na voljo vsak dan · available every day ponedeljek

NA VOLJO VSAK DAN · AVAILABLE EVERY DAY
JOE'S STARTERS
DNEVNA JUHA / SOUP OF THE DAY · 1,70
CHIPS Y SALSA · CHIPS Y NATA · 1,60
QUESADILLAS (2) · 2,60
CHILLI CON CARNE
Mehiška enolončnica z govedino, čilijem, fižolom in zelenjavo.
Famous Mexican stew made of beef, chilli, beans and veggies · 6,00
TEXAS CHICKEN ASADA
Na žaru pečeni trakovi piščančjih prsi z Joe Peña´s chipotle-arašidno
omako. Priloga mehiški fižol in riž.
Grilled stripes of chicken breast with Joe Peña´s chipotle-peanut sauce.
Served with beans and rice · 6,60
BURRITO TRADITIONAL DE POLLO
Pšenična tortilja z nadevom iz piščančjih prsi, krompirja in pikantne čili
omake. Kot priloga kisla smetana in fižol.
Flour tortilla filled with pieces of grilled chicken breast, potatoes and hot
burrito sauce. Served with sour cream and beans · 6,50
PONEDELJEK · MONDAY
ASADO DE PAVO
Marinirane puranje prsi, pečene na žaru z
zelenjavo, zavite v pšenično tortiljo. Priloga
mehiški riž in fižol.
Turkey breast grilled with vegetables, wrapped in
flour tortilla and served with rice and beans · 6,80
FLAUTAS
CHIMICHANGA DE ABUELA
Ocvrta pšenična tortilja polnjena s svežo zelenjavo. Priloga riž.
Tortilla filled with fresh vegetables, deep-fried, served with rice · 6,40
LADS
JOE'S FAMOUS SA
AR’S SALAD
česnovimi
ORIGINAL CAESsu
ta s parmezanom,
Zelena solata po v skledi iz ocvrte pšenične tortilje.
utons in
ocvrtki, postrežena
eese and garlic cro
ch
an
es
rm
pa
th
Green lettuce wi
tortilla basket · 6,20
th chicken · 6,60
...... s piščancem · wiawns · 7,90
...... z rakci · with pr
· 6,40
with champignons
...... s šampinjoni ·
ADO
LADA DE PAVO AS
mičnem kisu,
ENSA
marinirani v balzaña´s prelivom.
si,
pr
h
nji
ra
pu
i z Joe Pe
Pečeni trakovi
iju, na sveži solat
sojini omaki ter čil o štručko.
with
Postreženo s česnov st, grilled and served over fresh lettuce
ea
br
y
rke
tu
Marinated
0
garlick baguette · 7,0
TAS
štručka.
ENSALADA DE FAstrJIežen na zeleni solati. Zraven česnova · 6,80 Piščančji fajitas po
with garlick baguette
d over fresh lettuce
Chicken fajitas, serve
VSE GLAVNE JEDI RAZEN CHILLI CON CARNE POSTREŽEMO S SOLATO.
ALL MAIN DISHES EXCEPT CHILLI CON CARNE ARE SERVED WITH SIDE SALAD.
BURRITO PESCADOR
V koruznih kosmičih panirana riba, zavita
v pšenično tortiljo z zeleno solato in čilijevo
omako. Postreženo z mehiškim rižem.
Flour tortilla filled with fish coated in corn flakes,
salad and chilli sauce. Served with rice · 6,60
Ocvrta pšenična tortilja z mletim govejim
mesom, fižolom in sirom. Priloga riž.
Flour tortilla with California meat, beans and
cheese, deep-fried. Served with rice · 6,70
FILETE ADOBADO
BURRITO ARRANCHERO
S čilijem mariniran goveji roastbeef, pečen na
žaru, s krompirjem in pečeno zelenjavo.
Grilled roast-beef in chilli marinade. Served
with grilled vegetables and potatoes · 9,20
ARROZ CON VERDURA
Mehiška rižota s svežo zelenjavo.
Mexican fried rice with fresh vegetables · 5,90
JOE'S BURGER
Hamburger postrežen z ocvrtim krompirčkom.
Joe's burger served with French fries · 6,70
TOREK · TUESDAY
CHIMICHANGA DE POLLO
Ocvrta pšenična tortilja polnjena s piščancem in
zelenjavo. Zraven mehiški riž.
A large flour tortilla filled with chicken and
vegetables, deep-fried and served with rice · 6,60
ENCHILADAS DE POLLO
Koruzni tortilji s piščancem, sirom in kislo
smetano, z omako iz rdečega vina. Priloga riž.
Corn tortillas filled with chicken, cheese and sour
cream with coriander sauce, served with rice · 6,30
FILETE AL VINO TINTO
Goveji roastbeef v omaki iz rdečega vina. Kot
priloga pečen krompir.
Grilled roast-beef in red wine sauce, served with
baked potatoes · 9,20
FAJITAS VEGETALES
Na žaru pečena zelenjava prelita s fajita
marinado. Priloga pšenične tortilje, pico de
gallo, sir, kisla smetana in riž.
