Images and Artifacts in US Supreme Court Opinions

Chicago-Kent College of Law
Scholarly Commons @ IIT Chicago-Kent College of Law
All Faculty Scholarship
Faculty Scholarship
1-1-2013
The Court and the Visual: Images and Artifacts in
U.S. Supreme Court Opinions
Nancy S. Marder
IIT Chicago-Kent College of Law, [email protected]
Follow this and additional works at: http://scholarship.kentlaw.iit.edu/fac_schol
Part of the Courts Commons, and the Legal Profession Commons
Recommended Citation
Nancy S. Marder, The Court and the Visual: Images and Artifacts in U.S. Supreme Court Opinions, 88 Chi.-Kent. L. Rev. 331 (2013).
Available at: http://scholarship.kentlaw.iit.edu/fac_schol/861
This Article is brought to you for free and open access by the Faculty Scholarship at Scholarly Commons @ IIT Chicago-Kent College of Law. It has
been accepted for inclusion in All Faculty Scholarship by an authorized administrator of Scholarly Commons @ IIT Chicago-Kent College of Law. For
more information, please contact [email protected].
33531-ckt_88-2 Sheet No. 31 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
ǣ
ǤǤ
Ǥ
͵͵ͳ
05/13/2013 14:40:30
”‘ˆ‡••‘”‘ˆƒ™ƒ†‹”‡…–‘”ǡ—•–‹…‡‘Аƒ—Ž–‡˜‡•—”›‡–‡”ǡŠ‹…ƒ‰‘Ǧ‡–‘ŽŽ‡‰‡‘ˆ
ƒ™Ǥ–Šƒƒ”‘Ž›Šƒ’‹”‘ƒ†Š”‹•…Š‹†–ˆ‘”‘”‰ƒ‹œ‹‰–Š‹•›’‘•‹—ƒ†‹˜‹–‹‰‡–‘
’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹‹–ǤƒƒŽ•‘‰”ƒ–‡ˆ—Ž–‘‡‹–Š›„‡‡ǡ‡”‡›†‡ǡ—†‹–Ї•‹ǡƒ†‡••‹…ƒ‹Ž„‡›
ˆ‘”†‹•…—••‹‰–Š‹•’ƒ’‡”™‹–Š‡ƒ†–‘›…‘ŽŽ‡ƒ‰—‡•ƒ–Š‹…ƒ‰‘Ǧ‡–ˆ‘”–Ї‹”Їޒˆ—Ž•—‰‰‡•Ǧ
–‹‘•†—”‹‰Ž—…Š–‹‡…‘˜‡”•ƒ–‹‘•ƒ†ƒ–ƒ”‡•‡ƒ”…Š™‘”•Š‘’ǤŠƒ†–Ї‘’’‘”–—‹–›–‘’”‡Ǧ
•‡– –Š‹• ’ƒ’‡” ƒ– Ї —’”‡‡ ‘—”– ƒ† –Ї —„Ž‹… ›’‘•‹— ƒ– Š‹…ƒ‰‘Ǧ‡– ƒ† –Ї
••‘…‹ƒ–‹‘ˆ‘”–Ї–—†›‘ˆƒ™ǡ—Ž–—”‡ƒ†–Ї—ƒ‹–‹‡•ͳ͸–А—ƒŽ‘ˆ‡”‡…‡ƒ–‹”„‡…
ƒ™…Š‘‘Žǡ‹˜‡”•‹–›‘ˆ‘†‘Ǥ”‡…‡‹˜‡†˜ƒŽ—ƒ„އˆ‡‡†„ƒ…ˆ”‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–•ƒ–„‘–Š…‘ˆ‡”Ǧ
‡…‡•Ǥ„‡‡ˆ‹––‡†‡‘”‘—•Ž›ˆ”‘–Ї”‡•‡ƒ”…Šƒ••‹•–ƒ…‡‘ˆƒƒ•–”‡‡ƒ†–Їދ„”ƒ”›ƒ••‹•Ǧ
–ƒ…‡‘ˆŽƒ”‡‹ŽŽ‹•Ǥ
ͳǤ ƒ’–‘‡ŽŽ‹‰‡”ǡWordsAreEnough:TheTroublesomeUseofPhotographs,Maps,and
OtherImagesinSupremeCourtOpinionsǡͳͳͲǤǤǤͳ͹ͲͶȋͳͻͻ͹ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 31 Side A
‹–‡†–ƒ–‡•—’”‡‡‘—”–Œ—•–‹…‡•ǯ—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡•‹–Ї‹”Œ—†‹Ǧ
…‹ƒŽ‘’‹‹‘•‹•‘‡‘ˆ–Ї‘ކ‡•–’”ƒ…–‹…‡•ƒ†›‡–‹–Šƒ•”‡…‡‹˜‡†Ž‹––އ
ƒ––‡–‹‘ –‘ †ƒ–‡Ǥ ‡ ‘ˆ –Ї ˆ‡™ ƒ”–‹…އ• ‘ –Ї •—„Œ‡…– •—‰‰‡•–• –Šƒ–
–Ї —’”‡‡ ‘—”– Œ—•–‹…‡• •Š‘—ކ ‘– —•‡ ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘•Ǣ
”ƒ–Ї”ǡ–Ї›•Š‘—ކ‘Ž›—•‡™‘”†•Ǥͳ†‹•ƒ‰”‡‡ǤЇ”‡ƒ”‡–‹‡•™Š‡
‹ƒ‰‡• …ƒ „‡ ˜‡”› —•‡ˆ—ŽǤ • –Ї ‘ކ ƒ†ƒ‰‡ •—‰‰‡•–•ǣ Dz ’‹…–—”‡ ‹•
™‘”–Š ƒ –Š‘—•ƒ† ™‘”†•Ǥdz †‘—„–‡†Ž›ǡ ‹ƒ‰‡• ™‹ŽŽ ’Žƒ› ƒ ‰”‘™‹‰
”‘އ ‹ –Ї Žƒ™Ǥ ˜‡ –‘†ƒ›ǡ ‹ƒ‰‡• ƒ”‡ —„‹“—‹–‘—• ‹ ‘—” ‡˜‡”›†ƒ›
Ž‹˜‡•Ȅˆ”‘–Ї•—”˜‡‹ŽŽƒ…‡…ƒ‡”ƒ–‘–Ї…‡ŽŽǦ’Š‘‡…ƒ‡”ƒǤ–‹•‘–
•—”’”‹•‹‰ –‘ ˆ‹† ‹ƒ‰‡•ǡ ™Š‡–Ї” ƒ• ˜‹†‡‘ ’”‡•‡–ƒ–‹‘• ‘” ‘™‡”Ǧ
‘‹–•Ž‹†‡•ǡ”‡ƒ†‹Ž›ƒ……‡’–‡†ƒ†‡š’‡…–‡†‹–Ї…‘—”–”‘‘ǤЇŒ—•Ǧ
–‹…‡•Šƒ˜‡ƒŽ‘‰•–ƒ†‹‰’”ƒ…–‹…‡‘ˆ‹…Ž—†‹‰‹ƒ‰‡•‹–Ї‹”‘’‹‹‘•Ǥ
Š‹• ’”ƒ…–‹…‡ ‹• Ž‹‡Ž› –‘ „‡…‘‡ ˆƒ” ‘”‡ ’”‡˜ƒŽ‡– ‹ –Ї …‘‹‰
›‡ƒ”•Ǥ
—•–‹…‡• —•‡ ƒ ƒ””ƒ› ‘ˆ ‹ƒ‰‡• ‹ ‘’‹‹‘• ƒ† –Ї› —•‡ –Ї ‹
†‹ˆˆ‡”‡–™ƒ›•Ǥ›‹ƒ‰‡•ǡ‡ƒƒ›ˆ‘”‘ˆ˜‹•—ƒŽ’”‡•‡–ƒ–‹‘Ǥ•—Ǧ
ƒŽŽ›–Ї‹ƒ‰‡ƒ’’‡ƒ”•‘–Ї’ƒ‰‡ǡ„—–‘……ƒ•‹‘ƒŽŽ›‹–‹•ƒƒ”–‹ˆƒ…–‘”
’Š‘–‘‰”ƒ’Š –Šƒ– Šƒ• „‡‡ ƒ––ƒ…Ї† –‘ –Ї ’ƒ‰‡Ǥ Ї ‹ƒ‰‡• –Šƒ– –›’‹Ǧ
…ƒŽŽ› ƒ’’‡ƒ” ‹ —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘• ƒ”‡ ƒ’•ǡ ƒ”–‹ˆƒ…–•ǡ …Šƒ”–•ǡ
‰”ƒ’Š•ǡ†‹ƒ‰”ƒ•ǡ’Š‘–‘‰”ƒ’Š•ǡƒ†–ƒ„އ•Ǥƒ”–ǡ’”‘˜‹†‡ƒ•ƒ’Ǧ
•Š‘– ˜‹‡™ ‘ˆ –Ї ‹ƒ‰‡• –Šƒ– –Ї Œ—•–‹…‡• —•‡† †—”‹‰ ƒ –Š‹”–‡‡Ǧ›‡ƒ”
33531-ckt_88-2 Sheet No. 31 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͵ʹ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
ʹǤ Ͷ͸ʹǤǤ͹ʹͷǡ͹ͶͶƒ’’Ǥȋͳͻͺ͵ȌǤ
͵Ǥ ͶͻͻǤǤͷͺͷǡ͸Ͳͷƒ’’ǤȋͳͻͻͳȌǤ
ͶǤ ͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲǡͳͻͶͻǦͷͲȋʹͲͳͳȌǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 31 Side B
’‡”‹‘†ȋͳͻͻ͹ǦʹͲͲͻȌ–Šƒ–•’ƒ•–Š‹”–›Ǧ‡‹‰Š–˜‘Ž—‡•‘ˆ–ЇU.S.ReportsǤ
Š‹•‹•–Їˆ‹”•–…‘’”‡Š‡•‹˜‡Ž‹•–‘ˆ…ƒ•‡•™‹–Š‹ƒ‰‡•‘ˆ™Š‹…Šƒ
ƒ™ƒ”‡ǡ–Š‘—‰Š‹–…‘˜‡”•‘Ž›–Š‹”–‡‡›‡ƒ”•Ǥ
ˆ–‡”’”‘˜‹†‹‰ƒ‘˜‡”˜‹‡™‘ˆŠ‘™‘ˆ–‡–ЇŒ—•–‹…‡•—•‡‹ƒ‰‡•
‹–Ї‹”‘’‹‹‘•ǡ™Š‹…ŠŒ—•–‹…‡•—•‡–Їǡƒ†•’‡…—Žƒ–‹‘•ƒ•–‘™Š›ǡ
ˆ‘…—•‘–Š”‡‡’ƒ”ƒ†‹‰ƒ–‹…—•‡•‘ˆ‹ƒ‰‡•‹ƒ”–Ǥ‡šƒ‹‡–Š”‡‡
†‹ˆˆ‡”‡– –›’‡• ‘ˆ ‘’‹‹‘• ȋ…‘…—””‡…‡ǡ †‹••‡–ǡ ƒ† ƒŒ‘”‹–› ‘’‹Ǧ
‹‘Ȍ‹–Š”‡‡†‹ˆˆ‡”‡–…ƒ•‡•–Šƒ–—•‡–Š”‡‡†‹ˆˆ‡”‡––›’‡•‘ˆ‹ƒ‰‡•Ȃƒ
ƒ’ǡƒƒ”–‹ˆƒ…–ǡƒ†’Š‘–‘•Ǥƒ”–ˆ‘…—•‡•‘–Ї—•‡‘ˆ–Ї”‡ƒ’’‘”Ǧ
–‹‘‡–ƒ’‹Karcherv.Daggettʹǡ–Ї…”—‹•‡ǦŽ‹‡–‹…‡–‹Carnival
Cruise,Inc.v.Shute͵ǡƒ†–Ї–Š”‡‡’Š‘–‘•‹Brownv.Plata.Ͷ
Ї—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡•‹–Ї•‡–Š”‡‡…ƒ•‡••—‰‰‡•–•–Šƒ–‹ƒ‰‡•™‘”
‘•– ‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž› ™Š‡ –Ї Œ—•–‹…‡• ‡š’Žƒ‹ ™Š› –Ї› Šƒ˜‡ ‹…Ž—†‡†
–Їƒ†™Šƒ––Ї›–Š‹–Ї›•Š‘™ǤЇ›ƒŽ•‘™‘”„‡•–™Š‡–Š‘•‡
Œ—•–‹…‡•™Š‘”‡ƒ…Šƒ†‹ˆˆ‡”‡–”‡•—Ž–‹–Ї…ƒ•‡…ŠƒŽŽ‡‰‡–Ї‹–‡”’”‡Ǧ
–ƒ–‹‘‘ˆ–Ї‹ƒ‰‡•ǤЇ›™‘”Ž‡ƒ•–‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ž›™Š‡–Ї›ƒ”‡‹…Ž—†Ǧ
‡† ™‹–Š‘—– ƒ› ‡š’Žƒƒ–‹‘ǡ ƒ• ™‡”‡ –™‘ ’Š‘–‘• ‹ Brown v. PlataǤ
‹–Š‘—–ƒ›‡š’Žƒƒ–‹‘„›–ЇƒŒ‘”‹–›ƒ†™‹–Š‘—–ƒ›…‘‡–„›
–Ї †‹••‡–ǡ ‹– ”‡ƒ‹• —…އƒ” ™Šƒ– –Ї ˆ‹”•– –™‘ ’Š‘–‘• ‹ Brown v.
Plataƒ”‡•—’’‘•‡†–‘•Š‘™Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Ї–Š‹”†’Š‘–‘‘ˆƒ•ƒŽŽǡ™‹”‡
…ƒ‰‡™Š‡”‡’”‹•‘‡”•‹–Ї–Š”‘‡•‘ˆƒ‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š…”‹•‹•ƒ”‡‡’–‹•
“—‹–‡’‘™‡”ˆ—Ž‹‹–••‹’Ž‹…‹–›Ǥƒ††‹–‹‘ǡ‹–„‡ƒ”•ƒ…ƒ’–‹‘–Šƒ–‡šǦ
’Žƒ‹• ™Šƒ– –Ї …ƒ‰‡ ‹• —•‡† ˆ‘” ƒ† –Ї ƒŒ‘”‹–› ‘’‹‹‘ ‹…Ž—†‡• ƒ
’‘‹‰ƒ–†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ–Š‘•‡™Š‘ƒ”‡’Žƒ…‡†‹•—…Š…ƒ‰‡•Ǥ
ƒ”–ǡ…‘•‹†‡”–Ї„‡‡ˆ‹–•ƒ†Šƒ”•‘ˆ•—…Š‹ƒ‰‡•ǡ†”ƒ™Ǧ
‹‰ˆ”‘–Ї–Š”‡‡…ƒ•‡•†‹•…—••‡†‹ƒ”–ǤŽ–Š‘—‰Š…‘…Ž—†‡–Šƒ–ǡ
‘„ƒŽƒ…‡ǡ–Ї„‡‡ˆ‹–•‘ˆ‹…Ž—†‹‰‹ƒ‰‡•‘—–™‡‹‰Š–Š‡Šƒ”•ǡ†‘
•‡‡’Š‘–‘‰”ƒ’Š•ƒ•Šƒ˜‹‰–Ї’‘–‡–‹ƒŽ–‘†‘Šƒ”Ǥƒ”‡ƒ•‘ˆ–Š‡Žƒ™
™Š‡”‡ ‡‘–‹‘• ”— Š‹‰Š ƒ† ’—„Ž‹… ‘’‹‹‘ ‹• †‡‡’Ž› †‹˜‹†‡†ǡ –Ї
Œ—•–‹…‡•‡‡†–‘„‡’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›…ƒ”‡ˆ—Žƒ„‘—––Ї’Š‘–‘•–Ї›•‡Ž‡…–Ǥ–
‹•‘–Šƒ”†–‘‹ƒ‰‹‡–Šƒ–ƒ’Š‘–‘‘ƒ†‹˜‹•‹˜‡•—„Œ‡…–ǡ•—…Šƒ•ƒ„‘”Ǧ
–‹‘ ‘” –Ї †‡ƒ–Š ’‡ƒŽ–›ǡ …ƒ ‡Ž‹…‹– •–”‘‰ ”‡ƒ…–‹‘•ǡ ƒ† –Ї Œ—•–‹…‡•
‡‡†–‘’”‘…‡‡†™‹–Š…ƒ—–‹‘ǤЇ—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡••Š‘—ކ…‘˜‡›‹ˆ‘”Ǧ
ƒ–‹‘–Šƒ–™‘”†•ƒŽ‘‡…ƒ‘–…‘˜‡›ǤЇ’‘‹–‹•–‘ˆ‘•–‡”†‹•…—•Ǧ
•‹‘ƒ††‡„ƒ–‡ǡ‘––‘‘„•…—”‡‹–Ǥ—•–ƒ•–ЇŒ—•–‹…‡•…Š‘‘•‡–Ї™‘”†•
33531-ckt_88-2 Sheet No. 32 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
͵͵͵
‹–Ї‹”‘’‹‹‘•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›ǡ•‘–‘‘—•––Ї›•‡Ž‡…––Ї‹ƒ‰‡•‹–Ї‹”
‘’‹‹‘•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›Ǥ
Ǥ ‹–‡† –ƒ–‡• —’”‡‡ ‘—”– Œ—•–‹…‡• Šƒ˜‡ —•‡† ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї‹”
Œ—†‹…‹ƒŽ‘’‹‹‘••‹…‡–Ї‡ƒ”Ž›†ƒ›•‘ˆ–Ї‘—”–ǡͷ–Š‘—‰Š–Ї’”ƒ…–‹…‡
Šƒ• „—”‰‡‘‡† ‹ ‘†‡” –‹‡•Ǥ ‡ …‘‡–ƒ–‘” ‘–‡† –Šƒ– –Ї”‡
™‡”‡ ˆ‡™ ‹ƒ‰‡• ‹…Ž—†‡† ‹ —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘• †—”‹‰ –Ї –‡Ǧ
—”‡‘ˆŠ‹‡ˆ—•–‹…‡ƒ”•ŠƒŽŽǡ͸™Š‹…Š„‡‰ƒ‹ͳͺͲͳƒ†‡†‡†‹ͳͺ͵ͷǤ
‡‡š’Žƒƒ–‹‘ˆ‘”–Ї’ƒ—…‹–›‘ˆ‹ƒ‰‡•†—”‹‰–Š‹•‡ƒ”Ž›–‹‡’‡”‹‘†
™ƒ•–Šƒ–’—„Ž‹•Š‹‰‘—”–‘’‹‹‘•™ƒ•‘ˆDz†—„‹‘—•’”‘ˆ‹–ƒ„‹Ž‹–›ǡdzƒ†
‹ˆ –Ї ‘—”– ƒ†‡ –Ї –ƒ• –‘‘ „—”†‡•‘‡ „› ‹…Ž—†‹‰ ‡š’‡•‹˜‡
‹ƒ‰‡• –Ї ‘ ‡’‘”–‡” ‘ˆ ‡…‹•‹‘• ™‘—ކ ’—„Ž‹•Š –Ї ‘’‹‹‘•Ǥ͹ –
™ƒ•‘–—–‹Ž–Ї‡’‘”–‡”ǯ•…–‘ˆͳͺͳ͹–Šƒ–‡’‘”–‡”•‡˜‡”‡…‡‹˜‡†ƒ
•ƒŽŽ ‰‘˜‡”‡– •ƒŽƒ”›Ǥͺ ‡ˆ‘”‡ –Їǡ –Ї› ™‡”‡ ‡–”‡’”‡‡—”• ™Š‘
•–”—‰‰Ž‡† –‘ ”‡ƒ‹ ‹ „—•‹‡••Ǥ ˜‡ ƒˆ–‡” –Ї …–ǡ –Ї ‘ˆˆ‹…‡ ‘ˆ ‡Ǧ
’‘”–‡” ”‡ƒ‹‡† Dzƒ Žƒ”‰‡Ž›ǡ ƒ† ’”‡…ƒ”‹‘—•Ž›ǡ ‡–”‡’”‡‡—”‹ƒŽ ‘‡Ǥdzͻ
Š—•ǡ ‹– ™ƒ• ‘– –Šƒ– Œ—•–‹…‡• †‹† ‘– ™ƒ– –‘ ‹…Ž—†‡ ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї‹”
‘’‹‹‘•ǡ„—–”ƒ–Ї”–Ї›™‡”‡”‡Ž—…–ƒ––‘†‘•‘„‡…ƒ—•‡‘ˆ–Ї…‘•–‹–
‹’‘•‡†‘–Ї‡’‘”–‡”ǤͳͲ
Ž–Š‘—‰Š–Ї”‡‹•‘…‘’‡†‹—‘ˆƒŽŽ‘ˆ–Ї—’”‡‡‘—”–…ƒ•Ǧ
‡• –Šƒ– …‘–ƒ‹ ‹ƒ‰‡•ǡ –Ї”‡ Šƒ˜‡ „‡‡ ƒ ˆ‡™ ƒ––‡’–• –‘ ‹†‡–‹ˆ›
•‘‡ ‘ˆ –Ї …ƒ•‡•Ǥ ‘•• ƒ˜‹‡• ‹†‡–‹ˆ‹‡† •‡˜‡”ƒŽ ”‡…‡– …ƒ•‡• ™‹–Š
‹ƒ‰‡•ȋˆ”‘ʹͲͲͳǦʹͲͳʹȌǡ„—– Ї†‹†‘–…Žƒ‹ –Šƒ–Š‹•Ž‹•– ™ƒ•…‘Ǧ
’”‡Š‡•‹˜‡Ǥͳͳ ƒ’–‘ ‡ŽŽ‹‰‡”ǡ ‘‡ ‘ˆ –Ї ˆ‡™ ™”‹–‡”• –‘ ˆ‘…—• ‘
05/13/2013 14:40:30
ͷǤ Ї‡ƒ”Ž‹‡•–‹ƒ‰‡–Šƒ–›”‡•‡ƒ”…Šƒ••‹•–ƒ–™ƒ•ƒ„އ–‘—…‘˜‡”„›•‡ƒ”…Š‹‰–ЇU.S.
Reports ™ƒ• Geyer v. Michelǡ ͵ ǤǤ ȋ͵ƒŽŽǤȌ ʹͺͷǡ ʹͻ͵ Ǥȗȋͳ͹ͻ͸Ȍ ȋ…‘–ƒ‹‹‰ ƒ …‘‹••‹‘ ƒ†
‡†‘”•‡‡–•ǡ ™Š‹…Š ™‡”‡ ‹…Ž—†‡† Dz–‘ ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡ –Š‹• …ƒ•‡ǡ ƒ• ™‡ŽŽ ƒ• –‘ ‰”ƒ–‹ˆ› …—”‹‘•‹–› ƒ– ƒ
ˆ—–—”‡ ’‡”‹‘†dzȌǤ Ї ‡š– ‹ƒ‰‡ ƒ’’‡ƒ”‡† ‹ Jones v. Le Tombeǡ ͵ ǤǤ ȋ͵ƒŽŽǤȌ ͵ͺͶǡ ͵ͺͶ ȋͳ͹ͻͺȌ
ȋ‹…Ž—†‹‰ƒˆ‘”‘ˆƒ„‹ŽŽ‘ˆ‡š…Šƒ‰‡ȌǤ
͸Ǥ ‘•• Ǥ ƒ˜‹‡•ǡ From the Bag: Marshall’s Maps, the ǤǤ ‡’‘”–•, and the New Judicial
Restraintǡ ͳͷ ʹ ͶͶͷǡ ͶͶͻ ȋʹͲͳʹȌǤ ƒ˜‹‡• ‹†‡–‹ˆ‹‡† –™‘ …ƒ•‡• ™‹–Š ‹ƒ‰‡• –Šƒ– ™‡”‡
‹…Ž—†‡† ‹ ‘’‹‹‘• †—”‹‰ Š‹‡ˆ —•–‹…‡ ƒ”•ŠƒŽŽǯ• –‡—”‡ǣ Žƒ” ˜Ǥ ƒ•Š‹‰–‘ǡ ʹͷ ǤǤ ͶͲǡ ͶͶ
ȋͳͺʹ͹ȌȋŽ‘––‡”›–‹…‡–Ȍƒ†‡…Šƒ‹…•ǯƒ‘ˆŽ‡šƒ†”‹ƒ˜Ǥƒ‘ˆ‘Ž—„‹ƒǡͳͺǤǤ͵ʹ͸ǡ͵ʹ͹
ȋͳͺʹͲȌȋ„ƒ…Ї…ȌǤ
͹Ǥ ƒ˜‹‡•ǡsupra‘–‡͸ǡƒ–ͶͶͺǤ
ͺǤ …–‘ˆƒ”Ǥ͵ǡͳͺͳ͹ǡ…ŠǤ͸͵ǡ͵–ƒ–Ǥ͵͹͸Ǥ
ͻǤ ƒ˜‹‡•ǡsupra‘–‡͸ǡƒ–ͶͶͻǤ
ͳͲǤ ƒ˜‹‡• ƒ”‰—‡† –Šƒ– Š‹‡ˆ —•–‹…‡ ƒ”•ŠƒŽŽ †‹•’Žƒ›‡† Š‹• ’”‘’‡•‹–› ˆ‘” ‹…Ž—†‹‰ Žƒ˜‹•Š
‹ƒ‰‡• ‹ ‘–Ї” –‡š–• Ї ™”‘–‡ǡ •—…Š ƒ• The Life ofGeorge Washingtonǡ „‡…ƒ—•‡ –Ї ƒ††‡† …‘•–•
†‹† ‘– …‘‡ ‘—– ‘ˆ Š‹• ’‘…‡–Ǥ Id. ƒ– ͶͶ͹ǦͶͺǤ  ƒ††‹–‹‘ǡ Ї †‹† ‘– Šƒ˜‡ –‘ ™‘””› ƒ„‘—– –Ї
•—”˜‹˜ƒŽ‘ˆŠ‹•„‘‘’—„Ž‹•Ї”ǡƒ•Ї†‹†™‹–ЖЇ‡’‘”–‡”‘ˆ‡…‹•‹‘•Ǥ
ͳͳǤ ƒ˜‹‡•‡–‹‘‡†‡‹‰Š–…ƒ•‡•ˆ”‘ʹͲͲͳǦʹͲͳʹǣ‹ŽŽ‹ƒ•˜ǤŽŽ‹‘‹•ǡͷ͸͹ǤǤȂǡ•Ž‹’‘’Ǥƒ–
ͳ͸ǦͳͺȋʹͲͳʹȌǢ”‘™˜ǤŽƒ–ƒǡͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲǡͳͻͶͻǦͷͲȋʹͲͳͳȌǢ‹–‡†–ƒ–‡•˜Ǥ–‡˜‡•ǡͷͷͻǤǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 32 Side A
33531-ckt_88-2 Sheet No. 32 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͵Ͷ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
–Š‹• –‘’‹…ǡ ™”‘–‡ ƒ …‘‡–ƒ”›ǡ ™Š‹…Š ™ƒ• ’—„Ž‹•Ї† ‹ The Harvard
LawReview‹ͳͻͻ͹ǤͳʹŠ‹•…‘‡–ƒ”›ǡЇ‹…Ž—†‡†ƒˆ‘‘–‘–‡Ž‹•–Ǧ
‹‰ –‡ —’”‡‡ ‘—”– …ƒ•‡• ™‹–Š ‹ƒ‰‡•Ǥͳ͵  Š‹• –”‘†—…–‹‘ǡ Ї
‡–‹‘‡† ƒ‘–Ї” ‡Ž‡˜‡ …ƒ•‡• ™‹–Š ‹ƒ‰‡•ǤͳͶ ‡ǡ –‘‘ǡ †‹† ‘– …Žƒ‹
–Šƒ– Š‹• …‘ŽŽ‡…–‹‘ ‘ˆ –™‡–›Ǧ‘‡ …ƒ•‡• ™‹–Š ‹ƒ‰‡• ™ƒ• …‘’”‡Š‡Ǧ
•‹˜‡ǡ„—–‹–†‘‡•’”‘˜‹†‡ƒ•–ƒ”–‹‰’‘‹–ˆ‘”ˆ—–—”‡”‡•‡ƒ”…Ї”•Ǥ
