INTERNATIONAL BULLETIN OF BACTERIOLOGICAL NOMENCLATURE AND TAXONOMY Volume 12, No. 2 A p r i l 15, 1962 pp. 37-46 THE CORRECT NAME FOR THE MENINGOCOCCUS (Diplococ cu s int r a c e l l u l a ri s meningitidi s W ei chs elbaum) Request f o r a n Opinion P r e l i m i n a r y Statement Ed i t o ri a l B o a r d SUMMARY: A n O p i n i o n h a s b e e n r e q u e s t e d f r o m t h e J u d i c i a l C o m m i s s i ’ o n of t h e I n t e r n a t i o n a l Committee on B a c t e r i o l o g i c a l Nomenclature a s to the correct name for the meningococcus (Diplococcus intracellularis meninpitidis Weichselbaum 1887, 583) when included in the g e n u s N e i s s e r i a T r e v i s a n 1 8 8 5 , 105. F o u r p r o posals a r e submitted: (I) N e i s s e r i a weichselb a u m i i T r e v i s a n 1 8 8 9 , 3 2 ; ( 2 ) ,N. i n t r a c e l l u laris (Lehmann and Neumann) Bergey e t 1923, 42; (3) meningitidis (Wollstein) Murray 1948, 296; (4) 5. meningitidis-cerebrospinalis Albrecht and Ghon 1901, 988. z. al. Weichselbaum 1 8 8 7 , 5 8 3 proposed Diplokokkus i nt r acel l ua s the n a m e of the o r g a n i s m which he r e garded as the etiologic agent i n c e re b r os pi nal meningitis. The commonly employed v e rn a c u l a r name is meningococcus. A r e q u e s t h a s been re c e i v e d that the J udi ci al Commission i s s u e a n Opinion re l a t i v e t o the c o r r e c t name of t hi s organi s m when included in the genus N e i s s e r i a Tr evi s an 1885,105, The m o r e pertinent d i re c t i v e s of the Bacteriological Code are: l a r i s meningitidis - a ) Principle 1 of the Bacteriological Code which s t at es : “The e s s e n t i a l points in nomenclature a r e : (1) to aim at fixity of n a m e s ; (2) to avoid o r r e j e c t the u s e of n a m e s which m a y cause e r r o r o r ambiguity o r throw science into confusion. ‘ I b ) Pr i n c i p l e 9, which re a d s : “ Ea ch o r d e r o r taxon of lower rank with a given c i rc u m s cr i pt i on, position and rank can b e a r only one c o r r e c t name, the eariiestt that i s i n accordance with t h i s Code of Nomenclature. Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 P a g e 38 INTERNATIONAL BULLETIN P r o v i s i o n i s made f o r exceptions that have been a p p r o v e d f o r inclusion i n the list of Nomina conservanda." Among the many n a m e s found in the l i t e r a t u r e of bacteriology that have been proposed f o r the meningococcus the following s e e m to be worthy of listing and consideration. 1, Dip lokokku s int r a c e l l u l a r i s m e ningi tidi s W ei ch s e lbaum 1887, 5 8 3 (Diplococcus i n t r a c e l l u l a r i s meningitidis Weichselbaum 1887, 583). The name of a v a l i d l y published s p e c i e s (Rule 14a(l)) m u s t be a b i n a r y combination consisting of a g e n e r i c n a m e followed by a single specific epithet. In the name given by Weichselbaum, the specific epithet i n t r a c e l l u l a r i s might be i n t e r p r e t e d a s a n adjective in the genitive modifying meningitidis, the two together meaning "of i n t r a c e l l u l a r meningitis. Obviously this i s not the name of the d i s e a s e i n question, i n t r a c e l l u l a r i s and meningitidis s e p a r a t e l y modify Diploco ccus and a r e distinct specific epithets. The name Diplococcus i n t r a c e l l u l a r i s meningitidis was not validly published. According t o Rule 12a(l), this m a k e s Weichselbaum's s p e c i e s name "without standing in nomenclature" a s not being a bin a r y