Grilled vegetables with fajita marinade. Served
with flour tortillas, pico de galo, grated cheese,
sour cream and rice · 6,50
JOE'S ICE TEA · 1,60*
( sadni čaj Aida z jabolčnim sokom )
( aida fruit tea with apple juice )
WEST INDIAN ICE TEA · 2,00*
( jasminov čaj z mangovim sokom )
( jasmine tea with mango juice)
Marinirani trakovi govejega roastbeefa skupaj
z zelenjavo pečeni na žaru in postreženi v
veliki pšenični tortilji.
Stripes of roastbeef grilled with vegetables,
wrapped in large flour tortilla · 9,00
BURRITO DE ESPINACHA
Velika pšenična tortilja polnjena s špinačo,
pico de gallom in sirom. Priloga mehiški riž.
Large flour tortilla filled with spinach, pico de
gallo and cheese. Served with rice · 6,30
TAQUITOS ESTILLO JOE PEÑA'S
*AKCIJSKE CENE ČAJEV V ČASU KOSILA
PETEK · FRIDAY
BURRITO PAVO
V koruznih kosmičih panirane puranje prsi, zavite v pšenično
tortiljo z zeleno solato in čilijevo omako. Postreženo
z mehiškim rižem.
Chunks of turkey breast coated with cornflakes, green
lettuce and chilli sauce. Served with rice · 6,60
Ocvrti zvitki iz tortilj, polnjeni z začinjenimi
puranjimi prsmi, postreženo s pečenim
mladim krompirjem.
Tortillas filled with strips of turkey breast fried until
crispy. Served with fried young potatoes · 6,60
FAJITA POLLO
ČETRTEK · THURSDAY
OCEAN ASADA
BURRITO DEL NORTE
Pšenična tortilja polnjena z mariniranim
piščancem, kislo smetano in gobami. Zraven
mehiški riž.
Large tortilla filled with grilled chicken, sour
cream and mushrooms. Served with rice · 6,70
TIJUANA ICE TEA · 1,60*
( turški jabolčni čaj z limoninim sokom )
( turkish apple tea with lemon juice )
JOE'S CHIMICHANGA
Zvitki iz koruznih tortilj z nadevom iz piščančjih
prsi, sira in kisle smetane. Priloga pečen krompir.
Fried corn tortillas filled with chicken, cheese and
sour cream. Served with fried potatoes · 6,50
QUESADA DE PAVO
Velika pšenična tortilja, polnjena s pečenim puranom, sirom in svežo
zelenjavo. Priloga riž.
Large flour tortilla filled with grilled pieces of turkey and vegetables. Served
with rice · 6,60
SREDA · WEDNESDAY
BURRITO CARNE Y PIÑA
Pšenična tortilja nadevana s piščancem,
smetano in ananasom. Kot priloga riž.
A large flour tortilla filled with grilled chicken, sour
cream and pineapple, served with rice · 6,70
POLLO ANACARDOS
Piščanec z zelenjavo in indijskimi oreščki
s sladko čilijevo omako. Postrežen v vroči
litoželezni ponvi.
Chicken with vegetables and cashew nuts in
sweet chilli sauce. Served with tortillas · 6,80
STICKY FINGERS
V koruznih kosmičih panirani in ocvrti trakovi
purana, postreženi s pečenim krompirjem.
Strips of turkey coated with corn flakes, served
with fried potatoes · 6,70
CARNE ASADA A LA TAMPIQUENA
Pečeni trakovi roastbeefa preliti s salso picante.
Priloga mehiški fižol, quesadilla in solata.
Grilled strips of roast-beef with salsa picante.
Served with beans, quesadilla and salad · 9,00
QUESADA GRANDE
Na žaru popečena pšenična tortilja, polnjena s
svežo zelenjavo, sirom, in pico de gallom. Priloga riž.
Grilled flour tortilla filled with vegetables, cheese
and pico de gallo. Served with rice · 6,30
Na žaru pečen piščanec in zelenjava s fajita marinado.
Priloga tortilje, solata, pico de gallo, kisla smetana in
fižol.
Grilled strips of chicken and vegetables served with
tortillas, pico de gallo, salad, cheese, sour cream and
beans · 7,20
Na žaru pečeni repki rakcev in ribe v pikantni omaki.
Kot priloga riž.
Grilled pieces of fish and tiger prawns spiced with red
salsa. Served with rice · 7,10
FILETE 'BUENOS AIRES'
V limetinem soku, ingverju in česnu mariniran steak
postrežemo s pečenim krompirjem.
Steak marinated in lime, ginger and garlic served with f r i e d
potatoes · 9,20
BURRITO DE VERDURAS
V pšenično tortiljo zavit nadev iz zelenjave, poblano čilija in kisle smetane,
prelit s salso verde. Priloga riž.
Flour tortilla with vegetables, chilli poblano and sour cream, covered with
salsa verde. Served with rice · 6,30
JOE'S DESSERTS
LECHE PINA
Sladica iz biskvitnega testa, ananasa, kokosa in vanilijevega pudinga.
Dessert made of sponge cake, ineapple, coconut and vanilla pudding · 2,10
APPLE CRISP
V pečici pečena sladica iz jabolk, piškotov, cimeta in sladkorja. Postrežena
s kepico vanilijevega sladoleda. Oven-baked apple, biscuit, cinnamon and
sugar dessert, served with vanilla ice-cream · 2,50
PLATANO FRITO
Ocvrta banana s kepico sladoleda ter karamelnim in kokosovim prelivom.
Fried banana served with coconut cream, caramel and vanilla ice cream · 2,00