Flow past a bluff body

"!$# %'&(&)&)*,++-+./&(&)&01&)&(&
2/3(4 576 &/8 6 &(&)9;:1<>=-?8 6A@)@(@ 8 &)&(&(&.>BCB 47D B'E D7F3(GD74HG/F B'I,J;I"I"K 5 ::LMLMLN8 4O2F B D74 E/PQB'PSR(8 T 3(UV3(G
WYX[Z]\
^`_bacd_ efXhgiWYWje]Zlknm \po(crq
ac[_wvyxw_zcro1Zlx{W_w|]}
_d\s_htum
~ ‚r‚ƒ…„†‡ˆ‰„†‹ŠŒnŽ‘‚Ž’‡†'“…”O•‰–
€
—˜!š™ ›`!,œ!" Qž‚Ÿ› ™!¡'
¢£
¤
7!š¥;!œ¦‘¡!Q!¡ž¨§!QQ©1
7S¥'ªh«¬!S'¡¤!ž
­')/ž®°¯z±…²³µ´‰ž·¶‘¸`¹
#º F T F4 C F»2Y¼…½F KI FU E F P %(&(&)&/.B G2h4HGh¾G B D¿À3 P UÁ¼…½F KI FU E F P¦%'&(&)&)*
°Ã)ÄNÅSƜÇÈÉAÊ;ÇÌË'ÍÅSΚϜÇÌлÉϜÇÑ»Ë)ÎÓÒ1ÉÍÅ£ÔÅQÅSËNÕÅSÆ>ÖOÑÆœÄNÅ×¨ÏœÑ ÎšÏœÃ;×(Ø ÏœÒ;Å£Ù1ÑÚÛÕ;ÉAΚςΜÜÃ1ÉÆœÅÎ>ÅQÈSϜÇÑA˅ÈSØ(ÊÇË)Ý
×)Å"ƜΏڣÇÞϜ҅É$Î>Õ1ÉËÚ£ÇÌÎ>ÅßлÅQÑAÄNÅSÏ>ƜÇÈ,×(ÅSÖOÑÆœÄ·ÉϜÇÑ»ËÊÅÉ»×(ÇÌË)Ð ÏœÑ É$ΚÏÉAÐAË1ÉϜÇÑAËÖOÉAÈQŰڣÇÞϜÒÉ$Î>ÇÌË'Ã)Î>Ñ»ÇÌ×;ÉÊ
Ú®ÉÍ'ÇË;ÅQÎ>ÎQàâáÓÒ)ŅÈQÑAÄNÕ;Ã(ÏÉϜÇÑ»Ë)Î$ڏÅSƜÅÕÅSÆ>ÖOÑÆœÄNÅ×ãÃ;Î>ÇË;еÉÎ>ÕÅQÈ"Ï>ÆÉAÊ7äA廿¬ÅQÊÅQÄNÅQËÏ Î>Ñ»ÊÍÅ"ƨѡÍÅSƦÉ
ÆÉAË)лÅ$ÑAÖçßÅSØ(Ë)Ñ»ÊÌ×)ήË'Ã;ÄÔÅSƜΏÖ7ƜѻÄéèêϜÑNëAê»ê'à
ì ÏÉÆ>ϜÇË)зÖ7ƜѻÄíÖOÃ;ÊÊÞØ€×)ÅSÍÅQÊÑ»ÕÅ×`Î>Ò)Å×;×(ÇË;зÕ1ÉΚÏMɷΚÏ>ÆÉAÇлÒÏ,È"Ø)ÊÇË1×(ÅSÆMÉ¡ÏMÉ·çßÅ"Ø)Ë)Ñ»ÊÌ×)ÎË'Ã;ÄÔÅSÆ
ÑAÖ®èQê»ê'î1ɦÎ>Ã(ïNÈQÇÅQËϜÊÞØÒ;ÇлҘÚÓÉÍ(ÇË)ÅQÎ>ΣÇÌΣÇÄNÕ;Ã)ÊÎ>ÇÌÍ»ÅQÊÞØ·ÇÌËÏ>ƜÑ'×(Ã;ÈQÅ׷ƜÅQÎ>Ã;ÊÞϜÇË;ЦÇÌËϜÒ;Å,ΚÏÉÔ;ÇÊÇΜÉϜÇÑ»Ë
ÑA։ϜÒ)Å,ϜÒ;ÅMË;ÅQÉÆ>ÝÀÚ®ÉðÅMϜѷɦϜÇÌÄNÅ"ÝÇË;×)ÅQÕÅQË;×)ÅQËϮΚÏɡϜŻà£áÓÒ)ŠΚϜÅQÉ»×(؅Ë1ɡϜÃ)ƜÅMÑÖϜÒ)ÅMË;ÅÉ¡Æ>ÝÀÚ®ÉAð»Å ÇÎ
ÉAÎ>Î>ÑÈSÇ7ɡϜÅ×hÚ£ÇÞϜÒhÉNƜÅ×(Ã;ÈSϜÇѻˀÇˀϜÑÏÉAÊ×(ÆÉИÑÖÓÉÔÑ»Ã)ϦèñòóÉÏ É·çßÅSØ(Ë)Ñ»ÊÌ×)ÎßË(Ã)ĦÔÅSưÑAÖèêAê`ÉAÎ
ÈQÑAÄNÕ1ÉÆœÅQ×·Ú£ÇÞϜҷϜÒ;ÅΚÏ>ÆÉAÇлÒÏî(Ë;ÑAË)ÝÀÚ®ÉÍØNÈSØ(ÊÇË1×)Å"Æàô;Ã)Æ>ϜÒ)ÅSÆÓÇË;È"ƜÅÉAÎ>ÅQήÇ˷ϜÒ;ÅßÉAÄNÕ)ÊÌÇÞϜÃ;×)ÅÑAÖϜÒ)Å
Ú®ÉÍ'ÇË;ÅQÎ>ΰÊÌÅQÉ»×ϜѷϜÒ)ÅÅSÄNÅSƜлÅQË)ÈQÅ ÑAւÒ1ÉAÇÞÆœÕ)ÇÌ˵ÍÑÆ>ϜÇÈQÅQΰÖ7ƜѻÄóϜÒ)ÅË)ÅÉÆ>ÝÀÚÓÉAðÅ$ƜÅQлÇÑAË-îÎ>ÇÄNÇÌÊÌÉ¡Æ,ϜÑ
ϜÒ;Å,ÚÓÉAðÅMÑ։ɦÎ>Õ)Ò;ÅSƜÅ$É¡ÏßÊÑÚVçßÅ"Ø)Ë)Ñ»ÊÌ×)ήË'Ã)ĦÔÅSƜÎQà
õ Ï-Ò;ÇÐAÒ;ÅSÆ-çßÅ"Ø)Ë)Ñ»ÊÌ×)ÎË'Ã;ÄÔÅSƜÎ1ϜÒ;Å×(ÆÉÐÓÆœÅ×)Ã)ÈSϜÇÑ»ËMÇË;È"ƜÅÉAÎ>ÅQÎÎ>Ã;Ô;ΚÏÉËϜÇ7ÉÊÊØî¡ÅAà Ð(àÉ¡ÏÉ®çÅSØ(Ë;ÑAÊ7×(Î
Ë'Ã;ÄÔÅSÆMÑAÖ£ëAê»ê`ÇÞÏ ÇÎ öA÷ò·î‘Õ)ƜÇË;ÈSÇÌÕ;ÉAÊÊÞØã×(Ã;ŦϜÑϜÒ;ÅNÇË;È"ƜÅÉAÎ>ÅNÇË[×'ÆÉAÐ`ÑÖÓϜÒ;ŨË)Ñ»Ë(ÝÚÓÉÍ'؀ÈSØ(ÊÇË)Ý
×)Å"Æà õ ÊÞϜÅSƜË;ÉϜÇÍÅÄNÅSϜÒ;Ñ'×(Î,Ô1ÉÎ>Å×âÑAËâϜÒ)ƜÅSÅSÝ×)ÇÄNÅQË;Î>ÇÑAË1ÉAÊÖHÑAƜÄNÎMÑÖÓÔ;ÊÅQÅQ×hÉÆœÅ¦ÇÌË'ÍÅSΚϜÇÌлÉϜÅ׵ϜÑ
Î>Ã;Õ)Õ)ƜÅQÎ>ήϜÒ)Å,ÍÑ»Ë(ÝøâùÉ ÆœÄzAùÉ ËÍÑÆ>ϜÅSúΚÏ>ƜÅQÅSÏÑAÖɦΚÏ>ÆÉÇлÒÏî;Ë)Ñ»Ë(ÝÚÓÉÍ'ØÈSØ(ÊÇË1×(ÅSÆà
üd
 û ý'þþþ¬ÿ û Š
û 6 8Mº
†‡/‡ - ’‡ ‘ †„"! B G2 L F B$# FAG "I J F C 3 P"I F&% ?J FA2/24HG('Û3'¿ IœL 3)>247U`FAG ? 4H3(G B D E D+*(, E 312/47F ?.
2 4 ?œI * PSEB G T F ?NTAB G E F 4HG I"P 312(* T F»2¬4HG I 3 I"J F E-B(? F-')F3)U˜F I"PSR(8.‚B G/G/F Pµ# 6A@1¼ %)*
ISJ/P FAF>) 24HU˜FAG ? 74 3)G B D®
4HG I"P 312(* T F»2 B/
E P 3 # FAG ? F KB'PQBI 473)GâDH4HG/F B 7D 3)G(' I"J F I"PQB 4HD74HG('µF»2'(F3'¿ BE D/*/G I¦B F P 3'¿À3(4HD 80 F B(K/K DH47F»2
' F»2'(F B G2¬3 E? F PSC FA2 I"JB'I·E1R 4HG T¡P F B)? 4HG(' I"J Fµ2F KI"J 3(¿
Bã?I F K1L 4 ? Fµ2/F¡¿À3 P U BI 473)G I 3 ISJ F I"PQB 4HDH47G(ã
ISJ F ?I F K-?. D B(P )' F P®EB)? F$2 PSB ' P F»2* TI 473)G ?£B(P FM3 EISB 47G/F»2 81,J F$U B %4HU2*/U 2 PQB ' P FA2* T¡I 4H3(G`3 E/ISB 4HG/F»2
* ? 4HG(' I"J 4 ? U`F I"J 32 L°B)?£93€
4 85,
J F ?I -* 2 R 3(¿ ISJ 4 ? 2 PQB ' P F»2* T¡I 4H3(G I F TQJ G/4768*F #? F&')U˜FAG I FA2 ISPSB 47DH47G9'
F»2(' F *L,B(?°ISJ FG T 3(G I 4HG:/
* FA2 E1R⺠32 P 4+'8/* F&; # 6»@(@6 *°B G2=Ó
< F ISP * ? U B->@¨
? B 4 # 6A@)@ 31*8
A F B'P U B G >B 3(U E-B ; 4 ?ã# 6»@(@$C *B G2 3)U EB ; 4 ?.>BA F B(P U B G # 6»@(@;¼ * 4HG C F ?œI 4+' BI F»2 ISJ F I"J/P FF
24HU`FG ? 4H3(G B D‘¿ÀF B'I * P F ? 3(¿ ISJ F L,B# F E F J 47G2 B`E D+/
* G I ) EB)? F»2hU˜32FAD L 4 I"J[B`L,BC;RµI"PQB 4HD74HG(
' FA2((' F BI
* U E F P 3(¿ ;3 &("D &)&(&85,
B˜º F R G/3)DH2 ? G:/
J F R 3 E? F PSC F»2 I"JB'I°ISJ F¦47G I"P 32* T¡I 4H3(G€3(¿ B…?KB G L 4 ? F L,BC 47G/F ?"?
