45
CanP
o
e
t
r
yI
t
s
e
l
fBea
“
WoundD
r
e
s
s
e
r
ウ
，
"
，
?
:
WaltWhitman'sP
e
r
s
o
n
a
landN
a
t
i
o
n
a
lS
t
r
u
g
g
l
e
s
i
nt
h
eC
i
v
i
lWar
TerukoKajiwara
Introduction:TheRoleofLiteraturei
nT
i
r
n
e
sofD
isaster
Howc
a
nl
i
t
e
r
a
t
u
r
eb
eo
fb
e
n
e
f
i
tt
ou
sd
u
r
i
n
gar
e
a
l
l
i
f
ed
i
s
a
s
t
e
r
?
Whent
h
em
a
s
s
i
v
ee
a
r
t
h
q
u
a
k
eandt
s
u
n
a
m
is
t
r
u
c
kt
h
en
o
r
t
he
a
s
tr
e
g
i
o
n
o
f]
a
p
a
non1
1March2
0
1
1“
(t
h
eG
r
e
a
tE
a
s
t]
a
p
a
nE
a
r
t
h
q
u
a
k
e
"
)，
1a
s
k
e
d
m
y
s
e
l
ft
h
i
sq
u
e
s
t
i
o
nandt
h
o
u
g
h
ta
b
o
u
thowWaltWhitmanhado
n
c
e
c
o
n
t
e
m
p
l
a
t
e
dt
h
esameq
u
e
s
t
i
o
ni
nt
h
em
i
d
s
to
ft
h
eAmericanC
i
vi
1W
a
r
.
1
nh
i
sMemorandad
u
r
i
n
gt
h
eWar
，
Whitmancamec
l
o
s
et
oa
s
s
e
r
t
i
n
gt
h
a
t
l
i
t
e
r
a
t
u
r
ewasi
n
e
f
f
e
c
t
i
v
ei
nt
e
r
m
so
fh
e
l
p
i
n
gap
e
o
p
l
eo
rac
o
u
n
t
r
yi
na
t
i
m
eo
fd
i
s
a
s
t
e
r
:“
O
fs
c
e
n
e
sl
i
k
et
h
e
s
e
，1s
a
y
，whow
rites-whoe
'
e
rc
a
n
w
r
i
t
e
，t
h
es
t
o
r
y
?O
fmanyascore-aye
，t
h
o
u
s
a
n
d
s，N
o
r
t
handS
o
u
t
h，o
f
，i
n
c
r
e
d
i
b
l
e
，i
m
p
r
o
m
p
t
u
;f
i
r
s
t
c
l
a
s
s
u
n
w
r
i
th
e
r
o
e
s
.unknownheroisms
d
e
s
p
e
r
a
t
i
o
n
s
w
h
ot
e
l
1
s
?Noh
i
s
t
o
r
y，ever-Nopoems
i
n
g
s
.
"(
16
)W
h
i
t
mana
l
s
op
l
a
c
e
dah
i
g
h
e
rv
a
l
u
eont
h
et
h
r
e
ey
e
a
r
shes
p
e
n
tv
i
s
i
t
i
n
g
WashingtonD
.
C
.m
i
l
i
t
a
r
yh
o
s
p
i
t
a
lt
h
a
nt
h
et
i
m
eh
es
p
e
n
tw
r
i
t
i
n
gpo・
e
t
r
y，b
e
c
a
u
s
et
h
o
s
ey
e
a
r
s"
a
f
f
o
r
d
e
d
"him“
t
h
ep
e
r
u
s
a
lo
ft
h
o
s
es
u
b
t
l
e
s
t
，
r
a
r
e
s
t
，d
i
v
i
n
e
s
tv
o
l
u
m
e
so
fHumanity，l
a
i
db
a
r
ei
ni
t
si
n
m
o
s
tr
e
c
e
s
s
e
s
，
ando
fa
c
t
u
a
ll
i
f
eandd
e
a
t
h
，b
e
t
t
e
rt
h
a
nt
h
ef
i
n
e
s
t，mostl
a
b
o
r
'
dn
a
r
r
a
t
i
v
e
s，h
i
s
t
o
r
i
e
s，poemsi
nt
h
el
i
b
r
a
r
i
e
s
.
"(
5
6
)However，h
ed
i
d“d
e
s
i
r
eand
i
n
t
e
n
dt
ow
r
i
t
eal
i
t
t
l
ebooko
u
to
ft
h
i
sp
h
a
s
eo
fAmerica[
t
h
ew
a
r
J
"a
s
h
er
e
v
e
a
l
e
da
n1
8
6
3
1
e
t
t
e
rt
oR
a
l
p
hWaldoEmerson(
C
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n
c
e6
9
)
/
46
andh
ea
l
s
op
u
b
l
i
s
h
e
dac
o
l
l
e
c
t
i
o
no
fpoemsw
r
i
t
t
e
nb
e
f
o
r
eandd
u
r
i
n
g
，Drum-Ta
ρ'
S
，i
n1
8
6
5
.S
o，whyd
i
dh
ec
o
n
t
i
n
u
et
ow
r
i
t
ep
o
e
t
r
y
t
h
ewar
d
e
s
p
i
t
eh
i
sd
o
u
b
t
sa
b
o
u
ti
t
ss
o
c
i
a
lu
s
e
f
u
l
n
e
s
s
?
2
InDrum
・T
aps(
1865-66)/“D
rum-Taps"(
1871-91
)
，w
hicha
p
p
e
a
r
e
di
n
book and poem
叩l
u
s
t
e
rf
o
r
mb
e
t
w
e
e
n 1865 t
o 1891，we c
a
ns
e
e
W
h
i
t
m
a
n
'
ss
t
r
u
g
g
l
et
or
e
d
i
s
c
o
v
e
rt
h
es
o
c
i
a
lu
s
e
f
u
l
n
e
s
so
fp
o
e
t
r
y
t
h
r
o
u
g
hh
i
ss
h
i
f
tawayf
r
o
mcomposingc
o
n
v
e
n
t
i
o
n
a
lware
p
i
cpoems
e
n
t
e
n
a
r
i
a
n
'
sS
t
o
r
y
"
)，andm
u
s
i
c
a
l
l
y
i
n
s
p
i
r
e
dc
e
l
e
b
r
a
(
s
u
c
ha
s“TheC
t
i
o
n
so
fwar(
s
u
c
ha
s“
B
e
a
t
!B
e
a
t
!D
r
u
m
s
!
"
)
.F
i
r
s
t
，h
emovest
o
w
a
r
d
s
w
r
i
t
i
n
gmorer
e
a
l
i
s
t
i
cd
e
p
i
c
t
i
o
n
so
fi
n
d
i
v
i
d
u
a
ls
o
l
d
i
e
r
s
，(
s
u
c
ha
s“
A
r
e
s
t
，a
ndt
h
eRoadUnknown")，andf
i
n
a
l
l
y，
Marchi
nt
h
eRanksHardP
h
ep
r
o
d
u
c
e
sane
m
p
a
t
h
i
c
，h
e
a
l
i
n
gpoem，i
n“
TheW
o
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
.
"“
The
W
o
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
"o
f
f
e
r
ssomet
e
n
t
a
t
i
v
ea
n
s
w
e
r
st
ot
h
eq
u
e
s
t
i
o
no
fwhat
p
o
e
t
r
yc
a
ndof
o
rs
o
c
i
e
t
yi
nar
e
a
ld
i
s
a
s
t
e
r
.T
h
i
sp
a
p
e
rw
i
l
ld
i
s
c
u
s
show
ot
h
i
sp
a
r
t
i
c
u
l
a
rn
a
t
i
o
n
a
ld
i
s
a
s
t
e
randhowh
i
s
Whitmanr
e
s
p
o
n
d巴dt
warp
o
e
t
r
y wasa
b
l
et
o“
d
r
e
s
s
"b
o
t
hp
e
r
s
o
n
a
landn
a
t
i
o
n
a
lwound，
t
h
r
o
u
g
hr
e
a
d
i
n
g
so
f“
TheW
o
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
"ando
t
h
e
rp
o
e
m
s
.
欄
1
. ComplexFictionalityandMuti-Positionalityofthe
NarratorinWhitman's“
R
e
a
l
i
s
t
i
c
"Representation
C
r
i
t
i
c
shaveo
b
s
e
r
v
e
dt
h
a
tWhitman's ware
x
p
e
r
i
e
n
c
e
sb
r
o
u
g
h
t
a
b
o
u
tr
e
a
l
i
s
t
i
cr
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
na
ss
e
e
ni
n“
AMarchi
nt
h
eRanksH
a
r
d
n
dt
h
eRoadUnknown，
"w
hichs
t
a
n
d
sa
p
a
r
tf
r
o
mh
i
sc
o
n
t
e
m
p
o
P
r
e
s
t，a
r
a
r
yware
p
i
c
s
.T
h
i
si
sana
s
s
e
s
s
m
e
n
t1a
g
r
e
ew
i
t
h
. However
，r
e
c
e
n
t
l
y
M
.WynnThomasandW
i
l
l
i
a
mG
.Lul
10
f
fh
a
v
ep
o
i
n
t
e
dout
.
