ECONTECHMOD. AN INTERNATIONAL QUARTERLY JOURNAL – 2013, Vol. 2, No. 2, 31–35
Effect of polarization molecules reagents of the burning reaction
on the efficiency of equipment for thermogeneration
B. Kovalyshyn
National University of Life and Environmental Sciences of Ukraine, Kyiv, Department of Electric
and Electro Technology, Educational and Research Institute of Energy and Automation,
e-mail: mailxx@xx,xx
Received January 25.2012: accepted February 11.2013
! " # $ % & ' $ ()*+,)&#7,'$#)34)7+2#0'&8)&/1)'+,50'&8)/&$.%,)
34)3J010U0/96%,1.'$03/)7%3',##,#)34)".%/0/9)-,%,)0/:,#$09&$,1()
*+,)'355./0'&$03/)34),4='0,/'2)34)4.,8),I.075,/$#)-0$+)736
8&%0U0/9) &/1) &'$0:&$0/9) 34) 538,'.8,#6%,&9,/$#) -&#) ,J73#,1()
!7780'&$03/) 34) 538,'.8,#) ,8,'$%36&'$0:&$03/) 43%) 37$050U&$03/)
34)$+,)'+,50'&8)%,&'$03/#)&$)".%/0/9)7&##,1)&$)0/'0/,%&$03/)34)
9&#,3.#)+21%3'&%"3/)4.,8#)0/)$+,)3J010U0/9)&0%),/:0%3/5,/$)-&#)
9%3./1,1),J7,%05,/$&882(
> , 2 ) - 3 % 1 # ?) ,/,%92) ,4='0,/'2<) ".%/0/9<) ,8,'$%0') =,81<)
+09+):38$&9,<)&'$0:&$03/<)738&%0U&$03/(
@A*BCDEF*@CA
*+,),4='0,/'2)34)4.,8)&/1),/,%92)%,#3.%',#).#,)1,$,%6
50/,#)$+,)1,:,8375,/$)8,:,8)34),'3/350,#)&/1)737.8&$03/)
-,84&%,)0/)$+,)-3%81()!8#3<)$+,)$05,)34)%,#3.%',#),J+&.#6
$03/) 34) $+,) $%&10$03/&8) 43##08) 4.,8#) a"3$+) 43./1) 3.$<) &/1)
7%39/3#0#b) &%,) 5,&#.%,1) "2) &) 4,-) $,/#) 2,&%#) Qi<RZ<R`T()
L,/9$+,/0/9)34)$+,)$,%5)34).#0/9)34)$+,#,)4.,8#)0#)0573%6
$&/$)"3$+)4%35)$+,)730/$)34):0,-)34)$05,)43%)%,#,&%'+,#)
3/) /,-) 5,$+31#) &/1) ,I.075,/$) 43%) $+,) 3"$&0/5,/$) 34)
,/,%92<) &/1) 4%35) $+,) 730/$) 34) :0,-) 34) &/) 0/'%,&#,) 34)
7,%031)34)$+,0%).#,)0/)$+,)'+,50'&8)&/1)4331)0/1.#$%0,#)
&/1)%,1.'$03/)34)/,9&$0:,)0/H.,/',)3/)$+,),/:0%3/5,/$()
!)%0#,)34),4='0,/'2)34),/,%92)9,/,%&$0/9),I.075,/$#)0/)
$+&$)10%,'$03/)34)1,:,8375,/$)34)0/'0/,%&$03/)$,'+/3836
90,#)QR\T)-+0'+)-088)7%383/9)$+,)7,%031)34).#0/9)34)$+,)
43##08)+21%3'&%"3/)4.,8#)0#)34)'.%%,/$)&/1)$05,82)0/$,%,#$(
Y,'&.#,)34)$+,)"&#0')I.&/$0$2)34)$+,%5&8)&/1)3$+,%)
,/,%92) $27,#) -,) 9,$) &$) 0/'0/,%&$03/) 34) $%&10$03/&8) &/1)
/3/$%&10$03/&8)4.,8#<)0$)43883-#)$3)43'.#)&$$,/$03/)&$)$+,)
".%/0/9) 7%3',##() !) ".%/0/9) 7%3',##) 0#) &/) ,J3$+,%50')
3J010U0/96%,1.'$03/)'+,50'&8)%,&'$03/()^3%)$+,)%0#,)34),4=6
'0,/'2)34)+,&$)9,/,%&$03/)&$)$+,).#,)34)+21%3'&%"3/)4.,8#)0$)
0#)/,',##&%2)$3)&'+0,:,)37$050U&$03/)34)'+,50'&8)%,&'$03/#)
34) ".%/0/9) &/1) 7%353$,) 78,/0$.1,) 34) $+,) 4.,8) ".%/0/9()
W.%73#,)34)%,#,&%'+,#!R!$3)8,&%/)7+2#0'&8)&/1)'+,50'&8)
/&$.%,)34)3J010U0/96%,1.'$03/)".%/0/9)7%3',##,#)&/1)$3)
'3%%,8&$,)$+,)4.,8)37$03/#),4='0,/'2)-0$+)$+,)#$%.'$.%,)&/1)
&'$0:0$2)8,:,8#)34)538,'.8,#6%,&9,/$#)43%)$+,)37$050U&$03/)
34)".%/0/9)'+,50'&8)%,&'$03/#)&$)0/'0/,%&$03/)34)9&#,3.#)
+21%3'&%"3/)4.,8#)0/)$+,)3J010U0/9)&0%),/:0%3/5,/$(
*KPCBP*@F!L)[BCEAD@A[
*+,)%0#,)34),/,%92),4='0,/'2)34)4.,8),I.075,/$#)0#)
"&#,1)3/)$+,).#,)34)$+,)"&#0')&#7,'$)34)'+,50'&8)G0/,$0'#)
$+,3%2)6)!%%,/0.#)8&-)QX<n<RiT()*+,#,)8&-)'+&%&'$,%0U,#)
73##0"080$2)&/1)#7,,1)34)'+,50'&8)%,&'$03/#)",$-,,/)538,6