' F»2(' F˜¾(% FA2 ISJ F K 3 ? 4 I 4H3(G ? 3'¿ C 3 P"I F&¬
% 24 ? DH3 TBI 473)G ?¨B DH3(G(' ISJ F ?K-B G‹3'¿ ISJ F E 312 R(8
B'I¦ISJ F I"PQB 4HDH47G(ã
G TP F B(? 47G9' I"J F L,BC F ?I FAF K GF ?S?. 2/F¡¾G/F»2 B)?·ISJ F PSB'I 4H3¬3(¿ K F B‹
# I 3 K F B# L,BC F J F4/' J;I 24 C 4O2F»2
E:FHGJILKNMPORQ+MPOTSMPOUOUVWLX$MPYJZNVYNSV
&8[$[ @ 0 @1¼ 3)91: @)@ : 6 &(&[ 6&C]\^C(@`_aC &/8 &(&1:&
bT
6A@(@)@dc TB 2FU`4 T < P F ?"?
!"
#!$%&'
(
E1R‹I"J F L°BC FDHFG(' I"J‰. 4HG T¡P F B)? F»2 I"J F EB(? F K/P F ?S? * P F LMJ 4 TQJVP F ? */D I F»2Û47G B 2 PQB ' P FA2(* TI 473)G 8 ,J F
U B %4HU2*/Us2 PQB ' P FA2* T¡I 4H3(G 3(¿ C 3:4 BI€Bfº F R G/3(DO2 ? G:/
* U E F P 3'¿ 3;&(D"&)&(& 3 TT * P"P FA2n¿À3 PâBÛL°BC F
* 2F»2 I"J-BI FAG T 38* PSB '(4HG(' I"J FN¿À3 P U BI 4H3(G[3(¿
?I FAF K G/F ?"? 3'¿ &) 6 3-8A°B)? F»2ã3(G ISJ F ? FN¿ B(T¡IS?A.ISJ F RãT 3)G T D/
24 ? D73 TB'I 4H3(G ? 4HG I"J F L,B# F P FA2(* T F ?°I"J F·2 PQB ' 8
* 3 P F P F T FG I D R A F B'P U B G > L FG # 6A@)@ )[ B/. E-*NT 3)G I 4HG * FA2 ISJ F B'E 3 C F L 3 P #ÛE;R B(K/K D R 4HG(' I"J F
' FA2)' FM3'¿ B¨P F TIQB G('8/* D B(P®T¡P 3 ?S? ) ? F TI 473)G E 312 R(8 ,
L,BC 47G/F ?"?®B'I®I"J FMDHF B 24HG(N
J F R 3 E? F PSC F»2 ISJBIB U`4HDH2
24 ?I * PSEB G T F #ÀL,BC F ?I FF K G/F ?"? 3(¿ß3(GD R‹&/8 &(9€I 3 &/8 & @ *$P F ? /
* D I F»2z4HG I"J F T 3(U K DHF I F ? * K/KP F ?"? 473)Gz3(¿
C 3 P"I F% ?"J F»2/24HG(' B G2 ? * E?ISB G I 4 B D£2 PQB ' P F»2* TI 473)GÛ3'¿ BI D7F B(?I C &:Á
4 BIB㺠F R G3(DO2 ? G:/* U E F P 3(¿
3;&("D &)&(&8
J F B 4HUb3'¿ I"J F T * P"P FG IÓL 3 P# 4 ?I 3 TB(P"PSR 3$* I®L FDHD P F ? 3)D C FA2NG:/* U`F P 4 TB D ? 47Ud/* D BI 4H3(G ? 3(¿ ISJ F = 3 L
,
KB)?œII"J/P FF&š) 24HU`FG ? 4H3(G B D E D+*(, E 3247F ?·L 4 I"JVB[? 4HG * ? 3)4H2 B D ?ISB )' G BI 473)G ? * P ¿ B(T F 8 ,
J F(' FA3(U`F ISP 4HF ?
* ? FA2…4HG I"J 4 ?ÓL 3 P N
# JBC F E 3 I"J`? 4HG:* ? 3(4O2 B D)¿ P 3)G I®B G2 P F B(P ¿ B)T F ?8 G ISJ F L 3 P# 3'¿ A F B'P U B G > L FAG
* D B'P$TP 3 ?"? ) ? F TI 4H3(G E 324HF ?A80 3 L F C F P».
# 6A@(@ ([ B. E-*¡. 3(GD R€I"J FN¿ P 3(G I ¿ B)T F L,B(?,L,BC1R ¿À3 P$I"J F P F T¡ISB G('$/
4HG I"J FA4 P F% K F P 47U`FG IQ?.Ó? 4HU`47D B'PP F ? /
* D IS?·L F P F B D ? 3ã3 EIQB 4HG/FA2 L 4 I"JfBã=BI·K D BI F LMJ 4 TQJ JB 2 E 3 I"J
' F»2(' F
L,BC1R ¿ P 3(G IB G2 P F B'P ¿ B(T F ?A8 ,
J 4 ? D BI"I F P`P F ? /* D I˜L 3$/* DO2 ? *('8(' F ?IISJBI˜I"J F L,BC1R‹I"PQB 4HD74HG(¬
231F ? G/3 I 4HG = /
* FAG T F I"J F6 * B D74 ISB'I 4 C F$3 E? F P"CB'I 4H3(G ? U B 2F2(* P 4HG(' ISJ F¦F% K F P 4HU`FG IS? 3'¿ A F B'P U B G >
L FG # 6»@(@ )[ B/. E-*8
J 4 ?ßK-B'K F P 4 ? 3$* I D74HG/F»2 B(? ¿À3(DHDH3 L$?8 ½1F T¡I 4H3(G % 2F ISB 4HD ?£ISJ F KP 3 E D7FAUé2F¡¾G4 I 473)G B G-247G ISP 32* T F ?
,
* U`F P 4 TB D‘U˜F I"J 32 8 G ? F TI 473)G C ./L F KP F ? FAG I
ISJ F·G/3)Gš) 2/47U`FG ? 4H3(G B D KB'PQB U`F I F PQ?,B(?ML FDHD B)?°I"J F·G:/
* D IQ? 3'¿ ISJ F F&, F TI 3(¿ CB(P"R 4HG(' I"J F º F R G/3)DH2 ? G:/* U E F P ¿À3 PßBT¡R D74HG2F P£L 4 I"J€B·T 3(G ?ISB G I
ISJ F U B 4HG P F ? /
* 2/F·3'¿ L,BC 4HG/F ?"?A8 G B 2/24 I 4H3(G .I"J FF, F TIQ? 3(¿ CB(P 4H3$* ? ¿À3 P U ? 3'¿ I"J/P FF&š) 2/47U`FG ? 4H3(G B D E DHFF»2
B U K D74 I 3)G ISJ F L°B$# F I 3 K 3)D738' R 3(¿ B?I"PQB 4/' J;IA. G/3)G) L,BC1RµT¡R DH47G2/F P$B'P F¦47G C F ?œI 4+' BI FA2 8
%/8 < ºA,+-.*
/-105 > ½ 2*3+ c 4*- 0
5 F B'P F4HG I F P F ?I F»2Û47G ISJ F = 3 L KB)?œIBY? 6 * B'P F ? F TI 473)G T¡R D74HG2F PL 4 I"JfB[L,BC 47GF ?S? 47G E 3 SI JÛI"J F
¿ P 3(G …
I B G2 P F B'P ¿ B(T F ?B)??"J 3 L G 4HG 0 4+'8* P Fz6 8,
J F L,B C;R‹T¡R DH47G2/F P 4 ? 2F¡¾GFA2 E1RzI"J F K F B #‹I 3
Y
Uoo
λ
X
Z
W
D
ôÇлÃ)ƜÅNèAà S KNV26F I87 S MHQILKNV S:9%;<7 YJZNVO
=7 ILK DLI KNV=TF2>%7 YNVWLW F I?MHIUKIUKNV@; V FHZA7 YABFHYNZ ILO FC7<;<7 YAB VZABPV WUGNO Q7FHSVWED
K F B$#[L°BC F J FA4+' J)IGF .I"J F L,BC FAD7FAG(' ISJIHÛB G-2 I"J F E-B(? F J FA4+' J)IGJ 82,J F˜¿ P FAF) ?œISP F B U C FAD73 T 4 IœR
K.L 4 ?…B DH4+')G/FA2 L 4 I"J ISJ FNM9) B %4 ?µ#?œISP F B U L 4 ? F€24 P F TI 473)G *.I"J F ?"KB G 3(¿ ISJ F TR D74HG2F P 4 ?B DH4/'(G/F»2
F O$) B %4 ?â#?"KB G L 4 ? Fâ3 P`T¡P 3 ?S? ) = 3 L 24 P F TI 473)G *B G2Û¾G B DHD RÛISJ FQ ) B %4 ?L 4HD7D E Fh2/FG/3 I FA2 B(?
I 3 ISJ P
ISJ F C F PI 4 TAB DM24 P F TI 4H3(G 8R5 FY2F¾G/F I"J F º F R G/3)DH2 ? G:*/U E F PµEB)? F»2V3)G ISJ F EB(? F J F4/' J;IJ[.,B(?
SUTWVXK L JPY[Z LMJ F P F Z 4 ?µISJ F # 4HG/FU B'I 4 T[C 4 ?ST 3 ? 4 IœR 3(¿ I"J F = */4O2 8 ,J F¬U B %4HU2*/U 2FAG/3 I F ?
!"
#!$%&'
ISJ FNU`3 ?I * K-?œISP F B U TP 3 ?"? ) ? F T¡I 4H3(G #K F B/
# *.LMJ 47DHF I"J F¨U`4HG/47Ud*/U 2/FG/3 I F ?°ISJ F¨U`3 ? I 2/3 L G ?œISP F B U
TP 3 ?"? ) ? F T¡I 4H3(G #ÀCB DHD7F R/*8.0 * PISJ F P U`3 P F .1ISJ F L°BC 4HG/F ?S? 3'¿ I"J F T FG ISP F¨DH47G/F # 2F¡¾-G/FA2 )B ?MB D74HG/F '(3)47G9'
ISJ/P 38*(' JãISJ F T FG ISP 3)4H2ã3(¿ I"J F E 32 RYB D73)G(' I"J F ?"KB G * TB G E F˜F% K/P F ?S? F»2ãU BI"J FU B I 4 TAB DHD R 47G I"J F
¿À3)D7DH3 L 47G9…
' ¿À3 P Uã5
# O *@V
%/8 6 8 ” ,‡• ¡” • '‡
F
%
T 3 ?#
%
H
O *
#6 *
+ ‡•!-’ ½ „ '‡
G T 3(G I"PQB(?I·I 3 I"J F ?ISB G-2 B'P 2 = 3 L KB(?I˜B G/3(G() L,BC1RzT¡R DH47G-2F P».ÓL F JBC FµG3 L 4HG I"P 32* T
&F % ISSP B D7FAG(' ISJ€?"TAB DHF ?,F B G2 H8 5 J 4HD ?I°I"J FG/3(G) L,BC;R˜TB)? F TAB G E F T 3(U K DHF I FD R`TQJ-B'PQB(TI F P
* U E F PÓEB)? F»2 * K 3(G I"J F EB)? F J FA4+' J)I J[.'L F°G/3 L JBC F B ¿ * PISJ F PIœL 34HG2F K
ISJ F º F R G/3)DH2 ? G:/
DHFG(' I"JãKB(PSB U˜F I F PS?ßI"J-BIML F TQJ 3;3 ? F I 3µ2/F¡¾G/F B)? F Y[HYB G2 H Y[J[8
0 * PISJ F P».E;R 24+, F P FAG I 4 BI 4HG('FJ68* BI 4H3(G # 6 *$L 4 ISJ[P F ?K F T¡I$I 3NO '(4 C F ?$B G[F&% KP F ?"? 473)Gh¿À3 PMISJ
3(¿ ISJ F L°BC 4HG/F ?S?