th
a
ti
twould
b
em
i
s
l
e
a
d
i
n
gi
fwei
d
e
n
t
i
f
yt
h
ef
i
r
s
tp
e
r
s
o
nn
a
r
r
a
t
o
rw
i
t
hWhitman
h
i
m
s
e
l
fandr
e
g
a
r
dt
h
en
a
r
r
a
t
i
v
ea
sh
i
sd
i
r
e
c
ta
u
t
o
b
i
o
g
r
a
p
h
y
. Takef
o
r
e
x
a
m
p
l
e
“
，A M
arch，
"t
h
epoemt
h
a
tJ
o
h
nE
.S
c
h
w
i
e
b
e
r
tt
h
i
n
k
s“
e
x
e
m
p
l
i
f
i
e
sWhitman'sr
e
a
l
i
s
t
i
c
，r
e
p
o
r
t
o
r
i
a
ls
t
y
l
e
'o
fwarp
o
e
t
r
ya
ti
t
sb
e
s
t
"
(
4
1
7
)a
ndt
h
a
tM
i
c
h
a
e
l
.Moont
h
i
n
k
s“
a
n
t
i
c
i
p
a
t
e
dt
h
er
e
a
l
i
s
mo
fS
t
e
p
h
e
n
2
5
6
)
. Thef
r
a
g
m
e
n
t
a
r
y，
C
r
a
n
eand-muchl
a
t
e
r
E
r
n
e
s
tHemingway"(
r
e
p
o
r
t
o
r
i
a
ls
t
y
l
eo
ft
h
i
s poem，i
n
f
l
u
e
n
c
e
d by t
h
e“
new a
d
v
a
n
c
eo
f
開
4
7
t
e
1
e
g
r
a
p
h
i
cd
i
s
p
a
t
c
h
e
s
"i
nw
a
r
t
i
m
enewspapers(Genoways5
2
6
)，v
i
s
u
a
l
i
z
e
s wars
c巴n
e
ss
or
e
a
l
i
s
t
i
c
a
l
l
yt
h
a
tr
e
a
d
e
r
smayr
e
g
a
r
dt
h
ef
i
r
s
t
a
s
p
e
r
s
o
nn
a
r
r
a
t
o
r
'
se
x
p
e
r
i
e
n
c
e
sh
e
r
ea
sWhitman'sr
e
a
lo
n
e
s
. However，
Schwiebertp
o
i
n
t
so
u
t，wars
c
e
n
e
si
n“A March"a
r
ebasedn
o
tont
h
e
poet
'sowne
x
p
e
r
i
e
n
c
e
sbut“
onanaccounto
ft
h
eb
a
t
t
1
eo
fWhiteOaks
Churcha
sr
e
1
a
t
e
dt
ohimbyas
o
l
d
i
e
ri
noneo
ft
h
eh
o
s
p
i
t
a
1wards"(
4
1
7
)
.
h
epoeme
x
e
m
p
1
i
f
i
e
st
h
ecomp1exf
i
c
t
i
o
n
a
l
i
t
yandm
u
1
t
i
I
na
d
d
i
t
i
o
n，t
p
o
s
i
t
i
o
n
a
l
i
t
yo
ft
h
en
a
r
r
a
t
o
ri
nWhitman'swarp
o
e
m
s
.L
e
tu
sl
o
o
kmore
c
a
r
e
f
u
l
l
ya
t“A 恥1
a
r
c
h
"
A MARCHINTHERANKSHARD-PREST，ANDTHEROAD
UNKNOWN.
l
i
n
e
A Marchi
nt
h
erankshard
予r
e
s
t，and出 er
o
a
dunknown;
1
Ar
o
u
t
ethroughaheavywood，withm
u
f
f
l
e
ds
t
e
p
si
nt
h
ed
a
r
k
n
e
s
s
;
Ourarmyf
o
il
'dw
ith1
0
s
ss
e
v
e
r
e，andt
h
esu日e
rremnantr
e
t
r
e
a
t
i
n
g
;
Ti
1
la
f
t
e
rmidnightglimmeruponus，t
h
el
i
g
h
t
so
fad
i
m
l
i
g
h
t
e
db
u
i
l
d
mg;
We.comet
oanopens
p
a
c
ei
nt
h
ewoods，andh
a
1
tbyt
h
ed
i
m
l
i
g
h
t
e
d
5
b
u
i
l
d
i
n
g
;
'
T
i
sa1
a
r
g
eo
l
dchurch，a
tt
h
ec
r
o
s
s
i
n
groads-'t
i
snowanimpromptu
h
o
s
p
i
t
a
1
;
-Enteringbutf
o
raminute，1s
e
eas
i
g
h
tbeyonda
l
lt
h
ep
i
c
t
u
r
e
sand
poemse
v
e
rmade:
7
.
，j
u
s
tl
i
tby movingc
a
n
d
1
e
sand
Shadows o
fd
e
e
p
e
s
t
.d
e
e
p
e
s
tb
1
a
c
k
1amps，
Andbyoneg
r
e
a
tp
i
t
c
h
yt
o
r
c
h，s
t
a
t
i
o
n
a
r
y，withw
i
1
dr
e
df
l
a
m
e，and
c
l
o
u
d
so
fsmoke;
Byt
h
e
s
e，crowds，groupso
fforms，vague1y1s
e
e，ont
h
ef
1
0
0
r，somei
n
t
h
epews1
a
i
ddown;
1
0
as
o
l
d
i
e
r，amer~ad， i
I
1
.
dangero
fb
1
e
e
d
i
n
g
Atmyf
e
e
tmorec
i
i
s
t
i
n
c
!
l
y，
t
odeath，(
h
ei
ss
h
o
ti
nt
h
eabdomen;)
1
1
1stauncht
h
eb
1
0
0
dt
e
m
p
o
r
a
r
i
l
y，(
t
h
ey
o
u
n
g
s
t
e
r
'
sf
a
c
ei
sw
h
i
t
ea
sa
48
l
i
l
y
;
)
1
2
Thenb
e
f
o
r
e1d
e
p
a
r
t1sweepmye
y
e
so
'
e
rt
h
es
c
e
n
e
，f
a
i
nt
oa
b
s
o
r
bi
t
s
~
F
a
c
e
s，v
a
r
i
e
t
i
e
s，p
o
s
t
u
r
e
sbeyondd
e
s
c
r
i
p
t
i
o
n，
mosti
no
b
s
c
u
r
i
t
y
，
someo
f
themd
e
a
d
;
Surg巴o
n
so
p
e
r
a
t
i
n
g
，a
t
t
e
n
d
a
n
t
sh
o
l
d
i
n
gl
i
g
h
t
s，t
h
es
m
e
l
lo
fe
t
h
e
r
，t
h
e
o
d
o
ro
fb
l
o
o
d
;
1
5
Thecrowd，0t
h
ecrowdo
ft
h
eb
l
o
o
d
yf
o
r
m
so
fs
o
l
d
i日rs-they
a
r
do
u
t
s
i
d
ea
l
s
of
i
l
l
'
d
;
Someont
h
eb
a問 ground，someonp
l
a
n
k
so
rs
t
r
e
t
c
h
e
r
s，somei
nt
h
e
d
e
a
t
h
s
p
a
s
ms
w
e
a
t
i
n
g
;
Ano
c
c
a
s
i
o
n
a
lscreamo
rc
r
y，t
h
ed
o
c
t
o
r
'
ss
h
o
u
t
e
do
r
d
e
r
so
rc
a
l
l
s
;
Theg
l
i
s
t
e
no
ft
h
el
i
t
t
l
es
t
e
e
li
n
s
t
r
u
m
e
n
t
sc
a
t
c
h
i
n
gt
h
eg
l
i
n
to
ft
h
e
t
o
r
c
h
e
s
;
These1resumea
s1chant-1s
e
ea
g
a
i
nt
h
ef
o
r
m
s，1s
m
e
l
l仕1
eo
d
o
r
; 2
0
Thenh
e
a
ro
u
t
s
i
d
et
h
eo
r
d
e
r
sg
i
v
e
n，F
a
l
li
n
，mymen
，F
a
l
li
n
;
Butf
i
r
s
t1bendt
ot
h
ed
y
i
n
gl
a
d-h
i
se
y
e
sopen-ah
a
l
fs
m
i
l
eg
i
v
e
sh
e
立1
e
;
Thent
h
ee
y
e
sc
l
o
s
e，c
a
l
m
l
yc
l
o
s
e
，and1s
p
e
e
df
o
r
t
ht
ot
h
ed
a
r
k
n
e
s
s
，
Resuming
，m
arching，a
se
v
e
ri
nd
a
r
k
n
e
s
smarching，oni
nt
h
er
a
n
k
s，
Theunknownr
o
a
ds
t
i
l
lm
a
r
c
h
i
n
g
.
2S
3
(DT
1
8
6
5 44-45，
mye
m
p
h
a
s
i
s
)
同
I
nl
i
n
e
s1
5，t
h
en
a
r
r
a
t
o
ra
p
p
e
a
r
sa
samembero
f“
Ourarmy，
"
“A
March"and“
we"andh
ea
p
p
e
a
r
st
ob
eas
o
l
d
i
e
r
. Buti
nl
i
n
e7andl
i
n
e
1
0，t
h
en
a
r
r
a
t
o
rs
a
y
s，
“
一E
n
t
e
r
i
n
gb
u
tf
o
raminute，1s
e
eas
i
g
h
tbeyond
a
l
lt
h
epi
C
t
u
r
e
sandpoemse
v
e
rm
a
d
e
"
:“Byt
h
e
s
ecrowds
，groupso
f
f
o
r
m
s
，
v
a
g
u
e
l
y1s
e
e，ont
h
ef
1o
o
r
，
somei
nt
h
epewsl
a
i
dd
o
w
n
;
"(DT
1
8
6
5
4
4
)，
andheb
e
g
i
n
st
oassumet
h
es
t
a
n
c
eo
fano
b
s
e
r
v
e
r
c
w
i
t
n
e
s
s
.I
nl
i
n
e
s
l
ト1
2，t
h
en
a
r
r
a
t
o
ri
sa
t
t
r
a
c
t
e
dt
o“
as
o
l
d
i
e
r，amerel
a
d，i
nd
a
n
g
e
ro
f
b
l
e
e
d
i
n
gt
od
e
a
t
h
"(
4
4
)a
n
d
.