'.8,#6%,&9,/$#()*+,)$+,3%,$0'&8)&/1),J7,%05,/$&8)%,#,&%'+6
,#)#+3-,1)$+,)73##0"080$2)34)%0#,)34)0/'0/,%&$03/),4='0,/'2)
34)9&#,3.#)+21%3'&%"3/)4.,8#)0/)&0%)"2),8,'$%36&'$0:&$0/9)34)
538,'.8,#6%,&9,/$#)34)".%/0/9)%,&'$03/()@/)$+,3%2)Qg<RX<RnT<)
,/,%92) ,4='0,/'2) 34) 4.,8) ,I.075,/$) &$) 0/'0/,%&$03/) 34)
+21%3'&%"3/)4.,8)0/)&0%)'&/)",)7%353$,1)&'%3##)$+,)&'$0/9)
3/)$+,)'3573/,/$#)34)".%/0/9)%,&'$03/)"2)$+,)+09+6:38$&9,)
7.8#&$0/9)./,:,/),8,'$%0')=,81)34)+09+):38$&9,)aKVWEP^b(
*+,),J7,%05,/$&8)%,#,&%'+,#)34),8,'$%36&'$0:&$03/)34)
538,'.8,#6%,&9,/$#)"2)$+,)".%/0/9)%,&'$03/)34)7%37&/,)
&/1)/&$.%&8)9&#)0/)&0%)#+3-,1)$+,)73##0"080$2)34)7%&'$0'&8)
%,&80U&$03/)34)$+,)344,%,1)5,$+31)0/)$+,)4.,8),I.075,/$#)
34)1044,%,/$)$27,#)43%)$+,)9&#,3.#)+21%3'&%"3/)4.,8#)QRgT()
*+,)"&#0')1,#'%07$03/#)34)538,'.8,#)9&#,3.#)&8G&/,#)
&%,)#+3-/)0/)QRST()^%35)$+0#)#3.%',)0$)0#),:01,/$)$+&$)&/)
0/'%,&#,)34)538,'.8&%)5&##)34)9&#,3.#)+21%3'&%"3/#)0#)
#$%&09+$)7%373%$03/&882)%,8&$,1)$3)$+,0%)"&#0')1,#'%07$03/#)6)
1,/#0$2<)+,&$)7%31.'$0:0$2)&/1)$+,)#7,'0='),J7,/10$.%,)34)
&0%)a3J29,/b)43%)0/'0/,%&$03/()!$)$+,)#&5,)$05,)$+,%,)0#)&/)
0/:,%#,82)7%373%$03/&8)1,7,/1,/',)",$-,,/)$+,)538,'.6
8&%)5&##)&/1)$,57,%&$.%,)34)".%/0/9()*+0#)1,7,/1,/',<)
0/)3.%)370/03/<)'&/)",),J78&0/,1)"2)$+,)+21%3'&%"3/0')
538,'.8,#)#$%.'$.%,)&/1)$+,0%)738&%0U&$03/(
*+,)538,'.8,#)738&%0U&$03/)'3/#0#$#)0/)$+,)10#$%0".$03/)
34)9,/,%&8),8,'$%3/0')'83.1)0/)#7&',()@4)#6'3//,'$03/)0/)
gZ
Y()>CV!LMNKMA
10&$350')538,'.8,)-0$+)$+,)01,/$0'&8)&$35#)$&G,#)78&',<)&/)
,8,'$%3/0')'83.1)0#)10#$%0".$,1)#255,$%0'&882)0/)%,8&$03/)
$3)$+,)G,%/,8#)34)"3$+)&$35#)QR<RRT()Y2)$+,)'3//,'$03/#)
",$-,,/)$+,)&$35#)34)1044,%,/$),8,5,/$#<)&)'+&%9,)34),8,'6
$%3/0')'83.1)0#)10#$%0".$,1)",$-,,/)&$35#)&#255,$%0'&882)
a9,$,%3738&%)'3//,'$03/b(
E/1,%)&'$)34),J$,%/&8),8,'$%35&9/,$0')=,81)3%)=,81)34)
/,09+"3.%0/9)&$35#<)$+,)10#78&',5,/$)34),8,'$%3/0')'83.1)
1,/#0$2)7%3',##)$&G,#)78&',)QZ<S<R_<Z_T()*+0#)7%3',##)0#)
/&5,1)738&%0U&$03/)34)538,'.8,#()*+,)738&%0U,1)538,'.8,#)
+&:,),8,'$%3/0')'83.1#)-0$+)1044,%,/$)#7&$0&8)1,/#0$2)34)
'+&%9,()W38&%0$2)34)538,'.8&%)'3//,'$03/#)%,80,#)3/)$+,0%)
8,/9$+)&/1)1044,%,/',)34)&$35),8,'$%36/,9&$0:0$0,#<)-+0'+)
43%5)'3//,'$03/#()*+,)8&%9,%)$+0#)1044,%,/',<)$+,)9%,&$,%)
738&%0$2)34)538,'.8,#()W38&%)538,'.8,#)'3/$&0/)$+,)$-3)
3773#0$,) #09/#) '+&%9,#<) $+&$) &%,) 83'&$,1) 3/) $+,) 1,=/0$,)
10#$&/',)&/1)&%,)/&5,1)10738()D0738)0#)'+&%&'$,%0U&$03/)
34)$+,)10738,)535,/$()*+,)10738,)535,/$)34)538,'.8,)0#)
&):,'$3%0&8):&8.,)&/1),I.&8#)&):,'$3%0&8)#.5)34)&88)10738,)
535,/$#)34)#,7&%&$,)'3//,'$03/#)&/1)./#+&%,1),8,'$%3/0')
7&0%) 0/) 538,'.8,() *+,) 10738,) 535,/$) 0#) '&8'.8&$,1) &#)
7%31.'$) 34) '+&%9,) &/1) 10#$&/',) ",$-,,/) $+,) ',/$,%#) 34)
3773#0$,)'+&%9,#()!)10738,)535,/$)0#)5,&#.%,1)0/)1,"&2)
aDb])RD)c)g<gg(R_6g_)F¦5)aF3.835"#)J)5,$%b()^3%)$+,)53#$)
538,'.8,#)-0$+)$+,)#0578,)'3:&8,/$)'3//,'$03/#)$+,)#0U,)
34)10738,)535,/$)0#)-0$+0/)$+,)%&/9,)Z(((X)D(
*+,)$3$&8)738&%0U,1)34)538,'.8,)+&#)$+%,,)'3573/,/$#)
Q`T?)&$350'<),8,'$%3/0')&/1)3%0,/$&$0/9?)
