WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References - 2015 Mar 10
Document History
References File
Last Updated by
Date updated
WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References
Dr Brian M Collins
2015 Mar 10 - 21:45
Source
Citation
William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30, mm.001r-021v, Winchester
College Muniments, Reference 1
References
Primary Sources
Primary Collections
These contain Collections of individual Primary Sources, usually bound into volumes.
Borthwick Institute
(BOR Reg Arundel Y) - Register of Archbishop Thomas Arundel, Borthwick Institute, Reference Register 14.
British Library
(BLM Cotton MS Titus A XXIV) - Thomas Chaundler (attributed), Collocutiones de laudibus nobilis antistitis domini Willelmi de Wykeham ; Thomas Chaundler
(attributed), Allocutiones de laudabili uita eiusdem Willelmi et eiusdem Christiana perfectione ; material relating to the life of William of Wykeham, bishop of
Winchester (1367-1404), The British Library, Reference Cotton MS, Titus A, XXIV.
(BLM Harley MS 328) - Codex Membranaceus in 4to, diversis manibus exaratus ; in quo exhibentur, ff.001r-030v, The British Library, Reference Harleian MS 328.
(BLM Harley MS 3755) - Household Account of lord Richard [Mitford] bishop of Salisbury, 1406 Oct 01 to 1407 Oct 1, British Library, Reference Harley MS 3755;
transcript 14, pp.261-430, in (Woolgar1992).
(Gaddesden1502) - John of Gaddesden [ca1350] Rosa medicinæ or Rosa Anglica ,Venice, (1502)
Canterbury Cathedral Archives
(CCA DCc Register/G) - Register of mainly 'sede vacante' business, also used for some priory business 'sede plene' concerning the archbishop. Made up of several separate
libelli now bound together (1333 to 1414), Canterbury Cathedral Archives, Reference Register G; transcript, ff.260r-264r, the Will of Archbishop William
Courtney, in (Duncan1888).
Hampshire Record Office
(HRO 21M65/A1/10) - The Register of William of Wykeham, bishop of Winchester, Volume I, 1367-1404, Hampshire Record Office, Reference 21M65/A1/10; calendared in
(Kirby1896).
(HRO 21M65/A1/11) - The Register of William of Wykeham, bishop of Winchester, Volume II, 1367-1404, Hampshire Record Office, Reference 21M65/A1/11; calendared
in (Kirby1899).
(HRO DC/B5/1) - Ledger Book I - Register of the Common Seal I - 1346-1492, Winchester Cathedral Library, Reference W53/D/1, Hampshire Record Office, Reference,
DC/B5/1; calendared in (Greatrex1979).
Devon Record Office
(DRO Chanter 723) - John Lydeford's Book, Formulare deversorum mandatorum – a book of precedents drawn up about end of 14th century contains copies of many 13th
century documents – some earlier – the early part of book is much earlier than the latter, Devon Record Office, Reference Chanter 723; partial
transcript/calendared in (Owen1974).
Lambeth Palace Library
(LPL Reg Arundel C I) - Register of Archbishop Thomas Arundel, Part I, Lambeth Palace Library, Reference Register of Archbishop Thomas Arundel.
(LPL Reg Courtenay) - Register of Archbishop William Courtenay, Lambeth Palace Library, Reference Register of Archbishop William Courtenay.
Primary Individual Documents
Some of these are found in Primary Collections.
British Library
(BLM Cotton MS Titus A XXIV Will) - The Will of William of Wykeham, Bishop of Winchester, 1403 Jul 24 and 1404 Jan 10, ff.002r-063v, in (BLM Cotton MS Titus A
XXIV).
(BLM Egerton MS 2418) - Custumal for Winchester Diocese manors, a 16th Century copy of a 13th Century book, The British Library, Reference Egerton MS 2418;
microfilm copy in (HRO 163M84).
(BLM Egerton Roll 8738) - Roger de Mortimer, 4th Earl of March: Wardrobe account of household, 1393 Apr 24 to 1394 Apr 23, British Library, Reference Egerton Roll
8738, transcript in (Baildon1911).
Hampshire Record Office
(HRO DC/A5/2/2) - Compotus Roll - Anniversarian of St Swithun's and Warden of Busshoppestone - Walter Farnhulle - 1391 Sep 29 to 1392 Sep 29, mb.001r, Hampshire
Record Office, Reference DC/A5/2/2
(HRO DC/A5/2/3) - Compotus Roll - Anniversarian of St Swithun's - John Langreod - 1394 Sep 29 to 1395 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference
DC/A5/2/3
(HRO DC/A5/2/4) - Compotus Roll - Anniversarian of St Swithun's - John Langreod - 1395 Sep 29 to 1396 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference
DC/A5/2/3
(HRO DC/A5/2/5) - Compotus Roll - Anniversarian of St Swithun's - John Langreod - 1396x7 Sep 29 to 1397x8 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference
DC/A5/2/3
(HRO DC/A5/4/1) - Compotus Roll - Curtarian of St Swithun's - Thomas Bemond - 1411 Sep 29 to 1412 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference DC/A5/4/1,
Winchester Cathedral Library, Reference W53/14/9
(HRO DC/A5/4/2) - Compotus Roll - Curtarian of St Swithun's - Thomas Bemond - 1414 Sep 29 to 1415 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference DC/A5/4/2,
Winchester Cathedral Library, Reference W53/14/10
(HRO DC/A5/6/4) - Compotus Roll - Hordarian of St Swithun's - Ralph Basyngge - 1400 Sep 29 to 1401 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference DC/A5/6/4,
Winchester Cathedral Library, Reference W53/13/5
Page 1 of 6
WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References - 2015 Mar 10
(HRO DC/A5/6/5) - Compotus Roll - Hordarian of St Swithun's - Ralph Basyngge - 1401 Sep 29 to 1402 Sep 29, mb.001r, Hampshire Record Office, Reference DC/A5/6/5,
Winchester Cathedral Library, Reference W53/13/5
(HRO DC/B5/1 29a) - Corrody granted by Prior and Convent to William Wynford, [1399 Apr 01], Item 29a, fl.008r in (HRO DC/B5/1).
(HRO DC/B5/1 29b) - Confraternity granted by Prior and Convent to William Wynford, 1399 Apr 01, Item 29b, fl.008v, in (HRO DC/B5/1)
(HRO 11M59/B1/1) - Pipe Roll, Consecration Peter de Roches 4 (159270), 1208-1209, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/1; digital images in (HRO CD/43);
transcribed in (Hewins1903); translated in (Barstow1998).
(HRO 11M59/B1/2) - Pipe Roll, Consecration Peter de Roches 6 (159270A), 1208-1209, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/2; digital images in (HRO CD/44);
transcript in (Holt1964).