“，s
t
a
u
n
c
h
[
e
s
]t
h
eb
l
o
o
dt
e
m
p
o
r
a
r
i
l
y
"a
si
fhe
assumedt
h
er
o
l
eo
fan
u
r
s
e，b
u
ti
nl
i
n
e1
3h
er
e
t
u
r
n
st
obeano
b
s
e
r
v
e
r
whenhes
a
y
s
.“1sweepmye
y
e
so
'
e
rt
h
es
c
e
n
e
"(
4
4
)
. Wh
o
.i
st
h
i
s
4
9
n
a
r
r
a
t
o
rmarchingw
i
t
hs
o
l
d
i
e
r
sb
u
ts
u
f
f
e
r
i
n
gnowoundsandp
r
i
m
a
r
i
l
y
w
i
t
n
e
s
s
i
n
gt
h
es
c
e
n
e
?Whatd
o
e
shed
o
?Thekeyt
ot
h
eq
u
e
s
t
i
o
n
si
si
n
l
i
n
e2
0
:“These1resumea
s1c
h
a
n
t-1s
e
ea
g
a
i
nt
h
eforms，1s
m
e
l
lt
h
e
o
d
o
r
;
"(
4
5
)
.
h
en
a
r
r
a
t
o
rassumest
h
ep
o
s
i
t
i
o
no
fap
o
e
twhor
e
c
a
l
l
sand
Here，t
h
a
n
t
[
i
n
g
J
"o
r
r
e
p
r
o
d
u
c
e
sware
x
p
e
r
i
e
n
c
e
si
nb
a
t
t
l
e
f
i
e
l
d
s
. Through“c
w
r
i
t
i
n
gapoem，t
h
en
a
r
r
a
t
o
r“s
e
e[
s
Ja
g
a
i
nt
h
ef
o
r
m
s
"-t
h
eformso
fa
l
l
humansandt
h
i
n
g
sheoncew
i
t
n
e
s
s
e
di
nb
a
t
t
l
e
f
i
e
l
d
s
a
n
d“s
m
e
l
l[
s
Jt
h
e
o
d
o
r
"o
ft
h
e
m
. Then
a
r
r
a
t
o
rt
r
a
n
s
f
o
r
m
st
h
ep
a
s
ts
c
e
n
ei
n
t
ot
h
ep
r
e
s
e
n
t
andnowe
n
t
e
r
sanda
c
t
st
h
es
c
e
n
e
s
. Whent
h
en
a
r
r
a
t
o
rt
a
k
e
st
h
ea
c
t
i
o
n
o
f“Resuming"i
nl
i
n
e2
4(
4
5
)，heresumesn
o
to
n
l
ymarchingb
u
ta
l
s
o
r
e
p
r
o
d
u
c
i
n
gt
h
es
c
e
n
e
sa
sap
o
e
t
. Moreover
，weshouldn
o
t
et
h
a
tt
h
e
s
c
e
n
e
st
h
en
a
r
r
a
t
o
rr
e
c
a
l
l
sandr
e
p
r
o
d
u
c
e
sa
r
en
o
tt
h
epoet
'sr
e
a
le
x
p
e
r
i
e
n
c
e
sb
u
twhatheh
e
a
r
da
b
o
u
tfromo
t
h
e
r
sandi
m
a
g
i
n
e
d
.T
h
i
scomp
l
e
xf
i
c
t
i
o
n
a
l
i
t
y and mu1
ti
p
o
s
i
t
i
o
n
a
l
i
t
yo
ft
h
en
a
r
r
a
t
o
rc
o
n
s
t
i
t
u
t
e
s
Whitman'sr
e
a
l
i
s
t
i
cr
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
no
ft
h
ewars
c
e
n
e
.
Now，1wouldl
i
k巴 t
oa
s
kwhatWhitmanwantedwhenhec
r
e
a
t
e
d
n
o
to
n
l
ys
o
l
d
i
e
r
sandb
a
t
t
l
e
f
i
e
l
d
sb
u
ta
l
s
oac
h
a
r
a
c
t
e
rf
o
rt
h
en
a
r
r
a
t
o
r
t
h
a
ti
sd
i
f
f
e
r
e
n
tfromt
h
er
e
a
lWhitmanb
u
tl
o
o
k
ss
omuchl
i
k
et
h
ep
o
e
t
h
i
m
s
e
l
f
?L
e
tmec
o
n
s
i
d
e
ri
tbyr
e
a
d
i
n
g"TheWoundD
r
e
s
s
e
r
.
"
2
.“
TheWound-Dresser"-A DresserofNationaland
PersonalW ounds
1eo
ft
h
i
spoem，whichwaschangedfrom“TheD
r
e
s
s
e
r
"
The1
8
7
6t
it
，
"r
e
f
l
e
c
t
sWhitman'si
n
t
e
r
n
a
ld
e
b
a
t
eabouth
i
s
t
o寸 heWound-Dresser
1
ee
p
i
t
o
m
i
z
i
n
gh
i
si
d
e
ao
ft
h
e“p
o
et
's
m
i
l
i
t
a
r
yh
o
s
p
i
t
a
le
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s，whi
"w
hichhehadf
o
r
m
u
l
a
t
e
dd
u
r
i
n
gt
h
ed
e
c
a
d
ewhichf
o
l
l
o
w
e
d
m
i
s
s
i
o
n，
t
h
eendo
fC
i
vi
1War. B
e
c
a
u
s
ehewasworkingonbotht
h
e1
8
7
5e
d
i
t
i
o
n
o
fMemorandad
u
r
i
n
gt
h
eWarandt
h
e1
8
7
6e
d
i
t
i
o
no
fL
e
a
v
e
so
fG
r
a
s
sa
t
t
h
esamet
i
m
e，Whitmanmusthaver
e
c
o
n
s
i
d
e
r
e
dt
h
es
i
g
n
i
f
i
c
a
n
c
eo
f
b
o
t
ht
h
ep
o
e
tandp
o
e
t
r
yi
t
s
e
l
fi
nt
e
r
m
so
fh
i
swarm
e
m
o
r
i
e
s
.C
o
n
s
e
quent
1y
“
，TheW
ound-Dresser"a
c
q
u
i
r
e
dmoreo
fac
e
n
t
r
a
lprominencei
n
50
“
Drum-Taps，
"a
ndt
h
ef
o
u
r
l
i
n
ee
p
i
t
a
p
ho
ft
h
e1
8
7
1and1
8
7
6c
l
u
s
t
e
rw
e
r
e
l
a
t
e
ri
n
c
o
r
p
o
r
a
t
e
di
n
t
ot
h
epoem，
i
n1
8
81
. Ast
h
et
i
t
l
es
u
c
c
i
n
c
t
l
yshows
，
t
h
es
i
g
n
i
f
i
c
a
n
c
eo
f“
wounds
，
"o
ft
h
ed
r
e
s
s
i
n
g
s，o
ft
h
e“
d
r
e
s
s
e
r
"h
i
m
s
e
l
f
，
ando
ft
h
ea
c
to
f“
d
r
e
s
s
i
n
g
"weref
o
r
e
g
r
o
u
n
d
e
di
nt
h
epoemandt
h
e
'sc
o
n
s
c
i
o
u
s
n
e
s
s
.
p
o
et
o
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
"i
nt
h
e1
8
9
1e
d
i
t
i
o
no
fLeaves0
1
I
nS
e
c
t
i
o
n1o
f“TheW
G
r
a
s
s，t
h
en
a
r
r
a
t
o
rs
p
e
a
k
so
fh
i
m
s
e
l
fa
s
“
，Y
e
a
r
sl
o
o
k
i
n
gbackwardr
e
"(LG189
J
42
41
)
.
sumingi
nanswert
oc
h
i
l
d
r
e
n，
THEWOUND-DRESSE
R
.
l
i
n
e
Ano
l
dmanb
e
n
d
i
n
g1comeamongnewf
a
c
e
s，
1
2
Y
e
a
r
sl
o
o
k
i
n
gbackwardr
e
s
u
m
i
n
gi
nanswert
oc
h
i
l
d
r
e
n，
sf
r
o
myoungmenandm
a
i
d
e
n
st
h
a
tl
o
v
eme，
Comet
e
l
lu
so
l
dman，a
(
A
r
o
u
s
'
danda
n
g
r
y，
I
'dt
h
o
u
g
h
tt
ob
e
a
tt
h
ea
l
a
r
u
m，
andu
r
g
er
e
l
e
n
t
l
e
s
s
，
war
B
u
ts
o
o
nmyf
i
n
g
e
r
sf
a
i
l
'
dme
，
myf
a
c
ed
r
o
o
p
'
dand1r
e
s
i
g
n
'
dm
y
s
e
l
f
，5
Tos
i
tbyt
h
ewoundedands
o
o
t
h
ethem，o
rs
i
l
e
n
t
l
ywatcht
h
ed
e
a
d
;
)
ft
h
e
s
ef
u
r
i
o
u
sp
a
s
s
i
o
n
s，t
h
e
s
ec
h
a
n
c
e
s，7
Y
e
a
r
sh
e
n
c
eo
ft
h
e
s
es
c
e
n
e
'
s，o
w
a
so
n
es
i
d
es
ob
r
a
v
e
?t
h
eo
t
h
e
rwase
q
u
a
l
l
y
O
fu
n
s
u
r
p
a
s
s
'
dh
e
r
o
e
s，(
b
r
a
v
e
;
)
Nowb
ew
i
t
n
e
s
sa
g
a
i
n，p
a
i
n
tt
h巴 m
i
g
h
t
i
e
s
ta
r
m
i
e
so
fe
a
r
t
h
.