‘”†‡”–‘’”‘˜‹†‡ƒ•ƒ’•Š‘–˜‹‡™‘ˆŠ‘™‘ˆ–‡Œ—•–‹…‡•—•‡‹Ǧ
ƒ‰‡•‹–Ї‹”‘’‹‹‘•ǡ†‡…‹†‡†–‘„—‹Ž†—’‘–Ї™‘”–Šƒ–‡ŽŽ‹‰‡”
Šƒ††‘‡Ǥ”‘ͳͻͻ͹ǡ™Š‡‡ŽŽ‹‰‡”’—„Ž‹•Ї†Š‹•…‘‡–ƒ”›ǡ—–‹Ž
ʹͲͲͻǡ™Š‹…Š‹•–Ї‘•–”‡…‡–˜‘Ž—‡‘ˆU.S.Reports–Šƒ–‹•ƒ˜ƒ‹Žƒ„އǡ
–Ї”‡ ™‡”‡ –™‡–›Ǧ–Š”‡‡ …ƒ•‡•ǡ •’ƒ‹‰ –Š‹”–›Ǧ‡‹‰Š– ˜‘Ž—‡• ‘ˆ –Ї
U.S.Reportsǡ–Šƒ–—•‡†‹ƒ‰‡•ǤͳͷŠ‹•Ž‹•–‹•…‘’”‡Š‡•‹˜‡ˆ‘”–Š‹•–Š‹”Ǧ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 32 Side B
05/13/2013 14:40:30
Ȃǡ•Ž‹’‘’Ǥƒ–ʹͳȋʹͲͳͲȌǢ—”Ž‹‰–‘ǤƬƒ–ƒ‡›Ǥ‘Ǥ˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷͷ͸ǤǤͷͻͻǡ͸ʹͲȋʹͲͲͻȌǢ
ƒ”‡–• ˜‘Ž˜‡† ‹ –›Ǥ …ŠǤ ˜Ǥ ‡ƒ––އ …ŠǤ ‹•–Ǥ ‘Ǥ ͳǡ ͷͷͳ ǤǤ ͹Ͳͳǡ ͺͳͷǡ ͺ͸ͻǦ͹ʹ ȋʹͲͲ͹ȌǢ ƒ
”†‡˜Ǥ‡””›ǡͷͶͷǤǤ͸͹͹ǡ͹Ͳ͸ƒ’’ǤǦȋʹͲͲͷȌǢid.ƒ–͹͵͸ƒ’’ǤǢŽƒ•ƒ˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷͶͷǤǤ
͹ͷǡ ͳͳʹ ƒ’’Ǥ Ǧ ȋʹͲͲͷȌǢ ‹–‡† –ƒ–‡• ˜Ǥ ‹–‡† ‘‘†•ǡ …Ǥǡ ͷ͵͵ ǤǤ ͶͲͷǡ Ͷ͵Ͳ ƒ’’ǤȋʹͲͲͳȌǤ See
ƒ˜‹‡•ǡsupra‘–‡͸ǡƒ–ͶͷͳǤʹͳƬƒ……‘’ƒ›‹‰–‡š–Ǣid.ƒ–ͶͷʹǤʹͶǦʹͷǤ
ͳʹǤ ‡ŽŽ‹‰‡”ǡsupra‘–‡ͳǡƒ–ͳ͹ͲͶǤ
ͳ͵Ǥ  ƒ ˆ‘‘–‘–‡ǡ id. ƒ– ͳ͹Ͳͷ Ǥͻǡ ‡ŽŽ‹‰‡” ‹…Ž—†‡† –Ї ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …ƒ•‡•ǣ ‹ŽŽ‡” ˜Ǥ ‘А•‘ǡ
ͳͳͷǤ–ǤʹͶ͹ͷǡʹͶͻͷǦͻ͸ǡʹͷͲͺǦͲͻȋͳͻͻͷȌǢƒ”‹˜ƒŽ”—‹•‡‹‡•ǡ…Ǥ˜ǤŠ—–‡ǡͶͻͻǤǤͷͺͷǡ͸Ͳͷ
ƒ’’ǤȋͳͻͻͳȌǡ
”‡‡”˜Ǥ’‘…ǡͶʹͶǤǤͺʹͺǡͺ͹ͳǦ͹ʹȋͳͻ͹͸ȌǢ‡›‡•˜Ǥ…ŠǤ‹•–Ǥ‘ǤͳǡͶͳ͵ǤǤͳͺͻǡ
ʹͳͶƒ’’Ǥȋͳͻ͹͵ȌǢ•–‡•˜Ǥ‡šƒ•ǡ͵ͺͳǤǤͷ͵ʹǡͷͺ͸ƒ’’Ǥȋͳͻ͸ͷȌǢ‹–‡†–ƒ–‡•˜ǤƒŽ‹ˆ‘”‹ƒǡ͵ͺͳǤǤ
ͳ͵ͻǡ ʹͳʹ ƒ’’Ǥ Ǧ ȋͳͻ͸ͷȌǢ ‘‹ŽŽ‹‘ ˜Ǥ ‹‰Š–ˆ‘‘–ǡ ͵͸Ͷ ǤǤ ͵͵ͻǡ ͵Ͷͺ ȋͳͻ͸ͲȌǢ ‘އ‰”‘˜‡ ˜Ǥ ”‡‡ǡ
͵ʹͺǤǤͷͶͻǡͷ͸ͲǦ͸͵ȋͳͻͶ͸ȌǢǤƒ…Ǥ‘Ǥ˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡ͵Ͳ͹ǤǤ͵ͻ͵ǡͶͲʹǦͲ͵ȋͳͻ͵ͻȌǢ’’އ„›˜Ǥ
‹–›‘ˆǤǤǡʹ͹ͳǤǤ͵͸Ͷǡ͵͸ͺǦ͸ͻȋͳͻʹ͸ȌǤ
ͳͶǤ Ї ”‡ƒ‹‹‰ …ƒ•‡• ™‹–Š ‹ƒ‰‡• –Šƒ– ‡ŽŽ‹‰‡” ‹†‡–‹ˆ‹‡† ‹ Š‹• –”‘†—…–‹‘ ‹…Ž—†‡ǣ
Šƒ™ ˜Ǥ —–ǡ ͳͳ͸ Ǥ –Ǥ ͳͺͻͶǡ ͳͺͻͻ ȋͳͻͻ͸ȌǢ ‹–‡† –ƒ–‡• ˜Ǥ ƒ›•ǡ ͳͳͷ Ǥ –Ǥ ʹͶ͵ͳǡ ʹͶ͵ͺǦ͵ͻ
ȋͳͻͻͷȌǢƒ’‹–‘Ž“—ƒ”‡‡˜‹‡™Ƭ†˜‹•‘”›†Ǥ˜Ǥ‹‡––‡ǡͳͳͷǤ–ǤʹͶͶͲǡʹͶ͸͵Ǧ͸ͶȋͳͻͻͷȌǢŠƒ™˜Ǥ
‡‘ǡͷͲͻǤǤ͸͵Ͳǡ͸ͷͺȋͳͻͻ͵ȌǢ–›Ǥ‘ˆŽŽ‡‰Š‡›˜ǤǡͶͻʹǤǤͷ͹͵ǡ͸ʹʹȋͳͻͺͻȌǢ‹••‹••‹’’‹
˜Ǥ”ƒ•ƒ•ǡͶͳͷǤǤʹͺͻǡ͵Ͳʹȋͳͻ͹ͶȌǢ”ƒ•ƒ•˜Ǥ‡‡••‡‡ǡ͵ͻ͹ǤǤͻͳǡͻʹƒ’’•Ǥȋͳͻ͹ͲȌǢƒ‘Ǧ
˜‡”Š‘‡ǡ…Ǥ˜Ǥ‹–‡†Š‘‡ƒ…ŠǤ‘”’Ǥǡ͵ͻʹǤǤͶͺͳǡͷͳ͵ȋͳͻ͸ͺȌǢ
”ƒŠƒ˜Ǥ‘А‡‡”‡‘Ǥ‘ˆ
ƒ•ƒ•‹–›ǡ͵ͺ͵ǤǤͳǡ͵͹ƒ’’Ǥȋͳͻ͸͸ȌǢǤǤ‹‡•‘Ǥ˜Ǥ—ŽŽ‹˜ƒǡ͵͹͸ǤǤʹͷͶǡʹͻʹȋͳͻ͸ͶȌǢ‹•Ǧ
•‘—”‹˜Ǥ‘™ƒǡͳ͸ͷǤǤͳͳͺǡͳʹͶǡͳͶʹȋͳͺͻ͹ȌǤ‡ŽŽ‹‰‡”ǡsupra‘–‡ͳǡƒ–ͳ͹ͲͷǤʹǦ͸ǡͺƬƒ……‘Ǧ
’ƒ›‹‰–‡š–Ǣid.ƒ–ͳ͹Ͳ͸ǤͳͳǢid.ƒ–ͳ͹ͲͺǤʹ͸Ǥ
ͳͷǤ › ”‡•‡ƒ”…Š ƒ••‹•–ƒ– ™‡– –Š”‘—‰Š ‡ƒ…Š ‘ˆ –Ї ͵ͺ ˜‘Ž—‡• ‘ˆ U.S. Reports –Šƒ– ™‡”‡
’—„Ž‹•Ї†„‡–™‡‡ͳͻͻ͹–Š”‘—‰ŠʹͲͲͻ‹…Ž—•‹˜‡ǡƒ†…‘’އ–‡†ƒ…‘†‹‰•Ї‡–ˆ‘”‡ƒ…Š˜‘Ž—‡
‹™Š‹…ŠŠ‡‹†‡–‹ˆ‹‡†ƒ›…ƒ•‡–Šƒ–…‘–ƒ‹‡†ƒ‹ƒ‰‡ǤЇ…‘†‹‰•Ї‡–‹…Ž—†‡•–Ї…ƒ•‡…‹–ƒǦ
–‹‘ǡ ƒ †‡•…”‹’–‹‘ ƒ† …‘’› ‘ˆ –Ї ‹ƒ‰‡ǡ ™Š‘ ™”‘–‡ –Ї ‘’‹‹‘ǡ ƒ† –Ї ’ƒ‰‡ ‘ ™Š‹…Š –Ї
‹ƒ‰‡ ƒ’’‡ƒ”•Ǥ ‡ ˆ‘—† ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …ƒ•‡•ǣ Burlington N.ǡ ͷͷ͸ ǤǤ ƒ– ͸ʹͲǢ Parents
Involved in Cmty. Sch.ǡ ͷͷͳ ǤǤ ƒ– ͺͳͷǡ ͺ͸ͻǡ ͺ͹Ͳǡ ͺ͹ͳǡ ͺ͹ʹǢ Van Ordenǡ ͷͶͷ ǤǤ ƒ– ͹Ͳ͸ ƒ’’Ǥ Ǧǡ
͹͵͸ǢAlaskav.UnitedStatesǡͷͶͷǤǤƒ–ͳͳʹƒ’’ǤǦǢ‹‡–Š˜Ǥ—„‡Ž‹”‡”ǡͷͶͳǤǤʹ͸͹ǡ͵ͶʹȋʹͲͲͶȌǢ
‹‡ǡ…Ǥ˜Ǥƒ•›ǡͷ͵ͻǤǤ͸ͷͶǡ͸ͺͷǦͺ͸ȋʹͲͲ͵ȌǢ‹ŽŽ‹ƒ•˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷ͵ͷǤǤͻͳͳǡͻʹʹƒ’’Ǥ
ǦȋʹͲͲʹȌǢ‹–‡†–ƒ–‡•˜Ǥ”˜‹œ—ǡͷ͵ͶǤǤʹ͸͸ǡʹ͹ͺƒ’’ǤȋʹͲͲʹȌǢ˜‡”–‘˜ǤŠ‹‘ǡͷ͵ͶǤǤͻͺʹǡ
ͻͺ͸ȋʹͲͲͳȌǢUnitedFoods,Inc.ǡͷ͵͵ǤǤƒ–Ͷ͵Ͳƒ’’ǤǢ›ŽŽ‘˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷ͵͵ǤǤʹ͹ǡͷʹȋʹͲͲͳȌǢ
‡™ƒ’•Š‹”‡ ˜Ǥƒ‹‡ǡͷ͵ʹǤǤ͹Ͷʹǡ͹ͷ͸ƒ’’ǤȋʹͲͲͳȌǢƒ•އ›˜Ǥ”‘ƒ”–‹‡ǡͷ͵ʹǤǤʹ͵Ͷǡʹͷͺ
ƒ’’ǤǦȋʹͲͲͳȌǢ‰‡ŽŠ‘ˆˆ˜Ǥ‰‡ŽŠ‘ˆˆǡͷ͵ʹǤǤͳͶͳǡͳ͸ͳȋʹͲͲͳȌǢ‹–‡†–ƒ–‡•˜ǤŽƒ•ƒǡͷ͵ͲǤǤ
ͳͲʹͳǡ ͳͳͺͲ ƒ’’ǤȋʹͲͲͲȌǢ —„Ǥ ƒ†• ‘—…‹Ž ˜Ǥ ƒ„„‹––ǡ ͷʹͻ ǤǤ ͹ʹͺǡ ͹͵͹ ȋʹͲͲͲȌǢ‡™ ‡”•‡› ˜Ǥ
‡™ ‘”ǡ ͷʹ͸ ǤǤ ͷͺͻǡ ͸Ͳʹ ȋͳͻͻͻȌǢ —– ˜Ǥ ”‘ƒ”–‹‡ǡ ͷʹ͸ ǤǤ ͷͶͳǡ ͷͷͶ ƒ’’Ǥ ȋͳͻͻͻȌǢ —Š‘
‹”‡ ‘Ǥ ˜Ǥ ƒ”‹…Šƒ‡Žǡ ͷʹ͸ ǤǤ ͳ͵͹ǡ ͳͶ͵ ȋͳͻͻͻȌǢ ‹–‡† –ƒ–‡• ˜Ǥ ‘—‹•‹ƒƒǡ ͷʹͷ ǤǤ ͳǡ ͵ʹ ƒ’’Ǥ
ȋͳͻͻͺȌǢ‡™‡”•‡›˜Ǥ‡™‘”ǡͷʹ͵ǤǤ͹͸͹ǡͺʹͲȋͳͻͻͺȌǢ„”ƒ•˜Ǥ‘А•‘ǡͷʹͳǤǤ͹ͶǡͳͲʹ
ƒ’’ǤǡͳʹͲȋͳͻͻ͹ȌǢ…Ї…˜Ǥ”‘ǦŠ‘‹…‡‡–™‘”‘ˆǤǤǤǡͷͳͻǤǤ͵ͷ͹ǡͶͲͷǦͲ͹ȋͳͻͻ͹ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 33 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵͵ͷ
–‡‡Ǧ›‡ƒ” –‹‡ ’‡”‹‘†Ǥ Ї”‡ ™‡”‡ ƒ…–—ƒŽŽ› –™‡–›Ǧˆ‹˜‡ ‘’‹‹‘• ™‹–Š
‹ƒ‰‡•„‡…ƒ—•‡‹–™‘…ƒ•‡•–Ї”‡™‡”‡–™‘Œ—•–‹…‡•™Š‘™”‘–‡•‡’ƒǦ
”ƒ–‡Ž› ƒ† ‹…Ž—†‡† ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘•Ǥͳ͸ Ї”‡ ™ƒ• ƒŽ•‘ ‘‡
…ƒ•‡ǡ Parents Involved in Community Schools v. Seattle School District
No. 1ǡͳ͹ ‹ ™Š‹…Š —•–‹…‡ ”‡›‡” ‹…Ž—†‡† ˆ‹˜‡ •‡’ƒ”ƒ–‡ ‹ƒ‰‡• ‹ Š‹•
†‹••‡–ǤͳͺЇ‘’‹‹‘•†—”‹‰–Š‹•–Š‹”–‡‡Ǧ›‡ƒ”’‡”‹‘†‹…Ž—†‡†‹‡Ǧ
–‡‡ƒ’•ǡͳͻ•‡˜‡ƒ”–‹ˆƒ…–•ǡʹͲ–Š”‡‡’Š‘–‘•ǡʹͳ‡‹‰Š–…Šƒ”–•‘”‰”ƒ’Š•ǡʹʹ
ƒ† ˆ‘—” †‹ƒ‰”ƒ•Ǥʹ͵ Ї Œ—•–‹…‡• ™Š‘ —•‡† ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘•
‹…Ž—†‡†—•–‹…‡”‡›‡”ȋ–™‡–›Ǧˆ‹˜‡‹ƒ‰‡•‹–™‡Ž˜‡‘’‹‹‘•ȌǡʹͶ—•Ǧ
–‹…‡–‡˜‡•ȋˆ‹˜‡‹ƒ‰‡•‹ˆ‹˜‡‘’‹‹‘•Ȍǡʹͷ—•–‹…‡‡‡†›ȋˆ‹˜‡‹Ǧ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 33 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͳ͸Ǥ SeeVanOrdenǡͷͶͷǤǤƒ–͹Ͳ͸ƒ’’ǤǦȋ”‡›‡”ǡǤǡ…‘…—””‹‰‹Œ—†‰‡–Ȍȋ‹…Ž—†‹‰
‘‡ˆ‘ކǦ‘—–ƒ’ƒ†‘‡’Š‘–‘ȌǢidǤƒ–͹͵͸ȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋ‹…Ž—†‹‰ƒˆ‘ކǦ‘—–’Š‘–‘ȌǢ
Abrams,ͷʹͳǤǤƒ–ͳͲʹƒ’’Ǥȋ‡‡†›ǡǤǡƒŒ‘”‹–›‘’‹‹‘Ȍȋ‹…Ž—†‹‰ƒˆ‘ކǦ‘—–ƒ’Ȍid.ƒ–ͳʹͲ
ȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋ‹…Ž—†‹‰ƒˆ‘ކǦ‘—–ƒ’ȌǤ
ͳ͹Ǥ ͷͷͳǤǤƒ–͹ͲͳǤ
ͳͺǤ Id. ƒ– ͺͳͷ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰Ȍ ȋ‡™•’ƒ’‡” …Ž‹’’‹‰ȌǢ id. ƒ– ͺ͸ͻ ȋ…Šƒ”–ȌǢ id. ƒ– ͺ͹Ͳ
ȋ…Šƒ”–ȌǢid.ƒ–ͺ͹ͳȋ‰”ƒ’ŠȌǢid.ƒ–ͺ͹ʹȋ…Šƒ”–ȌǤ
ͳͻǤ See Burlington N.ǡ ͷͷ͸ ǤǤ ƒ– ͸ʹͲǢ Van Orden, ͷͶͷ ǤǤ ƒ– ͹Ͳ͸ ƒ’’Ǥ Ǣ Alaska v. United
StatesǡͷͶͷǤǤƒ–ͳͳʹƒ’’ǤǦȋ‹…Ž—†‹‰ˆ‘—”ƒ’•ȌǢViethǡͷͶͳǤǤƒ–͵ͶʹǢArvizuǡͷ͵ͶǤǤƒ–
ʹ͹ͺƒ’’ǤǢNewHampshirev.Maineǡͷ͵ʹǤǤƒ–͹ͷ͸ƒ’’ǤǢEasleyǡͷ͵ʹǤǤƒ–ʹͷͺƒ’’ǤǦȋ‹…Ž—†‹‰
ˆ‘—”ƒ’•ȌǢUnitedStatesv.Alaskaǡͷ͵ͲǤǤƒ–ͳͳͺͲƒ’’ǤǢNewJerseyv.NewYorkǡͷʹ͸ǤǤƒ–͸ͲʹǢ
Huntǡͷʹ͸ǤǤƒ–ͷͷͶƒ’’ǤǢUnitedStatesv.LouisianaǡͷʹͷǤǤƒ–͵ʹƒ’’ǤǢAbramsǡͷʹͳǤǤƒ–ͳͲʹ
ƒ’’ǤǢid.ƒ–ͳʹͲǤ
ʹͲǤ SeeParentsInvolvedinCmty.Sch.ǡͷͷͳǤǤƒ–ͺͳͷȋ‡™•’ƒ’‡”…Ž‹’’‹‰ȌǢNikeǡͷ͵ͻǤǤƒ–
͸ͺͷǦͺ͸ȋ–™‘އ––‡”•ȌǢOvertonǡͷ͵ͶǤǤƒ–ͻͺ͸ȋ™ƒ””ƒ–ȌǢUnitedFoods,Inc.ǡͷ͵͵ǤǤƒ–Ͷ͵Ͳƒ’’Ǥ
ȋ—•Š”‘‘ ƒ†˜‡”–‹•‡‡– ƒ† ”‡…‹’‡•ȌǢ Egelhoffǡ ͷ͵ʹ ǤǤ ƒ– ͳ͸ͳ ȋ†‡•‹‰ƒ–‹‘ ‘ˆ „‡‡ˆ‹…‹ƒ”›
ˆ‘”ȌǢNewJerseyv.NewYorkǡͷʹ͵ǤǤƒ–ͺʹͲȋ•ƒ’Ž‡ŽŽ‹••Žƒ†Žƒ†‹‰…ƒ”†ȌǤ
ʹͳǤ SeeVanOrdenǡͷͶͷǤǤƒ–͹Ͳ͸ƒ’’ǤǢid.ƒ–͹͵͸Ǣ›ŽŽ‘˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷ͵͵ǤǤʹ͹ǡͷʹ
ȋʹͲͲͳȌǤ‘–‡–Šƒ–Brownv.Plataǡ™Š‹…Š™‹ŽŽ„‡†‹•…—••‡†infra‹ƒ”–Ǥǡ”‡“—‹”‡†ƒ•‡ƒ”…Š‘ˆ–Ї
—’”‡‡‘—”–™‡„•‹–‡„‡…ƒ—•‡–ЇU.S.Reports˜‘Ž—‡•ˆ‘”•—…Š”‡…‡–…ƒ•‡•ƒ”‡‘–›‡–ƒ˜ƒ‹ŽƒǦ
„އǤ
ʹʹǤ SeeParentsInvolvedinCmty.Sch.,ͷͷͳǤǤƒ–ͺ͸ͻǢid.ƒ–ͺ͹ͲǢid.ƒ–ͺ͹ͳǢid.ƒ–ͺ͹ʹǢ‹ŽǦ
Ž‹ƒ•˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷ͵ͷǤǤͻͳͳǡͻʹʹƒ’’ǤǦȋʹͲͲʹȌǢ—„Ǥƒ†•‘—…‹Ž˜Ǥƒ„„‹––ǡͷʹͻǤǤ
͹ʹͺǡ͹͵͹ȋʹͲͲͲȌǤ
ʹ͵Ǥ See —Š‘ ‹”‡ ‘Ǥ ˜Ǥ ƒ”‹…Šƒ‡Žǡ ͷʹ͸ ǤǤ ͳ͵͹ǡ ͳͶ͵ ȋͳͻͻͻȌǢ …Ї… ˜Ǥ ”‘ǦŠ‘‹…‡
‡–™‘”‘ˆǤǤǤǡͷͳͻǤǤ͵ͷ͹ǡͶͲͷǦͲ͹ȋͳͻͻ͹Ȍȋ‹…Ž—†‹‰–Š”‡‡†‹ƒ‰”ƒ•ȌǤ
ʹͶǤ See Parents Involved in Cmty. SchǤǡ ͷͷͳ ǤǤ ƒ– ͺͳͷ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰Ȍ ȋ‡™•’ƒ’‡”
…Ž‹’’‹‰ȌǢid.ƒ–ͺ͸ͻȋ…Šƒ”–ȌǢid.ƒ–ͺ͹Ͳȋ…Šƒ”–ȌǢid.ƒ–ͺ͹ͳȋ‰”ƒ’ŠȌǢid.ƒ–ͺ͹ʹȋ…Šƒ”–ȌǢVanOrdenǡͷͶͷ
ǤǤƒ–͹Ͳ͸ƒ’’ǤǦȋ”‡›‡”ǡǤǡ…‘…—””‹‰‹–ЇŒ—†‰‡–Ȍȋ‘‡’Š‘–‘ƒ†‘‡ƒ’ȌǢNikeǡͷ͵ͻ
ǤǤ ƒ– ͸ͺͷǦͺ͸ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰ ˆ”‘ †‹•‹••ƒŽ ‘ˆ –Ї ™”‹– ƒ• ‹’”‘˜‹†‡–Ž› ‰”ƒ–‡†Ȍ ȋ–™‘
އ––‡”•ȌǢWilliamsǡͷ͵ͷǤǤƒ–ͻʹʹƒ’’ǤǦȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ˆ”‘†‡‹ƒŽ‘ˆ…‡”–ǤȌȋ–™‘‰”ƒ’Š•
ƒ† ‘‡ …Šƒ”–ȌǢ Overtonǡ ͷ͵Ͷ ǤǤ ƒ– ͻͺ͸ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ •–ƒ–‡‡– ™‹–Š ”‡•’‡…– –‘ †‡‹ƒŽ ‘ˆ …‡”–ǤȌ
ȋ™ƒ””ƒ–ȌǢ United Foods, Inc.ǡ ͷ͵͵ ǤǤ ƒ– Ͷ͵Ͳ ƒ’’Ǥ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰Ȍ ȋ—•Š”‘‘ ƒ†˜‡”–‹•‡Ǧ
‡–ȌǢEasleyǡͷ͵ʹǤǤƒ–ʹͷͺƒ’’ǤǦȋ”‡›‡”ǡǤȌȋˆ‘—”ƒ’•ȌǢEgelhoffǡͷ͵ʹǤǤƒ–ͳ͸ͳȋ”‡›‡”ǡ
Ǥǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋ„‡‡ˆ‹…‹ƒ”›ˆ‘”ȌǢPub.LandsCouncilǡͷʹͻǤǤƒ–͹͵͹ȋ”‡›‡”ǡǤȌȋ‰”ƒ’ŠȌǢKumho
Tireǡͷʹ͸ǤǤƒ–ͳͶ͵ȋ”‡›‡”ǡǤȌȋ†‹ƒ‰”ƒȌǢAbramsǡͷʹͳǤǤƒ–ͳʹͲȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋƒ’ȌǢ
Schenckǡ ͷͳͻ ǤǤ ƒ– ͶͲͷǦͲ͹ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ …‘…—””‹‰ ‹ ’ƒ”– ƒ† †‹••‡–‹‰ ‹ ’ƒ”–Ȍ ȋ–Š”‡‡ †‹ƒǦ
‰”ƒ•ȌǤ
ʹͷǤ See—”Ž‹‰–‘ǤƬƒ–ƒ‡›Ǥ‘Ǥ˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷͷ͸ǤǤͷͻͻǡ͸ʹͲȋʹͲͲͻȌȋ–‡˜‡•ǡ
ǤȌȋƒ’ȌǢVanOrdenǡͷͶͷǤǤƒ–͹͵͸ƒ’’Ǥȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋ’Š‘–‘ȌǢ‹‡–Š˜Ǥ—„‡Ž‹”‡”ǡͷͶͳ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 33 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͵͸
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
ƒ‰‡•‹–™‘‘’‹‹‘•Ȍǡʹ͸—•–‹…‡Š‘ƒ•ȋ‘‡‹ƒ‰‡‹‘‡‘’‹‹‘Ȍǡʹ͹
—•–‹…‡ ‹•„—”‰ ȋ‘‡ ‹ƒ‰‡ ‹ ‘‡ ‘’‹‹‘Ȍǡʹͺ ƒ† Š‹‡ˆ —•–‹…‡
‡Š“—‹•–ȋ‘‡‹ƒ‰‡‹‘‡‘’‹‹‘ȌǤʹͻƒ‰‡•ƒ’’‡ƒ”‡†‹‹‡ƒǦ
Œ‘”‹–› ‘’‹‹‘•ǡ͵Ͳ –Š”‡‡ ‘—”– ‘” •—’’އ‡–ƒŽ †‡…”‡‡•ǡ͵ͳ ‘‡ …‘…—”Ǧ
”‡…‡‹–ЇŒ—†‰‡–ǡ͵ʹ‘‡…‘…—””‡…‡‹’ƒ”–ƒ††‹••‡–‹’ƒ”–ǡ͵͵
ƒ†‡Ž‡˜‡†‹••‡–•Ǥ͵Ͷ
‡™ƒ›–‘—†‡”•–ƒ†–Ї—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡•‹Œ—†‹…‹ƒŽ‘’‹‹‘•‹•ƒ•
ƒ –‘‘Ž –‘ •—’’‘”– ƒ ƒ”‰—‡–Ǥ – ‹• ‘– •—”’”‹•‹‰ǡ –Їǡ –‘ ˆ‹† –Šƒ–
–Š‘•‡‹†‹••‡–ƒ†‡—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡••Ž‹‰Š–Ž›‘”‡‘ˆ–‡–Šƒ–Š‘•‡‹
–ЇƒŒ‘”‹–›Ǥ‹••‡–‡”•‡‡†–‘—•‡™Šƒ–‡˜‡”–‘‘Ž•ƒ”‡ƒ˜ƒ‹Žƒ„އ–‘–”›
–‘’‡”•—ƒ†‡–Ї‘–Ї”Œ—•–‹…‡•–‘•‡‡–Ї…ƒ•‡–Ї‹”™ƒ›Ǥ–‡”‡•–‹‰Ž›ǡ
‘Ž›—•–‹…‡”‡›‡”ƒ†—•–‹…‡–‡˜‡•ƒ†‡—•‡‘ˆ–Š‹•–‘‘ޙЇ–Ї›
™‡”‡‹†‹••‡–Ǥ͵ͷЇ—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡•‹ƒ†‹••‡–…‘—ކƒŽ•‘„‡ƒ™ƒ›‘ˆ
”‡˜‡ƒŽ‹‰ –Ї ‹–‡•‹–› ‘ˆ ‘‡ǯ• ˜‹‡™•Ǥ͵͸  ‘‡ †‹••‡–ǡ —•–‹…‡ ”‡›‡”
33531-ckt_88-2 Sheet No. 33 Side B
05/13/2013 14:40:30
ǤǤʹ͸͹ǡ͵ͶʹȋʹͲͲͶȌȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋƒ’ȌǢKylloǡͷ͵͵ǤǤƒ–ͷʹȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍ
ȋ’Š‘–‘ȌǢNewJerseyv.NewYorkǡͷʹ͵ǤǤƒ–ͺʹͲȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌȋŽƒ†‹‰…ƒ”†ȌǤ
ʹ͸Ǥ SeeŽƒ•ƒ˜Ǥ‹–‡†–ƒ–‡•ǡͷͶͷǤǤ͹ͷǡͳͳʹƒ’’ǤǦȋʹͲͲͷȌȋ‡‡†›ǡǤȌȋˆ‘—”ƒ’•ȌǢ
AbramsǡͷʹͳǤǤƒ–ͳͲʹȋ‡‡†›ǡǤȌȋƒ’ȌǤ
ʹ͹Ǥ See—–˜Ǥ”‘ƒ”–‹‡ǡͷʹ͸ǤǤͷͶͳǡͷͷͶƒ’’ǤȋͳͻͻͻȌȋŠ‘ƒ•ǡǤȌȋƒ’ȌǤ
ʹͺǤ See‡™ƒ’•Š‹”‡˜Ǥƒ‹‡ǡͷ͵ʹǤǤ͹Ͷʹǡ͹ͷ͸ƒ’’ǤȋʹͲͲͳȌȋ
‹•„—”‰ǡǤȌȋƒ’ȌǤ
ʹͻǤ See‹–‡†–ƒ–‡•˜”˜‹œ—ǡͷ͵ͶǤǤʹ͸͸ǡʹ͹ͺƒ’’ǤȋʹͲͲʹȌȋ‡Š“—‹•–ǡǤǤȌȋƒ’ȌǤ
͵ͲǤ SeeBurlingtonN.ǡͷͷ͸ǤǤƒ–ͷͻͻǡ͸ʹͲȋ–‡˜‡•ǡǤȌǢAlaskav.UnitedStatesǡͷͶͷǤǤƒ–͹ͷǡ
ͳͳʹƒ’’ǤǦȋ‡‡†›ǡǤȌǢArvizuǡͷ͵ͶǤǤƒ–ʹ͸͸ǡʹ͹ͺƒ’’Ǥȋ‡Š“—‹•–ǡǤǤȌǢNewHampshirev.
