Page 1 American-Style Campaigns: Problems of Media

ȋˏ͍͠ˡ݀ȍ
᧧୲⏧
͍̚ˑˏμਕ᧧୲ȵᅊʛՏɐ঻ࢀ
⏃American-Style Campaigns: Problems of Media-Centered Elections⏆
యఠ߂࡝Ϻᬚዀ࡝ᨆԸఠஐǶմǶऩǶ‫ٮ‬ǶেǶǶ
ɻɍʠɴ
Ƕː͎͟ˢɳȱɀʴ᧧୲ɮ͎̙˒ːɺᬠѥ˂ᠶɎʴɺȶೣዣɺᇿᇕɬȢʴǺ᧧୲˾̛͆̑
⏃᧧୲ CM⏆ɳћࡔɋɜ᧧୲଍᝗ʥǸɘʵ˂ȪʙȻգᅎɏʴ᧧୲˲ͱ˶̉͢ͱ̛ɺ༎֪ɱɯ
ɳᢒਐɈʵʴ
ȋː͎͟ˢ݀᧧୲⏃American-style campaigns⏆ȍɺ൓ॻɳɼǸː͎͟ˢɺ᧧
୲ȶ͎̙˒ːɮέ‫خ‬ՕɬȢʴɮȥȪϟࡸȶȢʴ⏃e.g., Thurber and Nelson, &##*⏆Ǻೣዣɬ
ɼǸː͎͟ˢɺ᧧୲ɳȱȥɪǸ᧧୲଍᝗ɺμ൒ɳ͎̙˒ːȶеᒞɋɪȥʴϟࡸɮɘɺᔘಕ
˂ՕഓɋɜȪȮɬǸక໠ؒ֓ɺ៎ဣɱɯȳʯǸ෵ǽɱ‫ک‬ᰍဣ˂୭௎ɋɜȥǺ
␆ǵȋ͍̚ˑˏˁμਕɭɐʳ᧧୲ȍ
⏃Media-Centered Campaigns⏆
Ƕː͎͟ˢɬɼǸᬏॷǸ᧧୲଍᝗ɺμ൒ɳ͎̙˒ːȶȢʴǺː͎͟ˢɺ᧧୲ȶ͎̙˒ːћ
ࡔႥ઴ɬȢʴဣɼǸ๘िɱɯɺ‫ܕ‬ɺ᧧୲ɮປᥒɋɜປᥒక໠˲̡͉͕ˮͼ˺͙ͱ቉ድȶԊ
ᦲɋɪ୭௎ɋɪȥʴ (Hallin and Mancini &##*; Esser, Frank and Pfetsch &##*; Semetko, et.al. %44#)Ǻ‫ع‬቉ድɬɼ
ȋː͎͟ˢ݀᧧୲ȍɮɼǸ
ȋ͎̙˒ː˂μਕɮɏʴ᧧୲
⏃mediacentered campaigns⏆
ȍ
ɮʔʕ‫ؾ‬ᒶɮɋɪьʻʵɪȥʴǺ
Ƕː͎͟ˢɺ߂ᐏ᯿᧧ɳǸ̗̱ͣɺ᧧୲˾̛͆̑
⏃᧧୲ CM⏆ȶࢷԂɈʵɜɺɼǸ%4,&ॷɬ
ȢʴǺ‫ॷؾ‬ɺ᧧୲ɬɼǸԊ‫ٮ‬Ӿɺ̞˖ͪ˔̛͹ː˔̃ͱ̪ͪͼ
⏃Dwight Eisenhower⏆ɮ
຦ςӾɺː̞ͣ˔͹˾̗˒ͼ̷ͱ̆ͱ⏃Adlai Stevenson⏆ɺȥɒʵɺҌជʡǸςࠨɮ႒ѝ
ɺ‫ک‬ᰍɱɯ˂᠌ɋȢȪɮȥɣɜෑʟɪ՟๰ᇕɱྲՏɺ᧧୲˾̛͆̑˂ըсɋǸఔ౱ɋɜǺ
ɘɺ৿Ǹ̗̱ͣɺಔ‫ؖ‬ɮȥȪ೼ИʡଝШɣɪǸ̗̱ͣ᧧୲˾̛͆̑ɼຘ‫܌‬ɺ᧧୲Ɇɮɳ‫ވ‬
ȮᐚɀɪȥʴǺჼ‫ܧ‬ɬɼ຦ς͹Ԋ‫ٮ‬θҌជɺ᧧୲˾̛͆̑ɺਝᨢɬᦽ˄ɬȥȻɺȶΥᖔᇕ
ɱ᧧୲଍ɮɱɣɪȥʴ⏃Jamieson %44.⏆Ǻ
Ƕ߂ᐏ᯿᧧୲ɳȱɀʴᐵᢹᅎɺμɬǸঃٚ˂μਕɮɏʴ͎̙˒ːᢹᅎɺւ‫غ‬ɼǸʔʕ⏟ւ
˂‫װ‬ʟɪȥʴ⏃Wayne &##2,.*⏆ǺʙɜǸɃɺႥ໥ɼᦹ᧷ᡴ‫୲᧧ڊ‬ɳɥȥɪʡǸʔʕаᦲɣ
ɪȥʴ⏃Herrnson &##0,2(-2*⏆ǺӯǽǸː͎͟ˢɺక໠ɬɼጓ໬༎֪ɮ᧧୲ᣂᩆ˂Օɀʴ
ɃɮɼȢʙʲɋɱȥɜʟǸక໠ᣂᩆɮɼɘɺʙʙȋ᧧୲ᣂᩆ⏃campaign finance⏆ȍ˂ઝ٢
⏎⏖⏎
ɋɪȥʴǺɃɺᣂᩆɺμਕȶ͎̙˒ːࢪፑᢹᅎɬȢʲǸ
.#዁ɺ᧧୲˾̛͆̑ɺсଁᢹᅎɮ
ɋɪହάɈʵʴǺΥ౅ɬ᧧୲ɳȱɀʴ᧧୲˾̛͆̑ɺ‫֓ވ‬ɼǸ೑ณᓔɮɺሁஞɺஞ៘ȶ࿠
ཝɏʴɃɮ˂ઝ٢ɋɪȥʴǺɃɺʮȪɳǸː͎͟ˢɬɼ᧌ؑ.#ॷᬚǸ೑ณᓔɮҌជᓔɺஞ
ဣ
⏃˔ͱ̉ͼ̵˚ͼ˾⏆
ɼ๖ፀɳǸ႒ჿᇕɱஞ៘˂Ыʻɱȥ̗̱ͣ˂Ђɋɪɺʡɺɾȳʲɳ
ɱɣɪɋʙɣɜǺ
ǶɬɼǸɱɖǸː͎͟ˢɬɼ͎̙˒ːȶ᧧୲଍᝗ɺμਕɮɱɣɪȥʴɺɝʷȪȳǺɘʵɳ
ɥȥɪǸ౗ೣɺ᧧୲ɮປᥒɏʴɮǸ෵ǽɱჿᅓȶʜȮɪȻʴǺʙɒǸፀ⏖ɺჿᅓɼǸː͎
͟ˢɺ᧧୲ɺ‫غݭ‬Ǹ౗ೣɳປʐɪǸ᧧୲ɳȱɀʴకӾɺ৲ւȶࢸɈȻǸ
ȋҌជᓔμਕɺ᧧୲
⏃candidate-centered campaign⏆
ȍɮɱɣɪȥʴဣɬȢʴǺʡɟʷ˄Ǹː͎͟ˢɺ᧧୲ʡ
కӾᬚɺ଍ȥɬȢʴɃɮɼ౗ೣɮ‫ؾ‬ɎɬȢʴǺː͎͟ˢɬɼ‫ݜ‬ೣᇕɳʔɮ˄ɯɺ᧧୲ȶࢸ
᧧୲‫ך‬ըɬȢʲǸԊ‫ٮ‬Ӿɮ຦ςӾɮȥȪకӾɯȪɋɺ଍ȥɳɱɣɪȥʴɜʟǸ০ΫɼకӾ
ɯȪɋɺጫϝɺүᯆɼ৔ȥǺɋȳɋǸ᧧୲ɳᬠɋɪɼǸకӾȳʯႶጓɋɱȶʯǸҌជᓔȶ
҅Ϻᇕɳ᧧୲᧊֪ᏼᑩ˂сʴɺȶː͎͟ˢక໠ɺШᐏɬȢʴǺҌជᓔɳɮɣɪ᧧୲ɺໆʟ
ଝɮɱʴɺȶǸᕶՕᕶ᤹ɺ˔͎ͼ˼сʲɬȢʲǸ᧧୲଍ɺ೎߂ɺ๯۬ȶǸ᧧୲˾̛͆̑˂
μਕɮɏʴ͎̙˒ː଍ᅭɬȢʴǺʙɜǸ᧧୲ɺ᭬ǸҌជᓔɼకӾȳʯ‫؝‬ɀʴஹ֖ʡᭉʯʵ
ɪȥʴǺ
ǶకӾȳʯɺᣂᩆᇕஹ֖ɳɥȥɪɼǸ%42#ॷБ৿‫ץ‬ȳʯǸకӾೣᨆɳ̹ͼ͢Ɉʵɜ̵̛̆
⏃hard money⏆
͈̥ͼ
⏃soft money⏧ᦹ᧷᧧୲ᣂᩆ໬ɬࡴʟʯʵɜ჉ᩆ ǶǶ ̪ͼ̞͈̥ͼ