，
O
ft
h
o
s
ea
r
m
i
e
ss
or
a
p
i
ds
owondrouswhatsawyout
ot
e
l
lu
s
?
10
Whats
t
a
y
sw
i
t
hyoul
a
t
e
s
tandd
e
e
p
e
s
t
?o
fc
u
r
i
o
u
sp
a
n
i
c
s
，
Ofh
a
r
d
f
o
u
g
h
tengagementso
rs
i
e
g
e
st
r
e
m
e
n
d
o
u
swhatd
e
e
p
e
s
tr
e・
m
a
i
n
s
?
(
L
G
1
8
9
1241-42，mye
m
p
h
a
s
i
s
)
Thej
u
x
t
a
p
o
s
i
t
i
o
no
f“
l
o
o
k
i
n
gbackward"and“
r
e
s
u
m
i
n
g
"c
h
a
r
a
c
t
e
r
i
z
e
s
t
h
es
t
y
l
eo
fWhitman'sw
r
i
t
i
n
gwhichr
e
f
l
e
c
t
sh
i
sp
o
e
t
i
cs
t
a
n
c
e
sb
o
t
h
d
u
r
i
n
ganda
f
t
e
rt
h
ew
a
r
.T
h
i
sl
i
n
ei
sa
l
m
o
s
tt
h
esamei
na
l
lt
h
ev
e
r
s
i
o
n
s
.T
hatmeanst
h
a
t
，i
nandb
e
f
o
r
e
t
h
a
ta
p
p
e
a
r
e
db
e
t
w
e
e
n1
8
6
5and1
8
91
5
1
1
8
6
5，
probablyint
h
em
i
d
s
to
ft
h
ewar，Whitmanc
r
e
a
t
e
dan
a
r
r
a
t
o
rwho
wasa
l
r
e
a
d
yl
o
o
k
i
n
gbackwardsa
twartimee
v
e
n
t
s，r
e
t
e
l
l
i
n
gh
i
swar
memoriesandi
nd
o
i
n
gs
o，r
e
e
n
a
c
t
i
n
gt
h
es
c
e
n
e
so
fw
a
r
.I
nl
i
n
e7a
s
e
v
e
a
l
sh
i
scomplexp
s
y
c
h
o
l
o
g
ywhenhec
r
e
a
t
e
saf
i
c
w
e
l
l，Whitmanr
t
i
o
n
a
lt
i
m
ed
i
s
t
a
n
c
ebetweent
h
ewars
c
e
n
e
sandt
h
en
a
r
r
a
t
o
r
:“Y
e
a
r
s
h
e
n
c
eo
ft
h
e
s
es
c
e
n
e
s，o
ft
h
e
s
ef
u
r
i
o
u
sp
a
s
s
i
o
n
s，t
h
e
s
ec
h
a
n
c
e
s，
"(
2
41
)
.
Thewarwass
t
i
l
lhappeningwh
i
1eWhitmanwasw
r
i
t
i
n
gt
h
e
s
el
i
n
e
s
.
However，het
r
a
n
s
f
o
r
m
e
dt
h
ewaro
ft
h
ep
r
e
s巴n
ti
n
t
oawaro
ft
h
ep
a
s
t，
e
n
a
b
l
i
n
gt
h
en
a
r
r
a
t
o
rt
ov
i
e
w
.h
i
s memories r
e
t
r
o
s
p
e
c
t
i
v
e
l
y，andi
n
d
o
i
n
gs
ot
or
e
c
r
e
a
t
eh
i
sware
x
p
e
r
i
e
n
c
e
s
.I
nt
h
i
sa
c
to
fn
a
r
r
a
t
i
v
er
e
t
r
o
s
p
e
c
t
i
o
n，Whitmanwasa
b
l
et
oe
v
o
k
e
'ane
x
p
e
r
i
e
n
c
eo
fwart
h
a
twas
d
i
s
t
i
n
c
tfromt
h
ee
v
e
n
t
st
h
a
twerea
c
t
u
a
l
l
yhappeningaroundh
i
m
.1
wi
J
lh
e
r
es
u
g
g
e
s
tt
h
a
tWhitmand
i
dt
h
i
si
no
r
d
e
rt
oc
r
e
a
t
eav
i
v
i
dimage
o
ft
h
ep
o
e
ta
s“d
r
e
s
s
e
r，
"a
ndi
no
r
d
e
rt
of
o
r
e
g
r
o
u
n
dt
h
eimageo
ft
h
e
wound.
3
. TheCreationofthePoetas“
Dresser":I
t
sFictionality
andCreativity
1w
i
l
lnowd
i
s
c
u
s
sW
h
i
t
m
a
r
i
'
sc
r
e
a
t
i
o
no
ft
h
i
sp
o
e
ta
s“
d
r
e
s
s
e
r，
"and
t
h
e
ngoont
oe
x
p
l
o
r
eh
i
sc
e
n
t
r
a
l
i
z
a
t
i
o
no
ft
h
ewoundi
m
a
g
e
.
Therea
r
eanumbero
fi
m
p
o
r
t
a
n
td
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s
.betweent
h
ef
i
r
s
t
p
e
r
s
o
nn
a
r
r
a
t
o
ri
n‘
寸h
eWound-Dresser"andr
e
a
lWhitmand
u
r
i
n
gt
h
e
war
. O
b
v
i
o
u
s
l
y，Whitman had no e
x
p
e
r
i
e
n
c
ea
s a “S
o
l
d
i
e
r，
"e
ven
thought
h
en
a
r
r
a
t
o
rassumest
h
er
o
l
eo
ft
h
e“S
o
l
d
i
e
r
"i
nS
e
c
t
i
o
n2
:
2
omaidensandyoungmen1loveand出 atloveme，
l
i
n
e
1
3
Whatyoua
s
ko
fmydayst
h
o
s
et
h
es
t
r
a
n
g
e
s
tandsuddenyourt
a
l
k
i
n
g
r
e
c
a
l
l
s，
S
o
l
d
i
e
ra
l
e
r
t1a
r
r
i
v
ea
f
t
e
ral
o
n
gmarchc
o
v
e
r
'
dw
i
t
hswe呂tandd
u
s
t， 1
5
I
nt
h
en
i
c
ko
ft
i
m
e1come，p
l
u
n
g
ei
nt
h
ef
i
g
h
t
，l
o
u
d
l
ys
h
o
u
ti
nt
h
er
u
s
h
o
fs
u
c
c
e
s
s
f
u
lc
h
a
r
g
e
，
5
2
i
k
eas
w
i
f
t
r
u
n
n
i
n
gr
i
v
e
rt
h
e
yf
a
d
e，
E
n
t
e
rt
h
ec
a
p
t
u
r
'
dworks-yet1
0，l
P
a
s
sanda
r
egonet
h
e
yfade-1d
w
e
l
ln
o
tons
o
l
d
i
e
r
s‘
p
e
r
i
l
so
rs
o
l
d
i
e
r
s
'
伺
JOys，
(Both1rememberwell-manyt
h
eh
a
r
d
s
h
i
p
s，fewt
h
ej
o
y
s，y
e
t1was
.
)
content
(LG18912
4
2，myemphasis)
，h
i
sd
e
s
c
r
i
p
t
i
o
no
fh
i
sp
o
e
t
i
cs
e
l
fi
nt
h
er
o
l
eo
ft
h
ed
r
e
s
s
e
ri
s
However
，
andi
samorec
r
u
c
i
a
la
s
p
e
c
to
fh
i
swarp
o
e
t
r
y
.I
n
evenmored
e
c
e
p
t
i
v
e
，t
h
ef
i
r
s
t
p
e
r
s
o
nn
a
r
r
a
t
o
rc
o
n
s
t
a
n
t
l
yr
e
i
t
e
r
a
t
e
st
h
e
S
e
c
t
i
o
n
s 2and 3
r
e
s
s，
"andh
i
sa
c
to
fd
r
e
s
s
i
n
gi
sp
o
r
t
r
a
y
e
di
ng
r
a
p
h
i
cd
e
t
a
i.
l
p
h
r
a
s
e“1d
L
e
tusl
o
o
ka
tS
e
c
t
i
o
n3
:
3
On，on1go，(opend
o
o
r
so
ft
i
m
e
! openh
o
s
p
i
t
a
ld
o
o
r
s
!
)
l
i
n
e
3
9
p
o
o
rc
r
a
z
e
d hand t
e
a
rnot t
h
e bandage
The c
r
u
s
h
'
d head 1d
r
e
s
s，(
)
40
away，
Thenecko
ft
h
ecavalry-manwitht
h
eb
u
l
l
e
tthroughandthrough1
examine，
4
1
Hardt
h
eb
r
e
a
t
h
i
n
gr
a
t
t
l
e
s，q
u
i
t
eg
l
a
z
e
da
l
r
e
a
d
yt
h
eeye，y
e
tl
i
f
es
t
r
u
g
g
l
e
shard，
(Comesweetd
e
a
t
h
! b巴 persuaded0b
e
a
u
t
i
f
u
ld
e
a
t
h
!