combination. This name h a s been accepted and used by E l s e r and Huntoon 1909, 377. - 2 . N e i s s e r i a weichselbaumii T r e v i s a n 1889a, 32. T r e v i s a n renamed the meningococcus, removing i t f r o m the genus Diplococcus of Weichselbaum and placing i t i n the genus N e i s s e r i a T r e v i s a n 1885,16. N e i s s e r i a weichselbaumii i s a b i n a r y combination and apparently the first validly published name of the o r g a n i s m . Unfortunately the name was proposed in a s m a l l b r o c h u r e , apparently in a v e r y limited edition, T r e v i s a n 1889b, 1069, again used the name i n S a c c a r d o ' s Sylloge Fungorum (Vol. 8). Both of T r e v i s a n ' s publications w e r e in Latin and appeared in publications not usually coming to the attention of bacteriologists. On the b a s i s of p r i o r i t y , this i s the c o r r e c t name of Weichselbaum's o r g a n i s m if placed in the genus N e i s s e r i a . This name h a s been overlooked o r ignored even i n synonymy b y a l m o s t all subsequent w r i t e r s , including E i s e n b e r g 1891, 230; S t e r n b e r g 1892, 310; Lehmann and Neumann 1896,132; K r u s e 1896, Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 P a g e 39 BACTERIOLOGICAL NOMENCLATURE AND TAXONOMY 1 4 4 ; Migula 1900, 189; Matzuschita 1902, 538; Topley and Wilson 1938,413; M u e l l e r 1939,138; and m a n y o t h e r s . The n a m e w a s included a s a synonym i n C h e s t e r ' s Manual 1901, 64. The n a m e N e i s s e r i a weichselbaumii w a s not included i n the l i s t of synonyms i n B e r g e y ' s Manual of D e t e r m i n a t i v e Bacteriology until the publication of the 6th E d . , 1948, 296. 3 . Invalidly published t e r n a r y combinations have b e e n u s e d o r p r o p o s e d by s e v e r a l l a t e r a u t h o r s a s follows: Micrococcus i n t r a c e l l u l a r i s meningitidis Mac4 1889, 379. Micrococcus i n t r a c e l l u l a r i s meningitis ( s i c ) B e t t e n c o u r t a n d F r a n c a 1904,464. Neis s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s -meningitidis Holland 1920, 224. 4 . A s e a r c h of the l i t e r a t u r e i n d i c a t e s that many b i n a r y combinations have been p r o p o s e d o r u s e d f o r the meningococcus. The following l i s t is p r o b a b l y not complete but i s r e p r e s e n t a t i v e . A . O t h e r n a m e s that a p p a r e n t l y w e r e validly published a r e : (1) Diplococcus i n t r a c e l l u l a r i s J a e g e r 1895, 353. On page 354 the a u t h o r s t a t e s : "Diesen g e s o n d e r t e n E r r e g e r d e r genuinen Meningitis c e r e b r o spinalis epidemica e r b l i c k e i c h i n d e m Diplococcus i n t r a c e l l u laris." A l s o u s e d by Bonhoff 1901, 89; Weichselbaum 1903, 511; B e t t e n c o u r t a n d F r a n q a 1904,494. - (2) Diplococcus meningitidis Wollstein 1896. u s e d by B e t t e n c o u r t a n d F r a n f a 1904,224. Also (3) Streptococcus i n t r a c e l l u l a r i s Lehmann and Neumann 1896,132. (4) Micrococcus i n t r a c e l l u l a r i s Migula 1900, 189. A l s o u s e d b y Lehmann a n d Neumann 1900-1931 i n a l l editions of Bakteriologische Diagnostik following the fir st. (5) St r ept oc o ccu s weich s e lbaumii (Tr e v i s an) C h e st e r 1901,64. Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 P a g e 40 INTERNATIONAL BULLETIN (6) Micrococcus meningitidis -ce r ebrospinali s Albrecht and Ghon 1901, 988. This i s a binary, not a t e r n a r y combination and was validly published. These authors state: "Es e r s c h e i n t uns dementsprechend auch zweckmassig und i m I n t e r e s s e d e r Verstandlichkeit und Einheitlichkeit, Namen wie >>Meningococcus << e t c . kunftighin fallen zu lassen, da s i e nur geeignet erscheinen, I r r t h t i m e r zu wecken, und i m E i n v e r standnisse m i t d e m Entdecker des Diplococcus i n t r a c . mening. mbchten wir vorschlagen, a n s t a t t d e s von i h m s e i n e r z e i t gewtinschten Namens nunmehr den Namen Micrococcus meningitidis ce r e b r o spinali s zu gebrauchen, entsprechend d e r Stellung desselben u n t e r den Coccen und entsprechend s e i n e r atiologischen bedeutung I t . (7) N e i s s e r i a meningitidis M u r r a y 1948, 296. used by Krasil'nikov 1959, 296. Also B . Among n a m e s not validly published a r e : (1) T e t r a c o c c u s i n t r a c e l l u l a r i s J a e g e r 1895, 366. (Not Val. P u b , , Rule l t d . ) J a e g e r 1895, 366, i n d i s c u s s ing the difference between the pneumococcus and meninzwischen den typischen Ketten gococcus s t a t e s : ' I . . d i e s e r B a k t e r i e n a r t Haufchen und b e s o n d e r s Tetraden d e r b r e i t e n Semmelformen des Diplococcus (oder b e s s e r T e t r a c o c c u s ) i n t r a c e l l u l a r i s finden. " .. (2) Micrococcus meningitidis Albrecht and Ghon 1903, 498. (Not Val. P u b . , Rule 1 2 c ( 3 ) , ) (3) N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s Holland 1920,224. 5. The following n a m e i s not legitimate because of the u s e of a n a s s u m e d generic name that has not been validly published. Mening o c o ccus int ra c e llu lari s Kist e r 1896, 148 ; J a e g e r 1902, 23; Coates and F o r b e s 1911,242; Wilms 1897,15; F r a n k e l 1889,221; Albrecht and Ghon 1903,496. The following quotations a r e pertinent. Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 Page 41 BACTERIOLOGICAL NOMENCLATURE AND TAXONOMY E l s e r and Huntoon (1909, 377) in t h e i r extensive p a p e r on meningitis state: This coccus, now known a s Diplococcus i n t r a c e l l u l a r i s meningitidis closely r e s e m b l e s the gonococcus i n morphology, in i t s staining reactions, i n i t s predilection f o r the i n t e r i o r of leucocytes and i n i t s f a i l u r e to grow a t r o o m temperature. M u r r a y (1929, 8) i n h i s monograph "The Meningicoccus" states: The significance of the i n t r a c e l l u l a r position of the cocci i n the pus will be d i s c u s s e d l a t e r , and i t will suffice to say h e r e that the choice of the name N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s by the Society of A m e r i c a n B a c t e r i o l o g i s t s (Bergey 1926, 57) shows l e s s discrimination than our p r e s e n t knowledge of the m i c r o o r g a n i s m w a r r a n t s , and the equally available s p e c i e s name 2. meningitidis would indicate the m o s t noteworthy c h a r a c t e r of the meningococcus. A footnote to the s p e c i e s name N e i s s e r i a meningitidis i n B e r g e y ' s Manual, Ed. 7, 1957,482 s t a t e s : The binomial N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s , u s e d i n t h e first five editions of the Manual, proved confusing b e c a u s e the n a m e s Micrococcus i n t r a c e l l u l a r i s , Diploco ccus i n t r a c ellulari s and St r ept oco ccu s int r a c ellula ri s have been used loosely f o r unrelated o r g a n i s m s . N e i s s e r i a weichselbaumii h a s a l s o been so r a r e l y used and a t the same t i m e i s