Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Table of Contents Table of Contents ............................................................................................................................................. 1 Introduction ..................................................................................................................................................... 3 P-RTI Context for Developing Talkers: Pre-K ...................................................................................................... 3 Description of Developing Talkers: Pre-K........................................................................................................... 4 Organization of Lessons.................................................................................................................................... 4 Scope of Instructional Objectives ...................................................................................................................... 5 Lesson Features in Developing Talkers: Pre-K .................................................................................................... 6 Using Data Collected at Each P-RTI Tier to Make Decisions ................................................................................ 8 Monitoring Students Response to Instruction ................................................................................................... 9 Tier 1: Specific Materials & Activities in Developing Talkers: Pre-K................................................................... 10 Tier 2: Specific Materials & Activities in Developing Talkers: Pre-K................................................................... 13 Gradual Release Model .................................................................................................................................. 15 Explicit Vocabulary and Comprehension Activities for Tier 2 ............................................................................ 16 Appendix A: Sample Implementation & Anecdotal Notes ................................................................................ 27 Appendix B: Sample Curriculum Based Measure ............................................................................................. 28 References ..................................................................................................................................................... 29 Unit 1 Scope & Sequence: All About Me /Todo sobre mí ............................................................................ Tab 1 Week 1 Lessons: My Five Senses/Los cinco sentidos ................................................................................... Tab 2 Week 2 Lessons: Human Development/Desarrollo del cuerpo .................................................................... Tab 3 Week 3 Lessons: Exercise/Nutrictión ......................................................................................................... Tab 4 Week 4 Lessons: Nutrition/Ejercicio........................................................................................................... Tab 5 ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 1 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Copyright Notice © 2010 This manual, lessons, and all associated Developing Talkers: Pre-K and Hablemos Juntos: Pre-K© materials are copyrighted and are property of the Children’s Learning Institute and the University of Texas Health Science Center at Houston. All rights reserved. No modifications, transmission, republication, commercial, or noncommercial distribution of these materials are permitted without written permission from the Children’s Learning Institute. Professional Development It is strongly recommended that users of Developing Talkers: Pre-K complete an associated online professional development course. The online course is available at www.teachscape.com and is called Pre-Kindergarten Response to Intervention (P-RTI). This course further details the P-RTI framework that Developing Talkers: Pre-K was designed around, including information on how P-RTI can be implemented in a variety of school and childcare settings. The P-RTI course also features extensive video footage and reflection prompts for educators interested in bringing a P-RTI framework to their classroom and school. Visit www.teachscape.com for further details on pricing and access to this full course. A shorter training may be completed that focuses exclusively on Developing Talkers: Pre-K. This alternative is a single section of the larger P-RTI course. Through a partnership with Teachscape, the Developing Talkers: Pre-K section is available at no cost to all educators. To complete this training, follow the instructions detailed at the Children’s Learning Institute’s (CLI) website (see www.childrenslearninginstitute.org/our-programs/program-overview/CIRCLE/Developing-Talkers) Upon completion of this one minimum section of the P-RTI course, access will be given to download Developing Talkers: Pre-K materials that school administrators, teachers, or education specialists may print or photocopy for use with their students. Distributing electronic copies of these materials to others is not permitted. Acknowledgments Development and pilot testing of Developing Talkers: Pre-K was supported by the Texas Education Agency (TEA) and the Texas State Center for Early Childhood Development (TSCECD). The content of these materials do not necessarily reflect the views of TEA or TSCECD. We are grateful to Sonia Cabell, Ph.D. and Ana Quiros, Ph.D. for their work in developing lessons. All educators who participated in developing and testing these materials deserve special thanks, particularly Dinona McCray, Linda Cirilo, Rita Senegal, and Nasreen Ahmed. The mentors and coordinators in the Texas School Ready! program were essential in piloting and developing this program. We are particularly thankful for the generous support of Teachscape in making the Developing Talkers: Pre-K section of the online course freely available to all educators and we hope that this will facilitate use of these materials in many pre-kindergarten classrooms. More Information For questions or correspondence about the Developing Talkers: Pre-K materials, you can find contact information at the Developing Talkers: Pre-K section of the CLI website: www.childrenslearninginstitute.org/our-programs/program-overview/CIRCLE/Developing-Talkers For educators who have completed the associated professional development, Developing Talkers: Pre-K materials are available through this website in one of two forms: (a) to purchase as prepared kits including lesson plans, children’s books with suggested teacher prompt on stickers inside the text, and various picture cards, or (b) to download, at no cost, lesson plans, suggested teacher prompt to be placed in texts, and pictures cards to print and use with commercially available trade books. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 2 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Introduction This manual introduces you to the Developing Talkers: Pre-K© program and the Hablemos Juntos: Pre-K © program that were developed by the Children’s Learning Institute at the University of Texas Health Science Center at Houston. Developing Talkers: Pre-K and Hablemos Juntos: Pre-K are curricular supplements designed to meet the needs of many aspects of your Tier 1 and Tier 2 oral language instruction. The program provides sample lessons and an instructional template to develop and strengthen children’s skills in the areas of vocabulary and listening comprehension. This is a resource for early childhood educators who want to implement aspects of a Pre-kindergarten Response to Intervention (P-RTI) framework. Hablemos Juntos: Pre-K lessons are designed for instructional settings with Spanish-speaking or bilingual students, whereas Developing Talkers: Pre-K lessons are designed for instructional settings where teaching occurs primarily in English. The English materials contain special considerations for English language learners (ELL) who are instructed primarily in English. Please note that these two curricular supplements follow the same instructional routines and use similar teaching techniques, but the lessons and materials are different and feature different commercially available trade books. In this Teacher Manual, we hereafter refer to both curricular supplements as Developing Talkers: Pre-K due to space limitations. Spanish terms are noted as “SP.” P-RTI Context for Developing Talkers: Pre-K The Developing Talkers: Pre-K program is designed as one piece of a Pre-kindergarten Response to Intervention (P-RTI) initiative. P-RTI aims to meet the needs of all children through a tiered instruction and assessment framework. This framework requires targeted and intentional instruction to meet the needs of all students. P-RTI is supported by accumulating research evidence (for review see Coleman, Buysse, & Neitzel, 2006). Three tiers with increasingly intensive instruction are typically used to match instruction with children’s needs for support across all learning domains such as language, early literacy, and math. Developing Talkers: Pre-K addresses only one domain – oral language instruction – and utilizes the following aspects of Tier 1 and 2 instruction. Tier 3/Problem Solving is beyond the scope of Developing Talkers: Pre-K. Tier 1 All students receive exemplary whole group instruction. TBD Screening/progress monitoring with a validated assessment tool is used to identify students who need more targeted instruction. Tier 2 Tier 2 Explicit Small Group Developing Talkers Approximately 10-15% of students need more targeted Intervention Tier 2 instruction. Progress Monitoring (CBMs) These students continue participating in Tier 1 instruction, but receive supplemental Tier 2 small-group instruction (in Tier 1 groups of 3-4 students) that is more explicit and provides Research-Based Core Curriculum & Developing Talkers Read Alouds increased opportunities for practice and feedback. Universal Screening/Progress Monitoring More frequent progress monitoring with curriculum-based measures (CBM) is used to determine how students are responding to this more targeted instruction. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 3 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Description of Developing Talkers: Pre-K Developing Talkers: Pre-K is a curriculum supplement that consists of daily Tier 1, whole group lessons and daily Tier 2, small group lessons, each approximately 10-15 minutes in duration. The lessons can be conducted at any time of day, but the daily Tier 1, whole-group lesson must occur before the daily Tier 2 small-group lesson. Each unit is to be implemented over approximately 4 weeks of daily instruction; however, this schedule can be modified to extend to 6-8 weeks of instruction if instruction can only occur 2-3 times per week. All lessons can be differentiated to meet the needs of each child including struggling and advanced learners. Developing Talkers: Pre-K lessons feature topics related to some important pre-K science concepts because many teachers report that there is limited time to adequately teach science objectives. These design features make the Developing Talkers: Pre-K supplemental resource suitable for use with a variety of core curricula and teaching approaches. As stated, materials are available in English and Spanish. Developing Talkers: Pre-K is an effective resource because of these key components: 1. Planful: We have planned the Developing Talkers: Pre-K lessons to be easy to use by providing a systematic sequence for instruction, by presenting simple instructions and language the teacher can use, and by including curriculum-based measures of children’s progress toward targeted learning objectives. 