I
nmercycomeq
u
i
c
k
l
y
.
)
h
eamputatedhand，
Fromt
h
estumpo
ft
h
earm，t
45
10
t
t
e
dl
i
n
t
，removet
h
eslough，washo
f
ft
h
ematterand
1undot
h
ec
blood，
Backonh
i
sp
i
l
l
o
wt
h
es
o
l
d
i
e
rbendswithc
u
r
v
'
dneckands
i
d
e
f
a
l
l
i
n
g
head，
H
i
se
y
e
sa
r
ec
1osed，h
i
sf
a
c
ei
sp
a
l
e，hed
a
r
e
snotl
o
o
kont
h
ebloody
stump，
Andhasn
o
ty
e
tl
o
o
k
'
doni
t
.
5
3
Id
r
e
s
sawoundi
nt
h
es
i
d
e，d
e
e
p，deep，
50
Butadayo
rtwomore，f
o
rs
e
et
h
eframea
1
1wastedands
i
n
k
i
n
g，
Andt
h
ey
e
1
1
o
w
b
l
u
ec
o
u
n
t
e
n
a
n
c
es
e
e
.
1d
r
e
s
st
h
ep
e
r
f
o
r
a
t
e
ds
h
o
u
l
d
e
r
，t
h
ef
o
o
twitht
h
eb
u
1
1
e
t
w
o
u
n
d，
5
3
os
i
c
k
e
n
i
n
g
，s
o
C
l
e
a
n
s
et
h
eonew
i
t
hagnawingandp
u
t
r
i
dgangrene，s
54
o
f
f
e
n
s
i
v
e，
While t
h
ea
t
t
e
n
d
a
n
ts
t
a
n
d
s behind a
s
i
d
e me h
o
l
d
i
n
gt
h
et
r
a
y and
pa~ .
~
1amf
a
i
t
h
f
u
l，1don
o
tg
i
v
eo
u
t，
Thefr空ctur'自白星h~!Þ.旦 kne主J民旦型旦4主並立的~C!Q~~.旦
57
Theseandmore1d
r
e
s
sw
i
t
hi
m
p
a
s
s
i
v
ehand，(
y
e
td
e
e
pi
nmyb
r
e
a
s
ta
f
i
r
e，aburningf
l
a
m
e
.
)
5
8
(LG18912
4
3，mye
m
p
h
a
s
i
s
)
r
e
s
s
"a
l
o
n
g
s
i
d
ep
h
r
a
s
e
ssucha
s“The
Then
a
r
r
a
t
o
ru
s
e
st
h
ep
h
r
a
s
e“1d
"
“awoundi
nt
h
es
i
d
e
，
"
“t
h
ep
e
r
f
o
r
a
t
e
ds
h
o
u
l
d
e
r
，t
h
ef
o
o
t
c
r
u
s
h
'
dhead，
witht
h
eb
u
1
1
e
t
w
o
u
n
d
"and“Th巴 f
r
a
c
t
u
r
'
dt
h
i
g
h，
t
h
eknee，
t
h
ewoundi
n
2
4
3
)
. He“
examine[
s
J
"“
Thenecko
ft
h
ec
a
v
a
l
r
yman
t
h
eabdomen" (
C
l
e
a
n
s
e[
s
J
"t
h
e
s
ewounds. Here
，t
h
en
a
r
r
at
o
ra
s
w
i
t
ht
h
eb
u
l
l
e
t
"and“
i
v
i
n
gm
e
d
i
c
a
lt
r
e
a
t
sumest
h
er
o
l
eo
fap
r
o
f
e
s
s
i
o
n
a
ld
o
c
t
o
ro
rn
u
r
s
e，g
mentt
ot
h
ei
n
j
u
r
e
d
.
I
ti
sp
r
o
b
a
b
l
yb
e
c
a
u
s
eo
ft
h
i
sg
r
a
p
h
i
candr
e
a
l
i
s
t
i
cp
o
r
t
r
a
y
a
lo
fh
i
m
s
e
l
fa
sa“Wound-Dresser"t
h
a
tWhitmani
sg
e
n
e
r
a
l
l
yb
e
l
i
e
v
e
dt
ohave
u
r
s
e
"i
nt
h
eWashingtonm
i
l
i
t
a
r
yh
o
s
p
i
t
a
l
s
.E
a
r
l
yc
r
i
t
i
c
s
workeda
s“an
5
t
e
n
d
e
dt
oi
n
t
e
r
p
r
e
tt
h
er
e
p
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
na
sa
u
t
o
b
i
o
g
r
a
p
h
i
c
a
.
1 However
，
i
nMemorandad
u
r
i
n
gt
h
eWar
，
Whitmand
e
s
c
r
i
b
e
sh
i
m
s
e
l
fn
o
ta
san
u
r
s
e
buta
sacompaniono
r“
v
i
s
i
t
o
r
.
"Hew
r
i
t
e
s
“
，1amm
e
r
e
l
yaf
r
i
e
n
dv
i
s
i
t
i
n
g
t
h
eH
o
s
p
i
t
a
l
so
c
c
a
s
i
o
n
a
l
l
yt
oc
h
e
e
rt
h
ewoundedands
i
c
k
"(
51
)
.W
h
i
t
manr
a
r
e
l
yd
r
e
s
s
e
dp
a
t
i
e
n
t
s
'woundsu
n
l
e
s
sap
a
t
i
e
n
tr
e
q
u
e
s
t
e
di
t
:i
n
s
t
e
a
d，headmiredande
n
v
i
e
dt
h
em
i
d
d
l
e
a
g
e
df
e
m
a
l
el
1u
r
s
e
s，f
o
rt
h
e
i
r
“
magnetict
o
u
c
ho
fhands，t
h
ee
x
p
r
e
s
s
i
v
ef
e
a
t
u
r
e
so
ft
h
emother
，t
h
e
司
5
4
s
i
l
e
n
ts
o
o
t
h
i
n
go
f[
t
h
e
i
r
Jp
r
e
s
e
n
c
e
"(Memoranda4
0
)
.
6 Whitmant
r
a
n
s
f
e
r
r
e
dt
h
ec
h
a
r
a
c
t
e
r
i
s
t
i
c
so
ft
h
o
s
er
e
a
l
l
i
f
ef
e
m
a
l
en
u
r
s
e
st
ot
h
ef
i
r
s
t
p
e
r
s
o
nn
a
r
r
a
t
o
ri
nt
h
epoem，d
e
s
c
r
i
b
i
n
gi
nS
e
c
t
i
o
n4
，l
i
n
e6
1，how“
The
h
u
r
tandwounded1p
a
c
i
f
yw
i
t
hs
o
o
t
h
i
n
ghand"(LG18912
4
.
3
)
.
Thus，t
h
ef
i
r
s
tandmosto
b
v
i
o
u
sd
i
f
f
e
r
e
n
c
ebetweent
h
en
a
r
r
a
t
o
r
'
s
memoriesandWhitman'sr
e
a
l
l
i
f
ee
x
p
e
r
i
e
n
c
e
si
sWhitman'sa
c
t
u
a
lr
o
l
e
i
nt
h
eh
o
s
p
i
t
a
l
s
. Thes
e
c
o
n
d
f
i
c
t
i
o
nt
h
a
tWhitmanc
r
e
a
t
e
semergesw
i
t
h
h
i
sf
o
c
u
son“t
h
ewound"a
st
h
eprimaryc
a
u
s
eo
ft
h
es
o
l
d
i
e
r
s
'p
a
i
nand
st
h
ef
o
c
u
so
ft
h
eh
e
a
l
i
n
gp
r
o
c巴s
s，whereasi
nr
e
a
l
i
t
y，a
s
d
e
a
t
h，anda
“
，mosth
o
s
p
i
t
a
lf
a
t
a
l
i
t
i
e
s[
.
.
.
Jr
e
s
u
l
t
e
dfromd
i
a
r
H
a
r
o
l
dA
s
p
i
zo
b
s
e
r
v
e
s
r
h
e
a，f
e
v
e
r
s，andpulmonaryi
n
f
e
c
t
i
o
n
s
"(
8
0
0
01
)
.
' Whitmanwasw
e
l
l
awareo
ft
h
i
s
，a
sh
i
sMemorandaando
t
h
e
rw
r
i
t
i
n
g
sd
e
m
o
n
s
t
r
a
t
e
，
b
u
ti
n
t
h
epoemhec
e
n
t
r
a
l
i
z
e
st
h
ewounda
st
h
eo
b
j
e
c
to
ft
h
en
a
r
r
a
t
o
r
'
sa
c
to
f
h
e
a
l
i
n
g
. Moreover，t
h
ewoundi
t
s
e
l
fi
sa
b
s
t
r
a
c
t
e
d
;Whitmanf
o
c
u
s
e
sn
o
t
h
ewoundeds
o
l
d
i
e
r
"b
u
talways“t
h
ewound"o
r“t
h
ewounded."
on“t
T
h
i
sc
e
n
t
r
a
l
i
z
a
t
i
o
nanda
b
s
t
r
a
c
t
i
o
no
ft
h
ewoundp
r
e
f
i
g
u
r
e
sAbraham
L
in
c
o
l
n
'
sp
r
o
m
i
s
e“t
ob
i
n
dupt
h
en
a
t
i
o
n
'
swounds" (
16
1
7
)
.Thati
s，
Whitmanusedt
h
emetaphoro
ft
h
ewoundt
os
i
g
n
i
f
yn
a
t
i
o
n
a
ld
i
s
a
s
t
e
r
，
j
u
s
ta
sL
i
n
c
o
l
nl
a
t
e
rd
i
d
.