Maineǡ ͷ͵ʹ ǤǤ ƒ– ͹Ͷʹǡ ͹ͷ͸ ƒ’’Ǥ ȋ
‹•„—”‰ǡ ǤȌǢ ƒ•އ› ˜Ǥ ”‘ƒ”–‹‡ǡ ͷ͵ʹ ǤǤ ʹ͵Ͷǡ ʹͷͺ ƒ’’Ǥ Ǧ
ȋʹͲͲͳȌȋ”‡›‡”ǡǤȌǢ—„Ǥƒ†•‘—…‹Ž˜Ǥƒ„„‹––ǡͷʹͻǤǤ͹ʹͺǡ͹͵͹ȋʹͲͲͲȌȋ”‡›‡”ǡǤȌǢHuntǡͷʹ͸
ǤǤƒ–ͷͶͳǡͷͷͶƒ’’ǤȋͳͻͻͻȌȋŠ‘ƒ•ǡǤȌǢ—Š‘‹”‡‘Ǥ˜Ǥƒ”‹…Šƒ‡Žǡͷʹ͸ǤǤͳ͵͹ǡͳͶ͵ȋͳͻͻͻȌ
ȋ”‡›‡”ǡǤȌǢAbramsǡͷʹͳǤǤƒ–͹ͶǡͳͲʹƒ’’Ǥȋ‡‡†›ǡǤȌǤ
͵ͳǤ ‹–‡†–ƒ–‡•˜Ǥ Žƒ•ƒǡͷ͵ͲǤǤ ͳͲʹͳǡͳͳͺͲƒ’’ǤȋʹͲͲͲȌȋ‘—”–†‡…”‡‡ȌǢ‡™‡”•‡›˜Ǥ
‡™‘”ǡͷʹ͸ǤǤͷͺͻǡ͸ͲʹȋͳͻͻͻȌȋ‘—”–†‡…”‡‡ȌǢ‹–‡†–ƒ–‡•˜Ǥ‘—‹•‹ƒƒǡͷʹͷǤǤͳǡ͵ʹƒ’’Ǥ
ȋͳͻͻͺȌȋ•—’’އ‡–ƒŽ†‡…”‡‡ȌǤ
͵ʹǤ Seeƒ”†‡˜Ǥ‡””›ǡͷͶͷǤǤ͸͹͹ǡ͹Ͳ͸ƒ’’ǤǦȋʹͲͲͷȌȋ”‡›‡”ǡǤǡ…‘…—””‹‰‹–Ї
Œ—†‰‡–ȌǤ
͵͵Ǥ See…Ї…˜Ǥ”‘ǦŠ‘‹…‡‡–™‘”‘ˆǤǤǤǡͷͳͻǤǤ͵ͷ͹ǡͶͲͷǦͲ͹ȋ”‡›‡”ǡǤǡ…‘…—”Ǧ
”‹‰‹’ƒ”–ƒ††‹••‡–‹‰‹’ƒ”–ȌǤ
͵ͶǤ See ƒ”‡–• ˜‘Ž˜‡† ‹ –›Ǥ …ŠǤ ˜Ǥ ‡ƒ––އ …ŠǤ ‹•–Ǥ ‘Ǥ ͳǡ ͷͷͳ ǤǤ ͹Ͳͳǡ ͺͲ͵ ȋʹͲͲ͹Ȍ
ȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǢid.ƒ–ͺͳͷǢid.ƒ–ͺ͸ͻǢid.ƒ–ͺ͹ͲǢid.ƒ–ͺ͹ͳǢid.ƒ–ͺ͹ʹǢVanOrdenǡͷͶͷǤǤƒ–
͹͵͸ƒ’’Ǥȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǢ‹‡–Š˜Ǥ—„‡Ž‹”‡”ǡͷͶͳǤǤʹ͸͹ǡ͵ͶʹȋʹͲͲͶȌȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–Ǧ
‹‰ȌǢ‹‡ǡ…Ǥ˜Ǥƒ•›ǡͷ͵ͻǤǤ͸ͷͶǡ͸ͺͷǦͺ͸ȋʹͲͲ͵Ȍȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ˆ”‘†‹•‹••ƒŽ‘ˆ–Ї
™”‹– ƒ• ‹’”‘˜‹†‡–Ž› ‰”ƒ–‡†ȌǢ ‹ŽŽ‹ƒ• ˜Ǥ ‹–‡† –ƒ–‡•ǡ ͷ͵ͷ ǤǤ ͻͳͳǡ ͻʹʹ ƒ’’Ǥ Ǧ ȋʹͲͲʹȌ
ȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ˆ”‘†‡‹ƒŽ‘ˆ…‡”–ǤȌǢ˜‡”–‘˜ǤŠ‹‘ǡͷ͵ͶǤǤͻͺʹǡͻͺ͸ȋʹͲͲͳȌȋ”‡›‡”ǡǤǡ
•–ƒ–‡‡– ™‹–Š ”‡•’‡…– –‘ †‡‹ƒŽ ‘ˆ …‡”–ǤȌǢ ‹–‡† –ƒ–‡• ˜Ǥ ‹–‡† ‘‘†•ǡ …Ǥǡ ͷ͵͵ ǤǤ ͶͲͷǡ Ͷ͵Ͳ
ƒ’’Ǥ ȋʹͲͲͳȌ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰ȌǢ ›ŽŽ‘ ˜Ǥ ‹–‡† –ƒ–‡•ǡ ͷ͵͵ ǤǤ ʹ͹ǡ ͷʹ ȋʹͲͲͳȌ ȋ–‡˜‡•ǡ Ǥǡ
†‹••‡–‹‰ȌǢ ‰‡ŽŠ‘ˆˆ ˜Ǥ ‰‡ŽŠ‘ˆˆǡ ͷ͵ʹ ǤǤ ͳͶͳǡ ͳ͸ͳȋʹͲͲͳȌ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰ȌǢ ‡™ ‡”•‡› ˜Ǥ
‡™‘”ǡͷʹ͵ǤǤ͹͸͹ǡͺʹͲȋͳͻͻͺȌȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǢAbramsǡͷʹͳǤǤƒ–ͳʹͲȋ”‡›‡”ǡǤǡ
†‹••‡–‹‰ȌǤ
͵ͷǤ Seesupra‘–‡͵ͶȋŽ‹•–‹‰–Ї…ƒ•‡•™Š‡‹ƒ‰‡•™‡”‡—•‡†ƒ•’ƒ”–‘ˆ†‹••‡–•ȌǤ
͵͸Ǥ ‡ƒ†‹‰ ‘‡ǯ• †‹••‡– ˆ”‘ –Ї „‡…Š ‹• ƒ‘–Ї” ™ƒ› –‘ ‡š’”‡•• –Ї ‹–‡•‹–› ‘ˆ ‘‡ǯ•
˜‹‡™•Ǣ‹–‹•ƒŽ•‘ƒ™ƒ›–‘‰‹˜‡–Ї’—„Ž‹…ƒ•‡•‡‘ˆ–Ї†‹•ƒ‰”‡‡‡–•–Šƒ–—•–‹…‡•Šƒ˜‡–Šƒ–‹‰Š–
33531-ckt_88-2 Sheet No. 34 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵͵͹
ƒ†‡ —•‡ ‘ˆ ‹ƒ‰‡• ˆ‹˜‡ –‹‡•Ǣ͵͹ Ї ƒŽ•‘ —•‡† ‹ƒ‰‡• ‹ Š‹• †‹••‡–•
ˆ”‘ †‡‹ƒŽ ‘ˆ …‡”–‹‘”ƒ”‹ ƒ† ƒ †‹•‹••ƒŽ ‘ˆ –Ї ™”‹– ƒ• ‹’”‘˜‹†‡–Ž›
‰”ƒ–‡†Ǥ͵ͺ ˆ …‘—”•‡ǡ ‡˜‡ ‹ˆ †‹••‡–‡”• ˆƒ‹Ž –‘ …‘˜‹…‡ ‘–Ї” Œ—•–‹…‡•ǡ
‘ ƒ––‡” Š‘™ •–”‘‰Ž› –Ї› ‹‰Š– ˆ‡‡Žǡ –Ї‹” ‘’‹‹‘•ǡ ‹…Ž—†‹‰ –Ї
‹ƒ‰‡•ǡ•’‡ƒ–‘ˆ—–—”‡Ž‹–‹‰ƒ–•ƒ†‘ˆˆ‡”ƒ”‰—‡–•–Šƒ–…ƒ„‡—•‡†
™Š‡–Ї‹••—‡ƒ”‹•‡•ƒ‰ƒ‹Ǥ
– ‹• ‹–‡”‡•–‹‰ –Šƒ– —•–‹…‡ ”‡›‡” —•‡† ‹ƒ‰‡• ‘”‡ ‘ˆ–‡ –Šƒ
ƒ›‘–Ї”Œ—•–‹…‡Ǥ‡—•‡†ˆ‹˜‡–‹‡•ƒ•ƒ›‹ƒ‰‡•ƒ•—•–‹…‡–‡˜‡•ǡ
™Š‘™ƒ•‡š–‹Ž‹‡Ǥ—•–‹…‡”‡›‡”ƒ……‘—–‡†ˆ‘”ƒ„‘—––™‘Ǧ–Š‹”†•‘ˆ
–Ї‹ƒ‰‡•—•‡†‹‘’‹‹‘•†—”‹‰–Š‹•–Š‹”–‡‡Ǧ›‡ƒ”’‡”‹‘†Ǥ‡”‡ƒǦ
•‘ˆ‘”—•–‹…‡”‡›‡”ǯ•—•‡‘ˆ‹ƒ‰‡•…‘—ކ„‡–Šƒ–Ї‹•ƒ˜‹•—ƒŽ’‡”Ǧ
•‘ǡ ƒ• ‡˜‹†‡…‡† „› Š‹• ‹–‡”‡•– ‹ ƒ”…Š‹–‡…–—”‡Ǥ͵ͻ ‘–Ї” ”‡ƒ•‘
…‘—ކ„‡–Šƒ–Ї—•‡•‹ƒ‰‡•–‘‹ˆ‘”Š‹•‡Žˆƒ†–Ї”‡ƒ†‡”ƒ•ˆ—ŽŽ›
ƒ•’‘••‹„އǡŒ—•–ƒ•Ї—•‡•–‡š–ǡŠ‹•–‘”›ǡ–”ƒ†‹–‹‘ǡ’”‡…‡†‡–ǡ’—”’‘•‡ǡ
ƒ† …‘•‡“—‡…‡• –‘ ‹ˆ‘” Š‹•‡Žˆ ƒ• ˆ—ŽŽ› ƒ• ’‘••‹„އ ™Š‡ ‹–‡”Ǧ
’”‡–‹‰ƒ•–ƒ–—–‡ǤͶͲ‡–ƒ‘–Ї””‡ƒ•‘…‘—ކ„‡„‡…ƒ—•‡Š‡™ƒ•ƒ’”‘Ǧ
ˆ‡••‘” „‡ˆ‘”‡ Ї ™ƒ• ƒ Œ—†‰‡ǡ ƒ† ’”‘ˆ‡••‘”• ”‡…‘‰‹œ‡ –Ї ’‘™‡” ‘ˆ
‹ƒ‰‡•–‘”‡ƒ…ЖЇ‹”ƒ—†‹‡…‡ƒ†–‘…‘˜‡›ƒ‹†‡ƒǤͶͳ‘™‡˜‡”ǡ—•Ǧ
–‹…‡ ‹•„—”‰ ™ƒ• ƒŽ•‘ ƒ ’”‘ˆ‡••‘” „‡ˆ‘”‡ •Ї ™ƒ• ƒ Œ—†‰‡ǡ ƒ† •Ї
”ƒ”‡Ž›—•‡†‹ƒ‰‡•‹Š‡”‘’‹‹‘•Ǥ—•–‹…‡”‡›‡”ǯ•”‡…‘—”•‡–‘‹ƒ‰‡•
ƒŽ•‘•Š‘™•‘•‹‰•‘ˆƒ„ƒ–‹‰ǤʹͲͲͷǡЇ—•‡†ƒˆ—ŽŽǦ…‘Ž‘”’Š‘–‘ƒ†
ƒ „Žƒ…Ǧƒ†Ǧ™Š‹–‡ ƒ’ ‹ Š‹• ‘’‹‹‘ …‘…—””‹‰ ‹ –Ї Œ—†‰‡– ‹
33531-ckt_88-2 Sheet No. 34 Side A
05/13/2013 14:40:30
‘–„‡ˆ—ŽŽ›‡š’”‡••‡†‹–Ї‹”™”‹––‡‘’‹‹‘•ǤSee,e.g.ǡǡǣ
ͳͷͺȋʹͲͳͳȌǤ
͵͹Ǥ SeeParentsInvolvedinCmty.Sch.ǡͷͷͳǤǤƒ–ͺͳͷǢid.ƒ–ͺ͸ͻǢid.ƒ–ͺ͹ͲǢid.ƒ–ͺ͹ͳǢid.ƒ–
ͺ͹ʹǤ
͵ͺǤ SeeNikeǡͷ͵ͻǤǤƒ–͸ͺͷǦͺ͸ȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ˆ”‘†‹•‹••ƒŽ‘ˆ–Ї™”‹–ƒ•‹’”‘˜‹Ǧ
†‡–Ž› ‰”ƒ–‡†ȌǢ Williamsǡ ͷ͵ͷ ǤǤ ƒ– ͻʹʹ ƒ’’Ǥ Ǧ ȋ”‡›‡”ǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰ ˆ”‘ †‡‹ƒŽ ‘ˆ …‡”–ǤȌǢ
Overtonǡͷ͵ͶǤǤƒ–ͻͺ͸ȋ”‡›‡”ǡǤǡ•–ƒ–‡‡–™‹–Š”‡•’‡…––‘†‡‹ƒŽ‘ˆ…‡”–ǤȌǤ
͵ͻǤ —•–‹…‡ ”‡›‡” ™ƒ• ƒ Œ—†‰‡ ‘ –Ї ‘—”– ‘ˆ ’’‡ƒŽ• ˆ‘” –Ї ‹”•– ‹”…—‹– ™Š‡ –Ї ‡™
ˆ‡†‡”ƒŽ…‘—”–Š‘—•‡™ƒ•„—‹Ž–‹‘•–‘Ǥ‡ƒ”–‹…އ†‡•…”‹„‡†–Šƒ–…‘—”–Š‘—•‡ƒ•Dz—•–‹…‡”‡›‡”ǯ•
„ƒ„›dz‹–Šƒ–DzȏŠȐ‡ƒ†—†‰‡‘—‰Žƒ•Ǥ‘‘†Ž‘…‘ˆ–Їˆ‡†‡”ƒŽ†‹•–”‹…–…‘—”––Ї”‡–‘‘‹–‘‹
–ЇͳͻͻͲ•ǡ™Š‡—•–‹…‡”‡›‡”™ƒ•ƒƒ’’‡ŽŽƒ–‡Œ—†‰‡–Ї”‡Ǥdz‘„‹‘‰”‡„‹ǡBreyerInvitedto
MakeaCaseforArchitectureǡǤǤ ǡ …–Ǥ͸ǡʹͲͳͳǡƒ–ͳǤ—•–‹…‡”‡›‡”’Žƒ›‡†ƒƒ…–‹˜‡”‘އ‹
–Ї †‡•‹‰ ‘ˆ –Ї „—‹Ž†‹‰ǡ ™Š‹…Š ™‘ ƒ……Žƒ‹ ˆ‘” „‡‹‰ ‘’‡ ƒ† ƒ……‡••‹„އ –‘ –Ї ’—„Ž‹…Ǥ Id.
—•–‹…‡ ”‡›‡” ™ƒ• ƒ‡† –‘ „‡ ƒ Œ—”‘” ‘ –Ї ’ƒ‡Ž –Šƒ– ƒ™ƒ”†• –Ї ”‹–œ‡” ”‹œ‡ǡ ™Š‹…Š ‹•
ƒ”…Š‹–‡…–—”‡ǯ• ‰”‡ƒ–‡•– Š‘‘”Ǥ ‡ ”‹–œ‡” ‘ˆˆ‹…‹ƒŽ ‡š’Žƒ‹‡† –Šƒ– —•–‹…‡ ”‡›‡” ™ƒ• •‡Ž‡…–‡† –‘
„‡‘–Ї’ƒ‡Ž„‡…ƒ—•‡‘ˆŠ‹•Dz‹–‡ŽŽ‹‰‡…‡ǡ†‹•’‘•‹–‹‘ǡƒ†‡–Š—•‹ƒ•ˆ‘”ƒ”…Š‹–‡…–—”‡ǤdzId.
ͶͲǤ See ǡ ǣ ǯ ͺͺ ȋʹͲͳͲȌ ȋDzЇ
Œ—†‰‡• ‹–‡”’”‡– –Šƒ– ȏƒ„‹‰—‘—• •–ƒ–—–‘”›Ȑ Žƒ‰—ƒ‰‡ǡ –Ї› Ž‘‘ –‘ –Ї ™‘”†• ƒ– ‹••—‡ǡ –‘ •—”Ǧ
”‘—†‹‰–‡š–ǡ–‘–Ї•–ƒ–—–‡ǯ•Š‹•–‘”›ǡ–‘އ‰ƒŽ–”ƒ†‹–‹‘•ǡ–‘’”‡…‡†‡–ǡ–‘–Ї•–ƒ–—–‡ǯ•’—”’‘•‡•ǡ
ƒ†–‘‹–•…‘•‡“—‡…‡•‡˜ƒŽ—ƒ–‡†‹Ž‹‰Š–‘ˆ–Š‘•‡’—”’‘•‡•ǤdzȌǤ
ͶͳǤ See,e.g.ǡƒ”ƒ•‡ǡLearnHowTheyLearn:KnowingModesofAdultEducationHelps
LawyersCreateSuccessfulPresentations,ǤǤǤ Ǥǡ—‰ǤʹͲͲ͵ǡƒ–ʹ͸ǡʹ͸ȋDz‡‘’އއƒ”‹†‹ˆˆ‡”‡–
™ƒ›•ǤǤǤǤ‰‘‘†–‡ƒ…Ї”™‹ŽŽ–”›–‘‹…‘”’‘”ƒ–‡ƒ•ƒ›†‹ˆˆ‡”‡–އƒ”‹‰’”‡ˆ‡”‡…‡•‹–‘Š‹•‘”
Ї”‹•–”—…–‹‘ƒ•’‘••‹„އǤdzȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 34 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͵ͺ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
Van Orden v. PerryǡͶʹ ƒ† ‹ ʹͲͲ͹ǡ Ї —•‡† ƒ ‡™•’ƒ’‡” …Ž‹’’‹‰ǡ ƒ
‰”ƒ’Šǡƒ†–Š”‡‡…Šƒ”–•‹Š‹•†‹••‡–‹ParentsInvolvedinCommunity
SchoolsǤͶ͵ †‡‡†ǡ ‹ –Ї ‘•– ”‡…‡– —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘• ȋ–Š‘•‡
ƒ’’‡ƒ”‹‰ „‡–™‡‡ ʹͲͲͻ ƒ† –Ї „‡‰‹‹‰ ‘ˆ ʹͲͳ͵Ȍǡ ™Š‹…Š Šƒ˜‡ ‘–
›‡–„‡‡’—„Ž‹•Ї†‹U.S.Reports„—–Šƒ˜‡ƒ’’‡ƒ”‡†‘–Ї—’”‡‡
‘—”–™‡„•‹–‡ǡͶͶ—•–‹…‡”‡›‡”‹…Ž—†‡†‹ƒ‰‡•‹–Š”‡‡•‡’ƒ”ƒ–‡‘’‹Ǧ
‹‘•ǤͶͷЇ‘Ž›‘–Ї”Œ—•–‹…‡•–‘‹…Ž—†‡‹ƒ‰‡•‹ƒ‘’‹‹‘†—”‹‰
–Š‹•–‹‡’‡”‹‘†™‡”‡—•–‹…‡•
‹•„—”‰ƒ†Ž‹–‘‹ʹͲͳͲͶ͸ƒ†—•–‹…‡
‡‡†›‹ʹͲͳͳǤͶ͹
Ǥ
ƒ”–ǡ’”‘˜‹†‡†ƒ•ƒ’•Š‘–˜‹‡™‘ˆ‹ƒ‰‡•‹—’”‡‡‘—”–
‘’‹‹‘•ǡƒ†‹–Š‹•’ƒ”–ǡˆ‘…—•‘–Š”‡‡’ƒ”ƒ†‹‰ƒ–‹…‹ƒ‰‡•ǣƒ’•ǡ
ƒ”–‹ˆƒ…–•ǡ ƒ† ’Š‘–‘•Ǥ ƒ’• ƒ† ƒ”–‹ˆƒ…–• ™‡”‡ —•‡† ‘•– ‘ˆ–‡ ƒ†
’Š‘–‘•’‘•‡’‘–‡–‹ƒŽ”‹••–Šƒ–ƒ”‡™‘”–Š‡š’Ž‘”‹‰Ǥ–Š‹•’ƒ”–ǡ‡šǦ
ƒ‹‡ Š‘™ –Ї ‹ƒ‰‡ ™‘”• ‹ –Ї …‘–‡š– ‘ˆ –Ї ’ƒ”–‹…—Žƒ” …ƒ•‡ ‹
™Š‹…Š‹–ƒ’’‡ƒ”•Ǥ–„‡…‘‡•…އƒ”–Šƒ––Ї‹ƒ‰‡•ƒ†˜ƒ…‡–ЇŒ—•–‹…‡•ǯ
ƒ”‰—‡–•ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ™Š‡ –Ї ‹ƒ‰‡• ƒ”‡ ‡š’Žƒ‹‡† ‹ –Ї –‡š– ‘ˆ
–Ї ‘’‹‹‘Ǥ Š‹• ‹• –Ї …ƒ•‡ ™‹–Š ƒ’• ƒ† ƒ”–‹ˆƒ…–•Ǥ Š‘–‘• …ƒ „‡
‡ˆˆ‡…–‹˜‡ ™Š‡ –Ї Œ—•–‹…‡• ‡š’Žƒ‹ –Ї ‹ –Ї –‡š– ‘ˆ –Ї‹” ‘’‹‹‘•ǡ
„—– –Ї› ƒ”‡ އ•• ‡ˆˆ‡…–‹˜‡ ™Š‡ –Ї› ƒ’’‡ƒ” ™‹–Š‘—– ƒ› ‡š’Žƒƒ–‹‘
‘”—•‡ˆ—Ž…ƒ’–‹‘Ǥ
A. TheNewJerseyReapportionmentMapinƒ”…Ї”˜Ǥƒ‰‰‡––
05/13/2013 14:40:30
ͶʹǤ ͷͶͷǤǤ͸͹͹ǡ͹Ͳ͸ƒ’’ǤǦȋʹͲͲͷȌǤ
Ͷ͵Ǥ ͷͷͳǤǤƒ–ͺͳͷǡͺ͸ͻǡͺ͹Ͳǡͺ͹ͳǡͺ͹ʹȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǤ
ͶͶǤ SeeŠ––’ǣȀȀ™™™Ǥ•—’”‡‡…‘—”–Ǥ‰‘˜Ǥ
ͶͷǤ See ‘œƒ ˜Ǥ ‹–› ‘ˆ ‹˜‹‡”ƒ ‡ƒ…Šǡ ŽƒǤǡ ‘Ǥ ͳͳǦ͸ʹ͸ǡ •Ž‹’ ‘’Ǥ ͳǡ ͳ͸Ǧͳ͹ ȋǤ –Ǥ ƒǤ ͳͷǡ
ʹͲͳ͵Ȍȋ”‡›‡”ǡǤȌȋ–™‘’Š‘–‘•ȌǢ‹ŽŽ‹ƒ•˜ǤŽŽ‹‘‹•ǡ‘ǤͳͲǦͺͷͲͷǡ•Ž‹’‘’Ǥͳǡͳ͸ǦͳͺȋǤ–Ǥ—‡ͳͺǡ
ʹͲͳʹȌȋ”‡›‡”ǡǤǡ…‘…—””‹‰Ȍȋ•—ƒ”›‘ˆŽƒ„’”‘…‡••‡•ȌǢ‡–œ‡Ž˜Ǥƒ„‡”–ǡ‘ǤͳͳǦ͵ͺǡ•Ž‹’‘’Ǥ
ͳǡͶȋǤ–Ǥ‡„ǤʹͳǡʹͲͳʹȌȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋƒ…–‹˜‹–›•Ї‡–ȌǤ
Ͷ͸Ǥ See …Š™ƒ„ ˜Ǥ ‡‹ŽŽ›ǡ ‘Ǥ ͲͺǦͷ͵ͺǡ •Ž‹’ ‘’Ǥ ͳǡ ͳ͹Ǧʹʹ ȋǤ –Ǥ —‡ ͳ͹ǡ ʹͲͳͲȌ ȋ
‹•„—”‰ǡ Ǥǡ
†‹••‡–‹‰Ȍȋ…‘–ƒ‹‹‰…Ї†—އ•ƒ†ǡƒ†‹˜‡–‘”›ƒ––ƒ…Ї†–‘–Їˆ‘”•ȌǢ‹–‡†–ƒ–‡•˜Ǥ
–‡˜‡•ǡ‘ǤͲͺǦ͹͸ͻǡ•Ž‹’‘’ǤͳǡʹͳǦʹͺȋǤ–Ǥ’”ǤʹͲǡʹͲͳͲȌȋŽ‹–‘ǡǤǡ†‹••‡–‹‰Ȍȋ…Šƒ”–ȌǤ
Ͷ͹Ǥ See ”‘™ ˜Ǥ Žƒ–ƒǡ ‘Ǥ ͲͻǦͳʹ͵͵ǡ •Ž‹’ ‘’Ǥ ͳǡ ͷͳǦͷʹ ȋǤ –Ǥ ƒ› ʹ͵ǡ ʹͲͳͳȌ ȋ‡‡†›ǡ ǤȌ
ȋ–Š”‡‡’Š‘–‘•ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 34 Side B
ƒ’•ƒ”‡—•‡†‹ƒ˜ƒ”‹‡–›‘ˆ…ƒ•‡•ǡˆ”‘•–ƒ–‡„‘—†ƒ”›†‹•’—–‡•
–‘ ”‡ƒ’’‘”–‹‘‡– …ƒ•‡•Ǥ – ‹• ‘– •—”’”‹•‹‰ –Šƒ– –Ї Œ—•–‹…‡• ‘……ƒǦ
•‹‘ƒŽŽ› ‹…Ž—†‡ ƒ’• ‹ ”‡ƒ’’‘”–‹‘‡– …ƒ•‡• „‡…ƒ—•‡ –Ї› ‘ˆ–‡
Šƒ˜‡–‘†‡…‹†‡™Š‡–Ї”–Ї”‡Šƒ•„‡‡ƒ—…‘•–‹–—–‹‘ƒŽ‰‡””›ƒǦ
†‡”ǤŽ–Š‘—‰Š–Ї•Šƒ’‡‘ˆ–Ї†‹•–”‹…–•ƒ†Š‘™…‘’ƒ…––Ї›ƒ”‡…ƒ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 35 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵͵ͻ
„‡†‡•…”‹„‡†‹™‘”†•ǡ–Їƒ’’”‘˜‹†‡•ƒ˜‹•—ƒŽ†‡’‹…–‹‘‘ˆ™Šƒ––Ї
™‘”†•–”›–‘…‘˜‡›ǤЇƒ†ƒ‰‡Dzƒ’‹…–—”‡‹•™‘”–Šƒ–Š‘—•ƒ†™‘”†•dz
‹• ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ƒ’– ‹ –Š‹• ‹† ‘ˆ …ƒ•‡Ǥ Ї †‡…‹•‹‘ –‘ ‹…Ž—†‡ ƒ ƒ’
•–”‹‡•‡ƒ•ƒ‡ƒ•›…ƒŽŽǤƒ’‘ˆˆ‡”•—…Š‹ˆ‘”ƒ–‹‘–‘–Ї”‡ƒ†Ǧ
‡”ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ™Š‡ –Ї Œ—•–‹…‡• ‡š’Žƒ‹ ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘• ™Šƒ– –Ї›
–Š‹–Їƒ’•Š‘™•Ǥ
Karcher v. DaggettǡͶͺ ƒ ”‡ƒ’’‘”–‹‘‡– …ƒ•‡ǡ ‹…Ž—†‡• ƒ ƒ’ ‘ˆ
‡™ ‡”•‡›ǯ• ”‡˜‹•‡† †‹•–”‹…–• –‘ ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡ –Šƒ– –Ї •Šƒ’‡ ‘ˆ –Ї ‡™
†‹•–”‹…–•™ƒ•ƒ…‘•‹†‡”ƒ–‹‘–Šƒ–ǡƒ–އƒ•–—•–‹…‡–‡˜‡•‹Š‹•…‘…—”Ǧ
”‹‰‘’‹‹‘Ͷͻƒ†—•–‹…‡‘™‡ŽŽ‹Š‹•†‹••‡–‹‰‘’‹‹‘ǡͷͲ™‡”‡™‹ŽŽǦ
‹‰ –‘ –ƒ‡ ‹–‘ ƒ……‘—–Ǥ Ї ƒ’ ‹‡†‹ƒ–‡Ž› ˆ‘ŽŽ‘™• –Ї ‘—”–ǯ•
‘’‹‹‘Ǥͷͳ–Š‹•…ƒ•‡ǡ–Їƒ’™ƒ•ƒ‹–‡‰”ƒŽ’ƒ”–‘ˆ–Ї†‡„ƒ–‡ƒ†
™ƒ•”‡ˆ‡””‡†–‘‹–Ї–‡š–‘ˆ•‡˜‡”ƒŽ‘’‹‹‘•Ǥ
Mapfromƒ”…Ї”˜Ǥƒ‰‰‡––
33531-ckt_88-2 Sheet No. 35 Side A
ͶͺǤ
ͶͻǤ
ͷͲǤ
ͷͳǤ
Ͷ͸ʹǤǤ͹ʹͷȋͳͻͺ͵ȌǤ
Id.ƒ–͹ͷͷǤ
Id.ƒ–͹ͺ͸Ǥ
Id.ƒ–͹ͶͶƒ’’Ǥ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 35 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͶͲ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
05/13/2013 14:40:30
ͷʹǤ Id.ƒ–͹ʹ͹Ǥ
ͷ͵Ǥ Id.ƒ–͹ʹͺǤ
ͷͶǤ Id.ƒ–͹͵ʹǤ
ͷͷǤ Id.ƒ–͹ʹͺȋDzƒ’‘ˆ–Ї”‡•—Ž–‹‰ƒ’’‘”–‹‘‡–‹•ƒ’’‡†‡†infraǤdzȌǤ
ͷ͸Ǥ See ǡ supra ‘–‡ ͵͸ǡ ƒ– ͳͲ͵ ȋDz• ƒ ‰Žƒ…‡ ƒ– –Ї ƒ’ ƒ––ƒ…Ї† –‘ –Ї ‘’‹‹‘
†‡‘•–”ƒ–‡•ǡ ‹– ™ƒ• ƒ ‘„˜‹‘—• ‰‡””›ƒ†‡”ǤdzȌǤ ‘™‡˜‡”ǡ Š‹‡ˆ —•–‹…‡ —”‰‡” ™ƒ• …‘…‡”‡†
ƒ„‘—––Ї…‘•–‘ˆƒ††‹‰ƒƒ’–‘–Ї‘’‹‹‘ǡ„—–—•–‹…‡–‡˜‡•Œ—•–‹ˆ‹‡†‹–„›’‘‹–‹‰‘—––Šƒ–
Š‡Šƒ†‘Ž›–™‘Žƒ™…އ”•ǡƒ†–Š—•ǡЇ•ƒ˜‡†–Ї‘—”–‘‡›„›‘–Š‹”‹‰–Їˆ—ŽŽƒŽŽ‘–‡–‘ˆ
–Š”‡‡Žƒ™…އ”•ǤSeeƒ”‘އ‡ǡReminiscencesofJusticeStevensbyHisLawClerks:ThreeMemoraǦ
ble Opinionsǡ ͻͶ ͻ ȋʹͲͳͲȌ ȋDzЇ …Š‹‡ˆ Œ—•–‹…‡ ‘„Œ‡…–‡† –Šƒ– ȏ–Ї ƒ’Ȑ ™‘—ކ „‡ –‘‘
‡š’‡•‹˜‡Ǥ—•–‹…‡–‡˜‡•”‡•’‘†‡†–Šƒ––Ї‡š–”ƒ’”‹–‹‰…‘•–™ƒ•އ••–Šƒ–Їƒ‘—––Šƒ–Ї
•ƒ˜‡†–Ї‘—”–„›Šƒ˜‹‰‘Ž›–™‘Žƒ™…އ”•ǤdzȌǤ
ͷ͹Ǥ ƒ”…Ї”˜Ǥƒ‰‰‡––ǡͶ͸ʹǤǤ͹ʹͷǡ͹ͷͺȋͳͻͺ͵ȌȋDz†”ƒ•–‹…†‡’ƒ”–—”‡•ˆ”‘…‘’ƒ…–‡••ƒ”‡
ƒ•‹‰ƒŽ–Šƒ–•‘‡–Š‹‰ƒ›„‡ƒ‹••dzȌǤ
ͷͺǤ Id.ƒ–͹ͷͷǤ
ͷͻǤ Id.ƒ–͹͸ʹȋ“—‘–ƒ–‹‘•‘‹––‡†ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 35 Side B
Ї…ƒ•‡ƒ”‘•‡‹‡™‡”•‡›ƒˆ–‡”–ЇͳͻͺͲ…‡•—•”‡˜‡ƒŽ‡†ƒ†‡Ǧ
…”‡ƒ•‡‹’‘’—Žƒ–‹‘Ž‡ƒ†‹‰–‘ƒŽ‘••‘ˆ‘‡‘ˆ‡™‡”•‡›ǯ••‡ƒ–•‹–Ї
ǤǤ‘—•‡‘ˆ‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•ǤͷʹЇ‡™‡”•‡›‡‰‹•Žƒ–—”‡ǡ‹™Š‹…Š
„‘–ŠŠ‘—•‡•™‡”‡…‘–”‘ŽŽ‡†„›‡‘…”ƒ–•ǡƒ†–Ї‰‘˜‡”‘”ǡ™Š‘™ƒ•
ƒŽ•‘ ƒ ‡‘…”ƒ–ǡ ‡˜‡–—ƒŽŽ› ƒ……‡’–‡† ƒ ’Žƒǡ ‘™ ƒ• –Ї ‡Ž†ƒ
Žƒǡ ‹ ™Š‹…Š •‡˜‡”ƒŽ †‹•–”‹…–• Šƒ† ƒ ˜ƒ”‹ƒ…‡ ‹ ’‘’—Žƒ–‹‘Ǥͷ͵ Ї
˜ƒ”‹ƒ…‡™ƒ•—†‡”‘‡’‡”…‡–ƒ†–Ї’Žƒǯ•†‡ˆ‡†‡”•ƒ”‰—‡†–Šƒ–‹–
™ƒ• †‡ ‹‹‹•ǤͷͶ ‡˜‡”ƒŽ ‰”‘—’•ǡ ‹…Ž—†‹‰ ‡™ ‡”•‡› ‡’—„Ž‹…ƒ
‡„‡”• ‘ˆ –Ї ǤǤ ‘—•‡ ‘ˆ ‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡•ǡ …ŠƒŽŽ‡‰‡† –Ї ’Žƒ ‹
ˆ‡†‡”ƒŽ†‹•–”‹…–…‘—”–ǤЇ–Š”‡‡ǦŒ—†‰‡†‹•–”‹…–…‘—”–Їކ–Šƒ––Ї’Žƒ
˜‹‘Žƒ–‡†–Ї“—ƒŽ”‘–‡…–‹‘Žƒ—•‡ǡƒ†–Ї—’”‡‡‘—”–ƒˆˆ‹”‡†Ǥ
Ї ‘—”– ‡š’Žƒ‹‡† –Šƒ– –Ї ’Žƒ ˜‹‘Žƒ–‡† –Ї “—ƒŽ ”‘–‡…–‹‘
Žƒ—•‡„‡…ƒ—•‡‹–’‡”‹––‡†˜ƒ”‹ƒ…‡•ǡƒŽ„‡‹–•ƒŽŽǡ‹–Ї’‘’—Žƒ–‹‘‘ˆ
•‡˜‡”ƒŽ †‹•–”‹…–•Ǥ Š—•ǡ ‡™ ‡”•‡› ˆƒ‹Ž‡† –‘ ƒ…Š‹‡˜‡ ƒ„•‘Ž—–‡ ‡“—ƒŽ‹–›
™‹–Š‘—–Šƒ˜‹‰’”‘˜‹†‡†ƒ‰‘‘†Ǧˆƒ‹–Їˆˆ‘”–‘”ƒŽ‡‰‹–‹ƒ–‡•–ƒ–‡‘„Œ‡…Ǧ
–‹˜‡ˆ‘”ƒ†‘’–‹‰ƒ’Žƒ–Šƒ–’‡”‹––‡†‡˜‡ƒ•ƒŽŽ˜ƒ”‹ƒ…‡ǤЇƒǦ
Œ‘”‹–›‘’‹‹‘”‡ˆ‡”•–‘ǡ„—–†‘‡•‘–†‹•…—••ǡ–Їƒ’–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”•ƒ–
–Ї‡†‘ˆ‹–•‘’‹‹‘ǡƒ†‹‡†‹ƒ–‡Ž›„‡ˆ‘”‡—•–‹…‡–‡˜‡•ǯ…‘…—”Ǧ
”‹‰‘’‹‹‘Ǥͷͷ
—•–‹…‡ –‡˜‡• Šƒ† •‘—‰Š– –‘ ‹…Ž—†‡ –Ї ƒ’ „‡…ƒ—•‡ ‹– ‹• ‹–‡Ǧ
‰”ƒŽ –‘ Š‹• ’‘‹– ƒ„‘—– ‰‡””›ƒ†‡”‹‰Ǥͷ͸ —•–‹…‡ –‡˜‡• Œ‘‹‡† –Ї
ƒŒ‘”‹–›ǯ• Бކ‹‰ǡ „—– ™”‘–‡ ƒ …‘…—””‡…‡ –‘ ‡š’Žƒ‹ Š‹• ˜‹‡™•Ǥ ŽǦ
–Š‘—‰ŠŠ‡–Š‘—‰Š––Šƒ–‡“—ƒŽ‹–›‹—„‡”•™ƒ•‡›–‘ƒ”‡ƒ’’‘”–‹‘Ǧ
‡– –Šƒ– ™ƒ• …‘•‹•–‡– ™‹–Š –Ї “—ƒŽ ”‘–‡…–‹‘ Žƒ—•‡ǡ Ї ƒŽ•‘
•—‰‰‡•–‡†–Šƒ–—„‡”•†‹†‘–ƒŽ™ƒ›•–‡ŽŽ–Ї™Š‘އ•–‘”›ǤЇ•Šƒ’‡•
‘ˆ–Ї†‹•–”‹…–•…‘—ކƒŽ•‘„‡”‡˜‡ƒŽ‹‰Ǥͷ͹Š‹•˜‹‡™ǡDz†”ƒƒ–‹…ƒŽŽ›‹”Ǧ
”‡‰—Žƒ”dzͷͺ ‘” Dz„‹œƒ””‡dzͷͻ …‘ˆ‹‰—”ƒ–‹‘• …‘—ކ „‡ ‹†‹…‹ƒ ‘ˆ ‰‡””›ƒǦ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 36 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵Ͷͳ
05/13/2013 14:40:30
͸ͲǤ Id.ƒ–͹͸͵Ǥ
͸ͳǤ Id.ƒ–͹ͷͷȋ“—‘–‹‰—•–‹…‡–‡™ƒ”–‹ƒ…‘„‡ŽŽ‹•˜ǤŠ‹‘ǡ͵͹ͺǤǤͳͺͶǡͳͻ͹ȋͳͻ͸ͶȌȌǤ
͸ʹǤ Id.ƒ–͹͸ͷȋDz…ƒ‘–…‘…Ž—†‡™‹–Šƒ„•‘Ž—–‡…‡”–ƒ‹–›–Šƒ––Ї‡™‡”•‡›’Žƒ™ƒ• ƒ
—…‘•–‹–—–‹‘ƒŽ’ƒ”–‹•ƒ‰‡””›ƒ†‡”ǤdzȌǤ
͸͵Ǥ Id.ƒ–͹ͺ͸Ǥ
͸ͶǤ Id.ƒ–͹ͺ͹ȋ“—‘–‹‰‡›‘ކ•˜Ǥ‹•ǡ͵͹͹ǤǤͷ͵͵ǡͷ͸ͷȋͳͻ͸ͶȌȌǤ
͸ͷ. Id.