so loosely used that any a t t e m p t to introduce i t now i s inadvisable despite rights of p r i o r i t y . The equally available name Nei s s e r i a meningitidis was t h e r e f o r e adopted f o r the 6th edition of the Manual and i s h e r e b y continued. It h a s the obvious advantage of a s s o c i a t i o n with the common name, meningococcus, which h a s been repeatedly used i n the l i t e r a t u r e . F o u r specific epithets have been validly published i n bin a r y combinations in s p e c i e s n a m e s proposed to r e p l a c e In Dip loco c cu s int r a c e l l u l a r i s m e ningitidi s W e i chs e lbaum the binary combinations listed above weichselbaumii h a s . Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 P a g e 42 INTERNATIONAL BULLETIN been used twice, i n t r a c e l l u l a r i s 17 t i m e s , meningitidis t h r e e t i m e s and meningitidis-cerebrospinalis once. If these a r e used a s specific epithets in the genus Neiss e r i a T r e v i s a n the binary combinations would be - 1 . N e i s s e r i a weichselbaumii T r e v i s a n 1889a, 32. 2. N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s (Lehmann and Neumann) Bergey &. 1923,42. 3. N e i s s e r i a meningitidis (Wollstein) M u r r a y 1948, 296. 4. N e i s s e r i a meningitidis c e r e b r o s p i n a l i s Albrecht and Chon 1901, 988. ct * * B e r g e y e_t aJ. 1923,42 c i t e s the name a s " N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s (Weichselbaum) Hollahd, Committee S.A.B This citation i s i n c o r r e c t in the following p a r t i c u l a r s : 1 . Weichselbaum did not propose a validly published s p e c i e s name with i n t r a c e l l u i a r i s a s the specific epithet i n a binary combination. His name should be replaced by the n a m e of the p e r s o n who f i r s t validly published a b i n a r y combination including the specific epithet i n t r a c e l l u l a r i s . 2. The Holland l i s t of n a m e s is not a published l i s t of proposed new n a m e s o r combinations, The introduction by Miss Holland to h e r "Generic Index of the Commoner F o r m s of B a c t e r i a " explicity s t a t e s that i t i s "in no s e n s e a check l i s t of valid b a c t e r i a l species" and "many of the specific names a r e known to be synonyms." F o r example, the list includes f o u r different n a m e s for the meningococcus in the genus N e i s s e r i a . They a r e (p. 224), (1) g. i n t r a c e l l u l a r i s meninqitidis W eich s e 1Weichselbaum, (2) 3. baum, (3) 5. meningitidis (Weichselbaum), (4) ,N. weichselbaumii. Dr. B e r g e y chose to u s e one of t h e s e four a l t e r n a t i v e s , B e r g e y ",t 51. proposed the new combination, not Holland. None of the n a m e s in t h e Holland l i s t a r e validly published because of lack of conformity with t h e r e q u i r e m e n t s of the Bacteriological Code, Rule 14a, which r e a d s : . Rule 14a. The name of a s p e c i e s i s validly published only when i t s publication conforms to the following r e q u i r e m e n t s : (1) It m u s t be published a s a b i n a r y combination consisting of a g e n e r i c n a m e followed by a single specific epithet. (2) I t must be accompanied by a description of the s p e c i e s o r by citation of a previously and effectively published description. Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 Page 4 3 BACTERIOLOGICAL NOMENCLATURE AND TAXONOMY The Judicial Commission i s requested to consider four d r a f t proposals : 1. N e i s s e r i a weichselbaumii l a . N e i s s e r i a weichselbaumii T r e v i s a n 1889, 32 is the c o r r e c t name of the meningococcus (Diplococcus i n t r a c e llu la ri s meningi tidi s W eich s e lbaum) when included i n t h e genus N e i s s e r i a T r e v i s a n . l b . N e i s s e r i a weichselbaumii T r e v i s a n 1889, 32 shall be listed a s a nomen reiiciendum. 2. N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s 2a. N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s (Lehmann and Neumann) B e r g e y “,t ~ 1 1923,42 . i s the c o r r e c t name of the meningo coccu s (Diploc oc cu s i n t r a c e l l u l a r i s men ingitidis Weichselbaum) when included in the genus Neisseria Trevisan. - 2b. N e i s s e r i a i n t r a c e l l u l a r i s (Lehmann and Neumann) B e r g e y e t &l. i s to be placed in the l i s t of nomina rejicienda. 3. N e i s s e r i a meningitidis 3a. N e i s s e r i a meningitidis (Wollstein) M u r r a y 1948,296 i s t h e c o r r e c t n a m e of the meningococcus (Diplococcus i n t r a c e l l u l a r i s meningitidi s W eichs e lbaum) when included i n t h e genus N e i s s e r i a . 3b. N e i s s e r i a meningitidis (Wollstein) M u r r a y 1948, 296 i s to be placed in t h e l i s t of nomina rejicienda. 4 . N e i s s e r i a meningitidis-cerebrospinalis Albrecht and Ghon 1901,988. - 42. Ne i s se r ia m enin gitidi s c e r eb r o s pina li s Alb r e cht and Ghon 1901, 988 i s the c o r r e c t n a m e of the m e ning o c o c c u s (Dip lo c o c cu s int r a c e 1Lu la r i s menin gitidis Weichselbaum) when included i n the genus Neis s e r i a . Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 - Page 44 INTERNATIONAL BULLETIN - 4b. Nei s s e r ia meningitidis c e r eb r o spinalis Albrecht and Ghon 1901, 988 shall b e listed a s a nomen r e jiciendum . REFERENCES Albrecht, H. and A. Ghon. 1901. Ueber die Aetiologie und pathologische Anatomie d e r Meningitis cer epr os pi nal i s epidemica. Wiener klin. Wschr. G:984-996. and , 1903. Zur F r a g e d e r morphologischen und biologischen C h a ra k t e ri s i e ru n g d e s Meningococcus i n t r a c e l l u l a r i s . Zbl. B a k t . , Abt.1,. Orig. 2:496-510. Bergey, David H., F r a n c i s C. H a rri s on, Robert S. Br eed, B e r n a r d W. H a m m e r and F r a n k M. Huntoon. 1923. B e r g e y ' s Manual of Determinative Bacteriology. 1 st ed. The Williams and Wilkins Co., B a l ti m or e. , a # ,and 1925. Ber gey's Manual of Determinative Bacteriology. 2nd ed. The Williams and Wilkins Co., B a l t i m o r e. Bettencourt, A . and C. F ra n g a . 1904. Ueber den Meningitis c e r e b r o s p i n a l i s epidemica und i h r e n spezifischen E r r e g e r . Z. Hyg. Infektkr. %:463-514. Bonhoff, H. 1901. Ueber einen F a l l von Cerebrospinalmeningitis und den Diplococcus i n t ra c e l lul ar i s . Munch. med. Wschr. J a h r g . 2:89-92. B r e e d , R.S. 1948. Genus I. S e r r a t i a Bizio emend. B r e e d and B r e e d , & B r e e d , Murray and Hitchens, B e r g e y ' s Manual of Determinative Bacteriology. 6th ed. pp. 479-85. , E.G.D. M u rra y and A . P . Hitchens. 19'48. Ber gey's Manual of Determinative Bacteriology. 6th ed. pp. 1-1529. C h e s t e r , F r e d e r i c k D. 1901. A Manual of Determinative Bacteriology. The Macmillan Co., New York. 401 pp. Coats, G. and G. F o r b e s . 1911. On the relation of the Meningococcus i n t ra c e l l u l a ri s to Pseudoglioma, P r o c . Roy. SOC. Med. No.5, 4:242-250. Eisenberg, J a m e s . 1891. Bakteriologische Diagnostik. 3 Aufl. Leopold Voss, Hamburg. 