MercyCare_50_2017 Spanish OTC form

Name (Nombre) _______________________________ Date (Fecha) _____________
Address (Dirección) ____________________________________________________
___________________________________________________________________
Member ID ( Número de Membresía) __________ Phone (Teléfono) ________________
Your Personal Health and Wellness Shop
$ 50 BENEFICIOS MENSUALES, UNA ORDEN POR MES, CUALQUIER CANTIDAD NO UTILIZADA EXPIRA CADA MES
ITEM
DESCRIPTION
QTY BRAND PRICE
ANTACIDS / DIGESTION / LAXATIVES (ANTIÁCIDOS / DIGESTIÓN / LAXANTES)
A1 ANALGÉSICO EFERVESCENTE
36 CT ALKA SELTZER 4.49
A2 ALIVIO DE LÁCTEOS MASTICABLE 60 CT LACTAID 12.49
A4 ANTIÁCIDO DE CALCIO EXTRA FUERTE 96 CT TUMS E-X 3.99
7.99
A7 RANITIDINA 75MG
30 CT ZANTAC 75
A8 TABLETAS ANTIÁCIDAS
100 CT GAVISCON 6.49
A13 ANTIACIDOS CON CALCIO SABOR DE FRUTAS 60 CT TUMS E-X 3.99
A14 ALIVIO DE ACIDEZ ESTOMACAL 30 CT PEPCID AC 6.99
3.99
A15 COMPROMIDOS DRAMAMINA
12 CT DRAMAMINE
L1 BISACODILO LAXANTES
25 CT DULCOLAX 4.49
L2 ABLANDADOR DE HECES
100 CT COLACE
9.99
L6 SUPOSITORIOS DE GLICERINA ADULTO 25 CT FLEET GLYCERIN 3.49
L7 CÁPSULAS DE FIBRA
160 CT METAMUCIL 10.99
10 CT
1.99
P20 TABLETAS DE GLUCOSA MASTICABLES
5.49
Q1 TABLETAS ANTIDIARREICAS
12 CT IMODIUM A-D
Q3 BISMUTO ROSADO - TABLETAS MASTICABLES 30 CT PEPTO BISMOL 3.99
4.49
Q4 ALIVIO DE GAS - SOFTGELS
30 CT GAS X E/S
PAIN RELIEVERS (ANALGÉSICOS)
H2 SUPOSITORIOS HEMORROIDALES
12 CT PREPARATION H
4.99
2 OZ PREPARATION H
7.49
H3 UNGÜENTO PARA HEMORROIDES
3.99
M6 SOMNÍFERO
24 CT SIMPLY SLEEP
12 CT AZO STANDARD
4.99
M46 ALIVIO URINARIO FUERZA MAXIMA
4.49
P1 IBUPROFENO 200 MG
50 CT ADVIL
2.49
P2 ASPIRINA 325MG
100 CT BAYER
2.49
P3 ASPIRINA ENTERICA Y RECUBIERTA DE 81MG 32 CT ECOTRIN
5.49
P4 ASPIRINA CON REVESTIMIENTO 81 MG 120 CT ECOTRIN
6.99
P6 ACETAMINOFENO 500MG EN TABLETAS 100 CT TYLENOL
36 CT BAYER
2.49
P8 ASPIRINA MASTICABLE 81 MG - NARANJA
24 CT EXCEDRIN ES
1.99
P9 ALIVIO PARA DOLOR DE CABEZA
6.99
P14 PARCHES CALIENTES Y FRIOS
5 CT ICY HOT
7.49
P17 ALIVIO PARA DOLOR DE CABEZA 100 CT EXCEDRIN ES
3.99
P19 NAPROXEN 220 MG
24 CT ALEVE
P44 GEL TERAPÉUTICO AZUL
8 OZ MINERAL ICE 7.49
24 CT TYLENOL PM 3.99
P45 ACETAMINOFENO NOCTURNO PM
4.99
P50 ALIVIO DE DOLOR MENSTRUAL 24 CT MIDOL
COUGH / COLD / ALLERGY (TOS / CATARROS / ALERGIA)
C1 AEROSOL NASAL REGULAR
1 OZ AFRIN SINUS
5.49
C2 TABLETAS PARA EL ALIVIO DE ALERGIA 24 CT BENADRYL 3.99
9.99
C3 MEDICINA PARA LA GRIPE Y DOLOR DE GARGANTA 6 OZ MUCINEX
5.99
C7 MEDICAMENTO PARA EL PECHO 3.5 OZ VICKS
C10 LORATIDINA 10 MG
10 CT CLARITIN
7.99
3.99
C11 PASTILLAS PARA LA GARGANTA 18 CT CEPACOL
C12 TUSSIN CF
4 OZ ROBITUSSIN 4.99
4 OZ ROBITUSSIN 4.99
C13 MEDICINA PARA LA TOS TUSSIN DM
4.49
