VIDA.MEE.
FACUN.
MADY, CHIEMEZUE.VICTOR.
MALINA, MARGARET.
MARINOS, MAXWELL.
AZEZE, SEMHAR.
FAWAZ, EMAN.
STRAKER, CHRISTIAN.GREY.
MARTINEZ, JOSE.LUIS.
SHURYN, REBECA.
MC CANN, ATIJA.VICTORIA.
MASEK, JACOB.STEWART.
NEW NAME
GUO, ANDREW.WEN.XI.
HALL-COURTNEY, MATTHEW.
JAMES.EDWARD.
HALL, TAEDEN.TIFFANY.
DOREEN.
ALHAMZAWI, MOHAMMED.
HAZIM.
HAN, EMILY.YANG.
FAWAZ, CHARBEL.
FAWAZ, FAWAZ.
HARSELL, KAHLAN.LUNETTA.
SARAH.
HUNTER, SARAH.ROSE.
HUM, JOANNE.JUAN.YI.
MCCLENDON HUSTINS,
BENJAMIN.TY.BRADY.
JASKIC, VAHIDA.
NGUYENHA, NHI.
ISLAM, SANA.HABIBA.
JEONG, DALE.YOONHO.
JEONG, ERIN.YOONYOUNG.
SHARPE, JACQUELINE.JANET.
SHAMOUN, KAEVEN.
KENNY, JO-ANNE.CHRISTINE.
KAJDEHI, ALI.
KHADKA, BRIAN.
KAAN, AROS.
ROY, SHARBANI.
LEE, DIANE.
KO, DANE.TIK.FEI.
KONG, KASSIDY.HEI.SUEN.
KWONG, WENDY.CHIU.KIT.
BENNETT, ARRIANNE.MARIE.
JULIE.
WILLER, LOGAN.RAYMOND.
ALEXZANDER.KENNETH.
WILLER-TOPOL, SAWYER.
ALEXIS.
DE LUCA, MONIQUE.
KEANE, CASSANDRA.JOY.
LEE, JANICE.HYUNSU.
LEON, SHARON.MARIE.ANN.
HONG, EKIN.LEE.
LIN, JIAN.QING.
BOURDON, KOLTON-EMILE.
DANNY.
LORENZEN, JOHN.THOMAS.
LU, DANIEL.JAIHAO.
LUBAKI, DEAN.DINA.
GO, DOMINIQUE.
HUM, CHIU.WAH.
VICTORIA, VIDA.MEE.
MACARANAS.
CHUKS-MADY, CHIEMEZUE.
BB.VICTOR.SOMTOCHUKWU.
MALINOVA, MARKETA.
KATERINA.
BUI-MARINOS, MAXWELL.
PAPADOPOULOS.
MARTINEZ-AGUILAR, JOSE.
LUIS.
BURTON, JAKE.STEWARTWILLIAM.
MC CRACKEN, ATIJA.
VICTORIA.
PREVIOUS NAME
MCCULLOCH, JEREMIAH.
GORDON.NELSON.
MCLEAN, BEVERLY.ANNE.
MEDWIN, ALICJA.BARBARA.
MEHDIPOUR VARJOUI, REZA.
MEHDIPOUR VARJOUI,
TORKAN.
METHOT, MARIE.COLETTE.
RACHELLE.
MILLER SCHROEDER,
AUDREY.ANN.
MILLER, JORDAN.LEE.
MILLS, JOSEPH.TERRANCE.
MIN, KAITLINA.JENNIFER.
CLAIRE.
MOISANU, ELLA.CATERINA.
MORGAN, MARIE-ANNE.
MOSCUZZA, SAVVINA.
MOUSSA, MAHMOUD.
HESHAM.
MOYA, ADRIAN.BELL.
TAMONDONG.
MUHAMMADI, HAMID.REZA.
MUNIR, SAID.
NAKHUDA, HURAIRAH.
SOYAB.
NAVEAU, CLAIRE.ROSE.
MARIE.
NEVES,OLIVEIRA,
KATHERINE.NICOLE.
NGUYEN, MINH.DUC.
O’BOMSAWIN, SUSAN.
YVONNE.
OSTROSKY, AUSTIN.JOHN.
OTALORA, LUZ.ADRIANA.
PALFI, RENATA.
PARENT, GERALDINE.
PATEL, CHIRAG.
PERSAUD, KHEERWATTIE.
MARLYN.
PEYTON-BORDEN, BENTLEY.
ROLAND.
POOT, ALEXIS.JANET.
POOT, ALICIA.ANN.
PRADEEP, AADYA.
PROVENCHER, CARREY.
MARIE.DELLA.
RAINULLAH, .
REID, ALEXANDRA.MARIE.
RISHI, AIKAM.SINGH.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NEW NAME
GRIFFITHS, JEREMIAH.
GORDON.NELSON.
MCLEAN, BEVERLEY.ANNE.
MEDWIN, BARBARA.
BOZKURT, BARISH.
BOZKURT, TURKAN.
METHOT, RACHELLE.
COLETTE.MARIE.
SCHROEDER, AUDREY.ANN.
MILLER.
RAMSAY, JORDAN.LEE.
MILLS, TERRANCE.JOSEPH.
PAGLIA, KAITLINA.JENNIFER.
CLAIRE.
MARKOVIC, CATERINA.ELLA.
MORGAN, MARY.ANN.
MOSCUZZA, SABINA.
MOUSA, MAHMOUD.HESHAM.
PEREZ, ADRIAN.BELL.MOYA.
MEHR, MAHAN.
HASHEMI, MUNIR.
NAKHUDA, ABUHURAIRAH.
SOYAB.
NAVEAU PARNELL, CLAIRE.
ROSE.MARIE.
NEVES, KATHERINE.NICOLE.
OLIVEIRA.
NGUYEN, DUC.
O’BOMSAWIN, YVONNE.
SUZANNE.
SIMM, AUSTIN.JOHN.
GIBBON, ADRIANA.OTALORA.
PALFFY, RENATA.
PARENT, GERRY.
PATEL, CHIRAG.NAVNEET.
PERSAUD, MARLYN.
PEYTON, BENTLEY.ROLAND.
WILLIAMS, ALEXIS.JANET.
WILLIAMS, ALICIA.ANN.
NAIR, AADYA.
PROVENCHER, CARRIE.
DELLA.
MIR, RAINULLAH.BADSHAH.
REID, ALEXANDER.MARK.
RANDHAWA, AIKAM.SINGH.
RANDHAWA, HARINDER.
RISHI, HARINDER.KAUR.
KAUR.
RISHI, HARMAN.KAUR.
RANDHAWA, HARMAN.KAUR.
RANDHAWA, PARVINDER.
RISHI, PARVINDER.SINGH.
SINGH.
RODRIGUES, ALEXANDRIA.
RODRIGUES, ALEXANDRIA.
VICTORIA.
ROSKO, ALYSSA.ANN.
PRENTICE, ALYSSA.ANN.
ROSSALL, SARA.ELIZABETH. ROSSALL, TAYLOR.
SAHBEGOVIC, ELVIN.
SAHBEGOVIC, EMIN.ELVIN.
MARCHESE, JESSICA.
SALEH, JESSICA.ALEXANDRA. ALEXANDRA.
SANDERSON, TAYLOR.LEIGH.
CSILLA.
CSILLA, ROSEMARY.KAY.
SENTHURAN, SIVATHARSINI. NAGENDRAN, SIVATHARSINI.
SHAHA, SUSMITA.
SAHA, SUSHMITA.
SHAIK AZEEMUNISSA BEGUM, SHAIK, AZEEMUNISSA.BEGUM.
SHARMA, REEMA.
NAYYAR, REEMA.
SHARP-SPIGARELLI,
SHARP, AUBREIIANNA.
AUBREIIANNA.KAYDANCE.
KAYDANCE.
PREVIOUS NAME
SHAUKAT, ABDULLAH.ADEL.
SHELL BO, RACHEL.
SHOBHIT, .
SHOU, JUE.
SINDLERY, ALBERT.
SINGH, DEEPIKA.
SINGH, SAHIL.
SLAVNER-KOWALCZYK,
KASHA.SEQUOIA.
SLUTSKY, ALEKSANDER.
SLUTSKY, RON.
SLUTSKY, SAM.
SLUTSKY, VICTORIA.
SMITH, GEORGENIA.ETHEL.
SPIGARELLI, TYLOR.JOHN.
STERLING, LAWRENCE.
JONAH.
SU, FELIX.CHEN.
TAGHVAEI, MOHAMMADALI.
TAN, HAN.LING.
TENNIER, LANCE.MATTHEW.
THORNE, KRISTOPHER.
ALLAN.
THORNINGTON, MATTHEW.
GUY.
TOUPCHIPOUR SORKHABI,
LILA.
TRUONG, NGUYEN.MINH.YEN.
UPPAL, GURLEEN.
VASILIU, NICOLETA.
VESZLENYI, ADOLF.LASZLO.
VIVEKANANDAN,
KHOWSIHAN.
VUONG, VIANA.KAHIU.
WALTON, TABITHA.MARIE.
WANG, HUI.ZE.
WANG, OSBORNE.ZI.QIAN.
WANG, QING.JIA.
WANG, RENG.AN.
WILLAN, ALYSSA.RUBY.
DIANNE.
WILTSHIRE, JORDAN.TAYLOR.
MADELEINE.
WILTSHIRE, RHANDI.LEAH.
WOELFL-LULIANI, ELIJAH.
ANTON.
WURZBURGER, MARY.JUDITH.
ANN.
YADA, JAN.YOUSIF.HANA.
YADA, NOOR.JAN.YOUSIF.
YARDLEY, GARLAND.ELYSIA.
DAVIS.
YEDI, AFRAM.JAN.YOUSUF.
YOGENDRAN, ANGELINE.
ZHANG, GAO.ZE.
ZHANG, ZHUOYUN.
ZHEN, SHULAN.
ZHU, JIARONG.
ZHUANG, ZHI.GUANG.
ZOU, LUCAS.
ZUBAIR, SYED.TALHA.
(149-G197)
659
NEW NAME
ADEL, ABDULLAH.BIN.
TUN HLA, RACHEL.SHELL.BO.
NAYYAR, SHOBHIT.
SHOU, JOCELYN.JUE.
SINDERLY, ALBERT.PATRICK.
VEJEYAKUMAR, DEEPIKA.
MANUVELPILLAI, SAHIL.
SAMUEL.
SLAVNER, KASHA.SEQUOIA.
SLOOTSKY, ALEXANDER.
SLOOTSKY, RON.
SLOOTSKY, SAM.
SLOOTSKY, VICTORIA.
SMITH, GEORGINA.ETHEL.
SHARP, TYLOR.JOHN.
STERLING, BO.LAWRENCE.
JONAH.
ZHAO, FELIX.CHEN.
TAGHVAEI, ALI.
HUM, HAN.LING.
TENNIER, LANCE.MATTHEW.
TERRENCE.
MARTIN, KRISTOPHER.
ALLAN.
THORNINGTON, MATTHEW.
GUY.WONG.
TOUPCHIPOUR, LEILA.
WONG, KRISTY.TRUONG.
UPPAL, GURLEEN.KAUR.
NICHOLAS, NICOLETA.NIKITA.
VESZLENYI, LESLIE.ALEX.
VIVEKANANDAN,
KOWSHIGAN.
VUONG, VIANNA.KAHUE.
PETERS, TABITHA.MARIE.
WANG, DAVID.HUIZE.
WANG, TERRY.ZI.QIAN.
WANG, ABBIE.QINGJIA.
WANG, WILLIAM.RENGAN.
WILLAN-KINGSBURY,
ALYSSA.RUBY.DIANNE.
WAY, JORDAN.TAYLOR.
MADELEINE.
WAY, RHANDI.LEAH.
WOELFL, ELIJAH.ANTON.
JACKSON, JUDY.MARY.
BEDE, JAN.YOUSIF.HANNA.
BEDE, NOOR.JAN.YOUSIF.
YARDLEY, ELYSIA.
BEDE, AFRAM.JAN.YOUSIF.
ARUTPIRAGASS, ANGELINE.
CHEUNG, JETT.GAO.ZE.
CHANG, CHO.CHUN.
LO, CRISTINA.
ZHU, ALYSSA.JIARONG.
CHONG, ABNER.
LIN, LUCA.
ZUBAIR, TALHA.SYED.
Alexandra Schm idt
Deputy Registrar General
Registraire générale adjointe de l’état civil
660
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Treasury Board Orders 2014-15
Arrêtés du Conseil du Trésor pour 2014-2015
List of Treasury Board Orders and offsets, relating to the 2014-15 fiscal year.
No.
1
Vote/Item
702-11
Date
July 22, 2014
Amount
$19,289,000
Ministry
Community and Social Services
1
Offset: 702-3
July 22, 2014
($19,289,000)
Community and Social Services
2
4004-2
August 13,
2014
$14,705,900
2
Offset: 4003-3
August 13,
2014
($14,705,900)
3
3003-7
$8,340,000
3
Offset: 1203-10
($8,340,000)
Finance
4
401-1
August 13,
2014
August 13,
2014
October 2,
2014
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Training, Colleges and Universities
$5,000,000
Cabinet Office
4
Offset: 1203-21
($5,000,000)
Finance
5
401-1
$3,000,000
Cabinet Office
5
Offset: 1203-10
($3,000,000)
Finance
6
702-11
October 2,
2014
October 20,
2014
October 20,
2014
September 9,
2014
$7,867,100
Community and Social Services
6
Offset: 702-3
($7,867,100)
Community and Social Services
7
1301-1
$1,099,500
Francophone Affairs
7
Offset: 1203-8
($1,099,500)
Finance
8
2104-1
$15,000,000
Natural Resources and Forestry
8
Offset: 1203-10
($15,000,000)
Finance
9
1203-10
$117,552,400
Finance
9
Offset: 3003-7
($55,600,000)
Training Colleges and Universities
9
Offset: 1209-1
($54,035,700)
Finance
9
Offset: 1203-8
($6,817,200)
Finance
9
Offset: 1202-5
($1,099,500)
Finance
10
4003-3
September 9,
2014
September 9,
2014
September 9,
2014
September 9,
2014
September 9,
2014
October 7,
2014
October 7,
2014
October 7,
2014
October 7,
2014
October 7,
2014
October 21,
2014
$8,800,000
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
10
Offset: 3703-1
($8,800,000)
Children and Youth Services
11
3702-7
$1,928,000
Children and Youth Services
11
Offset: 3701-1
($456,100)
Children and Youth Services
11
Offset: 3702-3
October 21,
2014
October 21,
2014
October 21,
2014
October 21,
2014
($1,261,900)
Children and Youth Services
Explanation
Funding for the Social Services Solutions
Modernization Information and Information
Technology Project.
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Funding for the cost to transfer land related to the
Seaton land improvement project.
Infrastructure and Growth Planning/Capital
Contingency Fund.