͸͸Ǥ Id. ƒ– ͹ͺͻ ȋ‘™‡ŽŽǡ Ǥǡ †‹••‡–‹‰Ȍ ȋ“—‘–‹‰ —†‰‡ ‹„„‘•ȌǢ id. ƒ– ͹͸Ͷ Ǥ͵͵ ȋ–‡˜‡•ǡ Ǥǡ
…‘…—””‹‰Ȍȋ“—‘–‹‰—†‰‡
‹„„‘•ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 36 Side A
†‡”‹‰ǡ™Š‹…Š™‘—ކ”ƒ‹•‡“—‡•–‹‘•ƒ„‘—–ƒ’”‘’‘•‡†ƒ’’‘”–‹‘‡–
’ŽƒǤ‡‹…Ž—†‡†–Їƒ’‘ˆ‡™‡”•‡›–‘•Š‘™‹–••–”ƒ‰‡…‘ˆ‹‰—”ƒǦ
–‹‘•ǡ™Š‹…Šǡ‹Š‹•˜‹‡™ǡDz’”‘’–ȏ‡†Ȑƒ‹“—‹”›‹–‘–Ї’”‘…‡••–Šƒ–
އ†–‘‹–•ƒ†‘’–‹‘Ǥdz͸Ͳ
Ї ƒ’ ’”‘˜‹†‡† ƒ ˜‹•—ƒŽ †‡’‹…–‹‘ –Šƒ– ƒ†‡ ‰‡””›ƒ†‡”‹‰
‡ƒ•‹‡”–‘†‹•…‡”Ǥ
‡””›ƒ†‡”‹‰™ƒ•Ž‹‡‘„•…‡‹–›‹–Š‹•”‡•’‡…–ǣ‹–
…‘—ކ„‡‹†‡–‹ˆ‹‡†„›•‹‰Š–ǡ‡˜‡‹ˆ‹–…‘—ކ‘–ƒŽ™ƒ›•„‡‡š’Žƒ‹‡†‹
™‘”†•Ǥ —•–‹…‡ –‡™ƒ”– Šƒ† ‹†‡–‹ˆ‹‡† –Š‹• †‹ˆˆ‹…—Ž–› ™‹–Š ‘„•…‡‹–›
™Š‡Š‡ˆƒ‘—•Ž›†‡…Žƒ”‡†ǣDz‘™‹–™Š‡•‡‡‹–Ǥdz͸ͳŽ–Š‘—‰Š‹–Ї
‡†—•–‹…‡–‡˜‡•…‘—ކ‘–…‘…Ž—†‡–Šƒ––Ї‡™‡”•‡›Žƒ™ƒ•ƒ
—…‘•–‹–—–‹‘ƒŽ ‰‡””›ƒ†‡”ǡ Ї …‘—ކ ƒ‰”‡‡ ™‹–Š –Ї ƒŒ‘”‹–› –Šƒ–
–Ї ’‘’—Žƒ–‹‘ ˜ƒ”‹ƒ…‡ †‹† ‘– ‡‡– –Ї ‡“—ƒŽ‹–› •–ƒ†ƒ”† ƒ† –Šƒ–
–Ї •–ƒ–‡ Šƒ† ‘– ’”‘˜‹†‡† ƒ› ‡—–”ƒŽ ‘„Œ‡…–‹˜‡ –‘ Œ—•–‹ˆ› –Ї ˜ƒ”‹Ǧ
ƒ…‡Ǥ͸ʹ
—•–‹…‡ ‘™‡ŽŽǡ ™”‹–‹‰ ‹ †‹••‡–ǡ ƒŽ•‘ ”‡Ž‹‡† ‘ Dzȏ–ȐЇ ‡š–”ƒ‘”†‹Ǧ
ƒ”›ƒ’‘ˆ–Ї‡™‡”•‡›…‘‰”‡••‹‘ƒŽ†‹•–”‹…–•ǡdz͸͵–Šƒ–—•–‹…‡–‡Ǧ
˜‡•Šƒ†‹…Ž—†‡†ƒ––Ї‡†‘ˆ–Ї‘—”–ǯ•‘’‹‹‘Ǥ—•–‹…‡‘™‡ŽŽǡŽ‹‡
—•–‹…‡ –‡˜‡•ǡ •—‰‰‡•–‡† –Šƒ– –Ї •Šƒ’‡ ‘ˆ –Ї †‹•–”‹…–• …‘—ކ „‡ ”‡Ǧ
˜‡ƒŽ‹‰ ƒ• –‘ ™Š‡–Ї” ‰‡””›ƒ†‡”‹‰ Šƒ† ‘……—””‡†Ǥ —•–‹…‡ ‘™‡ŽŽǡ
Ž‹‡ —•–‹…‡ –‡˜‡•ǡ –Š‘—‰Š– ‰‡””›ƒ†‡”‹‰ …‘—ކ ”ƒ‹•‡ ƒ …‘•–‹–—Ǧ
–‹‘ƒŽ ˜‹‘Žƒ–‹‘Ǥ ˆ †‹•–”‹…–• …—– –Š”‘—‰Š …‘—‹–‹‡•ǡ –Ї‹” އ‰‹•Žƒ–‘”•
™‘—ކ„‡—ƒ„އ–‘”‡’”‡•‡––Ї‹”…‘•–‹–—‡–•ƒ†‡“—ƒ–‡Ž›ǡ™Š‹…Š™ƒ•
ƒ–‘††•™‹–ŠDz–Їƒ’’‘”–‹‘‡–‰‘ƒŽ‘ˆǮˆƒ‹”ƒ†‡ˆˆ‡…–‹˜‡”‡’”‡•‡–ƒǦ
–‹‘Ǥǯdz͸Ͷ—•–‹…‡‘™‡ŽŽ”‡Ž‹‡†‘–Їƒ’ǡ™Š‹…Š‹Š‹•˜‹‡™Dz‹ŽŽ—•–”ƒ–‡•
–Š‹• ˆƒ” „‡––‡” –Šƒ ™‘”†• †‡•…”‹„‡Ǥdz͸ͷ —•–‹…‡ ‘™‡ŽŽǡ Ž‹‡ —•–‹…‡ –‡Ǧ
˜‡•ǡ …‹–‡† —†‰‡ ‹„„‘•ǡ ™Š‘ Šƒ† †‹••‡–‡† ‹ –Ї –Š”‡‡ǦŒ—†‰‡ †‹•Ǧ
–”‹…–…‘—”–‘’‹‹‘„‡Ž‘™ƒ†™Š‘Šƒ††‡•…”‹„‡†–Ї”‡ƒ’’‘”–‹‘‡–
ƒ’ƒ•…”‡ƒ–‹‰•‡˜‡”ƒŽ†‹•–”‹…–•–Šƒ–™‡”‡Dzƒ›–Š‹‰„—–…‘’ƒ…–ǡƒ†
ƒ– އƒ•– ‘‡ †‹•–”‹…– ™Š‹…Š ‹• …‘–‹‰—‘—• ‘Ž› ˆ‘” ›ƒ…Š–•‡Ǥdz͸͸ —†‰‡
‹„„‘•Šƒ†ˆ‘—†–Ї”‡ƒ’’‘”–‹‘‡–‘ˆ–Ї†‹•–”‹…–•–‘„‡–Ї”‡•—Ž–
33531-ckt_88-2 Sheet No. 36 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵Ͷʹ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
͸͹Ǥ Id.ƒ–͹ͺͻǢid.ƒ–͹͸ͶǤ͵͵Ǥ
͸ͺǤ Id.ƒ–͹͸ʹǦ͸͵Ǥ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 36 Side B
‘ˆƒ’ƒ”–‹•ƒ’”‘…‡••–Šƒ–Šƒ†‘–”‡•’‡…–‡†…‘—‹–›‹–‡”‡•–•ƒ†
–Šƒ–Šƒ†Ž‡ˆ–Š‹ǡDzƒ•ƒ…‹–‹œ‡‘ˆ‡™‡”•‡›ǡ†‹•–—”„‡†Ǥdz͸͹
Ž–Š‘—‰Š—•–‹…‡‘™‡ŽŽ…‘…Ž—†‡†–Šƒ––Ї•Šƒ’‡•‘ˆ–Ї†‹•–”‹…–•
™‡”‡ ‘–‹˜ƒ–‡† ‘Ž› „› –Ї ‘•– ’ƒ”–‹•ƒ ’‘Ž‹–‹…• ƒ† –Šƒ– –Ї ’Žƒ
™ƒ• ƒ —…‘•–‹–—–‹‘ƒŽ ‰‡””›ƒ†‡”ǡ Ї †‹† ‘– ˆ‹† –Š‹• ‹••—‡ †‡…‹Ǧ
•‹˜‡‹–Š‹•…ƒ•‡„‡…ƒ—•‡–Ї†‹•–”‹…–…‘—”–Šƒ†‘–”‡ƒ…Ї†‹–Ǥ•–‡ƒ†ǡ
—•–‹…‡ ‘™‡ŽŽ †‡…‹†‡† –Ї …ƒ•‡ „ƒ•‡† ‘Ž› ‘ –Ї ‹••—‡ ‘ˆ ’‘’—Žƒ–‹‘
‡“—ƒŽ‹–›ǡƒ†…‘…Ž—†‡†–Šƒ––Ї‘•–‹–—–‹‘’‡”‹––‡†•‘‡˜ƒ”‹ƒ–‹‘
ˆ”‘ƒ„•‘Ž—–‡‡“—ƒŽ‹–›Ǥ
Ї ‹…Ž—•‹‘ ‘ˆ –Ї ƒ’ ‹ –Š‹• …ƒ•‡ ™ƒ• ‹–‡‰”ƒŽ –‘ —•–‹…‡ –‡Ǧ
˜‡•ǯƒ†—•–‹…‡‘™‡ŽŽǯ••‡’ƒ”ƒ–‡‘’‹‹‘•Ǥ•„‘–ŠŒ—•–‹…‡•ƒ…‘™ŽǦ
‡†‰‡†ǡ‰‡””›ƒ†‡”‹‰…ƒ„‡†‹•…‡”‡†‘•–”‡ƒ†‹Ž›„›ƒ‹†‘ˆƒƒ’
™Š‹…Š •Š‘™• –Ї •Šƒ’‡• ‘ˆ –Ї †‹•–”‹…–•Ǥ Ž–Š‘—‰Š ™‘”†• …ƒ …‘˜‡›
–Ї •Šƒ’‡•ǡ •—…Š ƒ• ‘‡ …‘‡–ƒ–‘” ™Š‘ †‡•…”‹„‡† –Ї ‡™ ‹ˆ–Š
‹•–”‹…– ƒ• Dz–Ї ™ƒdz ™‹–Š Dzȏ‹Ȑ–• Ž‘‰ ‡… ƒ† –™‹•–‡† „‘†›
•–”‡–…Ї†ȏ‡†Ȑˆ”‘–Ї‡™‘”•—„—”„•–‘–Ї”—”ƒŽ—’’‡””‡ƒ…Ї•‘ˆ
–Ї ‡Žƒ™ƒ”‡ ‹˜‡”dz ƒ† –Ї ‡™ ‡˜‡–Š ‹•–”‹…– ƒ• Dz–Ї ‹•ŠŠ‘‘dz
™‹–Š‹–•Dz…—”˜‹‰’ƒ”–‹•ƒ’ƒ–Š–Š”‘—‰Š‹†—•–”‹ƒŽŽ‹œƒ„‡–Šȏǡ ǤǤȐǡŽ‹„Ǧ
‡”ƒŽǡ ƒ…ƒ†‡‹… ”‹…‡–‘ ƒ† Žƒ”‰‡Ž› ‡™‹•Š ƒ”Ž„‘”‘ ‹ ‘‘—–Š
‘—–›ǡdz͸ͺ–Ї…‘„‹ƒ–‹‘‘ˆ™‘”†•ƒ†‹ƒ‰‡ƒ”‡’‘™‡”ˆ—ŽǤЇ‡˜Ǧ
‡–Š‹•–”‹…–”‡ƒŽŽ›†‘‡•Ž‘‘Ž‹‡ƒˆ‹•ŠŠ‘‘Ǥ—•–‹…‡–‡˜‡•ǯ‹…Ž—•‹‘
‘ˆ–Їƒ’ǡƒŽ‘‰™‹–Šƒ†‹•…—••‹‘‘ˆ–Їƒ’‹Š‹•…‘…—””‹‰‘’‹Ǧ
‹‘ƒ†—•–‹…‡‘™‡ŽŽǯ•†‹•…—••‹‘‘ˆ–Їƒ’‹Š‹•†‹••‡–‹‰‘’‹‹‘ǡ
ƒ†‡ –Ї ’‘‹– ‘”‡ ˆ‘”…‡ˆ—ŽŽ› –Šƒ ™‘”†• ƒŽ‘‡ ™‘—ކ Šƒ˜‡ ƒ……‘Ǧ
’Ž‹•Ї†Ǥ ‡”‡ǡ –Ї ƒ’ ™ƒ• ‹–‡‰”ƒŽ –‘ –Ї †‹•…—••‹‘ ƒ† Š‹‰ŠŽ‹‰Š–‡†
–Ї’‘‹–•„‡‹‰ƒ†‡ǤKarcherv.Daggett‹•ƒ‡ƒ•›…ƒ•‡ǡƒ–އƒ•–‹›
˜‹‡™ǡˆ‘”‹…Ž—†‹‰–Їƒ’Ǥ
ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ –Ї ‘Ž› ”‡ƒ†‡”• ™Š‘ ™‹ŽŽ •‡‡ –Ї ƒ’ ƒ”‡ –Š‘•‡
™Š‘ ”‡ƒ† –Ї ‘’‹‹‘ ‹ –Ї U.S. Reports ‘” Supreme Court ReporterǤ
Š‘•‡ ™Š‘ ’‡”—•‡ –Ї ‘’‹‹‘ ‘Ž‹‡ —•‹‰ ‘” †˜ƒ…‡
™‹ŽŽ •‡‡ ‘ ‹ƒ‰‡ ƒ– ƒŽŽǢ –Ї •ƒ‡ ‹• –Ї …ƒ•‡ ˆ‘” ”‡ƒ†‡”• ™Š‘ —•‡
‡‹Ž‹‡Ǥ Š‘•‡ ™Š‘ ”‡ƒ† –Ї ‘’‹‹‘ ‘Ž‹‡ —•‹‰ ‡•–Žƒ™ ‘”
‡•–Žƒ™‡š–™‹ŽŽ•‡‡ ƒ‹ƒ‰‡‘Ž› ™Š‡–Ї›’”‹––Ї‘’‹‹‘ ƒ†
‡˜‡–Ї”‡–Ї‹ƒ‰‡‹••ƒŽŽǡ–Š‘—‰Š–Ї”‡‹•ƒŽ‹–‘ƒŽƒ”‰‡”‹ƒ‰‡Ǥ
Ї‘’‹‹‘‹•–‘‘‡ƒ”Ž›–‘„‡‹…Ž—†‡†‘–Ї—’”‡‡‘—”–ǯ•™‡„•‹–‡Ǥ
Š—•ǡ‘Ž‹‡”‡ƒ†‡”•ˆ‘”–Ї‘•–’ƒ”–™‹ŽŽ‘–Šƒ˜‡ƒ……‡••–‘–Їƒ’ǡ
‡˜‡ –Š‘—‰Š ‹– ‹• ƒ ‹–‡‰”ƒŽ ’ƒ”– ‘ˆ –™‘ Œ—•–‹…‡•ǯ ‘’‹‹‘•Ǥ Ї ‘Ž›
33531-ckt_88-2 Sheet No. 37 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵Ͷ͵
”‡ƒ†‡”•™Š‘™‹ŽŽ•‡‡–Їƒ’ƒ”‡–Š‘•‡™Š‘‰‘„ƒ…–‘–Ї„‘—†˜‘ŽǦ
—‡‘ˆ–ЇU.S.Reports‘”SupremeCourtReporterǤŽ›–Š‘•‡™Š‘‰‘
„ƒ…–‘U.S.Reports™‹ŽŽ•‡‡–Їƒ’‹…‘Ž‘”Ǥ•Ž‹„”ƒ”‹‡•…ƒ””›ˆ‡™‡”
˜‘Ž—‡• ƒ† ”‡ƒ†‡”• †‘ ‘”‡ ‘ˆ –Ї‹” ”‡•‡ƒ”…Š ‘Ž‹‡ǡ͸ͻ –Ї ‹ƒ‰‡•
‹…Ž—†‡† ‹ —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘•ǡ ‡˜‡ ‹ˆ –Ї› ƒ”‡ ‹–‡‰”ƒŽ –‘ –Ї
‘’‹‹‘ǡƒ”‡ Ž‹‡Ž›–‘„‡Ž‘•––‘‘Ž‹‡”‡ƒ†‡”•ǤŽ‹‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡•‡‡†
–‘‹…Ž—†‡‹ƒ‰‡•‹–Ї‘Ž‹‡˜‡”•‹‘•‘ˆ—’”‡‡‘—”–‘’‹‹‘•Ǥ
B. TheTicketinƒ”‹˜ƒŽ”—‹•‡˜ǤŠ—–‡
05/13/2013 14:40:30
͸ͻǤ See,e.g.ǡŽŽ‹‡ƒ”‰‘Ž‹•Ƭ”‹•–‡Ǥ—””ƒ›ǡSayGoodbyetotheBooks:InformationLiterǦ
acy as the New Legal Research Paradigm ȋ‡’އ ‹˜Ǥ ‡ƒ•އ› …ŠǤ ‘ˆ ƒ™ ‡‰ƒŽ –—†‹‡• ‡Ǧ
•‡ƒ”…Šƒ’‡”‡”‹‡•ǡƒ’‡”‘ǤʹͲͳʹǦ͵ͶȌǡavailableatŠ––’ǣȀȀ••”Ǥ…‘Ȁƒ„•–”ƒ…–αʹͳʹͷʹ͹ͺȋ‘–‹‰
–Šƒ–ƒʹͲͳͳ‡‰ƒŽ‡…А‘Ž‘‰›•—”˜‡›ˆ‘—†–Šƒ–ͻͺΨ‘ˆ”‡•’‘†‡–•…‘†—…–އ‰ƒŽ”‡•‡ƒ”…Š
‘Ž‹‡ǡƒ†•—‰‰‡•–‹‰–Šƒ–Dzȏ™ȐЋއ’”‹–ƒ–‡”‹ƒŽ•Šƒ˜‡‘–„‡‡ƒ„ƒ†‘‡†ƒŽ–‘‰‡–Ї”dz–Ї›ƒ”‡
Dz—•‡†Ž‡••ˆ”‡“—‡–Ž›–‘†ƒ›dzȌǤ
͹ͲǤ ͶͻͻǤǤͷͺͷȋͳͻͻͳȌǤ
͹ͳǤ Id.ƒ–ͷͻ͹ǡ͸Ͳͷƒ’’Ǥ
͹ʹǤ Id.ƒ–ͷͺ͹Ǥ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 37 Side A
”–‹ˆƒ…–• ƒ”‡ ƒ‘–Ї” –›’‡ ‘ˆ ‹ƒ‰‡ –Šƒ– ƒ’’‡ƒ” ‹ ǤǤ —’”‡‡
‘—”–‘’‹‹‘•ƒ†–Šƒ– …‘˜‡›‹ˆ‘”ƒ–‹‘–Šƒ– ‹•†‹ˆˆ‹…—Ž––‘…‘˜‡›
–Š”‘—‰Š™‘”†•ƒŽ‘‡ǤЇŒ—•–‹…‡™Š‘‹…Ž—†‡•ƒƒ”–‹ˆƒ…–™‹ŽŽ—•—ƒŽŽ›
‡š’Žƒ‹™Š›Š‡‘”•Š‡Šƒ•†‘‡•‘Ǥƒ”–‹ˆƒ…–‹•‡‘—‰Š‘—–‘ˆ–Ї‘”Ǧ
†‹ƒ”›–Šƒ–‹–”‡“—‹”‡••‘‡‡š’Žƒƒ–‹‘‹–Ї–‡š–Ǥƒ”–‹ˆƒ…–ǡŽ‹‡ƒ
ƒ’ǡ ‹• ƒ ‡ƒ•› …ƒ•‡ǡ ƒ– އƒ•– ‹ › ˜‹‡™ǡ ˆ‘” ‹…Ž—†‹‰ ‹ —’”‡‡
‘—”–‘’‹‹‘•Ǥ”–‹ˆƒ…–•„—––”‡••–Ї’‘‹–„‡‹‰ƒ†‡‹–Ї–‡š–ǡ„—–
–Ї› ƒ†† ƒ †‹‡•‹‘ –Šƒ– ‹• †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘ …‘˜‡› –Š”‘—‰Š ™‘”†• ƒŽ‘‡Ǥ
ЇŒ—•–‹…‡™Š‘‹…Ž—†‡•ƒƒ”–‹ˆƒ…–Š‘’‡•–Šƒ–Dz•‡‡‹‰‹•„‡Ž‹‡˜‹‰Ǥdz
CarnivalCruiseLines,Inc.v.Shute͹Ͳ‹•ƒ‰‘‘†‡šƒ’އ‘ˆƒŒ—•–‹…‡
—•‹‰ ƒ ƒ”–‹ˆƒ…– ‹ •—’’‘”– ‘ˆ Š‹• ‘’‹‹‘ –‘ …‘˜‡› ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ –Šƒ–
™‘”†•ƒŽ‘‡…ƒ‘–…‘˜‡›Ǥ—•–‹…‡–‡˜‡•ǡ™”‹–‹‰‹ƒ†‹••‡–Œ‘‹‡†
„› —•–‹…‡ ƒ”•ŠƒŽŽǡ ‹…Ž—†‡† ƒ ˆ‘ކǦ‘—–ǡ ƒ…–—ƒŽǦ•‹œ‡ ”‡’”‘†—…–‹‘ ‘ˆ ƒ
–‹…‡–‹••—‡†„›ƒ”‹˜ƒŽ”—‹•‡–‘’ƒ••‡‰‡”•‘‹–•…”—‹•‡•Š‹’•Ǥ͹ͳЇ
‹••—‡ ‹ –Ї …ƒ•‡ ™ƒ• ™Š‡–Ї” ”•Ǥ Š—–‡ǡ ™Š‘ ™ƒ• ‹Œ—”‡† ‹ ƒ •Ž‹’Ǧ
ƒ†ǦˆƒŽŽ ƒ……‹†‡– ƒ„‘ƒ”† ƒ ƒ”‹˜ƒŽ ”—‹•‡ •Š‹’ǡ …‘—ކ •—‡ ƒ”‹˜ƒŽ
”—‹•‡‹Š‡”Š‘‡•–ƒ–‡‘ˆƒ•Š‹‰–‘‘”™Š‡–Ї”•Š‡Šƒ†–‘•—‡ƒ”Ǧ
‹˜ƒŽ”—‹•‡‹Ž‘”‹†ƒƒ•–Їˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘…Žƒ—•‡‘–Ї”‡˜‡”•‡•‹†‡
‘ˆ–Ї–‹…‡–’”‘˜‹†‡†Ǥ͹ʹ—•–‹…‡–‡˜‡•‹…Ž—†‡†–Ї–‹…‡–ƒ––Ї‡†
‘ˆŠ‹•‘’‹‹‘ƒ†”‡ˆ‡””‡†–‘‹–ƒ––Ї„‡‰‹‹‰‘ˆŠ‹•‘’‹‹‘Ǥ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 37 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͶͶ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
Ticketfromƒ”‹˜ƒŽ”—‹•‡˜ǤŠ—–‡
33531-ckt_88-2 Sheet No. 37 Side B
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 38 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵Ͷͷ
͹͵Ǥ Id.
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 38 Side A
—•–‹…‡Žƒ…—ǡ™”‹–‹‰ˆ‘”–Ї‘—”–ǡ„‡‰ƒŠ‹•‘’‹‹‘™‹–ЖЇ
”‡Ž‡˜ƒ– ˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘ …Žƒ—•‡ …‘–ƒ‹‡† ‘ –Ї ”‡˜‡”•‡ •‹†‡ ‘ˆ –Ї
–‹…‡–Ǥ ‡ ’”‡ˆƒ…‡† –Ї …Žƒ—•‡ ™‹–Š –Ї Žƒ”‰‡ǡ „‘ކ …ƒ’‹–ƒŽ އ––‡”• –Šƒ–
ƒ’’‡ƒ” ‘ –Ї ˆ”‘– •‹†‡ ‘ˆ –Ї –‹…‡–ǣ DzǮ IMPORTANT!
Ȃ
ͳǡʹǡ͵Ǥǯdz͹͵‡‹†‡–‡†–Š‹•™ƒ”‹‰‹Š‹•‘’‹‹‘Ǥ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 38 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵Ͷ͸
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
͹ͶǤ
͹ͷǤ
͹͸Ǥ
͹͹Ǥ
͹ͺǤ
Id.
Id.ƒ–ͷͺ͹ǦͺͺǤ
Id.ƒ–ͷͻ͵ǦͻͶǤ
Id.ƒ–͸Ͳͷƒ’’Ǥ
Id.
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 38 Side B
‡ƒŽ•‘‹…Ž—†‡†–Ї…Žƒ—•‡ȋ’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š͵ƒȌ–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”•‘–Ї”‡˜‡”•‡
•‹†‡‘ˆ–Ї–‹…‡–ǡ™Š‹…Š‹†‹…ƒ–‡•–Šƒ–ƒ……‡’–ƒ…‡‘ˆ–Ї–‹…‡–‡ƒ•
ƒ……‡’–ƒ…‡ ‘ˆ ƒŽŽ ‹–• –‡”•Ǥ͹Ͷ  ƒ††‹–‹‘ǡ Ї ‹…Ž—†‡† –Ї ”‡Ž‡˜ƒ– ˆ‘Ǧ
”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘…Žƒ—•‡ȋ’ƒ”ƒ‰”ƒ’ŠͺȌǣDzǮ–‹•ƒ‰”‡‡†„›ƒ†„‡–™‡‡–Ї
’ƒ••‡‰‡” ƒ† –Ї ƒ””‹‡” –Šƒ– ƒŽŽ †‹•’—–‡• ƒ† ƒ––‡”• ™Šƒ–•‘‡˜‡”
ƒ”‹•‹‰—†‡”ǤǤǤ–Š‹•‘–”ƒ…–•ŠƒŽŽ„‡Ž‹–‹‰ƒ–‡†ǡ‹ˆƒ–ƒŽŽǡ‹ƒ†„‡ˆ‘”‡ƒ
‘—”– Ž‘…ƒ–‡† ‹ –Ї –ƒ–‡ ‘ˆ Ž‘”‹†ƒǡ ǤǤǤǡ –‘ –Ї ‡š…Ž—•‹‘ ‘ˆ –Ї
‘—”–•‘ˆƒ›‘–Ї”•–ƒ–‡‘”…‘—–”›Ǥǯdz͹ͷ
› ‹…Ž—†‹‰ Œ—•– –Ї•‡ –™‘ ’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š• ˆ”‘ –Ї ”‡˜‡”•‡ •‹†‡ ‘ˆ
–Ї–‹…‡–ǡƒ†Šƒ˜‹‰–Їƒ’’‡ƒ”‹†‡–‡†ƒ†‹•–ƒ†ƒ”†–›’‡ˆƒ…‡
ƒ†ˆ‘–Ǧ•‹œ‡‹–Ї–‡š–‘ˆ–Ї‘’‹‹‘ǡ–Ї–‡”•ƒ’’‡ƒ”–‘„‡…އƒ”‡”
ƒ† ‘”‡ ’”‘‹‡– –Šƒ –Ї› ™‡”‡ ‹ –Ї …‘–‡š– ‘ˆ –Ї –‹…‡–Ǥ Ї
Žƒ‰—ƒ‰‡ ‘ˆ –Ї ˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘ …Žƒ—•‡ ƒ† ‹–• ’Žƒ…‡‡– ƒ• ‹•‘Žƒ–‡†
–‡š–ƒ––Ї„‡‰‹‹‰‘ˆ—•–‹…‡Žƒ…—ǯ•‘’‹‹‘ƒ‡‹–ƒ’’‡ƒ”–Šƒ–
”•ǤŠ—–‡•Š‘—Ž†Šƒ˜‡‘™™Šƒ–•Š‡Šƒ†ƒ‰”‡‡†–‘ƒ†–Šƒ–‹–™ƒ•
”‡ƒ•‘ƒ„އ ˆ‘” Ї” –‘ „‡ „‘—† „› –Ї …Žƒ—•‡Ǥ —”–Ї”‘”‡ǡ —•–‹…‡
Žƒ…—‡š’Žƒ‹‡†–Šƒ–‹–™ƒ•”‡ƒ•‘ƒ„އˆ‘”ƒ”‹˜ƒŽ”—‹•‡–‘Šƒ˜‡
•—…Š ƒ …Žƒ—•‡ „‡…ƒ—•‡ –Ї …”—‹•‡ Ž‹‡ …ƒ””‹‡• ’ƒ••‡‰‡”• ˆ”‘ ƒ›
†‹ˆˆ‡”‡– ’Žƒ…‡•Ǣ –Ї …Žƒ—•‡ ƒ‡• …އƒ” ™Š‡”‡ –Ї …‘’ƒ› …ƒ „‡
•—‡†Ǣ ƒ† –Š‹• …Žƒ”‹–› …‘—ކ ”‡†—…‡ •‘‡ Ž‹–‹‰ƒ–‹‘ ƒ† ‡˜‡ އƒ† –‘
Ž‘™‡”–‹…‡–’”‹…‡•ˆ‘”’ƒ••‡‰‡”•Ǥ͹͸
—•–‹…‡–‡˜‡•ǡ„›‹…Ž—†‹‰–Ї–‹…‡–‹‹–•‡–‹”‡–›ƒ––Ї‡†‘ˆ
Š‹•†‹••‡–ǡ’”‘˜‹†‡†–Ї…‘–‡š–ˆ‘”–Їˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘…Žƒ—•‡ǡƒ†‹
†‘‹‰•‘ǡ‡ƒ„އ†–Ї”‡ƒ†‡”–‘seeŠ‘™–Ї…Žƒ—•‡…‘–ƒ‹‡†‹’ƒ”ƒǦ
‰”ƒ’Š ‡‹‰Š– ™‘—ކ ƒ’’‡ƒ” –‘ –Ї ƒ˜‡”ƒ‰‡ …‘•—‡”Ǥ –• Žƒ‰—ƒ‰‡ ƒ†
’”‡•‡–ƒ–‹‘ ™‘—ކ ƒ‡ ‹–• ‡ƒ‹‰ †‹ˆˆ‹…—Ž– ˆ‘” ƒ Žƒ›’‡”•‘ –‘ †‹•Ǧ
…‡”Ǥ
Ї ”‡’”‘†—…‡† ˆ‘ކǦ‘—– –‹…‡– ƒ‡• …އƒ” ™Šƒ– ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ‹•
’”‘˜‹†‡† ƒ† Š‘™ –Ї ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ ƒ’’‡ƒ”•Ǥ  –Ї ˆ”‘– •‹†‡ ‘ˆ –Ї
–‹…‡–‹•–Ї…”—‹•‡‹ˆ‘”ƒ–‹‘ǣ–Їƒ‡•‘ˆ–Ї’ƒ••‡‰‡”•ǡ™Š‡–Ї”
–Ї› ƒ”‡ ƒ†—Ž–• ‘” …Ћކ”‡ǡ –Ї‹” …ƒ„‹ —„‡”ǡ –Ї‹” ˆƒ”‡ǡ ƒ† –Ї
„‘‘‹‰ƒ‰‡–Ǥ͹͹–Ї”‡˜‡”•‡•‹†‡‘ˆ–Ї–‹…‡–ƒ”‡–™‡–›Ǧˆ‹˜‡—Ǧ
„‡”‡† ’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š• ‹ ˆ‹‡ ’”‹–Ǥ Ї –‹–އ ‘ˆ –Ї •‡…‘† •‹†‡ ‹• Dz‡”•
ƒ† ‘†‹–‹‘• ‘ˆ ƒ••ƒ‰‡ ‘–”ƒ…– ‹…‡–Ǥdz͹ͺ Šƒ– ˆ‘ŽŽ‘™• ‹• „‘‹Ž‡”Ǧ
’Žƒ–‡Žƒ‰—ƒ‰‡•–”‡™™‹–ŠŽ‡‰ƒŽ’Š”ƒ•‡•ǡ•—…Šƒ•DzŒ‘‹–Ž›ƒ†•‡˜‡”ƒŽǦ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 39 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵Ͷ͹
͹ͻǤ
ͺͲǤ
ͺͳǤ
ͺʹǤ
ͺ͵Ǥ
Id.
