INPUT/OUTPUT
PROFIBUS-DP IP 67 M12
The Profibus DP IP 67 is a robust metallic slave that can be
connected flexibly sing M12 connectors to outputs and solenoid
valves and/or inputs.
Each connector can be used freely for:
- 1 Output + 1 diagnostic Input
- 2 Outputs
- 1 Output + 1 Input
- 2 Inputs
- 1 Input + 1 diagnostic Input
Each slave can handle a total of 16 signals, each according to
one of the above combinations.
Diagnostics provides information on the type and location of the
error of each channel with:
- de-activation of the coupling point “involved” and not the
complete module;
- signal to the controller;
- display with local LEDs.
One single slave or an island of solenoid valves complete with
slave and connectors can be ordered.The catalogue shows the
1/8” and 1/4" valve islands in the 70 series and the ISO5599
valve islands, size 1 and size 2.
2
TECHNICAL DATA
Utilizzo
Supply voltage
Degree of protection
Temperature
Field Bus Data
Inputs Output Technical Data
Output Technical Data
Autotest
Autotest
Transmission protocol
Transmission mode
Transmission speed
Addresses
Type
Supply
Indicator
Voltage
Maximum current for each actuator
Maximum current contemporary
Maximum signal exchange frequency
Indicator LED
Field bus
Insufficient voltage signal
Short-circuit sensor INPUT or OUTPUTS
Desina® (pin 2)
8 inputs or outputs + 8 inputs or outputs or diagnostic
24 VDC (18V......30,2V), a norma EN 61131-2
IP67
0÷55°C (32÷131° F)
Profibus-DP EN 50170
synchronous or Freeze-Mode
12MBit/s
rotating switches BCD, 0......99
pnp proximnity sensors or EN 61131-2 compatable mechanical limit switch
24VDC (da 18 a 30,2V), a norma EN 61131-2 ; ≤ 200 mA per punto d’innesto M12
One LED for each output
24VDC (da 18 a 30,2V), a norma EN 61131-2; I comulativa ≤9A
1.6 A, system protected by fuse in case of short-circuit
10W
20 Hz Ohm, 20 Hz induction
One LED for each output
RUN-LED
LED + alarm signal to master
Red LED for channel on M12 coupling point
PIN 2 diagnostic with red LED for M12 coupling point and signal to master
N.B.: for the disposition of the contact, please look at the connectors at the following pages
COMPONENTS
IN-OUT diagnostic connectors
Led Power, Error, Run
IN feeding connector
OUT feeding connector
IN BUS connector
OUT BUS connector
Rotaring switches for addressing
Diagnostic LED for single channel
3
5
2
4
1
BUS IN/OUT
1 VP
2 A (green)
3 DGN
4 B (red)
5 Sch
Thread Sch
4
5
3
2
1
ALIMENTAZIONE IN/OUT
1 GND
2 GND
3 PE
4 Sensor feeding
5 Actuator feeding
9
3
7
2
6
1
2
1
5
0
3
2
5
4
1
IN/OUT CONNECTORS
1 +24 V DC
2 Diagnostic input
Digital input -> Closure contact
Opening contact
Digital output
3 O V DC
4 Digital input -> Closure contact
Opening contact
Digital output
5 PE
4
BUS UA US
UA
RUN ERROR
POWER
POWER IN
US
POWER OUT
5
4
901
8
2
7
3
654
8
6
3
BUS IN
901
8
2
7
3
654
BUS OUT
7
2.2/13
SLAVE IP67
Descrizione
8 I/O + 8 I/O/DIAGNOSI IP67 PROFIBUS
BUS OUT
901
8
2
7
3
654
9 01
8
2
7
3
654
POWER OUT
BUS IN
POWER IN
POWER
4
5
0
6
1
2
3
7
63
US
UA
BUS UA US
RUN ERROR
39
Cod.
0240008001
225
IP67 SLAVE, COMPLETE WITH SERIES 70 VALVES
A
A
A
P
K
G
F
E
D
C
A B
1/8’’ Manifold
25 105 142 225 20 12.5 85.8 103.5 230
1/8’’ Multiple
115 230
98
25 105 142 225 20 7
1/4’’ Manifold
85.5 104.5 237
27 112 156 239 25 10
1/4’’ Multiple
118 237
98
27 112 156 239 25 7
*n= number of mounted valves
N.B.: the unit is supplied complete with cables for valves
K
G
Q
R
Q
R
305 Q+K+(A x *n°-1)
24
Q+K+(A x *n°-1)
31.5 Q+K+(A x *n°-1)
27
Q+K+(A x *n°-1)
BUS OUT
BUS IN
F
901
8
2
7
3
654
POWER
RUN ERROR
BUS UA US
P
PO
U
US
4
C
225
E
POWER IN
D
901
8
2
7
3
654
B
0
5
1
6
2
7
3
G
KEY TO CODES
BUS
2.2/14
P
V
B
0
P Profibus
V IP 67
B 70 1/8’’
C 70 1/4’’
0 multiple base
0
02
04
06
08
2
2
4
6
8
posit.
posit.
posit.
posit.
