Contents

Contents
The Role of Stories in Educational Settings
1
I. COLONIAL ENCOUNTERS
13
The School Days of an Indian Girl (Zitkala-Ša)
Chike’s School Days (Chinua Achebe)
Kura (Patricia Grace)
Fourth Grade Ukus (Marie Hara)
14
30
35
46
II. CHILDHOOD TRANSFORMATIONS
61
Speaking Saskatchewan (Rudy Wiebe)
Inside Out (Francisco Jiménez)
Show and Tell (Andrew Lam)
The Unforgetting (Lan Samantha Chang)
62
66
73
85
III. ADULT EDUCATION
101
The Rather Baffling Case of H*Y*M*A*N K*A*P*L*A*N
(Leo Rosten)
The English Lesson (Nicholasa Mohr)
English as a Second Language (Lucy Honig)
Nothing in Our Hands but Age (Raquel Puig Zaldívar)
What Do You Know About Friends? (Lily Brett)
102
IV. PRIVATE LESSONS
165
The German Refugee (Bernard Malamud)
Private Lesson (Lindsley Cameron)
English Lessons (Shauna Singh Baldwin)
Albert and Esene (Frances Khirallah Noble)
Prisoner with a Dictionary (Linh Dinh)
166
179
197
202
210
Questions for Reflection and Analysis across the Stories
214
116
132
145
157
iii