ɮ٧ɾʵʴ ǶǶ Г޺ɺకӾ༎֪ᢹᅎ‫ؿ‬ᇿɱɯɺ჉ᩆ⏆ȶǸ‫ך୲᧧ع‬ɺҌជᓔɺ᧧୲ɳь
ʻʵʴɮȥȪៀըɺାɀዴ˂գᅎɋɪɺ᧓໬ɏʵɏʵɺ᝔ဤȶᇿጓɣɜɜʟǸకӾȳʯҌ
ជᓔʎɺ
ȋఌஹȍ
ʡ‫ވ‬ȮɪȥɜǺɋȳɋǸ̵̛͈̥̆ͼȶకӾೣᨆȳʯ᧰ӯɈʵɜɮɋɪʡǸ
᧧୲᧊֪ȶҌជᓔ᭐‫ۊ‬μਕɬ᝔ʻʵʴϟࡸɼ޴ʻɣɪȥɱȥǺ᧧୲ᣂᩆ໬ɺఒᯊɬ&##*ॷ
ɺᦹ᧷᧧୲ȳʯɼǸ᧧୲ɳȱɀʴ̵̛͈̥̆ͼɺգᅎȶ߂३ɳըᭉɈʵɜǺɘɺାɀዴɮ
ɋɪ᧧୲ఒᯊ৿ɺ໬৾ɬʡៀըɺࢪᢒɳɱʯɱȥǸȥʻʩʴ,&0܎кȶҌជᓔɳ޴ʻʲǸ
Ҍជᓔɮɼ໬ᇕɳɼሁஞᬠѥɋɱȥȶǸࡸ᭬ɳɼ႕ࡴɺҌជ˂ఌஹɋɪȥʴǺ&##*ॷ᧧୲
ɬǸ຦ςӾɺ߂ᐏ᯿Ҍជɝɣɜ˼͙ͱ͹ˮ͟ͼɺ̛̟̽͋଍ϝಁɺ᝔֪˂ᯃᮑɋɜ
ȋ˾˔
̵̛͹̈́ͼ̛͹̗̽͝ͱ˿
⏃swift boat veterans⏆ȍɺ᧧୲˾̛͆̑ɼ,&0܎кɺ᧧୲˾͆̑
̛ɺμɬʡǸᯃ।ɳᘿ‫ؿ‬ɬȢʴǺ(Hosenball, Isikoff, Bailey and Campo-Flores &##*)Ǻ
̵̛͈̥̆ͼɳɋʷǸ
,&0܎кɳɋʷǸ໬৾ɺങᏼʜɺ޺ȳʯҌជᓔɺ͎̙˒ː଍ᅭ˂ఌȮ
ɪȸɜǺ
Ƕː͎͟ˢɬɼ͎̙˒ːȶ᧧୲଍᝗ɺμਕɮɱɣɪȥʴፀ⏗ɺჿᅓɼǸː͎͟ˢɺ‫غݭ‬Ǹ
౗ೣɳປʐɪǸ̗̱ͣʥ͝˼˟Ǹ˔ͱ̉ͼ̛̥̑ɱɯɺ͎̙˒ː˂ьȪ᧧୲ɳࢪɏʴៀը
ȶᑃʥȳɬȢʴɜʟǸ͎̙˒ː˂ьɣɜ PR ˂߂ǽᇕɳ᝔ȪɃɮȶɬȸʴဣɬȢʴǺ౗ೣ
⏎⏗⏎
ɺ‫غݭ‬Ǹჼ‫ܧ‬ɺԇᓷ᧧୲໬ɬɼǸҌជᓔ҅Ϻȶ᧧୲ԇኍೝᬚμɳ᧧୲˾̛͆̑˂ரњɏʴ
ɺɼ໬ᇕɳᮑɋȥǺʙɜǸ౗ೣɺకӾɺ˾̛͆̑ɳᬠɋɪʡៀըȶ޽ȥɜʟǸԍкᇕɱక
ፑ˂‫ي‬ʝɃɮȶɬȸɒǸ
ȋ˔͎ͼ˼̱̙˟ȍɺʮȪɱ˾̛͆̑ɾȳʲɮɱɣɪȥʴǺɈʯɳ
౗ೣɬɼǸ᧧୲ԇኍೝᬚɳ႕ࡴɺҌជɳࢪɋɪ PR ɮɱʴʮȪɱ‫᧑ݬ‬ɼǸԇᓷ᧧୲໬᧓‫ؙ‬
ɮɱʴǺɘɋɪǸ؏ɋȥៀըɺɜʟɳǸҌជᓔ˂ PR ɏʴ͎̙˒ːɮȥȮɾǸ‫ؿ‬մɝɀ˂
ᦹ٧ɏʴ᝘ࡺˢͼʥǸᅙΥᇕɬᯆᇐʜɳȳɀʴȋకឿఔᦢȍǸᰑԠሎɝɀɬ߂ȸɈʡᢺʴഖ
ధʡ‫ݭ‬ଘʡᭉʯʵɪȥʴ
ȋ᧧୲͆˾̉ͼȍȶμਕɬȢʴ⏃ԇᓷ᧧୲໬%,%೼ȋᐁ๴ఔᦢȍǸ%,&೼
ȋȢȥɈɥ˂ᇿᇕɮɏʴ೑షঃٚɺኧ๬ȍɱɯ⏆Ǻ
Ƕː͎͟ˢɬʡȳɥɪɼǸ
ȋ̵˚ː̥˾͹̞˩̛͟ͱ⏃ԇ๭؅հ⏧fairness doctrine⏆ȍɳ‫ݜ‬
ɨȸǸԊ‫ٮ‬͹຦ςθӾɺҌជᓔɳࢪɋɪ‫ؾ‬Ɏᩄɺ‫˂᧑ݬ‬ᒶ֭Њɀʴ
ȋ˔˲ͼ͢͹̉˔͋ៀ
հ
⏃equal time rule⏆
ȍȶȢɣɜȶǸៀըᑃ‫ٮ‬ɬ2#ॷБɳ༥ྙɋɪȥʴǺʙɜǸː͎͟ˢɺ
‫غݭ‬ɳɼǸ᧧୲˾̛͆̑ɺԒࢅɳᬠɋɪʡៀըɼᑃȥɜʟǸ᧧୲˾̛͆̑ɺμɬǸሂଝ˂
ෑጩɳᒡ҉ɏʴ̥ˣ̗˒̷͹˦͒ͱ̀ͼͱ⏃negative campaigns⏆ʡΥᖔᇕɬȢʴǺɈʯɳǸ
ៀըȶᑃʥȳɱɺɼǸ᧧୲‫᧑ݬ‬ʥ᧧୲˾̛͆̑ɝɀɬɼɱȥǺ%44&ॷɺ߂ᐏ᯿᧧ɬǸԊ‫ٮ‬͹
຦ςȥɒʵɺӾɳࣚɈɱȥҌជᓔɮɋɪɼǸȳɥɪɱȥʔɯҫ᬴ɋɜͥ˾͹̀ͥͼ
⏃Ross
Perot⏆ɼ(#Օɺᅱᏼങ˂ԃᎦɺ‫࣌ع‬ȳʯᣘԂɋǸᕶʯՏྲɏʴȋ˔ͱ̵˞͈ͼ˺͒͢
⏃infomercial⏆ȍ˂ரњɋǸ̀ͥͼᕶ᤹ȶ̭̥͢˂୫ɣɪ‫ܕ‬຦ɳᕶՕɺకፑ˂ᠦ౩ɋɜǺ
&##2ॷ߂ᐏ᯿᧧୲ɬɼ˟̬͈ɼ̞˦͕͎ͱ̉͟ͼ̉̑̎ɬ̷̑˺͕కณɺᐁཕకፑɺ߉క
ɱɯ˂ଫՠɏʴ
ȋ˔ͱ̵˞͈ͼ˺͒͢ȍ
˂ரњɋǸ࡭ଁ঎ɺᲞɈʥែᓵᓔధɺ޽Ɉȶ᠌ᰍɮ
ɱɣɜ
⏃Carter &##2⏆Ǻ
Ƕː͎͟ˢɬʡǸȳɥɪɼ᧧୲༎֪ɮȥȮɾǸҌជᓔ᭐‫ۊ‬ɺକա៮‫ک‬ʥҌជᓔɺకӾςҼ
ɺᮃЦ
⏃౗ೣɺጓЦྲᠦЦɳሂয়⏆ȶμਕɝɣɜǺʙɜǸ̗̱ͣȶಔ‫ؖ‬ɋɪȥɱȳɣɜ&#γ
Ꮫɺ‫ץ‬ɾɆʷʙɬɼǸ߂ᐏ᯿᧧୲ɮȥȮɾǸҌជᓔ᭐‫ۊ‬ȶ՞᥂˂ҏʲȸʲǸԃᎦ‫˂ܩع‬ʙ
ʻʲǸҪ᥂ᱣɆɮɳҌជᓔȶྲᠦɏʴȋ᧧୲ਸ਼᝔⏃election express⏆ȍȶᕶՕɺ PR ɺ೎߂
ɺଝຍɝɣɜǺჼ‫ܧ‬ɬʡǸ߂ᐏ᯿Ҍជȶࢭᅎɺᰧ᝔ล˂̎͒ͼ̉ͼɋɪԃᎦ˂ᧉᠦɏʴШ
ᐏȶ๿ɣɪȥʴʡɺɺǸ
ȋ᧧୲ਸ਼᝔ȍɮɼ߂ȸȻઝ٢‫غ‬ȥȶԃȻᅵɱɣɪȥʴǺɮȥȪɺʡǸ
ȋ᧧୲ਸ਼᝔ȍ
ɼ೑ณᓔɳሁஞஞɏʴଝຍɝɣɜȶǸჼ‫ܧ‬ɺᰧ᝔ลᧉᠦɺ‫غݭ‬ɼǸᧉᠦɘɺʡ
ɺ˂ШȮʴ‫˒̙͎᧑ݬع‬ː‫ك‬ɀɳྲՏɈʵɜȋ͎̙˒ː͹˔̽ͱ̛ȍɮɱɣɪȥʴǺҌជᓔ
ɳɮɣɪǸᩂឹɱɺɼ̡̗̱͕ͣͼ˾ɺែᓵᓔʥృᓬɺᠧᓔɬȢʲǸሁஞ᠌ɋȳɀʴ೑ณ
ᓔɼɘɺ̡͕ͼ˾ɺμɺʔ˄ɺ
ŋࢸ᧑ԍŌ
ɳ᧌ȺɱȥǺː͎͟ˢɬɼǸɃɺʮȪɳǸ᧧୲᧊
֪ɘɺʡɺȶ