2. Purposeful: Of primary concern, Developing Talkers: Pre-K lessons use purposeful instructional techniques that research has shown are effective for at-risk students. The Developing Talkers: Pre-K lessons purposefully repeat learning objectives to ensure that struggling students are provided with multiple opportunities for guided practice of key skills. Therefore, Tier 2 lessons provide more targeted and explicit practice with the objectives taught in Tier 1 earlier in the day. Furthermore, all lessons provide suggested language teachers can use to scaffold learning for struggling students. 3. Playful: Children love to engage with books that teach them about the natural world around them. Therefore, Developing Talkers: Pre-K lessons feature high quality literature and playful inquiry activities to extend learning to science and literacy centers in the classroom. Organization of Lessons Developing Talkers: Pre-K includes Tier 1 and 2 lessons. Each lesson includes the following: Tier 1 Whole Group Read Aloud 15 minutes Before reading: Set a purpose for listening by previewing the Guiding Question. During reading: Provide Vocabulary Elaborations that include child-friendly definitions of important target vocabulary. Ask Check Understanding Questions that include both contextualized and decontextualized topics. After reading: Answer the Guiding Question and provide scaffolding as needed. Consider introducing optional extension activities that help teachers and children use target vocabulary or explore science topics in centers. Tier 2 Small Group Targeted Language Activities 10-15 minutes Review the book: Discuss the book read that day in Tier 1. Review the Guiding Question again. Find, Define, and Discuss Vocabulary: Use picture vocabulary cards to discuss 3 target vocabulary words. Explicit Comprehension or Vocabulary Activities: Deepen children’s comprehension of the book or target vocabulary using explicit teaching activities. Shuffle & Review: Quickly review the target vocabulary definitions and practice saying the words. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 4 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Scope of Instructional Objectives The Developing Talkers: Pre-K program supports children’s skills in three domains of early language: Vocabulary (VOC), Comprehension (COM), and Speaking Skills (SS). The preschool years are a time of rapid language growth in these and other areas of language. There are six specific instructional objectives identified for each domain. The domains of VOC and COM include targets that are directly and explicitly taught. The SS domain includes skills that are supported more implicitly when teachers model rich language and extend what children say. The importance of each domain is summarized next. Special objectives are provided for ELL. VOC Objectives: Building Young Children’s Vocabulary By pre-K, children should receptively understand approximately 3,000-4,000 words and should expressively produce about 2,000 words. Vocabulary abilities are directly linked to later reading comprehension and support all domains of learning. There is quite a difference between superficially knowing a word and being able to use it readily in your own communication. Think about these different stages of “knowing” a word (Dale, 1965): Stage 1 – Know nothing about a word; never heard it before Stage 2 – Heard or read the word before, but don’t know what it means Stage 3 – Know something about the word when it is used in a meaningful context Stage 4 – Knows and understands the meaning of the word, whether it has multiple meanings, and can use it in own communication COM Objectives: Increasing Children’s Listening Comprehension Pre-K children are building competencies for understanding and producing extended discourse. In kindergarten, children must be able to retell events, explain their thoughts, and listen to and understand various narrative and informational genres. When preschool teachers model how to think about a text or prompt children to respond appropriately, they support listening comprehension skills that lay a foundation for later reading. SS Objectives: Supporting Young Children’s Speaking Skills Four-year-olds are developing knowledge of grammar rules and sentence structures that they can use to effectively communicate with others. These are a few important aspects of speaking skills. It is normal for young children to over generalize language rules (e.g., for irregular plurals saying “feets” instead of “foot;” for irregular past tense verbs saying “bited” instead of “bit”). When children hear rich language and when adults extend what the child says, children have opportunities to glean information about mature grammar and sentence structure. ELL Objectives: Instruction for English Language Learners Teachers of English Language Learners (ELL) must take particular care to ensure that ELL learning needs are met. Too often, ELL are disproportionally identified in later grades as learning disabled when their academic difficulties could have been prevented if they had received optimal instruction early and throughout elementary school. Evidence shows that effective Tier 2 instruction can substantially reduce the number of ELL with academic difficulties (e.g., Vaughn, et al., 2006). It is important to closely monitor ELL’s progress while also using specific strategies recommended for ELL (Buysse, Castro, & Peisner-Feinburg, 2009; Mathes, Pollard-Durodola, Cardenas-Hagan, Linan-Thompson, & Vaughn, 2007). For example, when conducting Tier 2 groups focused on language skills, teachers can support ELL by including visual cues, gestures, and mentioning cognates (cognates are words with similar meaning, and spelling in two languages). ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 5 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K The table below lists the instructional objectives addressed in Developing Talkers: Pre-K lessons. Developing Talkers: Pre-K Instructional Objectives VOC TARGETS o o o o o o Child uses and understands a wide variety of words to label and describe people, places, things, and actions. Child uses a large speaking vocabulary adding several new words daily. Child uses category labels to understand how the words/objects relate to each other. Child uses new words representing time (before, during, then, after, once; first, second, third). Child uses new words representing feelings (sad, angry, frustrated, and shy) and thinking processes (think, know, remember, imagine). Child talks about the meaning of unfamiliar words and how some words have more than one meaning. COM TARGETS o o o o o o SS TARGETS ELL TARGETS o Child uses complete sentences with four or more words. o o Child uses sentences with subject, verb, and object correctly ordered. Childs uses regular and irregular plurals and personal and possessive pronouns. Childs uses regular past tense verbs and subjectverb agreement correctly. Child uses sentences with more than one phrase Child combines more than one idea using complex sentences. o o o o o Child shows understanding by responding appropriately to a text read aloud or by answering questions about text. Child asks own appropriate questions about books read aloud. Child uses information learned from books by describing, relating, categorizing, or comparing and contrasting. Child identifies and describes characters and setting in texts. Child sequences three or more major events in a text, or child retells or reenacts a text to include most major events. Child combines sentences that give detail and stick to the topic to produce a fictional or personal narrative. o o (ELL) Child attempts to use new vocabulary and grammar in speech. (ELL) Child increases listening vocabulary and begins to develop vocabulary of object names and common phrases in English. (ELL) Child engages in various forms of nonverbal communication with those who do not speak her home language. (ELL) Child uses single words and simple phrases to communicate meaning in social situations. Lesson Features in Developing Talkers: Pre-K The format of each Developing Talkers: Pre-K lesson plan features: Topic of week: Each week a topic is selected for instruction that relates to the larger unit or theme. For example, for the larger unit called All About Me, weekly topics include My Five Senses, Human Development, Nutrition, and Exercise. To introduce the weekly topic, teachers can use the optional Topic of the Week Photo Cards to encourage discussion and build excitement for the week’s learning. Week and day of lesson: This specifies the week and day a lesson should be used. The sequence of activities progresses from simple to more complex skills; therefore, we recommend that no lessons be skipped or reordered. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 6 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Title of book: The title of a narrative or informational text to be used is listed for each lesson. All titles represent widely available trade books. All books have stickers within the text that teachers can readily glance at to complete before, during, and after reading activities. Materials: Lists all materials needed to implement the lesson. This typically includes a book, vocabulary cards and picture cards or other common classroom materials. Specific materials include: o Equity sticks (SP—Palillos de turnos): These are tongue depressors with all students’ names written on them and stored in a cup by the circle area. Teachers use equity sticks during Tier 1 to call on individual students to respond to questions. Teachers draw a name and turn the stick upside down or move it to another cup to show that student was given an opportunity to speak. The purpose is to ensure that all children get opportunities to respond to the text. o Narrative or informational book: Trade books are used in both Tier 1 and Tier 2 instruction. Narrative genres are always read in their entirety; informational genres sometimes contain too much information for a read aloud and may be shortened to reading specific pages. Our page numbering system is to follow numbering printed by publishers if it exists. If not, we mark page 1 as the first page of the actual story/text, typically following the title and copyright pages. o Vocabulary cards: These are photographs or pictures that represent the target vocabulary. These cards are always ½ of a standard sized page and are used in Tier 2. Some words like nouns are fairly simple to depict; other verbs and