%
% P = Pаt + Реl + Роr%
aRb
W38&%0U,1)5)0#)1,$,%50/,1)"2)43%5.8&?
)
)P =
4M
π [ N1α1 + N 2α 2 + ⋅⋅⋅ + N k α k ].)
3ρ
aXb
N35,$05,#)$+,)738&%0U,1)/&5,#)12/&50')738&%0U&6
$03/<)",'&.#,)0$)&%0#,#).7)./1,%)&'$03/)34),J$,%/&8)=,81)
&/1)%,80,#)3/)$+,)#$%.'$.%,)34)538,'.8,)&/1)4%35)#0U,)&/1)
10%,'$03/)34),J$,%/&8)=,81()
W38&%0U,1<)&#)&)5,&#.%,)34)738&%0U0/9)73-,%)34)5386
,'.8,<)%,80,#)3/)53"080$2)34),8,'$%3/#()N3<)76,8,'$%3/#)&%,)
53%,)53"08,)$+&/)#6,8,'$%3/#()*+,%,43%,<)538,'.8,#)-0$+)
J6'3//,'$03/#)&%,),&#0,%)$3)738&%0U,)$+&/)538,'.8,#)-0$+)
X6'3//,'$03/#(
@/)3.%)370/03/<)$+,)8&%9,%)1,9%,,)34)738&%0$2)34)5386
,'.8,#<)$+,)53%,)$+,2)&%,)&11,1)$3)0/\.,/'0/9)34),J$,%/&8)
,8,'$%0')=,81<)&'I.0%,1)0/)$+0#)=,81)34)$+,)7%37,%)G0/,$0')
,/,%92)&/1)$+,2)&%,),&#0,%)&11,1)$3)&'$0:&$0/9()*+,)53%,)
$+,)#$%.'$.%,)0#)#0508&%)0/)538,'.8,)$3)./0738&%)3/,<)$+,)
+,&:0,%)0$)0#)&'$0:&$,1)"2)$+,),J$,%/&8)4&'$3%#()
*+,),J7,%05,/$&8)%,#,&%'+,#)34),4='0,/'2)34)$+,)4.,8)
".%/0/9)./1,%),8,'$%36&'$0:&$0/9)0/\.,/',)"2)$+,)+09+6
:38$&9,) ./,:,/) ,8,'$%0') =,81) 3/) 538,'.8,#) 34) 9&#,3.#)
+21%3'&%"3/#)a7%37&/,)&/1)/&$.%&8)9&#b)&/1)34)&0%)3J29,/)
-&#)'3/1.'$,1()
N7&$0&8)#$%.'$.%,#)34)538,'.8,#)34)5,$+&/,)FKX)&/1)
7%37&/,) FgKS) '&/) &8#3) ",) 7%,#,/$,1) &#) 531,8#) Q`<RRT()
^09.%,) R) 7%,#,/$#) &) 531,8) 34) 5,$+&/,) 538,'.8,() *+,)
43%5)34)538,'.8,)5,$+&/,)0#)$,$%&,1%)-0$+)$+,):&8,/'2)
'3%/,%#)K6F6K),:,/)R_n3ZSz()!)538,'.8,)34)5,$+&/,)0#)
#255,$%0'<)&/1)./0738&%)a/3/738&%0U,1b(
@/) 43%5.8&) aRb<) 57)) '+&%&'$,%0U,#) 10#78&',5,/$) 34)
H
&$350') G,%/,8#) $3-&%1) $+,) /,9&$0:,) ,/1) 34) 10738<) 5Q*) 6)
10#78&',5,/$)34),8,'$%3/#)$3)73#0$0:,)738,)34)10738)<)&/1)58E)
'+&%&'$,%0U,#)$+,)3%0,/$&$03/)34)538,'.8,#)0/)$+,),8,'$%0')
=,81()!/),8,'$%3/0')'3/#$0$.,/$)34)738&%0U,1)5Q*)5&G,#)&/)
0/#09/0='&/$)7&%$)34)$+,)9,/,%&8)738&%0U,1()!/)3%0,/$&$03/)
C
'3/#$0$.,/$)58E)'3/#01,%&"82)1050/0#+,#)-0$+)$+,)%0#,)34)
H
$,57,%&$.%,(
H
!) 5&9/0$.1,) 34) 738&%0U,1) '&/) ",) 1,=/,1) &4$,%) $+,)
H
1,=/0$03/)34)10,8,'$%0')7,%5,&"080$2)34)5&$$,%)aQb)3/)43%6
5.8&)F8&.U03.#6O3#3$$0?