ȋ͎̙˒ː͹˔̽ͱ̛ȍ‫׋‬ɋɪȥʴǺҌជᓔɳɮɣɪɼǸ̗̱ͣ˂ᦲɎɪɬɼ
ȢʴʡɺɺǸ޽Ȼɺ೑ณᓔɳ PR ɏʴɃɮȶɬȸǸଝɣ‫؜‬ʲ౛ȥǺ
Ƕː͎͟ˢɬɼ͎̙˒ːȶ᧧୲଍᝗ɺμਕɮɱɣɪȥʴፀ⏙ɺჿᅓɼǸ᧧୲ɳȱɀʴ͎
⏎⏙⏎
̙˒ːɺᩂឹਸȶᲞʙɣɜɮȥȪϟࡸȳʯ༐ᅊɋɜ
ȋ᧧୲ᅋ෌⏃campaign industry⏆ȍɺ᭠
ᇵɬȢʴǺ᧧୲ᅋ෌ɮɼǸ᧧୲ࢭᬐɺγᠶᠭീЦ኏Ǹ᧧୲ː̞̬˔˷ͼǸ᧧୲˾̛͆̑˂
ըсɏʴঃٚЦ኏ɱɯ˂୭ɏǺɃɺȪɟǸγᠶᠭീЦ኏Ǹ᧧୲ː̞̬˔˷ͼɼక໠ɺᨊɬ
Ȣʴͪ˺ͱ̛ͱɺٞᦇɳᮃμɋɪȥʴ
⏃ঃٚЦ኏ɺ౅ɼǸЈɺ߂ଝɺঃٚЦ኏ɮɮʡɳǸ
̡͕ͼ͛ͼ˩ɺ͈˼̆ͱ᝘ɳೣ୞˂෯ȮɪȥʴЦ኏ȶ޽ȥ⏆Ǻ౗ೣɬɼʙɝǸ᧧୲ᅋ෌ɮ
ȥȮʴʮȪɱʡɺȶࡔ‫ܧ‬ɋɱȥǺёȮɾǸకӾ˾̛͆̑˂୊য়ɏʴ߂ଝБჿɺ‫غݭ‬Ǹգᇰ
ȶᭉʯʵɪȥʴɜʟǸዩෑᇕɳϟ෌˂ୟ߂ɏʴ෵ࡎɼȢʙʲɱȥǺː͎͟ˢɺ᧧୲ᅋ෌ȶ
౗ೣɺకӾ˂ฌᇕɳϟ෌ୟ߂˂ႰɣɪȥʴʡɺɺǸ౗ೣʎɺೣൔؒԂɳɼʙɝǸಁᬚȶȳ
ȳʴȳʡɋʵɱȥǺ
ǶɃʵʙɬ୲ɂɜ⏙ɥɺჿᅓɳ֓ȮɪǸɘɺЈɺక໠ᇕႥ໥ɺेʡː͎͟ˢɳȱɀʴ᧧୲
଍᝗ȶ͎̙˒ːћࡔ˂ཉʟɪȥʴឹ‫܍‬ɮɱɣɪȥʴǺёȮɾǸక໠ᇕɱሾ‫ؿ‬঎ɺжɈ˂ជ
ȪଝຍɮɋɪǸː͎͟ˢɬɼ͎̙˒ː଍᝗ȶ޽ᅎɈʵɪȸɜǺ̷̑˺͕մ߂ᐏ᯿ʥǸ˴ː
ӯտ߂ᐏ᯿ɺʮȪɳǸː͎͟ˢɳʡ೑‫ؿ‬ɱϠγᡴ‫ڊ‬ɼȥʴʡɺɺǸ౗ೣʔɯɼ޽ȻɱȥǺ
ɘɺɜʟǸ‫ܩ‬ᅱ͹ሊ഍͹ᯓɮȥȪ
ȋΪ̬ͱȍ˂୫ɜɱȥံ‫ؿ‬ҌជɬʡǸ͎̙˒ː଍᝗˂Ȫʙ
Ȼ᝔ȪɃɮɬǸ‫ؿ‬մ˂ެʲǸሾ‫ؿ‬঎˂ᲞʟǸ᧧୲଍ɬҫ᬴ɏʴɃɮʡ‫خ‬ᔨɬȢʴǺံ‫ؿ‬Ҍ
ជȶ᧧୲ɳଠɣɪՏʴ̪ͱ̙˒ɼǸ͎̙˒ːɬɺᮮՏ঎ɬជȪɃɮȶɬȸʴɮȥȪʻɀɬ
ȢʴǺɈʯɳǸ౗Ꭶɺక໠ PR ଍᝗ɺШᐏɺेʡ߂ȸȥǺёȮɾǸ
ȋៜʻɶȶᖽȍɺ౗ೣɳ
ປʐɪǸː͎͟ˢɺ‫غݭ‬Ǹ᧧୲ɬɺᕶैς৓ɼ౗ೣʮʲʡ࿠ɋȻǸៜᘽ˂ϯʻɋɪఓ௖ᇕ
ɳሂଝɮʥʲȢȪᓃીʡࡴመɋɪȥʴǺ
Ţǵȋˏ͍͠ˡ݀᧧୲ȍȵᅊʛՏɐ঻ࢀ
Ƕ
ȋ͎̙˒ː˂μਕɮɏʴ᧧୲ȍ
ɬȢʴȋː͎͟ˢ݀᧧୲ȍɼǸ෵ǽɱ঻ࢀ˂ᅊʜՏɋɪȥʴǺ
ɃɃɬɼǸ⑴᧧୲ᅋ෌ɺ᭠ᇵɮ᧧୲ᢹᅎɺᲞ᱿Ǹ⑵Ҍជᓔɺ‫ڃ‬еɮక໠ؒ֓ɺ‫ک‬ᰍǸ⑶క
Ӿԃкɺ᢮Кɺॕᚚ‫׋‬Ǹ⑷˦ͱˬ͎ͼˢͼ‫׋‬ɏʴ͎̙˒ːǸɺ⏜ဣɳɥȥɪᠶɎʴǺ
⑴ ᧧୲ᅋ෌ɺ᭠ᇵɮ᧧୲ᢹᅎɺᲞ᱿
ǶմᦚɺʮȪɳǸ
ȋː͎͟ˢ݀᧧୲ȍɬɼǸకӾɬɼɱȻǸ‫ع‬ҌជᓔȶႶᕶɳ᧧୲଍˂
᝔ȪҌជᓔμਕ᧧୲ɬȢʲǸ‫ع‬Ҍជᓔɼɘʵɚʵȶ᧧୲˲ͱ˶̉͢ͱ̛෌˂ᮄɣɪȥ
ʴǺː͎͟ˢɺ᧧୲ɺ‫غݭ‬Ǹ᧧୲ᅋ෌ɳᰉʴɃɮȶɱɀʵɾয়᧧ɼᮑɋȻǸ˔͎ͼ˼
сʲȶᩂឹɮɱʴ҅Ϻ᧧୲˂᝔ȪΫɬǸ̹ͥɺྲՏɼέ‫خ‬๕ɮɱɣɪȥʴǺɋȳɋǸ
ɯɺҌជʡ᧧୲ᅋ෌˂գᅎɏʴɮȥȪɃɮɳɱʵɾǸ᧧୲ɳ޽ᰎɺᣂᩆȶȳȳʴႥ໥
ȶᅊʙʵʴǺɈʯɳǸ᧧୲˲ͱ˶̉͢ͱ̛෌ɺͣ̽͢ȶΫȶɣɪȥʴɜʟǸ᧧୲଍᝗
ɼɈʯɳॄʜɳɱʴǺɃʵȶɈʯɱʴ᧧୲ᅋ෌ʎɺћࡔ˂ᅊʜՏɋɪȱʲǸ᧧୲ᅋ෌
⏎⏜⏎
ʎɺћࡔȶᦽʟɾǸɈʯɳᢹᅎȶᘎ߂ɳɱɣɪɋʙȪǺћࡔɋɱɀʵɾ᧧୲ɳ֯ɪɱ
ȥɜʟǸҌជᓔɳɮɣɪɼ᧧୲˲ͱ˶̉͢ͱ̛˂գᅎɔɉʴ˂਄ɱȥǺ᧧୲ᢹᅎɼɈ
ʯɱʴᲞ᱿˂ᐚɀɪȥʴᔘಕɳɼǸɃɺʮȪɱ᧧୲ᅋ෌ɺ᭠ᇵȶȢʴǺ
⑵ Ҍជᓔɺ‫ڃ‬еɮక໠ؒ֓ɺ‫ک‬ᰍ
Ƕ
ȋ͎̙˒ː˂μਕɮɏʴ᧧୲ȍ
ɬɼҌជᓔɺ‫ڃ‬еɺ‫ک‬ᰍɳɯȪɋɪʡȥȸɥȥɪɋʙ
ȪǺɮȥȪɺʡǸ᧧୲଍ɺμਕɮɱʴ᧧୲˾̛͆̑ɺ‫غݭ‬Ǹᰩ‫ڃ‬ʥࢃᮚɱɯɺ CM
ɮጫȪʻɀɬȢʲǸ‫ڃڧ‬ɮ‫ؾ‬Ɏͣ̽͢ɬҌជᓔɼకፑ˂៲ȮɱȻɪɼɱʯɱȥǺɈʯ
ɳǸː͎͟ˢɺ᧧୲˾̛͆̑ɬɼǸሂଝҌជ˂ෑጩɳᒡ҉ɏʴ̥ˣ̗˒̷˾̛͆̑ʡ
޽ᅎɈʵʴǺ‫ܕ‬຦ɺμɳɼ̥ˣ̗˒̷͹˦͒ͱ̀ͼͱ˂࠶ȥǸ೑ณᓔɺ᧧୲ʥక໠ɳ
ࢪɏʴ࠶ੲઢ˂ֱʯɔɪȥʴࣝȶȢʲǸ̥ˣ̗˒̷͹˦͒ͱ̀ͼͱȶ೑ณᓔɺହኡʎ
ɺઝਲ਼˂ձȾɮȥȪ቉ድʡȢʴ⏃Ansolabehere and Iyengar %440⏆
ȋ͎̙˒ː˂μਕ
Ǻ
ɮɏʴ᧧୲ȍȶక໠ᮐʵ˂ᅊʜՏɋɪȥʴɮᓒȮʯʵʴǺɃɺʮȪɳǸҌជᓔɳɮɣ
ɪɼǸᕶै PR ɺɜʟɺঃٚȶǸᦥɳᕶՕɺ᱔˂ᐈʟɪɋʙȪʮȪɱႥ໥ʡᅊʙʵɪ
ȥʴǺ
Ƕː͎͟ˢɬɼ߂ᐏ᯿᧧୲ɺହኡრɼɃɃ⏗‫܌‬ɺ᧧୲˂᭑ɀɾǸ
%4.#ॷБȳʯȳɱʲ
ᬏೝᇕɳάȶʲᐚɀɪȥʴǺ͎̙˒ː଍ᅭȶ᧧୲଍᝗ɺμਕɮɱɣɜɺʡ%4.#ॷБГ
ᭇɬȢʴɃɮ˂ᓒȮʴɮǸ᧧୲଍᝗ɮɋɪ͎̙˒ːȶμਕɮɱɣɪȥʴϟࡸȶହኡრ
ɺжɈɺ؅‫܍‬ɬȢʴɮɏʴ቉ድᓔɺ୭௎ʡధ޽ȥǺ