Funding for the extension of the Targeted Initiative for
Older Workers.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Funding for the Premier’s Advisory Council on
Government Assets to make payments for services and
fees incurred.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Transition Fund.
Funding to support containment efforts for the Ebola
outbreak in West Africa.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Funding to support the completion of Phase 1 of the
Social Services Solutions Modernization Information
and Information Technology Project.
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Funding related to the implementation strategy for the
400th Anniversary of the French Presence in Ontario.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/Office
of the Budget and Treasury Board.
Additional funding to cover emergency forest fire
fighting expenses until the end of the 2014 fire season.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Savings minuted to the Treasury Board Contingency
Fund.
Employment Ontario Program/Employment Ontario
System.
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/Office
of the Budget and Treasury Board.
Taxation, Agencies and Pensions Policy Program/
Taxation Policy.
Savings related to projected underspending on the
ErinoakKids Centre for Treatment and Development
Alternative Financing Project, minuted into the Capital
Contingency Fund.
Infrastructure Program/Children and Youth Services
Capital.
Funding for the implementation of the Child Protection
Information Network.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Children and Youth Services Program/Healthy Child
Development.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
11
Vote/Item
Offset: 3702-5
Date
October 21,
2014
November 4,
2014
Amount
($210,000)
12
401-1
12
Offset: 1203-21
November 4,
2014
November 4,
2014
($5,000,000)
13
1902-4
13
1902-3
November 4,
2014
$2,477,000
13
Offset: 1203-10
($7,800,000)
14
3101-6
14
Offset: 1209-1
15
902-14
November 4,
2014
November 17,
2014
November 17,
2014
December 18,
2014
15
Offset: 4004-4
December 18,
2014
($252,000,000)
16
1604-1
$157,800
16
Offset: 1209-1
17
2701-4
17
Offset: 2702-3
18
1203-22
18
Offset: 1209-1
19
3802-1
19
Offset: 3809-1
20
3803-1
20
3804-1
20
Offset: 3809-1
20
Offset: 3809-2
21
3809-3
21
Offset: 3802-2
22
1202-6
22
1203-1
22
1203-4
November 17,
2014
November 17,
2014
December 1,
2014
December 1,
2014
December 18,
2014
December 18,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
January 16,
2015
January 16,
2015
February 5,
2015
February 5,
2015
February 5,
2015
661
$250,000
Explanation
Children and Youth Services Program/Specialized
Services.
Cabinet Office
Funding for the payment of consulting services
fees incurred by the Premier’s Advisory Council on
Government Assets.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Transition Fund.
Municipal Affairs and Housing
Disaster relief assistance, through the Ontario Disaster
Relief Assistance Program, for flooding and tornados
that occurred during spring and summer 2014, for the
municipalities and victims in Belleville, Centre Hastings,
Ramara, Tweed, Emo, Fort Frances, La Vallee, Rainy
River, Lambton Shores, St. Catharines, and Burlington.
Municipal Affairs and Housing
Disaster relief assistance, through the Ontario Disaster
Relief Assistance Program, for flooding and tornados
that occurred during spring and summer 2014, for the
municipalities and victims in Belleville, Centre Hastings,
Ramara, Tweed, Emo, Fort Frances, La Vallee, Rainy
River, Lambton Shores, St. Catharines, and Burlington.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Government and Consumer Services Funding for the implementation of the auto body repair
(formerly Consumer Services)
underground economy pilot project.
Finance
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Economic Development,
Funding to support MaRS Phase 2.
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Employment and Trade)
Economic Development,
Realty Development and Management/Realty
Employment and Infrastructure
Development and Management.
(formerly Infrastructure)
Labour
Funding for the implementation of the residential
roofing underground economy pilot project.
Finance
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Transportation
Funding for the disposal of capital fleet vehicles.
($250,000)
Transportation
Policy and Planning Program/Public Transit.
$2,499,000
Finance
($2,499,000)
Finance
$1,881,200
Tourism, Culture and Sport
($1,881,200)
Tourism, Culture and Sport
$3,500,000
Tourism, Culture and Sport
$1,548,000
Tourism, Culture and Sport
($3,500,000)
Tourism, Culture and Sport
($1,548,000)
Tourism, Culture and Sport
$20,310,000
Tourism, Culture and Sport
($20,310,000)
Tourism, Culture and Sport
Funding to ensure administration and disposition of the
Province’s ownership in GM shares.
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Funding to support the Pan/Parapan American Games
Promotion, Celebration and Legacy Strategy.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Funding to support the Pan/Parapan American Games
Promotion, Celebration and Legacy Strategy.
Funding to support the Pan/Parapan American Games
Promotion, Celebration and Legacy Strategy.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Capital.
Funding to enable the Substantial Completion payment
for the Pan/Parapan American Games Athletes’ Village.
Tourism Program/Tourism.
$551,100
Finance
$570,000
Finance
$3,180,200
Finance
$5,000,000
$5,323,000
$168,500
($168,500)
$252,000,000
($157,800)
Ministry
Children and Youth Services
Realignment of funding related to a reorganization of
Ministry programs.
Realignment of funding related to a reorganization of
Ministry programs.
Realignment of funding related to a reorganization of
Ministry programs.
662
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
22
Vote/Item
Offset: 1209-1
Date
February 5,
2015
February 10,
1015
Amount
($4,301,300)
Ministry
Finance
23
601-1
$990,000
Citizenship, Immigration and
International Trade
23
602-1
February 10,
1015
$985,100
Citizenship, Immigration and
International Trade
23
603-1
February 10,
1015
$2,000,000
Citizenship, Immigration and
International Trade
23
Offset: 1815-1
($3,975,100)
Treasury Board Secretariat
24
1003-1
February 10,
1015
March 3, 2015
$317,200
Education
24
1004-1
March 3, 2015
$12,464,100
24
1004-4
March 3, 2015
$286,600
24
Offset: 1002-1
March 3, 2015
($12,781,300)
24
Offset: 1002-6
March 3, 2015
($286,600)
25
301-5
March 2, 2015
$9,200
25
303-12
March 2, 2015
$4,700
25
304-6
March 2, 2015
$8,200
25
306-7
March 2, 2015
$2,900
25
Offset: 302-7
March 2, 2015
($25,000)
26
1808-8
February 4,
2015
$5,409,300
26
1811-7
February 4,
2015
$545,400
26
1811-26
February 4,
2015
$381,900
26
1812-5
February 4,
2015
$27,900
26
1814-4
February 4,
2015
$11,971,600
26
1811-6
February 4,
2015
$22,300
26
1814-3
February 4,
2015
$3,667,000
26
Offset: 1801-1
($3,833,100)
26
Offset: 1808-10
26
Offset: 1811-1
26
Offset: 1811-5
26
Offset: 1811-30
February 4,
2015
February 4,
2015
February 4,
2015
February 4,
2015
February 4,
2015
($80,200)
($1,065,700)
($3,572,300)
($229,100)
Explanation
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Advertising expenses for the Sexual Violence Public
Education and Remembrance Day Local Ceremonies
campaigns.
Advertising expenses for the Sexual Violence Public
Education and Remembrance Day Local Ceremonies
campaigns.
Advertising expenses for the Sexual Violence Public
Education and Remembrance Day Local Ceremonies
campaigns.
Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
Year-end realignment of funding to: Community
Services Information and Information Technology
Cluster/Community Services Information and
Information Technology Cluster.
Education
Year-end realignment of funding to: Child Care and
Early Years Program/Policy Development and Program
Delivery.
Education
Year-end realignment of funding to: Child Care and
Early Years Program/Child Care IT Modernization.
Education
Elementary and Secondary Education Program/Policy
and Program Delivery.
Education
Elementary and Secondary Education Program/
Elementary and Secondary Education.
Attorney General
Realignment of funding due to a change in the default
period for Law Society of Upper Canada fee payments.
Attorney General
Realignment of funding due to a change in the default
period for Law Society of Upper Canada fee payments.
Attorney General
Realignment of funding due to a change in the default
period for Law Society of Upper Canada fee payments.
Attorney General
Realignment of funding due to a change in the default
period for Law Society of Upper Canada fee payments.
Attorney General
Prosecuting Crime Program/Law Society Fees
Prepayment.
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: Human Resources
Services Program/HROntario.
(formerly Government Services)/
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: Enterprise Business
Services Program/Information, Privacy and Archives.
(formerly Government Services)/
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: Enterprise
Business Services Program/Corporate Policy and
(formerly Government Services)/
Agency Coordination.
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: Agencies, Boards
and Commissions/Office of the Conflict of Interest
(formerly Government Services)/
Commissioner.
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: ServiceOntario
Program/ServiceOntario I&IT Cluster.
(formerly Government Services)/
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: Enterprise Business
Services Program/Ontario Shared Services.
(formerly Government Services)/
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Year-end realignment of funding to: ServiceOntario
Program/ServiceOntario.
(formerly Government Services)/
Treasury Board Secretariat
Government and Consumer Services Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services Human Resources Services Program/Diversity Office.
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services Enterprise Business Services Program/Corporate
Information and Information Technology.
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services Enterprise Business Services Program/Ontario Shared
Services.
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services Enterprise Business Services Program/Open
Government.
(formerly Government Services)
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO663
No.
26
Vote/Item
Offset: 1812-4
Amount
($126,600)
101-1
Date
February 4,
2015
February 4,
2015
February 4,
2015
February 4,
2015
February 4,
2015
March 9, 2015
$1,500,000
Ministry
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Agriculture, Food and Rural Affairs
26
Offset: 1814-1
26
Offset: 1811-13
26
Offset: 1811-14
26
Offset: 1811-22
27
27
108-1
March 9, 2015
$6,500,000
Agriculture, Food and Rural Affairs
27
Offset: 107-1
March 9, 2015
($7,500,000)
Agriculture, Food and Rural Affairs
27
28
Offset: 109-1
2001-1
($500,000)
$1,705,000
Agriculture, Food and Rural Affairs
Aboriginal Affairs
28
2001-4
$915,000
Aboriginal Affairs
28
Offset: 2001-1
($2,620,000)
Aboriginal Affairs
29
3801-1
March 9, 2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 23,
2015
$1,059,000
Tourism, Culture and Sport
29
3803-1
March 23,
2015
$160,200
Tourism, Culture and Sport
29
Offset: 3802-1
($1,219,200)
Tourism, Culture and Sport
30
3702-3
$1,300,000
Children and Youth Services
30
3701-1
$250,000
Children and Youth Services
30
Offset: 3702-7
($1,550,000)
Children and Youth Services
31
3001-1
March 23,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 5, 2015
$300,000
Training, Colleges and Universities
31
3002-1
March 5, 2015
$300,000
Training, Colleges and Universities
31
3004-1
March 5, 2015
$400,000
Training, Colleges and Universities
31
Offset: 3003-7
March 5, 2015
($900,000)
Training, Colleges and Universities
31
Offset: 3002-1
March 5, 2015
($100,000)
Training, Colleges and Universities
32
702-3
$3,300,000
Community and Social Services
32
702-6
$2,900,000
Community and Social Services
32
702-7
$770,000
Community and Social Services
32
Offset: 701-1
($3,830,000)
Community and Social Services
32
Offset: 702-3
($1,390,000)
Community and Social Services
32
Offset: 702-6
($590,000)
Community and Social Services
32
Offset: 702-7
March 25,
2015
March 25,
2015
March 25,
2015
March 25,
2015
March 25,
2015
March 25,
2015
March 25,
2015
($1,160,000)
Community and Social Services
($9,429,100)
($1,261,500)
($2,405,500)
($22,300)
Explanation
Agencies, Boards and Commissions/Advertising
Review Board.
ServiceOntario Program/ServiceOntario.
Enterprise Business Services Program/Corporate
Information and Information Technology.
Enterprise Business Services Program/Ontario Shared
Services.
Enterprise Business Services Program/Central Agencies
I&IT Cluster.
Year-end realignment of funding to the Ministry
Administration and Strong Agriculture, Food and BioProduct Sectors and Strong Rural Communities Programs.
Year-end realignment of funding to the Ministry
Administration and Strong Agriculture, Food and BioProduct Sectors and Strong Rural Communities Programs.
Better Public Health and Environment/Better Public
Health and Environment.
Policy Development/Policy Development.
Year-end realignment of funding to the Ministry of
Aboriginal Affairs Program.
Year-end realignment of funding to the Ministry of
Aboriginal Affairs Program.
Ministry of Aboriginal Affairs Program/Ministry of
Aboriginal Affairs.
Year-end realignment of funding to the Sport,
Recreation and Community Programs and Ministry
Administration Program.
Year-end realignment of funding to the Sport,
Recreation and Community Programs and Ministry
Administration Program.
Tourism Program/Tourism.
Year-end realignment of funding to the Children and
Youth Services and Ministry Administration Programs.
Year-end realignment of funding to the Children and
Youth Services and Ministry Administration Programs.
Children and Youth Services Program/Children and
Youth at Risk.
Year-end realignment of funding to: Ministry
Administration Program/Ministry Administration.
Year-end realignment of funding to: Postsecondary
Education Program/Colleges, Universities and Student
Support.
Year-end realignment of funding to: Strategic Policy
and Programs/Strategic Policy and Programs.
Employment Ontario Program/Employment Ontario
System.
Postsecondary Education Program/Colleges,
Universities and Student Support.
Year-end realignment of funding to: Adults’ Services
Program/Financial and Employment Supports.
Year-end realignment of funding to: Adults’ Services
Program/Community and Developmental Services.
Year-end realignment of funding to: Adults’ Services
Program/Family Responsibility Office.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Adults’ Services Program/Community and
Developmental Services.
Adults’ Services Program/Family Responsibility Office.
664
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
33
Vote/Item
2703-1
Date
March 31,
2015
Amount
$3,200,000
Ministry
Transportation
33
2705-1
March 31,
2015
$3,500,000
Transportation
33
Offset: 2701-1
($1,600,000)
Transportation
33
Offset: 2702-1
($4,600,000)
Transportation
Policy and Planning/Policy and Planning.
33
Offset: 2704-1
($500,000)
Transportation
34
1203-10
$856,200
Finance
34
Offset: 1605-1
($856,200)
Labour
35
602-1
$2,700,000
35
Offset: 3809-1
($2,700,000)
Citizenship, Immigration and
International Trade
Tourism, Culture and Sport
36
1002-1
$800,000
Education
36
Offset: 3809-1
($800,000)
November 25, 2014
37
2001-1
$50,000
Aboriginal Affairs
37
Offset: 3809-1
($50,000)
Tourism, Culture and Sport
38
902-14
March 31,
2015
March 31,
2015
March 31,
2015
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
November 25,
2014
December 9,
2014
Explanation
Year-end realignment of funding to the Road User
Safety and Labour and Transportation Cluster
Programs.
Year-end realignment of funding to the Road User
Safety and Labour and Transportation Cluster
Programs.
Ministry Administration Program/Business Support.