(HRO 11M59/B1/58) - Pipe Roll, Consecration Pontoise 21 (159488), 1301-1302, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/58; digital images in (HRO CD/100);
translation in (Page1996).
(HRO 11M59/B1/142) - Pipe Roll, Consecration William of Wykeham 24 (159398), 1390-1391, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/142; digital images in
(HRO CD/184).
(HRO 11M59/B1/143) - Pipe Roll, Consecration William of Wykeham 26 (159399), 1392-1393, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/143; digital images in
(HRO CD/185).
(HRO 11M59/B1/144) - Pipe Roll, Consecration William of Wykeham 27 (159400), 1393-1394, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/144; digital images in
(HRO CD/186).
(HRO 11M59/B1/156) - Pipe Roll, Consecration Henry Beaufort 6 (159412), 1409-1410, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B1/156; digital images in (HRO
CD/198); translation in (Page 1999).
(HRO 11M59/B2/11/29) - Account Roll - Bishops Waltham, John Hudy Reeve - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, Hampshire Record Office, Reference 11M59/B2/11/29
(HRO 11M59/B2/12/8) - fragment of - Account Roll - Bitterne Manor, John Carter Reeve - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, Hampshire Record Office, Reference
11M59/B2/12/8.
(HRO 11M59/B2/12/9) - fragment of - Account Roll - Bitterne Manor, John Carter Reeve - 1392 Sep 29 to 1393 May 9, Hampshire Record Office, Reference
11M59/B2/12/9.
(HRO 11M59/B2/15/29) - fragment of - Account Roll - Droxford Manor, William Gosselyn and Henry Denell, Reeves - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, Hampshire Record
Office, Reference 11M59/B2/15/29.
(HRO 11M59/B2/15/30) - fragment of - Account Roll - Droxford Manor, William Gosselyn and Henry Denell, Reeves - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, Hampshire Record
Office, Reference 11M59/B2/15/30.
(HRO 11M59/C1/8/13) - Court Roll - Waltham Manor - 1393 Jan 14, Hampshire Record Office, Reference 11M59/C1/8/13.
(HRO 11M94W/D1/7) - Account Roll - St Cross - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, Hampshire Record Office, Reference 11M94W/D1/7.
(HRO 148M71/3/1/2) - Portion of one of the household rolls of William de Edyndon, bishop of Winchester, [1351, 1356 or 1362] Sep 22 to Sep 30, Hampshire Record Office,
Reference 148M71/3/1/2.
(HRO 163M84) - Custumal for Winchester Diocese manors, a 16th Century copy of a 13th Century book, Hampshire Record Office, Reference 163M84 and M405, a
microfilm copy of (Egerton MS 2418).
(HRO W/D1/34) - Court Roll - Winchester City - 1392 Oct 02 to 1393 Sep 24 (weekly every Wednesday), Hampshire Record Office, Reference W/D1/34.
(HRO W/H1/204) - Account Roll - St John's Hospital - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, Hampshire Record Office, Reference W/H1/204.
Lambeth Palace Library
(Wykeham1403) - The Will and Codicil of William of Wykeham, bishop of Winchester, 1403 Jul 24 and 1404 Jan 10, ff.215r-218r, in (LPL Reg Arundel C I), transcribed in
(Lowth1759 Will), transcribed in (Nicolas1826 II Will), copy in (WCM 21472 Will).
(LPL ED69) - Compotus Roll - Hordarian of St Swithun's - Ralph Basyngge - 1391 Sep 29 to 1392 Sep 29, mb.001r, Lambeth Palace Library, Reference ED69
London Metropolitan Archives
(LMA CLA/024/01/02/040) - Rolls of Memoranda and Pleas of the time of William Askham, mayor, Anno 5 Henry IV, 1403-1404, London Metropolitan Archives, Reference
CLA/024/01/02/040; Previously Dean & Chapter Library, St Pauls Cathedral London, Reference A39; calendared in (CPMR London 3 1932), pg.267
(LMA DL/A/J/003/MS25430/001) - Account rolls of Thomas Horstone, Clerk, Registrar, and Keeper of Receipts of the Bishop's Seal for Robert Braybrooke, Bishop of
London, 1392 to 1393, London Metropolitan Archives, Reference DL/A/J/003/MS25430/001; Previously Guildhall Library, Reference MS25430/1; Dean &
Chapter Library, St Pauls Cathedral London, Reference B.95-2.
(LMA MS25122/007) - Petition of Herebright Painter to the Dean and Chapter of St Pauls, 1398, Item 007 in Country Deeds from the Dean and Chapter of St
Paul's,London Metropolitan Archives, Reference MS25122/007; calendered in (Lyte1883), Appendix, pg.059, Item 007
(LMA MS25122/041) - Agreement between Dean and Chapter of St Pauls and Herebright of Cologne - 1398 Aug 13, Item 041 in Country Deeds from the Dean and Chapter
of St Paul's,London Metropolitan Archives, Reference MS25122/041; calendered in (Lyte1883), Appendix, pg.059, Item 041
National Archives
(TNA C54/234) - Chancery and Supreme Court of Judicature: Close Rolls, 16 Richard II, 1392 Jun 22-1393 Jun 21, The National Archives, Reference C54/234
(TNA C54/235) - Chancery and Supreme Court of Judicature: Close Rolls, 17 Richard II, 1393 Jun 22-1394 Jun 21, The National Archives, Reference C54/235
(TNA C66/335) - Chancery and Supreme Court of Judicature: Patent Rolls, 16 Richard II, Part 1, 1392 Jun 22-1393 Jun 21, The National Archives, Reference C66/335
(TNA C66/336) - Chancery and Supreme Court of Judicature: Patent Rolls, 16 Richard II, Part 2, 1392 Jun 22-1393 Jun 21, The National Archives, Reference C66/336
(TNA C66/337) - Chancery and Supreme Court of Judicature: Patent Rolls, 16 Richard II, Part 3, 1392 Jun 22-1393 Jun 21, The National Archives, Reference C66/337
(TNA C143/418/12) - Grant of Messuage by William of Wykeham, 1392 Jun 22 to 1393 Jun 21, The National Archives, Reference C143/418/12.
(TNA DL/28/1/7) - Accounts of Richard Kingston Treasurer of the Household of Henry of Lancaster, Earl of Derby, 1390 May 06 to 1391 Apr 30, The National Archives,
Reference DL/28/1/7
(TNA DL/28/1/8) - Accounts of Richard Kingston Treasurer of the Household of Henry of Lancaster, Earl of Derby, 1392 Jul 16 to 1393 Jul 16, The National Archives,
Reference DL/28/1/8
(TNA E101/344/10) - Particulars of account of ulnage (Winchester) 18 & 19 Richard II, 1394 to 1396, The National Archives, Reference E101/344/10
(TNA E101/402/10) - Account Book of John Carp, Keeper of the Wardrobe of the Household, 16 & 17 Richard II, mb.001r, The National Archives, Reference E101/402/10.