modifiers can be more difficult. Therefore, it is important to help direct students’ attention to the relevant part of vocabulary cards. o Picture cards: These are smaller cards (¼ of a standard page, or smaller) that are used in Tier 2 Explicit Activities to help children think more deeply about language. For example, these might include cards representing major events in a story that children will sequence. Or picture cards might feature photos that represent examples and non-examples of a word. Tier 1 and Tier 2 activity descriptions (SP—Nivel 1 y Nivel 2): Each activity is described in the lesson plans and language is provided that teachers can use during the activity. Suggested teacher language for is formatted in bold font. Teacher instructions that are not intended to be said to students are shown in a regular font. There are two types of suggested teacher language detailed in this manual: o Key points where teachers are encouraged to use the exact suggested language. o Flex points where teachers are provided with possible language that they might use. Scaffolding prompts (SP—Apoyo adicional): Lessons should be modified to meet the needs of all learners. Scaffolding suggestions are provided to help teachers modify lessons for struggling learners. o In our prior research with Developing Talkers: Pre-K we found that many teachers effortlessly provide upward extension scaffolds to advanced learners; these are scaffolds that make the lesson more challenging. Therefore, we do not provide explicit upward extensions; however, many of the optional center activities include natural opportunities for upward extensions. o However, downward extension scaffolds were more challenging for most teachers to implement spontaneously in our pilot work; these are scaffolds that make the lesson simpler. Therefore, possible downward extensions are provided for every lesson to ensure that struggling students’ needs are met at all tiers of instruction. Suggestions for ELL: Many Spanish-speaking students are enrolled in bilingual classrooms featuring English and Spanish instruction. The Hablemos Juntos: Pre-K lessons are appropriate for these students. However, for native Spanish speakers enrolled in classrooms where English is the primary language of instruction, the following ELL support is provided, if teachers find it useful: o For target vocabulary, cognates are marked with a small symbol (). If a target word in Spanish is similar to the word in English it is a cognate; cognates are similar in meaning, spelling, and pronunciation across both languages. Telling ELL students that the words sound alike may ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 7 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K support learning if they already know the word in Spanish because it bridges the two languages. Teachers should use these cognates if they feel comfortable pronouncing words in Spanish. Suggested extension activities: The stories and science topics in the texts lend themselves to rich extension activities. Four or five types of optional extensions are suggested related to the week’s topic: o Science center activities suggest materials for open-ended inquiry or more targeted exploration. Talking about processes that scientists use (e.g., observe, describe, record, compare, hypothesize, and explain) leads to rich oral language. o Library center extensions always include placing the read alouds books in the classroom library center for children’s independent use. Remind students of good book handling practices and teach them to leave the stickers placed in books. Some comprehension activities from small group can be placed in the library center after use in Tier 2 groups. o Writing center activities include the use of sentence stems or other writing prompts related to the week’s topic. Teachers can encourage children to draw and write their ideas and can offer to record students’ dictations. o Cognitive transition activities help make transitions a learning opportunity. Suggested games, songs, or rhymes are provided that can be used when lining up or waiting at the restroom to continue using target vocabulary or encourage children to think about the science topics. o Computer center activities are listed when educational, age-appropriate websites are known that directly link to the topics addressed in the unit. These are not given every week. Using Data Collected at Each P-RTI Tier to Make Decisions Educators collect multiple forms of data in P-RTI frameworks to determine which students need more targeted instruction and whether instruction needs to be modified or improved to better meet students’ needs. Tier 1: Teachers collect screening/progress monitoring data for all students. This data is collected in the fall, winter, and spring to determine whether students meet benchmarks. This type of assessment is typically a quick, timed measure to determine if children’s rate of learning is sufficient. o In Developing Talkers: Pre-K, it is recommended that teachers use the vocabulary fluency subtest of the CIRCLE-Phonological Awareness, Language, & Literacy System+ assessment (CPALLS+; Landry, Assel, Gunnewig, & Swank, 2004) measure to determine whether students need Tier 2 instruction. Students who do not meet benchmarks qualify to receive Tier 2 lessons. Tier 2: Teachers gather more frequent progress monitoring data to determine how children are responding to the more intensive Tier 2 instruction. These assessments are typically curriculum-based measures (CBM) that closely align with the type of instruction the child is receiving in Tier 2. In other words, CBM assess children’s learning of the instructional objectives specifically targeted in Tier 2 lessons. CBM might be used weekly or monthly depending on the nature of the skill being assessed. Tier 2 measures should be instructionally transparent to tangibly inform the goals for instruction. o In Developing Talkers: Pre-K, two CBM are provided to assess students’ learning of all domains of oral language that are targeted in the Tier 2 lessons. One occurs weekly, the other monthly. Problem Solving Tier (Tier 3): When children are not responding adequately to Tier 2 instruction, problem-solving is required. A problem-solving process can identify ways to modify or improve Tier 2 instruction to better meet children’s needs. A problem-solving process might also reveal that children need more individualized instruction. We refer to this level of more intensive, individualized instruction as the Problem-Solving Tier. Procedures will be determined by each school based on local resources. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 8 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K The figure below illustrates how the CPALLS+ and CBM data is used in Developing Talkers: Pre-K to determine which students receive Tier 2 small group instruction. All students receive Tier 1 whole group instruction. Monitoring Students Response to Instruction Teachers monitor students’ responsiveness to instruction by collecting the two types of data outlined above (screening/progress-monitoring measures and CBM), alongside other types of data that can be used to reflect on possible ways to modify or improve instruction to better meet children’s needs. There are four concrete tools in Developing Talkers: Pre-K to help monitor students’ responsiveness and ensure educators are meeting the needs of all students, especially struggling learners. 1. Implementation and anecdotal notes: After finishing the Tier 1 and Tier 2 lesson for that day, teachers complete the implementation and anecdotal notes log. This includes: o Date lessons completed o Length of lessons o Notes about children who responded well or needed a challenge (upward extension) o Notes about children who struggled or need things simplified (downward extension) o Vocabulary words that were difficult or unfamiliar for many students This provides a record of the activities completed, information about how students responded to the lessons and notes that will inform future instruction such as words that you might reteach or particular students who may need extra practice. A sample implementation notes page is shown in Appendix A. 2. Vocabulary CBM: This measure is used weekly. It is directly linked to the vocabulary taught during the week. Children are asked to define the words taught in Tier 2 small group explicit teaching activities. Teachers record their responses and rate their understanding of the word on a scale of 0 (Knows Nothing), 1 (Knows something), or 2 (Knows a Lot). A sample CBM is shown in Appendix B. 3. Pre-K Language CBM: This measure is used monthly, at the end of each unit. It includes teacher ratings of all instructional objectives addressed explicitly and implicitly in the Developing Talkers: Pre-K program. The rating scale is from 1 (Emerging), 2 (Developing), or 3 (Proficient). ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 9 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K 4. Review Day Lessons: This is a lesson plan template that teachers use to plan Friday Review Day instruction. It includes a menu of possible activities for teachers to choose based on their students’ needs. The Friday Review Day represents a critical component of Developing Talkers: Pre-K as it provides a systematic way to ensure children receive more practice with particular skills that were challenging. Moreover, it represents a significant aspect of the reflective teaching cycle because this is a weekly procedure for teachers to examine data and modify the curriculum to better serve their students. Tier 1: Specific Materials & Activities in Developing Talkers: Pre-K Developing Talkers: Pre-K includes engaging activities that target specific oral language and vocabulary skills. The following descriptions provide an overview of the specific types of materials and activities used. We mark instructional routines that represent key points where teachers should use the provided language as well as flex points where the teacher might use the recommended language or could use his or her own. Genres of Books Read Aloud The Developing Talkers: Pre-K lessons use a combination of narrative and informational books to expose children to both genres. Typically, a narrative book that engages students with a topic is read on Monday and again on Tuesday. Then, an informational book that gives students more detailed, technical information about a topic is read on Wednesday and again on Thursday. On Fridays, teachers choose one of these books to reread or review according to students’ areas of need identified in associated Curriculum Based Measures (CBM). Please note that for some weeks, the order is reversed with the informational book used first to build content knowledge that can be drawn out in the narrative book. Listening Comprehension Questioning Activities Many read aloud programs train teachers and parents to ask purposeful questions about books to increase children’s language skills (e.g., Wasik, Bond, & Hindman, 2006; Whitehurst, et al., 1988). It is important to give students a purpose for listening before reading and an effective way to do this is to ask children a