$11,000,000
38
Offset: 4003-3
December 9,
2014
($11,000,000)
39
1203-10
$4,250,000
39
Offset: 2203-1
40
1811-1
40
Offset: 1811-15
40
Offset: 1808-8
40
Offset: 1814-1
40
Offset: 1814-4
40
Offset: 401-1
40
Offset: 1201-1
40
Offset: 1203-1
40
Offset: 1203-8
40
Offset: 1203-5
40
Offset: 1203-9
40
Offset: 1209-1
40
Offset: 1003-1
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Employment and Trade)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Finance
Provincial Highways Maintenance Program/Operations
and Maintenance.
Savings minuted to the Treasury Board Contingency
Fund.
Employment Rights and Responsibilities Program/
Employment Standards.
Funding to support the implementation of Volunteer
initiatives.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Funding to support Play Sport and Activity Day Kits
programs.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Funding to support the implementation of the
Aboriginal Communities Youth Project.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Funding related to MaRS Phase 2.
Infrastructure and Growth Planning/Capital
Contingency Fund.
($10,900)
Savings minuted to the Treasury Board Contingency
Fund.
Northern Development and Mines
Mines and Minerals Program/Mineral Sector
Competitiveness.
Government and Consumer Services Transfers related to the Information Technology
Rationalization Project.
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services Enterprise Business Services Program/Central Agencies
(formerly Government Services):
I&IT Cluster.
Government and Consumer Services Human Resources Services Program/HROntario.
(formerly Government Services):
Government and Consumer Services ServiceOntario Program/ServiceOntario.
(formerly Government Services):
Government and Consumer Services ServiceOntario Program/ServiceOntario I&IT Cluster.
(formerly Government Services):
Cabinet Office
Cabinet Office Program/Main Office.
($9,900)
Finance
($300)
Finance
($6,100)
Finance
($500)
Finance
($5,900)
Finance
($250,800)
Finance
($262,600)
Education
($4,250,000)
$6,390,300
($782,200)
($15,100)
($110,500)
($168,500)
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Economic Policy.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/Office
of the Budget and Treasury Board.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Provincial-Local Finance.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Ontario Internal Audit.
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Community Services Information and Information
Technology Cluster/
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
40
Vote/Item
Offset: 3002-1
40
Offset: 3003-7
40
Offset: 601-1
40
Offset: 3801-1
40
Offset: 702-3
40
Offset: 3702-3
40
Offset: 1413-1
40
Offset: 302-2
40
Offset: 303-4
40
Offset: 303-7
40
Offset: 303-9
40
Offset: 303-10
40
Offset: 304-2
40
Offset: 305-1
40
Offset: 306-1
40
Offset: 306-6
40
Offset: 2611-1
40
Offset: 2603-5
40
Offset: 2604-1
40
Offset: 2604-3
40
Offset: 2609-8
40
Offset: 2609-5
40
Offset: 2606-1
40
Offset: 2705-1
40
Offset: 2705-3
40
Offset: 2704-1
40
Offset: 2701-1
40
Offset: 2703-1
40
Offset: 1604-1
40
Offset: 2105-1
40
Offset: 2101-2
40
Offset: 1110-1
665
Date
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
December 9,
2014
Amount
($15,600)
Ministry
Training, Colleges and Universities
($800)
Training, Colleges and Universities
($20,600)
Citizenship and Immigration
($25,800)
Tourism, Culture and Sport
($907,600)
Community and Social Services
($65,300)
Children and Youth Services
($1,267,000)
Health and Long-Term Care
($1,600)
Attorney General
($200)
Attorney General
($44,200)
Attorney General
($600)
Attorney General
($5,000)
Attorney General
($100)
Attorney General
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Agency
Relations.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Social
Justice Tribunals.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/
Criminal Injuries Compensation Board.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/
Environment and Land Tribunals Ontario.
Legal Services Program/Legal Services.
($384,000)
Attorney General
Court Services Program/Administration of Justice.
($300)
Attorney General
($2,900)
Attorney General
($800)
($1,120,400)
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Transportation
Victims and Vulnerable Persons Program/Victims
Services.
Victims and Vulnerable Persons Program/Vulnerable
Persons.
Public Safety Training/Public Safety Training.
($600)
Transportation
($5,700)
Transportation
($1,100)
Transportation
Ontario Provincial Police/Corporate and Strategic
Services.
Ontario Provincial Police/Investigations and Organized
Crime.
Emergency Planning and Management/Office of the
Fire Marshal and Emergency Management.
Emergency Planning and Management/Office of the
Chief Coroner and Ontario Forensic Pathology Service.
Justice Technology Services Program/Justice
Technology Services.
Labour and Transportation Cluster/Information and
Information Technology Cluster.
Labour and Transportation Cluster/Other Ministry
Recoveries.
Provincial Highways Management Program/Operations
and Maintenance.
Ministry Administration Program/Business Support.
($172,300)
Transportation
Road Safety Program/Road User Safety.
($17,900)
Labour
($276,700)
Natural Resources and Forestry
December 9,
2014
December 9,
2014
($12,900)
Natural Resources and Forestry
($3,200)
Environment and Climate Change
Occupational Health and Safety Program/Occupational
Health and Safety.
Land and Resources Information Technology Cluster
Program/Land and Resources Information Technology
Cluster.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Environmental Science and Information/Environmental
Science and Information.
($500)
($25,000)
($16,600)
($16,700)
($2,300)
($323,700)
Explanation
Postsecondary Education Program/Colleges,
Universities and Student Program.
Employment Ontario Program/Employment Ontario
System.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Children and Youth Services Program/Healthy Child
Development.
Information Systems/Information Technology Services
– Health Cluster.
Prosecuting Crime Program/Criminal Law.
Public Safety Division/External Relations Branch.
666
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
40
Vote/Item
Offset: 2203-1
Amount
($19,200)
302-2
Date
December 9,
2014
December 9,
2014
April 15, 2014
40
Offset: 108-1
41
($2,200,000)
Explanation
Mines and Minerals Program/Mineral Sector
Competitiveness.
Agriculture, Food and Rural Affairs Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Economic Development.
Attorney General
Year-end realignment of funding to: Prosecuting Crime
Program/Criminal Law.
Attorney General
Year-end realignment of funding to: Policy, Justice
Programs and Agencies Program/Environment and
Land Tribunals Ontario.
Attorney General
Year-end realignment of funding to: Policy, Justice
Programs and Agencies Program/Safety, Licensing
Appeals and Standards Tribunals Ontario.
Attorney General
Year-end realignment of funding to: Court Services
Program/Court Construction.
Attorney General
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Attorney General
Ministry Administration Program/Facilities Renewal.
Attorney General
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Social
Justice Tribunals.
Attorney General
Policy, Justice Programs and Agencies Program/
Criminal Injuries Compensation Board.
Attorney General
Policy, Justice Programs and Agencies Program/
Aboriginal Justice Division.
Attorney General
Legal Services Program/Legal Services.
Attorney General
Victims and Vulnerable Persons Program/Victim
Witness Assistance.
Attorney General
Victims and Vulnerable Persons Program/Vulnerable
Persons.
Finance
Savings minuted to the Treasury Board Contingency
Fund.
Aboriginal Affairs
Ministry of Aboriginal Affairs Program/Ministry of
Aboriginal Affairs.
Aboriginal Affairs
Ministry of Aboriginal Affairs Program/Ministry of
Aboriginal Affairs.
Agriculture, Food and Rural Affairs Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Economic Development.
Agriculture, Food and Rural Affairs Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Business Risk Management
Transfers.
Agriculture, Food and Rural Affairs Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors
and Strong Rural Communities/Agriculture and Rural
Affairs Capital.
Community and Social Services
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Economic Development, Trade and Economic Development, Trade and Employment
Employment
Program/Economic Development, Trade and
Employment.
Finance
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Government and Consumer Services Human Resources Services Program/HROntario.
(formerly Government Services):
Transportation
Policy and Planning/Policy and Planning.
41
303-10
April 15, 2014
$40,000
41
303-11
April 15, 2014
$20,000
41
305-3
April 15, 2014
$650,000
41
Offset: 301-1
April 15, 2014
($900,000)
41
41
Offset: 301-2
Offset: 303-7
April 15, 2014
April 15, 2014
($650,000)
($200,000)
41
Offset: 303-9
April 15, 2014
($200,000)
41
Offset: 303-13
April 15, 2014
($60,000)
41
41
Offset: 304-2
Offset: 306-2
April 15, 2014
April 15, 2014
($500,000)
($300,000)
41
Offset: 306-6
April 15, 2014
($300,000)
42
1203-10
$211,805,600
42
Offset: 2001-1
42
Offset: 2001-3
42
Offset: 108-1
42
Offset: 108-4
December 17,
2014
December 17,
2014
December 17,
2014
December 17,
2014
December 17,
2014
42
Offset: 108-7
December 17,
2014
($3,690,000)
42
Offset: 702-3
($103,300,000)
42
Offset: 902-13
December 17,
2014
December 17,
2014
42
Offset: 1209-1
($17,502,000)
42
Offset: 1808-8
42
Offset: 2702-1
42
Offset: 2704-1
43
4004-1
December 17,
2014
December 17,
2014
December 17,
2014
December 17,
2014
January 26,
2015
($1,800,000)
Transportation
$6,936,000
($6,936,000)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Finance
43
Offset: 1203-10
44
1904-2
44
Offset: 1904-4
45
1203-10
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
$21,769,800
Municipal Affairs and Housing
($21,769,800)
Municipal Affairs and Housing
$474,091,400
Finance
($9,700)
$2,400,000
($791,800)
($1,200,000)
($52,000,000)
($10,000,000)
($7,900,000)
($11,421,800)
Ministry
Northern Development and Mines
Provincial Highways Management Program/Operations
and Maintenance.
Funding related to the delivery of the Provincial
Secondary Land Use Program.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Realignment of funding from capital to operating to
support the Investment in Affordable Housing Program.
Affordable Housing Program/Affordable Housing
Capital.
Savings minuted to the Treasury Board Contingency
Fund.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
45
Vote/Item
Offset: 108-4
Date
January 26,
2015
Amount
($5,000,000)
Ministry
Agriculture, Food and Rural Affairs
45
Offset: 108-7
January 26,
2015
($8,000,000)
Agriculture, Food and Rural Affairs
45
Offset: 108-1
($5,000,000)
Agriculture, Food and Rural Affairs
45
Offset: 303-2
($7,800,000)
Attorney General
45
Offset: 401-1
($1,100,000)
Cabinet Office
45
Offset: 3702-8
($13,000,000)
Children and Youth Services
45
Offset: 702-3
($25,000,000)
Community and Social Services
45
Offset: 902-13
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
($241,666,700)
45
Offset: 4003-2
January 26,
2015
($10,000,000)
45
Offset: 4001-1
January 26,
2015
($1,000,000)
45
Offset: 1002-1
($70,000,000)
45
Offset: 2905-1
45
Offset: 2902-1
45
Offset: 1209-1
45
Offset: 1814-1
45
Offset: 1601-1
45
Offset: 1602-1
45
Offset: 1602-2
45
Offset: 1603-1
45
Offset: 1603-2
45
Offset: 1605-1
45
Offset: 2104-1
45
Offset: 3002-1
45
Offset: 2702-3
46
1411-1
46
Offset: 1412-1
46
Offset: 1402-1
46
Offset: 1406-4
46
Offset: 1414-1
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
January 26,
2015
February 17,
2015
February 17,
2015
February 17,
2015
February 17,
2015
February 17,
2015
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Trade and Employment)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Trade and Employment)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Trade and Employment)
Education
667
Explanation
Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Business Risk Management
Transfers.
Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors
and Strong Rural Communities/ Agriculture and Rural
Affairs Capital.
Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Economic Development.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Legal
Aid Ontario.
Cabinet Office Program/Main Office.
Children and Youth Services Program/Ontario Child
Benefit.
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Economic Development, Trade and Employment
Program/Economic Development, Trade and
Employment.
Infrastructure and Growth Planning/Infrastructure
Programs.
Ministry Administration/Ministry Administration.
($50,000)
Elementary and Secondary Education Program/Policy
and Program Delivery.
Energy
Electricity Price Mitigation/Ontario Clean Energy
Benefit.
Energy
Energy Development and Management/Policy and
Programs.
Finance
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Government and Consumer Services ServiceOntario Program/Service Ontario.
(formerly Government Services)
Labour
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Labour
Pay Equity Commission Program/Pay Equity Office.
($200,000)
Labour
($85,000)
Labour
($100,000)
Labour
($350,000)
Labour
($5,000,000)
Natural Resources and Forestry
($11,500,000)
Training, Colleges and Universities
($20,000,000)
Transportation
$1,484,671,700
Health and Long-Term Care
($15,000,000)
($4,600,000)
($24,500,000)
($4,500,000)
($639,700)
Pay Equity Commission Program/Pay Equity Hearings
Tribunal.
Labour Relations Program/Ontario Labour Relations
Board.
Labour Relations Program/Grievance Settlement Board.
Employment Rights and Responsibilities Program/
employment Standards.
Public Protection/Public Protection.
($99,062,700)
Health and Long-Term Care
($30,609,000)
Health and Long-Term Care
Postsecondary Education Program/Colleges,
Universities and Student Support.
Policy and Planning/Urban and Regional
Transportation.
Year-end realignment of funding related to the
operation of hospitals and community-based services.
Provincial Programs and Stewardship/Provincial
Programs.
Health Policy and Research Program/Health Policy and
Research.
Public Health Program/Public Health.
($13,000,000)
Health and Long-Term Care
Health Promotion/Health Promotion.
($1,342,000,000) Health and Long-Term Care
668
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
47
Vote/Item
1603-2
Date
April 27,2015
Amount
$45,000
Ministry
Labour
47
Offset: 1601-1
April 27,2015
($45,000)
Labour
48
302-2
March 3, 2015
$3,636,400
Attorney General
48
303-2
March 3, 2015
$3,471,500
Attorney General
48
303-8
March 3, 2015
$759,400
Attorney General
48
303-13
March 3, 2015
$1,961,800
Attorney General
48
304-2
March 3, 2015
$80,500
Attorney General
48
305-2
March 3, 2015
$8,590,400
Attorney General
48
306-6
March 3, 2015
$1,715,700
Attorney General
48
Offset: 301-1
March 3, 2015
($333,900)
Attorney General
48
Offset: 303-4
March 3, 2015
($635,700)
Attorney General
48
Offset: 303-7
March 3, 2015
($751,700)
Attorney General
48
Offset: 303-9
March 3, 2015
($1,281,000)
Attorney General
48
Offset: 303-10
March 3, 2015
($423,300)
Attorney General
48
Offset: 303-11
March 3, 2015
($173,300)
Attorney General
48
48
48
Offset: 304-3
Offset: 305-1
Offset: 306-1
March 3, 2015
March 3, 2015
March 3, 2015
($902,500)
($4,944,200)
($9,239,500)
Attorney General
Attorney General
Attorney General
48
Offset: 306-2
March 3, 2015
($385,700)
Attorney General
48
48
49
Offset: 301-2
Offset: 305-3
2601-1
March 3, 2015
March 3, 2015
March 3, 2015
($1,100,000)
($34,900)
$8,418,700
49
2603-5
March 3, 2015
$2,449,100
49
2603-6
March 3, 2015
$118,600
49
2604-1
March 3, 2015
$25,317,000
49
2604-5
March 3, 2015
$5,965,700
49
2605-1
March 3, 2015
$1,185,000
49
2605-2
March 3, 2015
$1,190,300
49
2605-3
March 3, 2015
$8,253,500
49
2607-1
March 3, 2015
$199,500
Attorney General
Attorney General
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
49
2609-8
March 3, 2015
$808,800
Community Safety and Correctional
Services
49
2611-1
March 3, 2015
$1,173,800
49
2601-2
March 3, 2015
$949,700
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Explanation
Funding increase for pressures in the Grievance
Settlement Board program.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Year-end realignment of funding to: Prosecuting Crime
Program/Criminal Law.