ȋ̆ͼ˺͒͢͹˦̳͒̉͢
⏃social
capital⏆
ȍᠶɬሾʯʵɪȥʴ̬ͥͼ̛͹̛̭̟̑͋⏃Robert Putnam⏆ʡǸ኏Цɳȱɀ
ʴ͎̙˒ːɺ঻ࢀ˂୭௎ɋɪȥʴǺ
ȋ̆ͼ˺͒͢͹˦̳͒̉͢ȍɮɼǸ౗ೣ᠝ɬɼȋϺᬚ
ᬠѥᣂೣȍ
ȋ኏Цᬠѥᣂೣȍɱɯɮ៱ɈʵɪȥʴʮȪɳǸ
ȋϺᬚᬠѥɺ̛̥̑ͪͼ˩ȍɬȢ
ʲǸɃʵʙɬឿȮɳȻȳɣɜ
ŋϺɮϺɮɺ᏾ŌɮȥȪ኏Цᇕឹ‫៎ࡹ˂܍‬ᇕɳɮʯȮǸ
ȋᣂ
ೣȍɮɋɪеᒞɨɀɪȥʴǺ̛̭̟̑͋ɳʮʴɮǸ̆ͼ˺͒͢͹˦̳͒̉͢ȶᲞȻǸ
Ϻᬚ‫ަؾ‬ɺɥɱȶʲȶཉȥ‫ݖܩ‬ɬɼǸᲞȥହኡრɝɀɬɱȻǸ߉෌რʥႢᒜრȶжȥǺ
ɈʯɳǸ̆ͼ˺͒͢͹˦̳͒̉͢ȶᲞȥ‫ݖܩ‬ɬɼǸՏᅊრȶᲞȥΥ౅ɬǸॶ‫ࢫܯ‬٨ȶ
ᬏȥʔȳǸз຦ɺҫঔႥ઴ʡӦʵɪȱʲǸᐁཕ୭ฌʡᲞȥǺɥʙʲǸ
ŋϺɮϺɮɺ᏾Ō
ȶཉȥ‫ݖܩ‬ȶǸປᥒᇕɳਜ਼ʙʵɜჿ઎ᇕɱ‫ݖܩ‬ɮɱɣɪȥʴǺᦥɳៜȮɾǸ̆ͼ˺͒
͢͹˦̳͒̉͢ȶжȥ‫ݖܩ‬ɬɼǸჼБɺː͎͟ˢ኏Цɳʜʯʵʴ෵ǽɱ‫ک‬ᰍȶᮮ٘ɋ
ɪȥʴǺ̆ͼ˺͒͢͹˦̳͒̉͢ȶжȥ‫ݖܩ‬ɳԊᦲɋɪឿʯʵʴӃ‫ك‬ɺΥɥȶ͎̙˒
ːʎɺћࡔɬȢʲǸ͎̙˒ːɼ
ŋϺɮϺɮɺ᏾Ō˂गɏʡɺɬȢʴɮȥȪǺɃʵɼǸ͎
̙˒ːɬɺែᓵɼࡸ᭬ɺஞ៘˂ᅊʜՏɈɱȥ௹аஞ៘ɬȢʴɜʟɬȢʴɮɋɪȥʴ
⏃Putnam &##%⏆Ǻ
⏎⏞⏎
Ƕ࡝Цɬሁஞ̛̭̟̑͋ɺᇍᝠ˂ᓵȻลЦȶȢɣɜ᭬Ǹ
ȋ˔ͱ̉ͼ̛̥̑ɳɼ‫ك౅ؘ‬ล
ᔨȶȢʴɜʟǸɃʵʙɬɮɼᅵɱʴ͎̙˒ːɬȢʴʮȪɱຩȶɏʴȶǸ˔ͱ̉ͼ̥̑
̛ɺգᅎɳɥȥɪʡǸ
ŋϺɮϺɮɺ᏾Ō˂गɋɪȥʴɺȳȍɮȥȪᣒ‫˂ک‬ɋɪʜɜǺɃʵ
ɳࢪɋɪɼṊ̛̟̀̑͋ɼ
ȋ˔ͱ̉ͼ̛̥̑ʡɋʫɔ˄Ǹ௹аᇕɱஞ៘ɬɋȳɱȥɜʟǸ
Ƀʵʙɬɺ቉ድɬɼ̗̱ͣɱɯɮ‫ؾ‬ɎʮȪɳ̆ͼ˺͒͢͹˦̳͒̉͢˂ཝʯɋɪɋʙ
Ȫᐄഗɳɱɣɪȥʴȍɮᦚʐɜ
⏃&###ॷ⏜೐&0౗ǶNational Communication Association
ǺɃɺʥʲ‫؜‬ʲɼ&###
Summer Conference, Sheraton Downtown, Washington, DC ɳɪ⏆
ॷɺຍ᭥ɺʡɺɬȢʲǸᦏॷɼ˔ͱ̉ͼ̛̥̑ȶ˟ͱ͝˔ͱΫɬɺ̆ͼ˺͒͢͹˦͒
̳̉͢˂ᅊʜՏɋɪȥʴɺɬɼɱȥȳɮȥȪឿ౅ʡȢʴȶṊ̛̟̀̑͋ɺ୭௎ɮ‫ؾ‬෵
ɺᐄᠶɳᕸɣɪȥʴ቉ድʡࢹɱȻɱȥ⏃e.g., Williams &##0⏆Ǻ
⑶ కӾԃкɺ᢮Кɺॕᚚ‫׋‬Ƕ
ǶೣዣɬᠶɎɜʮȪɳǸ
ȋҌជᓔμਕɺ᧧୲ȍɼ
ȋ͎̙˒ːɳឿɔʴɜʟɺ᧧୲଍ȍ˂ᅊ
ʜ Տ ɋ ɪ ȥ ʴǺ Ƀ ɺ Ⴅ ໥ ˂Ǹ ː ͎ ͟ ˢ ɺ క ໠ ࡝ ᓔ ɺ ޽ Ȼ ɼ
ȋ᧧୲᧊֪ɺ҅Ϻ‫׋‬
⏃individual campaign⏆
ȍɮ٧˄ɬȥʴǺ
ȋ᧧୲᧊֪ɺ҅Ϻ‫׋‬ȍȶᦽ˄ɝ‫غݭ‬Ǹ᧧୲ԇᏝ
ɼǸՏ᤹᧧୲‫ך‬ɳ‫؝‬ɀԂʵʯʵʥɏȥకፑȶɯȪɋɪʡ޽ȻɱʲǸకӾȶ៲Ȯɪȥʴ
ᐧ᯿
⏃̵̛̹̑͝˞ͼ͋⏧platform⏆ȳʯɒʵɪɋʙȪˮͼ˾ʡࢹɱȻɱȥǺɥʙʲǸ
͎̙˒ːȶకӾɮɋɪɺ୙೺֐˂৑ʟɪȥʴɮȥȮʴǺ͎̙˒ːȶᡴ‫ڊ‬ɺ҅Ϻ̹ͣͼ
˂ᅊʜǸɘɺɜʟǸ‫ܕ‬຦ɺμɬకӾᮐʵ⏃̙ː͝˔ͱ͎ͱ̛⏆ȶᦽ˄ɬȥʴϟࡸ˂គЊ
ɀɪȥʴ
⏃Jacobson &##2⏆
Ǻ
⑷Ƕ˦ͱˬ͎ͼˢͼ‫׋‬ɏʴ͎̙˒ː
ǶʙɜǸ͎̙˒ːμਕɺ᧧୲ɬɼǸয়းɱȶʯǸ᧧୲˂ໆࡴɏʴɺȶǸ͎̙˒ːɮɱ
ʴɜʟǸ
ȋ˦ͱˬ͎ͼˢͼ
⏃kingmaker⏆ȍɺ৲ւȶȳɥɪɺకӾȳʯ͎̙˒ːɳውʴɮ
ȥȪჼᢒ˂ᅊʜՏɋɪȥʴǺ͎̙˒ːȶȋ˦ͱˬ͎ͼˢͼȍɮɱʴɃɮɬǸక໠̈́˾ɯ
Ȫɋɺໆࡴ⏃ᗔ᠝ɬȥȪɮɃʷɺȋ̬̉˲ɺ၁ɺӱྃɋɜᨆ࣒⏃smoke-filled room⏆ɬ
ɺໆࡴȍ
⏆ɼࢹɱȻɱʴȳʡɋʵɱȥǺ̗̱ͣ‫ᦲ˂᧑ݬ‬ɎɪǸ᧧୲ɳؒ֓ɋɪȥʴɮȥ
ȪઝᡫʡᲞʙʴែᓵᓔʡȥʴɬȢʷȪǺɋȳɋǸ͎̙˒ːɳɮɣɪᕹ٨ᇕɱɺȶǸ
ȋ˦
ͱˬ͎ͼˢͼȍɮɋɪɺ೑ณᓔɳࢪɏʴ᢮КȶɱȥဣɬȢʴǺకӾɱʯǸ೑ณᓔɳࢪ
ɏʴᠦ౩᢮КȶȢʴȶǸ͎̙˒ːɺ‫غݭ‬Ǹ‫ݜ‬ೣᇕɳɼǸմᦚɺʮȪɳǸጫᱛϜ઎ɺ៎
ဣɬȋҌជᓔ᧧ʄȍ
˂᝔ɣɪɋʙȪǺԇ๭ɱ‫˂᧑ݬ‬ȪɜɣɪȥɪʡǸࡸ᭬ɳ೑ณᓔɳࢪ
ɏʴ᢮КɼɱȻǸɥʙʴɮɃʷǸ‫ڧ‬෌ςᒶɮȥȪН෌ɺᠶჿɳᘺɟመȥɪɋʙȪǺ
⏎⏟⏎
ţǵ͍̚ˑˏүɹ‫ک‬ᰍ
Ƕ͎̙˒ːȶ
ȋ˦ͱˬ͎ͼˢͼȍ
‫׋‬ɏʴ৯ᯱɳɥȥɪǸ‫᧑ݬ‬ɺ៎ဣȳʯɺ‫ک‬ᰍ˂⏞ဣɳɋʕ
ʲǸɈʯɳᠶɎɪʜʴǺ
ƦǶ
ȋጫᱛϜ઎ȍ
ᆗҌᒴ
ǶʙɒǸ͎̙˒ːɺ᧧୲‫ک˂᧑ݬ‬ᰍဣɮɋɪ୲ɂʯʵʴɺȶǸ᧧୲˂ឿʴ͎̙˒ːɺ