Guiding Question before reading and then discuss that one, important question in detail after reading (Denton, Solari, Ciancio, Hecht, & Swank, 2010; Solari & Gerber, 2008). To introduce a Guiding Question before reading, teachers should use this type of language: As we read this book today, there is one question I especially want you to think about. Then tell students the Guiding Question. To discuss a Guiding Question after reading, teachers usually say: While we were reading today we were thinking about this question. Then remind students of the Guiding Question. Two to three children should be called on to answer the question because it is usually a rich question that has more than one possible answer. Or children might respond to the Guiding Question in slightly different ways. The Developing Talkers: Pre-K lessons include a different Guiding Question for the first and second reading of the text. When teachers reread texts on the Friday Review day, they can repeat one of the provided Guiding Questions if it was difficult for students, or they can write a question of their own choice. During read alouds, teachers should also ask students a variety of Check Understanding Questions to improve their listening comprehension skills. Ideally, you will ask some simple questions as well as complex, higher-level thinking questions. We use the terms contextualized questions (CQ) and decontextualized questions (DQ) to refer to a continuum in which different questions require different levels of thinking. CQ are more simple and require children to think about naming, describing, or recalling information from the book. DQ are more ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 10 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K complex and require children to think about comparing, linking to life, summarizing, inferencing, explaining, predicting, or problem solving. Building young children’s decontextualized thinking skills is important because it builds a solid foundation for later reading (Dickinson & Smith, 1994; Hindman, Connor, Jewkes, & Morrison, 2008; van Kleeck, Vander Woude, & Hammett, 2006). On the first reading, more CQ are provided, but by the second reading more DQ are used because children are ready for more of a challenge as they become familiar with the text (Blewitt, Rump, Shealy, & Cook, 2009). In Developing Talkers: Pre-K, both CQ and DQ questions are featured on in-text stickers so teachers can pause during reading, glance at the question, and check students’ understanding of important aspects of the text. Always, read the text first before saying the information on the in-text stickers, even if the sticker is placed at the top of the page so as to cover less of the illustration. The intext stickers indicate whether the question is to be asked on Day 1 (D1) or Day 2 (D2) or both (D1/D2). Vocabulary Teaching Activities Research evidence clearly demonstrates that we can teach children to have deep knowledge of word meanings (Beck & McKeown, 2007; Biemiller & Boote, 2006; Coyne, McCoach, Loftus, Zipoli, & Kapp, 2009). However, given the sheer volume of words in language, teachers have to be selective about determining which words warrant extended vocabulary instruction and which words can be taught with a more brief elaboration on the word’s meaning. Developing Talkers: Pre-K lessons include six preselected vocabulary words to highlight briefly during Tier 1 read alouds; target words are crossed with word lists to ensure that words that are too difficult for most preschoolers were not chosen (Biemiller & Slonim, 2001). Target vocabulary represent important rare words that mature language users know how to use as well as a few more basic words that children are unlikely to have deep knowledge of (Beck, McKeown, & Kucan, 2008). By teaching sophisticated, mature vocabulary you are preparing children to understand the type of language they are likely to encounter in books. In Developing Talkers: Pre-K, teachers provide six Vocabulary Elaborations during read alouds using procedures validated in several research studies (Coyne, et al., 2009; Elley, 1989; Justice, Meier, & Walpole, 2005; Penno, Wilkinson, & Moore, 2002). Vocabulary Elaborations are written on in-text stickers. Always read the text on a given page first before providing the vocabulary elaboration on the sticker at the end of the page. To provide a Vocabulary Elaboration, teachers first say a child-friendly definition that might follow one of these formats: (Target word) ____ means _____. Someone who is (target word) ____ might ____. When/if something is (target word) ____ it is ____. Next the teacher uses the word in a supportive context sentence to help children understand the word and how it is used in the context of the book. Sometimes teachers will also ask children to act-out the word together, as appropriate. More extended vocabulary teaching activities occur in Tier 2 and are described in subsequently. In some cases, texts do not contain 6 rich vocabulary words to teach; in these cases, we teach a word that is not in the printed text, but is related to the topic and mark these words in the scope and sequence with an asterisk (*). Differentiating Instruction Because children arrive with different skills and abilities, teachers should consider how to individualize or differentiate instruction to meet the needs and strengths of all children. There are many ways to differentiate instruction. One approach is to choose different lessons and objectives for students so that some children receive instruction for one objective whereas other children receive instruction for other objectives. This approach is used in Developing Talkers: Pre-K Tier 2 instruction. Another approach is to differentiate instructional strategies used so that all children receive instruction on the same objective, but the teacher changes his/her approach so that some children get more support and guidance whereas others get less support ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 11 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K or even a challenge. This approach is used in Developing Talkers: Pre-K Tier 1 instruction. To support teachers in differentiating instruction, we discuss specific ways to scaffold children’s learning so that all children can successfully participate in the same lesson as typically occurs in Tier 1. Scaffolding in Developing Talkers: Pre-K. Teacher comments and instructions that offer more guidance or hints are commonly referred to as a scaffold. Scaffolding, an interactive process for teaching and learning, is rooted in Vygotsky's sociocultural theory of development (Vygotsky, 1978). Scaffolding is an effective strategy for teachers to guide children in using more decontextualized language and sophisticated vocabulary. Consider how a teacher can systematically provide scaffolding after she asks children a question. Sometimes a question is too hard for a child and the teacher must provide a Downward Extension to simplify the task. Other times the question was just right and the teacher might consider providing an Upward Extension to make the task a little more challenging. Teachers must quickly assess the adequacy of the child’s response to determine whether they should simplify or offer a challenge. There are many types of scaffolds, but we focus on three scaffolds at varying levels: minimal, moderate, and intense. It is particularly important when providing downward scaffolds, to offer the least amount of scaffolding required for a child to respond successfully. For example, if using a minimal scaffold does not help the child produce an adequate response, then move to a moderate scaffold and then an intensive scaffold, as needed. The table below presents the types of scaffolds we suggest and examples. Downward Extensions In Developing Talkers: Pre-K, possible teacher language for scaffolds is provided only for downward extensions. These sample scaffolds are provided with each Guiding Question and Check Understanding Question. For Guiding Questions, there is a minimal, moderate, and intense scaffold provided. Minimal: Teachers start by making the question easier as an either/or question, which reduces choices. Either/or Do you think people thought Harry was a sea monster because he was covered in seaweed or Question because he was at the beach? Moderate: If the child still cannot successfully answer the question, the teacher guides the child in answering Cloze the question by using a cloze procedure in which the teacher gives most of the answer, but allows Procedure the child to supply the final word by drawing out the initial sound of that word. They thought Harry was a sea monster because he was covered in sea… (seaweed). Intense: If this is still not adequate, the teacher provides an intense scaffold that completely answers the Elicitation question and then asks the child to repeat some or all of the answer using an elicitation prompt Prompt such as, Say _____. Harry looked like a sea monster because he was covered in seaweed. Why did he look like a sea monster? Say “He was covered in seaweed.” Upward Extensions In Developing Talkers: Pre-K, teachers are encouraged to use these techniques for upward extensions to make a task more challenging. Teachers should use their own language to provide these scaffolds. Minimal: Teachers might challenge by asking the child to generalize or link to the topic. Generalize Generalize: Look at all these beautiful plants. What is the same about all of these plants? or Link Linking: Tell me about a time you felt shy. Where were you and what happened? Moderate: Teachers can challenge by asking for predictions of outcomes under particular conditions. Predict Predict: What do you think will happen if she puts the plant outside in the rain? Intense: Teachers might challenge by asking children to explain cause/effect or a solution. Explain Explain: Some forest animals live in trees and some live on the ground. Can you tell me why? ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 12 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Planning Friday Review Day for Tier 1 Every Thursday, teachers examine CBM data and their implementation notes to determine which areas of instruction children need to review. Monthly CBM data that are completed for the whole class can be helpful in identifying areas of need for the whole class. These data and anecdotal notes inform the plans teachers create for the Friday Review Day lesson. A menu of possible activities is provided and teachers use a lesson plan template to prepare a whole-group read aloud. Planning a review day Tier 1 lesson requires these steps: 1. Choose a book: A book from that week is used and read a third time. Teachers may choose the book they felt had the richest content or that their students liked. Sometimes a child might choose the book. 2. Write a Guiding Question: Teachers write a new Guiding Question or repeat a question students struggled to answer correctly earlier in the week. Discuss this Guiding Question before and after reading. 