Year-end realignment of funding to: Policy, Justice
Programs and Agencies Program/Legal Aid Ontario.
Year-end realignment of funding to: Policy, Justice
Programs and Agencies Program/Policy and
Adjudicative Tribunals.
Year-end realignment of funding to: Policy, Justice
Programs and Agencies Program/Aboriginal Justice
Division.
Year-end realignment of funding to: Legal Services
Program/Legal Services.
Year-end realignment of funding to: Court Services
Program/Judicial Services.
Year-end realignment of funding to: Victims and
Vulnerable Persons Program/Vulnerable Persons.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Agency
Relations.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Social
Justice Tribunals.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/
Criminal Injuries Compensation Board.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/
Environment and Land Tribunals Ontario.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Safety,
Licensing Appeals and Standards.
Legal Services Program/Legislative Counsel Services.
Court Services Program/Administration of Justice.
Victims and Vulnerable Persons Program/Victims’
Services.
Victims and Vulnerable Persons Program/Victim
Witness Assistance.
Ministry Administration Program/Facilities Renewal.
Court Services Program/Court Construction.
Year-end realignment of funding to: Ministry
Administration Program/Ministry Administration.
Year-end realignment of funding to: Public Safety
Division/External Relations Branch.
Year-end realignment of funding to: Public Safety
Division/Private Security and Investigative Services.
Year-end realignment of funding to: Ontario Provincial
Police/Corporate and Strategic Services.
Year-end realignment of funding to: Ontario Provincial
Police/Fleet Management.
Year-end realignment of funding to: Correctional
Services Program/Program Administration.
Year-end realignment of funding to: Correctional
Services Program/Staff Training.
Year-end realignment of funding to: Correctional
Services Program/Institutional Services.
Year-end realignment of funding to: Agencies, Boards
and Commissions Program/Agencies, Boards and
Commissions.
Year-end realignment of funding to: Emergency
Planning and Management/Office of the Fire Marshal
and Emergency Management.
Year-end realignment of funding to: Public Safety
Training/Public Safety Training.
Year-end realignment of funding to: Ministry
Administration Program/Facilities Renewal.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
49
Vote/Item
2605-6
Date
March 3, 2015
Amount
$10,089,300
Ministry
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
49
2603-8
March 3, 2015
$2,766,800
49
Offset: 2603-1
March 3, 2015
($25,200)
49
Offset: 2603-7
March 3, 2015
($271,500)
49
Offset: 2604-2
March 3, 2015
($852,500)
49
Offset: 2604-3
March 3, 2015
($1,373,400)
49
Offset: 2604-4
March 3, 2015
($33,755,300)
49
Offset: 2605-4
March 3, 2015
($806,000)
49
Offset: 2609-1
March 3, 2015
($256,200)
49
Offset: 2609-5
March 3, 2015
($1,429,600)
49
Offset: 2610-1
March 3, 2015
($32,000)
49
Offset: 2601-5
March 3, 2015
($1,000)
49
Offset: 2603-9
March 3, 2015
($34,400)
49
Offset: 2604-8
March 3, 2015
($2,736,000)
49
Offset: 2605-10
March 3, 2015
($1,000)
49
Offset: 2605-11
March 3, 2015
($1,000)
49
Offset: 2606-5
March 3, 2015
($1,000)
49
Offset: 2609-7
March 3, 2015
($1,000)
Community Safety and Correctional
Services
49
Offset: 2610-4
March 3, 2015
($1,000)
Community Safety and Correctional
Services
49
Offset: 2611-7
March 3, 2015
($29,600)
49
Offset: 2605-8
March 3, 2015
($2,766,800)
49
Offset: 1203-10
March 3, 2015
($16,278,300)
Community Safety and Correctional
Services
Community Safety and Correctional
Services
Finance
49
Offset: 4003-3
March 3, 2015
($8,233,000)
50
1109-2
March 3, 2015
$559,800
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Employment and Trade)
Environment and Climate Change
50
1110-1
March 3, 2015
$3,977,000
Environment and Climate Change
50
1111-4
March 3, 2015
$387,200
Environment and Climate Change
50
1111-5
March 3, 2015
$40,600
Environment and Climate Change
50
1111-6
March 3, 2015
$4,851,600
Environment and Climate Change
50
Offset: 1109-1
March 3, 2015
($688,700)
Environment and Climate Change
50
Offset: 1111-1
March 3, 2015
($429,300)
Environment and Climate Change
669
Explanation
Year-end realignment of funding to: Correctional
Services Program/Correctional Facilities.
Year-end realignment of funding to: Public Safety
Division/Public Safety Division.
Public Safety Division/Public Safety Division – Office
of the Assistant Deputy Minister.
Public Safety Division/Centre of Forensic Sciences.
Ontario Provincial Police/Chief Firearms Office.
Ontario Provincial Police/Investigations and Organized
Crime.
Ontario Provincial Police/Field and Traffic Services.
Correctional Services Program/Community Services.
Emergency Planning and Management/Office of the
Commissioner.
Emergency Planning and Management/Office of the
Chief Coroner and Ontario Forensic Pathology Service.
Policy and Strategic Planning Division/Policy and
Strategic Division.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration, Expense Related to Capital Assets.
Public Safety Division/Public Safety Division.
Ontario Provincial Police/Ontario Provincial Police.
Correctional Services Program/Institutional Services,
Expense Related to Capital Assets.
Correctional Services Program/Community Services,
Expense Related to Capital Assets.
Justice Technology Services Program/Justice
Technology Services, Expense Related to Capital
Assets.
Emergency Planning and Management/Emergency
Planning and Management, Expenses Related to Capital
Assets.
Policy and Strategic Planning Division/Policy and
Strategic Planning Division, Expense Related to Capital
Assets.
Public Safety Training/Public Safety Training.
Correctional Services Program/Institutional Services.
Economic, Fiscal and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Infrastructure and Growth Planning/Capital
Contingency Fund.
Year-end realignment of funding to: Environmental
Planning and Analysis/Program Design and
Implementation Planning.
Year-end realignment of funding to: Environmental
Science and Information/Environmental Science and
Information.
Year-end realignment of funding to: Environmental
Protection/Capital.
Year-end realignment of funding to: Environmental
Protection/Capital.
Year-end realignment of funding to: Environmental
Protection/Capital Environmental Clean-Up.
Environmental Planning and Analysis/Environmental
Planning and Analysis.
Environmental Protection/Environmental Approvals.
670
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
50
50
Vote/Item
Offset: 1111-2
Offset: 2105-1
Date
March 3, 2015
March 3, 2015
Amount
($7,873,500)
($824,700)
51
1301-1
March 3, 2015
$75,000
51
Offset: 1203-10
March 3, 2015
($75,000)
52
1701-1
March 3, 2015
$125,000
52
Offset: 1801-1
March 3, 2015
($125,000)
53
1904-3
March 3, 2015
$300,000
53
1902-4
March 3, 2015
$1,700,000
53
1903-7
March 3, 2015
$1,500,000
53
1901-2
March 3, 2015
$1,200,000
53
1904-2
March 3, 2015
$900,000
53
1902-3
March 3, 2015
$200,000
53
Offset: 1901-1
March 3, 2015
($2,100,000)
53
Offset: 1904-4
March 3, 2015
($3,500,000)
53
Offset: 1902-4
March 3, 2015
($200,000)
54
3002-1
March 6, 2015
$7,570,800
54
Offset: 1203-10
March 6, 2015
($7,570,800)
55
2001-2
March 24,
2015
$3,300,000
55
Offset: 1203-10
($3,300,000)
56
702-6
56
Offset: 3702-7
57
1402-1
57
Offset: 3702-3
58
601-1
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
58
Offset: 602-1
March 24,
2015
($659,600)
58
Offset: 603-1
March 24,
2015
($59,800)
58
Offset: 605-1
March 24,
2015
($596,900)
$3,692,200
($3,692,200)
$150,000
($150,000)
$1,316,300
Ministry
Environment and Climate Change
Natural Resources and Forestry Explanation
Environmental Protection/Environmental Compliance.
Land and Resources Information and Information
Technology Cluster Program/Land and Resources
Information Technology Cluster.
Office of Francophone Affairs
Additional funding under the Canada-Ontario
Agreement on the Cultural, Artistic, and Heritage
Activity and Expression of the Francophone
Community.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Office of the Lieutenant Governor
Funding to allow the Office of the Lieutenant Governor
to meet operational requirements.
Government and Consumer Services Ministry Administration Program/Ministry
(formerly Government Services)
Administration.
Municipal Affairs and Housing
Year-end realignment of funding to: Affordable
Housing Program/Residential Tenancy.
Municipal Affairs and Housing
Year-end realignment of funding to: Municipal Services
and Building Regulation/Municipal Services and
Building Regulation.
Municipal Affairs and Housing
Year-end realignment of funding to: Local Government
and Planning Policy/Local Government and Planning
Policy.
Municipal Affairs and Housing
Year-end realignment of funding to: Ministry
Administration Program/Ministry Administration
Capital.
Municipal Affairs and Housing
Year-end realignment of funding to: Affordable
Housing Program/Social and Market Housing.
Municipal Affairs and Housing
Year-end realignment of funding to: Municipal Services
and Building Regulation/Municipal Services and
Building Regulation.
Municipal Affairs and Housing
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Municipal Affairs and Housing
Affordable Housing Program/Affordable Housing
Capital.
Municipal Affairs and Housing
Municipal Services and Building Regulation/ Municipal
Services and Building Regulation.
Training, Colleges and Universities Funding to provide assistance to former Everest College
students.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Aboriginal Affairs
Funding for payment to the Chapleau Ojibwe First
Nation (COFN) as part of the COFN Treaty Land
Entitlement Settlement Agreement.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Community and Social Services
Funding to support the transition of adult clients to
residential supports and services in the community.
Children and Youth Services
Children and Youth Services Program/Children and
Youth at Risk.
Health and Long-Term Care
Funding to facilitate work through the Aboriginal
Health Project.
Children and Youth Services
Children and Youth Services Program/Healthy Child
Development.
Citizenship, Immigration and
Year-end realignment of funding.
International Trade (formerly
Citizenship and Immigration)
Citizenship, Immigration and
Citizenship and Immigration Program/Citizenship and
International Trade (formerly
Immigration.
Citizenship and Immigration)
Citizenship, Immigration and
Ontario Women’s Directorate Program/Ontario
International Trade (formerly
Women’s Directorate.
Citizenship and Immigration)
Citizenship, Immigration and
Regional Services Program/Regional Services.
International Trade (formerly
Citizenship and Immigration)
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
671
No.
59
Vote/Item
902-14
Date
March 24,
2015
Amount
$65,000,000
59
Offset: 4004-4
March 24,
2015
($65,000,000)
60
1004-2
$22,000
60
Offset: 1002-1
($22,000)
Education
61
1301-1
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
Ministry
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Employment and Trade)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Education
$330,000
Office of Francophone Affairs
61
Offset: 1203-10
($330,000)
Finance
62
1401-1
$4,271,200
Health and Long-Term Care
62
1405-1
$99,647,000
Health and Long-Term Care
62
1405-2
$150,410,600
Health and Long-Term Care
62
1405-4
$25,189,400
Health and Long-Term Care
62
1403-2
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
$16,147,700
Health and Long-Term Care
62
1402-1
$2,000,000
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1401-2
($409,200)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1402-1
($20,840,400)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1403-1
($45,101,300)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1406-4
($19,844,600)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1412-1
($904,000)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1412-2
($9,509,300)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1412-4
($45,640,600)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1413-1
($1,925,400)
Health and Long-Term Care
62
Offset: 1414-1
($22,909,900)
Health and Long-Term Care
Information Systems/Information Technology Services
– Health Cluster.
Health Promotion/Health Promotion.
62
Offset: 1407-1
($128,581,200)
Health and Long-Term Care
Health Capital Program/Health Capital.
62
Offset: 903-1
($2,000,0000)
Research and Innovation
63
2101-1
$1,426,000
63
2103-1
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
63
2103-2
$857,000
63
2104-1
63
2105-1
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
63
Offset: 2104-1
March 24,
2015
($700,000)
Research and Innovation Program/Research and
Innovation.
Year-end realignment of funding to: Ministry
Administration Program/Ministry Administration.
Year-end realignment of funding to: Natural Resource
Management Program/Sustainable Resource
Management.
Year-end realignment of funding to: Natural Resource
Management Program/Ontario Parks.
Year-end realignment of funding to: Public Protection/
Public Protection.
Year-end realignment of funding to: Land and
Resources Information and Information Technology
Cluster Program/Land and Resources Information
Technology Cluster.
Public Protection/Public Protection.
$4,526,900
$1,465,200
$651,200
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
Explanation
Funding to enable finalization of a renegotiated loan
agreement with MaRS.
Realty Development and Management/Realty
Development and Management.
Year-end realignment of funding to the Child Care and
Early Years Programs.
Elementary and Secondary Education Program/Policy
and Program Delivery.
Funding to support the Town of Penetanguishene’s
Huron-Wendat Park project, as part of commemorating
400 years of French presence in Ontario.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Year-end realignment of funding to: Ministry
Administration Program/Ministry Administration.
Year-end realignment of funding to: Ontario Health
Insurance Program/Ontario Health Insurance.
Year-end realignment of funding to: Ontario Health
Insurance Program/Drug Programs.
Year-end realignment of funding to: Ontario Health
Insurance Program/Assistive Devices Program.
Year-end realignment of funding to: eHealth and
Information Management Program/eHealth and
Information Management.
Year-end realignment of funding to: Health Policy and
Research Program/Health Policy and Research.
Ministry Administration Program/Ontario Review
Board.
Health Policy and Research Program/Health Policy and
Research.
eHealth and Information Management Program/eHealth
and Information Management.
Public Health Program/Public Health.
Provincial Programs and Stewardship/Provincial
Programs.
Provincial Programs and Stewardship/Emergency
Health Services.
Provincial Programs and Stewardship/Stewardship.