Y -O 5
O V F
H
? 47G #
V F Y[H 4 ?¨ISJ FU B %47Ud*/U U
4 ? 2/F¡¾G/F»2 B(?$I"J F °
L BC F ?œI FF K G/F ?S?E;RÛ# A F
,J F ? DH3 K FN3'¿ ISJ F L,B C 47G/F ?"?°LMJ 4 TQJ 4 ?,KP 3 K
CB /D */FN3(¿ BIMISJ FNH4 G = F T¡I 4H3(G K 3(4HG IQ? O V
5 J FPF
%/8 %/8 ½ ” '„:-” • * ‡’ O *@V? 4HG # %
H
H
%
O *
F»2 IœL 3
4 ? FA2 E1R
FAG2FG I
F ? D73 K F
#%(*
B '(G/4 I *2/F3'¿ I"J F ? D73 K F B G2Û2F K FG2 ? (3 G F [Y HfLMJ 4 TQJ
B'P U B G > L FAG . »6 @(@ [(B (A F B'P U B G > L FAG . 6»@(@ [(E-*8
3 PI 473)G B D I 3 ISJ F L,B C F ?œI FF K G/F ?S?,P F B(TQJ F ,
? B U B %47Ud*/U
HYN3"D C H Ya38
"!$#
%
'&
c KB(PSB D7DHFD ?K F T¡I"PQB D‚FDHFU`FG I¦T 32F
# ½ J F PSL 4HG > NB'P G/4 B 2 B$# 4 ? 6A@)@ *°L°B)? FU K DH3 R F»2
I 3 ? 3(D C F I"J F I"J/P FF&)š2/47U`FG ? 4H3(G B Dß4HG T 3(U K/P F ?S? 4 E DHF BC 4HF P )>½ I 3 # F ? FJ6 * BI 473)G ?8 ½ K F T¡I"PQB D,FDHFU`FAG I
U`F ISJ 32 ?·J-BC F E FFG L 4O2FAD R * ? FA2Û4HG I"J F K-B(?I ¿À3 PNISJ F KP F»24 T¡I 4H3(GÛ3'¿ E D/*, E 32 Rz= 3 L$? 2(*/F I 3
ISJ F4 P£J 4/' J?"KBI 4 B D B(TAT * PQB(TR(8 ½3(D/* I 4H3(G P F¡¾G/FAU`FG ITB G E FM3 E/ISB 4HG/F»2…FA4 ISJ F PßE1R·P F¾G/4HG(' I"J F$U`F ?"J
# ) P F¾G/FAU˜FAG IQ* 3 P 4HG T¡P F B)? 4HG(' ISJ F K 3)D R G/3)U˜4 B Dß3 P 2F P
# ) P F¾G/FAU˜FAG IQ*8 3¬4HG T 3 P"K 3 PQBI F I"J F
L,BC1R '(F3)U`F I"P 4HF ?A.£B ')F3)U˜F I"P 4 T U B'K/K 47G('‹4 ? 47G I"P 32* T FA2 B(?˜K/P F C 4738* ? D RfB 23 KI FA2 E;R F L U B G
G ')FDH47G/3 ? # 6A@(@)@ *¡8 c K/K DH4 TABI 4H3(Gâ3'¿ ISJ FU B(K/K 4HG(' I 3 ISJ F BC 47F P )œ½ I 3 # F ? F 6 * B'I 4H3(G ?
# 6A@(@ 9)*®B G2 -CB (
DHF B 2 ?°I 3 ISJ FNU`312/4̾F»2 ? F I 3(¿JF 6 * BI 473)G ? 5
6
\ #
\
\
* V
# D D *
#C *
S T
VÛ&
4 ?ãI"J Ff2 c D7FAU E F P"I ¿À3 PQT 4H(
G ' I F P U LMJ 4 TQJlB)?ãP F K 3 PI FA2i4HG
LMJ F P F
# D D * V
(D :D
G ) ;F P 3 K/P F ?S? * P F T 3)G I"P 4 E * I 4H3(G ? 3'¿ I"J F¨¿À3 P Uh5
¦B'P F #B'
P > ½ J F P"L 4HG # %'&)&(&)*JB)? G/3(
F
%
O *
.V
? 4HG #
# 3;*
)(
+* ,*
-.
-0/
2. 143 . 35 3+67. 98 . 5 3:1.
98 . 5 <; = >? @A7BC
D
A E H H --'5M
= VE F H ? 4HG # %H O * -F- 5 O G 6IH F HGJ 6 ? 4HG 6 # %H O * --'5M
z%K 6 6 FH 6 T 3 ?A# %H O *
&
# *
!"
#!$%&'
C 8Mº - ½ 3+ ½ >^ ½ ½½ C 8 6 8 < „†-„ ,‡‡† ½ „"/‡ ½ 9 G B(P F #B(Pd> ½ J F PSL 47G #%'&)&(&;*.ÓI"J F L,BC FAD7FAG(' ISJ n
H B G2 B U K D74 I -* 2F F 3'¿ ISJ F L,BC 47GF ?S?·L F P F
' 24+, F P FG I 2F&' P FAF ? 3'¿(' F3)U`F I"P 4 T·ISJ/P FAF)>24HU˜FAG ? 473)G B DH4 IœR 4HG I"J F
CB'P 4HFA2 BIGSUT V 6 &(& 47G I"P 32* T 47G([
L,B# F 8 0/P 3(U T 3(G ? 4O2F PQBI 473)G‹3(¿ I"J F L,B# F I 3 K 3)D738' R 4HG I F P U ? 3'¿ I"J F(FA3(G(' > 0 * ?S?SB 4HG # 6A@)@ *
4O2FG I 4̾ TABI 473)G T¡P 4 I F P 4 B`B G-2h¿À3 PQT F TQJB(PSB)TI F P 4 ?I 4 T?A.)ISJ FF&
, F TI 3(¿4HG I"P 32* T 4HG(' BL,BC1R€?ISB ')G BI 473)G
¿ B)T F L°B)?¦T D B)?"? 47¾FA2¬47G I 3h¾ C F˜2/4 ?I 4HG TINP F&)' 47U`F ?A8 c ? /
* U`U B(P"R 3(¿ ISJ F KB'PQB U`F I F P¨?K-B(T F ?I *2 R 4 ?
?"J 3 L Gh47G 0 4+'8* P F %/8
0 3 P·B U`4HDH2 (' FA3(U`F ISP 4 T…L°BC 4HG/F ?S?¦L F`3 E/ISB 4HG P F (' 4HU˜F .‘LMJ F P F I"J F`¿À3 P U B'I 4H3(Gz3'¿ ISJ F L,B# F BI
ISJ F E-B(? F·3'¿ ISJ F TR D74HG2F P 4 ? U`4HDH2/D RhI"JP FAF>) 247U`FAG ? 4H3(G B D B G2 ISJ F¿À3 PST F J 4 ?I 3 PSR 4 ?¦? 4HU`47D B'P I 3 I"J F
?I"PQB 4/' J;I·T¡R DH47G2/F P»80 3 L F C F PNB(?¦I"J F L°B$# F˜F C 3)D C F ? ¿ * P"I"J F P 23 L G ?I"P F B U I"J F P F˜4 ?·B 24 ?"T F P G/4 E D7F
2F¿À3 P U BI 4H3(Gh3'¿ I"J F ?"KB G L 4 ? F (B P U B G C 3 PI 4 T F ?¨#? FF 0 4/'$* P F C #B)**¡8
'&
%
11
10
II(b)
9
8
I
III(b)
λ/D
7
6
5
4
III(a)
3
2
I
II(a)
1
0
0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0.3
W/λ
ôÇлÃ)ƜÅ
à GA6 6FHO89MHQILKNV XaFHOUFC6VILVOTWUXaFHSV LW ILGNZ%9 > VOUWLGNW F I%D!"OUV2B 7<6V $# &%'" UO V2B 7<6V
8 I9 X$V " # ) (*"(OUV2B 7<6V # +I9 XV " # !+"(OUV2B 7<6V #8 I9JXV " # ! ,"(OLV B 7<6V ## I9 X$V " D OUM 6 FHOUV.-HFHO0/ KNV O8=7 Y
21" D
0 3 P$B˜? DH4+' J)I D RâJ 4/' J F P D7F C FD‘3(¿ L,BC 47G/F ?"?°L FN3 EIQB 4HG
F F,F T¡IS? 3'¿ I"J F '(FA3(U`F ISP 4 T`L°BC
85 G ISJ 4 ?…P F&'(4HU`F I"J µ
23)U`47G B G IA8 c D B'P '(F ?"
K B G L 4 ? F T * PSCBI * P F B'KK F B'PQ? 4HG
B G B)?"? 3 T 4 BI FA2]2 P 3 K 3 TAT * PQ? 47G U`F B G 2 PQB ' B G2 I"J F
B…ISPSB G ? 4 I 4H3(G B D P F&'(4HU`FN2FG/3 I F»2 B)?,P F '(4HU`F
4HG/F ?S? 4HG I"J Fµ¿À3 P U BI 473)G P F&')473)G B'P FµU`3 P F
I"J F I 3 K]B G2 E 3 II 3)U ?"J F B(P D BR F PS?˜B G-2
P 313 I U`F B G ? 6 * B(P Fã3(¿ ISJ FYDH4Ì¿ I»8 0 * PISJ F P
23 L G ?œISP F B U L F3 E? F PSC F ISJ F¿À3 P U B'I 4H3(Gµ3(¿ ?œISP F B U L 4 ? F C 3 P"I 4 T F ?ßB(?S? 3 T 4 B'I FA2 L 4 I"J€I"J F ? 47G:* ? 3(4O2 B D
?"KB G L 4 ? F¦2F¡¿À3 P U B'I 4H3(G€3(¿ I"J F¨2/4 ?I 3 PI FA2 (B P U B G C 3 PI 4 T F ?A
8 5 4 I"J 4HG I"J 4 ?ßI"PQB G ? 4 I 4H3(G B D P F&')47U`F .
G ' ISJ?®B'E 3 C F B G-2 E FDH3 LRH Y[J43 ) 9/8
L FMU B# F B ¿ * PISJ F P 2/4 ?I 4HG TI 473)G E F IœL FAFG`G/3 P U B DH4 ? F»2 L,BC FAD7FA(
0 3 PPHY J65
) 9/. 2FAG/3 I FA2 B)?µP F&')47U`F Y#¤IœR1K F c *¡.ßL F¬3 E? F P"C F BÛI 4HU`F K F P 47324 T¬?ISB'I F L 4 I"J
Bn? 4HG('(DHFz¿ P FJ68*FG TR]LMJ F P F ?I"P F B U L 4 ? F C 3 P"I 4 T F ? 3 TT * P 47G I"J F E/PQB 4O2 ?âB G2 T 3(G/GF TIãB 2 <B)T FAG I
(B P U B G C 3 P"I 4 T F ?[#? FAF 0 4+'8* P FC #E-**¡8 ,J F ? F ?I"P F B U L 4 ? F C 3 PI 4 T F ?`JBC F ? 3)U`F B G B D783 ' RfL 4 I"J
ISJ F ?I"P F B U L 4 ? F ?I"P * TI * P F ? 3(¿ ISJ F€U`32F c 47G ?œIQB'E 4HD74 IœR #? FF 5 4HDHD74 B U ? 3(G 6A@)@ 9;*8 0 3 L F C F P ¿À3 P
HY J87 ) 9/. 2/FG/3 I FA2 B)?NP F&'(4HU`F #¤IœR1K F AM*.‚L F3 E? F P"C F BãE F BI 4H(G ' KJ FG/3)U`FG/3)G LMJ F P F I"J F
%
&
&
%
&
!"