C16 DESCONGESTIONANTES NASAL - SEUDO LIBRE 18 CT SUDAFED
C19 DESCONGESTIONANTE DEL PECHO 400 MG 60 CT HUMIBID E 9.49
C52 AERESOL NASAL DE AGUA SALINA 1.5 OZ OCEAN
3.49
C53 CETIRIZINA 10 MG TABLETAS PARA ALERGIA
14 CT ZYRTEC
9.99
4.49
C54 MEDICINA NOCTURNA PARA EL RESFRIADO/GRIPE 16 CT NYQUIL
C56 ACETAMINOFEN SINUSAL
24 CT TYLENOL
4.99
C60 ANTIHISTAMÍNICO PARA RESFRIADO 16 CT CORICIDIN 5.99
ITEM
DESCRIPTION
QTY
BRAND PRICE
FIRST AID / PERSONAL CARE (PRIMEROS AUXILIOS / CUIDADO PERSONAL)
F1 VENDAS AUTO-ADHERENTES
1 CT FUTURO
3.99
F2 CREMA PARA EL DOLOR MUSCULAR
3 OZ BENGAY
5.99
F3 VENDAJE DE TEJIDO ANTIBACTERIAL 20 CT
3.49
F4 LOCIÓN DE CALAMINA
6 OZ CALADRYL 4.99
F5 HIDROCORTISONA EN CREMA 1%
1 OZ CORTIZONE 4.99
F7 POMADA TRIPLE ANTIBIÓTICA 0.5 OZ NEOSPORIN 4.49
F9 VENDAS TRANSPARENTES TAMANOS SURTIDOS 45 CT
3.99
F11 CREMA CONTRA LA PICAZÓN
1 OZ BENADRYL 4.99
F12 VENDAJES UN SOLO TAMAÑO
40 CT
2.49
F21 YODO
1 OZ
2.49
F22 MERTIOLATO ANTISEPTICO
2 OZ
3.99
F29 GEL ANTI-PICAZÓN
4 OZ BENADRYL 4.99
F34 COMPRESA FRIO Y CALIENTE
1 CT
9.99
F36 PAQUETE DE HIELO REUTILIZABLES
1 CT
4.99
F61 BACITRACINA
1 OZ
5.99
F62 CINTA PARA PRIMEROS AUXILIOS
1 CT
1.99
F65 GAZA ESTÉRIL 2X2
25 CT
3.49
F66 VENDAJE LÍQUIDO
0.3 OZ
4.99
M45 ALMOHADILLAS DE ALCOHOL 100 CT
3.99
M53 GASA
1 CT
1.99
DENTAL (DENTAL)
M2 CEPILLO DENTAL
1 CT
0.99
M4 PASTA DENTAL SENSITIVA
4 OZ SENSODYNE 4.99
M35 HILO DENTAL ENCERADO
100 YD J & J
2.49
M52 ALIVIO DEL DOLOR ORAL
0.33 OZ ANBESOL 5.99
X2 TABLETAS PARA DENTADURAS SABOR MENTA 84 CT POLIDENT 5.49
X5 TABLETAS DE DENTADURAS
40 CT EFFERDENT 2.99
X6 PEGAMENTO PARA PRÓTESIS DENTALES 2.4 OZ POLIGRIP 4.49
FOOT CARE (CUIDADO DE LOS PIES)
O1 CLOTRIMAZOL EN CREMA
1 OZ LOTRIMIN AF 9.99
O2 CREMA ANTIFÚNGICA TOLNAFTATE
1 OZ TINACTIN 6.99
MISCELLANEOUS (MISCELÁNEO)
M23 DESINFECTANTE DE MANOS
2 OZ
1.49
M75 REPELENTES MOSQUITOS /30% DIETILTOLUAMIDA
6 OZ
6.49
X71 MONITOR DE PRESIÓN /SEMI AUTO 8.7" X 16.5" EACH
24.99
X72 MONITOR DE PRESIÓN 8.7" X 12.6"
EACH
17.99
X81 TOALLAS SANITARIAS REGULAR 24 CT ALWAYS
3.49
PERSONAL CARE (CUIDADO PERSONAL)
F10 UNGÜENTO/ERUPCIONES EN LA PIEL
2 OZ DESITIN
3.99
M1 PROTECTOR SOLAR SPF 45
3 OZ NEUTROGENA 6.99
M11 TALCO
4 OZ
1.99
M20 TOALLAS HUMEDAS SIN FRAGANCIA 20 CT
1.49
M30 MICONAZOL EN CREMA VAGINAL DE 7 DIAS
7 CT MONISTAT 7 7.99
EAR AND EYE CARE (CUIDADO DE LA VISTA Y OIDO)
E1 ALIVIO PARA OJOS RESECOS
0.5 OZ VISINE TEARS 4.49
E2 ALIVIO PARA OJOS IRRITADOS 0.5 OZ VISINE
3.49
E4 ALIVIO PARA PICAZÓN DE OJOS 0.17 OZ ZADITOR 10.99
X16 ELIMINACIÓN DE CERA DE OÍDO
KIT MURINE
5.99
Medicamentos, ungüentos y aerosoles con ingredientes medicinales activos que curan o eliminan los síntomas
Usted recibirá el genérico equivalente de todos los productos.
