Vignoble d’Alsace
June 24 & 25, 2017
at Molsheim
Marathon - Semi-marathon - 10km - Kids race - Heart walk
www.Marathon-alsace.COM
#MVA2017
MARLENHEIM 26 km
Herring & Riesling
THE COURSE
and the 12
food & wine stops
WANGEN 29 km
Hot Dogs & Riesling
TRAENHEIM 31 km
Munster Cheese & Gewurztraminer
SCHARRACHBERGHEIM 21 km
Stolle Jam & Pinot Gris
START Half-Marathon
> SCHARRACHBERGHEIM
DAHLENHEIM 18 km
Grilled Sausages & Pinot Blanc
ERGERSHEIM 14 km
Flammkuchen & Rosé wine
DANGOLSHEIM 37 km
Pâté en croûte & Pinot Gris
WOLXHEIM 39 km
Gingerbread & Muscat
MOLSHEIM 41,5 km
Sweet petit-fours & Crémant
MOLSHEIM 9,5 km
Sauerkraut & Riesling
ARRIVAL Village Marathon
> MOLSHEIM
MUTZIG 5 km
Kougelhopf & Pinot Blanc
START Marathon & 10 km
> DORLISHEIM
DORLISHEIM 2,5 km
Pretzels & Sylvaner
Altitude difference :
uphill + 450 meters
downhill - 450 meters
THE RACES
• Saturday 24 June 2017
starting at 3:30 pm,
from Molsheim / Place de la Liberté
KIDS’ RACES
(timed for final classification)
3:30 pm: 14-15 years (born in 02-03): 2 280 meters
3:45 pm: 12-13 years (born in 04-05): 2 280 meters
A medical certificate is mandatory and must include
the word “competition”
CHILDREN’S ENTERTAINMENT (not timed)
4:00 pm: girls 10-11 years (born in 06-07): 1 400 meters
4:15 pm: boys 10-11 years (born in 06-07): 1 400 meters
4:30 pm: girls 7-9 years (born in 08-10 ): 900 meters
4:40 pm: boys 7-9 years (born in 08-10): 900 meters
4:50 pm: girls 4-6 years (born in 11-13): 530 meters
5:00 pm: boys 4-6 years (born in 11-13): 530 meters
A medical certificate remains mandatory, but the word
“competition” is not necessary.
CHILDREN’S AWARD CEREMONY
Saturday 5:30 pm
• Sunday 25 June 2017
MARATHON 8:00 am
> Starts at CORA Dorlisheim
SEMI-MARATHON 10:00 am
> Starts in Scharrachbergheim
10 km 9:00 am
> Starts at CORA Dorlisheim
“HEART WALK”
> Starts between 8:30 am and 10:00 am
Starts at Marathon Village
THE PRIZES
• A surprise gift
for all runners in fancy dress
(valid for all adult races)!
Awards for overall placement and by
category Sunday June 25 starting
at 11:00 am at the Marathon Village.
No prizes can be reclaimed after that day.
MARATHON
Overall placement + the first three of each category
For all: a medal, a bottle of wine, a finisher
T-shirt, a diploma to download from the website
www.marathon-alsace.com, free access to
the open air swimming pool in Molsheim on
race day upon presentaion of race bib number
and free entry to the marathon runner meal for
Sunday lunchtime.
10K AND HALF-MARATHON
Overall placement + the first three of each category
For all: A bottle of wine, a finisher T-shirt
and a diploma to download from the website
www.marathon-alsace.com.
KIDS RACES
The first three of each category + the three best hats
For all : a T-shirt, a medal, a surprise bag and a
giant tea party at the Marathon Village.
• Prizes will be awarded to the five largest
groups of runners.
• Physiotherapists are at your service at the
end of the races.
FOR MINORS
I, the undersigned: ___________________________________________________________
Legal representative of: _____________________________________________________
Allow my child to participate in the Marathon du Vignoble d’Alsace and authorize the organizer and
its partners to publish my child’s image in all media promoting the Marathon du Vignoble d’Alsace
and to sell them via the website of the official photographer of the event.
CNIL (Data protection): In accordance with the French Data Protection Act n° 78-17 of January 6th, 1978,
you have the right to access, modify, correct and delete your personal information. Unless you object (by mail
indicating your last name, first name, address and race bib number), your data may be disclosed to third parties
and you may receive offers from them.
