Does Dietary Health Education Reach Only the Privileged? The Stanford Three Community Study STEPHEN P. FORTMANN, M.D., PAUL T. WILLIAMS, M.S., STEPHEN B. HULLEY, M.D., M.P.H., NATHAN MACCOBY, PH.D., AND JOHN W. FARQUHAR, M.D. SUMMARY The relationship of selected social factors to diet, weight and plasma cholesterol was studied in one control and two treatment towns before and after a 3-year, bilingual, mass-media health education program. Spanish-speaking persons reported higher dietary cholesterol and saturated fat than Englishspeaking participants at baseline, and this remained true after adjusting for the confounding influence of socioeconomic status (SES). Obesity was also more prevalent in Spanish-language and low-SES groups, but plasma cholesterol was not related to these sociodemographic factors. Over the 3 years of the education program, all groups reported 20-40% decreases in dietary cholesterol and saturated fat. These decreases were as large in low-SES groups as in high-SES groups; Spanish-speaking participants reported significantly greater decreases in dietary saturated fat (p = 0.02). Weight change was not related to either SES or language group, but change in plasma cholesterol was marginally more favorable in Spanish-speaking subjects (p = 0.06). Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 Materials and Methods THE STANFORD Three Community Study was a quasi-experimental field study to determine if a community-directed health education program could reduce the risk of cardiovascular disease (CVD). The hypothesis was that behavioral changes resulting in reduced levels of CVD risk factors would occur if the residents of a community were educated about CVD and subsequently trained in specific skills to reduce these factors. The design, educational strategy and overall results of this study have been reported. 1-7 The educational program was associated with improvement in self-reported dietary habits after 2 and 3 years3 6 of the effort. Relative weight and cholesterol changes were consistent with reported diet change but were less striking.6 In this report, we concentrate on the influence of socioeconomic status (SES) and language group on dietary habits, relative weight and plasma cholesterol. Community education efforts have often failed to reach the lower SES groups as effectively as they reached the affluent.8 We therefore designed an educational program aimed at overcoming this limitation. In this paper, we test the effectiveness of this effort to reach the entire community with dietary information by analyzing changes in self-reported diet, obesity and plasma cholesterol in different socioeconomic and language groups in the treatment towns. The Stanford Three Community Study Three northern California communities - Watsonville, Gilroy and Tracy - were selected for study. These towns are semirural market towns with economies centered largely around agriculture and with 1970 populations of 13,000-15,000.1"3 In each community, a multistage random sample of men and women residents 35-59 years old were invited to participate in the baseline survey during the fall of 1972 and in subsequent annual surveys through 1975. Each survey included an assessment of CVDrelated knowledge, attitudes and behavior, and measurements of blood pressure, relative weight and blood lipids. Plasma cholesterol was measured by the techniques of the Lipid Research Clinics.9 Relative weight was defined as actual weight divided by ideal weight (the mean of the weight-for-height ranges given in the Metropolitan Life Insurance Company ideal weight table). 10 Watsonville and Gilroy are separated by a range of low hills, but they share television stations and so were selected to receive the educational program. This program began in January 1973 and continued through the summer of 1975, although during the last year the campaign was reduced to about half of its original intensity. The educational material was bilingual (English and Spanish) and presented in various media, including television and radio programs and public service announcements, newspaper columns, billboards and other communications. Pamphlets and cookbooks were also distributed by direct mail to the baseline survey participants. A small portion of the baseline survey participants in Watsonville also received personal "intensive instruction" on risk factor reduction in small groups,7 but these participants are excluded from the analyses in this report, with appropriate correction for this exclusion. Educational materials of varying complexity and From the Stanford Heart Disease Prevention Program and the Departments of Medicine and Communication, Stanford University School of Medicine, Stanford, California. Supported in part by grants HL-14174 and HL-21906, NHLBI. Dr. Fortmann was supported in part by NIH training grant 5 T32 07034 and the Robert Wood Johnson Clinical Scholars Program. Dr. Hulley's present address: Department of Epidemiology and International Health, University of California, San Francisco, California. Address for correspondence: Stephen P. Fortmann, M.D. Stanford Heart Disease Prevention Program, Stanford University, 730 Welch Road, Stanford, California 94305. Received August 28, 1981; revision accepted November 20, 1981. Circulation 66, No. 1, 1982. 