672
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
63
Vote/Item
Offset: 2103-3
63
Offset: 1203-21
64
2201-3
64
2201-1
64
Offset: 2202-2
64
Offset: 2203-1
65
2001-1
65
Offset: 3809-1
66
902-13
66
Offset: 3809-1
67
3002-4
67
3003-9
67
Offset: 3002-1
67
Offset: 3003-7
68
307-1
68
Offset: 1203-10
69
3702-3
69
Offset: 1203-10
70
1203-10
70
Offset: 2001-1
70
Offset: 2001-3
70
Offset: 108-4
70
Offset: 108-1
70
Offset: 301-2
70
Offset: 303-2
70
Offset: 401-1
70
Offset: 3703-1
70
Offset: 3702-8
70
Offset: 3702-7
70
Offset: 3702-5
70
Offset: 3702-3
Date
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
Amount
($292,400)
($7,933,900)
Ministry
Natural Resources and Forestry
(formerly Natural Resources)
Finance
$1,350,000
Northern Development and Mines
$155,800
Northern Development and Mines
($1,054,700)
Northern Development and Mines
($451,100)
Northern Development and Mines
$250,000
Aboriginal Affairs
March 24,
2015
March 24,
2015
($250,000)
Tourism, Culture and Sport
$50,000
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
($50,000)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development,
Employment and Trade)
Tourism, Culture and Sport
$9,999,000
Training, Colleges and Universities
$5,500,000
Training, Colleges and Universities
($9,999,000)
Training, Colleges and Universities
($5,500,000)
Training, Colleges and Universities
$3,483,500
Attorney General
($3,483,500)
Finance
$6,501,200
Children and Youth Services
($6,501,200)
Finance
$442,086,400
Finance
($292,100)
Aboriginal Affairs
($38,000)
Aboriginal Affairs
($12,000,000)
Agriculture, Food and Rural Affairs
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
($12,000,000)
Agriculture, Food and Rural Affairs
($3,012,900)
Attorney General
($1,100,000)
Attorney General
($150,000)
Cabinet Office
($17,120,800)
Children and Youth Services
($4,500,000)
Children and Youth Services
($2,300,000)
Children and Youth Services
($2,185,400)
Children and Youth Services
($1,314,500)
Children and Youth Services
Explanation
Natural Resource Management Program/Infrastructure
for Natural Resource Management.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Transition Fund.
Year-end realignment of funding to the Ministry
Administration Program.
Year-end realignment of funding to the Ministry
Administration Program.
Northern Development Program/Northern Economic
Development.
Mines and Minerals Program/Mineral Sector
Competitiveness.
Funding transfer for Promotion, Celebration and
Legacy initiatives to support the Pan/Parapan American
Games.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Funding transfer for Promotion, Celebration and
Legacy initiatives to support the Pan/Parapan American
Games.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Year-end realignment of funding to Postsecondary
Education and Employment Ontario Programs.
Year-end realignment of funding to Postsecondary
Education and Employment Ontario Programs.
Postsecondary Education Program/Colleges,
Universities and Student Support.
Employment Ontario Program/Employment Ontario
System.
Year-end realignment of tax credit funding to reflect
updated forecasts.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Year-end realignment of tax credit funding to reflect
updated forecasts.
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Savings minuted to the Treasury Board Contingency
Fund.
Ministry of Aboriginal Affairs Program/Ministry of
Aboriginal Affairs.
Ministry of Aboriginal Affairs Program/Ministry of
Aboriginal Affairs.
Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Business Risk Management
Transfers.
Strong Agriculture, Food and Bio-Product Sectors and
Strong Rural Communities/Economic Development.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Policy, Justice Programs and Agencies Program/Legal
Aid Ontario.
Cabinet Office Program/Main Office.
Infrastructure Program/Children and Youth Services
Capital.
Children and Youth Services Program/Ontario Child
Benefit.
Children and Youth Services Program/Children and
Youth at Risk.
Children and Youth Services Program/Specialized
Services.
Children and Youth Services Program/Healthy Child
Development.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
70
Vote/Item
Offset: 3702-11
70
Offset: 602-1
70
Offset: 702-3
70
Offset: 3101-6
70
Offset: 902-13
70
Offset: 1002-1
70
Offset 1001-1
70
Offset: 1002-2
70
Offset: 1003-1
70
Offset: 2905-1
70
Offset: 1111-2
70
Offset: 1111-3
70
Offset: 1201-1
70
Offset: 1202-5
70
Offset: 1202-7
70
Offset: 1203-1
70
Offset: 1203-5
70
Offset: 1203-8
70
Offset: 1203-9
70
Offset: 1204-1
70
Offset: 1209-1
70
Offset: 1808-11
70
Offset: 1811-1
70
Offset: 1811-15
70
Offset: 1811-30
70
Offset: 1815-1
70
Offset: 1811-8
70
Offset: 1811-12
70
Offset: 1811-21
70
Offset: 1814-2
70
Offset: 1814-5
Date
March 24,
2015
March 24,
2015
Amount
($2,000,000)
Ministry
Children and Youth Services
($1,400,000)
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
($25,000,000)
Citizenship, Immigration and
International Trade (formerly
Citizenship and Immigration)
Community and Social Services
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
($62,030,500)
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
($5,000,000)
673
Explanation
Children and Youth Services Program/Local Poverty
Reduction Fund.
Citizenship and Immigration Program/Citizenship and
Immigration.
($189,200)
Adults’ Services Program/Financial and Employment
Supports.
Government and Consumer Services Consumer Services Program/Consumer Services.
(formerly Consumer Services)
Economic Development,
Economic Development, Trade and Employment
Employment and Infrastructure
Program/Economic Development, Trade and
(formerly Economic Development
Employment.
and Trade)
Education
Elementary and Secondary Education Program/Policy
and Program Delivery.
Education
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Education
Elementary and Secondary Education Program/
Educational Programs.
Education
Community Services Information and Information
Technology Cluster/Community Services Information
and Information Technology Cluster.
Energy
Electricity Price Mitigation/Ontario Clean Energy
Benefit.
Environment and Climate Change
Environmental Protection/Environmental Compliance.
(formerly Environment
Environment and Climate Change
Environmental Protection/Environmental Programs.
(formerly Environment
Finance
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Finance
Taxation, Agencies and Pensions Policy Program/
Taxation Policy.
Finance
Policy Program/Revenue Agencies Oversight.
($274,800)
Finance
($3,989,700)
Finance
($8,107,700)
Finance
($166,800)
Finance
($74,600)
Finance
($18,674,500)
Finance
($471,600)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services
(formerly Government Services)
($1,147,800)
($88,640,200)
($2,138,200)
($1,980,000)
($1,839,800)
($1,390,700)
($608,300)
($977,900)
($1,946,900)
($1,621,300)
($2,080,100)
($1,129,200)
($460,000)
($178,100)
($2,000)
($1,000)
($1,000)
($1,000)
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Economic Policy.
Economic, Fiscal and Financial Policy Program/
Provincial-Local Finance.
Economic, Fiscal and Financial Policy Program/Office
of the Budget and Treasury Board.
Economic, Fiscal and Financial Policy Program/Ontario
Internal Audit.
Financial Services Industry Regulation Program/
Financial Services Commission of Ontario.
Tax and Benefits Administration Program/Tax and
Benefits Administration.
Human Resources Services Program/Labour Relations
Secretariat.
Enterprise Business Services Program/Corporate
Information and Information Technology.
Enterprise Business Services Program/Central Agencies
I&IT Cluster.
Enterprise Business Services Program/Open
Government.
Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
Enterprise Business Services Program/Information,
Privacy & Archives.
Enterprise Business Services Program/Ontario Shared
Services.
Enterprise Business Services Program/Central Agencies
I&IT Cluster.
ServiceOntario Program/ServiceOntario.
ServiceOntario Program/ServiceOntario I&IT Cluster.
674
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
70
Vote/Item
Offset: 4003-1
Date
March 24,
2015
Amount
($700,000)
70
Offset: 4004-2
March 24,
2015
($623,400)
70
Offset: 1903-7
($2,200,000)
70
Offset: 1902-4
($500,000)
Municipal Affairs and Housing
70
Offset: 2202-1
($17,200,000)
Northern Development and Mines
70
Offset: 2203-1
($2,800,000)
Northern Development and Mines
70
Offset: 3809-1
($1,914,500)
Tourism, Culture and Sport
70
Offset: 3804-1
($3,000,000)
Tourism, Culture and Sport
70
Offset: 3001-1
($3,417,300)
Training, Colleges and Universities
70
Offset: 3002-1
($66,316,600)
Training, Colleges and Universities
70
Offset: 3003-7
($19,844,700)
Training, Colleges and Universities
70
Offset: 3004-1
($5,133,300)
Training, Colleges and Universities
70
Offset: 2702-1
($20,000,000)
Transportation
70
Offset: 2702-3
($8,900,000)
Transportation
71
1203-10
$60,186,900
Finance
71
Offset: 902-13
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
Ministry
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Infrastructure)
Municipal Affairs and Housing
($938,800)
71
Offset: 903-1
($52,339,800)
71
Offset: 2905-2
71
Offset: 1412-1
71
Offset: 2203-1
72
3808-1
72
Offset: 1203-10
73
3003-7
73
Offset: 1203-10
74
1201-1
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
Economic Development,
Employment and Infrastructure
(formerly Economic Development
and Trade)
Research and Innovation
74
1209-1
March 24,
2015
$375,000
74
Offset: 1815-1
($1,914,400)
75
1004-1
75
Offset: 1815-1
76
3101-6
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
($664,300)
($3,215,900)
($3,028,100)
$22,099,300
($22,099,300)
$65,101,800
($65,101,800)
$1,539,400
$1,555,700
($1,555,700)
$3,350,000
Explanation
Infrastructure and Growth Planning/Infrastructure and
Growth Policy and Programs.
Realty Development and Management/Realty
Programs.
Local Government and Planning Policy/Local
Government and Planning Policy.
Municipal Services and Building Regulation/Municipal
Services and Building Regulation.
Northern Development Program/Northern Economic
Development.
Mines and Minerals Program/Mineral Sector
Competitiveness.
Pan/Parapan American Games Secretariat/Pan/Parapan
American Games Secretariat.
Tourism and Culture Capital Program/Tourism and
Culture Capital.
Ministry Administration Program/Ministry
Administration.
Postsecondary Education Program/Colleges,
Universities and Student Support.
Employment Ontario Program/Employment Ontario
System.
Strategic Policy and Programs/Strategic Policy and
Programs.
Policy and Planning/Policy and Planning.
Policy and Planning/Urban and Regional
Transportation.
Year-end realignment of tax credit funding to reflect
updated forecasts.
Economic Development, Trade and Employment
Program/Economic Development, Trade and
Employment.
Research and Innovation Program/Research and
Innovation.
Energy
Electricity Price Mitigation/Northern Ontario Energy
Credit.
Health and Long-Term Care
Provincial Programs and Stewardship/Provincial
Programs.
Northern Development and Mines
Mines and Minerals Program/Mineral Sector
Competitiveness.
Tourism, Culture and Sport
Year-end realignment of tax credit funding to reflect
updated forecasts.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Training, Colleges and Universities Year-end realignment of tax credit funding to reflect
updated forecasts.
Finance
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
Finance
Advertising expenses for the Budget 2014, Fall
Economic Statement 2014, Ontario Retirement Pension
Plan and File Your Taxes Online campaigns.
Finance
Advertising expenses for the Budget 2014, Fall
Economic Statement 2014, Ontario Retirement Pension
Plan and File Your Taxes Online campaigns.
Government and Consumer Services Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
(formerly Government Services)
Education
Advertising expenses for the Child Care campaign.
Government and Consumer Services Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
(formerly Government Services)
Government and Consumer Services Advertising expenses for the Consumer Protection
(formerly Consumer Services)
Ontario campaigns.
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
No.
76
Vote/Item
Offset: 1815-1
Amount
($3,350,000)
3002-6
Date
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
March 24,
2015
April 14, 2015
77
3802-1
77
Offset: 1815-1
78
3002-1
78
3001-1
78
Offset: 1815-1
79
2001-4
79
Offset: 2001-1
80
80
Offset: 3002-4
81
81
675
$174,000
Ministry
Explanation
Government and Consumer Services Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
(formerly Government Services)
Tourism, Culture and Sport
Advertising expenses for the Pan Am/Parapan Am
Games Tourism campaigns.
Government and Consumer Services Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
(formerly Government Services)
Training, Colleges and Universities Advertising expenses for the 30% Off Tuition Grant
and Turn Your Passion Into a Career campaigns.
Training, Colleges and Universities Advertising expenses for the 30% Off Tuition Grant
and Turn Your Passion Into a Career campaigns.
Government and Consumer Services Bulk Media Buy Program/Bulk Media Buy.
(formerly Government Services)
Aboriginal Affairs
Year-end realignment of funding.
($174,000)
Aboriginal Affairs
$500,000
Training, Colleges and Universities
April 14, 2015
($500,000)
Training, Colleges and Universities
1203-12
July 21, 2015
$364,000,000
Finance
Offset: 1203-10
July 21, 2015
($364,000,000)
Finance
$7,185,900
($7,185,900)
$4,999,900
$256,000
($5,255,900)
Ministry of Aboriginal Affairs Program/Ministry of
Aboriginal Affairs.
Year-end realignment of asset funding to Business
Application Software for the Modernization of Ontario
Secondary Assistance Program capital asset.
Postsecondary Education Program/Colleges,
Universities and Student Support.
Funding for the annual Electricity Sector Dedicated
Income provision for the Ontario Electricity Financial
Corporation (OEFC).
Economic, Fiscal, and Financial Policy Program/
Contingency Fund.
(149-G198)
Applications to Provincial
Parliament — Private Bills
Demandes au Parlement provincial —
Projets de loi d’intérêt privé
The application will be considered by the Standing Committee on
Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the
application and who wishes to make submissions, for or against the
application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills
should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative
Building, Queen’s Park, Toronto Ontario, M7A 1A2.
Dated at Toronto, this 26th day of February, 2016.
PUBLIC NOTICE
The rules of procedure and the fees and costs related to applications
for Private Bills are set out in the Standing Orders of the Legislative
Assembly's Internet site at http://www.ontla.on.ca or from:
Procedural Services Branch
Room 1405, Whitney Block, Queen's Park
Toronto, Ontario M7A 1A2
Telephone: 416/325-3500 (Collect calls will be accepted)
Applicants should note that consideration of applications for Private Bills
that are received after the first day of September in any calendar year may be
postponed until the first regular Session in the next following calendar year.
Deborah Deller
Clerk of the Legislative Assembly.
(8699) T.F.N
Applications to Provincial Parliament
Demandes au Parlement provincial
(149-P052) 10, 11, 12, 13
NOTICE IS HEREBY GIVEN that on behalf of Ydessa Hendeles and
Ronald Appleby, application will be made to the Legislative Assembly of
the Province of Ontario for an Act to revive 289619 Ontario Limited.