#!$%&'
#B)*
#ÀE-*
VOUWLXV S I87 >V
ôÇлÃ)ƜÅ`ö(à
8 I9 X$V " D
> 7 V2= Q/OLM 6 FC?ME>V]WLKNME=7 YAB IUKJVIUKJOUVV ZA7<6VYNW 7 MPYNFC;
=F-PV 7F" TV2B 7<6V $# ? " TV B 7<6V
L,B# F I 3 K 3(DH$3 ' R€B D I F P G B'I F ?,E F IœL FAFG B U˜4HDO2D RâI"JP FAF)>247U`FAG ? 4H3(G B D ?ISBI F ? 4HU`47D B'PMI 3 P F '(4HU`F ,B G-2
B˜J 4/' J D RµISJ/P FF)>24HU`FG ? 473)G B D ?ISB'I F ? 4HU`47D B'P,I 3 P F '(4HU`F #ÀIœR;K F2c *8
0 47G B D7D R(.LMJ FAG I"J F B U K DH4 I *2F…3'¿ ISJ F L,BC 47G/F ?"? 4 ?¦? * T 47FAG I D R D B'P '(F .L F3 E/ISB 4HG B GF B'P ) EB)? F
P &F ')473)G LMJ 4 TQJ 4 ?T 3(U K DHF I FD R·?œI F B 2 R DHF B 24HG(' I 3 B? 4/'(G4̾ TAB G IÓP F»2* TI 473)G·4HG…U`F B G…2 PQB ' B G2 I"J F,DH4Ì¿ I
G ' I 3 ;AF P 3 85,J 4 ?ßP F '(4H3(G`3'¿‘U B %4HU B D-2 PSB ' P F»2* TI 473)G4 ? 2FG3 I F»2 E1R…P F&')47U`F £B G-2 L 4 ISJ 47G
I FG24H(
ISJ 4 ?°P &F ')47U`F .)I"J F P F4 ? G3F C 4O2FG T F¦3'¿ B (B P U B G C 3 P"I F&% L°B$# F 8 G T F B ' B 4HG L F TB Gµ4H2/FG I 47¿ RIœL 3
? * E ) P F '(4HU`F ?A8 G ISJ F˜¾ PQ?œINTB)? F .‘P F '(4HU˜F ˜#ÀIœR1K F`c *¡.I"J F = 3 L 4 ?NT 3(U K DHF I FAD Rz?œI F B 2 RYB G2 JB(?
3)G/D R[E FFAGz3 E? F PSC FA2[¿À3 P H Y[J 5
) 9Y8 šI 4 ? 4HG P F '(4HU˜F …#¤IœR1K F`c * I"JB'I¨I"J F˜U`3 ?IN? 4/'(G/47¾ TB G I
2 PQB ' P FA
2 * T¡I 4H3(G`3 TT * PS?A5
F
F
8 ,J L°$B # I 3 K 3(DH$3 ' R 4 ?? 4HU`47D B'PÓI 3 ISJBI?"J 3 L G˜47G 0 4/'$* P F #B;*810 3 L F C F P».
LMJ FAG HY J 7
) 9/.‘JB 4 PSK 4HG C 3 P"I 4 T F ?¦B'P F ?J F»2 K F P 4H312/4 TAB DHD R ¿ P 3(U ISJ F B DHU`3 ?I¨?I F B 2 R GF B'P ) EB(? F
D */G ?I F B 24HG/F ?S?$B(K/K F B'PQ? 4HG I"J F
P &F ')473)G 8 G ISJ 4 ?$P &F '(4HU`F . 2F¡¾GFA2 B(?$P F '(4HU˜F ·#ÀIœR;K F AM*¡.-B? U B D75
G/F B'P ) L,B # F·
2 */F I 3 I"J F ?"J FA2/2/47(
G 'â3'¿ ISJ F ? F JB 4 P"K 47G C 3 P"I 4 T F ?8 5 F˜G/3 I F I"JB'IISJ F L,B # F I 3 K 3)D783 ' R
3(¿ I"J F JB 4 P"K 47G C 3 PI 4 T F ? 47G P &F ')47U`F `#¤IœR1K F AM* P F ? FU E DHF ?¦I"J-BI 3'¿ Bã?K/J F P F B'I D73 Líº F R G/3(DO2 ?
:G */U E F PS?#? FF 0 /4 '$* P F #E-**¡8 šIßL,B(?£?"J 3 L G ISJBIßI"J F ? U B DHDHF ?IL°BC F ?œI FF K G/F ?S1
? F Y HI 3·¿À3 PST F I"J F
F c * 3 TT * PS?MB'IB'P $3 *G2 BµCB +D *FN3'¿ H Y[J 3 ) 9/
G ' I"JhJB(?
= 3 L 4HG I 3 P F '(4HU`F N#ÀIœR;K 2
8 ,J 4 ?$L°BC FDHF(
G ' ISJY?"TAB DHF B(?,ISJ F·U`32F c I"PQB G ? 4 I 4H3(Gh3'¿ I"J F L°$B # F¨3'¿ B`?œISPSB +4 ' J;IA. G/3)G ) L°BC1Rµ? 68* B'P F
B? 47U`4HD B(P D7FA(
G '·3'¿ ? 4HU˜4HD B'Pß? /4 '(G C 3 PI 4 T F ? 4HG B 'B P U B G C 3 PI F % ?I"P FF IA8
? F T¡I 4H3(G TR DH4HG2F P°B G2 I"J F K/P 4HU B'PSR˜?"KB)T 4H(
&
&
"%
&
&
&
"%
C 8 %/8,º ‡ • $ /‡† - ‡((
,J F¦F,F T¡I 3'¿ ISJ F º F R G/)3 DH2 ? G:*/U E F P 3)G I"J F¿À3 PST F ?°B G2 L°B$# F I 3 K 3(DH3$' R 3'¿ ISJ F L,BC1RT¡R D74HG2F P 4 ?
4HG C F ?I 4/' B'I F»2N¿À3 PISJ F KB'P"I 4 T * D B(PTAB(? Fß3(¿ #8HY JY. F Y[H*EV˜# 8 9/. &/8 6 9)9 ¼ *¡8R,J F,G:*/U`F P 4 TAB D ? 47Ud*/D B'I 4H3(G ?
L F P F K F P ¿À3 P U˜F»2[3 C F P BµPQB G9'(FN3'¿ º F R G/3(DO2 ? G:*/U E F PQ? ¿ P 3(U 6 &I 3 &(&µB G2 B'P F T 3(U KB'P FA2 L 4 I"J
F&% K F P 4HU˜FAG ISB Dß2 BIQB ¿À3 PNI"J F ?œISPSB 4+' J;INB G2 L°BC1RYE 324HF ? * K‹I 3 B㺠F R G/3)DH2 ? G *U E F P 3(¿ 3;&(D"&)&(&8
J F P F ? /* D IS? ¿À3 P¦I"J F I 3 IQB D®2 PQB ' T 31F T 4HFG I·B ' B 4HG ?œII"J F º F R G/3(DO2 ? G:*/U E F PNB'P F ? */U`U B'P 4 ? F»2Y4HG
,
0 4/'$* P F 3 8
0 3 P€ISJ F ?I"PQB 4/' J;IâTR DH4HG2F P». B'I DH3 L º F R G/3)DH2 ? G:/* U E F PQ?µISJ F = 3 L 4 ?h?œI F B 2 R B G2 BfKB 4 P 3(¿
?"R U˜U`F I"P 4 TNC 3 P"I 4 T F ? ¿À3 P U ? 4HG I"J FG/F B'P ) L,B# F 8 G I"J 4 ?P F '(4HU˜F .ISJ F…2 PSB '4 ?P FAD B'I 4 C FAD RâJ 4+' J¬B G-2
* F I 3 ?# 47Gn¿ P 4 T¡I 4H3(Gn¿ P 3)U I"J F E 3$*/G-2 B'PSR D BR F P»8 0 3 P F% B U K D7F .ßBI
JB)?Bz?I"P 3(G9' T 3(U K 3)G/FG I 2/
' 4 ? C Þ) %'&. C % 4 3'¿ LMJ 4 TQJ 4 ? 2/* F I 3 L°B D7D ?J F B'P°?œISP F ?"? F ?A8 c ?£ISJ F º F R G/3(DO2 ?
SUT/V 6 &.(ISJ F I 3 ISB D2 PSB N
G:/
* U E F P 4 ? 47G T¡P F B(? FA2 I"J F ?J F B'P$?I"P F ?S?$T 3(U K 3)G/FG I 3(¿ ISJ F I 3 ISB D2 PQB µ
' 2F T¡P F B(? F ?MB G2 I"J FD7FAG(' ISJ
3(¿ I"J F T DH3 ? FA2 P F T 4 PST /
* D BI 4HG(' P F&)' 473)G`47G TP F B(? F ?A. F 8 ' B'I1SUT/V )3 &/.(I"J F I 3 ISB D2 PQB N
' 4 ?£P FA2* T FA2 I 3µ6 ) ¼6
&
&
!"
#!$%&'
3.5
Hopf bifurcation (straight cylinder)
Steady &
Symmetric
3
Unsteady & Anti-symmetric
CD
2.5
2
1.5
1
0.5101
102
103
104
OQ+MPOIUKJV]WLILO FC7<BPKIFHYNZ =TF >9S:9%;<7 YJZNVOUWED WLILO FC7<BPKI
ôÇлÃ)ƜŘ÷)à O FCB2S M&VS27 VY&I FCBFC7 YNW I RV:9 YNM ; ZNWY&GA6,?VRe
S:9%;<7 YNZJV O 1 1 FHYNZ/W IUV FHZ%9NME=" # WLILO FC7<BPKIS:9%;<7 YJZNVO 0 1 FHYNZ /GJYNWLILV FHZ%9NME=" # W IUOUFC7<BPK&I S:9 ;<7 YNZNVO 1 +VJXVO 7<6VYIUW Q+OUM 6 -HF!#7<6F """ #$# WLILO FC7<BPKIS:9%;<7 YNZJV OF I % /V XV O87<6VY&ILWQ/OLM 6 = V Y ""&" #' W IUOUFC7<BPK&IS:9%;<7 YJZNVO =7 ILKW89 6 6VILO89
?MPGNYNZaFHO#9dSMPYNZ%7 I 7 MPYdMPY2ILKNV,=TF-PVSVYIUOLV ;<7 YNV ILMXNOLM 6MHIUVWLILVFHZ 9(NME= F I #*) =TF2> 9 S:9 ;<7 YNZNVO 1+ 1]FHYJ
Z #-, .=F >9-S:9 ;<7 YNZNVOF I . +V XVO 7<6VY&ILW Q/OLM 6 =VY
""&" #
B G2€3)G/D R 6 9:4 4 ? 2*/F I 3 ?# 47Gh¿ P 4 T¡I 4H3(G 8
c I¦BâT¡P 4 I 4 TAB D º F R G/3(DO2 ? G *U E F PUS T0/.ISJ F ?I F B 2 Râ= 3 LlE F T 3)U`F ? */G ?ISB'E D7F B G2 E 47¿ * PQTB'I F ? I 3
B˜IœL 3 )>24HU˜FAG ? 473)G B D I 47U`F) K F P 47324 T¦= 3 LN./P F ? */D I 4HG('47G ISJ F L FDHD ) # G/3 L G (B P U B G C 3 P"I F% ?œISP FAF I 4HG
ISJ F L,B # F 8 ,J 4 ? ¾ PQ?œI·ISPSB G ? 4 I 473)G .5# G/3 L G B)?NI"J F K/P 47U B'PSR 4HG ?ISB(E 47DH4 IœR(. 4 ?·I"J F P F ? *D I 3(¿ B 0 3 K ¿
E 47¿ * PQTB'I 4H3(G 8 0 3 PISJ F ? 6 * B'P F ? F T¡I 4H3(G TR DH4HG2F P».ÓI"J FâF&% K F P 4HU˜FAG ISB D CB D/*/Fµ¿À3 P SUT0/`P F K 3 P"I F»2 4HG
½13 JB G #B(P¨!
H¹‰# 6»@(@1¼ * 4 ? SUT / V 3 ¼21 %/.)LMJ F P F B(?ßK/P F C 4H3$* ? G:*/U`F P 4 TAB D T 3(U K * ISBI 473)G ?ßK D B)T F I"J F
TP 4 I 4 TB D º F R G/3(DO2 ? G *U E F P ¿À3 PßI"J F¦3(G ? F I 3'¿ C 3 P"I F&% ?"J F»2/24HG('…GF B'P SUT / V 6 ) %µ# ½13 JB G #B(P¨!ß
H¹
6»@(@ [;*B G2 S T / V C # FD #B'
P > < BISB G #B'P 6A@)@ %(*¡.1P F ?K F T¡I 4 C FD R(8 A F R 3(G2 I"J 4 ?$TP 4 I 4 TB D º F R G/3(DO2 ?