3. Select Vocabulary: Teachers determine which vocabulary words were most unfamiliar or difficult for students and provide those child-friendly definitions again during reading. In addition, teachers may define other words that they feel are important in the text and that were not taught in an earlier read aloud. 4. Teach an Explicit Activity: Some Tier 2 explicit comprehension and vocabulary activities can be beneficial for all students. One or two of the Tier 2 activities from the review book are selected and taught for the first time in Tier 1. Teachers complete the activities of their choosing after reading as a story extension. Note that some Tier 2 activities are not listed on the Review Day lesson menu because the activity is only useful in small groups given of the nature of the materials or activity. Tier 2: Specific Materials & Activities in Developing Talkers: Pre-K Developing Talkers: Pre-K Tier 2 activities feature more targeted, explicit instruction with multiple opportunities for practice and feedback. Tier 2 groups include 3-4 students who are not responding adequately to Tier 1. Reviewing the Book Students in Tier 2 groups need additional opportunities to practice listening comprehension. Tier 2 lessons always open by using an Open-Ended Prompt to ask a few children what they remember or learned from the book. Next, the teacher asks the other two or three children to answer that day’s Guiding Question. The exact same question as was used in Tier 1 is repeated so that children can practice and receive scaffolding, as needed. Providing Multiple Opportunities to Say and Use Vocabulary Words Several research studies conclude that it is important to give children multiple opportunities to say and practice using new vocabulary words (Beck & McKeown, 2007; Coyne, McCoach, & Kapp, 2007; Coyne, et al., 2009). In Tier 2 small groups, instructional routines are used every day to give children multiple experiences with target vocabulary. This includes learning about three target vocabulary words per day in the initial context of the book and in another context where the word might be used; this is important so that children do not assume words can only be used in the one initial context. One routine is called Find, Define, & Discuss Vocabulary. It always involves these steps that are filled in on the back of the vocabulary cards: Name word: The word is ______. Can you say ____ with me? Find word: This word is in our book. Reread sentence in the book with target word. Help students understand the context in which the word was first introduced within the text. 3. Define word: Remember, ______ means _____. Give child-friendly definition. 4. New context for word: Show the vocabulary card. This is a picture of ______. Help students deepen their understanding of the word by talking about it outside of the text, in the pictured context. 5. Discuss word: Ask children to discuss vocabulary card. Acknowledge and extend children’s responses. 1. 2. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 13 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K When introducing the vocabulary card and discussing a new context in which the word can be used, it is important that teachers acknowledge and Extend what the child says. When a child says something, it gives the teacher a perfect opportunity to build on the child’s language and shows the child how to use more mature language. Teachers can extend what a child says by saying it in a more complete way or by adding a new idea to what the child said or by using the target word (Girolametto, Weitzman, & Greenberg, 2003; Nelson, 2000). The other routine occurs at the end of the Tier 2 lesson and is called Shuffle & Review. This is a fast-paced, game-like activity in which the teacher asks children to recall the word by providing the definition. This always involves the following steps that are filled in on the back, bottom portion of the vocabulary cards: Please note that the back of vocabulary cards details when to leave the card face down on the table and when to pick it up so that children can see the photo or picture on the front of the card in this review game. 1. 2. 3. 4. Ask: What’s the word that means__________? (insert definition). Show: Picture on front of vocabulary card. Confirm Definition: Yes, ____ means ____. Children repeat: Say _____ (target word). Explicit Comprehension and Vocabulary Teaching Activities An important component of all Tier 2 lessons is an Explicit Activity in which the teacher uses explicit, clear teaching to support either listening comprehension or vocabulary development. All of these activities are designed to extend and deepen children’s knowledge of the text or the target vocabulary meanings. These activities also feature opportunities for children to give elaborated responses or more extensive dialogue. Therefore, teachers should notice that children are doing a good deal of talking during this portion of the Tier 2 lesson. Most of the time an explicit comprehension activity is used for the first day of reading and the explicit vocabulary activity is used for the second day of reading the text. Planning Friday Review Day for Tier 2 Every Thursday, teachers examine CBM data and their implementation notes to determine which areas of instruction children need to review. Weekly vocabulary CBM data that are completed for the students in Tier 2 are most helpful in identifying areas of need for the these students. Monthly CBM data on general oral language skills are also helpful. These data and anecdotal notes inform the plans teachers create for the Friday Review Day lesson. A menu of possible activities is provided and teachers use a lesson plan template to prepare a Tier 2 small group lesson. Planning a review day Tier 2 lesson requires these steps: 1. Review Chosen Book: The book that is used in Friday’s Tier 1 lesson is used and reviewed in small group. Teachers may choose the book they felt had the richest content or that their students liked. 2. Review Guiding Question: Teachers review the Guiding Question they discussed in Tier 1 on Friday. 3. Repeat Explicit Activities: Teachers choose two to four explicit comprehension or vocabulary activities from the week and repeat them on Friday. It is important to provide Tier 2 students with opportunities for repeated practice of skills in the areas they are not responding to instruction. In other words, this may feel redundant to the teacher, but it is may be beneficial for struggling learners to repeat activities. 4. Culminating Shuffle & Review: Instead of playing the quick, shuffle and review game with only the words taught that day, on Friday teachers play the game with all 12 words from the week. Use all vocabulary cards and build anticipation for this review by explaining to children that this is a big accomplishment that they have learned so many new words during the week! Praise children for their learning as you play this game with the usual format of providing a definition for children to guess the word. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 14 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Gradual Release Model Effective teachers use a gradual release model to help children build new skills. We often think of this as moving from modeling, to guided practice, to independent practice—or “I do → We do → You do.” The Developing Talkers: Pre-K materials follow a similar model for teachers. The detailed lesson plans with suggested language for teachers are provided for lessons from Mon. through Thurs. as a model of effective oral language instruction. On Friday, an instructional menu is provided so that teachers can plan a Review Day lesson that has some guidance, but also gives teachers practice in planning their own effective lessons. After the final Developing Talkers: Pre-K unit, teachers practice using effective oral language instruction on their own and are encouraged to use a blank lesson plan template that follows similar routines with other informational and narrative books from the classroom library. In these ways, Developing Talkers: Pre-K provides a professional development model that goes beyond simply learning how to implement a curriculum. Rather, the goal is for teachers to learn the elements of evidence-based oral language instruction and apply this to their future read alouds and small group activities. The table below summarizes this gradual release of support. Gradual Release Model Modeling Guided Practice Independent Practice Developing Talkers Supports Teachers implement units 1-3 of Developing Talkers: Pre-K. Sample language and detailed lesson plans are provided for Tier 1 and Tier 2 activities on Monday – Thursday. Teachers implement units 1-3 of Developing Talkers: Pre-K. A lesson plan template and menu of instructional choices is provided for Tier 1 and Tier 2 activities on Friday. Teachers create unit 4 using the Developing Talkers: Pre-K instructional routines. A blank lesson plan template is provided for planning Tier 1 and Tier 2 activities for the remainder of the academic year. These additional units might also link to science topics, such as: o Wonders of Water o Examining Earth Materials and Matter o Insects in Our World o Let’s Learn More About Animals o Exploring Color and Light o Nutrition and Staying Healthy o Changes in the Sky o How Machines Work o Measuring Up – Weight, Length, Volume o Make it Move – Position and Motion ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 15 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Explicit Vocabulary and Comprehension Activities for Tier 2 This table summarizes the types of Explicit Activities that are used in Developing Talkers: Pre-K lessons. More detailed descriptions of each activity follow in the figures below. Note that many of these activities require chart paper or a dry erase board, markers, and tape or ticky tack. Vocabulary Activities VOC-1 Examples & Non-Examples VOC-2 Act-It-Out VOC-3 Asking Questions about Pictures VOC-4 Semantic Web VOC-5 Word Associations VOC-6 Draw & Write VOC-7 Talk about Pictures VOC-8 How Much Can You Tell Me? Comprehension Activities COM-1 Describe Characters & Setting COM-2 Event Sequence COM-3 Story Retell COM-4 Storytellers COM-5 Concept Sort COM-6 Cause & Effect Pictures COM-7 Using Your Five Senses COM-8 Venn Diagram COM-9 KWL Chart This table shows the titles of Explicit Activities that are used in Hablemos Juntos: Pre-K lessons. The descriptions of how to complete activities below are the same across English and Spanish; however, the chosen activities and content vary across the English and Spanish curricula. Actividades de Vocabulario VOC-1 Ejemplos y no ejemplos VOC-2 Actuarlo VOC-3 Preguntar sobre las fotos VOC-4 Mapa semántico VOC-5 Asociaciones de palabras VOC-6 Dibujar y escribir VOC-7 Hablar sobre las fotos VOC-8 ¿Qué tanto me puedes decir? ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Activitidades de Comprehensión COM-1 Describir al personaje y el escenario COM-2 Secuencia de eventos COM-3 Recontar la historia COM-4 Cuenta cuentos COM-5 Clasificación de conceptos COM-6 Fotos de causa y efecto COM-7 Usando los cinco sentidos COM-8 Diagrama de Venn COM-9 Tabla SQA 16 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K VOC-1 Examples & Non-Examples Children talk about pictures and determine if picture cards are examples of a vocabulary word. MATERIALS: Picture cards (4 to 8 cards) 1. Choose vocabulary word(s) to teach. 