77 78 CIRCULATION Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 reading levels were prepared. The use of mass media and direct mail ensured that the material was available to all segments of the community. The education team of five professionals and three students included two media professionals who were not only bilingual but were educated in Spanish-speaking countries. They translated the generally complex concepts of the campaign into culturally meaningful and understandable products. It is difficult to present an exact comparison of the relative amounts of effort expended in the Spanish and English programs. Each member of the education team worked on all projects to various degrees. Comparing direct costs is misleading because television productions cost more than radio productions but may have a similar effect. Also, the effort needed to reach Spanish-language people may not be different from the effort needed to reach English-speakers even though there are fewer of the former. The number of people that a medium reaches is more important. In this instance, the existence of Spanish-language radio stations with a broad reach into this community made it possible to expend less effort in the Spanish program, with potentially equal effect. This is reflected in the components of each program: television constituted 40%, radio 5%, print 50%, and other media 5% of the English language effort. In Spanish, television constituted 15%, radio 35%, print 45%, and other media 5% of the total. Dietary Questionnaire The dietary questionnaire was designed to characterize the general dietary behavior of participants. Consisting of 47 precoded questions, it provided estimates of cholesterol, saturated and unsaturated fat, refined sugar and alcohol intake, but not of total caloric intake. Trained interviewers used food models to assist in estimating portion sizes. A computer program later converted the questionnaire data into estimates of the daily consumption of cholesterol, saturated and polyunsaturated fat, and alcohol, using food composition data published by Fetcher et al."I We compared this dietary questionnaire to a 3-day food record and found that it gave very similar estimates of group average cholesterol and saturated fat intake but lower estimates of polyunsaturated fat.6 We therefore report only the first two nutrients. While theoretically less reliable than a fixed-time dietary recall, this questionnaire is also theoretically more accurate at identifying general dietary habits. Analysis We divided the participants into five SES groups using Hollingshead's two-factor classification, 12 where group 1 has the highest income and most education and group 5 the least. Based on their response to questions during the second survey, we also divided the participants into three language groups. Those who preferred to be interviewed in Spanish were designated Spanish-speaking. English-speaking participants were those who used English almost exclusively in their daily lives. The bilingual group includ inindividuals of VOL 66, No 1, JULY 1982 Mexican-American descent who were fluent in Spanish but who also possessed sufficient knowledge of English to converse freely. Based on these definitions, Watsonville and Gilroy were both 8% Spanish-speaking and Tracy was 3%. Bilingual participants constituted 9.5% of our sample in Watsonville, 17.9% in Gilroy, and 6.0% in Tracy. We used logarithmic transformation of the variables in the analyses presented except for alcohol consumption. 