509 pp. ELser, W.J. and F. M. Huntoon. 1909. Studies on Meningitis. No. 4. J o u r . Med. R e s . (N.S.15) g:312-541. Fr a e n k e l , C. 1899. Ueber d a s Vorkommen d e s Meningococcus int r a c e l l u l a ri s be i e i t rig e n Ent ztindung en de r Augenbindehaut. Z . Hyg. Infektkr 31:221-230. ---- . . Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 P a g e 45 BACTERIOLOGICAL NOMENCLATURE AND TAXONOMY Holland, Dorothy F. 1920. V . G e n e r i c Index of t h e comm o n e r f o r m s of b a c t e r i a . pp. 215-226 &: Winslow, C.E . A . The F a m i l i e s and G e n e r a of the B a c t e r i a . J o u r . B a c t . 2:191-229. J a e g e r , H. 1895. Zur Aetiologie d e r Meningitis c e r e b r o spinalis epidemica. Z. Hyg. Infektkr. 2 : 3 5 1 - 3 7 0 . . 1902. Zur F r a g e d e r morphologischen und biologis chen Char akt e r i s i e rung de s Meningoc o c cu s int ra c e llu l a r i s . Z b l . B a k t . , A b t . l , Orig. 33:23-34. K i s t e r , J. 1896. Ueber den Meningococcus i n t r a c e l l u l a r i s . Zbl. Bakt., Abt.1, g : 1 4 8 - 1 5 0 . Krasil'nikov, N.A. 1949. Ophedelitel B a k t e r i y i Aktinomitsetov. 829 pp. (Akademi Nauk SSR) Moscow. USSR. K r u s e , W . 1896. Systematik d e r B a k t e r i e n . In: FlCtgge, C. Die Mikroorganismen. 3 Aufl., 2:67-96,185-526. F. C. W . Vogel, Leipzig. Lehmann, K.B. and Rudolf Neumann. 1896. Lehmann's Med. Handatlanten, X. A t l a s und G r u n d r i s s d e r B a k t e r i ologie und Lehrbuch d e r speciellen bakteriologischen Diagnostik. 1 Aufl., 2:1-448. Mac6, E. 1889. T r a i t 6 P r a t i q u e de Bact6riologie. B a i l l i e r e , P a r i s . 1-111, 1-71 1. Matzuschita, Te'isi. 190 2 . B akteriologische Diagnos tik. Gustav F i s c h e r , J e n a . 690 pp. Migula, W. 1900. S y s t e m d e r B a k t e r i e n . Gustav F i s c h e r , Jena. &:1-1068. MCtller, R. 1939. Lehrbuch d e r Hygiene T e i l 11. Medizini s c h e Mikrobiologie P a r a s i t e n , B a k t e r i e n , Immunitat. 19 :1-405. Murray, E . G . D. 1948. F a m i l y VI. N e i s s e r i a c e a e P r e v o t . In: B r e e d , M u r r a y a n d Hitchens, B e r g e y ' s Manual of Determinative Bacteriology. 6th ed. pp. 295-302. Sternberg, George Miller. 1892. Manual of Bacteriology. W . Wood and C o . , New York. 874 pp. Topley, W. W . C. and G.S. Wilson. 1938. The P r i n c i p l e s of Bacteriology and Immunity. 2nd e d . 1645 pp. W m . Wood, B a l t i m o r e . T r e v i s a n , Vittore. 1885. C a r a t t e r i d i alcuni nuovi g e n e r i d i B a t t e r i a c e e . Atti Accad. f i s . - m e d . - s t a t . Milano (Ser. 3192-106. 4) 1889a. I G e n e r i e le Specie delle B a t t e r i a c e e . Milan. pp. 1-35. - - - . Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44 P a g e 46 INTERNATIONAL BULLETIN . 1889b. In: Schizomycetaceae. d e Toni, J.B. a n d & Saccardo, P . A . Sylloge F u n g o r u m V. Trevisan, 8 9 2 3 - 1 087. Weichselbaum, A . 1887. Ueber die Aetiologie d e r akuten Meningitis c e r e b r o - s p i n a l i s . F o r t s c h r . Med. 2:573-583, 620-626. 1903. U e b e r die l i t e r a r i s c h e n Schicksale d e s "Diploco c c u s int r a c e l l u l a r i s meningitidis" und s e i n e atiologische Bedeutung. Zbl. B a k t . , Abt.), 33:510-531. Wilms. 1897. Ueber den Meningococcus i n t r a c e l l u l a r ' i s . Dtsch. m e d . W s c h r . V e r . B e i l . , Sitz. 20 J u l i 1896, J a h r g 23:15 1-1 52. . . Downloaded from www.microbiologyresearch.org by IP: 88.99.165.207 On: Fri, 16 Jun 2017 15:33:44
© Copyright 2026 Paperzz