Genomic DNA Extraction from Fish and Clam

ݸ¿°¬»® íó
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³
Ú·-¸ ¿²¼ Ý´¿³
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóï
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ ß´»ª·²
Ю±¬±½±´
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
ß´»ª·²
ÓÜÌ æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
Ì¿° ¬¸» ¬«¾» ë ¬·³»- ¬± ³·¨ ¬¸» -±´«¬·±²
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® íð ó êð ³·²ò
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ø³¿¨·³«³ ®±¬¿¬·±² -°»»¼÷
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
â çç û »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ò ø³¿¨·³«³ ®±¬¿¬·±² -°»»¼÷
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
Ò± Ü¿¬¿
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
ݱ®¾·½«´¿ Ý´¿³
3- -2
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóî
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ ݸ«¾ Ó¿½µ»®»´ Þ´±±¼ -¬±®»¼ ·²
ÌÒÛÍóêÓ Ë®»¿ Þ«ºº»® º±® ¿ Ô±²¹ Ì·³»
Ю±¬±½±´
ïòë ³´ ³·½®±¬«¾»
ÜÜóî
ݸ«¾ ³¿½µ»®»´ ¾´±±¼ æ íð k´
ÌÒÛÍóêÓ «®»¿ ¾«ºº»® æ ïôððð k´
ͬ±®» ø®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿¾±«¬ êð𠼿§-÷
Ü·-°»²-» ïèð k´ ¬± ¿ ²»© ïòë ³´ ³·½®±¬«¾»
ÛÜÌ æ îð k´
ײ½«¾¿¬·±² ¿¬ ëëpÝ æ ±ª»®²·¹¸¬
ÔÜÌ æ ïèð k´
ʱ®¬»¨ ø³¿¨·³«³ -°»»¼÷ æ ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
ײ½«¾¿¬·±² ¿¬ éðpÝ æ ïð ³·²ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
âççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
ʱ®¬»¨ ø³¿¨·³«³ -°»»¼÷ æ ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ó
ï
î
í
ì
ë
Ó æ ó ¼ ¼·¹»-¬
ï ë æ ݸ«¾ ³¿½µ»®»´ -¿³°´»-
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- -3
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ç·»´¼ øk¹÷
Í¿³°´» ï
Í¿³°´» î
Í¿³°´» í
Í¿³°´» ì
Í¿³°´» ë
ïíòî
ïïòê
çòë
çòï
ïêòê
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
ÐÝÎ
Ó
ï
î
í
Ó æ Ó¿®µ»® øïðð ¾° ÜÒß Ô¿¼¼»® æ ̿տο÷
ï í æ ݸ«¾ ³¿½µ»®»´ -¿³°´»ÐÝÎ ©¿- °»®º±®³»¼ ±² ³·½®±-¿¬»´´·¬» ±º ¹»²±³·½ ÜÒß »¨¬®¿½¬»¼ «-·²¹ Ï«·½µÙ»²»
-§-¬»³ º®±³ ½¸«¾ ³¿½µ»®»´ ¾´±±¼ -¬±®»¼ ·² ÌÒÛÍóêÓ «®»¿ ¾«ºº»® º±® ¿ ´±²¹ ¬·³»ò
Û´»½¬®±°¸±®»¬·½ ¾¿²¼- ±º ¿³°´·º·½¿¬·±² °®±¼«½¬- ©»®» ¼»¬»½¬»¼ º±® »¿½¸ -¿³°´»ò
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ò± Ü¿¬¿
3- - 4
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóí
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ ݱ®¾·½«´¿ Ý´¿³