(TNA E101/402/11) - Account of John Carp, Keeper of the Wardrobe of the Household, 16 & 17 Richard II, 5 ms., The National Archives, Reference E101/402/11.
(TNA E101/402/12) - Account of Richard Clifford, Keeper of the Great Wardrobe, 16 to 18 Richard II , 5 ms., The National Archives, Reference E101/402/12.
(TNA E101/402/13) - Roll of Purchases of Richard Clifford, Keeper of the Great Wardrobe, 16 to 18 Richard II, 10 ms., The National Archives, Reference E101/402/13.
(TNA E101/402/14) - Particulars of the Account of Ranulph Hatton, Keeper of the Privy Wardrobe at the Tower of London, 16 to 19 Richard II, 8 ms., The National
Archives, Reference E101/402/14.
(TNA E101/402/15) - Warrants subsidiary to Accounts of the Wardrobe of the Household, 16 to 21 Richard II, 1 file, The National Archives, Reference E101/402/15.
(TNA E101/402/18) - Apothecaries' Bills - Articles Supplied to the Queen - 1393 Jun 22-1394 Jun 21 [17 Richard II], mm.001r-005r, 001v, The National Archives, Reference
E101/402/18
(TNA E101/402/19) - Apothecaries' Bills - Articles Aupplied to the Queen - 1393 Jun 22-1394 Jun 21 [17 Richard II], mm.001r-002r, The National Archives, Reference
E101/402/19
(TNA E101/402/20) - Account Book - John Carp - Keeper of Wardrobe - 1393 Jun 22-1395 Jun 21 [17 to 19 Richard II], pp.037-040 from (TNA E101/402/22), The National
Archives, Reference E101/402/20
(TNA E101/403/1) - King's Remembrancer - Accounts, 1393 Jun 22-1396 Jun 21, mm.001r-003r, The National Archives, Reference E101/403/1
(TNA E101/403/22) - Part of an Account Book - John Carp -Keeper of the Wardrobe of the Household, 16 & 17 Richard II- 1392 Oct 01 to 1393 Sep 30, pp.001-036,
pp.037-040 from (TNA E101/402/20), The National Archives, Reference E101/403/22
Page 2 of 6
WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References - 2015 Mar 10
(TNA E101/403/23) - Part of a roll as to the delivery of divers arms and other articles to divers persons, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-003r, The National Archives,
Reference E101/403/23
(TNA E101/403/24) - Part of an Inventory of Jewels, Plate and other Articles, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-006r, The National Archives, Reference E101/403/24
(TNA E101/403/25) - Names of pages, minstrels, and other officials of the household, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-002v, The National Archives, Reference
E101/403/25
(TNA E101/403/26) - Indenture as to delivery of certain articles, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-001v, The National Archives, Reference E101/403/26
(TNA E101/403/27) - A list of Articles Required in the Household, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-003v, The National Archives, Reference E101/403/27
(TNA E101/403/28) - Part of a roll of household expenses, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-001v, The National Archives, Reference E101/403/28
(TNA E101/403/30) - Inventory of Jewels, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mm.001r-001v, The National Archives, Reference E101/403/30
(TNA E101/403/31) - Inventory of Plate, 1377 Jun 22-1399 Sep 29, mb.001r, The National Archives, Reference E101/403/31
(TNA E101/479/24) - Counter-Roll of the Prior of Southwick of works at Porchester, mm.001r-003r, 001v,1398 Jun 22 to 1399 Jun 21, The National Archives, Reference
E101/479/24
(TNA E101/506/24) - Roll of particulars put in respite of the account of the executors of John de Sandale of household expenses, 12 & 13 Edward II, 2 Nov 1319 to 13 Nov
1319, The National Archives, Reference E101/506/24.
(TNA E179/173/50) - Hampshire Poll Tax, 1392, The National Archives, Reference E179/173/50.
(TNA E199/16/5) - Hampshire Petition for Allowances, 1393 Jun 22 to 1394 Jun 22, The National Archives, Reference E199/16/5.
(TNA E361/5) - Great Wardrobe, Richard de Clifford Clerk, 1390 Jun-1393 Jun, mb.005r, The National Archives, Reference E361/5.
(TNA E361/5) - Great Wardrobe, Richard de Clifford Clerk, 1392 Jun-1395 Jun, mb.006r, The National Archives, Reference E361/5.
(TNA E361/5) - Wardrobe of King's Household, John Carp, 1391 Jun-1394 Jun, mb.023r, The National Archives, Reference E361/5.
(TNA E361/5) - Wardrobe of King's Household, John Carp, 1393 Jun-1396 Jun, mb.025r, The National Archives, Reference E361/5.
(TNA SC1/43/32) - William of Wykeham to Richard II - Discharge of Clerical Subsidy, 1393 Jun 13, The National Archives, Reference SC1/43/32.
New College Archives
(NCA 7340) - New College Account Roll, 1392 Sep 27 to 1393 Sep 26, New College Archives, Reference 7340.
(NCA 9171) - Compotus Roll of James Vernon, for Bishopric of Winchester, Michaelmas 1366 to Michaelmas 1367, New College Archives, Reference 9171.
(NCA 9303) - New College Steward of Hall or Kitchen and Maniple's Book, 1386 to 1396, New College Archives, Reference 9303; see pp.133-134 in (RCHM1874); see
(Lyte1874).
Winchester College Muniments
(WCM 1) - Roll of expenses of the household of William of Wykeham for 3rd and last quarters of the 26th year of his consecration, 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30, Winchester
College Muniments, Reference 1.
(WCM 2) - Schedule of Wykeham's estates, distinguishing those held for him by feoffees, undated, Winchester College Muniments, Reference 2.
(WCM 7) - Fine between William son of Alice, William of Wykeham's niece, by William Perot and Alice his wife, (daughter of Sir John Uvedale kt) as plaintiffs, and William
of Wykeham, Nicholas Wykeham and John de Campeden, deforciants, 1396 Trinity Term, Winchester College Muniments, Reference 7.
(WCM 10) - Record of oath to observe Founder's Statutes before Wykeham's Commissioners, 1400 Sep 11, Winchester College Muniments, Reference 10.
(WCM 78) - Extraordinary expenses; record of expenditure on buildings, etc of the College, 1394 to 1401, Winchester College Muniments, Reference 78.