Y+Q,!?,)N7&$0&8)#$%.'$.%,)34)5,$+&/,)538,'.8,)
)
)Р =
ε −1 М 4
⋅
= π N Aα ,)
ε +2 ρ 3
aZb
-+,%,?)
m)f)538,'.8&%)5&##)34)5&$$,%)a9«5386Rb<
z)f)1,/#0$2)34)5&$$,%)a9«#56gb<
6B)f)!:39&1%3)/.5",%)ai<_Z«R_Zg)5386Rb<)
{)f)538,'.8,#)738&%0U&$03/)a#5gb(
H
ε −1 4
= π [ N1α1 + N 2α 2 + ⋅⋅⋅ + N k α k ] .)
ε +2 3
)
H
H
C
@4) &) 5&$$,%) 0#) '3578,J<) $+&$) 0#) 0$) '3/#0#$#) 34) &) &/2)
'3573/,/$#)-0$+)738&%0U&$03/#){.)&/1)"2):38.5,)'3/',/6
$%&$03/#)6.<)&)43%5.8&)F8&3.U0.#6O3#3$$0)-088)+&:,)&)G0/1?
)
^%35)3.%):0,-730/$<)#255,$%2)34)5,$+&/,)538,'.8,)
13,#) /3$) %,#73/1) $3) $%&/#0$03/) 34) 0$#) ,8,'$%3/#) 3/) $+,)
,/,%92),J'0$&$03/#)8,:,8#)(
*+,)#7&$0&8)#$%.'$.%,)34)7%37&/,)538,'.8,)f)FgKS)+&#)
&)'%&/G)43%5)a^09(Zb()
agb
H
C
H
)
109°28´
H
C
H
H
Y+Q,!9,)N7&$0&8)#$%.'$.%,)34)7%37&/,)538,'.8,
P^^PF*)C^)WCL!B@v!*@CA)OCLPFELPN)BP![PA*N)C^)*KP)YEBA@A[)BP!F*@CA)
!)538,'.8,)34)7%37&/,)+&#)$+,)&#255,$%0'&8)10#$%0".$6
0/9)34),8,'$%3/0')3%"0$&8#<)$+&$)0#)0$)0#)9,$,%3738&%()*+0#<)0/)
3.%)370/03/<)&883-#)-0$+)$+,)8,##),/,%9,$0'),J7,/10$.%,#)
$3)738&%0U,)$+,)538,'.8,#)34)7%37&/,)&/1)$%&/#8&$,)$+,5)
3/),J'0$&$03/)8,:,8#()
!$35#) 34) '&%"3/) 0/) 538,'.8,#) -0$+) $+,) %&50=,1)
'+&0/#) 1044,%) "2) $+,) $27,) 34) +&:0/9) -0$+) 3$+,%) '&%"3/)
&$35#() j0$+) $+,) 0/'%,&#,) 34) '&%"3/) &$35#) /.5",%) 0/)
538,'.8,#) $+,) 7%3"&"080$2) 0#) 5.8$0780,1) &/1) $+,) 43%G) 34)
+21%3'&%"3/) '+&0/#) 0#) 0/'%,&#,1() !) I.&/$0$2) 34) +21%36
'&%"3/#)0#35,%#)9%3-#)-0$+)$+,)0/'%,&#,)34)I.&/$0$2)34)
&$35#)34)'&%"3/)0/)$+,)538,'.8,()
*+,)0/H.,/',)34)738&%0$2)3/)$+,)&'$0:&$0/9)538,'.8,#)
'&/)",)$+,0%)$,57,%&$.%,)34)0/H&55&$03/()*+,)9&#)5,$+6
&/,)+&#)&.$309/0$03/)$,57,%&$.%,),:,/)\X\<),$+&/,)6)\g_<)
7%37&/,)6)\_X<)&/1)".$&/,)6)Xg_)3F()@/)3",10,/',)$3)$+,#,)
1&$&<),:01,/$82<)$+,)9%,&$,%)&8G&/,)738&%0U&$03/<)$+,)83-,%)
&.$309/0$03/)$,57,%&$.%,#)&%,()
O!*PB@!LN)!AD)OP*KCDN)C^)BPNP!BFK
*+,),J7,%05,/$&8)%,#,&%'+)3/)$+,),4='0,/'2)34),8,'6
$%36&'$0:&$0/9)34)".%/0/9)%,&'$03/)538,'.8,#6%,&9,/$#)0#)
7%,#,/$,1)"2)$+%,,)#,%0,#)34),J7,%05,/$#()
@/) $+,) =%#$) #,%0,#) $+,) %,#,&%'+) 0#) '3/1.'$,1) 3/) $+,)
0/H.,/',) 34) KVWEP^) #,7&%&$,82) 3/) &0%) &/1) 7%37&/,<)
&/1)#05.8$&/,3.#82)3/)"3$+)'3573/,/$#()
*+,)=%#$)#,%0,#)34),J7,%05,/$#)0/'8.1,1)$+,)43883-6
0/9):&%0&/$#?