ITEM
V2
V3
V5
V6
V7
V10
V16
V17
V18
V19
V26
V32
V35
V36
DESCRIPTION
QTY BRAND PRICE
VITAMINS / MINERALS (VITAMINAS / MINERALES)
VITAMINA C 500 MG
100 CT
6.99
CARBONATO DE CALCIO 600 MG + D 60 CT
4.49
COENZIMA Q-10 50MG
30 CT
5.49
MULTIVITAMINAS DIARIAS DE ADULTOS 130 CT CENTRUM
6.99
MULTIVITAMINAS PARA PERSONAS MAYORES 125 CT CENTRUM
9.99
GLUCOSAMINA/CONDROITINA
80 CT OSTEO BI-FLEX 13.99
VITAMINA E 400 MG IU CAPSULAS DE GELATINA 100 CT
11.99
ÁCIDO FÓLICO 800 MG
100 CT
3.49
SUPLEMENTO DE HIERRO 65MG
90 CT
5.49
ACEITE DE PESCADO OMEGA-3 1000 MG 120 CT PURITAN 8.99
VITAMINA D 400 MG IU
100 CT
2.99
VITAMINA D 1000 MG IU
100 CT
3.49
MAGNESIO 500 MG
100 CT
4.49
ZINC GLUCONATE 50 MG
100 CT
4.49
ITEM
DESCRIPTION
QTY BRAND PRICE
VITAMINS / MINERALS (VITAMINAS / MINERALES)
V48 BIOTINA 10000 MCG CAPSULAS DE GELATINA 60 CT
12.49
V51 CÚRCUMA 400 MG
100 CT
10.49
V56 VITAMINA A 8,000 IU
100 CT
4.99
V57 VITAMINA B-12 500MG
100 CT
8.99
NICOTINE REPLACEMENT THERAPY (TERAPIA PARA REMPLAZAR LA NICOTINA)
M60 CHICLE DE NICOTINA 4MG
20 CT
10.99
M61 CHICLE DE NICOTINA 4MG SIN AZUCAR 20 CT
10.99
M62 CHICLE DE NICOTINA 2MG
20 CT
10.99
M63 CHICLE DE NICOTINA 2MG SIN AZUCAR 20 CT
10.99
M64 MENTA DE NICOTINA 4MG
20 CT
10.99
M65 MENTA DE NICOTINA 2MG
20 CT
10.99
M66 PARCHE DE NICOTINA TRANSDÉRMICA
7 CT
19.99
Debe consultar con su médico de cabecera antes de ordenar un producto de doble propósito.
Over-the-Counter Drug Catalog Program $50 Monthly Benefit
MERCY CARE ADVANTAGE
Programa de Catálogo de Medicamentos sin Receta
Beneficio de $50 Mensual
MERCY CARE ADVANTAGE
MERCY CARE ADVANTAGE is pleased to provide its mem­
bers the Your Personal Health and Wellness Shop. This is a
convenient way to get generic non-prescription medicine and
personal health and wellness products by mail through your
MERCY CARE ADVANTAGE OTC Benefit.
MERCY CARE ADVANTAGE se complace en proveer a sus
miembros el Catálogo de Medicamentos Sin Receta.
Esta es una forma conveniente de recibir por correo sus
medicamentos y suministros sin receta medica a través de su
beneficio de MERCY CARE ADVANTAGE
HOW TO ORDER BY MAIL:
1. Clearly write your name, address, telephone number, date
your order was placed and member ID in the space at the top
of the form.
COMO ORDENAR POR CORREO:
1. Escriba claramente su nombre, dirección, numero de
teléfono, fecha de su orden y numero de socio en el
espacio indicado.
2. Check (√) items you want on the order form that add
up to $50 or less. Your benefit limit is $50 every month.
If you order more than $50, you will receive the first $50
of items on your order.
2 Seleccione artículos que sumen hasta $50 o menos.
Su beneficio tiene un limite de $50 cada mes. Si excede
este limite, recibirá automáticamente sólo los primeros
artículos que sumen un total de $50.
3. Fold and seal the form with tape.
3. Doble y selle el formulario con cinta adhesiva.
4. Place a first class postage stamp on the address side
(out-side) of the form and mail.
4. Coloque una estampilla de Primera Clase en la parte de
afuera de este formulario.
ORDER BY PHONE:
POR TELEFONO:
To place your order by phone, call 1-888-628-2770 from 9 a.m. Para colocar su orden llame al 1-888-628-2770 de
to 5 p.m. E.S.T. Monday through Friday.
9 a.m. a 5 p.m., Hora del Este Lunes a Viernes.
ORDER BY FAX:
Fax the completed order form to 1-866-682-6733 any time.
ORDER ONLINE: mercycaremca.otchs.com
POR FAX:
Envie su forma por fax al 1-866-682-6733 a cualquier hora.
por internet: mercycaremca.otchs.com
OTC Health Solutions
9675 NW 117th Ave
Suite 202 • Miami, FL 33178
Name: _______________________________________________
Address: _____________________________________________
City: _____________________ State: __________ Zip: ________
Place
Stamp
Here