(WCM 693) - Roger de la Chambre's Commission from William of Wykeham to deliver to the Bishop of Rochester the Pope's Bull authorising the Bishop to grant his license
to found the College, 1380 May 06, Winchester College Muniments, Reference 693; transcribed in Item I, pp.005-006, (Kirby1882).
(WCM 783) - Crown Licence, enabling Wykeham to annex strip of ground being parcel of King's Highway and enabling Prior and Convent of St Swithun to sell him rood of
ground and include them in site of College, 1393 Mar 01, Winchester College Muniments, Reference 783; transcribed in Item XII, pp.034-035, (Kirby1882).
(WCM 784) - Grant by Wykeham to Warden, etc of said parcel of King's Highway, secretum, 1393 Apr 02, Winchester College Muniments, Reference 784.
(WCM 785) - Confirmation of Grant by Prior Robert Rodebourne and Convent, and quitclaim of said rood of ground, 1393 Sep 01, Winchester College Muniments,
Reference 785.
(WCM 786) - Grant by Prior and Convent to Warden, etc of said rood of ground, seal, 1393 Mar 31, Winchester College Muniments, Reference 786.
(WCM 789) - Asshewell's Tenements, Grant by Nicholas Wykeham and other feofees to William of Wykeham, 3 seals, 1393 Apr 20, Winchester College Muniments,
Reference 789.
(WCM 790) - duplicate of (WCM 789), Winchester College Muniments, Reference 790.
(WCM 791) - Asshwell's Tenements, Letter of attorney by feofees to deliver seisin, 1393 Apr 20, Winchester College Muniments, Reference 791.
(WCM 792) - Asshwell's Tenements, Letter of attorney by Wykeham, appointing John Keten, Treasurer of Wolvesey, and Simon Membury, Clerk, to receive seisin, on his
behalf, secretum, 1393 Apr 20, Winchester College Muniments, Reference 792.
(WCM 798) - Lands in West Meon Granted to Prior and Convent, Quitclain by Prior Robert Rodebourne and Convent of all claims on site of College, seal, 1393 Oct 30,
Winchester College Muniments, Reference 798.
(WCM 800) - Agreements between Wykeham and the Prior and Convent, Tripartite Indenture between William of Wykeham, Warden and Scholars, and Prior Robert
Rodebourne, containing 5 items, 1393 Nov 10, Winchester College Muniments, Reference 800.
(WCM 801) - duplicate of (WCM 800), Winchester College Muniments, Reference 801.
(WCM 835) - Wykeham's commission to Simon, bishop of Achonry, to consecrate the chapel, altars, graveyard and stone for altar-slabs, 1395 Jul 7, Farnham, Winchester
College Muniments, Reference 835; transcribed in Item XIV, pg.041, (Kirby1882).
(WCM 11501) - Harmondsworth Accounts, 1386 Nov 20 to 1387 Sep 29, Winchester College Muniments, Reference 11501
(WCM 21472) - Epitome of life of William of Wykeham, Copy of Founder's will, Winchester Cathedral Muniments, Reference 21472
(WCM 21472 Will) - Copy of The Will of William of Wykeham, Bishop of Winchester, with Codicil, 1403 Jul 24 and 1404 Jan 10, fl001-011, in (WCM 21472)
(WCM 21481) - Ortus et Vitae of William of Wykeham, Winchester Cathedral Muniments, Reference 21481
(WCM 21482) - Copy of will of William of Wykeham, Winchester Cathedral Muniments, Reference 21482
(WCM 21490A) - Register of Scholars, 1393 to 1686, Winchester Cathedral Muniments, Reference 21490A.
(WCM 22077) - Account Roll - Warden John Morys, 1394 Mar 28 to 1394 Sep 28, Winchester College Muniments, Reference 22077.
(WCM 22992) - Heete's The Life of William of Wykeham, ff.009r-011r, in (Liber Albus), Winchester Cathedral Muniments, Reference 22992.
(WCM 22992 Will) - The Will of William of Wykeham, Bishop of Winchester, 1403 Jul 24 and 1404 Jan 10, ff.151r-155r, in (WCM 22992)
(WCM 23220a) - Aylward's The Life of William of Wykeham, pp.004-008, Winchester College Muniments, Reference 23220a.
(WCM 23220a) - Taxation of Bishopric of Winchester together with lists of archbishops of Canterbury, bishops of Winchester, bishopric of Winchester estates, etc, pp.009088, written between 1333 and 1345, Winchester College Muniments, Reference 23220a.
(WCM 24146) - Ortus et Vita on Founder by Christopher Johnson 1564, pp.009-014, Winchester Cathedral Muniments, Reference 24146
(WCM N5-52-1) - Herbert Chitty, selected transcripts, translation and notes from (WCM 1), written circa 1936, Winchester College Muniments, Reference N5-52-1
(WCM N5-52-2) - Herbert Chitty, card index with brief notes of names found in (WCM 1), written circa 1936, Winchester College Muniments, Reference N5-52-2
Worcester Cathedral Archives
(WOR C535) - Compotus Roll - Anniversarian of St Swithun's and Warden of Busshoppestone - Walter Farnhulle - 1392 Sep 29 to 1393 Sep 29, mb.001r, Worcester
Cathedral Archive, Reference C535
Primary Calendars
These comprise synopses of Primary Collections and of whole archives.
Page 3 of 6
WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References - 2015 Mar 10
(CCR Richard II 5) - Maxwell-Lyte, Henry Churchill (Editor), Bird, William H.B., and Benbow, Henry Calendar of Close Rolls, Richard II: Volume 5, 16-19 Richard II,
1392 to 1396, HMSO by Eyre & Spottiswode, (1925)
(CPR Richard II 2) - - Maxwell-Lyte, Henry Churchill (Editor), and Morris, G.J. Calendar of Patent Rolls, Richard II: Volume 2, 4-8 Richard II, 1381 to 1385, HMSO by
Eyre & Spottiswode, (1897)
(CPR Richard II 5) - Maxwell-Lyte, Henry Churchill (Editor), and Morris, G.J. Calendar of Patent Rolls, Richard II: Volume 5, 16-19 Richard II, 1392 to 1396, HMSO by
Eyre & Spottiswode, (1905)
(CFR Richard II 11) - Maxwell-Lyte, Henry Churchill (Editor), Calendar of Fine Rolls, Richard II: Volume 11, 15-23 Richard II, 1391 to 1399, London, (1929)
(CPMR London 3 1932) - Thomas, A.H., Calendar of the Plea and Memoranda Rolls of the City of London, volume 3, rolls A25 to A42, 1381-1412, His Majesty's Stationery
Office, London, (1932), online at www.british-history.ac.uk, a calendar including (LMA - CLA/024/01/02/040)
(Greatrex1979) - Greatrex, Joan, The Register of the Common Seal of the Priory of St. Swithun, Winchester, 1345-1497, Hampshire Record Series, Volume II, Hampshire
County Council, (1979).