f) 0/'0/,%&$03/)-0$+3.$),8,'$%36&'$0:&$03/)a'3/$%38b)]
f) 0/'0/,%&$03/)-0$+),8,'$%36&'$0:&$03/)34)&0%]
f) 0/'0/,%&$03/)-0$+),8,'$%36&'$0:&$03/)34)7%37&/,]
f) 0/'0/,%&$03/)-0$+),8,'$%36&'$0:&$03/)34)&0%)&/1)7%37&/,)
#05.8$&/,3.#82(
@/)$+,)=%#$)#,%0,#)34),J7,%05,/$&8)%,#,&%'+,#)R<_)8)34)
-&$,%)-&#)+,&$,1)4%35)Z_)3F)$3)X_)3F()@/)"3$+),J7,%05,/$#)
057.8#,#)34),8,'$%0')=,81)-,%,),J783%,1)0/)$+,)%&/9,)34)
4%,I.,/'0,#)4%35)_)$3)Z__)KU()*+,)057.8#,#)34),8,'$%0')
=,81)-,%,),J783%,1)0/)$+,)%&/9,)34)4%,I.,/'0,#)4%35)_)$3)
RX_)KU()*+,),4='0,/'2)34),8,'$%36&'$0:&$03/)34)'3573/,/$#)
34)".%/0/9)%,&'$03/)-&#),#$05&$,1)3/)$+,),J',,10/9)34)
$05,)34)+,&$0/9)34)-&$,%)-0$+3.$)&'$0:&$0/9)34)".%/0/9)
%,&'$03/)'3573/,/$#)&"3:,)$05,)./1,%)$+,0%)&'$0:&$0/9()
*+,)=%#$),J7,%05,/$)-&#)%,7,&$,1)$+%,,)$05,#()B,#.8$#)
34)$+,)=%#$),J7,%05,/$)&%,)#+3-/)0/)^09()g(
@/) $+,) #,'3/1) &/1) $+0%1) #,%0,#) 34) ,J7,%05,/$#) $+,)
0/H.,/',)KVWEP^)-&#),J783%,1)3/)$+,)538,'.8,#6%,&6
9,/$#)34)".%/0/9)%,&'$03/)&$)0/'0/,%&$03/)34)7%37&/,)&/1)
/&$.%&8)9&#)0/)$+,)&0%()@/)"3$+),J7,%05,/$#)057.8#,#)34)
,8,'$%0')=,81)-,%,),J783%,1)0/)$+,)%&/9,)34)4%,I.,/'0,#)
4%35)_)$3)Z__)KU()*+,),4='0,/'2)34)&'$03/)34)057.8#0:,)
,8,'$%0')=,81)-0$+)1044,%,/$)4%,I.,/'2)&$)0/'0/,%&$03/)34)
7%37&/,)&/1)/&$.%&8)9&#)-&#),#$05&$,1)"2)$05,)+,&$0/9)
_<`) 8) 34) -&$,%) 4%35) Z_) $3) X_) 3F() *+,) #,'3/1) &/1) $+0%1)
,J7,%05,/$#)-,%,)%,7,&$,1)$+%,,)$05,#(
*+,) :&%0&/$#) 34) $+,) #,'3/1) ,J7,%05,/$) 34) %,#,&%'+)
-,%,)&#)43883-#?)
R() j0$+3.$)+09+6:38$&9,)057.8#0:,)#09/&8(
gg
Z() j0$+)&'$0:&$03/)6)3/)$+,),8,'$%31,)#2#$,5)0/)$+,)
'+&//,8)34)&0%)$+,)057.8#0:,)5&0/82)/,9&$0:,):38$&9,)0#)
90:,/<) &/1) 3/) $+,) ,8,'$%31,) #2#$,5) 0/) $+,) '+&//,8) 34)
7%37&/,) 6) 057.8#0:,) 5&0/82) 73#0$0:,) :38$&9,) a6) 6) 3/) &0%)
e)6)3/)7%37&/,b(
g() j0$+)&'$0:&$03/)ae)6)3/)&0%)e)6)3/)7%37&/,b()
X() j0$+)&'$0:&$03/)ae)6)3/)&0%<)6)6)3/)7%37&/,b(
\() j0$+)&'$0:&$03/)a6)6)3/)&0%<)6)6)3/)7%37&/,b(
i() j0$+) &'$0:&$03/) ae) 6) 3/) &0%b<) 7%37&/,) 6) -0$+3.$)
#$%&09+$,/0/9(
P4='0,/'2)34)0/H.,/',)KVWEP^)3/)$+,)'3573/,/$#)
34)".%/0/9)%,&'$03/)-&#),#$05&$,1)3/)1044,%,/',#)&$)$05,)
",$-,,/)$+,),J7,%05,/$&8):&%0&/$#)&/1)'3/$%38)a-0$+3.$)
,8,'$%36&'$0:&$0/9) 34) 538,'.8,#b() B,#.8$#) 34) $+,) #,'3/1)
,J7,%05,/$)&%,)7%,#,/$,1)0/)^09()X(
@/)$+,)$+0%1),J7,%05,/$)$+,),#$05&$03/)-&#)'3/1.'$,1)
34) ,8,'$%36&'$0:&$0/9) ,4='0,/'2) 34) 538,'.8,#) 34) /&$.%&8)
9&#) &/1) &0%() @/) $+,) =%#$) :&%0&/$) 34) $+0#) ,J7,%05,/$) $+,)
%,#,&%'+)34)&'$0:&$03/)-&#)'3/1.'$,1)3/82)3/)&0%<)0/)$+,)
#,'3/1):&%0&/$)6)9,/,%&8)&'$0:&$0/9)34)&0%)&/1)/&$.%&8)9&#()
P4='0,/'2) 34) ,8,'$%36&'$0:&$0/9) -&#) ,#$05&$,1) 3/)
'3/$%&'$03/)34)+,&$0/9)$05,)34)-&$,%()B,#.8$#)34)$+,)$+0%1)
,J7,%05,/$)&%,)#+3-/)0/)^09()\(
BPNEL*N)!AD)D@NFENN@CA