The application will be considered by the Standing Committee on
Regulations and Private Bills. Any person who has an interest in the
application and who wishes to make submissions, for or against the
application, to the Standing Committee on Regulations and Private Bills
should notify, in writing, the Clerk of the Legislative Assembly, Legislative
Building, Queen’s Park, Toronto, Ontario, M7A 1A2.
Dated at Toronto, Ontario this 25th day of February, 2016.
NOTICE OF APPLICATION
NOTICE IS HEREBY GIVEN that, on behalf of Aga Khan Foundation
Canada, application will be made to the Legislative Assembly of the
Province of Ontario for an Act to exempt from municipal and school taxes
its lands located on Wynford Drive in the City of Toronto so long as they
are used for the purpose of the Ismaili Centre, Toronto, and The Aga Khan
Museum.
Jeff G. Cowan
WeirFoulds LLP
Barristers & Solicitors
Suite 4100, 66 Wellington Street West
P.O. Box 35, Toronto-Dominion Centre
Toronto, ON M5K 1B7
Lawyers for the Applicant,
Aga Khan Foundation Canada
(149-P053) 10, 11, 12, 13
Robins Ap p leby LLP
Attn: Charlie Kim
120 Adelaide Street West, Suite 2600
Toronto, Ontario M5H 1T1
Solicitors for the Applicants
676
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Corporation Notices
Avis relatifs aux compagnies
2002763 ONTARIO LIMITED
TAKE NOTICE that the shareholders of 2002763 ONTARIO LIMITED
passed a Special Resolution on March 15, 2016 requiring the said
Corporation to be wound up voluntarily under the provisions of the
Business Corporations Act (Ontario).
THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF
WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.
Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase
any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff
under legal process, either directly or indirectly.
Date: March 16, 2016
DATED March 15, 2016.
Eugene Moser
Vice-President
(149-P077)
2002763 ONTARIO LIMITED
TAKE NOTICE that a final meeting of the shareholders of the above
Corporation was held on March 15, 2016, at which time the Liquidator
of the above Corporation presented his account and explanation of the
voluntary winding up of 2002763 ONTARIO LIMITED.
DATED March 15, 2016.
(149-P078)
Eugene Moser
Liquidator
Sheriff’s Sale of Lands
Ventes de terrains par le shérif
UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of
the Superior Court of Justice at Ottawa, Ontario to me directed, against
the real and personal property of Luc Bissonnette and Caroline Meunier,
Defendants, at the suit of Marc Leonard and Josee Leonard, Plaintiffs, I
have seized and taken in execution all the right, title, interest and equity of
redemption of Luc Bissonnette and Caroline Meunier, in and to:
PCL 97 SEC M100; PT LT 97 PL M100 PT 1 46R260; CHAMPLAIN
bearing PIN 54146-0014 LT
Municipally known as: 2169 Ritchance Road, Alfred, Ontario K0B 1A0
All of which said right, title, interest and equity of redemption of Luc
Bissonnette and Caroline Meunier, defendants in the said lands and
tenements described above, I shall offer for sale by Public Auction subject
to the conditions set out below at, Court House, 59 Court Street, 2nd floor,
L’Orignal, Ontario, on May 17, 2016, at 11:00 a.m.
CONDITIONS:
The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens,
outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made
regarding the title of the land or any other matter relating to the interest
to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the
potential purchaser(s).
TERMS:
•
•
•
•
•
Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater
Payable at time of sale by successful bidder
To be applied to purchase price
Non-refundable
Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance
in full at Court House, 59 Court Street, 2nd floor, L’Orignal, Ontario.
• All payments in cash or by certified cheque made payable to the
Minister of Finance.
• A Deed Poll will be provided by Sheriff only upon satisfactory
payment in full of purchase price.
• Other conditions as announced.
(149-P079)
Michelle Flaro
Sheriff of the United Counties of
Prescott and Russell
L’Orignal, ON
K0B 1K0
UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of
the Superior Court of Justice at Parry Sound to me directed, against the
real and personal property of Ava Juta Vosu, Defendant, at the suit of The
Canada Trust Company, Trustee for TD Waterhouse SDRSP 670B77S and
Plan 65W605S, Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right,
title, interest and equity of redemption of Ava Juta Vosu, in and to:
PIN 52216-0113 (LT)
PCL 8315 SEC NS; PT LT 24 CON 2 NIPISSING PT 1 PSR181; T/W PT
1 TO 7, 10 TO 13 42R7846 AS IN LT135272; NIPISSING and known
municipally as 204 BALSAM LANE, POWASSAN, ONTARIO.
All of which said right, title, interest and equity of redemption of Ava Juta
Vosu, defendant in the said lands and tenements described above, I shall
offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below on
April 28, 2016 at, 89 James Street, Parry Sound, Ontario P2A 1T7
CONDITIONS:
The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens,
outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made
regarding the title of the land or any other matter relating to the interest
to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the
potential purchaser(s).
TERMS:
•
•
•
•
•
Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater
Payable at time of sale by successful bidder
To be applied to purchase price
Non-refundable
Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance
in full at Sheriff’s Office 89 James Street, Parry Sound, Ontario P2A 1T7
• All payments in cash or by certified cheque made payable to the
Minister of Finance.
• Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full
of purchase price.
• Other conditions as announced.
THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF
WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.
Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase
any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff
under legal process, either directly or indirectly.
Date: March 15, 2016
(149-P080)
Wendy Schroeder
Sheriff, 89 James Street
Parry Sound, ON
P2A 1T7
UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of
the Superior Court of Justice at Parry Sound to me directed, against the
real and personal property of Randall Nelson Daniel Sherman aka Randy
Sherman, Defendant, at the suit of Roderic Hinton, Plaintiff, I have seized
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
and taken in execution all the right, title, interest and equity of redemption
of Randall Nelson Daniel Sherman, in and to:
PIN 52175-0411 (LT)
LT 26 RCP 327; PT LT 25 RCP 327 PT 1 42R11842 T/W RO148464;
SEGUIN KNOWN MUNICIPALLY AS 128 CHUTES TRAIL, SEGUIN,
ONTARIO P2A 0B6
All of which said right, title, interest and equity of redemption of Randall
Nelson Daniel Sherman, defendant in the said lands and tenements
described above, I shall offer for sale by Public Auction subject to the
conditions set out below on April 28, 2016 at, 89 James Street, Parry
Sound, Ontario P2A 1T7
CONDITIONS:
The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens,
outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made
regarding the title of the land or any other matter relating to the interest
to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the
potential purchaser(s).
TERMS:
TERMS:
•
•
•
•
•
•
Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater
Payable at time of sale by successful bidder
To be applied to purchase price
Non-refundable
Ten business days from date of sale to arrange financing and
pay balance in full at Leeds and Grenville Court House, 41 Court
House Square, Brockville, ON
• All payments in cash or by certified cheque made payable to the
Minister of Finance.
• Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full
of purchase price.
• Other conditions as announced.
THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF
WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF THE SALE.
Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase
any goods or chattels, lands, or tenements exposed for sale by a Sheriff
under legal process, either directly or indirectly.
Date: March 15, 2016
•
•
•
•
•
Deposit 10% of bid price or $1,000.00, whichever is greater
Payable at time of sale by successful bidder
To be applied to purchase price
Non-refundable
Ten business days from date of sale to arrange financing and pay balance
in full at Sheriff’s Office 89 James Street, Parry Sound, Ontario P2A 1T7
• All payments in cash or by certified cheque made payable to the
Minister of Finance.
• Deed Poll provided by Sheriff only upon satisfactory payment in full
of purchase price.
• Other conditions as announced.
THIS SALE IS SUBJECT TO CANCELLATION BY THE SHERIFF
WITHOUT FURTHER NOTICE UP TO THE TIME OF SALE.
Note: No employee of the Ministry of the Attorney General may purchase
any goods or chattels, lands or tenements exposed for sale by a Sheriff
under legal process, either directly or indirectly.
Date: January 1, 2016
(149-P081)
677
Wendy Schroeder
Sheriff, 89 James Street
Parry Sound, ON
P2A 1T7
UNDER AND BY VIRTUE OF a Writ of Seizure and Sale issued out of
the Superior Court of Justice at Perth, ON dated October 21, 2014, file
number 473-14 to me directed, against the real and personal property of
John Robert Watson Moore, Defendant, at the suit of Susan Marie Taillon,
Plaintiff, I have seized and taken in execution all the right, title, interest
and equity of redemption of John Robert Watson Moore in and to:
ALL AND SINGULAR that certain parcel or tract of land and premises
situate, lying and being in the Township of Escott, County of Leeds, being
Part of Lot 17, Concession 2, designated as Part 1 on reference plan 28R5433, PIN 44214-0247 LT.
All of which said right, title, interest and equity of redemption of John Robert
Wilson Moore, defendant in the said lands and tenements described above, I
shall offer for sale by Public Auction subject to the conditions set out below
at LEEDS and GRENVILLE COUNTY COURT HOUSE, 41 Court House
Square, Brockville, ON, on Thursday, April 28th, 2016 at the hour of 10:00 a.m.
CONDITIONS:
The purchaser to assume responsibility for all mortgages, charges, liens,
outstanding taxes, and other encumbrances. No representation is made
regarding the title of the land or any other matter relating to the interest
to be sold. Responsibility for ascertaining these matters rests with the
potential purchaser(s).
Cynthia Pilla
Sheriff, United Counties of Leeds and Grenville
41 Court House Square
Brockville, Ontario K6V 7N3
(149-P082)
Sale of Land for Tax Arrears
By Public Tender
Ventes de terrains par appel d'offres
pour arriéré d'impôt
MUNICIPAL ACT, 2001
SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER
THE CORPORATION OF THE CITY OF PORT COLBORNE
TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the land
described below and will be received until 3:00 p.m. local time on April
20, 2016, at the City of Port Colborne Municipal Office, 66 Charlotte
Street, Port Colborne.
The tenders will then be opened in public on the same day as soon as
possible after 3:00 p.m. at the City of Port Colborne Municipal Office, 66
Charlotte Street, Port Colborne.
Description of Land(s):
Roll No. 27 11 030 037 10125 0000; Elm Street; FIRSTLY: PIN 641380619(LT); Part Lot 29 Concession 3 Humberstone, designated Parts 4,
5, 6 Plan 59R13134; SECONDLY: PIN 64138-0621(LT); Part Lot 29
Concession 3 Humberstone, designated Parts 7, 8, 9 Plan 59R13134;
S/T easement over Part 8 Plan 59R13134 as in AA76782; Port Colborne;
THIRDLY: PIN 64138-0633(LT); Part Lot 29 Concession 3 Humberstone
being Part 1 on Plan 59R13756 & Part 3 on Plan 59R13134 as in
AA76782, S/T easement over Part 3 on Plan 59R13134 as in AA76782;
Port Colborne; File No. 14-05
Minimum Tender Amount: $13,935.36
Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied
by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque
certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and
representing at least 20 per cent of the tender amount.
Except as follows, the municipality makes no representation regarding
the title to, or any other matters relating to the lands to be sold.
678
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
MUNICIPAL ACT, 2001
Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential
purchasers. This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax
Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required
to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and
the relevant land transfer tax.
The municipality has no obligation to provide vacant possession to the
successful purchaser.
For further information regarding this sale and a copy of the prescribed
form of tender, visit: www.OntarioTaxSales.ca, or if no internet access
available, contact:
(149-P083)
Karen Powell
Tax Clerk
The Corporation of the City of Port Colborne
Municipal Office
66 Charlotte Street
Port Colborne ON L3K 3C8
(905) 835-2900 ext. 123
SALE OF LAND BY PUBLIC TENDER
THE CORPORATION OF THE TOWN OF GREATER NAPANEE
TAKE NOTICE that tenders are invited for the purchase of the lands
described below and will be received until 3:00 p.m. local time on April
14, 2016, at the Municipal Office, 124 John St., Napanee Ontario.
The tenders will then be opened in public on the same day as soon as
possible after 3:00 p.m. at the Municipal Office, 124 John St., Napanee.
Description of Land(s):
Roll No. 11 21 050 030 01100 0000; PIN 45088-0152(LT); Lots 1-18 Plan
1176; Town of Greater Napanee. File No. 14-01
Minimum Tender Amount: $295,483.11
Roll No. 11 21 050 030 05800 0000; PIN 45088-0069(LT); Lots 3139, 48-54 and Blocks 56-57 Plan 1176; Lots 45-46 Plan 1175; Greater
Napanee. File No. 14-02
Minimum Tender Amount: $654,853.08
Roll No. 11 21 050 030 08000 0000; PIN 45088-0064(LT); Lots 40-47
Plan 1176; Greater Napanee. File No. 14-08
Minimum Tender Amount: $222,980.12
Tenders must be submitted in the prescribed form and must be accompanied
by a deposit in the form of a money order or of a bank draft or cheque
certified by a bank or trust corporation payable to the municipality and
representing at least 20 per cent of the tender amount.
Except as follows, the municipality makes no representation regarding
the title to or any other matters relating to the lands to be sold.
Responsibility for ascertaining these matters rests with the potential
purchasers.
This sale is governed by the Municipal Act, 2001 and the Municipal Tax
Sales Rules made under that Act. The successful purchaser will be required
to pay the amount tendered plus accumulated taxes, HST if applicable and
the relevant land transfer tax.
The municipality has no obligation to provide vacant possession to the
successful purchaser.
For further information regarding this sale and a copy of the prescribed
form of tender, contact:
(149-P084)
Jill Drew
Tax Clerk
The Corporation of the
Town of Greater Napanee
PO Box 97, 124 John St.
Napanee ON K7R 3L4
(613) 354-3351 Ext. 2009
[email protected]
www.greaternapanee.com
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
679
Publications under Part III (Regulations) of the Legislation Act, 2006
Règlements publiés en application de la partie III (Règlements)
de la Loi de 2006 sur la législation
2016—03—26
ONTARIO REGULATION 55/16
made under the
REGISTERED HUMAN RESOURCES PROFESSIONALS ACT, 2013
Made: March 2, 2016
Filed: March 7, 2016
Published on e-Laws: March 7, 2016
Printed in The Ontario Gazette: March 26, 2016
DESIGNATIONS AND INITIALS
Designations and initials
1. For the purposes of subsection 17 (1) of the Registered Human Resources Professionals Act, 2013, Columns 2 and 3 and
Columns 4 and 5 of the following Table respectively set out the designations and the initials that the Board may authorize a
member of the Association to use.
TABLE
Column 1 Column 2
Item
English designation
Column 3
French designation
1.
Conseiller en ressources humaines
inscrit
Conseiller associé en ressources
humaines agréé
Conseiller en ressources humaines
agréé
Conseiller en ressources humaines
principal
Conseiller en relations industrielles
agréé
Conseiller en capital humain agréé
Leadeur en capital humain agréé
Leadeur en ressources humaines
agréé
Cadre principal en ressources
humaines agréé
Associé en ressources humaines
agréé
Cadre principal en capital humain
agréé
Leadeur en capital humain principal
3.