6. Ask at least one child to explain their answer. 2. Choose an assortment of pictures to show the children. 7. Have children lay the example cards in one column and (Online clipart libraries are great sources for free lay the non-examples in another. To wrap up the activity, pictures.) Some pictures should be examples and others give a name to each category. should be non-examples. Variation: For some verbs and modifiers, you can make 3. Try to include pictures that will help children deepen the activity more playful by asking children to act out the their understanding of the word. By talking about what word instead of putting their thumb up. the word is and what it is not, it gives children an opportunity to clarify their understanding of the word’s Example meaning. If teaching the word munch, use pictures of: 4. Show one picture at a time and have children talk about Cracker (thumb up + say “munch”) what they see. Milk (thumb down – have to drink) 5. Ask children if it is an example or non-example of the Carrot (thumb up + say “munch”) word. Tell children if it is an example to put their thumb Pretzel (thumb up OR act out munching) up and say the word. If it is a non-example tell children Yogurt (thumb down – just swallow) to put their thumb down and say nothing. VOC-2 Act–It–Out Children act out vocabulary words and practice using the word. MATERIALS: Simple classroom materials may be needed as props 1. Use a child-friendly definition to explain the meaning of a vocabulary word. 2. Demonstrate acting out the word. 3. Ask the children to act out the word with the teacher. This might occur with one child at a time or all students can act out together. 4. As children are acting out the word, use the target word to describe children’s actions. 5. Ask at least one child to explain why they acted-it-out the way they did. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Variation 1: You can act out words that are opposites or examples and non-examples to differentiate the target word from other words. Variation 2: You can use this as a team game. Divide the group into two teams of two. Tell the children to clap if they know how to act out a vocabulary word the teacher names. The first child to clap leads their team in acting out the word. Continue playing until all target vocabulary have been acted out. Variation 3: You can support children’s acting by providing picture cards that help them better understand the concept. When pictures are provided in lessons, it is referred to as Act-It-Out with Pictures. 17 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K VOC-3 Asking Questions about Pictures Children will think deeply about a vocabulary word through questions and relating to personal experiences. MATERIALS: Picture cards that all represent the same word in different contexts (3-4 cards) 1. Select several pictures that represent the target word in different contexts. Select some contexts children will be Example familiar with and a few they may have less background Questions/prompts to help children develop a knowledge about. deeper understanding for the word, ship include: 2. For each picture, ask simple and complex thinking Describe what you see on this ship. questions that will bring a clearer meaning about the Do you know any parts of a ship? contexts in which they might hear or use the target Where is this ship? words. Tell me about a time when you have seen a 3. For contexts children are likely to be familiar with, you ship. might ask children to make a personal connection with the target word with a linking prompt. VOC-4 Semantic Web Children will create a web of knowledge on a theme and the teacher will help them incorporate related target vocabulary words. MATERIALS: Chart paper or large dry erase board, markers, picture cards (optional) 1. Select an important target word or topic. In the center Variation 2: To make a web that is not about one of the paper, write and circle the word. particular vocabulary word, but rather about a larger 2. Start a brainstorming session. Ask students to think of concept, like the unit being studied follow these same as many ideas as related to the target word as they can. procedures but call it a “Concept Web.” The concept web 3. As students think of related ideas, discuss each idea activity might be useful on Friday Review Days. and ask students to explain how it relates to the word. After reading an informational text about plants, a 4. After discussing the ideas, draw a line from the central semantic web can be used to elicit the following target word and record the new ideas in categories that target words: plant, root, weeds, and soil the ideas fit into. 5. Ask students if they can think of any other ideas that Types of plants: relate to the target word. If so, discuss and record roses, weeds, those ideas. grass, trees 6. If you want students to use particular target words, related to the central topic, you may have to ask pointed questions to elicit the words. 7. When students have thought of all the ideas they can related to the central theme, review all the categories. Variation 1: To make the semantic web, less open-ended and easier for children with limited vocabularies the Parts of a Things plants teacher can prepare picture cards and categories on the plant: need to grow: chart pad in advance. The teacher distributes picture root, stem, soil, water, leaf, flower sun, fertilizer cards and children place them in the correct category as the teacher prompts them to think and talk about the pictures. Plants ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 18 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K VOC-5 Word Associations Children will think deeply about the relationship between vocabulary words and are given opportunities to match pictures that are associated with target vocabulary words. MATERIALS: Picture cards representing the target word(s) and things that are associated with the word(s) 1. Select several pictures that represent the target word and things associated with the target word. Example 2. Spread the cards face up on the table. Starting with the If teaching the target word heavy these pairs of pictures that represent the target word, ask children to pictures are associated: find a picture that is associated with that depiction of heavy backpack – student the target word. heavy rocks – bulldozer 3. Let one child identify the matching picture and explain heavy barbell weights – athlete their answer. heavy trash can – garbage truck 4. The child places the associated cards side by side on the table. 5. Continue matching until all the cards are associated with their pair. VOC-6 Draw and Write Children will draw and write about a target word using a sentence stem or writing prompt. MATERIALS: Vocabulary journals or paper 1. Select a target word that students have some prior 7. Ask the student to read their dictation aloud with you. knowledge about. Note: To maximize instructional time, you may want to write 2. Write a sentence stem or writing prompt that includes the sentence stem or writing prompt at the top of students’ the target word and asks children to link the word to papers before the activity begins. their past or future experiences. Teachers decide whether a more open-ended writing prompt is Use this sentence stem with the target word surprise. appropriate for students (e.g., Surprises) or if a more I was surprised when ____. closed, sentence stem that looks like a fill-in-the-blank is appropriate (e.g., I was surprised when ____). 3. Model drawing and writing about your own personal experience with the target word. Think aloud as you draw and write. 4. Explain to children that they can draw, write their own way, or ask you to help them write their ideas. 5. As children draw, offer to take their dictations and write their words at the top or bottom of their paper. Write exactly what the child says and say each word as you write. I was surprised when my friend gave me a balloon! 6. Read the child’s dictation and point to each word as you read. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 19 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K VOC-7 Talk about Pictures Depending on the child’s language skills, children will use sentences with increasing grammatical complexity. Some children will discuss pictures with complete sentences containing four words or more. Some children will be ready to discuss pictures with sentences containing more than one phrase. MATERIALS: Pictures cards that can elicit rich description or discussion 1. Select a group of pictures that contain enough detail or 5. Variation2: For children who are using complete interesting features to elicit rich description or sentences, the teacher will play a game to help children discussion. Preferably these pictures link to the current combine two ideas in a sentence with more than one unit of instruction or something children have phrase (e.g., Let’s go to the park and _____.). background knowledge about. 2. Consider children’s language skill level and differentiate Use this sentence stem with the target word park. the teacher’s prompt depending on children’s language Let’s go to the park and ____. level. 3. Explain to children that we can use lots of words to share our ideas about pictures. 4. Model how to use complex sentences by doing a think aloud about how you might describe one of the pictures. Then, prompt children to describe pictures with increasing grammatical complexity. Variation 1: For children who typically use simple sentences of three or four words, the teacher will play a game in which children use a teacher prompt to complete a sentence with four words or more (e.g., I went to the park and saw a _____.) . ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 20 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K VOC-8 How Much Can You Tell Me? Children will use sentences with increasing grammatical complexity or description. MATERIALS: Pictures cards that can elicit rich description or discussion, dry erase board, markers 1. Select a group of pictures that contain enough detail or 6. Ask each child to start with a sentence about their interesting features to elicit rich description or picture. Write down what they say the first time; then discussion. Preferably these pictures link to the current prompt them to tell you more. unit of instruction and are topics children have 7. Continue the procedures for writing down the background knowledge about. increasingly longer sentences and comparing the length 2. Explain to children that we can use lots of words to of the first sentence to the more descriptive ones. share our ideas about pictures and that we will start with a simple sentence and then try to make our You can choose to write all sentences each time sentence longer by telling even more about the picture. without erasing as shown below: 3. First model how to use a simple sentence about a I see a butterfly. picture. Write the sentence down on the dry erase board. Draw a line from the beginning to the end of I see an orange and black butterfly. your sentence to visually record its length. 