C
r
u
c
i
a
l
l
y，t
h
e“
wound"a
l
s
os
t
a
n
d
sf
o
rWhitman'sp
e
r
s
o
n
a
ls
u
f
f
e
r
sw
e
l
la
s，
t
h
es
u
f
f
e
r
i
n
g
so
ft
h
es
o
l
d
i
e
r
sandt
h
en
a
t
i
o
na
tl
a
r
g
e
.I
n
i
n
g
s，a
"Whitmand
e
p
i
c
t
st
h
en
a
r
r
a
t
o
r
'
sp
e
r
S
e
c
t
i
o
n2o
f“TheWound-Dresser，
s
o
n
a
la
f
f
e
c
t
i
o
nf
o
r，andp
r
e
o
c
c
u
p
a
t
i
o
nw
i
t
ht
h
ewoundedbyc
a
1
l
ing
4
2，mye
m
p
h
a
s
i
s
)，a
sf
o
l
l
o
w
s
:
them“mywounded"(LG18912
司
l
i
n
e
，
w
a
t
e
randsponge，
B
e
a
r
i
n
gt
h
ebandages
S
t
r
a
i
g
h
tands
w
i
f
t，
t
omywounded1go，
Wheret
h
e
yl
i
eont
h
egrounda
f
t
e
rt
h
eb
a
t
t
l
ebroughti
n，
Wheret
h
e
i
rp
r
i
c
e
l
e
s
sb
l
o
o
dr
e
d
d
e
n
st
h
eg
r
a
s
st
h
eground，
Ort
o仕l
erowso
ft
h
eh
o
s
p
i
t
a
lt
e
n
t
，o
rundert
h
er
o
of
'dh
o
s
p
i
t
a
l，
Tot
h
el
o
n
growso
fc
o
t
supanddowne
a
c
hs
i
d
e1r
e
t
u
r
n，
Toeachanda
l
lonea
f
t
e
ra
n
o
t
h
e
r1drawn
e
a
r
，n
o
tonedo1m
i
s
s，
2
5
26
30
5
5
Ana
t
t
e
n
d
a
n
tf
o
l
l
o
w
sh
o
l
d
i
n
gat
r
a
y，hec
a
r
r
i
e
sar
e
f
u
s
epa
，
1
i
Soont
ob
ef
i
l
l
'dw
i
t
hc
10
t
t
e
dr
a
g
sandb
l
o
o
d，
e
m
p
t
i
e
d
，andf
i
1
1'
da
g
a
i
n
.
1onwardgo，
1s
t
o
p，
Withh
i
n
g
e
dk
n
e
e
sands
t
e
a
d
yhandt
oc
:
lr
e
s
swounds
，
3
5
1amf
i
r
mw
i
t
he
a
c
h，t
h
epangsa
r
es
h
a
r
py
e
tu
n
a
v
o
i
d
a
b
l
e，
Onet
u
r
n
st
omeh
i
sa
p
p
e
a
l
i
n
geyes-poorb
o
y
! 1n
e
v
e
rknewyou
，
Y
e
t1t
h
i
n
k1c
o
u
l
dn
o
tr
e
f
u
s
et
h
i
smomentt
od
i
ef
o
ryou，i
ft
h
a
twould
s
a
v
ey
o
u
.
(LG18912
4
2
4
3
)
H
e
r
e，h
ef
巴e
l
sap
e
r
s
o
n
a
li
n
t
i
m
a
c
yw
i
t
ht
h
ewoundeds
t
r
a
n
g
e
r
s
，and
，i
nana
c
to
fsympathy，t
oe
n
v
i
s
a
g
et
h
e
i
rwoundsa
sh
i
so
w
n
.1
seems
w
i
l
lnowd
i
s
c
u
s
st
h
i
si
s
s
u
ebyexaminingWhitman'si
m
p
u
l
s
et
ov
i
s
i
t
h
o
s
p
i
t
a
l
si
no
t
d
e
rt
oh
e
a
lb
o
t
ht
h
ep
h
y
s
i
c
a
landm
e
n
t
a
lwoundso
fo
t
h
e
r
sandh
i
s
‘o
wnp
s
y
c
h
o
l
o
g
i
c
a
lw
o
u
n
d
s
.
4
. HospitalV
i
s
i
t
s
:HealingtheWoundsofOthers
αndHisOwn
Whitmanwase
n
t
h
u
s
i
a
s
t
i
ca
b
o
u
th
i
sh
o
s
p
i
t
a
lv
i
s
i
t
st
ot
h
ep
o
i
n
to
f
8
6
3
，Whitmanr
e
c
e
i
v
e
dal
e
t
t
e
rfromh
i
s
o
b
s
e
s
s
i
o
n
. OnO
c
t
o
b
e
r2
2，1
，
Andrew，
wasinac
r
i
t
i
b
r
o
t
h
e
rJ
e
f
fi
n
f
o
r
m
i
n
ghimt
h
a
ta
n
o
t
h
e
rb
r
o
t
h
e
r
s
k
i
n
ghimt
or
e
t
u
r
nt
ot
h
e
i
rB
r
o
o
k
l
y
nhome(
K
r
i
e
g
c
a
lc
o
n
d
i
t
i
o
n，anda
，b
u
tl
e
f
tAndrew，t
h
e
n
5
6
)
. Whitmanr
e
t
u
r
n
e
dhomeonNovember2
，f
o
rWashingtonD
.
C
.OnDecember3
，
d
a
n
g
e
r
o
u
s
l
yi
l
l，onDecember1
Whitmanr
e
c
e
i
v
e
dat
e
l
e
g
r
a
mfromJ
e
f
fi
n
f
o
r
m
i
n
ghimo
fA
n
d
r
e
w
'
s
d
e
a
t
h
. Whitmanmighthavec
i
t
e
dt
h
er
e
s
t
r
i
c
t
i
v
en
a
t
u
r
eo
fh
i
sg
o
v
e
r
n
，
h
i
s
m
e
n
t
a
lworkc
o
n
t
r
a
c
ta
sar
e
a
s
o
nf
o
rh
a
v
i
n
gl
e
f
tAndrew;however
d
e
c
i
s
i
o
n
sb
o
t
ht
ol
e
a
v
eandn
o
tt
or
e
t
u
r
nhomef
o
rAndrew'sf
u
n
e
r
a
l
r
e
v
e
a
lh
i
soverwhelmingi
n
c
l
i
n
a
t
i
o
nt
os
t
a
ya
r
o
u
n
dt
h
eWashington
1
it
a
r
yh
o
s
p
i
t
a
l
s，awayfromh
i
sB
r
o
o
k
l
y
nf
a
m
i
l
y
.I
n
d
e
e
d，Whitman's
mi
vehement p
r
e
o
c
c
u
p
a
t
i
o
nw
i
t
hh
o
s
p
i
t
a
lv
i
s
i
t
i
n
gr
e
a
c
h
e
ds
u
c
h an
5
6
，i
n1
8
6
4
，h
i
sh
e
a
l
t
hb
r
o
k
edown. I
nJ
u
n
e
，d
o
c
t
o
r
st
o
1
dhim
e
x
t
r
e
m
et
h
a
t
，
andhewasmadet
or
e
t
u
r
n
n
o
tt
ov
i
s
i
tt
h
eh
o
s
p
i
t
a
1
su
n
t
i
lhewasb
e
t
t
e
r
.
tL
a
t
e
rt
h
a
tsummer
，however
，h
ev
i
s
i
t
e
dh
o
s
p
i
t
a
1
si
n
homet
or
e
s
B
r
o
o
k
1
y
nandNewYorkwheres
i
c
kandwoundeds
o
l
d
i
e
r
sw
e
r
eb
e
i
n
g
se
a
r
1
ya
sJ
a
n
u
a
r
y2
3，1
8
6
5，her
e
t
u
r
n
e
dt
oWashington
t
r
e
a
t
e
d，anda
(
K
r
i
e
g5
6
6
5
)
.
t
h
eWhitmanf
a
m
i
l
y
'
ss
t
a
n
d
a
r
do
fl
i
v
i
n
gd
e
t
e
r
i
o
I
nt
h
emeantime，
“
，p
r
e
s
s
e
df
o
rmoney
，t
h
e[WhitmanJ
r
a
t
e
d
.A
c
c
o
r
d
i
n
gt
oRoyM
o
r
r
i
s
f
a
m
i
l
ywasf
o
r
c
e
dt
or
e
n
to
u
tt
h
et
o
pp
a
r
to
fi
t
sB
r
o
o
k
1
y
nh
o
u
s
eandl
i
v
e
i
s
i
nt
h
eb
a
s
e
m
e
n
t
"(
2
5
)
.Ther
e
s
i
d
e
n
t
so
ft
h
ebasementi
n
c
l
u
d
e
dWa1t，h
，h
i
sp
h
y
s
i
c
a
l
l
yandm
e
n
t
a
l
l
yd
i
s
a
b
1
e
db
r
o
t
h
e
rEddy，h
i
s
motherL
o
u
i
s
a
，
andh
i
syoungerb
r
o
t
h
e
r
sG
e
o
r
g
eandJ
e
f
f
，
a
sw
e
l
la
s
o
l
d
e
rb
r
o
t
h
e
rJ
e
s
s
e
f
'sw
i
f
eM
a
t
t
i
eandt
h
e
i
rtwos
o
n
sJimmyandGeorgy(
M
o
r
r
i
s2
5
)
.