:G */U E F PA.ßI"J FY2 PSB 'Û2/F C 4 B'I F ? ¿ P 3)U I"J F ?I F B 2 RnB G2 ?"R U`U`F ISP 4 TãT * PSC F B)??J 3 L G]4HG 0 4/'$* P F 38
c GY47G I F P F ?I 4H(G ' = 3 LlKB'II F P G I"J FAG¬2F C FDH3 K-? 3(G I"J F I 3 KzB G2 E 3 I"I 3)U ? * P ¿ B(T F ?$L 4 I"J 47G TP F B(? 47G9'
U *D B'I 4H3(G ? 3(¿ º 3 E 4 TQJB *% !¡®
7¹# 6A@(@)@ *¡8R G I"J 4 ?®L 3 P #.I"J F R
º F R G/3(DO2 ? :G */U E F P£B(?£?"J 3 L G˜47G I"J F ? 4H2
?"J 3 L‹I"JB'IB'I D73 L º F R G/3(DO2 ? G *U E F PQ?.AI"J F ?J F B'P )šD BR F PQ?P FAU B 47G B'IIQB(TQJ F»2¨3(G I"J F I 3 KB G-2 E 3 II 3(U
G 'ãFA(
2 '(F . ¿À3 P U˜4H(
G ' I"J F C 3(G ) 'B P U B G
? * P ¿ B(T F ?8 ,J F ?J F B'P )šD BR F PQ?MI"J FG ? F KB'PQBI F·¿ P 3(U ISJ F I"PQB 4HD74H(
C 3 P"I F % ?œISP FAF I 4HG I"J F L°$B # F 8 c ?µI"J F º F R G/3)DH2 ? :G */U E F P 4 ? 47G TP F B(? FA2 I 3 B(P 83 */G2 SUT V 6 %'&/.
G 'FA2 ')F E * I$P F BI"ISB)TQJãB`?"J 3 P"I 24 ?œIQB G T F·23 L G ?I"P F B U .
ISJ F ?"J F B(P )šD BR F PQ?ß? F K-B'PQBI F¿ P 3(U ISJ F·DHF B 2479
G ' ? U B D7D */G ?I F B 2 R€P F T 4 PST */D B'I 4H(
G ' T FDHD ? 3)G ISJ F I 3 KãB G-2 E 3 II 3(U ? * P ¿ B(T F ?A
ISJ * ? ¿À3 P U˜4H(
8 0 4HG B DHD R(./BI
G '˜FA2 ')F L 4 I"J $3 * I
B(P 83 */G2 B˜º F R G3(DO2 ? G *U E F P 3'¿°6 &.;I"J F ?"J F B(P )šD BR F PQ?£? F KB(PSB'I F$¿ P 3(U ISJ F¨D7F B 24H(
P F B'IISB)TQJ U`FG IA8 ,J F R€B D ? 3 P F K 3 P"I,I"JB'I°ISJ F IœL 3 )>247U`FAG ? 4H3(G B D L°$B # F E F T 3(U`F ? */G ?ISB'E D7F I 3 ISJ/P FAF )
24HU`FG ? 4H3(G B D K F P"I * PSEB'I 4H3(G ?¦BINB'P $3 */G-2 SUT V 6 9 6 E * I¦I"J F B(?S? 3 T 4 B'I F»2 ?KB G L 4 ? F L,BC FAD7FA(
G ' ISJ 4 ?
%
&
& ,%
&
%
!"
#!$%&'
#B;*
#ÀE-*
#2 *
#T»*
VOUWLXV S I87 >V > 7 V:= WUKNM =7 Y%B IUKNV ILKNOUVV ZA7<6VYNW87 MPYaFC;P=TF-PV MHQ IUKJV =TF2> 9 S:9%;<7 YNZJV O ) ôÇлÃ)ƜÅéë'à
" %D +' %D ++&"5F I /F" # ? " # +S " 1FHYJZ +Z " %D
G/3 I '(4 C FAG 8 ,J FN3)G ? F I 3'¿ * 32F2ci¿À3 PMI"J F ? 6 * B(P F ? F T¡I 4H3(G T¡R DH47G2/F P 4 ? '(4 C FAG B)? SUTUV 6 9)% 1u6 %8
,J F,DH3 L F PÓE 83 */G2˜3'¿ I"J FM3)G ? F I 3'¿ ISJ/P FF)>24HU`FG ? 473)G B DH4 IœR·? FAFU ?I 3 E F C F PSR·T DH3 ? F I 3 I"J F º F R G/3(DO2 ?
G:*/U E F P°B'IßLMJ 4 TQJµISJ F = 3 L ? F K-B'PQBI F ? ¿ P 3(U I"J FDHF B 247G9'FA2('(F L 4 I"J 38* I,P F BIIQB(TQJ U`FAG I»8 0P 3)U I"J F
F&% K F P 4HU˜FAG ISB D®2 B'ISB 3'¿ #B< 4HU Bz# 6A@)@ *¡.ISJ F I 3 ISB D®2 PQB 'â47G T¡P F B(? F ??J-B'PSK D R ¿ P 3(U SUT 3í%(&(&/8]šI
?"J $3 *DH2 E F G/3 I F»2 I"JB'I£I"J 4 ?I"P FG22/3;F ? G3 I 3 TT * P ¿À3 P£ISJ F T 4 PQT */D B'PßT¡R D74HG2F PßB G2`4 ?K/P 3 EB(E D R 2*/F
¾ %1F»2ãD7F B 24H(
G 'F»
2 '(F ? F KB(PSB'I 4H3(G K 3)47G IQ?
I 3 I"J FN9
8 šI 4 ? G/3 I$R F IT D7F B'PMLMJ1RâI"J F P FN4 ?$B D B'P '(F·2 P 3 K 4HG
ISJ F°2 PSB ' T 31F T 47FAG IÓB ¿ I F P SUT/V 6 &(&)&ME * I 4 IL $3 *DH2 ? FFAU I 3 E F,2 */F I 3 I"J F ?"J F B(P )šD BR F PISPSB G ? 4 I 473)G
U *G/4 TABI 473)G *@
G ' ISJ F º F R G3(DO2 ? :G */U E F P DHF B 2 ?°I 3
# #B'< 47U B%'&)&(&.;KP 4 CBI F T 3(U`2
8 0 * PISJ F P 47G TP F B(? 479
B U`3(G/3 I 3)G/4 T 4HG T¡P F B)? F¦4HG ISJ F·2 PQB ' T 31F T 47FAG IA8
0 3 P$I"J F L°BC1RâE 32 R).ISJ F I"PQB G ? 4 I 4H3(G K/P 3 T F ?"? 4 ? 24 ?I 4HG TI 4 C FD R 2/4 ,F P FG IA
8 G ISJ FDH3 Liº F R G/3(DO2 ?
:G */U E F PµP F '(4HU`F .ßI"J FY2 PQB 'Û4 ?µ? 47U`4HD B(P`I 3 I"J-BI 3'¿ I"J F ?œISPSB +4 ' J;I`TR DH4HG2F Pz#? FF 0 +4 '8* P F 31*8 0 3 P
&F % B U K D7F .‘BI SUT V 6 &.ISJ F I 3 ISB D2 PSB 'µ4 ? C ) 6A@ . C 8% 4 3'¿ LMJ 4 TQJ 4 ? 2 */F I 3 C 4 ?"T $3 * ??J F B'P¦?œISP F ?"? F ?
B G2 B1
I SUT/V 3)&.'ISJ F I 3 ISB D-2 PQB 'N4 ? 6 ) 9 ¼ LMJ F P FN6 [:4 4 ? 2 */F I 3 ? # 47G`¿ P 4 TI 4H3(G 8 ,J F L°$B # F I 3 K 3)D783 ' R
4 ??I F B 2 RãB G-2 ?R U`U`F I"P 4 TNLMJ 4 TQJYP F ? *D IQ? 4HG B G/F I ;F P 3€D747¿ I ¿À3 PST F 8 ,J F˜2 PSB ' T 31F T 47FAG I ¿À3(DHD73 L$?
ISJ F ?I F B 2 RãB G2 ?R U`U`F I"P 4 T·T * PSC F ?J 3 L G[4HG 0 /4 '$* P F 38 A F R 3)G2 I"J F T¡P 4 I 4 TAB D º F R G/3)DH2 ? :G */U E F P
¿À3 PMI"J FN3)G ? F I 3'¿ C 3 PI F % ?"J F»2/24H(
G '3'¿ I"J F ?I"PQB /4 ' J;I$T¡R DH47G-2F P8# SUT / 3 3 ¼ *¡.1I"J F ISJ/P FF )>24HU`FG ? 473)G B D
L,B # F P FAU B 47G ?·?œI F B 2 R‹B G2 ?"R U`U`F ISP 4 T'8 ,J F I 3 K 3)D783 ' R 3(¿ I"J F L°$B # F BI S TV [(& 4 ??"J 3 L G 4HG
F */G I 47D SUT 3 6 &(&/8
0 /4 '$* P F #B;*8 ,J F·2 PSB ' T 3(G I 4H:G */F ?°I 3`¿À3(DHD73 LuI"J F ?I F B 2 RâB G2 ?"R U`U`F ISP 4 T¨T * PSC ]
'&
&
!"
#!$%&'
c I€B(P 38*/G2 I"J 4 ?€TP 4 I 4 TB D º F R G/3)DH2 ? G:/* U E F PA.°ISPSB G ? 4 I 4H3(G I 3 *G ?œI F B 247GF ?S? 3 TAT * PQ? 4HG I"J F L,B# F
LMJ F P F ISJ FN2 PSB ' T 31F T 4HFG I 2F C 4 BI F ? ¿ P 3(U ISJ F ?œI F B 2 R€B G2 ?"R U`U`F ISP 4 T¨T * PSC F #? FF 0 4/'$* P F 3;*8 c
?ISB '$'(F P F»2 B'PSPSBR 3'¿ JB 4 PSK 4HG C 3 PI 4 T F ? FU`F P (' FN¿ P 3(U ISJ F…GF B'P ) L°B$# F P F&(' 4H3(G B)? TAB G E F ? FFAG[¿ P 3(U
0 4/'$* P F #E-*8 ,
J F…24 ?I 4HG TI¨?œISP * T¡I * P F3(¿ I"J F ? F JB 4 P"K 47G C 3 P"I 4 T F ?$K F PS? 4 ?IS? /* G I 4HD SUT Vy%(&(&.-B ¿ I F P
LMJ 4 TQJ[? U B D7DHF P ?STB D7FN4HG ?ISB(E 47DH4 I 4HF ?$B(P FN4HG2* T FA2 B(? ?J 3 L G E1R0 4/'$* P F # 2 *MB'I3S TV &)&/8 c ?$TB G
* G ?œI F B 2/47G/F ?"? I 3 SUT V 6 &)&€B G-2
E F ? FFAG .I"J F L,BC1Rã?ISB (' G B'I 4H3(G[¿ B)T F JB(? 2FAD BR FA2 ISJ F…3)G ? F I 3'¿ /
ISJ F B G I 4 ?R U`U`F ISP 4 T U`32F JB(?°TQJB G((' F»2¿ P 3(U B (B P U B G C 3 PI F% ?œISP FAF I°I 3 B…?I"P FF I,T 3(U K 3 ? FA2µ3(¿
* U E F PS?A8
JB 4 PSK 4HG C 3 P"I 4 T F ?.? 47U`4HD B(P,I 3 I"J F L°B$# F¦3'¿ B?"K/J F P F B'I DH3 Lwº F R G/3(DO2 ? G:/
' 2 PQB ' P FA2* T¡I 4H3(G L 4 I"J`P F ?K F T¡I®I 3 ISJ F 2 PQB ¦
' D7F C FAD/3'¿ I"J F ?I"PQB 4/' J;I£T¡R DH47G-2F P».)B'I.S T V )[ &
F¾G/4HG(·
ISJ F$2 PQB ' P F»2* TI 473)G…4 ?®B'E 3$* I 6 C €
4 .'LMJ F P F B(?ÓB'I SUT/V 6 &)&(QD %'&(&B G2 &)&/. 4 I 4 ? 6 9 €
4 .Þ%'& i
4 B G2-C 3:€
4 .