ែဣɬȢʴǺɮȥȪɺʡ
ȋɯɺҌជȶ֯ɥȳȍɮȥȪ
ȋጫᱛϜ઎
⏃͂ͼ˾ͣͼ˾⏧horse
race⏆
ȍɺ៎ဣȳʯ͎̙˒ːɼ᧧୲˂ШȮʴɃɮȶᯃ।ɳ޽ȥɜʟɬȢʴǺ᧧୲ɳȱɀ
ʴ͎̙˒ːɺ
ȋጫᱛϜ઎ȍ
ɳɼ̭̉ͼͱȶȢʴǺɬȸʴɝɀՕȳʲʥɏȻШȮʴɜʟǸ
ȋጫᱛϜ઎ȍɳɼ
ȋೣ٨ȍʥ
ȋᢦɀᱛȍȶέ‫خ‬๕ɬȢʴǺɃʵ˂ໆʟʴɺȶǸ
‫ع‬Ҍជ⏃Տᣬᱛ⏆
ɳࢪɏʴϜ઎ɬȢʴ
⏃Ƀʵ˂ȋೝ৺঎ɺ˯ͼ͋ (expectation game⏆ȍɮ٧ʊ )ǺϜҺ᧧Ǹ
Ӿ‫ڊ‬ᮃЦȶࠃʙʴմǸ͎̙˒ːɼ᧌ؑɺᐁ๴ʥሾ‫ؿ‬঎Ǹᣂᩆ֐ȳʯϜ઎ɋǸ
ȋೣ٨ȍ˂
ໆʟʴǺ߂ᐏ᯿᧧୲ɺϜҺ᧧ຍ᭥ɬ೎ʡ՟ʟɳᬖȳʵʴː˔˟ͪिӾ‫ڊ‬ᮃЦǸ̡͕ͼ
̪ͱ̹˺͒ͼिϜҺ᧧ȶ
ȋೣ٨ȍɳࢪɏʴ᠅ᑇɬȢʲǸʡɋǸ
ȋೣ٨ȍȶθिɬ֯գɋɜ
‫غݭ‬Ǹ
ȋʥɼʲ߂ೣ٨ȍɮȥȪᣌᣊ˂‫؝‬ɀʴǺʡɋǸȪʙȻ֯գɬȸɱȥ‫غݭ‬Ǹ߂ᐏ᯿
ɮɋɪɺᔨ֐ɳ͎̙˒ːɼᆄ‫˂ک‬ହɂȳɀʴǺ
Ƕ&##*ॷɺ຦ςӾɺ߂ᐏ᯿Ҍជ୭‫ؿ‬Ҍជϝȥɺ‫غݭ‬Ǹ
ȋೣ٨ȍɼ̪ͪͼ̞͹̙˒ͼͱɬ
ȢɣɜǺɋȳɋǸ̬ͼ͏ͱ̛ɮȥȪࢸɈɱिɺሾϟɮɋɪɺᐁ๴ɝɀɬǸ̙˒ͼͱɳ
ɼ‫ܕ‬కɺᐁᱻɼɱȻǸక໠ᇕɳȢʙʲɳʡ̽͟͢͝ɝɣɜɜʟǸ
ȋ᧧୲ɳɼ֯ɪɱȥȍ
ȋ߂ᐏ᯿ɺ۬ɬɼɱȥȳʡɋʵɱȥȍɮȥȪ୭௎ʡ޽ȳɣɜǺӯǽǸ͎̙˒ːɼȋೣ٨ȍ
ɺҌជɳࢪɋɪǸ
਒ঈᇕɳ᧌ؑɺᐁ๴ɱɯ˂᠊ᏮɏʴɺɝȶǸ
&##*ॷɺ᧧୲ɺ‫غݭ‬ɳɼǸ
ȋೣ٨ȍ
ɺ̙˒ͼͱɳᯃ।ɳ؏ɋȥ‫᧑ݬ‬ȶᮃμɋɜǺ
ǶΥ౅Ǹ
ȋೣ٨ȍГ޺ɺҌជȶ͎̙˒ːɺϜ઎ʮʲʡȋҫ᬴ȍɏʴɮǸ
ȋೣ٨ȍɺ
ȋࢪ଻ᱛȍʥǸ
ȋೣ٨ȍ
ʥȋࢪ଻ᱛȍ
ɮ‫מ‬Օɳ଍ȪɃɮȶɬȸʴ᭯ʵɜ‫ؿ‬ᱛȋ̌ͼ˩͂ͼ˾ȍɮɋɪǸ߂ǽ
ᇕɳι՞ɈʵʴǺ
ː˔˟ͪिӾ‫ڊ‬ᮃЦǸ̡͕ͼ̪ͱ̹˺͒ͼिϜҺ᧧ɬ֯գɋɜˮ͟ͼ
ɼǸ
޺ϯ˂‫ي‬ʝ‫ܕ‬కɺᐁᱻȶᢌȳɬȢɣɜɜʟǸΥຩɳ͎̙˒ːɺ‫᧑ݬ‬ȶ߫ઝᇕɳɱɣ
ɜǺɃȪɋɪˮ͟ͼɼᥞȳɋȥ
ȋࢪ଻ᱛȍ
ɳᤲʲՏɜǺʙɜǸ‫ؾ‬ɎȻθिɬҫ᬴ɋɜ˼͙
ͱ͹˜̞ͪͼ˿ɼᗐǽɋȻǸ‫׫‬ᨆɬɺϺຩɺᲞȥɃɮȳʯǸ͎̙˒ːɼዺးǸ
ȋ̌ͼ˩
͂ͼ˾ȍɮɋɪ໶ᇿɋɜǺࡸ᭬ɳɼ˜̞ͪͼ˿ȶ‫ع‬ϜҺ᧧୲ɬკ਄ɋɜБᡴ‫ڊ‬ధɼᯃ
।ɳࢹɱȥɺɳǸ⏗೐μɳɼ‫҉ܦ‬ᇕɱధɺ͎̙˒ːȶȋ຦ςӾɺ୭‫ؿ‬ҌជϝȥɼǸˮ
͟ͼɮ˜̞ͪͼ˿ɺ⏗Ϻɺ͈̑̎ͣͼ˾ȍɮుៜɋɪȥɜǺΥ౅Ǹθिɬఞʵɜ̙˒ͼ
ȋᢦɀᱛȍɮȥȪ̗ͣ̑͢ɳɱʲǸ̙˒ͼͱɳᬠɏʴ‫᧑ݬ‬ɺ
ͱɳࢪɋɪɼǸ
ȋೣ٨ȍȳʯ
ᐓࢪᩄʡෑጩɳཝɣɪȥɣɜǺ
⏎⏡⏎
Ƕ&##2ॷɺϜҺ᧧ɬɼǸᎦ‫ܕ‬ɺృᓬǸ̗̱ͣȥɒʵʡ౩ʯȳɳȋࢪ଻ᱛȍɬȢɣɜ˟̬
͈ɳʥɈɋȻǸ
ȋೣ٨ȍ
ɺ˩͟ͱ̛ͱɳ؏ɋȳɣɜǺ
ȋೣ٨ȍɬȢɣɜ˩͟ͱ̛ͱȶϜ઎ɳ
ɼɒʵɪᗑ଍ɏʴɮǸ͎̙˒ːɼΥຩɳɜɜȥɜǺʙɜǸΥ౅ɬ‫ڧ‬෌ςᒶɺጓ‫ݭ‬ȳʯ
᧧୲଍˂ᯆᇐȻɈɔɜȥȳʯȳǸ
ȋ̵ͥͱ̛͝ͱ̟ͼȍɳࢪ଻ɏʴ˟̬͈˂ਝஹɏʴɃ
ɮɮɱɣɜǺɋȳʡǸ˟̬͈ȶᇿృɋȥȋ̌ͼ˩͂ͼ˾ȍɬȢɣɜɜʟǸԃᯆᇕɳਝஹ
ɳᦏȥ‫᧑ݬ‬ɮɱɣɜǺ႕ɳ&##2ॷ⏙೐՟ʟʙɬɺː͎͟ˢɺ͎̙˒ːɼǸʥʥሁ଎ᇕ
ɱៜᘽ˂ьȮɾ
ȋ˩͟ͱ̛ͱ˂ʥɣɥɀʵɾʥɣɥɀʴʔɯȪʵɋɘȪɱႥ໥ȍɬȢɣ
ɜɮȥɣɪʡ᧌ៜɬɼɱȳɣɜǺɃɺʮȪɳǸ‫᧑ݬ‬ɘɺʡɺȶǸᠧᓔʥែᓵᓔɳՕȳ
ʲʥɏȥȋጫᱛϜ઎ȍ
ɳɱɣɪȥʴǺ̛͈˾͹̭̉ͼ̆ͱɼǸɃʵ˂ȋ߂ᐏ᯿᧧ɺ͎̙˒
ː͹˾˦ͼ͋
⏃‫᧑ݬ‬ɺመሗဣ⏆
ȍɮ୭௎ɋɪȥʴ
⏃Patterson %44*⏆
ǺΥ౅ɬǸ႕ɳӾɺ
୭‫ؿ‬Ҍជϝȥɺຍ᭥ɬɼǸకፑɳɥȥɪɺ‫᧑ݬ‬ɼෑጩɳࢹɱȥဣʡ
ȋጫᱛϜ઎ȍɺ͎
̙˒ː͹˾˦ͼ͋ɺ߂ȸɱ๕ဣɮɱɣɪȥʴǺ
Ƕ̷̑͢˦ͱˬ˾቉ድଘɺ˾̗˒ͼ̷ͱ͹̻˾⏃Stephen Hess⏆
ʯɳʮʴɮǸ⏙߂̥̑
̛ͪͼ˩ɺ˔̷̡ͱˬ͹̡͕ͼ˾ɺԒࢅՕഓɋɜɮɃʷǸ&###ॷɺ߂ᐏ᯿᧧୲ɬɼ߂
ᐏ᯿᧧୲ೣ᧧୲ɺ⏖ᦼᇿȳʯ⏣ᦼᇿɺԃɪɺ̡͕ͼ˾ɺȪɟǸ.0⎾ɺ̡͕ͼ˾ȶጫᱛ
Ϝ઎ɺ៎ဣȳʯɺ̡͕ͼ˾ɬȢʲǸ
4.ॷɺ*2⎾Ǹ4&ॷɺ,*⎾˂߂ȸȻΫ‫܌‬ɣɪȥɜǺɘ
ɺΥ౅ɬǸకፑʥҌជᓔɺᐁ๴ɱɯɺ
ȋࡸᣒᇕɱԒࢅȶȢʴ̡͕ͼ˾⏃substantive
news⏆
ȍɳᬠɋɪɼǸ&###ॷɺ‫غݭ‬Ǹ߂ᐏ᯿᧧୲ᬠᦹɺԃɪɺ̡͕ͼ˾ɺ**⎾ɳᅥʙɣ
ɪȱʲǸ
4.ॷ
⏃*#⎾⏆
Ǹ4&ॷ
⏃(,⎾⏆ɮɮʡɳǸጫᱛϜ઎ɺ៎ဣȳʯɺ̡͕ͼ˾ʮʲʡ౩ʯ
ȳɳࢹɱȻɱɣɪȥʴ
⏃ά‫ؒ˂ܒ‬၇⏆Ǻ
‫⏧ܒ‬