PJ7,%05,/$&8) %,#.8$#) 3"$&0/,1) 0/) $+,) =%#$) #,%0,#) 34)
,J7,%05,/$#)+&:,)#+3-/)$+&$),8,'$%36&'$0:&$0/9)34)%,&'$03/)
'3573/,/$#)34)".%/0/9)34)7%37&/,)0/)$+,),/:0%3/5,/$)
34)&0%)'357&%&$0:,82)$3)'3/$%38#):&%0&/$)#."#$&/$0&882)&"6
"%,:0&$,#)$05,)34)+,&$0/9)34)R)80$%,)-&$,%)0/)&88):&%0&/$#()
F&8'.8&$,1)LND_<_\cX<gg()*+,),8,'$%36&'$0:&$03/)34)7%36
7&/,)0/)$+,)7.8#&$0/9)+09+):38$&9,)=,81)-0$+)4%,I.,/'2)S_)
KU)&883-,1)$3)-&%5)-&$,%)&$)$+,),J7,/10$.%,)RR<g)ˆ)8,##)
4.,8)$+&/)0/)$+,)'3/$%38()*+,)53#$)73#0$0:,),44,'$)a%,1.'6
$03/)34),J7,/10$.%,)34)4.,8)3/)ZR<\œZZ<_)ˆb)0#)3"#,%:,1)
&$) &'$03/) 3/) "3$+) '3573/,/$#) 34) 3J010U0/96%,1.'$03/)
,J3$+,%50')%,&'$03/)34)".%/0/9)"2)$+,)+09+6:38$&9,)7.86
#&$0/9)./,:,/),8,'$%0')=,81)-0$+)4%,I.,/'2)R__œRZ_)KU()
@/) $+,) 8&#$) :&%0&/$) 34) $+,) =%#$) ,J7,%05,/$&8) #,%0,#) 0$) 0#)
73##0"8,)$3)5&%G)%,&80U&$03/)34)7%0/'078,)34)#.7,%73#0$03/)
3/) $+,) '357&$0"8,)0/H.,/'0/9) 34) &'$0:&$0/9) 34) ".%/0/9)
%,&'$03/)34)'3573/,/$#(
B,#.8$#)3"$&0/,1)0/)$+,)=%#$),J7,%05,/$)+&:,)7%3:,1)
$+,)#."#$&/$0&8)&""%,:0&$03/)34)$05,)34)+,&$0/9)34)-&$,%)
1.%0/9),8,'$%36&'$0:&$0/9)34)&0%)&/1)7%37&/,)0/)$+,),8,'6
$%0')=,81)34)+09+)$,/#03/)7%&'$0'&882)0/)&88):&%0&/$#()^3%)
&88) :&%0&/$#) 34) %,#,&%'+) 5&J05.5#) 34) 1,'80/,) 34) $05,)
34)+,&$0/9)34)-&$,%)-,%,)5&%G,1)&$)$+,).#,)34)057.8#,#)
-0$+) 4%,I.,/'2) R__œRZ_) KU() *+,) 53#$) 73#0$0:,) ,44,'$)
a1,'80/,) 34) $05,) 34) +,&$0/9) 3/) ZZ<RœRn<_) ˆb) -&#) 43./1)
0/) $+,) 0/10'&$,1) %&/9,) 34) 4%,I.,/'0,#) 43%) :&%0&/$) -0$+)
$+,)#,%:,)3/)$+,),8,'$%31,)#2#$,5#)34)057.8#,#)34)+09+)
$,/#03/)-0$+3.$)#$%&09+$,/0/9()F&8'.8&$,1)43%)$+,)#,'3/1)
,J7,%05,/$) LND_<_\cg<gR) +&#) 90:,/)
/)) 9%3./1) $3)) '3/#016
,%&$03/)34)#."#$&/$0&8)1044,%,/',#)",$-,,/)$+,)%,#.8$#)34)
1044,%,/$):&%0&/$#(
gX
Y()>CV!LMNKMA
B,#.8$#)34)$+,)=%#$)&/1)#,'3/1),J7,%05,/$#)&%,)#0508&%)
&/1)#+3-)$+&$)53#$),4='0,/'2)34)0/'0/,%&$03/)34)7%37&/,)
0/)501)&0%)0#)3"#,%:,1)1.%0/9),8,'$%36&'$0:&$03/)34)"3$+)
'3573/,/$#)34)%,&'$03/)34)".%/0/9)-0$+3.$)#$%&09+$,/0/9)
3/)4%,I.,/'2)KVWEP^)4%35)R__)$3)RZ_)KU()
^%35)$+,)%,#.8$)34)$+,)$+0%1),J7,%05,/$)0$)0#),:01,/$<)
$+&$)&'$0:&$0/9)KVWEP^)34)/&$.%&8)9&#)&/1)&0%)&""%,:06
&$,#)$+,)-&$,%)+,&$0/9)$05,)0/)"3$+):&%0&/$#)34)%,#,&%'+()
D.%0/9)&'$0:&$03/)34)&0%)43%)$+,)+09+6:38$&9,)057.8#,#)-0$+)
4%,I.,/'2)R__)KU)$+,)$05,)34)-&$,%)+,&$0/9)-&#)%,1.',1)
"2)RR<R)ˆ()D.%0/9)$+,)9,/,%&8)&'$0:&$03/)34)/&$.%&8)9&#)
&/1) &0%) $+,) $05,) 34) -&$,%) +,&$0/9) -&#) %,1.',1) "2) RZ<_)
ˆ()F&8'.8&$,1)43%)$+,)$+0%1),J7,%05,/$)LND_<_\cZ<Xi)$,#6
$0=,#) &"3.$) ./0573%$&/',) 34) 1044,%,/',#) ",$-,,/) "3$+)
:&%0&/$#)34),J7,%0,/',)7%&'$0'&882)43%)%&/9,)34),J783%,1)
4%,I.,/'0,#() *+0#) ./0573%$&/$) 1044,%,/',) 0#) ,J78&0/,1<)
4%35)3.%)730/$)34):0,-<)$+&$)0/):&%0&/$)-0$+)$+,)#05.8$&6
/,3.#)&'$0:&$0/9)"3$+)'3573/,/$)34)%,&'$03/)34)".%/0/9)