13 These transformations substantially reduced skewness and kurtosis; distributions of the transformed variables for all groups were symmetric and similar. For descriptive purposes geometric means were obtained by transforming the mean logarithms back to the original scale. Packaged computer software was used for much of the analysis. One-way analysis of variance and covariance, t tests, and frequency distributions were obtained using the Statistical Package for the Social Sciences. For regression analyses, the Biomedical Computer Programs statistical package was used. All p values are two-tailed. Results Baseline Analysis For analyzing the baseline dietary information we combined the results in all three communities. Table 1 shows the geometric mean intake of various nutrients, relative weight, and plasma cholesterol stratified by SES and language group. There is a strong association between language group and SES. Therefore, a relationship of either of these social factors to diet or obesity may be confounded by the other. Table 1 allows comparison of both social factors with each dietary factor and with obesity and cholesterol. Spanish speakers reported higher levels of dietary cholesterol and saturated fat than English-speakers, even after adjusting for SES, age and sex. Bilingual MexicanAmericans reported intermediate cholesterol intake, but their saturated fat intake was similar to that of Englishspeaking participants. With adjustment for language group, age and sex, dietary cholesterol is higher in the lower SES groups (p = 0.06) but is not different among language groups (p = 0.14). Table 1 shows the proportion of each language and SES group who report any amount of alcohol intake. These data indicate that fewer low-SES participants and Spanish speakers report alcohol use than high-SES people or English speakers, respectively. Since the distribution of alcohol intake is highly skewed (in each group, the largest category is always zero intake) we could not satisfactorily adjust for the confounding of these two factors (the n in several cells becomes too small). However, the trend toward less alcohol use in lower SES groups seen for English-speaking persons alone is also significant (p < 0.01). Alcohol use tended to decline in all three towns during the study and was not an object of the intervention. Because of these factors, the skewed distribution and potential confounding factors, we did not perform longitudinal analyses of alcohol use. STANFORD THREE COMMUNITY STUDY/Fortmann et al. Longitudinal Analysis 79 are significantly different between male and female participants. An analysis of covariance (adjusting for sex, age and language group) showed no significant differences across SES groups for any of the changes shown in table 2. However, the largest dietary declines often appear in the lowest SES levels. Examining the data across language groups, controlling for SES, also shows generally greater improvement among bilingual and Spanish-speaking persons, with the difference in Table 2 shows the changes in self-reported dietary intake, relative weight and plasma cholesterol during the educational effort in Watsonville and Gilroy. All comparisons are between the first survey in 1972 and the fourth survey in 1975, for men and women combined. The percent change in various nutrients, relative weight and plasma cholesterol is displayed by SES and language group as in table 1. None of the changes Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 TABLE 1. Mean Intake of Various Nutrients, Relative Weight, and Plasma Cholesterol at Baseline in All Three Communities Socioeconomic status All 5 3 4 1 2 No. of subjects 121 104 45 885 263 352 English 101 54 3 9 34 Bilingual 1 0 0 61 7 53 Spanish 46 1047 211 393 124 273 All Dietary cholesterol (mg/day)* English Bilingual Spanish All Dietary saturated fat (g/day)* English Bilingual Spanish All Dietary alcohol (%)t English Bilingual Spanish All Relative weight* English Bilingual Spanish All 451 450 32.3 442 508 453 451 446 p = 0.003 32.8 32.0 37.0 32.4 32.6 67 64 168 1.12 1.12 65 32.3 p = 0.76 67 21 65 p < 0.001 1.16 1.16 1.18 1.18 p = 1.16 0.0001 471 526 672 479 480 509 631 460 515 522 i 473 31.6 31.0 40.5 33.4 32.5 31.5 41.5 32.9 58 56 44 57 53 47 39 48 61 1.28 1.31 1.30 1.29 = 0.0001 p = 0.0001 p = 0.001 p = 0.0001 p = 0.14 637) 33.1 32.0 47.1 33.2 1.20 1.30 1.41 1.22 p 50 39 59 1.19) 1.29,2 1.31 1.21 Plasma cholesterol (mg/dl)* English Bilingual Spanish All 199 J98 209 209 204 202 204 207 209 203 207 220 210 199 2 207 209 200) 207 p = 0.06 *The p values are by analysis of covariance after adjustment for age, sex and either socioeconomic status or language group, as appropriate. tPercent reporting any alcohol use; p values are unadjusted (see text). 80 CIRCULATION dietary saturated fat decline achieving a p value of 0.02. There are no differences in relative weight change, but the changes in plasma cholesterol are congruent with the dietary changes. That is, while cholesterol tended to rise in all three communities, it rose significantly more in the control town.6 The rise in the treatment towns is shown in table 2. The Spanishspeaking group showed the best results, actually showing a small decline in plasma cholesterol. Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 Discussion Public health efforts to reduce the incidence of CVD by modifying risk factors in large population groups are likely to be more effective if they are based on a knowledge of the relationship of those risk factors to basic social factors such as SES and ethnic groups. Furthermore, the response of different social groups to educational efforts aimed at reducing CVD risk is important. The data presented in this paper directly concern both of these issues. VOL 66, No 1, JULY 1982 Before beginning the education program, we found little difference in the diet of English-speaking persons regardless of SES. However, Mexican-Americans in these communities consume distinctly greater amounts of cholesterol than do English-speaking Americans, and the Spanish-speaking subgroup of MexicanAmericans reports greater levels of dietary saturated fat as well. Although SES is an important correlate of diet in developing countries,'4 much less is known about this relationship within urban, industrialized countries such as the United States. The National Center for Health Statistics has reported on selected nutrients among white and black Americans above and below the poverty level, but dietary fat and cholesterol were not analyzed.'" Our data indicate that MexicanAmericans in the U.S. may consume a diet of somewhat higher cholesterol and saturated fat content than do other white Americans. The baseline data also show mutually independent associations of SES and language group to relative TABLE 2. Percent Change in Various Nutrients, Relative Weight, and Plasma Cholesterolfrom 1972-1975 by Socioeconomic Status and Language Group in the Two Treatment Towns* Socioeconomic status 1 2 4 3 5 All No. of subjects 25 92 English 192 189 57 555 0 2 Bilingual 8 28 42 80 0 0 Spanish I 6 45 52 All 25 94 198 226 144 687 Dietary cholesterol - 30.3) -20.6 -29.7 English -27.6 32.8 33.8 Bilingual -50.8 -33.6 -40.5 -39.7 p = 0.18 Spanish -43.7 -39.3 -39.8) - 32.0 37.6 All -20.6 28.9 -30.0 -33.2 0.36 p Dietary saturated fat - 27.11 19.7 English -30.4 23.8 -28.4 -29.9 - 32.5 Bilingual -46.7 -25.1 -33.8 p = 0.02 - 53.7 Spanish -41.6 -43.25 All 19.7 -30.7 -25.1 -28.7 34.8} -29.0 0.30 p Relative weight English -0.1 -0.5 0.1 +0.4 - 1.4 -0.2) Bilingual +2.9 + 1.4 +0.3 + 1.05 0.40 p - 1.3 Spanish +0.9 + 0.6J All 0.1 -0.3 0.0 +0.4 0.2} 0.0 p = 0.47 Plasma cholesterol +2.4 English +0.6 +3.1 +3.3 +2.3 + 2.6) Bilingual +4.2 = 0.06 + 2.3 -0.7 +1.1 Spanish + 1.3 - 1.3 All ++0.8 i 2.4 +3.1 +3.1 +0.3, + 2.2 p = 0.37 *All p values are by analysis of covariance after adjustment for age, sex and either socioeconomic status or language group, as appropriate. p +2.2 STANFORD THREE COMMUNITY STUDYIFortmann et al. Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 weight. Numerous studies have shown obesity to be more prevalent in lower SES groups,1621 and our data indicate that obesity is especially prevalent among Mexican-Americans, even compared with AngloAmericans of similar economic means. Previous studies of CVD risk factors and disease rates among Mexican-Americans in the United States have created an incomplete and not fully consistent body of knowledge. Stem and Gaskill22 found comparable mortality rates for ischemic heart disease in Spanish-surnamed and other white residents of an urban Texas county. In contrast, Buechley and colleagues report lower ischemic heart disease mortality in Hispanic males compared with Anglo males in New Mexico.23 In addition to disease rates, several studies have examined risk factors by ethnic status. Stem et al.5 reported that overall CVD risk in the MexicanAmericans in this study was similar to the white majority, but Krauss, Borhani and Franti found a somewhat lower risk among Spanish-Americans in northern California.24 These workers also report a strikingly higher risk of CVD in lower SES groups for all ethnic groups except blacks. While the evidence relating CVD to SES is complex and somewhat'contradictory,2,29 CVD appears to be an important cause of death in all SES groups-and may be more prevalent in low SES groups in the U.S. Some of the difference among studies is probably a result of regional factors or the duration of residence of immigrant groups in this country. We reported the data on certain of the dietary effects of the Stanford Three Community Study.3'6IThese