(Himsworth1976 I) - Himsworth, Sheila, Winchester College Muniments, Volume I, Phillimore, (1976), ISBN 0-85033-224-9.
(Himsworth1984 II) - Himsworth, Sheila, Winchester College Muniments, Estates, Part 1, Volume II, Phillimore, (1984), ISBN 0-85033-421-7
(Himsworth1984 III) - Himsworth, Sheila, Winchester College Muniments, Estates, Part 2, Volume III, Phillimore, (1984), ISBN 0-85033-496-9
(HRO 19M54/4) - Alchin, A.M., Episcopal Register Index, William Eddington and William of Wykeham, Volume III, (1912), Hampshire Record Office, Reference 19M54/4
(Kirby1896) - Kirby, Thomas Frederick, Wykeham's Register, Volume I, Warren & Son, Winchester, (1896).
(Kirby1899) - Kirby, Thomas Frederick, Wykeham's Register, Volume II, Warren & Son, Winchester, (1899).
(Owen1974) - Owen, Dorothy M., John Lydeford's Book, Historical Manuscripts Commission, JP22, (HMSO, (1974) - also Devon and Cornwall Record Society, New Series
Volume 20, (1975)
(Lyte1874) - H. Maxwell Lyte, Ninth Report of the Royal Commission on Historical Manuscripts, (1874) , includes a Report on (NCA 9303)
(Lyte1883) - H. Maxwell Lyte, Ninth Report of the Royal Commission on Historical Manuscripts, (1883) , Appendix pp.001-143, has a Report on the manuscripts of the Dean
and Chapter of St. Paul's, see pp.058-060, for a Calendar of (LMA MS25122)
(Steer1974) - Steer, Francis W., The Archives of New College Oxford, Phillimore, (1974).
Secondary Sources
These contain Transcripts and Translations of Primary Sources.
(Baildon1911) - Baildon, William Paley, A Wardrobe Account of 16-17 Richard II, 1393-94, pp.497-514, in Archæologia, Volume LXII, Part II, (1911); note: incorrectly
attributed to Richard II, identified in (Woolgar1993) as a wardrobe account of Roger Mortimer, Earl of March, a transcript of (Egerton MS 8738).
(Barstow1998) - Barstow, Harold G., Hall, Hubert(1857-1944), 1208/9 Pipe Roll of the Bishopric of Winchester: A Translation, (English), H.G. Barstow, (1998), ISBN 978095331040-1; translation of (HRO 11M59/B1/1); Hampshire Record Office, open shelves, bookmark 333.332.
(Duncan1898) - Duncan, Leyland L., The Will of William Courtenay, Archbishop of Canterbury, 1396, pp.055-067, in Archaeologia Cantiana: being Transactions of the
Kent Archaeological Society, volume XXIII, London, (1898); transcript of (CCA DCc Register/G), ff.260r-264r.
(Hewins1903) - Hewins, W.A.S. (editor), Hall, Hubert (supervisor), The Pipe Roll of the Bishopric of Winchester 1208-1209, (Latin), London School of Economics and
Political Science, (1903); transcript of (HRO 11M59/B1/1); Hampshire Record Office, open shelves, bookmark 333.332.
(Holt1964) - Holt, Neville Richard (editor), The Pipe Roll of the Bishopric of Winchester 1210-1211, (Latin), Manchester University Press, (1964); transcript of (HRO
11M59/B1/2); Hampshire Record Office, open shelves, bookmark 333.332.
(Langland1393) - Langland, William, The Vision of Piers Ploughman, (1393), B-Text, Schmidt, A.V.C. (Editor), London, Dent (1987).
(Kirby1882) - Kirby, Thomas Frederick (Bursar of the College), for Private Circulation only, An Extended Transcript of the Charter of Foundation, dated October 20, 1382,
and other Instruments of St Mary College of Winchester, near Winchester, commonly called Winchester College, Oxford, (1882); transcript I, pp.005-006, of
(WCM 693), transcript XII, pp.034-035, of (WCM 783), transcript XIV, pg.041, of (WCM 835).
(Kirby1887) - Kirby, Thomas Frederick, The Alien Priory of St. Andrew, Hamble and its transfer to Winchester College in 1391, pp.251-262, in Archaeologia, Volume 50,
Issue 2, The Society of Antiquaries in London, (January 1887)
(Kitchin1892) - Kitchin, G.W. (Editor), Compotus Rolls of the Obedientiaries of St Swithun’s Priory, Winchester, from the Winchester Cathedral Archives, Warren & Sons,
Winchester, (1892).
(Lowth1759 Will) - The Will of William of Wykeham, Bishop of Winchester, with Codicil, 1403 Jul 24 and 1404 Jan 10, Appendix No XVII, pp.xxxiv-liv, in (Lowth1759)
(Nicholas1826 II Will) - The Will of William of Wykeham, Bishop of Winchester, 1403 Jul 24 and 1404 Jan 10, pp.763-777, in (Nicolas1826 II)
(Page1996) - Page, Mark (editor), The Pipe Roll of the Bishopric of Winchester 1301-02, Hampshire Record Series, Volume XIV, Hampshire County Council, (1996), ISBN
1-85975-108-3; translation of (HRO 11M59/B1/58)
(Page1999) - Page, Mark (editor), The Pipe Roll of the Bishopric of Winchester 1409-10, Hampshire Record Series, Volume XVI, Hampshire County Council, (1999), ISBN
1-85975-284-5; translation of (HRO 11M59/B1/156)
(Smith1894) - Toulmin-Smith, Lucy, Expeditions to Prussia and the Holy Land made by Henry early of Derby (afterwards King Henry IV) in the years 1390-1 and 1392-3.
Being the accounts kept by his treasurer during two years, Camden Society, second Series number LII, (1894)
(Woolgar1992) - Woolgar, C. M. (Editor), Household Accounts from Medieval England, Part 1, Volume XVII in Records of Social and Economic History Series, OUP for
the British Academy, (1992), ISBN 978-0-19-726112-5; transcript 14, pp.261-430, of (BLM Harley MS 3755).
(Woolgar1993) - Woolgar, C. M. (Editor), Household Accounts from Medieval England, Part 2, Volume XVIII in Records of Social and Economic History Series, OUP for
the British Academy, (1993), ISBN 978-0-19-726113-2.
Tertiary Sources
These are books and journal articles which draw on and analyse the Primary and Secondary Sources.