,44,'$0:,) $+,%,) -&#) 3/82) &'$0:&$03/) 34) &0%() W&25,/$) 0/)
$+,)9,/,%&8),4='0,/'2)34)%,&'$03/)34)".%/0/9)34)$+,)&'6
$0:&$,1)/&$.%&8)9&#)-&#)0/#09/0='&/$()@$)0#)73##0"8,)&8#3)
$3)5&G,)&)'3/'8.#03/)&"3.$)$+&$)0/)$+,)#,'3/1):&%0&/$)34)
$+,)$+0%1),J7,%05,/$)$+,)7&%&5,$,%#)34),8,'$%0')=,81)101)
/3$)&883-)$+,)#.4='0,/$)5,&#.%,)$3)'3/1.'$)&'$0:&$03/)34)
538,'.8,#)34)/&$.%&8)9&#()N3<)"2)$+,)4&'$)$+&$)5&0/$,/&/',)
0/) $+,) /&$.%&8) 9&#) 34) 5,$+&/,) 5&G,#)Snœnn) ˆ) QR_T<) 0/)
3.%)370/03/<)0$)0#),J78&0/,1)$+&$)$+,)3"$&0/,1)%,#.8$)#+3-#)
0/,44,'$0:,) 0/H.,/',) 34) KVWEP^) 3/) $+,) 935,3738&%)
538,'.8,#) 34) 5,$+&/,() *+,%,43%,<) $+,) 1044,%,/',) 0/) $+,)
1,9%,,)34),8,'$%36&'$0:&$03/)34)538,'.8,#)34)7%37&/,)&/1)
5,$+&/,)'&/)",),J78&0/,1)"2)$+,)#$%.'$.%,)&/1)738&%0U&6
$03/)34)538,'.8,#()
FCAFLEN@CAN
R() *+,3%,$0'&882)&/1),J7,%05,/$&882)$+,)73##0"080$2)
-&#)7%3:,1)34)0/'%,&#0/9)4.,8),4='0,/'2),I.075,/$#)3/)
9&#,3.#) +21%3'&%"3/) 4.,8) 538,'.8,#) 0/) $+,) &'$0:&$03/)
34) $+,) '35".#$03/) %,&'$&/$#) ./1,%) +09+6:38$&9,) 7.8#,1)
./,:,/),8,'$%0')=,81(
Z() j+,/) &'$0:&$0/9) 538,'.8,#) %,&9,/$#) '+,50'&8)
%,&'$03/#<)0$)0#)0573%$&/$)$3)$&G,)0/$3)&''3./$)$+,0%)1,9%,,)
34)738&%0$2(
g_)
Z\)
Z_)
!0%)
&'$0:&$0
3/)
H7.!$!
R\)
R_)
\)
_)
_)
Z_)
X_)
i_)
S_)
R__)
RZ_)
RX_)
Ri_)
6\)
W.!`S!

Y+Q,!M,)D,7,/1,/',)34)$+,)%,1.'$03/)34)-&$,%)+,&$0/9)$05,)3/)4%,I.,/'2)057.8#,#)&$),8,'$%36&'$0:&$03/)34)7%37&/,)&/1)&0%)a,J7,6
%05,/$)Rb
$
#!
#
"
#
!€
"!
$
%
"
!
&
!
!
"
"!
#
#!
‚€ƒ„
Y+Q,!I,)D,7,/1,/',)34)$05,)%,1.'$03/)34)-&$,%)+,&$0/9)3/)4%,I.,/'2)057.8#,#)43%)1044,%,/$):&%0&/$#)34),8,'$%36&'$0:&$03/)34)7%36
7&/,)&/1)&0%)a,J7,%05,/$)Zb
P^^PF*)C^)WCL!B@v!*@CA)OCLPFELPN)BP![PA*N)C^)*KP)YEBA@A[)BP!F*@CA)
g\
Ri<__)
RX<__)
RZ<__)
H7.!$!
R_<__)
S<__)
!0%)&'$0:&$03/)
i<__)
X<__)
!0%)&/1)
/&$.%&8)9&#)
&'$0:&$03/)
Z<__)
_<__)
_)
Z_)
X_)
i_)
S_)
R__)
RZ_)
RX_)
Ri_)
W.!`S!
)
Y+Q,!N,)D,7,/1,/',)34)1,'80/,)5&9/0$.1,)34)-&$,%)+,&$0/9)$05,)3/)4%,I.,/'2)057.8#,#)1.%0/9),8,'$%36&'$0:&$03/)34)/&$.%&8)9&#)
&/1)&0%)a,J7,%05,/$)gb
n() K#L7(2'!A,>,!?;NI,)‚N"QW!E84(WXr()O3#'3-()w[3#$,G+6
g() *+,),J7,%05,/$&8)%,#.8$#)'3/=%5)$+,)$+,3%,$0'&8)
0U1&$x()
'3/'8.#03/#)&"3.$)$+,)0573%$&/$)%38,)34)738&%0U&$03/)34) R_() K+7#*Q2=23()*!>,4,!?;\M,)M4!E8|SW!(84%!8%5PTX(WX,)A&.G&()
538,'.8,#)43%)$+,0%),8,'$%3&'$0:&$03/(
RR() K2Q#5!O,U,.!/&5+5!E,J,!#53!V&5)+5#!A,O,!9::N,)5PTX(W7"%
X() B,#,&%'+)#+3.81)",)'3/$0/.,1)3/)057&'$)34)+09+)
WPQH(X!ET,%57E!%+,%KPQH(W7"%-(4Q!(WX()NW"(?)Nv*E()
7.8#,1)./,:,/),8,'$%0')=,81)3/)538,'.8,)%,&9,/$#)&$)$+,) RZ() K2=$%&D5*+!G,.!Y&32=&*)2!O,!#53!J$%&=0#5!O,!9::?,))
'35".#$03/)34)/&$.%&8)9&#)a5,$+&/,b)0/)$+,)&0%(
N4QE.T% X7=(4.% (4% 7.E8(4|SX!E(7"% W8HJ"Q~,) *,%/3708()
BP^PBPAFPN
R() >1+)0&=2'#! F,-,.! J#'+5)+5#! U,O,! #53! H#'*32'#! G,A,!