Id.ƒ–ͷͻ͹Ǥ
Id.
Id.
Id.
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 39 Side A
Ž›ǡdzDzŽ‹ƒ„‹Ž‹–›ǡdzƒ†Dzƒ‰‡–ˆ‘”–ЇБކ‡”ǡdzƒ†Ž‡‰ƒŽˆ‘”—Žƒ–‹‘•ǡ•—…Š
ƒ•Dz‹…Ž—†‹‰„—–‘–Ž‹‹–‡†–‘Ǥdz͹ͻƒ††‹–‹‘ǡ–Ї–‡š–‹•އ‰–Š›ȋ‡šǦ
–‡†‹‰–‘–Š”‡‡…‘–”ƒ…–’ƒ‰‡•Ȍƒ†–Їˆ‘–Ǧ•‹œ‡‹•–‹›ǤŠ‡Žƒ‰—ƒ‰‡
ƒ† –Ї ’”‡•‡–ƒ–‹‘ ™‘—ކ „‡ ‘ˆˆǦ’—––‹‰ –‘ ƒ Žƒ›’‡”•‘Ǥ Ї ‹ˆ‘”Ǧ
ƒ–‹‘ …‘–ƒ‹‡† ‘ –Ї •‡…‘† •‹†‡ ‹• ’”‡…‹•‡Ž› ™Šƒ– ƒ Žƒ›’‡”•‘
™‘—ކ Šƒ˜‡ ƒ Šƒ”† –‹‡ ”‡ƒ†‹‰ ƒ† —†‡”•–ƒ†‹‰ǡ ƒ† –Ї”‡ˆ‘”‡ǡ
™‘—ކ„‡Ž‹‡Ž›–‘‹‰‘”‡Ǥ
 ƒ††‹–‹‘ǡ –Ї …‘•—‡” …‘—ކ Šƒ”†Ž› „ƒ”‰ƒ‹ ˆ‘” –Ї –‡”• ‘ˆ
–Ї…‘–”ƒ…–Ǥ•—•–‹…‡–‡˜‡•’‘‹–‡†‘—–‹Š‹•†‹••‡–ǡ–Ї…‘•—Ǧ
‡”™ƒ•Ž‹‡Ž›–‘”‡…‡‹˜‡–Ї–‹…‡–ǡ™‹–ŠƒŽŽ‘ˆ‹–•ˆ‹‡’”‹–ǡƒˆ–‡”Ї‘”
•Š‡Šƒ†’—”…Šƒ•‡†‹–ǤͺͲ–™ƒ•ƒ–ƒ‡Ǧ‹–Ǧ‘”Ǧއƒ˜‡Ǧ‹–…‘–”ƒ…–ƒ†ƒ‘–Ї”
…Žƒ—•‡ ȋ’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š ͳ͸ƒȌ †‹† ‘– ƒŽŽ‘™ ˆ‘” ƒ ”‡ˆ—†Ǥͺͳ ˆ –Ї …‘•—‡”
™‹•Ї†–‘…ŠƒŽŽ‡‰‡ ƒ› ’”‘˜‹•‹‘‘ˆ –Š‹•…‘–”ƒ…–ǡЇ‘”•Ї ™ƒ••–‹ŽŽ
‘„Ž‹‰ƒ–‡† –‘ ‰‘ ‘ –Ї –”‹’ „‡…ƒ—•‡ ƒ ”‡ˆ—† ™ƒ• ‘– ƒ ‘’–‹‘Ǥ ‹…‡
‘•– …”—‹•‡ Ž‹‡• ‡’Ž‘›‡† –Ї •ƒ‡ ‹† ‘ˆ –‡”• ƒ† …‘†‹–‹‘•ǡ ‹ˆ
‘‡ ™ƒ–‡† –‘ –ƒ‡ ƒ …”—‹•‡ǡ –Ї ‘‡ Šƒ† –‘ ƒ……‡’– –Ї –‡”•Ǥ ˆ
…‘—”•‡ǡ‘‡†‹†‘–‡‡†–‘–ƒ‡ƒ…”—‹•‡ǡ„—–‡–‹”‡‹†—•–”‹‡•Ȅƒ›
’”‘˜‹†‹‰ „ƒ•‹… ‡…‡••‹–‹‡• ‹ –‘†ƒ›ǯ• ™‘”ކȄ—•‡ –Ї •ƒ‡ ‹† ‘ˆ
…‘–”ƒ…–•Ǥ ‘•—‡”• †‘ ‘– ”‡ƒ† –Ї –‡”• „‡…ƒ—•‡ –Ї› Šƒ˜‡ ‘
’‘™‡”–‘ƒŽ–‡”–ЇǤЇ‹”‘Ž›…Š‘‹…‡‹•–‘ˆ‘”‰‘–Ї’—”…Šƒ•‡Ǥ
Š‹•†‹••‡–ǡ—•–‹…‡–‡˜‡•—•‡†–Їˆ‘ކǦ‘—––‹…‡––‘•Š‘™Š‘™
…‘ˆ—•‹‰–Ї–‡”•ƒ’’‡ƒ”–‘–Š‡Žƒ›’‡”•‘Ǥ‡„‡‰ƒŠ‹•‘’‹‹‘„›
‡š’Žƒ‹‹‰ –Šƒ– Ї ƒ’’‡†‡† ƒ ˆƒ…•‹‹Ž‡ ‘ˆ –Ї –‹…‡– –‘ •Š‘™ ™Šƒ– ƒ
’ƒ••‡‰‡”™‘—ކ•‡‡ǤͺʹЇˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘…Žƒ—•‡‹•„—”‹‡†‹ƒ•‡ƒ‘ˆ
ˆ‹‡ ’”‹– ‘ –Ї ”‡˜‡”•‡ •‹†‡ ‘ˆ –Ї –‹…‡–Ǥ ‡”‡ǡ –Ї ‡–‹”‡ –‹…‡–
Dz•’‡ƒ• ˆ‘” ‹–•‡Žˆdz ƒ† …ŠƒŽŽ‡‰‡• –Ї ‘—”–ǯ• ’”‡•‡–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Ї ˆ‘Ǧ
”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘ …Žƒ—•‡ ƒ• …އƒ” ƒ† ƒ’’ƒ”‡–Ǥ • —•–‹…‡ –‡˜‡• ‘„Ǧ
•‡”˜‡†ǡ‘Ž›Dz–Ї‘•–‡–‹…—Ž‘—•’ƒ••‡‰‡”dz™‘—ކˆ‹†–Ї…Žƒ—•‡‹ˆ
Ї‘”•Ї™‡”‡™‹ŽŽ‹‰–‘‰‘–‘–Ї”‡˜‡”•‡•‹†‡‘ˆ–Ї–‹…‡–ƒ†™ƒ†‡
–Š”‘—‰Š—‡”‘—•’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š•Ǥͺ͵Š—•ǡ–Ї…‘–‡š–‹™Š‹…ЖЇˆ‘”—Ǧ
•‡Ž‡…–‹‘…Žƒ—•‡ƒ’’‡ƒ”•‹•‹’‘”–ƒ–ƒ†—•–‹…‡–‡˜‡•’”‘˜‹†‡†–Š‹•
‹ˆ‘”ƒ–‹‘„›ƒ’’‡†‹‰–Ї–‹…‡––‘Š‹•‘’‹‹‘Ǥƒ–‡”‹Š‹•†‹••‡–ǡ
Ї ‡š’Žƒ‹‡† –Šƒ– …‘–”ƒ…–• –Šƒ– Ž‹‹– ƒ ’ƒ••‡‰‡”ǯ• ”‹‰Š– –‘ –”‹ƒŽ Šƒ†
„‡‡‰‡‡”ƒŽŽ›’”‘Š‹„‹–‡†ƒ•…‘–”ƒ”›–‘’—„Ž‹…’‘Ž‹…›ǡƒ†ƒ—’”‡‡
33531-ckt_88-2 Sheet No. 39 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵Ͷͺ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
05/13/2013 14:40:30
ͺͶǤ ͶͲ͹ǤǤͳȋͳͻ͹ʹȌǤ
ͺͷ. CarnivalCruiseLines,Inc.ǡͶͻͻǤǤƒ–͸ͲͳǤ
ͺ͸Ǥ Id.
ͺ͹Ǥ SeeCarnivalCruiseLines,Inc.ǡͳͳͳǤ–Ǥͳͷʹʹǡͳͷ͵ͶǦ͵ͺȋͳͻͻͳȌȋ’”‘˜‹†‹‰ƒš‡”‘š‘ˆ–Š‡
–‹…‡–ȌǤ
ͺͺǤ See Carnival Cruise Lines, Inc.ǡ ͳͳ͵ Ǥ †Ǥ ʹ† ͸ʹʹǡ ͸ͶͲ ȋͳͻͻͳȌ ȋ’”‘˜‹†‹‰ ƒ š‡”‘š ‘ˆ –Ї
–‹…‡–‘•‡˜‡”ƒŽ’ƒ‰‡•–Šƒ–ƒ”‡——„‡”‡†ȌǤ
ͺͻǤ SeeCarnivalCruiseLines,IncǤǡͶͻͻǤǤƒ–͸ͲͷǡͳͻͻͳǤǤʹʹʹͳȋ‹†‹…ƒ–‹‰ǡ„—–‘–
’”‘˜‹†‹‰ǡ–Ї‡šŠ‹„‹–ȌǤ
ͻͲǤ SeeCarnivalCruiseLines,IncǤǡ‘ǤͺͻǦͳ͸Ͷ͹ȋ’”‹Žͳ͹ǡͳͻͻͳȌȋ‡•–Žƒ™Žƒ••‹…ǡǤ–Ǥ†ƒ–ƒǦ
„ƒ•‡ȌǢCarnivalCruiseLines,Inc.,‘ǤͺͻǦͳ͸Ͷ͹ȋ’”‹Žͳ͹ǡͳͻͻͳȌȋ‡•–Žƒ™‡š–ǡǤǤ—’”‡‡‘—”–
…ƒ•‡•ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 39 Side B
‘—”–‘’‹‹‘ǡTheBremenv.ZapataOffǦShoreCo.ǡͺͶ™Š‹…Š‹˜‘Ž˜‡†Dzƒ
ˆ”‡‡Ž›‡‰‘–‹ƒ–‡†‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽƒ‰”‡‡‡–„‡–™‡‡–™‘Žƒ”‰‡…‘”’‘”ƒǦ
–‹‘•ǡdzͺͷ•Š‘—ކ‘–…Šƒ‰‡–Ї–”ƒ†‹–‹‘ƒŽ”—އǡƒ–އƒ•–‹Š‹•˜‹‡™Ǥͺ͸
—•–‹…‡ –‡˜‡•ǯ —•‡ ‘ˆ –Ї –‹…‡– ‹• ‹–‡‰”ƒŽ –‘ Š‹• ƒ”‰—‡–ǡ ƒ†
›‡–‘Ž›”‡ƒ†‡”•‘ˆ–Їƒ…–—ƒŽ˜‘Ž—‡‘ˆ–ЇU.S.Reports™‹ŽŽŠƒ˜‡–Ї
„‡‡ˆ‹–‘ˆ•‡‡‹‰–Ї–‹…‡–Ǥ˜‡–Š‘•‡”‡ƒ†‡”•™Š‘’‡”—•‡ƒš‡”‘š‘ˆ
–Ї ‘’‹‹‘ ˆ”‘ –Ї U.S. Reports ™‹ŽŽ ‘– „‡ ƒ„އ –‘ •‡‡ –Ї –‹…‡–Ǣ
™Š‡–Ї–‹…‡–‹•š‡”‘š‡†‹–‹•ˆƒ‹”Ž›‹ŽŽ‡‰‹„އǤ‹ˆˆ‡”‡–”‡’‘”–‡”•ŠƒǦ
†Ž‡ –Ї –‹…‡– ‹ †‹ˆˆ‡”‡– ™ƒ›•Ǥ  „‘–Š –Ї Supreme Court Reporterͺ͹
ƒ† –Ї Lawyers’ Editionǡͺͺ –Ї –‹…‡– ‹• š‡”‘š‡† ‘ •‡˜‡”ƒŽ ’ƒ‰‡•Ǥ
Ї”‡ ƒ”‡ –™‘ ’ƒ‰‡• …‘–ƒ‹‹‰ –Ї ˆ”‘– •‹†‡ ‘ˆ –Ї –‹…‡– ƒ† –Š”‡‡
’ƒ‰‡•…‘–ƒ‹‹‰–Ї—„‡”‡†’ƒ”ƒ‰”ƒ’Š•™‹–ЖЇ–‡”•ƒ†…‘†‹Ǧ
–‹‘•Ǥ‘”‘Ž‹‡”‡ƒ†‡”•ǡ™Šƒ–‘‡•‡‡•†‡’‡†•‘™Š‹…Š•‡”˜‹…‡‘‡
—•‡•ǤŠ‘•‡™Š‘”‡ƒ†–Ї‘’‹‹‘‘‘”†˜ƒ…‡™‹ŽŽ‘–
•‡‡ ƒ –‹…‡–Ǥ ƒ–Ї”ǡ –Ї› ™‹ŽŽ •‡‡ ‘Ž› –Ї ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ǣ Dzȏ‡‡ šŠ‹„‹– ‹
”‹‰‹ƒŽȐǤdzͺͻ Š‘•‡ ™Š‘ ”‡ƒ† –Ї ‘’‹‹‘ ‘ ‡•–Žƒ™ ‘”
‡•–Žƒ™‡š–ͻͲ ™‹ŽŽ •‡‡ …‘’‹‡• ‘ˆ –Ї –‹…‡– –Šƒ– ƒ”‡ •‹‹Žƒ” –‘ ™Šƒ–
”‡ƒ†‡”• ‘ˆ –Ї Supreme Court Reporter ƒ† –Ї Lawyers’ Edition •‡‡ǣ
–™‘’ƒ‰‡•…‘–ƒ‹‹‰ƒ…‘’›‘ˆ–Їˆ”‘–‘ˆ–Ї–‹…‡–ƒ†–™‘‘”–Š”‡‡
’ƒ‰‡•…‘–ƒ‹‹‰ƒ…‘’›‘ˆ–Ї–‡”•ƒ†…‘†‹–‹‘•‘ˆ–Ї–‹…‡–Ǥ‘™Ǧ
‡˜‡”ǡ ‹ –Ї ‘Ž‹‡ ‡•–Žƒ™‡š– ˜‡”•‹‘ǡ –Ї –‹…‡– ‹• …‘’އ–‡Ž› —Ǧ
”‡ƒ†ƒ„އǢ‹–Ž‘‘•Ž‹‡Š‹‡”‘‰Ž›’Š‹…•Ǥ
•ƒ’”ƒ…–‹…ƒŽƒ––‡”ǡ–Їǡ–Ї—•‡‘ˆƒƒ”–‹ˆƒ…–ǡ‡˜‡–Š‘—‰Š‹–‹•
‹–‡‰”ƒŽ–‘ƒƒ”‰—‡–ǡ†‘‡•‘–”‡ƒ…ŠƒŽŽ”‡ƒ†‡”•ǤЇƒ„•‡…‡‘ˆ–Ї
–‹…‡–‘Ž‹‡™‹ŽŽŽ‡ƒ†”‡ƒ†‡”•–‘‹••ƒ‹’‘”–ƒ–‡Ž‡‡–‘ˆ–Їƒ”Ǧ
‰—‡–ǡ–Š‘—‰Š‘ˆ…‘—”•‡‹–‹•‘Ž›‘‡‘ˆ•‡˜‡”ƒŽƒ”‰—‡–•–Šƒ–—•Ǧ
–‹…‡–‡˜‡•ƒ‡•‹Š‹•†‹••‡–Ǥ
Ї—•‡‘ˆƒƒ”–‹ˆƒ…–Ȃ–Ї…”—‹•‡–‹…‡–Ȃ‹–Š‹•‘’‹‹‘…‘˜‡›•–‘
–Ї ”‡ƒ†‡” ‹ˆ‘”ƒ–‹‘ –Šƒ– ™‘—ކ „‡ †‹ˆˆ‹…—Ž– –‘ ƒ…“—‹”‡ ƒ› ‘–Ї”
™ƒ›Ǥ ˜‡ –Ї š‡”‘š‡† …‘’›ǡ ™Š‹…Š ‹• ˆŽƒ– ‘ –Ї ’ƒ‰‡ǡ ˆƒŽŽ• •Š‘”– „‡Ǧ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 40 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
͵Ͷͻ
…ƒ—•‡‹–†‘‡•‘–”‡‹†–Ї”‡ƒ†‡”–Šƒ––Ї–‡”•ƒ†…‘†‹–‹‘•ƒ’Ǧ
’‡ƒ” ‘ –Ї ”‡˜‡”•‡ •‹†‡ǡ ƒ •‹†‡ ‘•– …‘•—‡”• ™‘—ކ ‘– „‘–Ї” –‘
…‘•—Ž–ǡ–Ї™ƒ”‹‰‘–™‹–Š•–ƒ†‹‰Ǥˆ…‘—”•‡ǡ—•–‹…‡–‡˜‡•…‘—ކ
Šƒ˜‡ †‡•…”‹„‡† –Ї –‹…‡– ‹ ™‘”†•ǡ „—– ƒ› †‡•…”‹’–‹‘ǡ ‡˜‡ ‘‡ ‘ˆǦ
ˆ‡”‡†„›ƒ•…އƒ”ƒ™”‹–‡”ƒ•—•–‹…‡–‡˜‡•ǡ…ƒ‘–…ƒ’–—”‡–Ї—ƒ…Ǧ
‡•‘ˆ–Ї‘„Œ‡…–ƒ•™‡ŽŽ‘”ƒ•‡ˆˆ‹…‹‡–Ž›ƒ••‡‡‹‰–Ї‘„Œ‡…–‹–•‡ŽˆǤ–‹•
‘Ž›™Š‡‘‡Ž‘‘•ƒ––Ї–‹…‡–ǡ–—”•‹–‘˜‡”ǡƒ†•‡‡•ƒ„Ž—”‘ˆ–‡š–
‹ˆ‹‡’”‹–ƒ†Ž‡‰ƒŽŒƒ”‰‘–Šƒ–‘‡…ƒˆ—ŽŽ›ƒ’’”‡…‹ƒ–‡–Ї’‘•‹–‹‘
‘ˆ…‘•—‡”•ǡ•—…Šƒ•”•ǤŠ—–‡ǡƒ†Š‘™‹•…”—–ƒ„އ–Ї–‡”•™‘—ކ
Šƒ˜‡ƒ’’‡ƒ”‡†–‘Ї”‹ˆ•Š‡Šƒ†ƒƒ‰‡†–‘”‡ƒ†–ЇǤ
C.
ThePhotosin”‘™˜ǤŽƒ–ƒ
ͻͳǤ ͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲȋʹͲͳͳȌǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 40 Side A
Ї—•‡‘ˆ’Š‘–‘•‹ƒ‘’‹‹‘‹•‘–ƒ•‡ƒ•›ƒ…ƒŽŽƒ•–Ї—•‡‘ˆ
ƒ’• ƒ† ƒ”–‹ˆƒ…–•Ǥ Š‘–‘•ǡ Ž‹‡ ƒ’• ƒ† ƒ”–‹ˆƒ…–•ǡ ‡‡† –‘ „‡ ‡šǦ
’Žƒ‹‡†ǡ „—– –Ї Œ—•–‹…‡• †‘ ‘– ƒŽ™ƒ›• ‘ˆˆ‡” ƒ› ‡š’Žƒƒ–‹‘Ǥ Ї›
•‡‡–‘–Š‹–Šƒ––Ї’Š‘–‘Dz•’‡ƒ•ˆ‘”‹–•‡Žˆdzƒ†…ƒ‘Ž›„‡‹–‡”Ǧ
’”‡–‡† ‹ ‘‡ ™ƒ›Ǣ Š‘™‡˜‡”ǡ –Š‹• ‹• ‘– –Ї …ƒ•‡Ǥ Š‘–‘• ‡‡† –‘ „‡
‡š’Žƒ‹‡†„›–ЇŒ—•–‹…‡•™Š‘‹…Ž—†‡–Їƒ†…”‹–‹“—‡†„›–ЇŒ—•–‹…Ǧ
‡•™Š‘–ƒ‡ƒ†‹ˆˆ‡”‡–˜‹‡™‘ˆ–Ї…ƒ•‡ǤŠ‘–‘•‡‡†–‘„‡ƒ†‡’ƒ”–
‘ˆ –Ї †‡„ƒ–‡ǡ Œ—•– ƒ• ˆ‘‘–‘–‡• ƒ† ’”‡…‡†‡–• ƒ”‡Ǥ ‘”‡‘˜‡”ǡ ’Š‘–‘•
’”‡•‡–ƒ——•—ƒŽ”‹•ǣ–Ї›…ƒ„‡˜‡”›’‘™‡”ˆ—Žƒ†–Ї˜‹‡™‡”…ƒ
Šƒ˜‡ƒŽ‘•–ƒ˜‹•…‡”ƒŽ”‡ƒ…–‹‘–‘–ЇǤЇ”‡‹•–Ї‡‡†–‘•–‡’„ƒ…ǡ
–‘ •–—†› –Ї ’Š‘–‘ǡ ƒ† –‘ …‘•‹†‡” ™Šƒ– ™ƒ• ‹…Ž—†‡† ƒ† ™Šƒ– ™ƒ•
‡š…Ž—†‡† „› –Ї ’Š‘–‘‰”ƒ’Ї”Ǥ Ї•‡ ƒ”‡ ‘– ‡ƒ•› ‡š‡”…‹•‡• ƒ† –Ї
Œ—•–‹…‡• ‡‡† –‘ •‡– ˆ‘”–Š –Ї‹” ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ ‹ˆ –Ї› ƒ”‡ ‰‘‹‰ –‘ ‹Ǧ
…Ž—†‡’Š‘–‘•‹–Ї‹”‘’‹‹‘•Ǥ
 Brown v. Plataͻͳǡ ƒ ’”‹•‘ …ƒ•‡ …ŠƒŽŽ‡‰‹‰ ™Š‡–Ї” ƒ …‘—”–Ǧ
ƒ†ƒ–‡† ’‘’—Žƒ–‹‘ Ž‹‹– ™ƒ• ‡…‡••ƒ”› –‘ ”‡‡†› –Ї ˜‹‘Žƒ–‹‘ ‘ˆ
’”‹•‘‡”•ǯ…‘•–‹–—–‹‘ƒŽ”‹‰Š–•ǡ–Ї‘—”–ǯ•‘’‹‹‘ǡ™”‹––‡„›—•–‹…‡
‡‡†›ǡ …‘…Ž—†‡† ™‹–Š ƒ ƒ’’‡†‹š …‘–ƒ‹‹‰ –Ї ”‡Ž‡˜ƒ– ’ƒ”– ‘ˆ
–Ї”‹•‘‹–‹‰ƒ–‹‘‡ˆ‘”…–‘ˆͳͻͻͷȋȌƒ†–Š”‡‡„Žƒ…Ǧƒ†Ǧ
™Š‹–‡ ’Š‘–‘‰”ƒ’Š•Ǥ ™‘ ‘ˆ –Ї ’Š‘–‘‰”ƒ’Š• †‡’‹…– ‘˜‡”…”‘™†‡†
”‘‘•‹–™‘ƒŽ‹ˆ‘”‹ƒ’”‹•‘•ƒ†–Ї–Š‹”†’Š‘–‘†‡’‹…–•–™‘•ƒŽŽ
™‹”‡Ǧ‡•Š…ƒ‰‡•‹™Š‹…Š’”‹•‘‡”•‹–Ї‹†•–‘ˆ‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š…”‹Ǧ
•‡•™‡”‡Š‡Ž†Ǥ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 40 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͷͲ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
Photosfrom”‘™˜ǤŽƒ–ƒ
MuleCreekStatePrison,Aug.1,2008
33531-ckt_88-2 Sheet No. 40 Side B
CaliforniaInstitutionforMen,Aug.7,2006
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 41 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
͵ͷͳ
SalinasValleyStatePrison,July29,2008
CorrectionalTreatmentCenter(drycages/holdingcellsforpeople
waitingformentalhealthcrisisbed)
Ї’Š‘–‘•ƒ’’‡ƒ”ƒ––Ї‡†‘ˆ—•–‹…‡‡‡†›ǯ•‘’‹‹‘ǡƒ†Š‡
”‡ˆ‡”•–‘–Їƒ––Ї„‡‰‹‹‰‘ˆŠ‹•‘’‹‹‘Ǥ‡–ǡ‡‹–Ї”–Ї†‹••‡–
„›—•–‹…‡…ƒŽ‹ƒͻʹȋŒ‘‹‡†„›—•–‹…‡Š‘ƒ•Ȍ‘”–Ї†‹••‡–„›—•–‹…‡
Ž‹–‘ͻ͵ȋŒ‘‹‡†„›Š‹‡ˆ—•–‹…‡‘„‡”–•ȌƒŽŽ—†‡•–‘–Ї’Š‘–‘•Ǥ‘‡Ǧ
–‹‘‘ˆ–Ї’Š‘–‘•‹•ƒ†‡‹–Ї–‡š–‘ˆ–Ї†‹••‡–•‘”‹ƒ›‘ˆ–Ї‹”
ˆ‘‘–‘–‡•ǤЇ’Š‘–‘•ˆ—…–‹‘Ž‹‡ƒ‡š…Žƒƒ–‹‘’‘‹–ƒ––Ї‡†‘ˆ
ͻʹǤ Id.ƒ–ͳͻͷͲǤ
ͻ͵Ǥ Id.ƒ–ͳͻͷͻǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 41 Side A
33531-ckt_88-2 Sheet No. 41 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͷʹ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
ͻͶǤ
ͻͷǤ
ͻ͸Ǥ
ͻ͹Ǥ
ͻͺǤ
Id.ƒ–ͳͻʹʹǡͳͻʹ͸Ǥ
ǤǤǤƒ‡†ǤȋDz‘”…”—‡Žƒ†——•—ƒŽ’—‹•Š‡–‹ˆŽ‹…–‡†dzȌǤ
ͳ͵ͳǤ–Ǥƒ–ͳͻʹͺǤ
Id.ƒ–ͳͻʹ͵Ǥ
Id.ƒ–ͳͻʹ͵ǦʹͶǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 41 Side B
—•–‹…‡‡‡†›ǯ•‘’‹‹‘ǤЇ›‡’Šƒ•‹œ‡–Ї’‘‹–•Š‡Šƒ•ƒ†‡‹
Š‹•‘’‹‹‘•ǡ„—––Ї‡’Šƒ•‹•‹•‹‰‘”‡†„›–Ї†‹••‡–‹‰Œ—•–‹…‡•Ǥ
Brown v. Plata ‹˜‘Ž˜‡† –Ї •›•–‡‹… ‹•–”‡ƒ–‡– ‘ˆ ’”‹•‘‡”•
™‹–Š •‡”‹‘—• ‡†‹…ƒŽ ƒ† ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š …‘†‹–‹‘• ™Š‘ ™‡”‡ Їކ ‹
ƒŽ‹ˆ‘”‹ƒ ’”‹•‘•Ǥ Ї ’”‘„އ ™ƒ• ‘‰‘‹‰ ƒ† Ž‘‰Ǧ–‡”ǡ ƒ† ™ƒ•
…ŠƒŽŽ‡‰‡† „› –™‘ …Žƒ•• ƒ…–‹‘•ǡ Plata v. Brown ƒ† Coleman v.
BrownǡͻͶ™Š‹…Š™‡”‡‡˜‡–—ƒŽŽ›…‘•‘Ž‹†ƒ–‡†ǤPlataǡ‹™Š‹…Š’Žƒ‹Ǧ
–‹ˆˆ• …ŠƒŽŽ‡‰‡† ‡†‹…ƒŽ …ƒ”‡ ˆ‘” •–ƒ–‡ ’”‹•‘‡”• ‹ –Ї …—•–‘†› ‘ˆ –Ї
ƒŽ‹ˆ‘”‹ƒ‡’ƒ”–‡–‘ˆ‘””‡…–‹‘•ǡ–Ї–ƒ–‡…‘…‡†‡†‹ƒ•–‹’—Žƒ–Ǧ
‡†‹Œ—…–‹‘–Šƒ––Ї•›•–‡ǯ•އ˜‡Ž‘ˆ…ƒ”‡™ƒ•…‘•–‹–—–‹‘ƒŽŽ›‹ƒ†Ǧ
‡“—ƒ–‡ ƒ† †‡‘•–”ƒ–‡† Dz†‡Ž‹„‡”ƒ–‡ ‹†‹ˆˆ‡”‡…‡Ǥdz  Colemanǡ ‹
™Š‹…Š –Ї ’Žƒ‹–‹ˆˆ• …ŠƒŽŽ‡‰‡† –Ї ’”‘˜‹•‹‘ ‘ˆ ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š –”‡ƒ–Ǧ
‡– ‘ˆ ’”‹•‘‡”•ǡ –Ї ƒ‰‹•–”ƒ–‡ Œ—†‰‡ ˆ‘—†ǡ ƒ† –Ї †‹•–”‹…– …‘—”–
Œ—†‰‡ƒ‰”‡‡†ǡ–Šƒ––ЇƒŽ‹ˆ‘”‹ƒ’”‹•‘•›•–‡‹’‘•‡†…”—‡Žƒ†—Ǧ
—•—ƒŽ’—‹•Š‡–‹˜‹‘Žƒ–‹‘‘ˆ–Ї‹‰Š–Š‡†‡–Ǥͻͷ
Ї˜‹‘Žƒ–‹‘•‹„‘–ЖЇ•‡…ƒ•‡•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡ™‡”‡‘–”‡‡†‹‡†‹
ƒ–‹‡Ž›ˆƒ•Š‹‘ǡƒ†—Ž–‹ƒ–‡Ž›–Ї–™‘†‹•–”‹…–…‘—”–Œ—†‰‡•…‘…Ž—†‡†
–Šƒ––Ї’Žƒ‹–‹ˆˆ•Šƒ†ƒ†‡–Ї”‡“—‹•‹–‡•Š‘™‹‰–‘…‘˜‡‡ƒ–Š”‡‡Ǧ
Œ—†‰‡ †‹•–”‹…– …‘—”–Ǥ Ї Š‹‡ˆ —†‰‡ ‘ˆ –Ї ‹–Š ‹”…—‹–ǡ ƒ”›
…Š”‘‡†‡”ǡ …‘˜‡‡† ƒ –Š”‡‡ǦŒ—†‰‡ †‹•–”‹…– …‘—”–ǡ ™Š‹…Š ‹…Ž—†‡† –Ї
–™‘†‹•–”‹…–…‘—”–Œ—†‰‡•ƒ†—†‰‡–‡’Ї‡‹Šƒ”†–ˆ”‘–Ї‹–Š
‹”…—‹–ǤЇ–Š”‡‡ǦŒ—†‰‡†‹•–”‹…–…‘—”––”‹‡†–‘Їޒ–Ї’ƒ”–‹‡•”‡ƒ…Šƒ
‡‰‘–‹ƒ–‡†•‡––އ‡–ǡ„—–™Š‡–Šƒ–ˆƒ‹Ž‡†ǡ–Ї†‹•–”‹…–…‘—”–‘”†‡”‡†ƒ
”‡†—…–‹‘‹–Ї—„‡”‘ˆ’”‹•‘‡”•Їކ‹–Ї•‡’”‹•‘••‘–Šƒ––Ї›
†‹†‘–‡š…‡‡†–Ї‹”†‡•‹‰…ƒ’ƒ…‹–›„›‘”‡–Šƒͳ͵͹ǤͷΨǤͻ͸Ї‘”†‡”
އˆ–•–ƒ–‡‘ˆˆ‹…‹ƒŽ•–‘†‡…‹†‡Š‘™–‘”‡†—…‡–Ї—„‡”‘ˆ’”‹•‘‡”•ǤЇ
•–ƒ–‡ …ŠƒŽŽ‡‰‡† –Ї ‘”†‡”ǡ „—– –Ї ǤǤ —’”‡‡ ‘—”– Їކ –Šƒ– –Ї
‘”†‡” ™ƒ• ƒ—–Š‘”‹œ‡† —†‡” –Ї „‡…ƒ—•‡ –Ї ‘˜‡”…”‘™†‹‰ Šƒ†
އ†–‘–Ї‹Š—ƒ‡–”‡ƒ–‡–‘ˆ’”‹•‘‡”•ǡ™Š‘•‡‡–ƒŽƒ†‡†‹…ƒŽ
‡‡†•Šƒ†‰‘‡—‡–ƒ†Šƒ†‘ˆ–‡–‹‡•އ†–‘†‡ƒ–ŠǤͻ͹
—•–‹…‡‡‡†›ǯ•‘’‹‹‘‹•”‡’އ–‡™‹–Š•–ƒ–‹•–‹…•ǡ‡šƒ’އ•ǡƒ†
‡š’‡”––‡•–‹‘›ˆ”‘–Ї”‡…‘”†Ǥ–‹•‡ƒ•—”‡†‹–‘‡ǡ‡˜‡–Š‘—‰Š
‹– †‡•…”‹„‡• Dz…”—‡Ž ƒ† ——•—ƒŽdz –”‡ƒ–‡– ‘ˆ –Ї•‡ ’”‹•‘‡”•Ǥ Ї
—„‡”•ƒ”‡•Š‘…‹‰ǣƒŽ‹ˆ‘”‹ƒǯ•’”‹•‘•™‡”‡‘’‡”ƒ–‹‰ƒ–ʹͲͲΨ‘ˆ
†‡•‹‰…ƒ’ƒ…‹–›ˆ‘”ƒ–އƒ•–‡Ž‡˜‡›‡ƒ”•Ǥͻͺ”‹•‘‡”•™‡”‡Dz…”ƒ‡†dz
33531-ckt_88-2 Sheet No. 42 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵ͷ͵
05/13/2013 14:40:30
ͻͻǤ Id.ƒ–ͳͻʹͶǤ
ͳͲͲǤ Id.