Ю±¬±½±´
ÜÜóí
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
ß¼¼«½¬±® ³«-½´» ±º ½±®¾·½«´¿ ½´¿³ æ ¿¾±«¬ ïð ³¹
ÓÜÌ æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
Ì¿° ¬¸» ¬«¾» ë ¬·³»- ¬± ³·¨ ¬¸» -±´«¬·±²
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® íð ó êð ³·²
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ø³¿¨·³«³ ®±¬¿¬·±² -°»»¼÷
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
â çç û »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ø³¿¨·³«³ ®±¬¿¬·±² -°»»¼÷
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- - 5
Ѭ¸»®
ÐÝÎ °»®º±®³»¼ ±² ³¬ÜÒß ·-±´¿¬»¼ «-·²¹ Ï«·½µÙ»²» -§-¬»³
ø»¨¿³°´» ±º »¨¿³·²¿¬·±² º±® ÛÜÌ ¬®»¿¬³»²¬ ¬·³»÷
ÐÝÎ ¿³°´·º·½¿¬·±² ¬¿®¹»¬·²¹ ¿¾±«¬ ë Õ¾° ±ª»® ÝÑ×ï ó ïêÍ ®ÎÒß ©¿- °»®º±®³»¼ ¾§ «-·²¹ ³¬ÜÒß ·-±´¿¬»¼ º®±³ ïð ³¹
±º ¿¼¼«½¬±® ³«-½´» ±º ½±®¾·½«´¿ ½´¿³ ©·¬¸ Ï«·½µÙ»²» -§-¬»³ò
ݱ®¾·½«´¿ ½´¿³
º®±³ Ô¿µ» ѹ¿©¿
ï
î
ݱ®¾·½«´¿ ½´¿³
º®±³ Ô¿µ» ͸·²¶·
í
ì
ë
Ó
Ó æ °ØÇ Ó¿®µ»® øÌßÕßÎß Þ×Ñ ×ÒÝò÷
ïôì æ ÛÜÌ ¬®»¿¬³»²¬ º±® ïð ³·²ò
îôë æ ÛÜÌ ¬®»¿¬³»²¬ º±® íð ³·²ò
í æ ÛÜÌ ¬®»¿¬³»²¬ º±® êð ³·²ò
λ-¬®·½¬·±² »²¦§³» ¼·¹»-¬·±² ¿º¬»® ÐÝÎ ±² ³¬ÜÒß ·-±´¿¬»¼ «-·²¹ Ï«·½µÙ»²» -§-¬»³
λ-¬®·½¬·±² »²¦§³» ø
×÷ ¼·¹»-¬·±² ©¿- °»®º±®³»¼ô ¿º¬»® ÐÝÎ ¿³°´·º·½¿¬·±² ¬¿®¹»¬·²¹ ¿¾±«¬ ë Õ¾° ±ª»® ÝÑ×ï ó ïêÍ
®ÎÒß ©¿- °»®º±®³»¼ ¾§ «-·²¹ ³¬ÜÒß ·-±´¿¬»¼ º®±³ ïð ³¹ ±º ¿¼¼«½¬±® ³«-½´» ±º ½±®¾·½«´¿ ½´¿³ ©·¬¸ Ï«·½µÙ»²»
-§-¬»³ò
Ó
ï
î
Ó æ °ØÇ Ó¿®µ»® øÌßÕßÎß Þ×Ñ ×ÒÝò÷
ïæ
º®±³ Ô¿µ» ͸·²¶·
î æ Ú®»-¸©¿¬»® ½±®¾·½«´¿ ½´¿³
Ë-» ±º Ï«·½µÙ»²» -§-¬»³ »²¿¾´»- ¼·-½®·³·²¿¬·±² ±º ½±®¾·½«´¿ ½´¿³- ¾§ ³¬ÜÒß ·-±´¿¬»¼ º®±³ ¿¼¼«½¬±® ³«-½´» ±º ¬¸»
½´¿³-ò
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
ß´»ª·²
3- -6
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóì
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ Ó¿®·²» Ñ®¹¿²·-³
Ю±¬±½±´
ÜÜóì
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
ß °·»½» ±º ³»¿¬ æ ïð ó îð ³¹
ÓÜÌ æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® íð ³·² ó ±ª»®²·¹¸¬öï
öï Û²¼ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ©¸»² ¿ °·»½»
±º ³»¿¬ ·- ¼·--±´ª»¼
ÔÜÌ æ ïèð k´
͸¿µ» ¬¸» ¬«¾» -»ª»®¿´ ¬·³»×²½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝ º±® ïð ³·²
âççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
͸¿µ» ¬¸» ¬«¾» -»ª»®¿´ ¬·³»-
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
ߪ»®¿¹» ½±²½»²¬®¿¬·±² ¿²¼ °«®·¬§ ¿³±²¹ ïð ·²¼·ª·¼«¿´- º±® »¿½¸ ±º ¿´º±²-·²ô °¿®¿´±³·-ô ¬«²¿ ¿²¼ -»°·±·¼»¿