4. Next, model how to add another word or phrase to I see an orange and black butterfly trapped in a jar. make the sentence longer. Erase the part of the sentence you changed and visually show students how Or you can choose to erase the sentence each time and you spoke more words so now your writing is longer. just keep the lines and final sentence as shown below: Draw the next line from the beginning to end of your sentence showing that it is longer than the first. 5. Continue modeling and say a third sentence that is I see an orange and black butterfly trapped in a jar. even longer. Emphasize how you can tell even more than you thought of at first and that this line is even longer to show how much you can tell about a picture. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 21 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K COM-1 Describe Characters & Setting Children identify and describe characters and setting in the text. MATERIALS: text, chart paper or large dry erase board, markers 1. Tell children that characters are the people or animals the story is about. Tell children that the setting is the place(s) where the story happens. 2. Ask the children to think about the characters and setting(s) as you read or review the text. 3. After reading or reviewing, write the word characters and setting on a chart pad. 4. Review each of the key characters in the text. Ask children to describe as much as they can about each. Write children’s responses on the chart. 5. Review each of the key settings in the text. Ask children to describe as much as they can about each as you write their responses on the chart. Variation 1: When first teaching the concept of character and setting, only describe one or the other. Your chart would only have either the word character or setting at the top. You can also add extra support by using picture cards to represent characters and/or settings. Variation 2: After creating a character chart, ask children to name their favorite character and explain why. Or after creating a setting chart ask children which setting they would most like to visit and why. Example Characters Setting COM-2 Event Sequence Children retell a story by using sequence picture cards or a simple story map. MATERIALS: text, picture cards that represent major events in the story or paper, markers 1. Tell the children that a story has a beginning, middle Variation: On different pieces of paper write children’s and end. Write these three parts of the text at the top responses as they retell the beginning, middle, and end of the of the chart paper/dry erase board. story. Ask children to try to put the events in order. (No 2. Review the text with the children. Pause to summarize pictures required for variation.) the major events in the story. Example Basic Story Map 3. After reviewing, ask the children to help you remember Story Title _____________________ what happened in the text. Beginning Middle End 4. Spread the pictures cards that represent the story on At first…. Then… In the end … the table. Ask children to put them in order. 5. For each picture, ask students to recall what happened in the beginning, middle, and end of the text. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 22 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K COM-3 Story Retell Children retell a text to dramatically reenact the events or recall the major events in the text. MATERIALS: text, picture cards representing each character or sentence strips, markers 1. Ask the children to think about the story and to tell Variation: Rather than using picture cards, have children what they remember happened. Help the children to simply recall all events they can from a text. Write each tell as much as they can about the characters, settings, event on a sentence strip. Help children review the events and major events. You can flip through the pages of the and place the sentence strips in order. book to review what happened first, second, third, etc. Example but do not reread the entire story. Assign roles for The Three Little Fish and the Big 2. Assign the children roles they will play as the characters Bad Shark with character cards in the story. Hand children picture cards that represent Mama Big Jim Tim Kim each character to hold or wear as a necklace. (Drawing Fish Bad (Fish) (Fish) (Fish) roles randomly can prevent competition for particular Shark roles.). You may also choose to hand children setting cards if this helps them to retell their portions of the story. 3. Retell major events in the text using the appropriate pages in the book, as needed if children require extra support. Encourage children to dramatically play their role by talking about the character, setting, and what happened. COM-4 Storytellers Children produce a narrative or portion of a text, including a coherent description of the characters, settings, and events. MATERIALS: text 1. Read or review the text and tell children to think about Example the characters and setting as you read. Allow children to come forward and take turns 2. After reading or reviewing, tell children they are going being the storyteller. to take turns coming up and being the storyteller. 3. Take turns letting children sit in the teacher’s chair and act as the storyteller for a few pages of the text. 4. Prompt children to come up and tell what happened. Remind each child to be sure to tell who the story is about and where the story is happening. 5. Ask clarifying questions as needed during storytelling. 6. As children retell their portion of the story, extend or restate their sentences. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 23 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K COM-5 Concept Sort Children sort picture cards into groups with similar meanings. This will help develop a better understanding of the key concepts and will encourage children to use complex reasoning skills. MATERIALS: small picture cards cut so that each child has the same set of individual cards to sort 1. Choose an important concept from a text that you Variation: As children become more familiar with sorting, an want children to think more deeply about that has two open sort may be useful. This is a more difficult task than a or more categories. closed sort. In an open sort, the headers for the categories 2. Select an assortment of picture vocabulary cards that are not predetermined and there may be more than one represent each category. Create small, individual sized logical way to sort the cards. When teaching open sorting, picture cards that children can sort. teachers first think out loud and show the children how to 3. Sorting may be a difficult task for young children; think about the picture cards, asking themselves how do therefore, closed sorts are often appropriate. In a these go together? What do they have in common? Then closed sort the teacher provides headers for each children choose pictures that go together and then label the topic or category. Children then look for pictures that category. fit the category. Example 4. The teacher tells children the headers and asks all If teaching the concepts of spring and winter that children to place their headers side by side. were the settings for a book, you could sort 5. The teacher models sorting the first few cards into the pictures of the following objects: appropriate category and thinks aloud about why the Summer Winter cards go together. sunny day snowy day 6. Children sort their own cards independently. While swimsuit coat children work, teachers can ask about their choices beach snowman and confirm or help students rethink their sorting. watermelon hot cocoa 7. When all students have finished sorting, the group shovel and pail sled checks their sorts. This includes asking at least one child to explain why they chose each category. COM-6 Cause/Effect Pictures Children are exposed to cause and effect relationships with picture cards and graphic organizers. MATERIALS: text, picture cards, cause and effect chart (chart paper or large dry erase board), markers 1. Prepare a cause and effect chart with two columns. Example 2. Read or review the story to the children. Cause 3. Discuss with the children what happened in the story What happened? and the result of the situation. 4. As each cause and effect is encountered, ask questions. For example, ask the children what happened? What was the result? 5. Help children find the picture cards that represent that cause and effect and let children place them on the card. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Effect What was the result? 24 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K COM-7 Using Your Five Senses By using the senses, children experience sensory imagery to understand how words create stories. MATERIALS: text, chart paper or large dry erase board, markers 1. Ask children to recall their five senses. Discuss each and Example write them at the top of a chart pad. Five Senses 2. Explain that as you read or review a text they will stop, See Touch Hear close their eyes, and think about what you read. 3. Review the text and discuss the text modeling how you can use mental imagery to imagine how it would feel if you were a character in the text. 4. Stop throughout the story and have the children close their eyes and think about what is being read. Help the children imagine themselves in the story. 5. Ask children to describe what they imagined and help them think about what senses they were using in the story. 6. List children’s words and descriptions on the chart under the appropriate sense. COM-8 Smell Taste Venn Diagram Children will compare two characters or two concepts in the text. MATERIALS: Chart paper or large dry erase board, markers 1. After reading a text, create a Venn diagram and explain After reading an informational text, you might to children what you will fill in each section. compare two key concepts, including the ways 2. Review the book and ask children questions that help they are the same and different. them provide information for each section of the diagram. For example, you might compare two major characters and list the things that are the same about Both Zoo Farm them in the center and things that are different in the Animals Animals outer portions. 3. Review the completed diagram with students. After reading a narrative text, you might compare two characters, including the ways they are the same and different. Character Both Character B A ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 25 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K COM-9 KWL Chart Children use prior knowledge to think about the topic of the read aloud or unit and then reflect on new learning after reading or at the end of the unit. MATERIALS: chart paper, markers 1. We only recommend using this activity at the beginning Example and end of one of the week or unit and with the whole What We What We Want What We class. Our pilot work revealed that often students Know to Know Learned lacked prior knowledge about the topic to make this a valuable Tier 2 small group teaching activity. Make a KWL chart (What We Know – What We Want to LearnWhat We Learned). 