P F ?"K F TI 4 C FD R(8š I¦TB G E F B(K/K/P F T 4 BI FA2 ISJBI¦I"J F`2 PQB ' P FA2(* TI 473)G BIUS T V &(&JB)?? * E?ISB G I 4 B DHD R
4HG T¡P F B)? F»2‹¿ P 3)U I"JB'I˜B'I SUT$V 6 &)&YB G-2f4 ?…T 3(U KB'PQB'E D7F I 3 ISJ FhF% K F P 4HU`FG IS? 3'¿ L FG # 6A@)@;¼ *
B'I S TNV )3 &(SD &(&)&/8.,
J F47G T¡P F B(? F`47G ISJ Fµ2 PQB ' P F»2* T¡I 4H3(G L 4 ISJ 47G TP F B(? 47G9' º F R G/3(DO2 ? G:/* U E F P 4 ?
* F I 3 ISJ F¨¿ B(T¡I°ISJBI ¿À3 P$B…?I"PQB 4/' J;I». G/3(G) L,BC;RTR DH4HG2F P».1I"J F ?"J F B'P ) D BR F PS?ß? F KB'PQBI F
K/P 4HG T 4 KB DHD R 2/
¿ P 3(U I"J F$DHF B 24HG(¨
' FA2)' F,¿ P 3)U SUT 3 6¼ &¦LMJ F P F B(?®B'I.S TUV 6 &(&I"J F ?J F B'P ) D BR F PS?‚P FU B 4HG B'IIQB(TQJ F»2
* G I 47D I"J F R˜? F K-B'PQBI F,¿ P 3(U I"J F I"PQB 4HD74HG(N
/
' F»2(' F 81,
' FA2((' F ? F KB(PSB'I 4H3(G`DHF B 2 ?ÓI 3 B
J F P F¡¿À3 P F .'I"J FD7F B 24HG(N
' ¿À3 P£ISJ F ?I"PQB 4/' J;I». G/3)G) L,BC1R…TR DH4HG2F P»810 3 L F C F PA. ¿ P 3)U ISJ F G:/* U`F P 4 TB D ? 4HU2* D B'I 4H3(G BI
J 4/' J F P 2 PSB ¨
* U E F PQ?A.1I"J F B)?R U KI 3 I 4 T D7F C FAD‰3'¿ I"J F·2 PSB ' T 31F T 4HFG I 3'¿ I"J F L°BC1RµT¡R DH47G-2F P
J 4/' J F P$º F R G3(DO2 ? G:/
231F ? G3 INTQJB G()' F ? 4+)' G/47¾ TB G I D R ¿ P 3(U ISJBI·BISUT V 6 &)&¬#? FAF 0 4/'$* P F 13 *82,
J F P F¿À3 P F ISJ F J 4+' J F P
2 PQB ' P FA2* TI 4H3(G .,B'I€J 4/' J F Pµº F R G/3)DH2 ? G:/
* U E F PQ?. 4 ? U B 4HG/D R 2* F I 3 ISJ FY4HG T¡P F B)? Fã4HG I"J F¬2 PSB '
T 3;F T 4HFG I 3'¿ I"J F ?I"PQB 4/' J;IA. G/3)G) L°BC1RµT¡R DH47G-2F P»8
I&
"&
"%
&
&
&
C 8C 8 ’†‡‡+‘” ,‡• ¡” •„ A '‡‡
GÛ½F TI 473)G %/8 %/. 4 INL,B(?¨?J 3 L G I"J-BI¦I"J F L,BC 4HG/F ?"?¦TB G E F˜4HG I F P"K/P F I FA2 B(?¦B ¿À3 PQT 4HG('µ¿ */G TI 4H3(G
I 3 I"J F = 3 L KB)?œI`B¬?I"PQB 4/' J;IA. G/3)G) L,BC1R‹TR D74HG2F PA8 ,J F ?"KB G L 4 ? Fµ¿À3 PQT 4HG(' I F P U
). ')4 C FG E1R
FJ68* BI 4H3(G # 13 *. 2F K FG-2 ? 3(G ISJ F ?œISP F B U L 4 ? F K/P F ?"? * P F ' PSB 24HFG I£B G2 I"J F3O)>2F P 4 CBI 4 C F°3'¿ I"J F ?JB(K F
3(¿ ISJ F L°BC 4HG/F ?S?8 ,
J F ?I"P F B U L 4 ? F K/P F ?S? * P F]' PQB 24HFG I
Y M L 4HD7D E FND B(P ')FGF B'P,ISJ F ?ISB ')G BI 473)G
¿ B)T F B G2 L 4HDHD B D L,BR?£E F K 3 ? 4 I 4 C F 8 ,
J F¿À3 PQT 4HG(' I F P U
L 4HDHD E F K 3 ? 4 I 4 C F E F IœL FAFG & O WHY'%
B G2hG/F&' BI 4 C F E F IœL FFAG H (Y % O H 8,
J 4 ? ¿À3 PQT 4HG(' I"J F P F¿À3 P F ? F IS? * KYB?"KB G L 4 ? F¦3 P$T¡P 3 ?S? ) = 3 L
' FA2)' F ? * P ¿ B(T F ')3(4HG('…¿ P 3)U B…K 3 ? 4 I 4H3(G T 3 PSP F ?"K 3)G24HG('
C FDH3 T 4 IœRµT 3(U K 3(G/FAG I». ·.B D73)G(' ISJ F¨D7F B 24HG(˜
% 47Ud/* U I 3 L,B'P 2 ?¦B€K 3 ? 4 I 473)G T 3 PSP F ?K 3(G2/47G(' I 3 I"J F`U`4HG/47Ud*/U 3(¿ I"J F L,BC1RãTR D74HG2F PA8
I 3 ISJ F`U B G B(P F # B(Pd> ½ J F PSL 47G #%(&(&(&;*. 4 I˜L,B(?˜?J 3 L G I"JB'I…ISJ F ?œISP F B U L 4 ? F¿À3 PQT 4HG(' I F P U
. '(4 C FAG
E1R FJ68* BI 4H3(G # *. 4 ? U B 4HG/D R 23)U˜4HG B'I FA2 E1R I"J F I F P U
# F Y[
H * ? 4HG #"#% Y[H * O *¡# 6 Y* Y M
' F»2(' F B G2 P F B(TQJ F ?€B U B % 47Ud/* Us47G I"J F P F (' 4H3(G 3(¿ I"J F
LMJ 4 TQJ 4 ? G/F&' BI 4 C F B DH3(G(' I"J FzD7F B 24HG(V
4HG = F TI 4H3(G K 3)47G IQ?81,
J F ?œISP F B U L 4 ? F£¿À3 PQT 4HG(' I F P U . .'L 4HD7D I"J * ?®? DH3 L 23 L G ISJ F IœL 3>) 24HU`FG ? 473)G B D
T 3(U K 3)G/FG I 3(¿ I"J F C FDH3 T 4 IœR U`3 P F ? 4/(' G/47¾ TAB G I D RµT DH3 ? F I 3 I"J FN47G = F TI 473)G K 3(4HG IS?A8
J F ? F`3 E? F PSCBI 473)G ? U˜3 I 4 CBI F»2 I"J F`4HG I F PSK/P F ISB'I 4H3(G‹3'¿ I"J F L,BC1RY?œIQB (' G BI 4H3(G¬¿ B(T F B(?¨BãT 3(U-)
,
' 23 L G I"J F = 3 L GF B'P
E 4HG B'I 4H3(G¬3(¿ K/P 3(U`3 I 47G9' BhT¡P 3 ?S? ) = 3 LlBI¨I"J F ?ISB (' G B'I 4H3(G[¿ B)T F B G2 ? DH3 L 47G9h
* D BI F ISJ 4 ? F, F T¡IA.I"J Fµ47G = /* FG T Fµ3)G ISJ F/* G ?œI F B 2 R¬L,B# F3(¿ B
I 3 I"J F4HG = F TI 473)G K 3)47G IS?A8 3 ? 47Ud/
* F I 3 CB'P 4738* ? ¿À3 P U ? 3'¿ ? * P ¿ B(T F E D7FAFA2 JB)?®E FAFG`4HG C F ?I 4/' B'I FA2 BIB¨?"KB GD7FAG(' ISJ
?I"PQB 4/' J;I£T¡R DH47G2/F P 2/
3(¿ HY J V ) 9NBI.SUT V 6 &)&/81,
L 3 IœR1K F ? 3(¿ E D7FAFA2 L F P FM47U K 3 ? FA2 B(?£E 38/* G2 B(P"R˜T 3(G-24 I 473)G ? 3)G I"J F
TR DH4HG2F P ?M? * P ¿ B(T F(5 #
>*$B˜TP 3 ?"? ) = 3 LrE DHFF»2â3)G I"J F ?ISB (' G B'I 4H3(Gâ¿ B(T F B G2 #œ*°B`C F P"I 4 TB D E DHFFA2h3)G
' U B'I"J FAU B'I 4 TB D‘¿À3 P U2/* D BI 473)G ?,L F P F* ? F»2€¿À3 P F B)TQJ
ISJ F I 3 K[B G2 E 3 II 3(U ? * P ¿ B(T F ?A8 ,
J F¨¿À3)D7DH3 L 47G9˜
3(¿ ISJ F I"J/P FF&š) 2/47U`FG ? 4H3(G B D¿À3 P U ? 3(¿ E D7FAFA2‘5
V &) 6 3 ? 47G # O * / # Q ‹& ) *¡# Q\ & ) *
TP 3 ?"? ) = 3 L E D7FAFA2h3(G I"J F ?œIQB (' G BI 4H3(Gâ¿ B(T F . 3u
-F5 A
K
&
D
A
=
6 6 6
=
-F5 -
&
K
76
@ 6 &
&
þ
!"