ͳͲͳǤ Id.ȋ…‹–‹‰ǡ„—–‘–†‡•…”‹„‹‰ǡƒ’’ǤȌǤ
ͳͲʹǤ Id.ƒ–ͳͻʹͶǤ
ͳͲ͵Ǥ Id.ȋ…‹–‹‰ƒ’’ǤȌǤ
ͳͲͶǤ Id.ƒ–ͳͻ͵͵Ǥ
ͳͲͷǤ —•–‹…‡‡‡†›ǯ•”‡ˆ‡”‡…‡•–‘Dz–‡Ž‡’Š‘‡Ǧ„‘‘–Š•‹œ‡†…ƒ‰‡•ǡdzid.ƒ–ͳͻʹͶǡƒ†Žƒ–‡”–‘
Dz’Š‘‡Ǧ„‘‘–Š•‹œ‡†…ƒ‰‡•ǡdzid.ƒ–ͳͻ͵͵ǡ™‘—ކ…‘Œ—”‡ƒ‹ƒ‰‡‘Ž›–‘”‡ƒ†‡”•‘ˆƒ…‡”–ƒ‹ƒ‰‡Ǥ
‘—‰ ”‡ƒ†‡”•ǡ ™Š‘ ‰”‡™ —’ ™‹–Š …‡ŽŽ ’Š‘‡•ǡ ™‘—ކ „‡ —ˆƒ‹Ž‹ƒ” ™‹–Š ’Š‘‡ „‘‘–Š•ǡ ™Š‹…Š
•‡”˜‡ Ž‹––އ ’—”’‘•‡ –‘†ƒ› ƒ† ƒ”‡ Šƒ”† –‘ ˆ‹†Ǥ Š—•ǡ —•–‹…‡ ‡‡†›ǯ• ”‡ˆ‡”‡…‡ –‘ ƒ Dz’Š‘‡Ǧ
„‘‘–Š •‹œ‡†dz …ƒ‰‡ǡ –Š‘—‰Š †‡•…”‹’–‹˜‡ –‘ •‘‡ ”‡ƒ†‡”•ǡ ™‘—ކ ƒ†‹––‡†Ž› ’”‘˜‹†‡ Ž‹––އ ‹ˆ‘”Ǧ
ƒ–‹‘–‘‘–Ї””‡ƒ†‡”•Ǥ
ͳͲ͸Ǥ ƒ‰”ƒ–‡ˆ—Ž–‘ƒ•‘ƒœœ‘‡™Š‘’‘‹–‡†–Š‹•‘—––‘‡ƒ–Ї—’”‡‡‘—”–ƒ†–Ї
—„Ž‹…›’‘•‹—ǡЇކƒ–Š‹…ƒ‰‘Ǧ‡–‘ŽŽ‡‰‡‘ˆƒ™‘‘˜Ǥͳ͸ǡʹͲͳʹǤ
ͳͲ͹Ǥ ͳ͵ͳǤ–Ǥƒ–ͳͻʹͶǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 42 Side A
‹–‘ •’ƒ…‡•Ǥͻͻ ‘” ‡šƒ’އǡ ‘‡ ‰›ƒ•‹— Їކ ʹͲͲ ’”‹•‘‡”•ǤͳͲͲ
—•–‹…‡ ‡‡†› ”‡ˆ‡”• –Ї ”‡ƒ†‡” –‘ ’’‡†‹š ǡͳͲͳ ™Š‹…Š …‘–ƒ‹•
–™‘’Š‘–‘••Š‘™‹‰‘˜‡”…”‘™†‡†”‘‘•Ǥ”‹•‘‡”•™‹–Š‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š
’”‘„އ•ǡ ‹…Ž—†‹‰ •—‹…‹†ƒŽ ‹ƒ–‡•ǡ ™‡”‡ ‡’– ‹ Dz–‡Ž‡’Š‘‡Ǧ„‘‘–Š
•‹œ‡† …ƒ‰‡• ™‹–Š‘—– –‘‹Ž‡–•ǤdzͳͲʹ —•–‹…‡ ‡‡†› ”‡ˆ‡”• –Ї ”‡ƒ†‡” –‘
’’‡†‹šǡͳͲ͵™Š‹…Š…‘–ƒ‹•–Ї•‹‰Ž‡’Š‘–‘‘ˆ–Ї‡–ƒŽ…ƒ‰‡•ǤƒǦ
–‡”‹Š‹•‘’‹‹‘ǡЇ”‡ˆ‡”•–‘‡–ƒŽŽ›Ǧ‹ŽŽ’”‹•‘‡”•ƒ™ƒ‹–‹‰…ƒ”‡ǡ™Š‘
Dzƒ”‡Š‡Ž†‹–‹›ǡ’Š‘‡Ǧ„‘‘–Š•‹œ‡†…ƒ‰‡•ǤdzͳͲͶ‡†‘‡•‘–…‹–‡’’‡Ǧ
†‹šƒ‰ƒ‹ǡ„—––Ї”‡ˆ‡”‡…‡–‘Dz’Š‘‡Ǧ„‘‘–Š•‹œ‡†…ƒ‰‡•dz”‡…ƒŽŽ•–Ї
‡ƒ”Ž‹‡””‡ˆ‡”‡…‡–‘Dz–‡Ž‡’Š‘‡Ǧ„‘‘–Š•‹œ‡†…ƒ‰‡•ǤdzͳͲͷ
Šƒ–’—”’‘•‡†‘–Ї–Š”‡‡’Š‘–‘•ƒ––Ї‡†‘ˆ—•–‹…‡‡‡†›ǯ•
‘’‹‹‘•‡”˜‡ǫ‡’—”’‘•‡‹•–Šƒ––Ї›‹–”‘†—…‡ƒŠ—ƒ‡Ž‡‡––‘
ƒ ‘–Ї”™‹•‡ ƒŽ‘•– …Ž‹‹…ƒŽ †‡•…”‹’–‹‘ ‘ˆ –Ї ’”‹•‘‡”•ǯ ’Ž‹‰Š–Ǥ Ї
–™‘’Š‘–‘•‹’’‡†‹š•‡”˜‡–Š‹•’—”’‘•‡ǡ‡˜‡–Š‘—‰Š–Їˆƒ…‡•‘ˆ
–Ї’”‹•‘‡”•‹–Ї’Š‘–‘•Šƒ˜‡„‡‡‘„•…—”‡†ǡ’”‡•—ƒ„Ž›–‘’”‘–‡…–
–Ї‹”’”‹˜ƒ…›ǤЇ„Ž—””‹‰‘ˆ–Ї‹”ˆƒ…‡•ǡŠ‘™‡˜‡”ǡƒ‡•–Їƒ’’‡ƒ”
އ••Š—ƒƒ†‘”‡†ƒ‰‡”‘—•–Šƒ‹ˆ–Ї‹”ˆƒ…‡•Šƒ†„‡‡•Š‘™ǤͳͲ͸
 ƒ ‘’‹‹‘ ”‡’އ–‡ ™‹–Š •–ƒ–‹•–‹…•ǡ –Ї –™‘ ’Š‘–‘• …‘˜‡› Œ—•– Š‘™
…”ƒ’‡†–Ї’”‹•‘‡”•ǯŽ‹˜‹‰•‹–—ƒ–‹‘Šƒ•„‡…‘‡Ǥ‘–Š’Š‘–‘••Š‘™
›”‹ƒ†’”‹•‘‡”•ǡ•–ƒ†‹‰‹…”‘™†‡†ƒ‹•އ•‘”•‹––‹‰‘–‘’‘ˆ„—
„‡†•ǤЇ˜‹‡™‡”‰‡–•ƒ•‡•‡‘ˆŒ—•–Š‘™…”‘™†‡†–Ї”‘‘‹•„‡…ƒ—•‡
„—„‡†•ƒ’’‡ƒ”‡˜‡”›™Š‡”‡ǡƒŽ‘•–Їޖ‡”Ǧ•‡Ž–‡”Ǥ†‡‡†ǡ–Ї”‘‘
Ž‘‘•Ž‹‡‹–…‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡ƒˆ‘”‡”‰›ƒ•‹—ǡƒ†—•–‹…‡‡‡†›
”‡ˆ‡”•–Ї”‡ƒ†‡”–‘–Ї’Š‘–‘ƒˆ–‡”’‘‹–‹‰‘—–‹–Ї–‡š–‘ˆŠ‹•‘’‹Ǧ
‹‘ –Šƒ– DzȏƒȐ• ƒ› ƒ• ʹͲͲ ’”‹•‘‡”• ƒ› Ž‹˜‡ ‹ ƒ ‰›ƒ•‹—ǡ ‘‹Ǧ
–‘”‡†„›ƒ•ˆ‡™ƒ•–™‘‘”–Š”‡‡…‘””‡…–‹‘ƒŽ‘ˆˆ‹…‡”•ǤdzͳͲ͹‡‘’އ•‡‡
–‘„‡‹ŽŽ‹‰ƒ„‘—–Ǣ…Ž‘–Š‹‰‹•†”ƒ’‡†‘˜‡”„‡†ˆ”ƒ‡•ǤЇˆ‹”•–’Š‘–‘
‰‹˜‡•–Ї˜‹‡™‡”ƒ•‡•‡‘ˆŠ‘™ƒ›„—„‡†•–Ї”‡ƒ”‡‹ƒ•‡…–‹‘
33531-ckt_88-2 Sheet No. 42 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͷͶ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
05/13/2013 14:40:30
ͳͲͺǤ Id.ƒ–ͳͻͶͻǤ
ͳͲͻǤ Id.
ͳͳͲǤ Id.ƒ–ͳͻͷͲǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 42 Side B
‘ˆ–Ї”‘‘ƒ†–Ї•‡…‘†’Š‘–‘‰‹˜‡•–Ї˜‹‡™‡”ƒ•‡•‡‘ˆ–Ї’‡‘Ǧ
’އ™Š‘ƒ”‡Ž‹˜‹‰‡ƒ••‡Ǥ
Ї’”‘„އ™‹–ЖЇ–™‘’Š‘–‘•‹’’‡†‹š‹•–Šƒ––Ї˜‹‡™‡”
‹•‘–“—‹–‡•—”‡™Šƒ–Ї‘”•Ї‹•Ž‘‘‹‰ƒ–ǡƒ†—ˆ‘”–—ƒ–‡Ž›ǡ•…ƒ–
‡š’Žƒƒ–‹‘‹•’”‘˜‹†‡†ǤЇ…ƒ’–‹‘—†‡”–Їˆ‹”•–’Š‘–‘”‡ƒ†•ǣDz—އ
”‡‡ –ƒ–‡ ”‹•‘ǡ —‰Ǥ ͳǡ ʹͲͲͺǤdzͳͲͺ Ї …ƒ’–‹‘ —†‡” –Ї •‡…‘†
’Š‘–‘ ”‡ƒ†•ǣ DzƒŽ‹ˆ‘”‹ƒ •–‹–—–‹‘ ˆ‘” ‡ǡ —‰Ǥ ͹ǡ ʹͲͲ͸ǤdzͳͲͻ ‘–Š
’Š‘–‘• •Š‘™ „‡†• ™‹–Š ’‡‘’އ Ž‹˜‹‰ ‹ …‘†‹–‹‘• –Šƒ– Ž‘‘ ˜‡”›
…”‘™†‡†Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Ї …Šƒ‘• ‘ˆ –Ї Ž‹˜‹‰ ƒ””ƒ‰‡‡–• …‘‡•
–Š”‘—‰Šǡ –Ї ’Š‘–‘• †‘ ‘– ”‡ƒŽŽ› •Š‘™ Š‘™ –Ї ’”‹•‘ ‹• ˆƒ‹Ž‹‰ –‘
‡‡––Ї‡†‹…ƒŽƒ†‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–А‡‡†•‘ˆ‹–•’”‹•‘‡”•Ǥ•–‡ƒ†ǡ–Ї
–™‘ ’Š‘–‘• ”ƒ‹•‡ ‘”‡ “—‡•–‹‘• –Šƒ –Ї› ƒ•™‡”ǣ ”‡ –Ї•‡ –™‘
•Š‘–• ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡ ‘ˆ –Ї ’”‹•‘• ‹˜‘Ž˜‡† ‹ –Ї –™‘ Žƒ™•—‹–•ǫ ”‡
–Ї•‡ –™‘ ’Š‘–‘• ”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡ ‘ˆ ‘–Ї” ’Š‘–‘• –Šƒ– ™‡”‡ •—„‹––‡†
ƒ•‡˜‹†‡…‡ǫŠ›ƒ”‡’‡‘’އ‹ŽŽ‹‰ƒ„‘—–ǫЇ”‡ƒ”‡–Ї›‰‘‹‰ƒ†
™Šƒ–ƒ”‡–Ї›†‘‹‰ǫŠƒ––‹‡‘ˆ†ƒ›‹•‹–ǫŠ›†‘‡•–Ї”‡ƒ’’‡ƒ”–‘
„‡‘•—’‡”˜‹•‹‘ǫ”‡–Ї•‡’”‹•‘‡”•™‹–Š‡†‹…ƒŽ‘”‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š
‡‡†•ǫŠ‘‹•–Ї’”‹•‘‡”‹–Ї™Š‡‡Ž…Šƒ‹”ƒ†™Šƒ–ƒ”‡Š‹•‡†‹…ƒŽ
‡‡†•ǫ‘™„‹‰ƒ”‡–Ї•‡”‘‘•ǫЇ”‡™‡”‡–Ї•Š‘–•–ƒ‡ˆ”‘ǫ–
™‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡—•‡ˆ—Ž–‘•‡‡–Ї‡–‹”‡”‘‘ǡ‹ˆ–Ї”‡™‡”‡ƒ˜ƒ–ƒ‰‡
’‘‹–ˆ”‘™Š‹…Š•—…Šƒ’Š‘–‘…‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡–ƒ‡Ǥ
…‘–”ƒ•–ǡ–Ї–Š‹”†’Š‘–‘ǡ™Š‹…Šƒ’’‡ƒ”•‹’’‡†‹šǡ•’‡ƒ•
‡Ž‘“—‡–Ž› ‘…‡ –Ї ˜‹‡™‡” Šƒ• „‡‡ ‰‹˜‡ ƒ Ž‹––އ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ Š‹•
’Š‘–‘ ‹• ƒ……‘’ƒ‹‡† „› –Ї ˆ‘ŽŽ‘™‹‰ …ƒ’–‹‘ǣ DzƒŽ‹ƒ• ƒŽŽ‡› –ƒ–‡
”‹•‘ǡ —Ž› ʹͻǡ ʹͲͲͺǡ ‘””‡…–‹‘ƒŽ ”‡ƒ–‡– ‡–‡” ȋ†”› …ƒ‰Ǧ
‡•ȀБކ‹‰ …‡ŽŽ• ˆ‘” ’‡‘’އ ™ƒ‹–‹‰ ˆ‘” ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š …”‹•‹• „‡†ȌǤdzͳͳͲ
Ї’Š‘–‘‹••–ƒ”ƒ†…Š‹ŽŽ‹‰Ǥ–•Š‘™•–™‘‡–ƒŽ…ƒ‰‡•ǡƒ†ƒ•ƒŽŽ
’‘”–‹‘ ‘ˆ ƒ –Š‹”† …ƒ‰‡Ǥ ƒ…Š …ƒ‰‡ Šƒ• –™‘ Ž‘…•ǡ ‘ˆ –Ї ‹† –Šƒ– ‘‡
™‘—ކ —•‡ –‘ •‡…—”‡ ƒ •–‘”ƒ‰‡ Ž‘…‡”Ǥ Ї …ƒ‰‡• …‘–ƒ‹ ‘–Š‹‰ǡ
–Š‘—‰Š–Ї˜‹‡™‡”…ƒ‘–•‡‡ƒŽŽ‘ˆ–Ї…ƒ‰‡•ǤЇ…ƒ‰‡•ƒŽ•‘ƒ’’‡ƒ”–‘
„‡ “—‹–‡ •ƒŽŽ „‡…ƒ—•‡ –Ї …‡‹Ž‹‰ ‹• —…Š Š‹‰Š‡” –Šƒ –Ї –‘’ ‘ˆ –Ї
…ƒ‰‡ǤŽ–Š‘—‰Š–Ї˜‹‡™‡”…ƒ‘–•‡‡–Ї„ƒ…‘ˆ–Ї…ƒ‰‡ǡ–Ї˜‹‡™‡”
…ƒ •‡‡ –Ї „ƒ… ™ƒŽŽ ‘ˆ –Ї ”‘‘ǡ ™Š‹…Š ƒ‡• –Ї …ƒ‰‡• •‡‡ Ž‹‡
–Ї›†‘‘– Šƒ˜‡—…Š †‡’–ŠǤ—•–‹…‡‡‡†›ǯ• †‡•…”‹’–‹‘‘ˆ ƒ–‡Ž‡Ǧ
’Š‘‡„‘‘–Šȋˆ‘”–Š‘•‡‘ˆ—•™Š‘…ƒ”‡…ƒŽŽ–‡Ž‡’Š‘‡„‘‘–Š•Ȍ•‡‡•
“—‹–‡ ƒ’–Ǥ Ž–Š‘—‰Š –Ї ˜‹‡™‡” …ƒ‘– •‡‡ –Ї ‡–‹”‡ ”‘‘ǡ –Ї …—–‘ˆˆ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 43 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵ͷͷ
05/13/2013 14:40:30
ͳͳͳǤ Cf.ƒ”‘ŽǤŽ‘˜‡”ǡMovieJuriesǡͶͺ Ǥ Ǥ͵ͺͻǡ͵ͻͲǦͻͻȋͳͻͻͺȌȋ†‡•…”‹„‹‰‡ƒ”Ž›
ˆ‹Ž’‘”–”ƒ›ƒŽ•‘ˆŒ—”‹‡•ƒ••‹Ž‡–•‘–Šƒ–˜‹‡™‡”•…‘—ކ’—––Ї•‡Ž˜‡•‹–Ї’Žƒ…‡‘ˆ–ЇŒ—”‘”•
ƒ†…‘•‹†‡”Š‘™–Ї›™‘—ކ†‡…‹†‡–Ї…ƒ•‡ȌǤ
ͳͳʹǤ ͳ͵ͳǤ–Ǥƒ–ͳͻʹͶǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 43 Side A
–Š‹”†…ƒ‰‡•—‰‰‡•–•–Šƒ––Ї”‘‘…‘–ƒ‹•ƒŽ‘‰Ž‹‡‘ˆ–Ї•‡•‘Ž‹–ƒ”›
…ƒ‰‡•Ǥ
Šƒ–‹••–”‹‹‰ƒ„‘—––Ї’Š‘–‘‹•–Šƒ––Ї…ƒ‰‡•ƒ”‡‡’–›ǤŠ‹•
’”‡•‡–•ƒ…‘–”ƒ•––‘–Ї’”‡…‡†‹‰–™‘’Š‘–‘•ǡ™Š‹…ЕБ™‡†’‡‘’އ
‹ŽŽ‹‰ƒ„‘—–‡˜‡”›™Š‡”‡Ǥ‘ǡ‹–Š‹•’Š‘–‘–Ї˜‹‡™‡”…‘ˆ”‘–•™Šƒ–
‹–™‘—ކ„‡Ž‹‡–‘„‡Ž‘…‡†‹–Ї–‹›ǡ‡–ƒŽ…ƒ‰‡Ǥˆƒ’”‹•‘‡”Šƒ†
„‡‡•Š‘™‹–Ї…ƒ‰‡ǡ‹–‹‰Š–Šƒ˜‡„‡‡ƒŽ‡••‡ˆˆ‡…–‹˜‡’Š‘–‘Ǥ‹–Š
–Ї ‡’–›ǡ Ž‘…‡† …ƒ‰‡ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ –Ї ˜‹‡™‡” …ƒ ‹ƒ‰‹‡ Š‹•‡Žˆ ‘”
Ї”•‡Žˆ‹•‹†‡–Ї…ƒ‰‡ǡ™ƒ‹–‹‰ˆ‘”ƒ‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š…”‹•‹•„‡†–‘„‡…‘‡
ƒ˜ƒ‹Žƒ„އǤͳͳͳ
—––‹‰ ƒ’‡”•‘‹•‹†‡•—…Šƒ…ƒ‰‡•‡‡•‹Š—ƒ‡Ȅƒƒˆˆ”‘–
–‘ ƒ ‹†‹˜‹†—ƒŽǯ• †‹‰‹–›Ǥ Ї”‡ ™‘—ކ „‡ ‘ ’Žƒ…‡ –‘ ‘˜‡ ƒ† ‘
’Žƒ…‡ ˆ‘” ’”‹˜ƒ…›Ǣ ‘‡ ™‘—ކ Œ—•– „‡ ƒ„އ –‘ •‹– ‘ –Ї ˆŽ‘‘” ‘” •–ƒ†
—’”‹‰Š–ǤЇ”‡‹•ƒ—„‡”ȋDzʹdzȌ–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”•‘–Ї…ƒ‰‡ǡƒ†–Ї”‡‹•
ƒ—„‡”ȋDzͳͲʹdzȌ–Šƒ–ƒ’’‡ƒ”•‘–Ї‡–”›™ƒ›–‘–Ї”‘‘–Šƒ–Бކ•
–Ї…ƒ‰‡•ǡƒ†‹†‡‡†ǡ‹–•‡‡•–Šƒ–™Š‡ƒ‹†‹˜‹†—ƒŽ‹•’Žƒ…‡†‹–Ї
…ƒ‰‡ǡЇ„‡…‘‡•ƒ—„‡”ǡ”ƒ–Ї”–Šƒƒ‹†‹˜‹†—ƒŽǤЇ–Ї˜‹‡™Ǧ
‡”…‘•‹†‡”•–Šƒ––Ї‹†‹˜‹†—ƒŽ–‘„‡’Žƒ…‡†‹–Šƒ–…ƒ‰‡‹•‘‡™Š‘‹•
‹–Ї‹†•–‘ˆƒDz‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š…”‹•‹•ǡdz‹–‹•‘–•—”’”‹•‹‰–‘އƒ”–Šƒ–
•—‹…‹†‡‹•ƒ…‘‘‘……—””‡…‡Ǥ
Š‹•’Š‘–‘‹•˜‡”›’‘™‡”ˆ—Žǡƒ†ƒ††•ƒ†‹ˆˆ‡”‡–‹†‘ˆ•—’’‘”–Ȃ
„‡›‘† –Ї •–ƒ–‹•–‹…• ƒ† –Ї ™‘”†• ‘ˆ ‡š’‡”–•Ȃ–‘ —•–‹…‡ ‡‡†›ǯ•
‘’‹‹‘Ǥ Ї ’Š‘–‘ ƒ‡• …އƒ” –Ї ‹Š—ƒ‡ …‘†‹–‹‘• ‹ ™Š‹…Š
’”‹•‘‡”• ‹ –Ї –Š”‘‡• ‘ˆ ƒ ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š …”‹•‹• ƒ”‡ Їކ —–‹Ž ƒ „‡†
„‡…‘‡• ƒ˜ƒ‹Žƒ„އǤ  –Ї –‡š– ‘ˆ Š‹• ‘’‹‹‘ǡ —•–‹…‡ ‡‡†› ‡Ǧ
–‹‘‡† –Šƒ– ‘‡ ’”‹•‘‡” ™ƒ• Їކ ‹ •—…Š ƒ …ƒ‰‡ ˆ‘” ƒŽ‘•– –™‡–›Ǧ
ˆ‘—”Š‘—”•ǡƒ†‡‡”‰‡†ǡƒˆ–‡”•–ƒ†‹‰‹ƒ’‘‘Ž‘ˆŠ‹•‘™—”‹‡ǡ—Ǧ
”‡•’‘•‹˜‡ ƒ† ‡ƒ”Ž› …ƒ–ƒ–‘‹…Ǥͳͳʹ Ї ’Š‘–‘ ƒ††• ƒ ’‘™‡”ˆ—Ž ‹ƒ‰‡
–‘Š‹•–‡š–ǤЇ˜‹‡™‡”‹•Ž‹‡Ž›–‘”‡‡„‡”–Ї‹ƒ‰‡‘ˆ–Ї–‹›ǡ™‹”‡
…ƒ‰‡ Ž‘‰ ƒˆ–‡” Ї ‘” •Ї ˆ‘”‰‡–• Š‘™ ƒ› ’”‹•‘‡”• ™‡”‡ Їކ ‹
–Ї•‡…ƒ‰‡•‘”ˆ‘”Š‘™Ž‘‰–Ї›™‡”‡Š‡Ž†Ǥ
Š› †‘ –Ї †‹••‡–‹‰ Œ—•–‹…‡• ‘– †‹•…—•• –Ї ’Š‘–‘ ƒ† –”› –‘
†‹•‹••‹–ǡ–Ї™ƒ›–Ї›™‘—ކƒˆ‘‘–‘–‡™‹–ЙЋ…ЖЇ›†‹•ƒ‰”‡‡†ǫ
‡”‡ƒ•‘‹‰Š–„‡–Šƒ––ЇŒ—•–‹…‡•ǡ‹…Ž—†‹‰–ЇŒ—•–‹…‡™Š‘ƒ††‡†
–Ї ’Š‘–‘ –‘ Š‹• ‘’‹‹‘ǡ ‹‰Š– –Š‹ –Šƒ– ƒ ’Š‘–‘ †‘‡• ‘– ‡‡† ƒ›
‡š’Žƒƒ–‹‘ „‡…ƒ—•‡ ‹– •’‡ƒ• ˆ‘” ‹–•‡ŽˆǤ —– ƒ• ƒ™ ƒ† ‹Ž •…Š‘Žƒ”
33531-ckt_88-2 Sheet No. 43 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͷ͸
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
05/13/2013 14:40:30
ͳͳ͵Ǥ ‡••‹…ƒ‹Ž„‡›ǡImagesin/ofLawǡͷ͹ǤǤǤǤǤǤͳ͹ͳǡͳ͹ʹȋʹͲͳʹǦͳ͵ȌǤ
ͳͳͶǤ Š‹•™ƒ•…‡”–ƒ‹Ž›–Ї’”ƒ…–‹…‡™Š‡™ƒ•ƒŽƒ™…އ”–‘—•–‹…‡–‡˜‡•ȋͳͻͻͲǦͳͻͻʹȌǤ
Ї‘—”–Šƒ†‡††‘™CarnivalCruise†—”‹‰–Їˆ‹”•–›‡ƒ”‘ˆ›…އ”•Š‹’ǡ™Š‡–Ї‘—”–•–‹ŽŽ
—•‡† ƒ ƒ‹ˆ”ƒ‡ …‘’—–‡”Ǥ Ї ‘—”– •™‹–…Ї† –‘ ’‡”•‘ƒŽ …‘’—–‡”• –Ї ‡š– ›‡ƒ” ȋͳͻͻͳǦ
ͳͻͻʹȌǤ—•–‹…‡–‡˜‡•ǯƒ––ƒ…Š‡–‘ˆ–Ї–‹…‡–™ƒ•‘–ƒ††‡†—–‹ŽŽƒ–‡‹–Ї’”‘…‡••ǤŠ‹•™ƒ•
ƒŽ•‘ –Ї ’”ƒ…–‹…‡ ‹ ͳͻͻ͸ǡ ™Š‡ –Ї”‡ ™ƒ• •–‹ŽŽ Dz‘ ‹–‡”ƒŽ ’”ƒ…–‹…‡ ”‡“—‹”‹‰ –Šƒ– ƒ––ƒ…Š‡–•
ƒ……‘’ƒ›…‹”…—Žƒ–‡†‘’‹‹‘•Ǥdz‡ŽŽ‹‰‡”ǡsupra‘–‡ͳǡƒ–ͳ͹ͷͳȋ…‹–‹‰‡Ž‡’Š‘‡–‡”˜‹‡™™‹–Š
”ƒ…‹• Ǥ ‘”•‘ǡ Š‹‡ˆ ‡’—–› އ”ǡ —’”‡‡ ‘—”– ȋ‘˜Ǥ ʹ͹ǡ ͳͻͻ͸ȌȌǤ ‘™‡˜‡”ǡ –Š‹• ‹‰Š– ‘
Ž‘‰‡”„‡–Ї’”ƒ…–‹…‡–‘†ƒ›„‡…ƒ—•‡–‘†ƒ›ǯ••‘ˆ–™ƒ”‡ƒ‡•‹–‡ƒ•‹‡”–‘‹–‡‰”ƒ–‡‹ƒ‰‡•ƒ†–‡š–
–Šƒ‹–Šƒ†„‡‡‹–Ї’ƒ•–Ǥ
ͳͳͷǤ See”‘™˜ǤŽƒ–ƒǡͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲǡͳͻͶͻǡʹͲͳͳǤǤͶͲͳʹǤ
ͳͳ͸Ǥ See”‘™˜ǤŽƒ–ƒǡͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲǡͳͻͷͲǦͷͳǡʹͲͳͳͳͻ͵͸Ͳ͹ͶǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 43 Side B
‡••‹…ƒ ‹Ž„‡› Šƒ• ‘„•‡”˜‡†ǡ Dzȏ‹Ȑƒ‰‡• †‘ ‘– •’‡ƒ ˆ‘” –Ї•‡Ž˜‡•Ǥ
†˜‘…ƒ–‡•ȋƒ†ƒ—†‹‡…‡•ǡ„‡–Ї›Œ—”‹‡•‘”Œ—†‰‡•Ȍ•’‡ƒˆ‘”–ЇǤdzͳͳ͵
‘–Ї””‡ƒ•‘‹‰Š–„‡•–”ƒ–‡‰‹…Ǥ‡”Šƒ’•–Ї†‹••‡–‹‰Œ—•–‹…‡•†‡Ǧ
…‹†‡†‘––‘…‘‡–‘–Ї’Š‘–‘„‡…ƒ—•‡–Ї›™‹•Š–‘ƒ˜‘‹††”ƒ™Ǧ
‹‰ˆ—”–Ї”ƒ––‡–‹‘–‘‹–Ǥˆ–Ї›™‡”‡–‘”‡ˆ‡”–‘–Ї’Š‘–‘ƒ†–‘…ŠƒŽǦ
…ŠƒŽŽ‡‰‡ ™Šƒ– ‹– •Š‘™‡†ǡ –Ї –Ї ˜‹‡™‡” ™‘—ކ ”‡–—” –‘ –Ї ’Š‘–‘
ƒ†•–—†›‹–‘”‡…Ž‘•‡Ž›ƒ†’‡”Šƒ’•ˆ‹†‹–‡˜‡‘”‡’‘™‡”ˆ—Ž–Šƒ
–Ї‹‹–‹ƒŽ˜‹‡™‹‰‘ˆ‹–Ǥ
 ƒ ’”ƒ…–‹…ƒŽ އ˜‡Žǡ –Ї †‹••‡–‹‰ Œ—•–‹…‡• ‹‰Š– ‘– ”‡•’‘† –‘
–Ї ’Š‘–‘ ƒ† •‡‡ –‘ “—‡•–‹‘ ™Šƒ– ‹– •Š‘™‡† „‡…ƒ—•‡ –Ї ’Š‘–‘
‹‰Š– ‘– Šƒ˜‡ „‡‡ ‹…Ž—†‡† ™Š‡ —•–‹…‡ ‡‡†›ǯ• †”ƒˆ– ‘’‹‹‘
Šƒ† „‡‡ …‹”…—Žƒ–‡† ƒ‘‰•– –Ї Œ—•–‹…‡•Ǥ Ї ’Š‘–‘ ‹‰Š– Šƒ˜‡ ‘Ž›
„‡‡ƒ††‡†Žƒ–‡”‘ǡ…Ž‘•‡–‘–Ї–‹‡™Š‡–Ї‘’‹‹‘™ƒ•„‡‹‰’”‡Ǧ
’ƒ”‡† –‘ ‰‘ –‘ ’”‹–Ǥ Ž–Š‘—‰Š Žƒ™ …އ”• ƒ† Œ—•–‹…‡• Šƒ˜‡ ’‡”•‘ƒŽ
…‘’—–‡”•ƒ†’”‡’ƒ”‡–Ї‹”‘’‹‹‘•ˆ‘”’—„Ž‹…ƒ–‹‘Ȃ—Ž‹‡–Ї†ƒ›•
‘ˆ –Ї ƒ‹ˆ”ƒ‡ …‘’—–‡” ™Š‡ ƒ ’”‹– •Š‘’ ’”‡’ƒ”‡† –Ї ‘’‹‹‘
ˆ‘”’—„Ž‹…ƒ–‹‘Ȃ‹–•–‹ŽŽ‹‰Š–„‡–Šƒ–ƒ’Š‘–‘‘”‘–Ї”ƒ”–‹ˆƒ…–‰‡–•ƒ††Ǧ
‡†–‘™ƒ”†–Ї‡†‘ˆ–Ї’”‘…‡••ǡއƒ˜‹‰Ž‹––އ–‹‡ˆ‘”‘–Ї”Œ—•–‹…‡•–‘
”‡•’‘†–‘‹ƒ‰‡•‹–Ї‹”•‡’ƒ”ƒ–‡‘’‹‹‘•ǤͳͳͶ
 ƒ‘–Ї” ’”ƒ…–‹…ƒŽ އ˜‡Žǡ –Ї ‘Ž‹‡ އ‰ƒŽ †ƒ–ƒ„ƒ•‡• ƒ”‡ ‹…‘Ǧ
•‹•–‡–‹Š‘™™‡ŽŽ–Ї›”‡’”‘†—…‡–Ї•‡’Š‘–‘•ǤŠƒ•…އƒ”’Š‘Ǧ
–‘•ǡ„—–Šƒ•‘Ž›‹…Ž—†‡†–™‘’Š‘–‘•ƒ†—•‡†–Ї™”‘‰…ƒ’–‹‘ˆ‘”
‘‡ ‘ˆ –Ї•‡ ’Š‘–‘•Ǥͳͳͷ Ї –Š‹”† ’Š‘–‘ǡ ™Š‹…Š ‹• –Ї ‘•– ’‘™‡”ˆ—Ž
‘‡ǡ‹•‘‹––‡†ˆ”‘–Ї‘’‹‹‘ƒŽ–‘‰‡–Ї”Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Ї–Š‹”†’Š‘–‘ǯ•
…ƒ’–‹‘ ƒ’’‡ƒ”• —†‡”‡ƒ–Š –Ї •‡…‘† ’Š‘–‘ǡ •‘ –Šƒ– –Ї ’Š‘–‘ ƒ†
…ƒ’–‹‘ ƒ”‡ ‹•ƒ–…Ї†Ǥ Ї ‡•–Žƒ™ ˜‡”•‹‘ ‘ˆ –Ї ‘’‹‹‘ Šƒ• ƒŽŽ
–Š”‡‡’Š‘–‘•ǡͳͳ͸„—––Ї›ƒ”‡†ƒ”ƒ†‰”ƒ‹›ƒ††‹ˆˆ‹…—Ž––‘†‡…‹’Ї”Ǥ
…‡ƒ‰ƒ‹ǡ‘Ž‹‡”‡ƒ†‡”•ǡ™Š‘…‘•–‹–—–‡ƒŽƒ”‰‡•‡‰‡–‘ˆ–Ї”‡ƒ†Ǧ
‡”•Š‹’ǡ…ƒ‘–”‡Ž›‘–Ї’Š‘–‘•–Ї›•‡‡ǡƒ†‡˜‡™Š‡–Ї’Š‘–‘•
33531-ckt_88-2 Sheet No. 44 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
͵ͷ͹
ƒ”‡ ‹…Ž—†‡†ǡ –Ї› †‘ ‘– ƒ’’‡ƒ” ™‹–Š •—ˆˆ‹…‹‡– …Žƒ”‹–› ˆ‘” ƒ ‘Ž‹‡
”‡ƒ†‡”–‘Šƒ˜‡ƒ•–”‘‰•‡•‡‘ˆ™Šƒ–Ї‘”•Ї‹••‡‡‹‰Ǥ
Ǥ –Š‹•ƒ”–ǡ‡š’Ž‘”‡–Ї„‡‡ˆ‹–•ƒ†Šƒ”•‘ˆ–ЇŒ—•–‹…‡•ǯ—•‡‘ˆ
‹ƒ‰‡•‹–Ї‹”‘’‹‹‘•Ǥ„ƒŽƒ…‡ǡ–Ї„‡‡ˆ‹–•‘—–™‡‹‰Š–Š‡Šƒ”•Ǥ
 –Š‹• ”‡•’‡…–ǡ †‹•ƒ‰”‡‡ ™‹–Š ƒ ‡ƒ”Ž‹‡” …‘‡–ƒ–‘”ǡ ƒ’–‘
‡ŽŽ‹‰‡”ǡ ™Š‘ …‘…Ž—†‡† –Šƒ– ‹ƒ‰‡• ƒ†† Ž‹––އ –‘ –Ї ‘’‹‹‘• ƒ†
‘’‡ –Ї †‘‘” –‘ ‹•‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ǥͳͳ͹ ‡ …‘—•‡Ž‡† ƒ‰ƒ‹•– –Ї‹”
—•‡Ǥͳͳͺ  …‘–”ƒ•–ǡ …‘—•‡Ž ‹ ˆƒ˜‘” ‘ˆ –Ї‹” —•‡ǡ „—– ”‡…‘‰‹œ‡ –Šƒ–
–Ї›‡‡†–‘„‡—•‡†™‹–Š…ƒ”‡Ǥ
›˜‹‡™ǡ–Ї‹ƒ‰‡™‹–ЖЇ‰”‡ƒ–‡•–’‘–‡–‹ƒŽŠƒ”‹•–Ї’Š‘Ǧ
–‘‰”ƒ’Šǡ™Š‹…Š…ƒ„‡˜‡”›’‘™‡”ˆ—Žƒ†…ƒ‡Ž‹…‹–ƒ•–”‘‰‡‘–‹‘ƒŽ
”‡•’‘•‡ ˆ”‘ ˜‹‡™‡”•Ǥ ‡ ™ƒ› –‘ ƒ††”‡•• –Š‹• ’”‘„އ ‹• ˆ‘” –Ї
Œ—•–‹…‡•–‘‹…Ž—†‡ƒ‡š’Žƒƒ–‹‘ƒ•–‘™Š›–Ї›Šƒ˜‡•‡Ž‡…–‡†ƒ’ƒ”Ǧ
–‹…—Žƒ” ’Š‘–‘ ƒ† ™Šƒ– –Ї› –Š‹ ‹– •Š‘™•Ǥ Ї ‘•– ‹’‘”–ƒ– •ƒˆ‡Ǧ
‰—ƒ”†ǡ –Š‘—‰Šǡ ‹• ˆ‘” –Ї Œ—•–‹…‡• –‘ …Š‘‘•‡ …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› ™Š‹…Š ’Š‘–‘• –‘
‹…Ž—†‡Ǥ Ї› •Š‘—ކ —•‡ ‘Ž› ’Š‘–‘• –Šƒ– ƒ†† –‘ –Ї ƒ”‰—‡– ƒ†
†‡„ƒ–‡ƒ†ƒ˜‘‹†’Š‘–‘•–Šƒ–‡Ž‹…‹–ƒ•–”‘‰˜‹•…‡”ƒŽ”‡•’‘•‡ˆ”‘–Ї
˜‹‡™‡”Ǥ
A. TheBenefits
ͳǤ –”‡‰–Ї‹‰–Ї”‰—‡–
ͳͳ͹Ǥ
ͳͳͺǤ
ͳͳͻǤ
ͳʹͲǤ
‡ŽŽ‹‰‡”ǡsupra‘–‡ͳǡƒ–ͳ͹ͳͲǤ
Id.