J
e
f
，andWa1t
L
o
u
i
s
as
u
f
f
e
r
e
dfromr
e
a
1o
ri
m
a
g
i
n
e
dp
h
y
s
i
c
a
1c
o
m
p
1
a
i
n
t
s
wase
x
p
e
c
t
e
dt
ol
i
s
t
e
nt
oh
e
rp
r
o
b
1
e
m
s
. Eddyhadanu
n
c
o
n
t
r
o
l
l
a
b
1
e
a
p
p
e
t
i
t
eandwou1dc
o
n
t
i
n
u
et
oe
a
tu
n
t
i
lhep
a
s
s
e
do
u
tu
n
1
e
s
shewas
watcheda
tm
e
a
l
t
i
m
e
s
.J
e
s
s
e，whod
i
s
p
1
a
y
e
de
r
r
a
t
i
canda
g
g
r
e
s
s
i
v
eb
e
“
，wou1dp
e
r
i
o
d
i
c
a
l
l
yt
h
r
e
a
t
e
nh
i
smother
h
a
v
i
o
rd
u
et
ot
e
r
t
i
a
r
ys
y
p
h
i
l
i
s
and[
s
i
b
l
i
n
g
s
]w
i
t
hac
h
a
i
r
"(
2
6
)
.G
e
o
r
g
eandJ
e
f
fa
r
g
u
e
d
.S
i
b
l
i
n
g
swho
“
，Andrew
l
i
v
e
de
1
s
e
w
h
e
r
ea
1
s
od
i
s
r
u
p
t
e
dt
h
eh
o
u
s
e
h
o
1
d
.F
o
rexamp1e
andh
i
sw
i
f
es
t
o
p
p
e
dbyf
r
e
q
u
e
n
t
l
yt
oc
a
d
g
emoneyandd
r
o
po
f
ft
h
e
i
r
b
a
r
e
1
yh
o
u
s
e
b
r
o
k
e
ns
o
n
s
"(
2
6
)
. Whitman's m
a
r
r
i
e
ds
i
s
t
e
rHannah，
meanwhile，hadmovedt
oVermont
，b
u
th
e
rp
1
a
i
n
t
i
v
e1
e
U
e
r
shomed
e
s
c
r
i
b
i
n
gh
e
ra
l
l
e
g
e
dm
i
s
t
r
e
a
t
m
e
n
tbyh
e
rhusbandt
o
r
m
e
n
t
e
dt
h
ef
a
m
e
b
a
t
e
dt
h
ei
s
s
u
earoundt
h
ed
i
n
n
e
rt
a
b
1
e(
2
5
2
6
)
. AsM
o
r
r
i
s
i
l
y，whod
，
i
twas“
S
m
a
l
lwondert
h
a
tWa1ts
p
e
n
ta
sl
i
t
t
1
et
i
m
ea
sp
o
s
s
i
c
o
n
c
1
u
d
e
s
b
1
ei
nt
h
ebosomo
fh
i
sf
a
m
i
l
y
"(
2
6
)
.
Whitman'se
n
t
h
u
s
i
a
s
mf
o
rh
o
s
p
i
t
a
1v
i
s
i
t
smayb
ee
v
i
d
e
n
c
eo
fad
e
s
i
r
et
oe
s
c
a
p
efromt
h
eu
n
p
1
e
a
s
a
n
tr
e
a
l
i
t
i
e
so
fh
i
sr
o
1
ea
sc
a
r
e
g
i
v
e
rt
oh
i
s
oc
r
e
a
t
eamoreh
e
r
o
i
cimageo
fh
i
m
s
e
l
fa
s
d
y
s
f
u
n
c
t
i
o
n
a
1f
a
m
i
l
y，andt
t
h
eC
h
r
i
s
t
l
i
k
es
a
v
i
o
ro
fnumerouss
o
l
d
i
e
r
s
.I
no
n
e“Drum-Taps"poem，
“
AS
i
g
h
ti
nCampi
nt
h
eD
a
y
B
r
e
a
kGrayandD
i
m，
"t
h
ep
o
e
tf
i
n
d
s"
t
h
e
f
a
c
eo
ft
h
eC
h
r
i
s
th
i
m
s
e
l
f
"i
nt
h
ef
a
c
eo
fad
e
a
dyoungs
o
l
d
i
e
r(DT1865
5
7
4
6
)
. Whitmand
o
e
sn
o
td
a
r
et
ocompareh
i
sn
a
r
r
a
t
i
v
ep
e
r
s
o
n
at
oC
h
r
i
s
t，
however
，i
n
s
t
e
a
dhet
r
a
n
s
f
e
r
st
h
er
e
d
e
m
p
t
i
v
epowero
ft
h
eC
h
r
i
s
tf
i
g
u
r
e
n
t
ot
h
eh
e
a
l
i
n
gands
o
o
t
h
i
n
gh
a
n
d
. WhenWhito
n
t
ot
h
ed
r
e
s
s
e
r，ando
manr
e
p
r
e
s
e
n
t
sh
i
sn
a
r
r
a
t
o
ra
saw
o
u
n
d
d
r
e
s
s
e
r，hee
x
t
e
n
d
sh
i
sr
o
l
e
n
t
i
lh
i
sr
o
l
ei
st
ot
r
e
a
ta
l
lt
h
e
beyondt
h
el
i
t
e
r
a
ld
r
e
s
s
i
n
go
fwounds，u
wounds，p
h
y
s
i
c
a
landmental，botho
fi
n
d
i
v
i
d
u
a
l
sando
ft
h
en
a
t
i
o
n
.
Whitman'sd
e
s
i
r
emaybet
oassumeaC
h
r
i
s
t
l
i
k
er
o
l
ea
st
h
es
a
v
i
o
ro
f
humankind，b
e
c
au
s
e“TheWound-Dresser"movesarounds
w
i
f
t
1y，t
r
e
a
t
i
n
ga
smanyi
n
d
i
v
i
d
u
a
l
sa
sp
o
s
s
i
b
l
e
.C
e
r
t
a
i
n
l
y，
i
nt
h
ea
n
t
e
b
e
l
l
u
my
e
a
r
s
，
Whitmanhadana
m
b
i
t
i
o
nt
obecomeap
o
e
t
p
r
o
p
h
e
t
，
g
u
i
d
i
n
gbothi
n
d
i
v
i
d
u
a
l
sands
o
c
i
e
t
ythroughh
i
s“B
i
b
l
e
"o
fdemocracy，Leaves0
1Grass.
However，c
o
n
t
r
a
r
yt
oh
i
ssomewhato
v
e
r
o
p
t
i
m
i
s
t
i
ce
x
p
e
c
t
a
t
i
o
n
s，t
h
e
h
eC
i
v
i
lWara
p
volumes
o
l
df
e
w
e
rc
o
p
i
e
st
h
a
nhehadhoped，andt
p
e
a
r
e
dt
obeas
i
g
nt
h
a
th
i
sb
e
l
i
e
fi
nh
i
sv
o
c
a
t
i
o
nt
or
e
f
o
r
ms
o
c
i
e
t
yhad
beenad
e
l
u
s
i
o
n
. Att
h
eb
e
g
i
n
n
i
n
go
ft
h
ewar
，Whitmanwasf
a
c
i
n
gt
h
e
r
e
a
l
i
t
yt
h
a
thewasn
o
tap
o
e
t
p
r
o
p
h
e
t，b
u
tmerelyap
r
o
v
i
d
e
rf
o
ran
i
m
p
o
v
e
r
i
s
h
e
df
a
m
i
l
y
.Whitman'se
s
c
a
p
efromh
i
sf
a
m
i
l
ywoesl
e
df
i
r
s
t
l
y
t
oh
i
sc
u
l
t
i
v
a
t
i
n
gar
o
l
ef
o
rh
i
m
s
e
l
fi
nr
e
a
l
i
t
ya
st
h
ev
a
l
u
e
dcompanion
o
fc
o
u
n
t
l
e
s
ss
o
l
d
i
e
r
si
nmi
1
it
a
r
yh
o
s
p
i
t
a
l
s，ands
e
c
o
n
d
l
yt
oh
i
sc
o
n
s
t
r
u
c
t
i
o
no
faf
i
c
t
i
o
n
a
l，i
m
a
g
i
n
a
r
ys
e
l
fi
nt
h
ef
i
g
u
r
e
so
ft
h
en
u
r
s
eandt
h
e
p
o
w
e
r
f
u
l，C
h
r
i
s
t
l
i
k
eW
o
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
.
5
. ThePowerofPoetrytoInvokeSympathy
r
e"
i
ns
i
l
e
n
c
eC
，
)i
n
Thec
r
u
c
i
a
lp
h
r
a
s
e
si
n“TheWound-Dresser"a
d
r
e
a
m
s
'p
r
o
j
e
c
t
i
o
n
s
.
"i
nl
i
n
e
s2
0and5
9
:
l
i
n
e
Butins
i
l
e
n
c
e，i
nd
r
e
a
m
s
'p
r
o
j
e
c
t
i
o
n
s，
2
0
Whilet
h
eworldo
fg
a
i
nanda
p
p
e
a
r
a
n
c
eandm
i
r
t
hg
o
e
son，
Sos
o
o
nwhati
so
v
e
rf
o
r
g
o
t
t
e
n，andwaveswasht
h
ei
m
p
r
i
n
t
so
f
ft
h
es
a
n
d，
Withh
i
n
g
e
dk
n
e
e
sr
e
t
u
r
n
i
n
g1e
n
t
e
rt
h
ed
o
o
r
s，C
w
h
i
l
ef
o
ryouupt
h
e
r
e，
Whoeveryoua
r
e，f
o
l
l
o
ww
i
t
h
o
u
tn
o
i
s
eandb
eo
fs
t
r
o
n
gh
e
a
rt
.