(Archer1988) - Archer, M., Stained Glass in Oxford, Oxford, (1988), pp.015-019
(Aston1967) - Aston, Margaret, Thomas Arundel: A Study of Church Life in the Reign of Richard II, Oxford, Clarendon Press, (1967)
(Beveridge1936) - Beveridge, Sir William, Wages in the Winchester Manors, pp.022-043, in Economic History Review, volume a7, Issue 1, (November 1936)
(Britnell2003) - Britnell, R H, The Winchester Pipe Rolls and Medieval English Society, Boydell Press, (2003), ISBN 978-1-843-830290.
(Buxton1979) - Buxton, John and Williams, Penry, New College Oxford: 1379-1979, The Warden and Fellows of New College Oxford, (1979), ISBN 0-9506510-0-1.
(Chancellor1909) - Chancellor, Edwin Beresford, The Lives of the British Architects from William of Wykeham to Sir William Chambers, Duckworth and Co, (1909)
(Chandler1842) - Chandler, John, Life of William of Wykeham, London, Burns, (1842).
(Cockerell1846) - Cockerell, Charles Robert, On the Architectural Works of William of Wykeham, Longman, Brown, Green and Longmans, (1846)
(Crook2011) - Crook, John, The Hospital of St Cross: and Almshouse of Noble Poverty, Short Run Press, Exeter, (2011), ISBN 978-0-9566050-0-9
(Dahmus1966) - Dahmus, Joseph Henry, William Courtenay, Archbishop of Canterbury, 1381–1396, Pennsylvania State University Press, (1966), ISBN 978-0-2717312-1-6
(Davis1946) - Davis, R.H.C., The Chronology of Perpendicular Architecture in Oxford, Oxoniensia, volumes xi and xii, pp.075-089, (1946-47)
(Davis2007) - Davis, Virginia, William Wykeham: A Life, London, Hambledon, Continuum, (2007), ISBN: 9781847251725.
(Dow1971) - Dow, Helen J., Andre Beauneveu and the Sculpture of Fourteenth-Century England, pp.019-038 in Peregrinatio, Guild for Medieval and Renaissance Studies,
volume 1, (1971)
(Drane1860) - Drane, Augusta Theodosia, The Life of William of Wykeham, Burns & Oates, London, (1860)
(Eavis2011) - Eavis, Anna, The Commemorative Foundations of William of Wykeham, Journal of the British Archaeological Association, Volume 164, Issue 1, (1 Sep 2011),
pp.169-195
(Gillespie1997) - Gillespie, James L., The Age of Richard II, Sutton Publishing, (1997), ISBN 978-0750914536.
Page 4 of 6
WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References - 2015 Mar 10
(Greatrex1977) - Greatrex, Joan, A Fourteenth-Century Injunction Book from Winchester, Bulletin of the Institute of Historical Research, Volume L, Number 122, University
of London, (November 1977).
(Greatrex1997) - Greatrex, Joan, Biographical Register of the English Priories of the Province of Canterbury, c.1066 to 1540, Oxford, Clarendon Press, (1997), ISBN 0-19820424-8
(Green2007) - Green, David, Edward the Black Prince: Power in Medieval Europe, Longman, (2007), ISBN 978-0582784819.
(Hare1998) - Hare, John, N, Pipe rolls and palaces: the medieval palaces of the Bishops of Winchester, Volume 30, pp.017-020, in Newsletter of the Hampshire Field Club
and Archaeological Society, (1998).
(Hare2006) - Hare, John, The Bishop and the Prior: demesne agriculture in medieval Hampshire, pp.187-212, in Agricultural History Review, volume 54, Part II, (2006)
(Harvey1936) - Harvey, William and John Hooper, Master Hugh Herland, Chief Carpenter to King Richard II, pp.333-336 in The Connoisseur, Volume 97, Number 418,
(June 1936)
(Harvey1946) - Harvey, John Hooper, Henry Yevele: the Life of an English Architect 1320-1400, B. T. Batsford Ltd., London, 2nd edition, (1946)
(Harvey1949) - Harvey, John Hooper, The Wilton Diptych, pp.433-435 in The Month, New Series, Volume 2, Number 6, Longmans, (December 1949)
(Harvey1954) - Harvey, John Hooper, English Medieval Architects, a Biographical Dictionary down to 1550, B. T. Batsford Ltd., London, (1954)
(Harvey1971) - Harvey, John Hooper and King, Dennis G., Winchester College stained glass, Archæologia, volume CIII, (1971), pp.149-177
(Harvey1972) - Harvey, John Hooper, The Mediaeval Architect, London, Wayland, (1972), ISBN 0853400229; contains translation of (HRO DC/B5/1 29a)
(Harvey1995) - Harvey, Barbara F, Living and Dying in England, 1100-1540: The Monastic Experience, OUP, (1995), ISBN 978-0198204312.
(Harwood2004) - Harwood, Winifred A, The Household of Winchester College in the Later Middle Ages 1400-1560, Volume 59, pp.163-179, in Proceedings of the
Hampshire Field Club and Archaeological Society, (2004).
(Hayter1970) - Hayter, Sir William Goodenough, William of Wykeham: Patron of the Arts, London, Chatto & Windus, (1970), ISBN 0701115823
(Heseltine1932) - Heseltine, George Coulehan, William of Wykeham. A commentary, London, Burns, Oates & Co., (1932).
(Holden2008) - Holden, P, The building craftsmen of William of Wykeham and the Patronage Society, Volume 63, pp.001-008, in Proceedings of the Hampshire Field Club
and Archaeological Society, (2008).
(Jackson-Stops1979) - Jackson-Stops, Gervase, The Building of the Medieval College, pp.147-191, in (Buxton1979)
(Kirby1888) - Kirby, Thomas Frederick, Winchester Scholars, P. & G. Wells, Winchester, (1888)
(Kirby1892) - Kirby, Thomas Frederick, Annals of Winchester College: From its Foundation in the Year 1382 to the Present Time, P. & G. Wells, Winchester, (1892).
(Leach1899) - Leach, Arthur F., A History of Winchester College, Duckworth & Co, London, (1899).
(Le Couteur1926) - Le Couteur, John Dolbel, English Mediaeval Painted Glass, SPCK, London, !st edition (1926), reissued (1978), ISBN 0-281-03605-5
(Le Couteur1929) - Le Couteur, John Dolbel, Ancient Glass in Winchester, Warren & Son, Ltd, 2nd edition, (1929)
(Le Neve1716) - Le Neve, John, Fasti Ecclesiæ Anglicanæ,or an Essay towards deducing a regular succession of the principal dignitaries in each Cathedral, Collegiate
Church or Chapel, J Nutt, (1716).