D
H
Z
M
J
G
E
B
A
SOV 23 SOS NO - SOV 33 SOS NO
SOV 23 SOS NC - SOV 33 SOS NC
SOV 23 SOB 00 - SOV 33 SOB 00
SOV 25 SOS 0 - SOV 35 SOS 00
SOV 25 SOB 00 - SOV 35 SOB 00
SOV 26 SOS CC - SOV 36 SOS CC
SOV 26 SOS OC - SOV 36 SOS OC
SOV 26 SOS PC - SOV 36 SOS PC
BLANKING PLATE
M
N
IP67 SLAVE, COMPLETE WITH ISO VALVES
H
A
A
A
A
A
L
R
70
2
G
70
3
7
E
D
2
C
6
1
B
5
F
225
0
4
BUS UA US
UA
RUN ERROR
POWER
POWER IN
901
8
2
7
3
654
BUS IN
A
B
C
D
E
F
G
ISO1
43
80
140
158
28
10.5
76.4
ISO2
56
90
165
180
35
12.5
77.5
*n= number of mounted valves
N.B.: the unit is supplied complete with cables for valves
H
22
26
L
11
14
M
47
61
N
150
178
P
230
240
US
POWER OUT
901
8
2
7
3
654
BUS OUT
R
H+L+(A x *n°)
H+L+(A x *n°)
KEY TO CODES
BUS
P
V
P Profibus
V IP 67
D
D
E
ISO1
ISO2
1
1 manifold base side
0
02
04
06
08
2
2
4
6
8
posit.
posit.
posit.
posit.
M
J
G
E
B
A
ISV 55 SOS 00 - ISV 65 SOS 00
ISV 55 SOB 00 - ISV 65 SOB 00
ISV 56 SOS CC - ISV 66 SOS CC
ISV 56 SOS OC - ISV 66 SOS OC
ISV 56 SOS PC - ISV 66 SOS PC
BLANKING PLATE
2.2/15
ACCESSORIES
90° ELBOW WITHOUT CABLE
41
Code
0240009001
Description
90° Elbow without cable
Code
0240009021
Description
Straight fitting without cable
Code
0240009022
0240009023
Description
90° curve with cable 1.5 m
90° curve with cable 5m
Code
0240009002
0240009003
Description
Straight, with 1.5 m cable
Straight, with 5m cable
42
Pg7
M 12x1
4
3
1
2
ø20
STRAIGHT FITTING WITHOUT CABLE
56
ø20
M 12x1
Pg7
4
3
1
2
90° ELBOW WITH CABLE
40
31
Pin
1
2
3
4
M 12x1
4
3
ø15
1
2
Cable colour
brown
white
blue
black
STRAIGHT FITTING WITH CABLE
Pin
1
2
3
4
M 12x1
ø15
41
4
3
1
2
Cable colour
brown
white
blue
black
Y-DISTRIBUTOR WITH CABLE AND M12 STRAIGHT CONNECTORS
21
ø15
M 12x1
Code
0240009031
0240009032
ø4.2
68
2.2/16
4
3
1
2
Description
Y-Distributor cable 0.6 m
Y-Distributor cable 1.5 m
MALE CONNECTOR FOR FEEDING “IN”
4
3
Code
0240009033
Description
Male connector “IN” feeding
Code
0240009034
Description
Female connector “OUT” feeding
Code
0240009035
Description
M12 male connector B coding
Code
0240009036
Description
M12 female connector B coding
Code
0240009040
Description
M12 plug
7/8" - 16 UN
ø24.5
1
ø27
5
2
˜83
FEMALE CONNECTOR FOR FEEDING “OUT”
2
4
3
ø24.5
ø27
5
7/8" - 16 UN
1
2
˜78.5
ø20
4
M12x1
M12 MALE CONNECTOR OUT-BUS
3
5
˜62
1
2
3
2
5
M12x1
ø20
M12 FEMALE CONNECTOR IN-BUS
4
˜56
1
PLUG M12
CH.14
M 12x1
2.2/17