Registered Human Resources
Professional
Associate Certified Human Resources
Professional
Certified Human Resources Professional
4.
Senior Human Resources Professional
5.
Certified Industrial Relations Counsellor
6.
7.
8.
Certified Human Capital Professional
Certified Human Capital Leader
Certified Human Resources Leader
9.
Certified Human Resources Executive
10.
Certified Human Resources Associate
11.
Certified Human Capital Executive
12.
Senior Human Resources Leader
2.
Column 4
English initials of
designation
R.H.R.P.
Column 5
French initials of
designation
C.R.H.I.
A.C.H.R.P.
C.A.R.H.A.
C.H.R.P.
C.R.H.A.
S.H.R.P.
C.R.H.P.
C.I.R.C.
C.R.I.A.
C.H.C.P.
C.H.C.L.
C.H.R.L.
C.C.H.A.
L.C.H.A.
L.R.H.A.
C.H.R.E.
C.P.R.H.A
C.H.R.A.
A.R.H.A.
C.H.C.E.
C.P.C.H.A.
S.H.R.L.
L.C.H.P.
Commencement
2. This Regulation comes into force on the later of July 1, 2016 and the day it is filed.
13/16
259
680
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
RÈGLEMENT DE L’ONTARIO 55/16
pris en vertu de la
LOI DE 2013 SUR LES PROFESSIONNELS EN RESSOURCES HUMAINES INSCRITS
pris le 2 mars 2016
déposé le 7 mars 2016
publié sur le site Lois-en-ligne le 7 mars 2016
imprimé dans la Gazette de l’Ontario le 26 mars 2016
DÉSIGNATIONS ET SIGLES
Désignations et sigles
1. Pour l’application du paragraphe 17 (1) de la Loi de 2013 sur les professionnels en ressources humaines inscrits, les
désignations et les sigles que l’Association peut autoriser un de ses membres à utiliser sont énoncés, respectivement, dans les
colonnes 2 et 3 et dans les colonnes 4 et 5 du tableau suivant.
TABLEAU
Colonne 1
Numéro
Colonne 2
Désignation anglaise
Colonne 3
Désignation française
1.
2.
Registered Human Resources Professional
Associate Certified Human Resources
Professional
Certified Human Resources Professional
Senior Human Resources Professional
Certified Industrial Relations Counsellor
Certified Human Capital Professional
Certified Human Capital Leader
Certified Human Resources Leader
Certified Human Resources Executive
Certified Human Resources Associate
Certified Human Capital Executive
Senior Human Resources Leader
Conseiller en ressources humaines inscrit
Conseiller associé en ressources humaines
agréé
Conseiller en ressources humaines agréé
Conseiller en ressources humaines principal
Conseiller en relations industrielles agréé
Conseiller en capital humain agréé
Leadeur en capital humain agréé
Leadeur en ressources humaines agréé
Cadre principal en ressources humaines agréé
Associé en ressources humaines agréé
Cadre principal en capital humain agréé
Leadeur en capital humain principal
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Colonne 4
Sigle
anglais de la
désignation
R.H.R.P.
A.C.H.R.P.
Colonne 5
Sigle
français de la
désignation
C.R.H.I.
C.A.R.H.A.
C.H.R.P.
S.H.R.P.
C.I.R.C.
C.H.C.P.
C.H.C.L.
C.H.R.L.
C.H.R.E.
C.H.R.A.
C.H.C.E.
S.H.R.L.
C.R.H.A.
C.R.H.P.
C.R.I.A.
C.C.H.A.
L.C.H.A.
L.R.H.A.
C.P.R.H.A
A.R.H.A.
C.P.C.H.A.
L.C.H.P.
Entrée en vigueur
2. Le présent règlement entre en vigueur le dernier en date du 1er juillet 2016 et du jour de son dépôt.
13/16
260
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
681
ONTARIO REGULATION 56/16
made under the
JUSTICES OF THE PEACE ACT
Made: January 27, 2016
Filed: March 11, 2016
Published on e-Laws: March 14, 2016
Printed in The Ontario Gazette: March 26, 2016
Amending O. Reg. 247/94
(SALARIES AND BENEFITS OF JUSTICES OF THE PEACE)
1. Subsection 1.1 (1) of Ontario Regulation 247/94 is amended by adding the following definition:
“vision care” means,
(a) eye examinations conducted by a physician who is a member of the College of Physicians and Surgeons of Ontario or
an optometrist who is a member of the College of Optometrists of Ontario,
(b) eyeglasses, frames and lenses for eyeglasses and contact lenses prescribed by a physician who is a member of the
College of Physicians and Surgeons of Ontario or an optometrist who is a member of the College of Optometrists of
Ontario, and includes the fitting of such eyeglasses, frames, lenses and contact lenses, but does not include eyeglasses
for cosmetic purposes or sunglasses, and
(c) laser eye correction surgery.
2. Paragraph 6 of section 1.2 of the Regulation is revoked and the following substituted:
6. Sections 23 to 30.1 (group insurance plans and health care spending account).
3. Subsection 7 (2) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(2) A set of judicial attire shall be issued to each justice of the peace to whom subsection (1) applies,
(a) on the later of six years after he or she was last entitled to be issued a set of judicial attire under this section and April
1, 2016; and
(b) every six years thereafter, while he or she continues to hold office.
4. Paragraph 5 of subsection 9 (2) of the Regulation is revoked and the following substituted:
5. For expenses incurred from April 1, 2010 to March 31, 2011, $950.
6. For expenses incurred in the 12-month period beginning on April 1 in each year from 2011 onward, $1,250.
5. (1) Clause 13 (1) (b) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(b) with 75 per cent of regular salary for,
(i) an additional 124 working days, if the absence due to sickness or injury began before April 1, 2016, or
(ii) an additional 79 working days, if the absence due to sickness or injury began on or after April 1, 2016.
(2) Clause 13 (2) (b) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(b) with 75 per cent of regular salary for,
(i) that portion of an additional 124 working days equal to the portion his or her regularly scheduled hours of work
bear to full-time work, if the absence due to sickness or injury began before April 1, 2016, or
(ii) that portion of an additional 79 working days equal to the portion his or her regularly scheduled hours of work
bear to full-time work, if the absence due to sickness or injury began on or after April 1, 2016.
6. The heading before section 23 of the Regulation is revoked and the following substituted:
Group Insurance Plans and Health Care Sp ending Account
7. (1) Paragraph 5 of subsection 23 (1) of the Regulation is amended by adding “that includes a Catastrophic Drug
Coverage Plan” at the end.
(2) Subsection 23 (7) of the Regulation is amended by adding “except for the Catastrophic Drug Coverage Plan
portion of the Supplementary Health and Hospital Insurance Plan, which must be provided on and after April 1,
2016” at the end.
261
682
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
8. (1) Subsection 27 (1) of the Regulation is amended by striking out “The Long Term Income Protection Plan must
provide” at the beginning and substituting “The Long Term Income Protection Plan must, subject to subsection (6.1),
provide”.
(2) Subsection 27 (2) of the Regulation is amended by striking out “a qualifying period of six continuous months of
total disability” and substituting “the applicable qualifying period of total disability set out in subsection (2.1)”.
(3) Section 27 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(2.1) For the purposes of subsection (2), the applicable qualifying period of total disability is,
(a) in the case of a justice of the peace who incurs a disability before April 1, 2016, six continuous months; and
(b) in the case of a justice of the peace who incurs a disability on or after April 1, 2016, 17 continuous weeks.
(4) Clause (a) of the definition of “A” in subsection 27 (3) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(a) for the first payment year in which the benefit is paid, the following amount:
(i) in the case of a justice of the peace who incurs a disability before April 1, 2016, 66 ⅔ per cent of the justice
of the peace’s regular salary immediately before the beginning of the qualifying period,
(ii) in the case of a justice of the peace who incurs a disability on or after April 1, 2016, 70 per cent of the
justice of the peace’s regular salary on the day he or she becomes entitled to receive the benefit, and
(5) Subsection 27 (6) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(6) The Crown shall pay the premium costs for every justice of the peace who participates in the Long Term Income
Protection Plan.
(6) Section 27 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(6.1) The Long Term Income Protection Plan shall require, as a condition of receiving benefits under the Plan, participation
by every justice of the peace who incurs a disability on or after April 1, 2016 in any rehabilitation services specified by the
insurance underwriter, and a failure to participate in such rehabilitation services is a breach of the condition.
9. (1) Subsection 29 (1) of the Regulation is revoked and the following substituted:
29. (1) The Supplementary Health and Hospital Insurance Plan shall, subject to the restrictions set out in this section,
provide to every justice of the peace who joins the Plan reimbursement for,
(a) 90 per cent of the cost of drugs and medicine listed in the Canadian Pharmaceutical Association’s Compendium of
Pharmaceuticals and Specialities and dispensed by a legally qualified medical practitioner or by a person registered
as a pharmacist under the Pharmacy Act, 1991 on the written prescription of a legally qualified medical practitioner;
(b) 90 per cent of the cost of medically necessary vaccines or immunizations for which reimbursement is not provided
under a provincial health plan;
(c) charges for private or semi-private room hospital care charged by a hospital within the meaning of the Public Hospitals
Act or by a hospital that is licensed or approved by the governing body in the jurisdiction in which the hospital is
located, but not to exceed $120 more than the charge by the hospital for standard ward room hospital care;
(d) charges for the services of a speech therapist who is licensed and practising within the scope of their licence, to a
maximum of $25 for each half-hour of service and an annual maximum of $1,400;
(e) charges for the services of a psychologist, including a person holding a Master of Social Work degree, to a maximum
of $25 for each half-hour and with an annual maximum of $1,400; and
(f) charges for diabetic pumps and supplies in accordance with the following:
(i) for the purchase of insulin infusion pumps, to a maximum of $2,000 for every five-year period, per person,
(ii) for the purchase of insulin jet injectors, to a lifetime maximum of $1,000 per person,
(iii) for the purchase or repair of a single blood glucose monitoring machine, to a maximum of $400 for every fouryear period, per person,
(iv) for the purchase of supplies, other than insulin, required for the use of an item referred to in subclause (i), (ii) or
(iii), to an annual maximum of $2,000 per person.
(1.0.1) Subsection (1), as it read on March 31, 2016, continues to apply in respect of costs incurred on or before that day.
(2) Subsection 29 (1.1) of the Regulation is amended by adding the following paragraph:
2.1 Reimbursement in respect of drugs, medicine, vaccines and immunizations shall be reduced by a deductible amount
of $3 for each item in respect of which a benefit is paid.
262
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
683
(3) Section 29 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(1.2) The Supplementary Health and Hospital Insurance Plan shall not provide reimbursement for paramedical services
provided by a chiropractor, osteopath, chiropodist, naturopath, podiatrist, massage therapist, physiotherapist or acupuncturist
on or after April 1, 2016.
(4) Subsections 29 (5), (5.1) and (6) of the Regulation are revoked and the following substituted:
(5) The Supplementary Health and Hospital Insurance Plan must provide to every justice of the peace who elects to
participate in the Plan’s additional coverage for vision care and hearing aids reimbursement for the costs incurred for vision
care to a maximum, per person for every two-year period, of $340 and the cost of one eye examination.
(6) The Supplementary Health and Hospital Insurance Plan must provide to every justice of the peace who elects to
participate in the Plan’s additional coverage for vision care and hearing aids reimbursement for the costs incurred for the
purchase or repair of a hearing aid (other than the replacement of a battery), to a maximum of,
(a) $2,500 per person every five years, for a five-year period ending before April 1, 2016; and
(b) $1,200 per person every four years, for a four-year period ending on or after April 1, 2016.
(5) Subsection 29 (7) of the Regulation is amended by striking out “(5), (5.1) and (6)” in the portion before paragraph
1 and substituting “(5) and (6)”.
(6) Subsections 29 (8), (8.1) and (9) of the Regulation are revoked and the following substituted:
(8) For the additional coverage described in subsections (5) and (6), the Crown shall pay the premiums for each
participating full-time justice of the peace and the applicable monthly percentage under clause (2) (b) of the premiums for
each participating part-time justice of the peace.
10. The Regulation is amended by adding the following section:
29.1 (1) In addition to providing the benefits set out in section 29, the Supplementary Health and Hospital Insurance Plan
must include a Catastrophic Drug Coverage Plan, which must provide to every justice of the peace who participates in the
Supplementary Health and Hospital Insurance Plan reimbursement of 100 per cent of the costs of drugs, medicines, vaccines
and immunizations referred to in clauses 29 (1) (a) and (b) that exceed $10,000 in a calendar year in respect of an eligible
claimant.
(2) A justice of the peace participating in the Supplementary Health and Hospital Insurance Plan shall pay the premium
for his or her coverage under the Catastrophic Drug Coverage Plan through payroll deduction.
(3) In subsection (1),
“eligible claimant” means a justice of the peace who participates in the Supplementary Health and Hospital Insurance Plan,
his or her spouse or his or her dependent child.
11. (1) Paragraphs 1, 2, 3 and 4 of subsection 30 (1) of the Regulation are amended by striking out “in effect when
the expense is incurred” wherever it appears and substituting in each case “referred to in subsection (1.1)”.
(2) Section 30 of the Regulation is amended by adding the following subsections:
(1.1) For the purposes of subsection (1), the applicable Ontario Dental Association schedule of fees is,
(a) in the case of an expense incurred before April 1, 2016, the schedule of fees in effect at the time the expense was
incurred; and
(b) in the case of an expense incurred on or after April 1, 2016, the schedule of fees in effect in the calendar year prior to
the year in which the expense is incurred.
(1.2) The Dental Insurance Plan shall include a $50 single or family deductible amount for each calendar year.
12. The Regulation is amended by adding the following section:
30.1 (1) The Crown shall provide to every justice of the peace who participates in both the Supplementary Health and
Hospital Insurance Plan and the Dental Insurance Plan a Health Care Spending Account to which the Crown shall credit an
amount of $750 for each calendar year.
(2) Amounts provided to a justice of the peace under subsection (1) may be used for reimbursement of any of the following
costs, subject to subsection (4):
1. For the costs of goods and services for which the Supplementary Health and Hospital Insurance Plan or the Dental
Insurance Plan provides partial coverage, the portion of the costs that is not covered under that Plan.
2. Costs for medical expenses incurred in respect of the justice of the peace or his or her dependants for goods and
services for which neither the Supplementary Health and Hospital Insurance Plan nor the Dental Insurance Plan
provides any coverage.
263
684
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
(3) For the purposes of paragraph 2 of subsection (2),
“dependant” means,
(a) a spouse,
(b) a child, as defined in subsection 26 (2), or
(c) a dependant within the meaning of subsection 118 (6) of the Income Tax Act (Canada), other than a spouse or a child;
“medical expenses” means medical expenses in respect of which a deduction may be claimed under section 118.2 of the
Income Tax Act (Canada).
(4) In order to be eligible for reimbursement out of a Health Care Spending Account, a claim must be submitted no later
than March 31 in the year following the calendar year in which the costs to which the claim relates was incurred.