(Lewis1937) - Lewis, N.B., Simon Burley and Baldwin of Raddington, pp.662-669, in English Historical Review, volume LII, number CCVIII, October 1937
(Lowth1759) - Lowth, Robert, The Life of William of Wykeham, Bishop of Winchester, London, (1759)
(Marks1993) - Marks, Richard, Stained Glass in England during the Middle Ages, Routledge, (1993), ISBN 0-415-03345-4
(Mayberry1988) - Mayberry, T.W., - Estate Records o the Bishops of Winchester in the Hampshire Record Office, Hampshire County Council, Lyndhurst, (1988)
(Moberly1887) - Moberly, George Herbert, Life of William of Wykeham, sometime Bishop of Winchester and Lord High Chancellor of England, Warren & Son, Winchester
(1887)
(Nicolas1826 II) - Nicolas, Sir Nicholas Harris, Testamenta Vetusta: being Illustrations from Wills, of Manners, Customs, &c. as Well as of the Descents and Possessions of
Many Distinguished Families. From the Reign of Henry the Second to the Accession of Queen Elizabeth,Volume 2, London, Nichols and Sons, (1826)
(Ollard1950) - Ollard, The Revd. Canon S.L., Fasti Wyndesoriensis, The Deans and Canons of St. George's Chapel. Historical monographs relating to St. George's Chapel,
Windsor Castle, Volume 8, (1950)
(Penn1990) - Penn, Simon A.C. and Dyer, Christopher, Wages and earnings in late medieval England: evidence from the enforcement of the labour laws, pp.356-376, in
Economic History Review, 2nd series, volume XLIII, part 3, (1990)
(Roberts1986) - Roberts, Edward, The Bishop of Winchester's Fishponds in Hampshire, 1150-1400: their Development, Function and Management, pp.125-138, in
Proceedings of the Hampshire Field Club Archaeological Society, Volume 42, (1986).
(Roberts1988) - Roberts, Edward, The Bishop of Winchester's Deer Parks in Hampshire, 1200-1400, pp.067-086, in Proceedings of the Hampshire Field Club
Archaeological Society, Volume 44, (1988).
(Saul1999) - Saul, Nigel, Richard II, Yale English Monarchs Series, Yale University Press, (1999), ISBN 978-0300070033.
(Staley1800) - Staley, John Edgcumbe, British Painters, their Story and their Art, T.C. and E.C. Jack, London, (1800)
(Steel1936) - Steel, Anthony, English Government Finance, 1377-1413, pp.577-597, in English Historical Review, volume LI, number CCIV, October 1936
(Tout I 1920), Tout, Thomas Frederick, Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: The Wardrobe, the Chamber and the Small Seals, Volume I,
Manchester University Press, Number CXXVI, Historical Series, Number XXXIV, (1920), The National Archives, Map and Large Document Room, GEN REF
VOL. 1
(Tout II 1920), Tout, Thomas Frederick, Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: The Wardrobe, the Chamber and the Small Seals, Volume II,
Manchester University Press, Number CXXVI, Historical Series, Number XXXV, (1920), The National Archives, Map and Large Document Room, GEN REF
VOL. 2
(Tout III 1928), Tout, Thomas Frederick, Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: The Wardrobe, the Chamber and the Small Seals, Volume III,
Manchester University Press, Number CLXXXIII, Historical Series, Number XLVIII, (1928), The National Archives, Map and Large Document Room, GEN
REF VOL. 3
(Tout IV 1928), Tout, Thomas Frederick, Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: The Wardrobe, the Chamber and the Small Seals, Volume IV,
Manchester University Press, Number CLXXXIV, Historical Series, Number XLIX, (1928), The National Archives, Map and Large Document Room, GEN REF
VOL. 4
(Tout V 1930), Tout, Thomas Frederick, Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: The Wardrobe, the Chamber and the Small Seals, Volume V,
Manchester University Press, Number CCVII, Historical Series, Number LVII, (1930), The National Archives, Map and Large Document Room, GEN REF VOL.
5
(Tout VI 1933), Tout, Thomas Frederick, Chapters in the Administrative History of Mediaeval England: The Wardrobe, the Chamber and the Small Seals, Volume VI,
Manchester University Press, Number CCXXIV, Historical Series, Number LXIV, (1933), The National Archives, Map and Large Document Room, GEN REF
VOL. 6
(VCH Online) - Victoria County History, under British History Online, Local, www.british-history.ac.uk
(Walcott1852) Walcott, Mackenzie Edward Charles, William of Wykeham and his colleges, Winchester, Nutt, (1852)
(Woodforde1951) - Woodforde, Christopher, The Stained Glass of New College, OUP, (1951)
(Woolgar1999) - Woolgar, Christopher M., The Great Household in Late Medieval England, Yale University Press, London, (1999), ISBN 0-300-07687-8.
(Woolgar2009) - Woolgar, C. M., Serjeantson, D., and Waldron, T. (editors), Food in Medieval England: Diet and Nutrition, OUP, (2009), ISBN 978-0-19-956335-7
Reference Book Sources
These are books and journal articles which provide basic language, grammar, date and biographical reference material.
(AS&OED) - Wright, Thomas and Wülcker, Richard Paul, Anglo-Saxon and Old English Vocabularies, Part I Vocabularies, Trubner & Co., London, (1883);
Wright, Thomas and Wülcker, Richard Paul, Anglo-Saxon and Old English Vocabularies, Part II Indices, Trubner & Co., London, (1884).
(Capelli1982) - Cappelli, Adriano (Author), Heimann, David (Translator), Kay, Richard (Translator), Elements of Abbreviation in Medieval Latin Paleography (English and
Latin Edition), University of Kansas Libraries (1982), ISBN 978-9998786110.
Page 5 of 6
WCM - 1 - William Wykeham's Household Account Roll - 1393 Apr 01 to 1393 Sep 30 - References - 2015 Mar 10
(Capelli1999) - Capelli, Adriano, Lexicon Abbreviaturarum: Dizionario Di Abbreviature Latine, Italian, Ulrico Hoepli Editore; 6th Revised edition, (1999), ISBN 9788820311001.
(Cheney2000) - Cheney, Christoper Robert (Editor) and Jones, Michael (Revisor), A Handbook of Dates, for students of British History, (Second Edition), Cambridge
University Press, Cambridge, (2000), ISBN 0-521-77095-5.
(DLMBS) - Dictionary of Medieval Latin from British Sources, (OUP), Fascicules I to XVII:
Fascicule I, A–B, prepared by R E Latham, OUP for the British Academy, (1975), ISBN 978-0-19-725948-1.
Fascicule II, C, prepared by R E Latham, OUP for the British Academy, (1981), ISBN 978-0-19-725968-9.
Fascicule III, D–E, prepared by R E Latham & D R Howlett, OUP for the British Academy, (1986), ISBN 978-0-19-726023-4.
Fascicule IV, F–G–H, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (1989), ISBN 978-0-19-726082-1.
Fascicule V, I–J–K–L, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (1997), ISBN 978-0-19-726148-4.