Ú·-¸ ²¿³»
ݱ²½»²¬®¿¬·±²øk¹÷
¿´º±²-·²
îòî
°¿®¿´±³·-
îòè
¬«²¿
îòï
-»°·±·¼»¿
ìòê
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ú·-¸ ²¿³»
¿´º±²-·²
îêðñîèð
ïòéð
°¿®¿´±³·-
ïòéî
¬«²¿
îòîç
-»°·±·¼»¿
îòíï
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- -7
Ѭ¸»®
ÐÝÎ
ÐÝÎ »¨¿³°´» º±® ÜÒß »¨¬®¿½¬»¼ ©·¬¸ Ï«·½µÙ»²»
½¸«³ -¿´³±² øßÌп-»ê÷
Ó
¿´º±²-·² øÜó´±±°÷
Ó
-»°·±·¼»¿ øÝÑ
ÐÝÎ »¨¿³°´» º±® ÜÒß »¨¬®¿½¬»¼ ©·¬¸ Ï«·½µÙ»²» øÌ«²¿ô ßÌп-»êóÝÑ
©¸·¬» ¬«²¿
¾´«»º·² ¬«²¿
-±«¬¸»®² ¾´«»º·² ¬«²¿
Ó
÷
¾·¹»§» ¬«²¿
§»´´±©º·² ¬«²¿
Ó
Ó æ ïðð¼° Ô¿¼¼»® øÏ·¿¹»²÷ò
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ò± Ü¿¬¿
3- -8
÷
Ó
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
Ó
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóë
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ Ó«-½´» ±º Ú«¹«
Ю±¬±½±´
Ì«¾» øïòë ³´ ¬«¾»÷
öï äÌÒÛÍ ËÎÛß ìÓâ
ïð Ó Ì®·-óØÝ´ °Øéòë
ïîë³Ó Ò¿Ý´ ïð³Ó ÛÜÌß
ïû ÍÜÍ ìÓ Ë®»¿
ÜÜóë
ÌÒÛÍóËÎÛß ìÓöï æ îðð k´
Ó«-½´» øº·¨»¼ ¾§ Û¬ÑØô Ú´»-¸ ±® º®»»¦»÷ æ ëô ïð ³¹
ÛÜÌ æ ïð k´
ʱ®¬»¨ ø-»ª»®¿´ -»½÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® î ¸±«®-ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
Ì®¿²-º»® ¬¸» -«°»®²¿¬¿²¬ ¬± ïòë ³´ ¬«¾»
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ¿¬ ³¿¨·³«³ -°»»¼ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝô ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½÷
âççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ¿¬ ³¿¨·³«³ -°»»¼ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
Ò± Ü¿¬¿
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ò± Ü¿¬¿
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- -9
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóê
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ ѳ³¿-¬®»°¸·¼¿» Ô¿®ª¿ ±²
Þ±¿®¼ ͸·°Ð®±¬±½±´
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
п´´·«³ ±º ±³³¿-¬®»°¸·¼¿» ´¿®ª¿
Ì×ÒÛÍóêÓ «®»¿ ¾«ºº»® æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® ïð ³·²
ÔÜÌ æ ïèð k´
âççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
ʱ®¬»¨ º±® ïë -»½ ø³¿¨·³«³ -°»»¼÷
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ç·»´¼ ø²¹÷
ï
ïòé
î
îòî
í
ïòê
ì
îòç
ë
îòë
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
3- -10
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
Ѭ¸»®
ÐÝÎ
ѳ³¿-¬®»°¸·¼¿» ´¿®ª¿
ѳ³¿-¬®»°¸·¼¿» ¿¼«´¬
Ó
ÜÜóê
Ó æ ÜÒß Ô¿¼¼»® ³¿®µ»®ò ïðð¾° øÞÛÈÛÔ÷