(5) Any unused portion of an amount provided under subsection (1) for a given calendar year may be carried forward to the
following calendar year, but any unused portion of that amount remaining on December 31 of that following year is forfeited
at the end of that day.
13. (1) Subsection 40 (3) of the Regulation is amended by striking out “sections 41 and 42” in the portion before
the definition of “eligible person” and substituting “sections 41, 42 and 43”.
(2) Clause (a) of the definition of “eligible person” in subsection 40 (3) of the Regulation is amended by adding
“subject to subsection (3.1)” at the beginning.
(3) Clause (b) of the definition of “eligible person” in subsection 40 (3) of the Regulation is amended by adding
“subject to subsection (3.1)” at the beginning.
(4) Section 40 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(3.1) Clauses (a) and (b) of the definition of “eligible person” in subsection (3) apply only if the person began receiving
an unreduced pension upon retiring as a justice of the peace, unless he or she met the conditions set out in clause (a) or (b),
as the case may be, before January 1, 2017.
(5) Subsection 40 (5) of the Regulation is amended by striking out the portion before the definition of “pension” and
substituting the following:
(5) In this section and sections 41, 42 and 43,
.
.
.
.
.
14. Section 41 of the Regulation is amended by adding the following subsections:
(2) In the case of an eligible person who began receiving a pension before January 1, 2017, the Crown shall pay the
monthly premiums for the Basic Life Insurance Plan.
(3) In the case of an eligible person who began receiving a pension on or after January 1, 2017, the Crown shall pay 50 per
cent of the monthly premiums for the Basic Life Insurance Plan, and the eligible person shall pay the balance by deduction
from the pension payments.
15. (1) Subsections 42 (2) and (3) of the Regulation are revoked and the following substituted:
(2) In the case of an eligible person who began receiving a pension before January 1, 2017, the Crown shall pay the
monthly premiums for the benefits referred to in subsection (1).
(3) In the case of an eligible person who began receiving a pension on or after January 1, 2017, the Crown shall pay 50
per cent of the monthly premiums for the benefits referred to in subsection (1), and the eligible person shall pay the balance
by deduction from the pension payments.
(2) Subsection 42 (4) of the Regulation is amended by adding the following paragraph:
2.1 90 per cent of the cost of medically necessary vaccines or immunizations for which reimbursement is not provided
under a provincial health plan.
(3) Paragraphs 8 and 9 of subsection 42 (4) of the Regulation are revoked and the following substituted:
8. Charges for the services of a speech therapist who is licensed and practising within the scope of their licence, to a
maximum of $25 for each half-hour of service and an annual maximum of $1,400.
9. Charges for the services of a psychologist, including a person holding a Master of Social Work degree, to a maximum
of $25 for each half-hour and with an annual maximum of $1,400.
(4) Paragraph 13 of subsection 42 (4) of the Regulation is amended by striking out “wheel chairs” and substituting
“wheelchairs”.
264
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
685
(5) Paragraphs 14 and 15 of subsection 42 (4) of the Regulation are amended by striking out “wheel chair” wherever
it appears and substituting in each case “wheelchair”.
(6) Subsection 42 (4) of the Regulation is amended by adding the following paragraph:
23. Charges for diabetic pumps and supplies in accordance with the following:
i. For the purchase of insulin infusion pumps, to a maximum of $2,000 for every five-year period, per person.
ii. For the purchase of insulin jet injectors, to a lifetime maximum of $1,000 per person.
iii. For the purchase or repair of a single blood glucose monitoring machine, to a maximum of $400 for every fouryear period, per person.
iv. For the purchase of supplies, other than insulin, required for the use of an item referred to in subparagraph i, ii or
iii, to an annual maximum of $2,000 per person.
(7) Subsection 42 (6) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(6) Reimbursement in respect of drugs, medicine, vaccines and immunizations shall be reduced by a deductible amount of
$3 for each item in respect of which a benefit is paid.
(8) Subsection 42 (7) of the Regulation is amended by adding “Plan” after “Insurance” in the portion before clause
(a).
(9) Clause 42 (7) (b) of the Regulation is revoked and the following substituted:
(b) reimburse the eligible recipient for the cost of vision care up to a maximum, per person for every 24 months, of $340
and the cost of one eye examination; and
(10) Section 42 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(9.1) The Supplementary Health and Hospital Insurance Plan shall provide a drug card permitting the holder of the card
to obtain point of sale reimbursement of the costs of drugs and medicines under paragraphs 1 and 2 of subsection (4) to,
(a) every eligible person; and
(b) if the eligible person enrols him or herself and all of his or her eligible dependants in the Plan, those of his or her
eligible dependants that are selected under the Plan for the purpose.
16. (1) Subsection 43 (2) of the Regulation is amended by striking out “dental care insurance plan” and substituting
“Dental Insurance Plan”.
(2) Subsection 43 (2) of the Regulation is amended by striking out “$100” and substituting “$50”.
(3) Subsection 43 (5) of the Regulation is amended by striking out “dental care insurance plan” and substituting
“Dental Insurance Plan”.
(4) Section 43 of the Regulation is amended by adding the following subsection:
(6.1) The premiums of the Dental Insurance Plan shall be paid in accordance with the following:
1. In the case of an eligible person who began receiving a pension before January 1, 2017, the Crown shall pay the
premiums.
2. In the case of an eligible person who began receiving a pension on or after January 1, 2017, the Crown shall pay 50
per cent of the premiums, and the eligible person shall pay the balance by deduction from the pension payments.
(5) Subsection 43 (7) of the Regulation is amended by striking out the portion before paragraph 1 and substituting
the following:
(7) The coverages, payments and reimbursements under the Dental Insurance Plan shall be paid as follows:
.
.
.
.
.
(6) Paragraph 4 of subsection 43 (7) of the Regulation is amended by striking out “$1,200” and substituting
“$2,000”.
Commencement
17. (1) Subject to subsections (2) and (3), this Regulation comes into force on the day it is filed.
(2) Sections 1 to 12 come into force on April 1, 2016.
(3) Sections 13 and 14, subsections 15 (1), (2), (3), (6), (7), (9) and (10), and subsections 16 (2), (4), (5) and (6) come
into force on January 1, 2017.
13/16
265
686
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
NOTE: Consolidated regulations and various legislative tables pertaining to regulations can be found on the e-Laws website.
REMARQUE : Les règlements codifiés et diverses tables concernant les règlements se trouvent sur le site Lois-en-ligne.
266
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
687
INDEX 13
Ontario Highway Transport Board....................................................................................................................................................................................................643
Commission des transports routiers de l'Ontario.........................................................................................................................................................................643
Government Notices Respecting Corporations.................................................................................................................................................................................644
Avis du gouvernement relatifs aux compagnies...........................................................................................................................................................................644
Notice of Default in Complying with the Corporations Tax Act......................................................................................................................................................644
Avis de non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés.................................................................................................................................................644
Cancellation of Certificate of Incorporation (Corporations Tax Act Defaulters)..............................................................................................................................645
Annulation de certificat de constitution (Non-observation de la Loi sur l’imposition des sociétés)...........................................................................................645
Certificate of Dissolution..................................................................................................................................................................................................................647
Certificat de dissolution................................................................................................................................................................................................................647
Notice of Default in Complying with the Corporations Information Act.........................................................................................................................................651
Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales..........................................................................................................651
Notice of Default in Complying with a Filing Requirement under the Corporations Information Act............................................................................................651
Avis de non-observation de la Loi sur les renseignements exigés des personnes morales..........................................................................................................651
Cancellation for Filing Default (Corporations Act)..........................................................................................................................................................................652
Annulation pour omission de se conformer à une obligation de dépôt (Loi sur les personnes morales).....................................................................................652
Marriage Act.....................................................................................................................................................................................................................................652
Loi sur le mariage.........................................................................................................................................................................................................................652
Change of Name Act.........................................................................................................................................................................................................................655
Loi sur le Changement de Nom....................................................................................................................................................................................................655
Treasury Board Orders 2014-15.......................................................................................................................................................................................................660
Arrêtés du Conseil du Trésor pour 2014-2015.............................................................................................................................................................................660
Applications to Provincial Parliament — Private Bills....................................................................................................................................................................675
Demandes au Parlement provincial — Projets de loi d’intérêt privé...........................................................................................................................................675
Applications to Provincial Parliament..............................................................................................................................................................................................675
Demandes au Parlement provincial..............................................................................................................................................................................................675
Corporation Notices..........................................................................................................................................................................................................................676
Avis relatifs aux compagnies............................................................................................................................................................................................................676
SHERIFF’S SALE OF LANDS.......................................................................................................................................................................................................676
VENTES DE TERRAINS PAR LE SHÉRIF...............................................................................................................................................................................676
SALE OF LAND FOR TAX ARREARS BY PUBLIC TENDER...................................................................................................................................................677
VENTES DE TERRAINS PAR APPEL D'OFFRES POUR ARRIÉRÉ D'IMPÔT.....................................................................................................................677
THE CORPORATION OF THE CITY OF PORT COLBORNE.................................................................................................................................................677
THE CORPORATION OF THE TOWN OF GREATER NAPANEE.........................................................................................................................................678
PUBLICATIONS UNDER PART III (REGULATIONS) OF THE LEGISLATION ACT, 2006....................................................................................................679
RÈGLEMENTS PUBLIÉS EN APPLICATION DE LA PARTIE III (RÈGLEMENTS) DE LA LOI DE 2006 SUR LA LÉGISLATION..............................679
JUSTICES OF THE PEACE ACT
REGISTERED HUMAN RESOURCES PROFESSIONALS ACT, 2013
O. Reg. 56/16...........................................................................681
O. Reg. 55/16...........................................................................679
Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario.............................................................................................................................................................................689
Information Text for Ontario Gazette...............................................................................................................................................................................................690
This page intentionally left blank
Cette page est volontairement laissée en blanc
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
689
Texte d’information pour la Gazette de l’Ontario
La Gazette de l’Ontario paraît chaque samedi, et les annonces à y insérer doivent parvenir à ses bureaux le jeudi à 15h au plus tard, soit au
moins neuf jours avant la parution du numéro dans lequel elles figureront. Pour les semaines incluant le lundi de Pâques, le 11 novembre et
les congés statutaires, accordez une journée de surplus. Pour connaître l’horaire entre Noël et le Jour de l’An s’il vous plaît communiquez
avec le bureau de La Gazette de l’Ontario au (416) 326-5310 ou par courriel à [email protected]
Tarifs publicitaires et soumission de format :
1) Envoyer les annonces dans le format Word.doc par courriel à [email protected]
2) Le tarif publicitaire pour la première insertion envoyée électroniquement est de 75,00$ par espace-colonne jusqu’à un ¼ de page.
3) Pour chaque insertion supplémentaire commandée en même temps que l’insertion initiale, le tarif est 40,00$
4) Les clients peuvent confirmer la publication d’une annonce en visitant le site web de La Gazette de l’Ontario
www.ontario.ca/gazette ou en visionnant une copie imprimée à une bibliothèque locale.
Abonnement :
Le tarif d’abonnement annuel est de 126,50$ + T.V.H. pour 52 ou 53 numéros hebdomadaires débutant le premier samedi du mois de
janvier (payable à l’avance) L’inscription d’un nouvel abonnement au courant de l’année sera calculée de façon proportionnelle pour la
première année. Un nouvel abonné peut commander des copies d’éditions précédentes de la Gazette au coût d’une copie individuelle si
l’inventaire le permet.
Le remboursement pour l’annulation d’abonnement sera calculé de façon proportionnelle à partir de 50% ou moins selon la date. Pour
obtenir de l’information sur l’abonnement ou les commandes s.v.p. téléphonez le (416) 326-5306 durant les heures de bureau.
Copies individuelles :
Des copies individuelles de la Gazette peuvent être commandées en direct en ligne au site www.serviceontario.ca/publications ou en
téléphonant 1-800-668-9938.
Options de paiement :
Les paiements peuvent être effectués au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex, ou chèques ou mandats fait à l’ordre du MINISTRE
DES FINANCES. Toute correspondance, notamment les changements d’adresse, doit être adressée à :
LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Direction de la gestion des revenus
Publications Ontario
222, rue Jarvis, 8ème étage, Toronto, Ontario M74 0B6
Téléphone (416) 326-5306
Paiement – Annonces :
Pour le traitement rapide les clients peuvent faire leur paiement au moyen de la carte Visa, MasterCard ou Amex lorsqu’ils soumettrent
leurs annonces. Les frais peuvent également être facturés.
MINISTÈRES DU GOUVERNEMENT DE L’ONTARIO S.V.P. NOTEZ
Paiements par écriture de journal seulement. S.V.P. communiquez avec le bureau de la Gazette au 416 326-5310
ou à [email protected]
690
THE ONTARIO GAZETTE/LA GAZETTE DE L’ONTARIO
Information Text for Ontario Gazette
The Ontario Gazette is published every Saturday. Advertisements/notices must be received no later than 3 pm on Thursday, 9 days before
publication of the issue in which they should appear. For weeks including Easter Monday, November 11th or a statutory holiday allow an
extra day. For the Christmas/New Year holiday schedule please contact the Gazette at (416) 326-5310 or by email at
[email protected]
Advertising rates and submission formats:
1) 1)Please submit all notices in a Word.doc format to: [email protected]
2) 2)For a first insertion electronically submitted the basic rate is $75 up to ¼ page.
3) 3)For subsequent insertions of the same notice ordered at the same time the rate is $40 each.
4) 4)Clients may confirm publication of a notice by visiting The Ontario Gazette web site at: www.ontario.ca/gazette or by viewing a
printed copy at a local library.
Subscriptions:
The annual subscription rate is $126.50 + H.S.T. for 52 or 53 weekly issues beginning the first Saturday in January, payable in advance.
In-year new subscriptions will be pro-rated for the first year. A new subscriber may order back issues of the Gazette at the single-copy rate
as inventory permits.
Refunds for cancelled subscriptions will be pro-rated from 50% or less depending upon date. For subscription information/orders please
call (416) 326-5306 during normal business hours.
Single Copies:
Individual Gazette copies may be ordered on-line through the website at www.serviceontario.ca/publications or by phone at
1-800-668-9938.
Payment Options:
Subscriptions may be paid by VISA, AMEX or MasterCard or by Cheque or Money order payable to THE MINISTER OF FINANCE. All
subscription enquiries and correspondence, including address changes, should be mailed to:
THE ONTARIO GAZETTE
Publications Ontario Financial Unit
222 Jarvis Street, 8th Floor, Toronto, Ontario M7A 0B6
Telephone: (416) 326-5306
Payment – Notices:
For fastest processing clients may pay by VISA, AMEX or MasterCard when submitting notices. Charges may also be invoiced.
ONTARIO GOVERNMENT MINISTRIES PLEASE NOTE:
Payment by Journal Entry only. Please contact the Gazette office at 416 326-5310
or at [email protected]