ȋࡸᣒᇕɲԒࢅȵȡʳ̢͖ͻ˽ȍɭȋጫᱛϜ઎ɹ៎ဣȴʰɹ̢͖ͻ˽ȍ
⏃%44&Ǹ
%44.Ǹ
&###ॷ⏆
ՏԎ⏧http://www.brookings.edu/GS/Projects/HessReport/week4.htm
⏎⏣⏎
ƧǶ
ȋγᠶᠭീɺେɋެʲȍ
ᆗҌᒴ
ǶʙɜǸː͎͟ˢɺ᧧୲‫᧑ݬ‬ɺ‫غݭ‬Ǹγᠶᠭീɺధࡓȶʂɣȸʲɱɋɳ‫ݬ‬ɎʯʵʴǺ
Ƀʵɼࡹ៎ᇕɳ᧧୲ɺ੻ֳ˂‫᧑ݬ‬ɋɜȥɮȥȪ͎̙˒ːүɺઝ‫ܒ‬ȳʡɋʵɱȥȶǸё
Ȯɾ߂ᐏ᯿᧧ɺ‫غݭ‬Ǹςឹ̛̗̱̥ͣ̑ͪͼ˩ɮ̉˔ː̹̑ɋɜృᓬ኏
⏃ȋABC ɮͪ
˺ͱ̛ͱ͹͆˾̛ȍ
ȋCBS ɮ̡͕ͼ͛ͼ˩͹̉˔͋˿ȍ
Ǹ
ȋNBC ɮ˘˞ͼ͢͹˾̛͟ͼ
Ǹ
̛͹˼͒ͼ̟͢ȍ
ȋCNN ɮ USA ̛˖̙˒ȍɱɯ⏆ɺʔȳǸ˨̹͒ͥ̑
Ǹ
⏃Gallop⏆Ǹ̇ˬ
̱ͼ
⏃Zogby⏆ɱɯɺγᠶᠭീЦ኏ȶɃɚɣɪǸγᠶᠭീɺᐄഗ˂ᇍᝠɏʴǺ޷ɺӾ߂
ЦȾʯȥʙɬɼ%ˢ೐ɳ%঎Ȼʯȥɺᰈ঎ɝȶǸ⏥೐ȳʯೣ᧧୲ɺ%%೐ʙɬɼʔʕຘᦼ
Ɇɮɳγᠶᠭീȶ᝔ʻʵǸ‫ع‬኏Υఱɳ‫ݬ‬ɎʴɜʟǸ̗̱ͣʡృᓬʡγᠶᠭീᐄഗɺ༇
ອႥ઴ɳɱɣɪȥʴǺ
Ƕγᠶ˂ʮʲዀ࡝ᇕɳሾʴɜʟɺ౅໬ɮɋɪǸࢷԂɈʵɜγᠶᠭീɺధࡓȶ᧧୲‫᧑ݬ‬
ɬʡ߂ȸɱ˘˚ͼ̛˂‫װ‬ʟɪȥʴɃɮɼǸ͈ͼˮ̗˒ͱˬ߂‫ܕ‬ɬȢʴː͎͟ˢɺయ‫׋‬
˂ᢒਐɋɪȥʴʮȪɬᖂ٢ཉȥǺɜɝǸ
ȋγᠶᠭീɺᐄഗȍ⏮
ȋ‫ܕ‬຦ɺೣয়ɺŋުŌȍɬȢ
ʴɺȳǸɮȥȪဣɳɥȥɪɼǸː͎͟ˢɺ቉ድᓔɺᬚɬʡᆄ‫ک‬ȶȢȶɣɪȥʴǺ
ǶёȮɾǸ߂ଝ͎̙˒ːʥγᠶᠭീЦ኏ɺᠭീɺ‫غݭ‬Ǹฌೣ⏃˶ͱ̹͢⏆ɺ᧟๭‫׋‬ɳષ
ᩂɬȢʴʔȳǸᣒ‫ک‬ᓔүɺ‫܌‬ፐ˂ৄȸՏɏ៥ᑇɱɯʡປᥒᇕɋɣȳʲ᝔ȪɃɮȶ޽ȥǺ
ɋȳɋǸɘʵɬʡǸ˶ͱ̹͢ɳҥʲȶȢɣɜʲǸᣒ‫ک‬ȶέ᧟ՖɬȢʴˮͼ˾ʡࢹɱȳ
ʯɒȢʴǺёȮɾǸᠡेȶ޽Ȼɪᐏ៟ᇕɳ೑ઝɮɼȥȮɱȥɜʟǸధࡓɘɺʡɺȶ਻
ɋȥɺɳǸ೑ઝɮȥȪմரɬ̙ͼ̉˂ᠶɒʴɃɮʡᯃ।ɳ޽ȥǺʙɜǸȳɥɪፆᓔȶ
ឿɥɀɜཱྀࣳ଍ϝμɺ CNN ɺγᠶᠭീɺ៯‫ک‬ɳȋཱྀࣳ଍ϝɬлϺɺː͎͟ˢϺȶϭ
Ȼɱʴɮਲ਼ȪȳȍɮȥȪǸᐏ៟ᇕɳᓒȮɪлʯɺ൓୞ȶɱȻǸȢɪ஠ᩄȳʯధࡓ˂Ϝ
઎ɏʴʮȪɱ៯‫ک‬ʡȢɣɜǺ
ǶɈʯɳǸёȮɾǸCBS ɮ̡͕ͼ͛ͼ˩͹̉˔͋˿ȶԊ‫ేࡸؾ‬ɋɜγᠶᠭീɼǸ
NBC ɮ˘˞ͼ͢͹˾̛͟ͼ̛͹˼͒ͼ̟͢ȶԊ‫ేࡸؾ‬ɋɜᠭീʮʲʡǸɱɖȳ຦ς
ӾҌជүɳ೑գɱధࡓɮɱɣɪȥʴɃɮʡࢹɱȻɱȥǺɃɺʮȪɳǸ͎̙˒ːɘɺʡ
ɺʥγᠶᠭീลᬠɘɺʡɺɳ
ȋᖬȍȶЊȥɪȥʴˮͼ˾ʡȢʴǺ
ǶΥ౅Ǹ˾ͼ˷ͱ͹̪ͼ̷˾̛
⏃Susan Herbst⏆ɼǸγᠶᠭീɺᐄഗɼǸ
ȋధࡓ‫׋‬Ɉʵ
ɜު
⏃numbered voices⏆
ȍɳ᧌ȺɒǸ‫מ‬ՕᡴᠶɈʵɪᅊʜՏɈʵɜೣয়ɺઝឿɮɼᣒ
ᇕɳԃȻ᧓Ȫɮς৓ɋɪȥʴ
⏃Herbst %44,⏆
Ǻ̪ͼ̷˾̛ȶ୭௎ɏʴ
ȋೣয়ɺઝឿȍɳ
ᦏȥɺȶǸ
ȋԇԊ‫⏃ܞ‬public sphere⏆ȍɳȱɀʴᡴᠶɬȢʴǺ
ȋԇԊ‫ܞ‬ȍɮɼǸ%2γᏛɺ๘ि
ɺ˲ͼ̰ͼ̪˘˾ɱɯɳᮃʙɣɜΫ༑᭥ᏩɺϺǽɺ២ᠶɺ‫ݭ‬ɺɃɮ˂୭ɋɜ͗͢˯
ͱ͹̪ͼ̬ͼ͈˾
⏃Jürgen Habermas⏆ɺៜᘽɬȢʴǺ
ȋԇԊ‫ܞ‬ȍɬɼǸ኏Цᇕ‫ܩ‬е˂঎
޺ែɋɜࢪፈɱጓ‫ݭ‬ɬǸᠨɬʡ២ᠶɳؒ֓ɬȸʴʮȪɱ̎͒ͱ˾ȶȢʲǸ‫ࢃܕ‬ʥ኏Ц
⏎⏥⏎
ɺ‫ک‬ᰍɱɯ˂ᕶᅓɳᠶɎʴɃɮȶɬȸɜ (Habermas %44%)Ǻ
Ƕჼ‫ܧ‬ɺγᠶᠭീɺμɳʡǸధϺɬ෯ଁɈʵɜˬ͢ͼ̹ɳȥʷȥʷɱઝឿ˂ࢵɸɪǸ
γᠶɺ֪ȸɺؒᓒɳɏʴȋ̵˞ͼˢ˾͹ˬ͢ͼ̹⏃focus group⏆ȍᠭീɱɯɼǸᣒᇕɱ
Ԓࢅ⏃ؒ֓ᓔᕶ᤹ɺៜᘽ⏆
˂‫ي‬ʝɜʟǸઝឿɺཉʜʡȢʴǺɋȳɋǸʥɼʲ޽Ȼɺγᠶ
ᠭീɼȋȂȍ
ȋÌȍ
ȋ⏖Ǹ⏗Ǹ⏙Ǹ⏜ȍɮȥɣɜధࡓɝɀ˂᧧ିɏʴʮȪɱʡɺɳᦏȻǸ
ȋధ
ࡓ‫׋‬ɈʵɜުȍɳɯʵɝɀઝឿɮɋɪɺᩂឹਸȶȢʴȳɯȪȳɼᆄ‫ک‬ɱɮɃʷʡࢹɱ
ȻɱȥǺ
ǶɮɃʷɬǸӯǽǸ
ȋԇԊ‫ܞ‬ȍ˂ʟȾʴ቉ድɬɼǸ͎̙˒ː⏃ృᓬǸ͝˼˟Ǹ̗̱ͣ⏆ɺ
ᇍ᧒ɮɮʡɳǸ੻‫˂ݬ‬ரњɏʴ͎̙˒ː⏃ᦢʲଝ⏆ɺధɼᭉʯʵɪȥʴȶǸ੻‫؝˂ݬ‬ɀ
ʴᠧᓔǸែᓵᓔɼ޽ధɮȥȪ੻‫ݬ‬ɺᦢʲଝɮ‫؝‬ɀଝɺɸɎʵȶᇿጓɣɪȥʴɃɮȳʯǸ
̪ͼ̬ͼ͈˾ᕶ᤹ȶ͎̙˒ːɺγᠶ০ଁɳᯃ।ɳ‫ࡴو‬ᇕɬȢʴǺ
ƨǶ̭̑˩͹˼͒ͼ̟͟˿͋ᆗҌᒴ
ǶʙɜǸ᧧୲ɳᬠɋɪǸ‫؜‬ೳࢪᢒɳ‫᧑ݬ‬᭐ȶᒴʵɺʮȪɳେɋȳɀǸ‫ؾ‬Ɏϟ˂ᓬȥɪǸ
‫ؾ‬ɎɃɮ˂ШȮʴ̭̑˩͹˼͒ͼ̟͟˿͋⏃pack journalism⏆ʡᦏॷǸː͎͟ˢɺ͎