data suggest that the campaign was generally successful. However, health education efforts aimed at reducing CVD risk cannot ignore economic, cultural or language barriers. The data in this paper show that the Three Community Study education program crossed these barriers for advice concerning diet and obesity. Generally, there were rather small differences between SES and language groups for reported dietary change, with an unexpected tendency for greater improvement among lower SES and Spanish-language groups. The occurrence of dietary behavior gains among all SES groups in this study is reassuring empirical evidence that preventive programs can be de'signed to appeal to all social groups in a community. Research in the social sciences generally indicates that low-SES persons are slower than high-SES persons to adopt innovative health practices.' Our program was carefully' designed to reach Spanish speakers and low-SES persons by learning and using information on their media use habits and preparing messages suited 'to those habits which were also culturally appropriate. This application of formative evaluation techniques may have resulted in messages that were more effective than is typical in health education campaigns. The credibility of a university source for health education may also have contributed to these results, along with the'strong local identity of the channels for the Spanish-language program. Finally, our results may reflect some effect of the initial risk factor survey on the receptivity to related innovations that subsequently appear. 81 The reported differences in dietary changes could be explained by differential response bias. Perhaps Spanish-speaking and Mexican-American persons are more likely than English-speaking people to supply responses that they believed were desired by the interviewers.30 The validity of the reported dietary changes is supported, however, by the'congruent changes in plasma cholesterol (table 2). The apparently paradoxical rise in plasma cholesterol may reflect several factors, including laboratory drift and the aging of the cohort. This is discussed more fullj in an earlier publication.6 Studies of this type would be strengthened by the addition of unobtrusive measures of dietary behavior such as food sales.3' We found that of the known cardiovascular risk factors, high-fat diets and obesity are prominent in'lower SES, Spanish-speaking and bilingual persons. Our data suggest that a properly designed health education effort can reach such persons at least as well as it can reach the higher socioeconomic groups. The prevention of behavior-related disease through education need not be limited to the highly educated and economically fortunate members of society. Acknowledgment The authors thank Byron W. Brown, Ph.D., for reviewing the manuscript and Susan Mellen, Ann Varady, and Brenda Craft for technical assistance. References 1. Farquhar JW, Maccoby N, Wood PD, Beitrose H, Haskell WL, Meyer AJ, Alexander JK, Brown BW, McAllister AL, Nash JO, Stem MP: Community education for cardiovascular health. Lancet 1: 1192, 1977 2. Maccoby N, Farquhar JW, Wood PD, Alexander JK: Reducing the risk of cardiovascular disease: effects of a community-based campaign on knowledge and behavior. J Community Health 3: 100, 1976 3. Stern MP, Farquhar JW, Maccoby N, Russell SH: Results of a two year health education campaign on dietary behavior: the Stanford Three Community Study. Circulation 54: 826, 1976 4. Williams PT, Fortmann SP, Farquhar JW, Varady A, Mellen S: A comparison of statistical methods for evaluating risk factor changes in community-based studies: an example from the Stanford Three Community Study. J Chronic Dis 34: 565, 1981 5. Stern MP, Haskell WL, Wood PD, Osann WE, King AB, Farquhar JW: Affluence and cardiovascular risk factors in Mexican-Americans and other whites in three northern California communities. J Chronic Dis 28: 623, 1975 6. Fortmann SP, Williams PT, Hulley SB, Haskell WL, Farquhar JW: Effect of health education on dietary behavior: the Stanford Three Community Study. Am J Clin Nutr 34: 2030, 1981 7. Meyer AJ, Nash JD, McAlister AL, Maccoby N, Farquhar JW: Skills training in a cardiovascular health education campaign. J Consult Clin Psych 48: 129, 1980 8. Rogers EM, Shoemaker FF: Communication of Innovations: A Cross-Cultural Approach, 2nd ed. New York, MacMillan, 1971 9. United States Department of Health, Education and Welfare. Lipid Research Clinic Manual of Laboratory Operations, vol 1. Lipid and Lipoprotein Analysis. DHEW publ. no. (NIH) 75-628. Washington DC, U.S. Govt Print Off 