#!$%&'
#B)*
#ÀE-*
ôÇлÃ)ƜÅ`ñ(à VOUWLXV S 8I 7 >V > 7 V2= WUKNM =7 YAB2ILKNVIUKNOLVV 7ZA7<6VYNW 7 MPYaFC;=TF-PV Q/MPOILKNVI= M2Q+MPO 6W MHQ?A; VVZ/F"MPY`IUKJV
WLIUFCBPYaF I87 MPYQ7FHSV FHYNZ ? " MP
Y IUKNV ILMPX / ?MHI IUM 6 WUGNO Q7FHSVWED
H
D
F
»
F
h
2
(
3
G
F
3
E
"
I
J
I
K
> E 3 I"I 3(U ? * P ¿ B)T F ?A..V 1 &) & 6 T / # 6 \ %'&)& T *
b
J F T¡P 3 ?S? ) = 3 LlE DHFF»2 L,B(?¦?K F T 4̾-FA2z3(G ISJ F LMJ 3(DHF ?ISB '(G B'I 4H3(Gã¿ B)T F˜3'¿ ISJ F ?œISPSB 4+' J)I». G/3(G) L,BC;R
,
TR DH4HG2F P»8 ,
J F E DHFF»2 JB(?¦Bµ? 47G:* ? 3(4O2 B D CB'P 4 B'I 4H3(G[4HG I"J F ?"KB G L 4 ? F O€24 P F TI 473)G B G2 B€KB'PQB'E 3(DH4 T
Q 2/4 P F T¡I 4H3(G 85š I‚P F B(TQJ F ?B D73 TAB D;U B % 47Ud/* Ul3'¿ &) 6 3 4 8 F 6 3:4 3'¿ K.LlBI O V 6 ) 3"D 3") %/8
CB'P 4 BI 4H3(GN4HG ISJ F,¨
J F P F ? /* D IQ?‚?"J 3 L FA2 ISJBII"J F°G/F B'P ) L,B# F L°B)??ISB(E 47DH4 ? F»2 I 3 BMI 47U`Fš) 4HG2F K FG-2FG I£?œIQBI F 85,J F L,B# F
,
I 3 K 3(DH3$' R 4 ?‚?"J 3 L GN4HG 0 4+'8* P F 9#B)*‰B G2 JB)?‚?I"P 3(G9'6 * B DH4 IQBI 4 C F ? 4HU`47D B'P 4 I 4HF ?‰L 4 I"JI"JB'I 3(¿ I"J F L°BC1R
TR DH4HG2F P 4HG ISJ F ?œI F B 2 RP F (' 4HU˜F #? FF 0 4+'8* P F #B)*"*8 ,
J F ?œIQB'E 4HD74 ?SBI 4H3(Gâ3'¿ ISJ F¦G/F B(P ) L°B$# F P F ? /* D I F»2
4HG B 2 PSB ' P FA2* TI 4H3(Gã3(¿ B'E 3$* I 6 é
4 B G2â47G B ; F P 3`DH4Ì¿ I ¿À3 PST F 8
J F E DHFF»2N3(G ISJ F I 3 K·B G-2 E 3 II 3)U ? * P ¿ B(T F L°B)?‰?"K F T 47¾FA2 E1R U˜3247¿ R 47G9' I"J F C FAD73 T 4 IœR¦E 38/* G2 B(P"R
,
T 3(G24 I 4H3(G ? 3(G I"J F I 3 K B G2 E 3 II 3)U ? * P ¿ B(T F ?¦I 3 # D "D *GV #&(D 1 SD &)*8 ,
J F€24 ?œISP 4 E * I 473)GÛ4 ?
F&% K 3(GFG I 4 B D®4HG E 3 ISJ‹I"J F ?I"P F B U L 4 ? F M B G2 ?"KB G L 4 ? F ã
O 24 P F T¡I 4H3(G ?A8 c U B % 47Ud/* U C FAD73 T 4 IœR 3(¿
B(E 38* Ih% 3 TT * PS?€BIµISJ FYU`4H2 ?KB G 3'¿ I"J F T¡R DH47G2/F P»8 ,
J F I 3 K 3(DH3$' R 3'¿ ISJ F L,B# F[4 ?µ?"J 3 L G 4HG
0 4/'$* P F 9#E-*B G2 JB)?€?I"P 3(G(' ? 47U`4HD B(P 4 I 4HF ?I 3 ISJ F /* G ?œI F B 2 RV= 3 LÁKB)?œI€I"J F L°BC1RnTR D74HG2F PâBI
SUT V 6 &)&Y#? FF 0 4+'8* P F #E-**¡8],
J FDH4Ì¿ I ¿À3 PQT F˜2 P 3 K/K FA2 I 3âGF B'P D R A; F P 3 B G-2 I"J F`2 PQB ' P FA2(* TI 473)G
L,B(? FJ68* B D I 3 B(E 38* I 6(6 µ
4 8
* PSP FAG IL 3 P # 4 ? ¿À3 T * ? 47G9' 3(G I"J FYU`4HG/4HU2/* U B U`3$* G I 3(¿ E DHFF»2 G/F T F ?S?"B(P"RÛI 3 ?œIQB'E 4HDH4 ? F I"J F
G/F B'P ) L,B# F 8 c T 3(U KB'P 4 ? 3)G3'¿ ISJ 4 ? U`4HG/4HU2/
* U B U˜38/* G I 3(¿ E DHFF»2 L 4HD7D E F¦23)G/F¿À3 P°I"J F ?ISB )' G BI 473)G
¿ B)T F TP 3 ?"? ) = 3 LN./ISJ F I 3 K¬B G2 E 3 I"I 3(U ? * P ¿ B(T F E DHFFA2 B(?L FAD7D B(?$I"J F EB(? F E D7FAFA2[3(¿ I"J F ?œISPSB 4+' J;I
, F T¡I 4 C FU`F B G ?
TR DH4HG2F P»8Rš I 4 ?B G I 4 T 4 KB'I F»2 I"JB'II"J F ?ISB (' G B'I 4H3(G¦¿ B(T F T¡P 3 ?S? ) = 3 LzL 47DHD E F I"J FßU`3 ?I F
3(¿ ?œIQB'E 4HD74 ? 47G(' I"J F…G/F B(P ) L°B$# F B)?$K F P"I * PSEBI 473)G ? B(P F47G I"P 32* T FA2 C F PSR F B(P D R 3(GY4HG I"J F ?"J FA2/2/47G('
' U˜F TQJB G4 ? U 8
K/P 3 T F ?"?,B G-2 J FG T F JBC F B D73)G((' F P,T 3(G C F TI 4 C F I 47U`F I 3µ2/4 ?"P * KIMI"J F ?"J F»2/24HG(`
=
A 6
&
&
@K
&
38],+R ½ šI®L°B)??"J 3 L G I"JB'IÓI"J F L,BC;R·?ISB '(G B'I 4H3(GN¿ B)T FM2FAD BR FA2 ISJ F,3(G ? F I 3(¿"*/G ?I F B 24HG/F ?"?‚I 3 SUT 3 6 &)&
¿À3 P‘I"J F KB'P"I 4 T */D B'P‰TAB(? F®3'¿ #8HY JY. F Y H-* V˜# 8 9. &8 6 9(9 ¼ *8 G T 3)G I"PQB(?II 3 I"J F ?œIQB G2 B'P 2 C 3(G) 'B P U B G
C 3 P"I F% ?I"P FF I 3(¿ B`?I"PQB 4/' J;I,TR D74HG2F PA.;I"J F */G ?I F B 2 RµL,B# F 3'¿ I"J F L,BC1RµT¡R D74HG2F P 4 ?,T 3(U K 3 ? F»2€3(¿
B·?ISB '$')F P FA2 B'PSPSBR 3(¿ J-B 4 P"K 4HG C 3 PI 4 T F ?A.'LMJ 4 TQJ 4 ?ß? 4HU`47D B'P£I 3 ISJ F L,B# FM3(¿ ?K/J F P F BI DH3 L]º F R G/3(DO2 ?
:G */U E F PS?A8 ,J F€2 PSB ' L,B(? ¿À38*/G2 I 3 E F ? * E?ISB G I 4 B D7D R DH3 L F P¦I"JB G I"JB'I 3'¿ B[?œISPSB 4+' J;INTR D74HG2F PA8
,J 4 ? 2 PQB ' P FA2* TI 4H3(Gu47G TP F B(? FA2 L 4 I"J 47G TP F B(? 47G9' º F R G/3)DH2 ? G:*/U E F PA8 c$D I F P G B'I 4 C FzU˜F I"J 32 ?A.
EB)? F»2[3(G I"J/P F&F )š2/47U`FG ? 4H3(G B D‰¿À3 P U ? 3'¿ E DHFF»2 .‘JBC F E FFG ?J 3 L G I 3 ? * KK/P F ?"? I"J F C 3(G) 'B P U B G
&
%
%
ý
!"
#!$%&'
C 3 "P I F% œ? ISP AF F I 3(¿ B¬?œISPSB 4+' J)I». G/3)G) L°BC1R¬TR DH4HG2F P». D7F B 24HG(' I 3 ? 4HU`47D B'P·L,B# F ?œISP * T I * P F ?¨I 3 ISJBI
¿À38/
* G2â¿À3 P,ISJ F L°BC1RµTR DH4HG2F P»8
c %
] 5 +- ]?U-.*$- ½
' 2/4 ?ST * ?S? 473)G ?NB G2 T¡P 4 I 4 TB DÓ¿ÀFAFA2 E-B(TH#
,J F B * I"J 3 PQ?¨L 38*/DH2zDH4 # F I 3 B(TH# G/3 L DHFA2')F ? F C F PQB DÓ4HG ?K 4 P 47G9ã
¿ P 3(U 8 8RL FG . < P 3'¿ 8 < 8 5y8 A F B(P U B G B G2 P»8]…
8,