Ûª»² º±® ÜÒß »¨¬®¿½¬»¼ º®±³ ª»®§ -³¿´´ ¿³±«²¬
±º ¬·--«»ô »´»½¬®±°¸±®»-·- °®±º·´» ²±¬ ¼·ºº»®»²¬
º®±³ ¿¼«´¬ ©¿- ±¾¬¿·²»¼ò
ÍÍÐóÐÝÎ
Ó
æ Ö«³¾± º´§·²¹ -¯«·¼
æ Û¨½»°¬ ¶«³¾± º´§·²¹ -¯«·¼
ø³¿·²´§ º´§·²¹ -¯«·¼÷
Ó æ ÜÒß Ô¿¼¼»® ³¿®µ»®ò ïðð¾° øÞÛÈÛÔ÷
ÜÒß ½±«´¼ ¾» »¨¬®¿½¬»¼ «-·²¹ Ï«·½µÙ»²» ©·¬¸ ²± °®±¾´»³- »ª»² ±² ¾±¿®¼ ®±½µ·²¹ -¸·°-ò
ß´-±ô ´¿®ª¿» ±º ¶«³¾± º´§·²¹ -¯«·¼ ¿²¼ º´§·²¹ -¯«·¼ ©»®» ¼·-½®·³·²¿¬»¼ ¾§ ÐÝÎô °®»°¿®·²¹ -°»½·»-ó-°»½·º·½ °®·³»® ©·¬¸
º·®-¬ ¸¿´º ±º ÝÑ ¾§ «-» ±º »¨¬®¿½¬»¼ ÜÒßò
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ò± Ü¿¬¿
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- -11
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóé
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ ͯ«¿³¿
Ю±¬±½±´
Ì«¾» øïòë ³´ ¬«¾»÷
ÌÒÛÍóËÎÛß ìÓöï æ îðð k´
ͯ«¿³¿ øº·¨»¼ ¾§ Û¬ÑØô Ú´»-¸ ±® º®»»¦»÷ æ ëô ïð ³¹
ÛÜÌ æ ïð k´
ʱ®¬»¨ ø-»ª»®¿´ -»½÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® î ¸±«®-ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
Ì®¿²-º»® ¬¸» -«°»®²¿¬¿²¬ ¬± ïòë ³´ ¬«¾»
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ¿¬ ³¿¨·³«³ -°»»¼ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝô ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½÷
âççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½ ¿¬ ³¿¨·³«³ -°»»¼ò
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
Ò± Ü¿¬¿
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ò± Ü¿¬¿
3 - -12
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
öï äÌÒÛÍ ËÎÛß ìÓâ
ïð Ó Ì®·-óØÝ´ °Øéòë
ïîë³Ó Ò¿Ý´ ïð³Ó ÛÜÌß
ïû ÍÜÍ ìÓ Ë®»¿
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóè
Ù»²±³·½ ÜÒß Û¨¬®¿½¬·±² º®±³ ͯ«¿³¿ ±º Ú·-¸
Ю±¬±½±´
î ³´ ³·½®± ¬«¾»
ÜÜóè
Ú·²²§ -¯«¿³¿ æ ë ³¹
ÓÜÌ æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
ײ½«¾¿¬» º±® ±ª»® ²·¹¸¬ ±² ન®§ ͸¿µ»® ¿¬ ëë pÝô ¿²¼ ¼·--±´ª» ¬¸» ¬·--«» ½±³°´»¬»´§
ïðôððð ®°³ô í ³·²ô ÎÌ
Ì®¿²-º»® ¬¸» -«°»®²¿¬¿²¬ ¬± ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
â ççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ º±® ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©²
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ îðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
ÐÝÎ
ÐÝÍ -«½½»»¼»¼
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ò± Ü¿¬¿
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- -13
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóç
Ù»²±³·½ ÜÒß ×-±´¿¬·±² º®±³ Û¹¹ ±º Ú·-¸