2. Discuss with the children what they know about the topic of the book that is about to be read or the new unit you are starting. Write down what the children say they know. 3. Ask the children what they want to learn from this story or during this unit. Write the answers in the middle column. 4. Read the story or complete the unit. If you are using the KWL chart during the unit, you should keep it posted as a work in progress that is updated throughout the unit. 5. After reading the story or completing the unit, ask the children what they learned. Record their answers on the chart. ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 26 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Appendix A: Sample Implementation & Anecdotal Notes Teacher Name: _________________________ School: _______________________ The Three Little Fish and the Big Bad Shark (by K. Geist) Tier 1 Read Aloud: Day 1 & 2 10/30/10 Date lesson 2 completed: 10/31/10 Date lesson 1 completed: Length of lesson: ~10 min. ~15 min. ~20 min. 25+ min. Length of lesson: ~10 min. ~15 min. ~20 min. 25+ min. Children who responded well (needed a challenge/upward extension) Children who struggled (needed things simplified/downward extension) Joshua made great text-to-life links. Richard was not paying attention. Review Day Notes (e.g., note vocabulary words or concepts that were difficult or unfamiliar to many students for review day lesson planning) Many students didn’t understand that the shark losing his teeth is not about whether shark brushes his teeth; it’s about how he bit wood. Tier 2 Small Group: Day 1 Date lesson completed: 10/30/10 Length of lesson: ~10 min. ~15 min. ~20 min. 25+ min. Children who responded well (needed a challenge/upward extension) Children who struggled (needed things simplified/downward extension) Eric used complex sentences! He likes small group. Jonesha wanted to the be shark, so she pouted the entire lesson. Review Day Notes (e.g., note vocabulary words or concepts that were difficult or unfamiliar to many students for review day lesson planning) Feeling/emotion words like “worry” were very difficult for the group. Tier 2 Small Group: Day 2 Date lesson completed: 10/31/10 Length of lesson: ~10 min. ~15 min. ~20 min. 25+ min. This lesson took too long; I need to practice activities before teaching so that I can make it move faster. Children who responded well (needed a challenge/upward extension) Children who struggled (needed things simplified/downward extension) Jonesha did well answer Guiding Question. Tayah had no prior knowledge of “tremble.” Review Day Notes (e.g., note vocabulary words or concepts that were difficult or unfamiliar to many students for review day lesson planning) The group got so focused on “crushing” that I don’t think they learned the next word - “replace.” ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 27 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Appendix B: Sample Curriculum Based Measure GENERAL PROCEDURE: Ask the child about the first target vocabulary word: (Child’s name), what does _______ (target word) mean? o Record the child’s response verbatim. Prompt the child to see if they know anything else. Mark whether the child’s responses indicate that they know a lot, a little, or nothing about the target word: 0 = Knows Nothing Incorrect answer 1 = Knows a Little Imprecise answer or gestures 2 = Knows a Lot Adequate or perfect answers Types of Child Responses Uses word, but in a vague sentence that doesn’t show understanding An unrelated topic Repeats the word VOC TARGETS Child 1: _Richard______ An ambiguous answer that suggests Correct definition they know something about the word This is like + meaningful Shallow, not deep understanding of analogy word meaning or gestures only Provides a relevant example Xx Child 2: Child 3: Child 4: _Eric_________ _Jonesha______ _Tayah_______ 1. gather (bring things together) 0 1 2 Pick up all the stuff and put it together. 0 1 2 Get your stuff together. 0 1 2 You can pick it up. 2. destroy (to smash and break apart) 0 1 2 It broked. [Note: do not penalize for grammar] 0 1 2 It’s broken because the Shark smashed it. 0 1 2 Something’s broken up in pieces. 3. worry (to feel upset) 0 1 2 I don’t know where my Spiderman is. 0 1 2 My momma gets worried when she is late for work. 0 1 2 Worry. Um. Worry a lot. 0 1 2 It’s like feeling sad. 4. crush (to press something so hard that it changes its shape) 0 1 2 Crush your cans. 0 1 2 Crush it hard so that it changes. 0 1 2 I stomped on a recycle can. 0 1 2 You can crush things when you step on them. 5. replace (to take the place of something that is worn out) 0 1 2 I don’t know. 0 1 2 It’s like it’s all worn out. 0 1 2 It’s like my old shoes and daddy got me new pink shoes. 0 1 2 You can replace the ones you don’t like. 6. huge (very big) 0 1 2 An elephant. 0 1 2 It was sooooo huge. (arms outstretched) ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 0 1 2 It’s so big. 0 1 2 [Gestures only and pretends to gather with arms] 0 1 2 Destroyed it. [Note: repeats word but very vague.] 0 1 Big. 2 28 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K References Beck, I. L., & McKeown, M. G. (2007). Increasing young low-income children's oral vocabulary repertoires through rich and focused instruction. The Elementary School Journal, 107(3), 251-271. doi: 10.1086/511706 Beck, I. L., McKeown, M. G., & Kucan, L. (2008). Creating robust vocabulary: Frequently asked questions and extended examples. New York, NY: Guilford Press. Biemiller, A., & Boote, C. (2006). An effective method for building meaning vocabulary in primary grades. Journal of Educational Psychology, 98(1), 44-62. doi: 10.1037/0022-0663.98.1.44 Biemiller, A., & Slonim, N. (2001). Estimating root word vocabulary growth in normative and advantaged populations: Evidence for a common sequence of vocabulary acquisition. Journal of Educational Psychology, 93(3), 498-520. doi: 10.1037/00220663.93.3.498 Blewitt, P., Rump, K., Shealy, S., & Cook, S. (2009). Shared book reading: When and how questions affect young children’s word learning. Journal of Educational Psychology, 101(2), 294-304. Buysse, V., Castro, D., & Peisner-Feinberg, E. (2009). Effects of a professional development program on classroom practices and outcomes for Latino English language learners. Early Childhood Research Quarterly, 25, 194-206. doi: doi:10.1016/j.ecresq.2009.10.001 Coleman, M. R., Buysse, V., & Neitzel, J. (2006). Recognition and response: An early intervening system for young children at risk for learning disabilities. Retrieved online October 14, 2008, www.recognitionandresponse.org. Coyne, M. D., McCoach, D. B., & Kapp, S. (2007). Vocabulary intervention for kindergarten students: Comparing extended instruction to embedded instruction and incidental exposure. Learning Disability Quarterly, 30(2), 74-88. Coyne, M. D., McCoach, D. B., Loftus, S., Zipoli, R., Jr., & Kapp, S. (2009). Direct vocabulary instruction in kindergarten: Teaching for breadth versus depth. The Elementary School Journal, 110(1), 1-18. doi: 10.1086/598840 Dale, E. (1965). Vocabulary measurement: Techniques and major findings. Elementary English, 42(8), 895–901. Denton, C., Solari, E., Ciancio, D., Hecht, S., & Swank, P. (2010). A pilot study of a kindergarten summer school reading program in highpoverty urban schools. The Elementary School Journal, 110(4), 429-439. Dickinson, D. K., & Smith, M. W. (1994). Long-term effects of preschool teachers' book readings on low-income children's vocabulary and story comprehension. Reading Research Quarterly, 29(2), 104-122. doi: 10.2307/747807 Elley, W. (1989). Vocabulary acquisition from listening to stories. Reading Research Quarterly, 24(2), 174-187. Girolametto, L., Weitzman, E., & Greenberg, J. (2003). Training day care staff to facilitate children's language. American Journal of SpeechLanguage Pathology, 12(3), 299. Hindman, A. H., Connor, C. M., Jewkes, A. M., & Morrison, F. J. (2008). Untangling the effects of shared book reading: Multiple factors and their associations with preschool literacy outcomes. Early Childhood Research Quarterly, 23(3), 330-350. doi: 10.1016/j.ecresq.2008.01.005 Justice, L., Meier, J., & Walpole, S. (2005). Learning new words from storybooks: An efficacy study with at-risk kindergartners. Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 36(1), 17. Mathes, P., Pollard-Durodola, S., Cardenas-Hagan, E., Linan-Thompson, S., & Vaughn, S. (2007). Teaching struggling readers who are native Spanish speakers: What do we know? Language, Speech, and Hearing Services in Schools, 38(3), 260. Nelson, K. (2000). Methods for stimulating and measuring lexical and syntactic advances: Why Fiffins and lobsters can tag along with other recast friends. Methods for studying language production. Hillsdale, NJ: Erlbaum. Penno, J., Wilkinson, I., & Moore, D. (2002). Vocabulary acquisition from teacher explanation and repeated listening to stories: Do they overcome the Matthew effect? Journal of Educational Psychology, 94(1), 23-33. Solari, E. J., & Gerber, M. M. (2008). Early comprehension instruction for Spanish-speaking English language learners: Teaching text-level reading skills while maintaining effects on word-level skills. Learning Disabilities Research & Practice, 23(4), 155-168. van Kleeck, A., Vander Woude, J., & Hammett, L. (2006). Fostering literal and inferential language skills in Head Start preschoolers with language impairment using scripted book-sharing discussions. American Journal of Speech-Language Pathology, 15(1), 85. Vaughn, S., Mathes, P., Linan-Thompson, S., Cirino, P., Carlson, C., Pollard-Durodola, S., et al. (2006). Effectiveness of an English intervention for first-grade English language learners at risk for reading problems. The Elementary School Journal, 107(2), 153180. doi: 10.1086/510653 Wasik, B., Bond, M., & Hindman, A. (2006). The effects of a language and literacy intervention on Head Start children and teachers. Journal of Educational Psychology, 98(1), 63. Whitehurst, G. J., Falco, F. L., Lonigan, C. J., Fischel, J. E., DeBaryshe, B. D., Valdez-Menchaca, M. C., et al. (1988). Accelerating language development through picture book reading. Developmental Psychology, 24(4), 552-559. doi: 10.1037/0012-1649.24.4.552 ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston 29 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Unit 1: All About Me Scope & Sequence/Todo sobre mí ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Tab 1 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Week 1: My Five Senses/ Los cinco sentidos ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Tab 1 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Week 2: Human Development/Desarrollo del cuerpo ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Tab 1 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Week 3: Exercise/Nutrictíon ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Tab 1 Teacher Manual P-RTI Oral Language Curriculum Supplement DEVELOPING TALKERS: PRE-K & HABLEMOS JUNTOS: PRE-K Week 4: Nutrition/Ejercicio ©2010 University of Texas Health Science Center at Houston Tab 1
© Copyright 2026 Paperzz