A B'P # DHF R)8 ,J F…¾ PQ?œI¨B * ISJ 3 P 4 ?? * K/K 3 P"I F»2
E1RzI"J F - 2U2*G2 BC 4 ?2‚P * ?œI ¿ */G-2 BL°B(P 2/FA2 E1RYI"J F G4 C F PQ? 4 IœR 3(¿ + 3(G2/3(G 8 3(U K * IQBI 473)G B D
P F ? 3$* PQT F ?L F P F K/P 3 C 4O2FA2 E1RI"J F 3(U K * I F P ½F PSC 4 T F ? ¿À3 P c TAB 2FAU˜4 T£º F ? F B'PQTQJ#U ½c º * */G-2F PI"J F
- <ß½ º ' PSB G I G:*/U E F P?¨º: *Y&8[31%a3…B G2 I"J F U K F P 4 B D 3(DHD7F (' F < B'PQB DHDHFD 3(U K * I 47G(' FAG I"P F 8
ç ‡ ‡†‡• ‡
‡„† ,„• îà à
“…‡• î)àßàè»É çßÅQ×)Ã;È"ϜÇÌÑA˵ÑAÖÔ;ÊÃÝÔÑ'×'Ø×(ÆÉÐÉAË1×Î>Ã)Õ;Õ)ƜÅSÎ>Î>ÇÌÑAËâÑÖÍÑAÆ>ϜÅSú
Î>Ò;Å×)×)ÇË;ÐßÔØ ϜÒ)ŏÇËÏ>ƜÑ'×)Ã)ÈSϜÇѻ˨ÑÖ1Ú®ÉÍØ Î>ÅQÕ1É¡ÆÉϜÇѻ˨ÊÇË;ÅSÎQà !#"$ &%(')*',+-(./0-(21.)435î)èAö¡Ý
èöAê(à
‡„† ,„• 6
î à 6
à 7 “˜‡• 8
î )6
à ßàÓ9è Ô ì Ã;Õ;Õ(ƜÅQÎ>Î>ÇË;Ð`Í»ÑAÆ>ϜÅSúâÎ>Ò;Å×)×)ÇË;Ð`Ö7ÆœÑ»Ä Ô;Ê&à ‹ÔÑ'×(ÇÌÅSÎÔØ€ÏœÒ;Å
ÇË'Ï>ƜÑ'×(Ã;ÈSϜÇÑAËÛÑAÖ$Ú®ÉÍØ¬Î>ÅQÕ1É¡ÆÉϜÇÑ»ËfÊÇË;ÅQÎQ*
à :;+<>=?"$ %@')A=BC%D121.%DCFEG%DH9%D)2%@IJ+KLKA1.><M121.-(%DC
NOPOQ à
„ R” î(Âàè AöãáÓÒ;Åß0Å /ÅQÈSÏ£ÑÖϜÒ)ƜÅQÅ"Ý ×(ÇÄNÅQË;Î>ÇÑ»Ë;ÉAÊÇÄNÕÑ»Î>ÅQׅ×(ÇÌΚϜÃ(ƜÔ1ÉË;ÈQÅQήÑAË
‡„† ,„• î &à ]&à á /6
Ô;Êà ÔÑ'×(Ø,Ë;ÅÉ¡ÆÚ®ÉðʼnÙ1ÑÚ£ÎQà .&!TSU%D'4=BC%D121.%DCWVFX')-(%@:Y1.Z9'[IKT%@/0)\]îöAö ¡Ý ö»ëAê
^ „†-‡ˆ„† îQç$`à _â9à ì ’‡†“˜”O• î ì à )à*ê»ê»êµôÊÑÚãÕ;ÉAΚÏɣΜÜÃ;ÉÆœÅ‰Î>ÅQÈSϜÇÑ»Ë$ÈSØ(ÊÇË1×(ÅSÆ-Ú£ÇÞÏœÒ ÉÓÚ®ÉÍØ°ÎšÏÉлË;ÉϜÇÑ»Ë
Ö¤ÉÈQÅ»8
à I&6!Y"$ %@'T<M1Z/a%(/0);b(c d
Ë ‘ÆœÅQÎ>Î e"à
• !‘‡ '”O• i
fhg „
î ßàY9è ‘É¡ÆÉAÊÊÅQÊ ì ÕÅQÈSÏ>ÆÉÊ7äÒ;j
Õ _˜ÅSϜÒ)Ñ'×)Î ÉË1× ì ÇĦÃ)Ê7ɡϜÇÑ»Ë;Î]ÑAÖ¬Ù1ÑÚßäΚÏ>ƜÃ)ÈSϜÃ)ƜÅ
c ËϜÅSÆÉÈSϜÇÑ»Ë;ÎQ
à Òà ^¦à)áÓÒ;ÅQÎ>ÇÎQ
î ‚ÆœÑÚ£l
Ë kßË;ÇÍÅSƜÎ>ÇÞÏØî k à ì à õ à
• ! 6
‡ î )8
à nm ’ „”O• î-ôàè o
ë °ËhϜÒ)ÅNÇÌ×)ÅQËϜqÇ p1ÈɡϜÇÑ»Ë[ÑAÖÉ`Í»ÑAÆ>ϜÅSú/r
à .B!W"$ %@'><M1Z/a%(/0)
5stî1ñ ¡uÝ ÷)à
• Y
” '”O„
î ß*
à màø¨à,9è »ñ áÓÒ)ƜÅSÅSÝ×)ÇÄNÅQË;Î>ÇÑAË1ÉAÊßÚ®ÉAð»ÅâÏ>ÆÉAË)Î>ÇÞϜÇÌÑAË-,
à ,u>"$ %@'F<M1Z/a%(/0)
v 5sî1öA÷ë¡Ý÷ê w'à
„ 8x „ /’„• -„† î ì ç /” /’9
î )à6
î „ ("
à zy „•ˆ‰„ î ì {
à à‘è áÓÒ(ƜÅQÅSÝ×)ÇÄNÅQË)Î>ÇÑ»Ë1ÉÊÙ1Ñ'ÜÃ;Å"ÏMÇË;ΚÏÉAÔ)ÇÊÌÇÞÏØ
ÑA֑ϜÒ)ŰڮÉðÅMÑA֑ΜÜÃ;ÉÆœÅMÈSØ(ÊÇË1×)Å"Æ
à |ra[I)%(/0),!Y"$ %@')Y33}bÀPö e"î1ëAñAêÝ ë wI(à
 ‡1“ ,„• î ^à9è Añ õ ÈQÑ»ÄNÕ)Ã)ÏɡϜÇÌÑAË1ÉÊΚϜÃ1×(بÑAÖÙ;Ã;ÇÌ×1ä¡ÎšÏ>ƜÃ;ÈSϜÃ(ƜÅßÇËϜÅSÆÉÈSϜÇÑ»Ë;Î ~‰Ù;ѡڮÝÇË1×(Ã;ÈQÅQ×·Í'ÇÔ)ÆÉ¡ÏœÇÑ»Ë;Î
ÑAÖÉÙ;ÅSú(ÇÔ;ÊÅ,ÈÉÔ;ÊÅ»
à ‰Ò-à ^¦à;áÓÒ;ÅSÎ>ÇÌÎQî ‰ÆœÇË)ÈQÅSϜѻ>
Ë k°Ë;ÇÍÅ"ƜÎ>ÇÏØî kà ì à õ à
„ Q” ,„ î õ à1è ëµÂ°Ã)ÄNÅSƜÇÈÉAÊÉË1ÉÊØ(Î>ÇήÑAÖ-ϜÒ;Å£Ù1ÑÚfɡƜѻÃ;Ë;×·ÉAËÑ»Î>ÈQÇÊÊÌÉϜÇË;ШÈ"Ø)ÊÇË1×(ÅSÆà c>
ˆ‰8
Ë |4Z9/121Z'%DC),!
-€a1‚I-€aUX-ƒ1.I-(%@$„#91.21./1LId"$…†#‡ˆ%D'/12'Љ%(‹0Z-(%@IŒy‚ÑAÊÀà/èAö(î-è¡Ië ݜèñAñ(à
“˜‡• Pî )Pà ßà;è w€áÓÒ)Å®0Å /ÅQÈSÏÑAÖϜÒ(ƜÅQÅSÝ×)ÇÄNÅQË)Î>ÇÑ»Ë1ÉÊ;×(ÇΚϜÃ)ƜÔ1ÉË;ÈQÅSÎÑA˨Ô;Ê&
à ·ÔÑ'×(ØÔ1ÉAÎ>Å£×'ÆÉAÐ(àôÇË1ÉÊ ‚ÅÉÆ
_â
à f‰Ë;Ð(à ‘ÆœIÑ Ž ÅQÈSÏßçßÅSÕÑAÆ>Ïî ^,ÅQÕ1É¡Æ>ϜÄNÅQËÏ®ÑAÖ õ ÅSƜÑAË1ÉAÃ(ϜÇÈQÎQî cÄNÕÅSƜÇÌÉA
Ê Ñ»ÊÊÅQлÅAà
‡ (
† ,„ î _âà ì à  „” î ì à ‘à-9è ÷‹áÓÒ)Å$0Å /ÅQÈSÏÑAÖÐAÅQÑ»ÄNÅSÏ>Æ>؅ѻË`ϜÒ)ÅMÔ1ÉÎ>Å Õ(ƜÅQÎ>Î>Ã)ƜÅMƜÅQÈSÑÍ»ÅSÆ>Ø`Ñ֑ϜÒ;Å
Î>ÅQлÄNÅSË'ϜÅQׅÔ;ÊÃ)Ë'Ï®Ï>ÆÉÇÊÌÇË)ÐNÅ×)ÐAÅQÎQ$
à ’a1;:“1.!I&-(%(/8.]sî APñ wÝ w÷(à
‡ R ç ‘†-” !
î à‰9è '”
è ÓÉÎ>ÅN×(ÆÉЅƜÅ×(Ã;ÈSϜÇÑ»Ë€ÔØÈQÑAË'Ï>ƜÑAʉÑA֏ϜÒ)ÅϜÒ(ƜÅQÅSÝ×)ÇÄNÅQË)Î>ÇÌÑAË1ÉÊÃ;Ë)ΚϜÅÉ»×'صÍÑAÆ>ϜÇÈÉÊ
ΚÏ>ƜÃ;ÈSϜÃ(ƜÅQÎQà =r•.–1.%DKŒ1.-()G%D>"$ %@')*331î 'è Ý 'ñ(à
ì ’‡†“…”O• î ì à )
à ø „†-•”O„ -„ˆ‰” î à f£à-9è ë õ Ï>ƜÇÌÉAË)лÃ)Ê7ɡưÎ>ÕÅSÈSÏ>ÆÉAÊ-ÅQÊÅQÄNÅQËÏÄNÅSϜÒ;Ñ'
× ~ÉAÕ;Õ)ÊÇÌÈQÉϜÇÑ»Ë)Î
ϜÑ`ϜÒ;ÅNÇË;ÈSÑ»ÄNÕ)ƜÅSÎ>Î>ÇÌÔ)ÊŰÉÍ(ÇÅSÆ>Ý ì ϜѻðÅQÎ$ÅÜÃ;ÉϜÇÑ»Ë)ÎQà—„#K“–-ƒ1.A<i1.-€a9')Œ%DM:$–P– %ˆ1Z'><M1Z/a%(/0)U'
=BC%D121.%DC˜35 v îè ¡Ý$ 'à
† ! *
ì ’„•ˆ„† î õ àîß † /‡9
î ßB
à ™^ „ g 7” • $
î ‘àß9è Pw ÂßÃ;ÄNÅSƜÇÈÉÊßÎ>ÇÄÃ;ÊÌÉϜÇÑ»Ë ÑÖ Ã;Ë;ΚϜÅQÉ»×(ØzÊÑÚ®Ý
çßÅ"Ø)Ë)Ñ»ÊÌ×)ΏË(Ã)ĦÔÅSÆÙ1ÑÚfɡƜѻÃ)Ë1×NƜÅQÈSÏÉAË)лÃ)Ê7ɡƣÈSØ(ÊÇÌË;×)ÅSƜΣɡϮÇË;ÈQÇÌ×(ÅQË;ÈQÅAàI&u>Sd%D',=BC%D121.%DC
V”X')2-(.%(:“1.!9'[IKT%@/0)*š]/î-è Ý ê(è»à
† ! ,
ì ’„•ˆ„† î õ àî  † /‡9
î ßG
à ›^ „ g 7” • —
î ‘à 9è œ‘-ÑÚ®ÝçßÅ"Ø)Ë)Ñ»ÊÌ×)εË'Ã;ÄÔÅSÆ`Ù;Ñ¡Ú É¡ÆœÑ»Ã;Ë;× É
ΜÜÃ1ÉÆœÅ ÈSØ(ÊÇË1×)Å"Æ,É¡Ï,ÇË;ÈQÇÌ×(ÅQË;ÈQÅ ~£ÎšÏœÃ1×(ؘÑAÖÔ;ÊÑÈð»ÉлŻîÑAË;Î>ÅSϰÑAÖÍÑAÆ>ϜÅ"ú`Î>Ò;ÅQ×;×)ÇË)Ð)îÉAË;×`Ñ»ÕÅQ˵ÔÑAÃ;Ë1×)ÉÆ>Ø
ÈQÑ»Ë;×)ÇÞϜÇÑ»Ë)ÎQ
à X-ƒ1.I-(%@8.P0—;KA1..%@/2<M1.-€a9'I)G%Dd"$ %@')45šî;ö Ý ëñ(à
ø ‡ 'ˆ„† î¡ø¨à _âà ž :„ („•ˆ‰„† î ì `à yà'è `ÂßÃ;ÄNÅSƜÇÈÉÊ(Õ(ƜÅ×)ÇÈSϜÇÑA˦ÑAÖ;ÍÑAÆ>ϜÅ"ú$Î>Ò;Å×)×)ÇË;ÐßÔÅQÒ;ÇË1× ÉßΜÜÃ;ÉÆœÅ
ÈSØ(ÊÇÌË;×)ÅSÆ
à X-ƒ1.I-(%@8.P0—;KA1..%@/2<M1.-€a9'I)G%Dd"$ %@')Y3\î;ö wÝöA÷)èAà
0
0
0
+
0
!"
#!$%&'
á „••‡† îW_âà¨èPw'
á õ
ýý
ÄNÅSϜÒ;Ñ'×nÑAַƜÅ×)Ã)ÈQÇË;ÐÛϜÒ)ŬÔ;ÉAÎ>Åz×(ÆÉÐ ÑAÖ·Ú£ÇË;лÎâÚ£ÇÏœÒ Ô)ÊÃ;ËϵÏ>ÆÉAÇÊÇÌË)ÐnÅQ×)лÅAà
:“1.!-(%@/24.-ƒ1.. [W5 v îè¡ëÝ Aö(à
„8R ” î)Âà ‡„† ,„• îà àè9w õ ΚϜÃ1×(Ø·ÑÖϜÒ)ƜÅSÅSÝ×)ÇÄNÅQË;Î>ÇÑAË1ÉAÊ/ÉÎ>ÕÅQÈSϜΣÑAÖÍÑAÆ>ϜÅSúÎ>Ò)Å×;×(ÇÌË)Ð
ÖHƜÑAÄbÉÔ;ÊÃ&µ
ÔÑ'×(ØNÚ£ÇÞϜÒÉÄNÇÊÌ׷лÅQÑAÄNÅSÏ>ƜÇÈ$×)ÇΚϜÃ)ƜÔ;ÉAË;ÈSÅ»à.8!*"$ %@'T<M1Z/aI%@/0) vv îëݜè»èà