Fascicule VI, M, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2001), ISBN 978-0-19-726240-5.
Fascicule VII, N, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2002), ISBN 978-0-19-726266-5.
Fascicule VIII, O, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2003), ISBN 978-0-19-726300-6.
Fascicule IX, P–Pel, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2005), ISBN 978-0-19-726340-2.
Fascicule X, Pel–Phi, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2006), ISBN 978-0-19-726387-7.
Fascicule XI, Phi–Pos, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2007), ISBN 978-0-19-726421-8.
Fascicule XII, Pos-Pro, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2009), ISBN 978-0-19-726436-2.
Fascicule XIII, Pro-Reg, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2010), ISBN 978-0-19-726467-6.
Fascicule XIV, Reg-Sal, prepared by D R Howlett, OUP for the British Academy, (2011), ISBN 978-0-19-726508-6.
Fascicule XV, Sal-Sol, prepared by D R Howlett & R K Ashdowne, OUP for the British Academy, (2012), ISBN 978-0-19-726528-4.
Fascicule XVI, Sol-Syr, prepared by R K Ashdowne & D R Howlett, OUP for the British Academy, (2013), ISBN 978-0-19-726545-1.
Fascicule XVII, Syr-Z, prepared by R K Ashdowne, OUP for the British Academy, (2013), ISBN 978-0-19-726561-1.
(Emden1957) - Emden, Alfred Brotherston, A biographical register of the University of Oxford to A.D. 1500: volume 1. A.-E., Oxford : Clarendon Press, (1957), ISBN 0-19951562-X
(Emden1958) - Emden, Alfred Brotherston, A biographical register of the University of Oxford to A.D. 1500: volume 2. F.-O., Oxford : Clarendon Press, (1958), ISBN 0-19951563-8
(Emden1959) - Emden, Alfred Brotherston, A biographical register of the University of Oxford to A.D. 1500: volume 3. P.-Z., Oxford : Clarendon Press, (1959), ISBN 0-19951564-6
(EPNS Online) - English Place-Names Society, www.placenames.org.uk
(Fasti Online) - Higher Clergy of the Church of England - Fasti Ecclesiæ Anglicanæ, 1300-1541, British History Online, Religious, www.british-history.ac.uk
(Fisher1968) - Fisher, John L., A Medieval Farming Glossary of Latin and English Words, The National Council of Social Service, (1968), SBN 7199-0752-7.
(Flegg1989) - Flegg, Graham (editor), Numbers through the ages, Sheridan House, (1989), ISBN 978-033349130-0
(Gooder1961) - Gooder, Eileen A., Latin for Local History, an Introduction, Longman, (1961), ISBN 0-582-48340-9.
(Harvey1999) - Harvey, P. D. A., Manorial Records, British Records Association, (1999), ISBN 0-900222-13-1.
(Kennedy1965) - Kennedy, Benjamin H., Kennedy's Revised Latin Primer, Longmans, (1965), ISBN 978-058-236240-6
(Keene1985) - Keene, Derek, Survey of Medieval Winchester, Winchester Studies 2, Clarendon Press, Oxford (1985), ISBN 0-10-813181-X
(Latham1965) - Latham, R.E., Revised Medieval Latin Word-List from British and Irish Sources, The Oxford University Press, (1965), ISBN 019-725891-3.
(Lewis1963) - Lewis, Charlton T. and Short, Charles, A Latin Dictionary. Founded on Andrews' edition of Freund's Latin dictionary, revised, enlarged, and in great part
rewritten, New Issue Edition, OUP, (1963), ISBN 978-019-864201-5; Original Edition, Oxford Clarendon Press, (1879)
(Lewis Online) - www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0059
(Luders 1810-1828 II) - Luders, A. , Tomlins, Sir T. Edlyn, France, J, Taunton, W.E. and Raithby, J, (Editors), The statutes of the realm : printed by command of His Majesty
King George the Third, in pursuance of an address of the House of Commons of Great Britain : from original records and authentic manuscripts, volume the
second, 1377-1503/04, (1810-1828)
(Martin1911) - Martin, Charles Trice, The Record Interpreter, Phillimore, ISBN 0-85033-465-9.
(Moorwood1999) - Moorwood, James, A Latin Grammar, OUP, (1999), ISBN 978-0-19-860199-9.
(Morris2002) - Morris, Janet, A Latin Glossary for Family and Local Historians, FFHS, (2002), ISBN 978-1-906280-18-5.
(MED Online) - Medieval English Dictionary, 1100-1500, quod.lib.umich.edu/m/med/.
(ODNB Online) - Oxford Dictionary of National Biography, www.oxforddnb.com.
(OED Online) - Oxford English Dictionary, www.oed.com.
(OLD) - Glare, P. G. W., Oxford Latin Dictionary, Oxford at the Clarendon Press, (1982), ISBN 0-19-864224-5.
(Prior1995) - Prior, Richard E. and Wohlberg, Joseph, 501 Latin Verbs, 2nd Edition, Barron's, (1995), ISBN 978-0-7641-3742-6 .
(PROME Online) - Given-Wilson, Chris (general editor), Brand, Paul , Phillips, Seymour, Ormrod, Mark, Martin, Geoffrey, Curry, Anne, Horrox, Rosemary (editors),
Parliament Rolls of Medieval England, 1275 to 1504, 16 volumes, Institute of Historical Research, Brewer & Brewer, (2005),
http://www.sd-editions.com/PROME
(Roskell1993) - Roskell, J.S., Clark, l., Rawcliffe, C., The History of Parliament: the House of Commons 1386-1421, Boydell and Brewer, (1993)
(HoP Online) - (Roskell1993) at http://www.historyofparliamentonline.org/volume/1386-1421/survey/i-period-1386-1421
(Stelton1995) - Stelton, Leo F., Dictionary of Ecclesiastical Latin, Hendrickson, (1995), ISBN 978-1-56563-131-1.
(Stuart1992) - Stuart, Denis, Manorial Records, an Introduction to their Transcription and Translation, Phillimore, (1992), ISBN 1-86077-299-4.
(Stuart1995) - Stuart, Denis, Latin for Local and Family Historians, a Beginners Guide, Phillimore, (1995), ISBN 978-1-86077-385-3.
(Watts2011) - Watts, Victor, Insley, John, Gelling, Margaret (Editors), The Cambridge Dictionary of English Place-Names: Based on the Collections of the English PlaceName Society, Cambridge University Press, (2011), ISBN 978-0521168557
(Whitaker2006) - Whitaker, William, Words, Latin-English Dictionary Program, Version 1.97FC, http://archives.nd.edu/whitaker/words.htm.
(Wikipedia Online) - Wikipedia, en.wikipedia.org.
Page 6 of 6