Ю±¬±½±´
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
ÓÜÌ æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
Þ®¿²½¸·¿ ¸±³±¹»²¿¬»öï æ îð k´
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ øÓ¿¨·³«³ -°»»¼÷ æ ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
â ççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ øÓ¿¨·³«³ -°»»¼÷ æ ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ ïðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
Ò± Ü¿¬¿
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ú·²²§ Ó«-½´»
3 - -14
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
öï
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
Ú·²²§ »¹¹ æ ïð ³¹
ÌÛ æ ëð k´
ر³±¹»²·¦» ³¿²«¿´´§ ©·¬¸
¿ °»-¬´»
Ï«·½µÙ»²» ÜÒß ¬·--«» µ·¬ Í øÜÌóÍ÷
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ÜÒß ¬·--«» øÍÐóÜÌ÷
ÜÜóïð
Ù»²±³·½ ÜÒß ×-±´¿¬·±² º®±³ Ó«-½´» ±º Ú·-¸
Ю±¬±½±´
ײ½«¾¿¬» ¿¬ ëëpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
öï
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
Ú·²²§ ³«-½´» æ ïð ³¹
ÌÛ æ ëð k´
ر³±¹»²·¦» ³¿²«¿´´§ ©·¬¸
¿ °»-¬´»
ÜÜóïð
ïòë ³´ ³·½®± ¬«¾»
ÓÜÌ æ ïèð k´
ÛÜÌ æ îð k´
Þ®¿²½¸·¿ ¸±³±¹»²¿¬»öï æ îð k´
ÔÜÌ æ ïèð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ øÓ¿¨·³«³ -°»»¼÷ æ ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
ײ½«¾¿¬» ¿¬ éðpÝ º±® ïð ³·²
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
â ççû »¬¸¿²±´ æ îìð k´
Ó·¨ ¬¸±®±«¹¸´§ ¾§ ª±®¬»¨·²¹ øÓ¿¨·³«³ -°»»¼÷ æ ïë -»½
Ú´¿-¸ -°·² ¼±©² ø-»ª»®¿´ -»½±²¼-÷
Ô§-¿¬»
Ì®¿²-º»® ¿´´ ½±²¬»²¬- ±º ¬¸» ³·½®± ¬«¾» ·²¬± ¬¸» ½¿®¬®·¼¹» ±º Ï«·½µÙ»²»
λº»® ¬± ¬¸» »¨¬®¿½¬·±² °®±¬±½±´ ±º ¬¸» ¼»ª·½» «-»¼ò
Ï«·½µÙ»²»óèï𠬱 °òìóí
Ï«·½µÙ»²»óÓ·²·è𠬱 °òìóïð
Ï«·½µÙ»²» ÍÐ µ·¬ ¬± °òìóïé
Ù»²±³·½ ÜÒß øÛ´«¬·±² ª±´«³» æ ïðð k´÷
λ-«´¬Û´»½¬®±°¸»®±¹®¿³
Ò± Ü¿¬¿
̸» §·»´¼ ±º ¹»²±³·½ ÜÒß
Ò± Ü¿¬¿
Ю±¬»·² ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîèð
Ò± Ü¿¬¿
ݸ¿±¬®±°·½ -¿´¬ ½±²¬¿³·²¿¬·±² æ ßîêðñîíð
Ò± Ü¿¬¿
Ѭ¸»®
Ò± Ü¿¬¿
ݱ³³±² °®±¬±½±´ ·- «-¿¾´» º±® ¬¸» º±´´±©·²¹
Ú·²²§ Û¹¹
̸·- ¾±±µ ·²½´«¼»- -±³» °®±¬±½±´ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² °»®º±®³»¼ô ¾«¬ ²±¬ §»¬ ¾»»² ¿°°®±ª»¼ò Ü»°»²¼·²¹ ±² -¿³°´» ¿²¼ -¬±®¿¹» ½±²¼·¬·±²-ô ²«½´»·½ ¿½·¼ ³¿§
²±¬ ¾» »¨¬®¿½¬¿¾´»ò ̸»®»º±®»ô ©» ½¿²²±¬ ¹«¿®¿²¬»» ¿½½«®¿¬» ¼¿¬¿ò
̸» »¨¬®¿½¬»¼ ²«½´»·½ ¿½·¼ ½±²¬¿·²- «²·²¬»²¼»¼ ¿½·¼ ø»¨æ ©¸»² »¨¬®¿½¬·²¹ ÜÒßô ÎÒß ·- ¿´-± »¨¬®¿½¬»¼÷ò
3- -15
3 - -16