Ͷ͸ʹǤǤ͹ʹͷǡ͹ͶͶƒ’’Ǥȋͳͻͺ͵ȌǤ
ͶͻͻǤǤͷͺͷǡ͸Ͳͷƒ’’ǤȋͳͻͻͳȌǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 44 Side A
Ї ‹ƒ‰‡• –Šƒ– –Ї Œ—•–‹…‡• —•‡ ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘• …ƒ „‡ •‡‡ ƒ•
ƒ‘–Ї”–‘‘Ž–Šƒ–‡ƒ„އ•–Ї–‘ƒ‡–Ї‹”ƒ”‰—‡–‘”‡‡ˆˆ‡…–‹˜‡Ǧ
Ž›Ǥ • ‘–‡† ‹ ƒ”– ǡ –Ї•‡ ‹ƒ‰‡• ™‘” „‡•– ™Š‡ –Ї› …‘˜‡› ‹Ǧ
ˆ‘”ƒ–‹‘–Šƒ–™‘”†•ƒŽ‘‡…ƒ‘–‡ƒ•‹Ž›…‘˜‡›Ǥ
ЇŒ—•–‹…‡•…ƒ–”›–‘ƒ‡–Ї‹”’‘‹–—•‹‰™‘”†•ǡ„—––Ї‹Ǧ
ƒ‰‡ ƒ††• ƒ‘–Ї” އ˜‡Ž ‘ˆ —†‡”•–ƒ†‹‰ ˆ‘” –Ї ”‡ƒ†‡”Ǥ ‘” ‡šƒ’އǡ
–Ї‹””‡‰—Žƒ”Ž›Ǧ•Šƒ’‡††‹•–”‹…–•„‡…‘‡‘”‡ƒ’’ƒ”‡–™Š‡–Ї”‡ƒ†Ǧ
‡”Ž‘‘•ƒ––Їƒ’’‘”–‹‘‡–ƒ’‹Karcherv.DaggettǤͳͳͻ‘ǡ–‘‘ǡ–Ї
ƒ––ƒ…Ї†–‹…‡–‹CarnivalCruise,Inc.v.ShuteͳʹͲƒ‡•…އƒ”Œ—•–Š‘™
Š‹††‡ –Ї ˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘ …Žƒ—•‡ ‹•Ǥ  •’‹–‡ ‘ˆ –Ї …އƒ” ™‘”†‹‰ ‘ˆ
–Їˆ‘”—Ǧ•‡Ž‡…–‹‘…Žƒ—•‡ǡ–Ї”‡ƒ†‡”•‡‡•™Š‡”‡–Ї…Žƒ—•‡‹•’Žƒ…‡†
33531-ckt_88-2 Sheet No. 44 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵ͷͺ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
‹ –Ї …‘–”ƒ…– ƒ† Š‘™ †‹ˆˆ‹…—Ž– ‹– ‹• ˆ‘” ƒ …‘•—‡” –‘ ˆ‹† ‹– ‘ –Ї
”‡˜‡”•‡•‹†‡‘ˆ–Ї–‹…‡–‹ƒ•‡ƒ‘ˆ•ƒŽŽ’”‹–Ǥ„‘–Š…ƒ•‡•ǡ–ЇŒ—•Ǧ
–‹…‡•™Š‘—•‡†–Ї‹ƒ‰‡•‡š’Žƒ‹‡†™Šƒ––Ї›•ƒ™™Š‡–Ї›Ž‘‘‡†
ƒ– –ЇǤ Ї ‹ƒ‰‡• •–”‡‰–Ї‡† –Ї‹” ƒ”‰—‡– ƒ† …‘—–‡”‡† ‘”
“—‡•–‹‘‡†ƒƒ”‰—‡–ƒ†‡„›–Їƒ—–Š‘”‘ˆ–ЇƒŒ‘”‹–›‘’‹‹‘Ǥ
Ї ’Š‘–‘ ‘ˆ –Ї –‹› ™‹”‡ …ƒ‰‡ ‹ Brown v. Plataͳʹͳ •Š‘™• –Šƒ–
™Š‡–‡š–ƒ†‹ƒ‰‡™‘”–‘‰‡–Ї”ǡ–Ї›…ƒ„‡ƒ’‘™‡”ˆ—Ž…‘„‹ƒǦ
–‹‘ǤЇ’Š‘–‘‘ˆ–Ї…ƒ‰‡ǡ™Š‹…Š‹••–ƒ”ƒ†•’ƒ”‡ǡŠƒ•ƒ…ƒ’–‹‘–Šƒ–
‡š’Žƒ‹•‹–•—•‡Ǥ–Ї–‡š–‘ˆŠ‹•‘’‹‹‘ǡ—•–‹…‡‡‡†›‘ˆˆ‡”‡†–Ї
’‘‹‰ƒ–†‡•…”‹’–‹‘‘ˆ‘‡’”‹•‘‡”™Š‘™ƒ•’Žƒ…‡†‹•—…Šƒ…ƒ‰‡‹
–Ї ‹†•– ‘ˆ ƒ ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š …”‹•‹•ǣ –Ї ’”‹•‘‡” ™ƒ• ˆ‘—† ƒŽ‘•–
–™‡–›Ǧˆ‘—” Š‘—”• Žƒ–‡” ‹ ƒ ‡ƒ” …ƒ–ƒ–‘‹… •–ƒ–‡Ǥͳʹʹ ‘–Š †‡•…”‹’–‹‘
ƒ†’Š‘–‘ƒ”‡Šƒ—–‹‰ǡƒ†‘–‡ƒ•‹Ž›ˆ‘”‰‘––‡Ǥ
ʹǤ ‡˜‡ƒŽ‹‰–Ї‡ƒ•‘‹‰”‘…‡••
͵Ǥ ƒ‹‰’‹‹‘•‘”‡……‡••‹„އ
ƒ‰‡• ƒŽ•‘ …‘—ކ ƒ‡ –Ї ‘’‹‹‘• ‘”‡ ƒ……‡••‹„އ –‘ –‘†ƒ›ǯ•
Žƒ™•–—†‡–•ƒ†›‘—‰Žƒ™›‡”•ǡƒŽŽ‘ˆ™Š‘Šƒ˜‡„‡‡”ƒ‹•‡†‘‹Ǧ
ƒ‰‡•ƒ†‹…‘•Ǥ‡Ž‹˜‡‹ƒ˜‹•—ƒŽ…—Ž–—”‡Ǥ•‹…Šƒ”†Š‡”™‹Šƒ•‘„Ǧ
•‡”˜‡†ǡ DzȏȐ‘ ™ƒŽ ‘ˆ Ž‹ˆ‡ǡ ‘ ƒ––‡” Š‘™ ˆƒ” ˆŽ—‰ ‘” ‡•‘–‡”‹…ǡ ‹•
‹—‡–‘–Ї‹ˆŽ—‡…‡‘ˆ…‘–‡’‘”ƒ”›˜‹•—ƒŽ…—Ž–—”‡Ǥdzͳʹͷ”‘–Ї
ƒ’’•‘•ƒ”–’Š‘‡•–‘ –Ї˜‹†‡‘•–Šƒ–‰‘ ˜‹”ƒŽ ‘‘——„‡ǡ–Ї”‡‹•
ͳʹͳǤ
ͳʹʹǤ
ͳʹ͵Ǥ
ͳʹͶǤ
ͳʹͷǤ
ͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲǡͳͻͷͲȋʹͲͳͳȌǤ
Id.ƒ–ͳͻʹͶǡͳͻͷͲǤ
Ͷ͸ʹǤǤƒ–͹ͷͷǤ
Id.ƒ–͹ͺ͹Ǥ
‹…Šƒ”†ǤЇ”™‹ǡVisualJurisprudenceǡͷ͹ǤǤǤǤǤǤͳͳǡͳͺȋʹͲͳʹǦͳ͵ȌǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 44 Side B
Ї‹ƒ‰‡•ƒ”‡ƒŽ•‘‹’‘”–ƒ–™Š‡–Ї›”‡˜‡ƒŽ–ЇŒ—•–‹…‡•ǯ”‡ƒǦ
•‘‹‰’”‘…‡••Ǥˆ—•–‹…‡–‡˜‡•ˆ‘—†‹–—•‡ˆ—Ž–‘Ž‘‘ƒ––Ї”‡ƒ’’‘”Ǧ
–‹‘‡– ƒ’ ‹ Karcher v. Daggettͳʹ͵ ‹ ‘”†‡” –‘ …‘•‹†‡” ™Š‡–Ї”
–Ї”‡Šƒ†„‡‡ƒ—…‘•–‹–—–‹‘ƒŽ‰‡””›ƒ†‡”‹‰ǡ‡˜‡‹ˆŠ‡†‹†‘–
—Ž–‹ƒ–‡Ž› †‡…‹†‡ –Ї …ƒ•‡ ‘ –Šƒ– ‰”‘—†ǡ –Ї ‹– ‹• —•‡ˆ—Ž ˆ‘” Š‹ –‘
ƒ‡–Їƒ’ƒ˜ƒ‹Žƒ„އ–‘–Ї”‡ƒ†‡”Ǥ•—•–‹…‡‘™‡ŽŽ‡š’Žƒ‹‡†ǡ–Ї
ƒ’ ‹ŽŽ—•–”ƒ–‡† ™Š‡–Ї” –Ї”‡ Šƒ† „‡‡ ‰‡””›ƒ†‡”‹‰ Dzˆƒ” „‡––‡”
–Šƒ™‘”†•†‡•…”‹„‡ǤdzͳʹͶЇ‹ƒ‰‡•™‡”‡’ƒ”–‘ˆ–Ї”‡…‘”†„‡Ž‘™ƒ†
™‡”‡ˆ‹Ž‡†™‹–ЖЇ‘—”–ǤЇ›‹ˆ‘”‡†–ЇŒ—•–‹…‡•ǯ—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ
–Ї…ƒ•‡ǡŒ—•–ƒ•–Ї„”‹‡ˆ•ƒ†‘”ƒŽƒ”‰—‡–†‹†ǤЇŒ—•–‹…‡•…‹–‡…ƒ•Ǧ
‡•‘”ƒ†˜ƒ…‡ƒ”‰—‡–•–Šƒ––Ї›”‡Ž›‘–‘”‡ƒ…ЖЇ‹””‡•—Ž–Ǣ•‘–‘‘
•Š‘—ކ–Ї›‹…Ž—†‡‹ƒ‰‡•™Š‡–Ї›”‡Ž›‘–ЇǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 45 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵ͷͻ
ƒ‹ƒ‰‡ˆ‘”‡˜‡”›–Š‹‰Ǥˆƒ‹ƒ‰‡Š‡Ž’•–Ї”‡ƒ†‡”–‘ˆ‘…—•‘ƒŒ—•Ǧ
–‹…‡ǯ•ƒ”‰—‡–ƒ†–‘‰”ƒ•’‹–‘”‡–Š‘”‘—‰ŠŽ›ǡ–Ї‹–•‡”˜‡•ƒ—•‡ˆ—Ž
’—”’‘•‡Ǥ Ї Œ—†‹…‹ƒ”›ǡ ƒ• —•–‹…‡ ‡‡†› ‘…‡ ‡š’Žƒ‹‡†ǡ —•‡• –Ї
™”‹––‡™‘”†”ƒ–Ї”–Šƒ–Ї•‘—†„‹–‡–‘†‘‹–•Œ‘„Ǥͳʹ͸Ž–Š‘—‰Š‹Ǧ
ƒ‰‡• ƒ”‡ ‘ •—„•–‹–—–‡ ˆ‘” –Ї ™”‹––‡ ™‘”†ǡ –Ї› …ƒ ™‘” Šƒ† ‹
Šƒ† ™‹–Š ‹–Ǥ ƒ‰‡• …ƒ ‰”ƒ„ ƒ ”‡ƒ†‡”ǯ• ƒ––‡–‹‘ ƒ† ƒ‡ …އƒ” ƒ
ƒ”‰—‡––Šƒ–‹‰Š–‘–Ї”™‹•‡”‡ƒ‹‡Ž—•‹˜‡Ǥ
ƒ‰‡• ‹ —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘• ƒŽ•‘ …ƒ ƒ‡ ‘’‹‹‘• ‘”‡
ƒ……‡••‹„އ–‘–Ї‰‡‡”ƒŽ’—„Ž‹…ǤŽ–Š‘—‰Šƒ”‡ƒ’’‘”–‹‘‡–ƒ’‘”ƒ
…”—‹•‡Ǧ•Š‹’–‹…‡–‹•—Ž‹‡Ž›–‘Šƒ˜‡–Ї„”‘ƒ†ƒ’’‡ƒŽ‘ˆƒ‹Š‘‡ƒ’’ǡ
ƒ‹ƒ‰‡‹ƒ—’”‡‡‘—”–‘’‹‹‘…‘—ކ†”ƒ™‘”‡‡„‡”•‘ˆ–Ї
’—„Ž‹…–‘–Ї‘’‹‹‘–Šƒ‹‰Š–‘–Ї”™‹•‡„‡–Ї…ƒ•‡ǤЇ‹ƒ‰‡…ƒ
•‡”˜‡ƒ•ƒƒ‹†ƒ†Š‡Ž’–‘…”›•–ƒŽŽ‹œ‡–Їƒ”‰—‡–ˆ‘”Žƒ›’‡‘’އǤŽǦ
–Š‘—‰Š —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘• ƒ”‡ ™”‹––‡ ˆ‘” ƒ އ‰ƒŽ ƒ—†‹‡…‡ ƒ†
ƒ”‡—Ž‹‡Ž›–‘ƒ––”ƒ…–ƒ‰‡‡”ƒŽƒ—†‹‡…‡ǡ‹ƒ‰‡•ƒ”‡‘‡™ƒ›–‘”‡ƒ…Š
”‡ƒ†‡”• —ˆƒ‹Ž‹ƒ” ™‹–Рއ‰ƒŽ ”‡ƒ•‘‹‰ ƒ† އ‰ƒŽ Žƒ‰—ƒ‰‡Ǥ  ‹ƒ‰‡
‹‰Š–•‡”˜‡ƒ•ƒ•–ƒ”–‹‰’‘‹–ˆ‘”ƒ‹‰–Ї‘’‹‹‘‹–‡ŽŽ‹‰‹„އ–‘ƒ
„”‘ƒ†‡”ƒ—†‹‡…‡–ŠƒŽƒ™›‡”•Ǥ
ͶǤ ”‘˜‹†‹‰ƒ—Ž–—”ƒŽ‡’‘•‹–‘”›
05/13/2013 14:40:30
ͳʹ͸Ǥ See, e.g.ǡ ‹†ƒ ”‡‡Š‘—•‡ǡ 2 Justices Indicate Supreme Court Is Unlikely To Televise
SessionsǡǤǤǡ’”ǤͷǡʹͲͲ͸ǡƒ–ͳ͸ȋƒ’’‡ƒ”‹‰„‡ˆ‘”‡–Ї‘—•‡’’”‘’”‹ƒ–‹‘••—„…‘‹–Ǧ
–‡‡ǡ —•–‹…‡ –Š‘› ‡‡†› ‡š’Žƒ‹‡† –Šƒ– –Ї ƒ„•‡…‡ ‘ˆ …ƒ‡”ƒ• ‹ –Ї ǤǤ —’”‡‡ ‘—”–
™ƒ•ƒDz’‘•‹–‹˜‡dz„‡…ƒ—•‡Dzȏ™Ȑ‡–‡ƒ…Š–Šƒ–‘—”„”ƒ…ŠŠƒ•ƒ†‹ˆˆ‡”‡–†›ƒ‹…ǤǤǤǤ‡–‡ƒ…Š–Šƒ–
™‡ƒ”‡Œ—†‰‡†„›™Šƒ–™‡™”‹–‡ǤdzȌǤ
ͳʹ͹Ǥ ͷʹ͵ǤǤ͹͸͹ǡͺʹͲȋͳͻͻͺȌȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǤ
ͳʹͺǤ ͵ͺͳǤǤͷ͵ʹǡͷͺ͸ƒ’’Ǥ’Š‘–‘‰”ƒ’Š•ͳǦ͹ȋͳͻ͸ͷȌȋƒ””‡ǡǤǤǡ…‘…—””‹‰ȌǤ
ͳʹͻǤ ͷ͵͵ǤǤʹ͹ǡͷʹȋʹͲͲͳȌȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 45 Side A
Ї‹ƒ‰‡•–Šƒ–Œ—•–‹…‡•…Š‘‘•‡–‘‹…Ž—†‡‹–Ї‹”‘’‹‹‘•ˆ‘”ƒ
…—Ž–—”ƒŽ”‡’‘•‹–‘”›ˆ‘” ˆ—–—”‡‰‡‡”ƒ–‹‘•ǤŽ–Š‘—‰Š–Š‹•‹•—Ž‹‡Ž›–‘
„‡ƒ‹–‡†‡†’—”’‘•‡‘ˆƒ›Œ—•–‹…‡ǡ‹–‹•ƒ—‹–‡†‡†…‘•‡“—‡…‡Ǥ
Ї ‹ƒ‰‡• –Šƒ– –Ї Œ—•–‹…‡• ‹…Ž—†‡ ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘•Ȃˆ”‘ –Ї ŽŽ‹•
•Žƒ† Žƒ†‹‰ …ƒ”† ’”‘˜‹†‡† „› —•–‹…‡ –‡˜‡• ‹ New Jersey v. New
Yorkͳʹ͹ –‘ –Ї •‡˜‡ ’ƒ‰‡• ‘ˆ Žƒ”‰‡ „Žƒ…Ǧƒ†Ǧ™Š‹–‡ ’Š‘–‘‰”ƒ’Š• †‡Ǧ
’‹…–‹‰‡ƒ”Ž›…ƒ‡”ƒ•‹–Ї…‘—”–”‘‘ƒ’’‡†‡†„›Š‹‡ˆ—•–‹…‡ƒ”Ǧ
”‡ ‹ Estes v. TexasͳʹͺȄ‘ˆˆ‡” ˆƒ•…‹ƒ–‹‰ ‰Ž‹’•‡• ‹–‘ ‘—” ’ƒ•–Ǥ ‘”
‡šƒ’އǡ–Ї’Š‘–‘•‹Estes•Š‘™ƒ…‘—”–”‘‘•…‡‡‹™Š‹…ЖЇ‘Ž›
’ƒ”–‹…‹’ƒ–• ™‡”‡ ™Š‹–‡ ‡ǡ •‘‹‰ ™ƒ• ’‡”‹––‡† ‹ –Ї …‘—”–Ǧ
”‘‘ǡ ƒ† …ƒ‡”ƒ• ™‡”‡ Žƒ”‰‡ ƒ† ”‡“—‹”‡† „”‹‰Š– Ž‹‰Š–• ƒ† ™‹”‡•
‡˜‡”›™Š‡”‡Ǥ • “—ƒ‹– ƒ• –Ї ’Š‘–‘• ˆ”‘ Estes Ž‘‘ –‘ —• –‘†ƒ›ǡ –Ї
‹ˆ”ƒ”‡† ‹ƒ‰‡• ‹ Kyllo v. United Statesͳʹͻ ƒ† –Ї —•Š”‘‘ ƒ†˜‡”Ǧ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 45 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͸Ͳ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
–‹•‡‡–•ƒ†”‡…‹’‡•‹UnitedStatesv.UnitedFoods,Inc.ͳ͵Ͳƒ”‡Ž‹‡Ž›
–‘Ž‘‘–‘ˆ—–—”‡‰‡‡”ƒ–‹‘•ǤЇŒ—•–‹…‡•ǯ†‡…‹•‹‘–‘‹…Ž—†‡ƒ‹ƒ‰‡
‹ƒ‘’‹‹‘ǡ–Š‘—‰Š—Ž‹‡Ž›–‘„‡„ƒ•‡†‘…”‡ƒ–‹‰ƒ”‡’‘•‹–‘”›‘ˆ
…—Ž–—”ƒŽƒ”–‹ˆƒ…–•ǡ‹•Ž‹‡Ž›–‘Šƒ˜‡–Š‹•‡ˆˆ‡…–Ǥ›˜‹‡™ǡ–Š‹•‹•ƒ‹†‹Ǧ
”‡…–„‡‡ˆ‹–ǡ„—–ƒ„‡‡ˆ‹–‘‡–Їއ••Ǥ
B. TheHarms
ͳǤ ƒ…‘ˆš’Žƒƒ–‹‘ƒ†”‹–‹“—‡
05/13/2013 14:40:30
ͳ͵ͲǤ ͷ͵͵ǤǤͶͲͷǡͶ͵Ͳƒ’’ǤȋʹͲͲͳȌȋ”‡›‡”ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǤ
ͳ͵ͳǤ ͳ͵ͳǤ–ǤͳͻͳͲǡͳͻͶͻȋʹͲͳͳȌǤ
ͳ͵ʹǤ Seesupraƒ”–ǤǤ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 45 Side B
’‘–‡–‹ƒŽ Šƒ” ‘ˆ ‹ƒ‰‡• ‹ —’”‡‡ ‘—”– ‘’‹‹‘• ƒ”‹•‡•
™Š‡–ЇŒ—•–‹…‡•‹…Ž—†‡‹ƒ‰‡•™‹–Š‘—–ƒ›‡š’Žƒƒ–‹‘ǤЇ›†‘–Š‹•
„‡…ƒ—•‡–Ї›–Š‹‘‡š’Žƒƒ–‹‘‹•‡‡†‡†Ǥ•—…Š…ƒ•‡•ǡ–Ї›•‡‡
–‘ –ƒ‡ –Ї ˜‹‡™ –Šƒ– –Ї ‘„Œ‡…– Dz•’‡ƒ• ˆ‘” ‹–•‡Žˆdz ƒ† –Šƒ– ‘Ž› ‘‡
‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‹•’‘••‹„އǤЇŒ—•–‹…‡••‡‡’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž›’”‘‡–‘–Š‹•
˜‹‡™™Š‡‹…Ž—†‹‰’Š‘–‘•‘”˜‹†‡‘Ž‹•ǤЇ”‡‹•ƒ•‡•‡–Šƒ–Dz‘—”
‡›‡•†‘‘–†‡…‡‹˜‡—•Ǥdz‘™‡˜‡”ǡƒ’Š‘–‘‘”˜‹†‡‘”‡“—‹”‡•‹–‡”’”‡–ƒǦ
–‹‘„‡…ƒ—•‡–Ї”‡ƒ”‡—Ž–‹’އ™ƒ›•‘ˆ˜‹‡™‹‰‹–Ǥ–‹•‘–ƒ••–”ƒ‹‰Š–Ǧ
ˆ‘”™ƒ”†ƒ•–ЇŒ—•–‹…‡•–Š‹Ǥ
‘”‡šƒ’އǡ–™‘‘ˆ–Ї’Š‘–‘•‹Brownv.Plataͳ͵ͳƒ”‡ƒ’’‡†‡†
–‘–ЇƒŒ‘”‹–›‘’‹‹‘™‹–Š‘—–ƒ›–‡š–—ƒŽ‡š’Žƒƒ–‹‘Ǥ•‡–‹‘‡†
‡ƒ”Ž‹‡”ǡͳ͵ʹ —•–‹…‡ ‡‡†› †‹† ‘– ‡š’Žƒ‹ ‹ –Ї –‡š– ‘ˆ Š‹• ‘’‹‹‘
™Š›Š‡‹…Ž—†‡†–Ї•‡’Š‘–‘•ƒ†™Šƒ–Ї–Š‘—‰Š––Ї›•Š‘™‡†ǤЇ
…ƒ’–‹‘•ǡ ‹†‡–‹ˆ›‹‰ ‘Ž› –Ї ƒ‡ ‘ˆ –Ї ’”‹•‘ ƒ† –Ї †ƒ–‡ ‘ˆ –Ї
’Š‘–‘ǡ ƒ†† Ž‹––އ ‹ˆ‘”ƒ–‹‘Ǥ ‡”Šƒ’• —•–‹…‡ ‡‡†› ƒ••—‡† –Šƒ–
–Ї’Š‘–‘•ƒ‡…އƒ”–Ї…”‘™†‡†…‘†‹–‹‘•‹™Š‹…Š’”‹•‘‡”•™‡”‡
Їކ‹–™‘ƒŽ‹ˆ‘”‹ƒ’”‹•‘•ǡ„—–‹–‹•—…އƒ”Š‘™”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡–Ї
’Š‘–‘•ƒ”‡‘ˆ–Ї‘–Ї”’”‹•‘•ƒ†Š‘™–Ї’Š‘–‘•ƒ”‡”‡Žƒ–‡†–‘–Ї
‡†‹…ƒŽ ƒ† ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š ‡‡†• ‘ˆ –Ї ’”‹•‘‡”•Ǥ Ї ˆƒ…– –Šƒ– –Ї”‡
ƒ”‡ƒŽ‘–‘ˆ„—„‡†•‹‘‡Žƒ”‰‡”‘‘†‘‡•‘–…‘˜‡›ƒ•‡•‡‘ˆ–Ї
‡š–‡– ‘ˆ –Ї ‘˜‡”…”‘™†‹‰Ǥ ‘” †‘‡• ‹– …‘–”‹„—–‡ –‘ ƒ „‡––‡” —†‡”Ǧ
•–ƒ†‹‰ ‘ˆ –Ї —‡– ‡†‹…ƒŽ ƒ† ‡–ƒŽ ЇƒŽ–Š …ƒ”‡ ‡‡†• ‘ˆ –Ї
’”‹•‘‡”•Ǥˆƒ”‘”‡—•‡ˆ—Ž’Š‘–‘™‘—Ž†Šƒ˜‡„‡‡‘‡‘ˆ–Ї‡†‹…ƒŽ
…Ž‹‹…‹–Ї’”‹•‘Ǥ
ƒ††‹–‹‘ǡ–Ї’Š‘–‘•†‘‘–‡Ž‹…‹–ƒ›”‡•’‘•‡ˆ”‘–Ї†‹••‡–Ǥ
Ї’Š‘–‘•‡‡†–‘„‡’ƒ”–‘ˆ–Ї†‡„ƒ–‡„‡–™‡‡–ЇƒŒ‘”‹–›ƒ†–Ї
33531-ckt_88-2 Sheet No. 46 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
͵͸ͳ
†‹••‡–ǡŒ—•–ƒ•ƒ’”‡…‡†‡–™‘—ކ„‡Ǥͳ͵͵ˆ–ЇŒ—•–‹…‡•ƒ”‡‘–‰‘‹‰–‘
‡š’Žƒ‹ ™Š› –Ї› ‹…Ž—†‡† –Ї ’Š‘–‘ ƒ† ™Šƒ– –Ї› •‡‡ ‹ ‹–ǡ ƒ† ‹ˆ
–Š‘•‡ ™Š‘ †‹•ƒ‰”‡‡ †‘ ‘– …ŠƒŽŽ‡‰‡ –Ї ’Š‘–‘ ƒ† ƒ› …‘…‘‹–ƒ–
‡š’Žƒƒ–‹‘ǡ–Ї–Ї’Š‘–‘ˆ—…–‹‘•‘”‡ƒ•ƒ†‹•–”ƒ…–‹‘–Šƒƒ•ƒ
‹–‡‰”ƒŽ’ƒ”–‘ˆ–Ї‘’‹‹‘Ǥ
‹†‡‘• ƒ”‡ ƒ‘–Ї” –›’‡ ‘ˆ ‹ƒ‰‡ –Šƒ– –Ї Œ—•–‹…‡• Šƒ˜‡ „‡‰— –‘
—•‡„›‹…Ž—†‹‰Ž‹•–‘–Ї˜‹†‡‘‹–Ї‹”‘’‹‹‘Ǥͳ͵ͶЇŒ—•–‹…‡•ƒ”‡
Ž‹‡Ž› –‘ ‹…Ž—†‡ ˜‹†‡‘• ‘”‡ ‘ˆ–‡ ‹ –Ї ˆ—–—”‡ „‡…ƒ—•‡ ˜‹†‡‘• Šƒ˜‡
„‡…‘‡ ‹…”‡ƒ•‹‰Ž› ’”‡˜ƒŽ‡– ‹ ‡˜‡”›†ƒ› Ž‹ˆ‡Ȅˆ”‘ •—”˜‡‹ŽŽƒ…‡
…ƒ‡”ƒ•–‘…‹–‹œ‡ǦŒ‘—”ƒŽ‹•–•ǯ˜‹†‡‘•Ȅƒ†‹–Ї…‘—”–”‘‘Ǥͳ͵ͷ‹†‡Ǧ
‘•ǡŽ‹‡’Š‘–‘•ǡ”‡“—‹”‡‡š’Žƒƒ–‹‘ƒ†ƒ”‡‘’‡–‘†‹ˆˆ‡”‡–‹–‡”’”‡Ǧ
–ƒ–‹‘•Ǥ‘”‡šƒ’އǡ‹Scottv.Harrisǡͳ͵͸–ЇƒŒ‘”‹–›‘’‹‹‘‹…Ž—†‡†
ƒŽ‹–‘–Ї˜‹†‡‘‘ˆƒ…ƒ”…Šƒ•‡ǡ™Š‹…Š…ƒ’–—”‡†ƒ’‘Ž‹…‡‘ˆˆ‹…‡”‹’—”Ǧ
•—‹–‘ˆƒ†”‹˜‡”™Š‘Šƒ†ˆƒ‹Ž‡†–‘•–‘’™Š‡•—‘‡†–‘†‘•‘ǤЇ
˜‹†‡‘™ƒ•ƒ”…Š‹˜‡†‘–Ї—’”‡‡‘—”–ǯ•™‡„•‹–‡ƒ†‹•ƒŽ•‘‘ˆ‹Ž‡
ƒ––Ї‘ˆˆ‹…‡‘ˆ–Їއ”‘ˆ‘—”–Ǥͳ͵͹—•–‹…‡…ƒŽ‹ƒǡ™”‹–‹‰ˆ‘”–ЇƒǦ
Œ‘”‹–›ǡƒ†‹”‡•’‘•‡–‘—•–‹…‡–‡˜‡•ǯ†‹••‡–ǡ…Š‘•‡–‘‹…Ž—†‡–Ї
Ž‹–‘–Ї…ƒ”…Šƒ•‡ǣDz‡ƒ”‡Šƒ’’›–‘ƒŽŽ‘™–Ї˜‹†‡‘–ƒ’‡–‘•’‡ƒˆ‘”
‹–•‡ŽˆǤdzͳ͵ͺ—•–‹…‡…ƒŽ‹ƒǡƒŽ‘‰™‹–Š•‡˜‡‘–Ї”Œ—•–‹…‡•ǡ•ƒ™ƒ…ƒ”…Šƒ•‡
–Šƒ– Dz”‡•‡„އ• ƒ ‘ŽŽ›™‘‘†Ǧ•–›Ž‡ …ƒ” …Šƒ•‡ ‘ˆ –Ї ‘•– ˆ”‹‰Š–‡‹‰
•‘”–ǡ’Žƒ…‹‰’‘Ž‹…‡‘ˆˆ‹…‡”•ƒ†‹‘…‡–„›•–ƒ†‡”•ƒŽ‹‡ƒ–‰”‡ƒ–”‹•
‘ˆ •‡”‹‘—• ‹Œ—”›Ǥdzͳ͵ͻ —•–‹…‡ ”‡›‡”ǡ ™”‹–‹‰ ƒ …‘…—””‡…‡ǡ ƒŽ•‘ ”‡Ǧ
ˆ‡””‡†–‘–Їދ‹–Ї‘—”–‘’‹‹‘ƒ†—”‰‡†”‡ƒ†‡”•–‘™ƒ–…ЖЇ
˜‹†‡‘ǤͳͶͲ‡†‹†‘––Š‹–Šƒ–ƒ›‘‡™Š‘™ƒ–…Ї†‹–ǡ‹…Ž—†‹‰ƒ”‡ƒǦ
•‘ƒ„އ Œ—”›ǡ …‘—ކ ˆ‹† –Šƒ– –Ї ‘ˆˆ‹…‡” ‹˜‘Ž˜‡† ‹ –Ї …ƒ” …Šƒ•‡ Šƒ†
—•‡†‡š…‡••‹˜‡ˆ‘”…‡ƒ†ƒ…–‡†‹˜‹‘Žƒ–‹‘‘ˆ–ЇǤǤ‘•–‹–—–‹‘ǤͳͶͳ
05/13/2013 14:40:30
ͳ͵͵Ǥ • ‡„‡……ƒ —•А‡– ‘„•‡”˜‡†ǡ DzŒ—†‹…‹ƒŽ –”‡ƒ–‡– ‘ˆ ‹ƒ‰‡• …ƒ „‡ ‹’”‘˜‡†Ǥ ‘—”–•
…‘—ކ …‘•‹†‡” ‹ƒ‰‡• ƒ• ƒ”‰—‡–•ǡ ‡‹–Ї” ‹‡ˆˆƒ„އ ‘” ”‡’”‡•‡–ƒ–‹‘• ‘ˆ ”‡ƒŽ‹–›Ǥdz ‡„‡……ƒ
—•А‡–ǡWorthaThousandWords:TheImagesofCopyrightǡͳʹͷǤǤǤ͸ͺͶǡ͹ͲͻȋʹͲͳʹȌǤ
ͳ͵ͶǤ Ї…ƒ•‡•…‘ŽŽ‡…–‡†‹ƒ”–†‘‘–‹…Ž—†‡Ž‹•–‘˜‹†‡‘ǡ™Š‹…Š™‘—ކ”‡“—‹”‡ƒ‘Ž‹‡
•‡ƒ”…Š”ƒ–Ї”–Šƒƒ•‡ƒ”…Š‘ˆ–Ї U.S.ReportsǤއƒ˜‡‹––‘ˆ—–—”‡”‡•‡ƒ”…Ї”•–‘…‘ŽŽ‡…–ǤǤ—Ǧ
’”‡‡‘—”–…ƒ•‡•–Šƒ–‹…Ž—†‡Ž‹•–‘‘Ž‹‡˜‹†‡‘•Ǥ
ͳ͵ͷǤ See, e.g.ǡ Ƭ ǡ ǣ Ƭ
š‹ȋʹͲͲͻȌǤ
ͳ͵͸Ǥ ͷͷͲǤǤ͵͹ʹȋʹͲͲ͹ȌǤ
ͳ͵͹Ǥ Id.ƒ–͵͹ͺǤͷȋDz‡‡‡…‘”†͵͸ǡšŠǤǡavailableat
Š––’ǣȀȀ™™™Ǥ•—’”‡‡…‘—”–—•Ǥ‰‘˜Ȁ‘’‹‹‘•Ȁ˜‹†‡‘Ȁ•…‘––̴˜̴Šƒ””‹•ǤŠ–Ž ƒ† ‹ އ” ‘ˆ ‘—”–ǯ•
…ƒ•‡ˆ‹Ž‡ǤdzȌǤ
ͳ͵ͺǤ Id.