9::I,)gS4|7HQ4!7"X%8V%!PQ%X!ESW!SEQ%8V%H7!!QE,)O3#'3-()
O@*F*()
Z() "#Q=#7+(%'+1+!O,A,.!F&72)%2'!O,J,!#53!G#)#=2'!>,>,!
?;TT,)mS"!(JP8!84%JE8WQXXQX%(4%H8"QWS"QX%(4%74%(4VE7EQ|%
"7XQE%}Q"|,%O3#'3-()
g() "=&7(%5#*3&=! J7,! ?;BB,) M!QH% 8V% !PQ% .7X% JE8JQE!(QX% 74|%
"(@S(|X,%N4.(4QQE(4.%HQ!P8|X%8V%W7"WS"7!(4.,)F+,50&()
X() U*=+5Q!E,.!F&&5!J,E,!#53!F&&5!J,G,!?;TM,)OPQ%L7XQX%
8V%WPQH(W7"%-(4Q!(WX,)O3#'3-?)j3%81()
\() [CN*)g_gRn(Z6ni()A&$.%&8)9&#()O,$+31#)34)7+2#0'&8)7%376
,%$0,#)'&8'.8&$03/()
i() E2@)2'!-#,J,!9::N,)E#,)34)%,/,-&"8,),/,%92)#3.%',#)0/)
&9%0'.8$.%,)a#'0,/$0=')8,'$.%,b()AAF)¬@OPN[x(()
`() @/$,%/,$)%,#3.%',#?)uuu,WPQH(X!ET,XXS,X7H7E7,ESiWPQH+i
(4|Q~+,P!H)aN&5&%&)#$&$,)./0:,%#0$2b])uuu,7""I}(-7,W8Hi
7E!(W"Qi(4|Q~€% uuu,WPQHu7T,ESi% f|WPQHi% |Q}4(!(84i%
7"JP7fQ!iJiJ8"7E(X,P!H"
S() K#Q#52'!4,F,!?;\9,)M84%|Q=(WQX,)O3#'3-()wP/,%92x()
Wm1%.'+/2G2)0)73#m"/2G2()
Rg() K2'#1*(%*5! ",G,! 9:??,) BJJ"(W7!(84% 8V% Q"QW!E(W% }Q"|% 8V%
P(.P%=8"!7.Q%V8E%!PQ%E(XQ%8V%Q4QE.T%QV}W(Q4WT%8V%VSQ"%8JI
!(84X,)>20:?)N'0,/$0=')&//3./',%)34)A&$03/&8)E/0:,%#0$2)34)
L04,)&/1)P/:0%3/5,/$&8)N'0,/',#)34)EG%&0/,<)w*,'+/0I.,)
&/1),/,%92)0/)!9%30/1.#$%0&8)'3578,Jx<):38()RiR<)Z`6gZ(
RX() K2'#1*(%*5!",G,!9:??,)>(XQ%8V%Q4QE.T%QV}W(Q4WT%8V%VSQ"%
8J!(84X%!PE8S.P%H8"QWS"QXIEQ7.Q4!X%7W!(=7!(4.%8V%fSE4(4.%
EQ7W!(84,)N'0,/$0=')/,-#)A*E)w>W@x<)tR<)Rgi6Rgn(
R\() K@3=*#'7(&'! 4,Y,! #53! K#=#(&5)2! O,>,! ?;\N,) N"QW!E(W%
PQ7!(4.% 74|% Q"QW!E(W7"% !QWP48"8.T,) O3#'3-?) W."80#+0/9)
K3.#,)w>383#x()
Ri() 5PTX(W7"%WPQH(X!ET%a!4$,%)%,1()F(N()>%&#/3:&b()O3#'3-?)
K09+)#'+338<)Z__R(6)V38()R(6)\RZ)77])V38()Z()
R`() V=#%2'5+)! >,O,.! 62S&5! O,V,.! 6#S2@D2'()*! 8,O,! #53!
&7,! ?;;;,) 58uQE% H747.QHQ4!ƒ% B(|% !E7(4,) >20:?) >20:#G&)
A3$()46'&()RSX(
RS() $H7""%H8S4!7(4%Q4WTW"8J7Q|(7,)@/)g)$()a!4$,%)%,1()@(N()Y06
8,$#G2b()D3/,$#G?)˜D3/"&#™<)Z__X()
Rn() JD+=52'!",G,!?;T9,)N~W(!Q|%7!8HX,)O3#'3-?)P/,%930U1&$()
Z_() -#=+'!>,!?;T9,)B4%M4!E8|SW!(84%!8%OPQ8ET%74|%BJJ"(W7!(84X%
8V%RS74!SH%mQWP74(WX,F&8043%/0&)@/#$0$.$,)34)*,'+/38392()