̙˒ːɺੲ঻ɮɋɪঃȻሾʯʵɪȸɜǺ႕ɳǸ‫ک‬ᰍɮɱʴɺȶǸ‫᧑ݬ‬ɏʴԒࢅɺᅙΥ
ਸɬȢʴǺ‫ؾ‬ɎʮȪɳ‫؜‬ೳɋɜɜʟǸɯʵʡ‫ؾ‬Ɏʡɺ˂‫ؾ‬ɎʮȪɳ‫᧑ݬ‬ɏʴɃɮɳɱ
ʴǺ‫؜‬ೳࢪᢒɳɥȥɪɺ‫᧑ݬ‬ɺែဣʡ‫ؾ‬ɎɬȢʴɜʟǸҌជᓔɺྲᠦɺμɺ˶˘ͱ̞͹
̬˔̛ʙɬ͎̙˒ːɼ‫ؾ‬Ɏ፝ଘ˂‫؜‬ʲΫɂɪɋʙȪǺ
Ƕ̭̑˩͹˼͒ͼ̟͟˿͋ᆗҌᒴɳᬠɋɪǸ႕ɳ߂ᐏ᯿᧧୲ɺմ‫ץ‬ᨆՕɬȢʴϜҺ᧧
ຍ᭥ɬ‫ک‬ᰍɮɱɣɪȥʴɺȶǸ̵ͥͱ̛͹ͥͼ̙˒ͱˬ
⏃մ҉ɋ⏧frontloading⏆ჼᢒ
ɬȢʴǺ̵ͥͱ̛͹ͥͼ̙˒ͱˬჼᢒɮɼϜҺ᧧͹Ӿ‫ڊ‬ᮃЦȶ೎՟ɳᬖȳʵʴː˔˟
ͪӾ‫ڊ‬ᮃЦǸ̡͕ͼ̪ͱ̹˺͒ͼϜҺ᧧ɳ‫᧑ݬ‬ȶᮃμɏʴɜʟɳǸθिɺ֪‫ك‬ɝɀɬ
Ԋ‫ٮ‬͹຦ςθӾɺ߂ᐏ᯿ҌជȶࡸᣒᇕɳໆࡴɋɪɋʙȪႥ໥˂୭ɋɪȥʴǺ̵ͥͱ̛͹
ͥͼ̙˒ͱˬჼᢒɼ%44#ॷБȳʯ႕ɳᰒᘿɳɱɣɪȱʲǸᦏॷɺ߂ᐏ᯿᧧୲ɬɼ⏙೐
ʥ⏜೐ɺຍ᭥ɬǸ̛̹̑ɺҌជГ޺ɺʔɮ˄ɯɺЈҌជȶᔵᘺ˂ࡺៜɋǸࡸᣒᇕɱ߂
ᐏ᯿ҌជȶໆʙɣɪȥʴǺ
Ƕ̵ͥͱ̛͹ͥͼ̙˒ͱˬჼᢒɺ೎߂ɺჿᅓɼǸ͎̙˒ːүɺ̭̑˩͹˼͒ͼ̟͟˿
͋ ᆗ Ҍ ᒴ ɬ Ȣ ʴǺ
ȋ͎̙˒ːɮԇԊ‫ک‬ᰍ̂ͱ̉ͼ
⏃Center for Media and Public
Affairs⏆
ȍȶ˔̷̡ͱˬ͹̡͕ͼ˾˂Օഓɋɜ̙ͼ̉ɳʮʴɮǸ%44.ॷɺ‫غݭ‬Ǹॷ౩ɀ
ȳʯӾ߂ЦʙɬɺϜҺ᧧ຍ᭥ɺԃɪɺ̡͕ͼ˾ɺμɬǸθिɳɥȥɪ଩ɣɜ̡͕ͼ˾
ɺధɼ⏞ւ˂ᣳȮɪȥɜɮȥȪ
⏃Media Monitor, May/June %44., %⏆ǺʙɜǸ&###ॷ᧧
୲ ɳ ᬠ ɋ ɪǸABC ̗ ͣ ̱ ɺ ˔ ̷ ̡ ͱ ˬ͹ ̡ ͕ ͼ ˾ ɬ Ȣ ʴŋABC World News
⏎%#⏎
TonightŌ
ɳɥȥɪǸ᝔ɣɜፆᓔɺՕഓɬɼǸϜҺ᧧ຍ᭥ɳᬠɏʴԃɪɺ̡͕ͼ˾ɺȪ
ɟǸː˔˟ͪिӾ‫ڊ‬ᮃЦǸ̡͕ͼ̪ͱ̹˺͒ͼिϜҺ᧧ɳᬠɏʴʡɺɼǸԃкɺ.*⎾
ɮɱɣɪȱʲǸϜҺ᧧ຍ᭥ɺ೎՟ɺ⏗िɝɀɳ͎̙˒ːȶᮃμɏʴӃ‫ك‬ɼɈʯɳ৔Ȼ
ɱɣɪȥʴ
⏃մऩǶ&##,⏆
Ǻ‫᧑ݬ‬ȶᮃμɏʵɾǸʡɟʷ˄Ǹ‫ܕ‬຦ɺᬠਕʡᯃ।ɳᲞȻɱ
ʴɺɼਖးɬȢʴǺ
Ƕ‫ک‬ᰍɱɺɼǸӾ୭‫ؿ‬Ҍជϝȥɳȱɀʴː˔˟ͪिɮ̡͕ͼ̪ͱ̹˺͒ͼिɺ৯ᯱȶ
Ȣʙʲɳʡ߂ȸȥɜʟǸҌជᓔ᧧ʄɺ̹ͥ̂˾ɳࢹɋɬʡؒ֓ɏʴɜʟɳǸЈɺ*2ि
ʡᕶՕɜɟɺϜҺ᧧͹Ӿ‫ڊ‬ᮃЦɺ౗ዐ˂ɯ˄ɯ˄մ҉ɋɳɋɪȥʴɃɮɝǺȳɥɪɼ
⏗೐ȳʯ⏡೐ʙɬɺᬚɳʔʕྃ᧋ɱȻᏼʙʵɪȥɜϜҺ᧧͹Ӿ‫ڊ‬ᮃЦɼ&##2ॷɺ‫غݭ‬Ǹ
ȋ˾ͼ̭ͼ͕̎ͼ˿̙ͼȍɺ⏗೐⏞౗ʙɬɳ‫ץ‬ధГΫȶᮃμɏʴ০ɮɱɣɪȥʴǺ&##2
ॷɺϜҺ᧧ɼ˟̬͈ɮ̰͟͝ͼ͹˩͟ͱ̛ͱɺ࿠଍ɬᬏೝ‫׋‬ɋɜȶǸ&##2ॷɮȥȪё
޺˂᭑ɀɾ̵ͥͱ̛ ⑹ ͥͼ̙˒ͱˬჼᢒɬ೑ณᓔɺ᧧ିೝᬚɼቁȻɱʴʔȳǸࡸᣒᇕ
ɳҌជᓔȶໆʙɣɪȳʯᬖȳʵʴϜҺ᧧ɼԃȻઝ٢˂୫ɜɱȻɱʴǺ
ǶɃɺʮȪɳǸᦏॷǸ̵ͥͱ̛͹ͥͼ̙˒ͱˬჼᢒɬǸ߂ᐏ᯿᧧୲ɮȥȪȋ͈̆͝ͱȍ
ȶ
ȋቁᤂᮐᣬȍ
ɳɱʲɥɥȢʴǺɘɺ؅‫܍‬ɮɱɣɪȥʴɺȶṊ̀̑˩͹˼͒ͼ̟͟˿͋
ᆗҌᒴɬȢʴɃɮ˂ᓒȮʴɮǸ͎̙˒ːȶ߂ᐏ᯿᧧୲ɮȥȪը঎ɘɺʡɺ˂߂ȸȻʩ
ȶʟɪɋʙɣɪȥʴɺȶ౩ʯȳɬȢʴǺ
ƩǶ
ȋੲȥ̡͕ͼ˾ᆗҌᒴȍ
ǶɈʯɳǸ᧧୲‫᧑ݬ‬ɺμɬǸ͎̙˒ːɼҌជᓔɳࢪɋɪᔐࡴᇕɱ̡͕ͼ˾˂ШȮʴʮ
ʲʡǸҌជᓔɳࢪɋɪ‫ࡴو‬ᇕɱ៎ဣȳʯ‫᧑ݬ‬ɏʴɃɮȶ޽ȥǺ႕ɳ߂ᐏ᯿᧧ɺҌជᓔ
ɳࢪɋɪɼǸ͎̙˒ːɼǸ˺̡ˢ͢ɳ෯ȮɪǸੲ‫˂ؤ‬ȥȪɺȶǸᬏॷɺӃ‫ك‬ɮɋɪሾ
ʯʵɪȥʴǺɃɺӃ‫ك‬ɼ
ȋੲȥ̡͕ͼ˾ᆗҌᒴ
⏃bad news syndrome⏆ȍɮ‫ؿ‬ɨɀʯʵ
ɪȥʴǺ
Ƕ̷̑͢˦ͱˬ˾቉ድଘɺ˾̗˒ͼ̷ͱ͹̻˾ʯɺ᝔ɣɜ⏙߂̛̥̑ͪͼ˩ɺ˔̷̡
ͱˬ͹̡͕ͼ˾ɺԒࢅՕഓʡ
ȋੲȥ̡͕ͼ˾ᆗҌᒴȍ˂គЊɀɪȥʴǺɃɺᠭീɼ߂ᐏ
᯿᧧ೣ᧧୲ɺࠃʙɣɜ&###ॷ⏥೐⏙౗ȳʯǸፀ⏣ᦼᇿɺ%#೐&0౗ɺ߂ᐏ᯿᧧୲ɳᬠɏ
ʴ(*#ɺ‫˂᧑ݬ‬ຘᦼɆɮɳՕഓɋɪȱʲǸɘɺȪɟǸ̷̑˺͕Ǹ˴ːɳࢪɏʴ‫ࡴو‬ᇕ
ɱԒࢅɝɣɜɺȶɘʵɚʵԃкɺ.,⎾Ǹ.&⎾ɮ⏟ւГΫɺ̡͕ͼ˾ȶ‫ࡴو‬ᇕɱʡɺ
ɝɣɜ
⏃๖ɺᝠ˂ؒ၇⏆
Ǻ
⏎%%⏎
ᝠ⏧&###ॷ߂ᐏ᯿᧧୲ɴȲȿʳ̸̒˹͖Ǹ˳ˏɴࢪɐʳ‫᧑ݬ‬Ӄ‫ك‬
߫ઝᇕ‫᧑ݬ‬
‫ࡴو‬ᇕ‫᧑ݬ‬
߫ઝᇕ‫᧑ݬ‬
‫ࡴو‬ᇕ‫᧑ݬ‬
⏖ᦼᇿ
˳ˏ
*,
,,
̸̒˹͖
⏖ᦼᇿ
&%
04
⏗ᦼᇿ
,.