1974 10. Metropolitan Life Insurance Company: New weight standards for men and women. Stat Bull Metropol Life Ins Co 40: 1, 1959 11. Fetcher ES, Foster N, Anderson JT, Grande F, Keys A: Quantitative estimation of diets to control serum cholesterol. Am J Clin Nutr 20: 475, 1967 12. Hollingshead AB: Two Factor Index of Social Position. New Haven, Yale University Press, 1957 13. Tukey JW: Exploratory Data Analysis. New York, Addison-Wes- 82 CIRCULATION Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 ley, 1977, ch 3 14. Garcia-Palmieri MR, Tillotson J, Cordero E, Costas R, Sorlie P, Gordon T, Kannel WB, Colon AA: Nutrient intake and serum lipids in urban and rural Puerto Rican men. Am J Clin Nutr 30: 2092, 1977 15. United States National Center for Health Statistics: Dietary intake findings, United States, 1971-1974. Vital and health statistics, series 11, number 202. DHEW publ. no. (HRA) 77-1647. Washington DC, U.S. Govt Print Off 1977 16. Oken B, Hartz A, Giefer E, Rimm AA: Relation between socioeconomic status and obesity changes in 9046 women. Prev Med 6: 447, 1977 17. Goldblatt P, Moore M, Stunkard A: Social factors in obesity. JAMA 192: 1039, 1965 18. Silverstone J: Obesity and social class. Psychother Psychosom 18: 226, 1970 19. Stunkard A, d'Aquili E, Fox S, Filion R: Influence of social class on obesity and thinness in children. JAMA 221: 579, 1972 20. Rimm I, Rimm A: Association between socioeconomic status and obesity in 59,556 women. Prev Med 3: 543, 1974 21. Kohrs MB, Wang LL, Eklund D, Paulsen B, O'Neal R: The association of obesity with socioeconomic factors in Missouri. Am J Clin Nutr 32: 2120, 1979 22. Stern MsP, Gaskill ST: Secular trends in ischemic heart disease and stroke mortality from 1970 to 1976 in Spanish-surramed and other white individuals in Bexar County, Texas. Circulation 58: 537, VOL 66, No 1, JULY 1982 1978 23. Buechley RW, Key CR, Morris DL, Morton WE, Morgan MV: Altitude and ischemic heart disease in tricultural New Mexico: an example of confounding. Am J Epidemiol 109: 663, 1979 24. Krauss JF, Borhani NO, Franti CE: Socioeconomic status, ethnicity, and risk of coronary heart disease. Am J Epidemiol 111: 407, 1980 25. Syme SL, Hyman MM, Enterline PE: Some social and cultural factors associated with the occurrence of coronary heart disease. J Chronic Dis 17: 227, 1967 26. Tyroler HA, Cassel J: Health consequences of cultural change. II. The effect of urbanization on coronary heart mortality in rural residents. J Chronic Dis 17: 167, 1964 27. Shekelle RB, Ostfeld AM', Paul 0: Social status and incidence of coronary heart disease. J Chronic Dis 22: 381, 1969 28. Halliday ML, Anderson TW: The sex differential in ischemic heart disease: trends by social class 1931-1971. Epidemiol Comm Health 33: 74, 1979 29. Jenkins CD: Recent evidence supporting psychologic and social risk factors for coronary disease. N Engl J Med 294: 987, 1976 30. Aday LA, Chiu GY, Anderson R: Methodological issues in health care surveys of the Spanish heritage' population. Am J Public Health 70: 367, 1980 31. Webb EJ, Campbell DT, Schwartz RD, Sechrest L: Unobtrusive Measures: Nonreactive Research in the Social Sciences. Chicago, Rand McNally, 1966 Does dietary health education reach only the privileged? The Stanford Three Community Study. S P Fortmann, P T Williams, S B Hulley, N Maccoby and J W Farquhar Downloaded from http://circ.ahajournals.org/ by guest on June 16, 2017 Circulation. 1982;66:77-82 doi: 10.1161/01.CIR.66.1.77 Circulation is published by the American Heart Association, 7272 Greenville Avenue, Dallas, TX 75231 Copyright © 1982 American Heart Association, Inc. All rights reserved. Print ISSN: 0009-7322. Online ISSN: 1524-4539 The online version of this article, along with updated information and services, is located on the World Wide Web at: http://circ.ahajournals.org/content/66/1/77 Permissions: Requests for permissions to reproduce figures, tables, or portions of articles originally published in Circulation can be obtained via RightsLink, a service of the Copyright Clearance Center, not the Editorial Office. Once the online version of the published article for which permission is being requested is located, click Request Permissions in the middle column of the Web page under Services. Further information about this process is available in the Permissions and Rights Question and Answer document. Reprints: Information about reprints can be found online at: http://www.lww.com/reprints Subscriptions: Information about subscribing to Circulation is online at: http://circ.ahajournals.org//subscriptions/
© Copyright 2026 Paperzz