HOW TO GET THERE ?
SCHARRACHBERGHEIM
Entzheim Airport
MOLSHEIM
FRANCFORT
PARIS
1h50
STRASBOURG
BÂLE
DORLISHEIM
USEFUL INFORMATION
Registration: Online on our website: www.marathon-alsace.com or you may return the registration form by mail
to the following address (with your payment, and a medical certificate or license): Communauté de Communes de
la Région de Molsheim-Mutzig - MVA 2017 - 2 route Ecospace – B.P. 93077 - 67125 MOLSHEIM Cedex
• You will receive a first e-mail once your registration is recorded and
a second e-mail with your race number once your registration is complete.
• Registration available on-site on June 24 and 25, at the race bib number pick-up location.
Race Bib Number
Collection Point for bib numbers for all races (on presentation of an ID or mail registration confirmation):
• Saturday, June 24 from 2:00 pm until 6:00 pm at the Hôtel de la Monnaie in Molsheim (Marathon Village).
• Sunday, June 25 from 6:30 am to 9:00 am at CORA Dorlisheim.
• No bib number collection point at Scharrachbergheim.
• Keep your race bib number after the race as it also serves as your baggage claim ticket.
Free shuttle service on Sunday
• To reach the start of the Half-Marathon in Scharrachbergheim,
the organization has set up two shuttle buses from CORA Dorlisheim:
• Bib No. 3001-3900: Departure at 8:15 am.
• Bib No. 3901-4800: Departure at 9:00 am.
Once your registration is confirmed, the departure time can no longer be modified.
• Non stop shuttle bus from 7:00 am to 4:00 pm from the Marathon Village in Molsheim (finish site)
to CORA Dorlisheim (starting site).
Accommodation / Tourism
Tourist Office > Tel. +33 (0) 3 88 38 11 61, www.ot-molsheim-mutzig.com
Day Care
Free Day Care from 6:45 am to 2:30 pm for children 3 years old and older.
• Location: Maison des élèves, rue Charles Mistler, near the Marathon Village.
• Advance registration by email [email protected] indicating the following information: last
name/first name of parents and children, age of children, phone number and hours of day care desired.
• Please provide a snack and/or meals.
2017 Individual Registration Form
Be careful, limited places available!
Last Name*: ________________________________________ Gender*: F
M
First Name*: ________________________________ Year of Birth*: ___________
Address*: __________________________________________________________
Postcode/Zip code *: _______ City/Town*: __________________________________
Name of club or association: ____________________________________________
License number: ______________________ Nationality: _____________________
Country*: _______________________ Phone number*: ______________________
Email* :_____________________________________________
* Required information
Race registration fee by runner
Until
Until
From
15/03/2017
17/05/2017
18/05/2017
Marathon
45 €
55 €
65 €
Semi-Marathon
22 €
27 €
10 km
14 €
Kids race
3€
Spätzle Party
Marathon Plate
10 €
Free
30 €
10 €
10 €
16 €
10 €
10 €
5€
Total
5€
Heart walk
5€
10 €
Adult Spätzle Party
10 €
X ____ people
Child Spätzle Party
5€
X ____ people
Marathon Plate
10 €
Groups : For 10 race entries, the cheapest one is free!
10 €
X ____ people
Total in
euros >
A medical certificate or a valid license is necessary for all, also for children
• I enclose a medical certificate who specify that I can practice running in competition. This
certificate must not be older than a year at the date of the marathon. It can also be a copy of
a valid license FFA, FF Thriathon or a copy of a valid license FSCF, FSGT and UFOLEP with the
comment « athletics »
• The organizer is not responsible in case of an accident
• Your registration cannot be cancelled and you cannot get a refund.
For more information: Communauté de Communes de la Région de Molsheim-Mutzig
MVA 2017 - 2 route Ecospace – B.P. 93077 - 67125 MOLSHEIM Cedex
Phone number: +33 (0)3 88 49 55 96 E-mail: [email protected] web: www.marathon-alsace.com
Follow us at:
facebook.com/MarathonDuVignobleDAlsace
@marathonalsace