**
⏗ᦼᇿ
*0
,(
⏙ᦼᇿ
&&
02
⏙ᦼᇿ
_D
_D
⏜ᦼᇿ
.#
*#
⏜ᦼᇿ
(4
.%
⏞ᦼᇿ
(2
.&
⏞ᦼᇿ
(&
.2
⏟ᦼᇿ
%4
2%
⏟ᦼᇿ
(0
.(
⏡ᦼᇿ
((
.0
⏡ᦼᇿ
,#
,#
⏣ᦼᇿ
(,
.,
⏣ᦼᇿ
&4
0%
ॶǵ‫ܯ‬
(2
.&
ॶǵ‫ܯ‬
(,
.,
http://www.brookings.edu/GS/Projects/HessReport/week4.htm ˂‫ݜ‬ɳсଁ
Ƕ̥ˣ̗˒̷͹˦͒ͱ̀ͼͱȶ೑ณᓔɺ᧧୲ʥక໠ɳࢪɏʴ࠶ੲઢ˂ᕛʯʙɔǸହኡ
რԃк˂άɂɪɋʙȪɮȥȪ቉ድȶ޽ధ‫ݬ‬ٚɈʵɪȥʴɮȥȪɺɼǸմᦚɋɜɮȱʲ
ɬȢʴǺ͎̙˒ːɺ
ȋੲȥ̡͕ͼ˾ᆗҌᒴȍȶ‫ܕ‬຦ɺక໠ᮐʵɳȥɣɘȪ୑᥂˂ȳɀʴ
ɺɬɼɱȥȳɮ૴ਥɏʴː͎͟ˢɺ͎̙˒ː቉ድᓔʡࢹɱȻɱȥǺ
ƪǶ˾˦͒ͱ̌͢ᆗҌᒴ
Ƕ೎৿ɼǸ͎̙˒ːɺ
ȋᩃᖪႡ‫׋‬ȍɳʡᬠᦹɏʴǸ͎̙˒ːɺ˾˦͒ͱ̌͢ਚ‫ك‬ɬȢʴǺ
Ƀʵʙɬɺ߂ᐏ᯿᧧୲ɬɼǸ޽ȻɺҌជᓔɼ͎̙˒ːȶಮȥɜ˾˦͒ͱ̌͢ɬǸʕʷ
˂Տɋɪ༥ȮɪȥɣɜǺёȮɾǸ˾˦͒ͱ̌͢ȶᐚՏɋɜ%422ॷ᧧୲ɝɀ˂ɮɣɪʜ
ɪʡέҙ˾˦͒ͱ̌͢ȶಮȳʵɜ˯ͼ͟ͼ͹̪ͼ̛
⏃Gary Hart⏆ʥǸ࡝ᅊಁБɺᠶయ
ᇴсᆄ੾ȶ˼̵͙̂͹̬˔̙ͱ
⏃Joseph Biden⏆Ǹ
ȋɬȸɟʣɣɜࠦȍȶ౩ʯȳɳɱɣɜ
̛̭̑͹̬ͥͼ̛̆ͱ⏃Pat Robertson⏆ǸᏄኜዀɳᦲ᭏ɋɪȥʴ‫ۦ‬ȶ‫᧑ݬ‬Ɉʵɜ͈˔
ˮ͢͹̙͕ˢ˦˾ɱɯǸҌជᓔɜɟɺధǽɺ˾˦͒ͱ̌͢ȶ౩ʯȳɳɱɣɜǺɃɺʔ
ȳǸ˼˚˺ͼ͹˼͒˩̆ͱ
⏃Jesse Jackson⏆ɺ‫غݭ‬Ǹ̡͕ͼ͛ͼ˩ɺɃɮ˂ȋ͔͗̌Ϻ
ȶႌᓡɣɪȥʴ᝘⏃hymie town⏆ȍɮेաᇕɳᇍៜɋɜɃɮȶᏚৗɈʵɜɺɼǸ⏜ॷմ
ɺ2*ॷɺ᧧୲଍μɝɣɜȶǸɃɺᇍៜȶԗʄǸ͎̙˒ːɳʮɣɪᙜɋᦐɈʵʴɱɯǸ
22ॷɺ߂ᐏ᯿᧧୲ɼ͎̙˒ːȶ‫ץ‬ɾсʲΫɂɪȥɣɜ˾˦͒ͱ̌͢ȶధ޽Ȼᮮ٘ɋɜ
᧧୲ɝɣɜǺ
Ƕɘɺ৿ʡ̱͢͹˩͟ͱ̛ͱ
⏃4&ॷ⏆ʥˮ͟ͼ⏃&##*ॷ⏆ɱɯέҙᆄ੾ɳɥȥɪɼǸ˾˦͒
ͱ̌͢˂৺ɟ೚˄ɬȥʴ͎̙˒ːɳɮɣɪɼǸ߂ȸɱకፑΫɺϝဣɺʮȪɳǸ˾˦͒
ͱ̌͢˂‫؜‬ʲΫɂʴӃ‫ك‬ɼᐚȥɪȥʴǺ
⏎%&⏎
Ťǵᐄʃɴȴȭɩ⏧͍̚ˑˏμਕɹ᧧୲ɹ᝔౅
ǶҌជᓔɳɮɣɪɼ᧧୲ɬɺ֯գɼǸᕶैྲՏɳȳȳɣɪȥʴǺɥʙʲǸక໠ɺჿ઎˂᧒
ଁɏʴ౅໬ȶ͎̙˒ːɳȢʴǺɝȶǸక໠͎̙˒ːɼႶᕶɺᇍࣙ˂ᧅɂɪȱʲǸ͎̙˒ː
ɼక໠ࢃɺ PR ลᬠɬɼɱȻǸ
ŋঃ‫֟ݬ‬ഗŌ˂ೝ৺ɏʴక໠ࢃɼ᣸˂ɏȻʻʵɪɋʙȪǺΥ
౅Ǹ͎̙˒ːɮక໠ɺᬠѥɼǸ।ɳ޴‫˂׋‬ᐚɀɪȥʴǺೣዣɬɼʇʵɱȳɣɜ᧧୲˾͆̑
̛ʥǸ‫᧑ݬ‬ɘɺʡɺȶ˔ͱ̉ͼ̛̥̑ɳᩂဣ˂ውɋɪȱʲǸక໠ࢃɺ PR ɺ଍᝗ʡɈʯɳ
ភᮊɳ߂ȸȻ޴ᢟ˂ᐚɀɪȥʴǺȥɒʵɳɋʷǸː͎͟ˢɺ᧧୲ɳȱɀʴ͎̙˒ːћࡔɼ
Ё৿ʡǸʙɏʙɏᦽ˄ɬȥȻɺɼᬚ᧓ȥɱȻǸ͎̙˒ːɺ৯ᯱ֐ȶ৔ȻɱɣɪȥȻǺɘɺ
ՕǸ͎̙˒ːүɺ᢮Кɼ߂ȸȻɱɣɪȥʴʡɺɺǸɘɺ᢮Кɺ߂ȸɈɳឿ‫غ‬ȪᕶៅɼǸȥ
ʙɺɮɃʷǸː͎͟ˢɺ͎̙˒ːɳȢʴʮȪɳɼɯȪɋɪʡǸʜȮɱȥǺ
ৄᅎయ჉
Ansolabehere, Stephen and Shanto Iyengar (%440), Going Negative, New York: Free Press.
Carter, Bill (&##2),ŋInfomercial for Obama Is Big Success in Ratings,ŌNew York Times, Oct.
(%, %4.
Esser, Frank and Barbara Pfetsch (&##*), Comparing Political Communication: Theories, Cases, and
Challenges, Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Habermas, Jürgen (%44%),The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society, trans. By Thomas Burger with the assistance of Frederick Lawrence, Boston, MA: MIT Press.
Hallin, Daniel C. and Paolo Mancini (&##*), Comparing Media Systems: Three Models of Media and
Politics, Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Herbst,Susan (%44,), Numbered Voices: How Opinion Polling Has Shaped American Politics, Chicago,
University Of Chicago Press.
Herrnson,S. Paul (&##0),Congressional Elections: Campaign at Home and in Washington, Washington, DC: CQ Press.
Hosenball, Mark, Michael Isikoff, Holly Bailey and Arian, Campo-Flores (&##*),ŋThe Secret
Money War,ŌNewsweek, Sep. &#, &&-&2.
Jacobson, Gary C. (&##2), Politics of Congressional Elections, New York: Longman.
Jamieson, Kathleen Hall (%44.), Packaging the Presidency: A History and Criticism of Presidential
Campaign Advertising, New York: Oxford.
մऩ‫ٮ‬ে
⏃&##,⏆
ȋᎦ‫ܕ‬ɺ߂ᐏ᯿᧧୲ϜҺ᧧ఒࡴɺ޴‫׋‬ɮ͎̙˒ː
,
ǶǶ ̵ͥͱ̛͹ͥͼ̙˒ͱˬ
ჼᢒ˂ʟȾɣɪȍ
ȏ᧧୲࡝ЦᏛឹȑ
ፀ⏜‫ش‬Ǹ,-&%Ǹ౗ೣ᧧୲࡝Ц
Patterson, Thomas, E. (%44*), Out of Order: An Incisive and Boldly Original Critique of the News Media's Domination of America's Political Process, New York: Vintage.
Putnam, Robert, D. (&##%), Bowling Alone: The Collapse and Revival of American Community, New
York: Simon & Schuster.
Semetko, Holli A., Jay G. Blumler, Michael Gurevitch, David H. Weaver, Steve Barkin G.
Cleveland Wilhoit, and Steve M. Barkin (%44#), The Formation of Campaign Agendas: A Comparative Analysis of Party and Media Roles in Recent American and British Elections, Hilldale, NJ:
Lawrence Erlbaum.
⏎%(⏎
Thurber, James A. and Candice J. Nelson (&##*), Campaigns and Elections American Style, &nd
ed. Boulder, CO: Westview Press.
Wayne, Stephen, J. (&##2), The Road to the White House 2008, New York: Thomson Wadsworth.
Williams,Dmitri (&##0),
ŋThe Impact of Time Online: Social Capital and Cyberbalkanization,Ō
CyberPsychology & Behavior, %#- (, (42-*#..
⏎%*⏎