ͳ͵ͻǤ Id.ƒ–͵ͺͲǤ
ͳͶͲǤ Id.ƒ–͵ͺ͹ȋ”‡›‡”ǡǤǡ…‘…—””‹‰ȌǤ
ͳͶͳǤ Id.
33531-ckt_88-2 Sheet No. 46 Side A
33531-ckt_88-2 Sheet No. 46 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͸ʹ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
†‡”Ž›‹‰ —•–‹…‡ ”‡›‡”ǯ• ™‘”†• ‹• –Ї ˜‹‡™ –Šƒ– –Ї”‡ ‹• ‘Ž›
‘‡‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘‘ˆ–Ї˜‹†‡‘ƒ†–Šƒ–‡˜‡”›‘‡™Š‘™ƒ–…Ї•‹–™‹ŽŽ
•‡‡‹–‹–Ї•ƒ‡™ƒ›Ǥ‘™‡˜‡”ǡ–Š‹•™ƒ•‘––Ї…ƒ•‡ǡ‡˜‡™‹–ЖЇ
Œ—•–‹…‡•ǡƒ•—•–‹…‡–‡˜‡•ˆ‹Ž‡†ƒ†‹••‡–„ƒ•‡†‘ƒ†‹ˆˆ‡”‡–‹–‡”’”‡Ǧ
–ƒ–‹‘ ‘ˆ –Ї ˜‹†‡‘ǤͳͶʹ —•–‹…‡ –‡˜‡• •ƒ™ ƒ …ƒ” …Šƒ•‡ ‹ ™Š‹…Š –Ї
Їƒ†Ž‹‰Š–• ƒ’’‡ƒ”‡† ƒ• „—”•–• ‘ˆ Ž‹‰Š–Ǥ ‡ •—”‹•‡† –Šƒ– ‹ˆ Š‹• ˆ‡ŽŽ‘™
Œ—•–‹…‡•Šƒ†Dzއƒ”‡†–‘†”‹˜‡™Š‡‘•–Š‹‰ŠǦ•’‡‡††”‹˜‹‰–‘‘’Žƒ…‡
‘ –™‘ǦŽƒ‡ ”‘ƒ†• ”ƒ–Ї” –Šƒ ‘ •—’‡”Š‹‰Š™ƒ›•Ȃ™Š‡ •’Ž‹–Ǧ•‡…‘†
Œ—†‰‡–•ƒ„‘—––Ї”‹•‘ˆ’ƒ••‹‰ƒ•Ž‘™’‘‡‹–Їˆƒ…‡‘ˆ‘…‘‹‰
–”ƒˆˆ‹… ™‡”‡ ”‘—–‹‡Ȃ–Ї› ‹‰Š– ™‡ŽŽ Šƒ˜‡ ”‡ƒ…–‡† –‘ –Ї ˜‹†‡‘–ƒ’‡
‘”‡†‹•’ƒ••‹‘ƒ–‡Ž›ǤdzͳͶ͵•—•–‹…‡–‡˜‡•’‘‹–‡†‘—–‹Š‹•†‹••‡–ǡ
‡˜‡–Ї†‹•–”‹…–…‘—”–Œ—†‰‡ƒ†–Ї–Š”‡‡Œ—†‰‡•‘–Ї‘—”–‘ˆ’Ǧ
’‡ƒŽ•Šƒ†‹–‡”’”‡–‡†–Ї˜‹†‡‘†‹ˆˆ‡”‡–Ž›–Šƒ–Ї‘—”–ǡͳͶͶ•—‰‰‡•–Ǧ
‹‰ –Šƒ– –Ї”‡ ‹• ‘”‡ –Šƒ ‘‡ ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘Ǥ —•– ƒ• ”‡ƒ•‘ƒ„އ
Œ—†‰‡• …‘—ކ †‹ˆˆ‡” ‹ –Ї‹” ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘ǡ •‘ –‘‘ǡ …‘—ކ ”‡ƒ•‘ƒ„އ
Œ—”‘”•ǡƒ†–Ї”‡ˆ‘”‡ǡ–Ї˜‹†‡‘•Š‘—Ž†Šƒ˜‡‰‘‡–‘–ЇŒ—”›ǤͳͶͷ
ʹǤ Ї‡‡†–‘š‡”…‹•‡‡•–”ƒ‹–
ͳͶʹǤ
ͳͶ͵Ǥ
ͳͶͶǤ
ͳͶͷǤ
Id.ƒ–͵ͺͻȋ–‡˜‡•ǡǤǡ†‹••‡–‹‰ȌǤ
Id.ƒ–͵ͻͲǤͳ
Id.ƒ–͵ͻͷǤ
Id.ƒ–͵ͻ͸Ǥ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 46 Side B
ƒ‰‡•ǡ ‡•’‡…‹ƒŽŽ› ’Š‘–‘•ǡ …ƒ „‡ ˜‡”› ’‘™‡”ˆ—Ž ƒ† –Ї Œ—•–‹…‡•
‡‡†–‘‡š‡”…‹•‡”‡•–”ƒ‹–‹†‡…‹†‹‰™Š‡–Ї”–‘‹…Ž—†‡ƒ’Š‘–‘‹ƒ
Š‹‰ŠŽ›…‘–‡•–‡†ƒ”‡ƒ‘ˆ–Š‡Žƒ™ǤЇ‘•–•‡”‹‘—•’‘–‡–‹ƒŽŠƒ”™‹–Š
’Š‘–‘•‹•–Šƒ––Ї›…‘—ކƒ”‘—•‡ƒ•–”‘‰ǡ˜‹•…‡”ƒŽ”‡•’‘•‡‹˜‹‡™‡”•
‹ƒ ƒ”‡ƒ–Šƒ–‹•…‘–”‘˜‡”•‹ƒŽ‘”‡‘–‹‘ƒŽŽ›…Šƒ”‰‡†Ǥ•—…Š…ƒ•‡•ǡ
–Ї’Š‘–‘•ǡ”ƒ–Ї”–Šƒƒ††‹‰–‘”‡ƒ•‘ƒ†ƒ”‰—‡–ǡ™‹ŽŽ—†‡”‹‡
–ЇǤ
Ї’Š‘–‘‘ˆ–Ї…ƒ‰‡‹Brownv.Plata™ƒ•‘˜‹‰ǡ‘–„‡…ƒ—•‡
‘ˆ–Ї‹ƒ‰‡‹–•‡ŽˆȄƒ•ƒŽŽǡ’ƒ†Ž‘…‡†ǡ™‹”‡Ǧ‡•Š…ƒ‰‡Ȅ„—–„‡…ƒ—•‡
‘ˆ–Ї‹•‹‰Š–‹–‰ƒ˜‡–Ї˜‹‡™‡”ƒ•–‘™Š‡”‡ƒ’”‹•‘‡”‹–Ї‹†•–‘ˆƒ
‡–ƒŽŠ‡ƒŽ–Š…”‹•‹•™‘—ކ„‡‡’–ǤЇ’Š‘–‘†‹†‘–…”‘••–Їދ‡Ȃ‘”
ƒ–އƒ•––Ї†‹••‡–†‹†‘–…Šƒ”‰‡–Šƒ–‹–†‹†Ȅ„—–‘‡…‘—ކ‡ƒ•‹Ž›‹Ǧ
ƒ‰‹‡ ’Š‘–‘• –Šƒ– †‘ …”‘•• –Ї Ž‹‡Ǥ  •‘‡ ƒ”‡ƒ• ‘ˆ –Ї Žƒ™ǡ •—…Š ƒ•
ƒ„‘”–‹‘ ‘” †‡ƒ–Š ’‡ƒŽ–›ǡ ™Š‡”‡ –Ї”‡ ‹• ƒ †‡‡’ •‘…‹‡–ƒŽ †‹˜‹†‡ ƒ†
’‡‘’އ‘„‘–Š•‹†‡•‘ˆ–Ї‹••—‡ˆ‡‡Ž•–”‘‰Ž›ǡ–Ї‹…Ž—•‹‘‘ˆƒ’Š‘–‘
…‘—ކ„‡†‡‡’Ž›†‹˜‹•‹˜‡Ǥ‡…ƒ‹ƒ‰‹‡ƒ’Š‘–‘‘ˆƒˆ‡–—•‘”ƒ’Š‘–‘
‘ˆ ƒ ‡š‡…—–‹‘ǡ ™Š‹…Š ™‘—ކ ‡Ž‹…‹– ƒ ”‡•’‘•‡ –Šƒ– ™‘—ކ ‘– „‡
•Šƒ’‡† „› ”‡ƒ•‘ ƒ† ƒ”‰—‡– „—– „› ‡‘–‹‘ ƒ† ‘—–”ƒ‰‡Ǥ  –Š‹•
33531-ckt_88-2 Sheet No. 47 Side A
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
ʹͲͳ͵Ȑ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
IMAGESANDARTIFACTSINSUPREMECOURTOPINIONS
͵͸͵
ƒ‰‡‘ˆ‹ƒ‰‡•–Šƒ–‰‘˜‹”ƒŽǡ–Š‹••Š‘—ކ„‡‘ˆ’ƒ”–‹…—Žƒ”…‘…‡”–‘–Ї
‘—”–Ǥ Š—•ǡ ‹– ”‡ƒ‹• —’ –‘ –Ї Œ—•–‹…‡• –‘ ‡š‡”…‹•‡ ”‡•–”ƒ‹– ƒ† –‘
…Š‘‘•‡ –Ї‹” ’Š‘–‘• ™‹•‡Ž›Ǥ Ї ’Š‘–‘ •Š‘—ކ ƒ†† –‘ –Ї ”‡ƒ•‘‹‰
’”‘…‡••ǡ‘–‘„•…—”‡‹–ǡƒ†•Š‘—ކˆ‘•–‡”†‹•…—••‹‘ǡ‘–†”‘™‹–‘—–Ǥ
—•– ƒ• –Ї Œ—•–‹…‡• …Š‘‘•‡ –Ї ™‘”†• ‹ –Ї‹” ‘’‹‹‘• …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› „‡Ǧ
…ƒ—•‡ –Ї› ƒ”‡ ™”‹–‹‰ ˆ‘” –Ї ƒ‰‡•ǡ •‘ –‘‘ •Š‘—ކ –Ї› …Š‘‘•‡ –Ї‹”
’Š‘–‘•…ƒ”‡ˆ—ŽŽ›„‡…ƒ—•‡–Ї›ǡ–‘‘ǡƒ”‡ˆ‘”–Їƒ‰‡•Ǥ
͵Ǥ ”ƒ…–‹…ƒŽ”‘„އ•
—•–‹…‡•™Š‘™ƒ––‘‹…Ž—†‡ƒ‹ƒ‰‡‹–Ї‹”‘’‹‹‘•Š‘—ކ†‘
•‘ǡ „—– –Ї› •Š‘—ކ –Š‹ …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› ƒ„‘—– ™Šƒ– –Ї ‹ƒ‰‡ ƒ††•Ǥ ˆ ‹–
•–”‡‰–Ї• –Ї‹” ƒ”‰—‡– ‘” ”‡˜‡ƒŽ• –Ї‹” ”‡ƒ•‘‹‰ǡ –Ї ‹–’Žƒ›• ƒ
—•‡ˆ—Ž”‘އƒ†•Š‘—ކ„‡‹…Ž—†‡†‹–Ї‘’‹‹‘Ǥ˜‡”›–‹‡–ЇŒ—•Ǧ
–‹…‡• ‹…Ž—†‡ ƒ ‹ƒ‰‡ǡ –Ї› •Š‘—ކ ‡š’Žƒ‹ ‹ –Ї –‡š– ™Š› –Ї› Šƒ˜‡
‹…Ž—†‡† –Ї ‹ƒ‰‡ ƒ† ™Šƒ– –Ї› –Š‹ ‹– •Š‘™•Ǥ ˜‡ –Š‘—‰Š •‘‡
ͳͶ͸Ǥ ƒ”‹˜ƒŽ”—‹•‡‹‡•ǡ…Ǥ˜ǤŠ—–‡ǡͶͻͻǤǤͷͺͷǡ͸Ͳͷǡͳͻͻͳʹʹʹͳȋ‹†‹…ƒ–‹‰ǡ„—–
‘–’”‘˜‹†‹‰ǡ–Ї‡šŠ‹„‹–ȌǤ
05/13/2013 14:40:30
33531-ckt_88-2 Sheet No. 47 Side A
‡ ’”ƒ…–‹…ƒŽ ’”‘„އ ™‹–Š –Ї Œ—•–‹…‡•ǯ —•‡ ‘ˆ ‹ƒ‰‡• ‹ –Ї‹”
‘’‹‹‘•‹•–Šƒ––Ї‘Ž‹‡˜‡”•‹‘•†‘‘–ƒŽ™ƒ›•‹…Ž—†‡–Ї•‡‹ƒ‰Ǧ
‡•ǡ‘”‹ˆ–Ї›†‘ǡ–Ї‹ƒ‰‡•ƒ”‡‘ˆ–‡†‹ˆˆ‹…—Ž––‘†‡…‹’Ї”Ǥˆ–Ї‹ƒ‰‡•
ƒ”‡ ’ƒ”– ‘ˆ –Ї ‘’‹‹‘ǡ –Ї –Ї› ‡‡† –‘ „‡ ‹…Ž—†‡† ‹ –Ї ‘Ž‹‡
‘’‹‹‘•ƒ•™‡ŽŽǤŽ–Š‘—‰Š‘Ž‹‡•‡”˜‹…‡•‹‰Š–‘–Šƒ˜‡„‡‡ƒ„އ–‘
”‡’”‘†—…‡ –Ї ‹ƒ‰‡• ™Š‡ –Ї› ˆ‹”•– •–ƒ”–‡† ƒ‹‰ —’”‡‡ ‘—”–
‘’‹‹‘• ƒ˜ƒ‹Žƒ„އ ‘Ž‹‡ǡ –Š‹• ‹• ‘ Ž‘‰‡” –Ї …ƒ•‡Ǥ  ˆƒ…–ǡ ‰‹˜‡ –Ї
‹–‡‰”ƒ–‹‘ ‘ˆ –‡š– ƒ† ‹ƒ‰‡ –Š”‘—‰Š‘—– –Ї ‡„ǡ ”‡ƒ†‡”• ‘ˆ ‘Ž‹‡
‘’‹‹‘••Š‘—ކ„‡ƒ„އ–‘•‡‡‹ƒ‰‡•–Šƒ–Šƒ˜‡ƒƒœ‹‰…Žƒ”‹–›Ǥ—…Š
…Žƒ”‹–› •Š‘—ކ „‡ ƒ˜ƒ‹Žƒ„އ ‘™ –Šƒ– ‘’‹‹‘• …ƒ „‡ ”‡ƒ† ‘– Œ—•– ‘
…‘’—–‡” •…”‡‡•ǡ „—– ƒŽ•‘ ‘ ‘„‹Ž‡ †‡˜‹…‡•ǡ •—…Š ƒ• •ƒ”–’Š‘‡•
ƒ† –ƒ„އ– •Ǥ –‘—…Š ‘ˆ –Ї •…”‡‡ •Š‘—ކ „”‹‰ —’ ƒ ‹ƒ‰‡ ™‹–Š
‰”‡ƒ– ”‡•‘Ž—–‹‘Ǥ ƒ–Ї” –Šƒ –Ї ‘Ž‹‡ ˜‹‡™‡” •‡‡‹‰ ƒ ‹…‘’އ–‡
‘”ƒ‹ˆ‡”‹‘”˜‡”•‹‘‘ˆ–Ї‘’‹‹‘ǡЇ‘”•Ї•Š‘—ކ•‡‡ƒ‡Šƒ…‡†
˜‡”•‹‘ǤŽ–Š‘—‰Š‘Ž‹‡†ƒ–ƒ„ƒ•‡••–‹ŽŽ†‘‘–’”‘˜‹†‡•—…Š•‡”˜‹…‡ǡ‹–
‹•‘–†—‡–‘ƒ–‡…А‘Ž‘‰‹…ƒŽ‹’‡†‹‡–Ǥ‹‰Š–‘…‡Šƒ˜‡„‡‡
Ž‹‹–‡†„›–‡…А‘Ž‘‰›ƒ†—ƒ„އ–‘‹…Ž—†‡‹ƒ‰‡•‹–‡š–ǡ„—––Š‹•‘
Ž‘‰‡” Бކ• –”—‡Ǥ  –Ї ‡ƒ”Ž› †ƒ›•ǡ ‹‰Š– Šƒ˜‡ Šƒ† ‘ …Š‘‹…‡
„—––‘‹†‹…ƒ–‡ƒ‹ƒ‰‡„›–Ї’Š”ƒ•‡Dzȏ‡‡šŠ‹„‹–‹”‹‰‹ƒŽȐǡdz„—–
–Š‘•‡†ƒ›•Šƒ˜‡Ž‘‰•‹…‡’ƒ••‡†ǤͳͶ͸
33531-ckt_88-2 Sheet No. 47 Side B
05/13/2013 14:40:30
ͲͶǦǦǤȋȌ
͵͸Ͷ
ͷȀ͹ȀʹͲͳ͵ͻǣʹ͵
CHICAGOǦKENTLAWREVIEW
ȏ‘Žͺͺǣʹ
33531-ckt_88-2 Sheet No. 47 Side B
Œ—•–‹…‡• –Š‹ –Šƒ– ‹ƒ‰‡• •’‡ƒ ˆ‘” –Ї•‡Ž˜‡•ǡ –Š‹• ‹• ‘– –Ї …ƒ•‡Ǥ
Š‘–‘•ƒ†˜‹†‡‘•ǡ‹’ƒ”–‹…—Žƒ”ǡ‘ˆˆ‡”—Ž–‹’އ‹–‡”’”‡–ƒ–‹‘•ǡƒ†–Ї
Œ—•–‹…‡•‡‡†–‘‡š’Žƒ‹™Šƒ––Ї›•‡‡ƒ†™Š›–Ї›Šƒ˜‡‹…Ž—†‡†–Ї
’Š‘–‘‘”–Ї˜‹†‡‘Ǥ‹‹Žƒ”Ž›ǡ–Š‘•‡Œ—•–‹…‡•™‹–Šƒ…‘–”ƒ”›˜‹‡™‘ˆ–Ї
…ƒ•‡ ‡‡† –‘ …ŠƒŽŽ‡‰‡ ‹ƒ‰‡•ǡ Œ—•– Ž‹‡ –Ї› ™‘—ކ …ŠƒŽŽ‡‰‡ ƒ”‰—Ǧ
‡–• ƒ† ’”‡…‡†‡–•Ǥ Ї› ‡‡† –‘ ‡š’Žƒ‹ ™Š› ƒ ‹ƒ‰‡ ”ƒ‹•‡• ƒ
“—‡•–‹‘‘”ˆƒ‹Ž•–‘”‡•‘Ž˜‡ƒ‹••—‡ǤЇ›‡‡†–‘’‘‹–‘—––Ї†‹•–‘”Ǧ
–‹‘•‹‹ƒ‰‡•ƒ†‡š’Žƒ‹™Šƒ–Šƒ•„‡‡‘‹––‡†ƒ†™Šƒ–‡†‹–‘”‹ƒŽ
†‡…‹•‹‘•Šƒ˜‡„‡‡ƒ†‡‹…”‡ƒ–‹‰–Ї‹ƒ‰‡Ǥ—•–ƒ•Œ—•–‹…‡•‡‡†–‘
…”‹–‹“—‡ ‹ƒ‰‡•ǡ ™‡ ƒ• ˜‹‡™‡”• ‡‡† –‘ „‡…‘‡ ‘”‡ …”‹–‹…ƒŽ ‹ ‘—”
ƒ••‡••‡– ‘ˆ ‹ƒ‰‡•ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ™‹–Š ”‡•’‡…– –‘ ’Š‘–‘• ƒ† ˜‹†‡‘•Ǥ
‡ ‡‡† –‘ “—‡•–‹‘ ™Šƒ– ™‡ •‡‡Ȃ™Š‡–Ї” ‹ ƒ ‰”ƒ’Šǡ ƒ ’Š‘–‘ǡ ‘” ƒ
˜‹†‡‘Ȃƒ†‡˜‡‘”‡…ŠƒŽŽ‡‰‹‰ǡ™‡‡‡†–‘“—‡•–‹‘™Šƒ–™‡†‘‘–
•‡‡Ǥ•—ǡ™‡‡‡†–‘ƒ…“—‹”‡™Šƒ–‹…Šƒ”†Š‡”™‹Šƒ•†‡•…”‹„‡†ƒ•
Dz˜‹•—ƒŽ’”—†‡…‡ǤdzͳͶ͹
• ƒ ’”ƒ…–‹…ƒŽ ƒ––‡”ǡ ‹ˆ ‹ƒ‰‡• ƒ”‡ ’ƒ”– ‘ˆ ƒ ‘’‹‹‘ǡ –Ї –Ї›
‡‡† –‘ „‡ ‹…Ž—†‡† ‹ ‘Ž‹‡ ˜‡”•‹‘• ‘ˆ –Ї ‘’‹‹‘Ǥ Š‹• ‹• …”‹–‹…ƒŽ
„‡…ƒ—•‡ ‘”‡ ”‡ƒ†‡”• ƒ”‡ ”‡ƒ†‹‰ ‘’‹‹‘• ‘Ž‹‡ –Šƒ ‡˜‡” „‡ˆ‘”‡Ǥ
‡…А‘Ž‘‰›‹‰Š–‘–Šƒ˜‡’‡”‹––‡†‹ƒ‰‡•‹‘Ž‹‡‘’‹‹‘•‘”‹‰‹Ǧ
ƒŽŽ›ǡ „—– –Š‹• ‹• ‘ Ž‘‰‡” –Ї …ƒ•‡ –‘†ƒ›Ǥ Ž–Š‘—‰Š ”‡’‘”–‡”• ƒ†
‘Ž‹‡ †ƒ–ƒ„ƒ•‡• Šƒ˜‡ –Ї –‡…А‘Ž‘‰‹…ƒŽ …ƒ’ƒ…‹–› –‘ ‹…Ž—†‡ ‹ƒ‰‡•
™‹–Љ”‡ƒ–‡ƒ•‡ƒ†ƒ–Ž‹––އ…‘•–ǡ–Š‹••Š‘—ކ‘–‹•’‹”‡–ЇŒ—•–‹…‡•–‘
—•‡‹ƒ‰‡•™‹–Šƒ„ƒ†‘Ǥƒ–Ї”ǡ–Ї›‡‡†–‘’”‘…‡‡†™‹–Š…ƒ”‡ǤЇ›
•Š‘—ކ—•‡‹ƒ‰‡•‘Ž›™Š‡–Ї›ƒ‡ƒ’‘‹––Šƒ–‹•Šƒ”†–‘…‘˜‡›
™‹–Š™‘”†•ƒŽ‘‡Ǥ
‘•– ‹’‘”–ƒ–ǡ Œ—•– ƒ• –Ї Œ—•–‹…‡• –Š‹ …ƒ”‡ˆ—ŽŽ› ƒ„‘—– –Ї
™‘”†•–Ї›—•‡‹–Ї‹”‘’‹‹‘ƒ†”‡…‘‰‹œ‡–Šƒ––Ї‹”‘’‹‹‘‘…‡
’—„Ž‹•Ї† ‹• ’ƒ”– ‘ˆ –Ї ’—„Ž‹… †‘ƒ‹ǡ –Ї› ‡‡† –‘ –Š‹ …ƒ”‡ˆ—ŽŽ›
ƒ„‘—– –Ї ‹ƒ‰‡• –Ї› —•‡Ǥ Ї› ‡‡† –‘ ƒ‡ •—”‡ –Šƒ– –Ї ‹ƒ‰‡•
–Ї› …Š‘‘•‡ ƒ”‡ ‘‡• –Šƒ– ™‹ŽŽ ‡Šƒ…‡ǡ ”ƒ–Ї” –Šƒ †‹‹‹•Šǡ ’—„Ž‹…
†‡„ƒ–‡ǡ ’ƒ”–‹…—Žƒ”Ž› ™Š‡ –Ї •—„Œ‡…– ƒ––‡” ‡Ž‹…‹–• •–”‘‰Ž›ǦЇކ ƒ†
†‡‡’Ž›Ǧ…‘–‡•–‡†’‘‹–•‘ˆ˜‹‡™Ǥ
05/13/2013 14:40:30
ͳͶ͹Ǥ ‹…Šƒ”† Ǥ Ї”™‹ǡ ”‘ˆǤǡ ǤǤ ƒ™ …Š‘‘Žǡ ƒ‡Ž ‘ ‘†‹‡• ‘ˆ ƒ™ǣ ‡ƒŽǡ ‹”–—ƒŽǡ ƒ†
›–Š‹…ǡ ••‘…‹ƒ–‹‘ ˆ‘” –Ї –—†› ‘ˆ ƒ™ǡ —Ž–—”‡ ƒ† –Ї —ƒ‹–‹‡• ͳ͸–Š —ƒŽ ‘ˆ‡”‡…‡
ȋƒ”ǤʹʹǡʹͲͳ͵Ȍȋ‘–‡•‘ˆ‹Ž‡™‹–Šƒ—–Š‘”ȌǤ