)
(LG18912
4
2，mye
m
p
h
a
s
i
s
)
5
8
4
l
i
n
e
Thusi
ns
i
l
e
n
c
ei
nd
r
e
a
m
s
'p r o j e c t i o n s 5 9
R
e
t
u
r
n
i
n
g
，r
esuming
，1t
h
r
e
a
dmywayt
h
r
o
u
g
ht
h
eh
o
s
p
i
t
a
l
s，
6
0
Theh
u
r
tandwounded1p
a
c
i
f
yw
i
t
hs
o
o
t
h
i
n
ghand
， 日
1s
i
tbyt
h
er
e
s
t
l
e
s
sa
l
1t
h
ed
a
r
kn
i
g
h
t，somea
r
es
oyoung
，
Somes
u
f
f
e
rs
omuch，
1r
e
c
a
l
lt
h
ee
x
p
e
r
i
e
n
c
es
w
e
e
tands
a
d，
(Manyas
o
l
d
i
e
r
'
sl
o
v
i
n
garmsa
b
o
u
tt
h
i
sn
e
c
khavec
r
o
s
s
'
dandr
e
s
t
e
d，
Manyas
o
l
d
i
e
r
'
sk
i
s
sdwel
1sont
h
e
s
eb
e
a
r
d
e
dl
i
p
s
.
)
6
5
(LG18912
4
3
4
4，
mye
m
p
h
a
s
i
s
)
Byp
r
o
j
e
c
t
i
n
gh
i
sdreamsi
np
o
e
t
i
cs
p
a
c
e，Whitmanc
r
e
a
t
e
sani
d
e
a
ls
e
l
f
，
f
a
c
i
l
i
t
a
t
i
n
gt
h
ew
o
u
n
d
h
e
a
l
i
n
gp
r
o
c
e
s
sf
o
rh
i
m
i
nt
h
ef
i
g
u
r
eo
fd
r
e
s
s
e
r
，
f
o
ro
t
h
e
rp
e
o
p
l
eandf
o
rt
h
eU
n
i
t
e
dS
t
a
t
e
sa
saw
h
o
1
e
.T
h
i
sp
r
o
c
e
s
s
s
e
l
f
l
i
n
gi
sn
o
tj
u
s
tane
s
c
a
p
i
s
td
r
e
a
m
;i
tc
o
n
v
e
y
st
h
e
o
fi
m
a
g
i
n
a
t
i
v
eh巴a
powero
fp
o
e
t
r
yt
oi
n
v
o
k
esympathyamongp
e
o
p
l
e
.
LukeMancusoh
a
sa
r
g
u
e
dt
h
a
t"
t
h
r
o
u
g
h
o
u
tt
h
eC
i
v
i
lWarpoems
Whitmans
h
o
r
e
supn
o
s
t
a
l
g
i
cv
o
i
c
e
sandr
e
v
i
s
i
o
n
i
s
tm
e
m
o
r
i
a
l
i
z
a
t
i
o
nt
o
j
u
s
t
i
f
yt
h
eUnionc
a
u
s
e
"(
3
0
0
)andt
h
a
td
e
s
p
i
t
eg
r
a
p
h
i
ci
m
a
g
e
so
fm
u
l
t
i
“
，r
a
t
h
e
rt
h
a
nc
a
l
1i
n
t
oq
u
e
s
t
i
o
nt
h
eb
o
d
i
l
yf
r
a
g
m
e
n
t
a
t
i
o
n
p
l
ewounds
t
h
en
o
s
t
a
l
g
i
cf
r
a
m
ei
sp
r
o
d
u
c
i
n
gt
h
e
b
r
o
u
g
h
ta
b
o
u
tbyt
h
eb
a
t
t
l
ef
i
e
l
d，
，h
e
t
r
a
n
s
p
a
r
e
n
tc
o
n
t
a
c
tw
i
t
ht
h
e
i
rm
a
r
t
i
a
lh
e
r
o
i
s
m
"(
3
0
8
)
. Moreover
c
o
n
t
e
n
d
st
h
a
tWhitman'sp
e
r
s
o
n
aa
s an o
b
s
e
r
v
e
r
w
i
t
n
e
s
sb
1
u
r
st
h
e
，e
n
g
e
n
d
e
r
i
n
g“[
a
n
Ju
n
boundarybetweent
h
ef
a
m
i
l
i
a
randu
n
f
a
m
i
l
i
a
r
cannyt
r
a
n
c
es
t
a
t
e
"i
no
r
d
e
rt
of
i
xUnioni
d
e
o
l
o
g
ys
e
c
u
r
e
1
yi
nt
h
emind
o
ft
h
er
e
a
d
e
r(
3
0
8
)
. 1a
g
r
e
et
h
a
t Whitman's n
a
r
r
a
t
i
v
eb
l
u
r
st
h
e
s
e
，b
u
t1woulda
r
g
u
et
h
a
t
b
o
u
n
d
a
r
i
e
sbyp
r
o
d
u
c
i
n
gat
r
a
n
c
e
l
i
k
es
t
a
t
e
t
r
a
n
c
es
t
a
t巴" andt
ob
l
u
rt
h
e
Whitman'sa
b
i
l
i
t
yt
ob
r
i
n
ga
b
o
u
tt
h
i
s“
boundaryi
nr
e
a
d
e
r
s
'mindsi
so
n
eo
fh
i
ss
t
r
e
n
g
t
h
s
. WhatMancusod
e
r
a
n
c
es
t
a
t
e
"c
a
na
1
s
ob
ei
n
t
e
r
p
r
e
t
e
da
sas
p
e
c
i
f
i
s
c
r
i
b
e
sa
san“uncannyt
y
m
p
a
t
h
y
.
"Whitman'sa
n
i
m
a
t
e
dr
e
p
r
e
s
e
n
t
a
c
a
l
l
yWhitmanianformo
f“s
t
i
o
no
ft
h
en
a
r
r
a
t
o
r
'
swarmemoriess
u
c
c
e
e
d
si
nb
l
u
r
r
i
n
gb
o
u
n
d
a
r
i
e
s
betweent
h
er
e
a
landt
h
ei
m
a
g
i
n
a
r
y，betweent
h
es
t
o
r
i
e
so
ft
h
ea
c
t
u
a
l
5
9
p
o
e
tandt
h
o
s
eo
fh
i
sf
i
c
t
i
o
n
a
ln
a
r
r
a
t
o
r
，andb
etweent
h
ee
x
p
e
r
i
e
n
c
e
so
f
Whitman'sd
r
a
m
a
t
i
cp
e
r
s
o
n
a
eandt
h
o
s
eo
fh
i
sr
e
a
d
e
r
s
，e
vokingd
e
e
p
sympathyamongt
h
e
m
.Thepowero
fsympathyi
se
x
a
c
t
l
ywhath
ehad
beens
t
r
u
g
g
l
i
n
gt
oe
l
i
c
i
tfromh
i
sr
e
a
d
e
r
ss
i
n
c
et
h
ef
i
r
s
te
d
i
t
i
o
no
fLeaves
ofG
r
a
s
s
.A
rguably，
Whitmanwass
t
i
l
la
b
l
et
of
i
n
dt
h
epowero
fsympか
t
h
yi
nl
i
t
e
r
a
t
u
r
ei
nanda
f
t
e
rt
h
eC
i
v
i
lWard
e
s
p
i
t
eh
i
sv
a
r
i
o
u
sf
r
u
s
t
r
a
t
i
o
n
s
，and"Drum-Taps"d
e
m
o
n
s
t
r
a
t
e
sh
i
se
v
e
r
g
r
e
e
nd
e
s
i
r
et
of
e
e
lt
h
e
p
a
i
no
fo
t
h
e
rp
e
o
p
l
e
'
sware
x
p
e
r
i
e
n
c
e
sf
o
rh
i
m
s
e
l
f
，andt
os
h
a
r
ei
tw
i
t
h
o
t
h
e
r
sthrought
h
ep
o
e
t
i
cenactmento
fd
r
e
s
s
i
n
gp
e
r
s
o
n
a
landn
a
t
i
o
n
a
l
wounds.
Eveni
fWhitman'sr
e
a
l
i
z
a
t
i
o
no
fh
i
sd
e
s
i
r
e
st
h
r
o
u
g
ht
h
e
s
epoemsi
s
e
x
p
l
a
i
n
e
di
nt
e
r
m
so
fh
i
swisht
oe
s
c
a
p
efromt
h
ed
y
s
f
u
n
c
t
i
o
n
a
lr
e
a
l
i
t
i
e
s
h
i
sd
e
s
p
e
r
a
t
i
o
na
l
s
oconveyst
h
es
i
n
c
e
r
i
t
yo
fh
i
ss
t
r
u
g
o
fh
i
sownl
i
f
e，t
d
e
s
p
i
t
et
h
eh
o
p
e
l
e
s
s
n
e
s
s
g
l
et
obeap
o
e
twhohadd
e
s
i
g
n
sf
o
rt
h
ef
u
t
u
r
e，
o
fp
r
e
s
e
n
tr
e
a
l
i
t
y
.
Conclusion:TheFunctionofLiterature
1haves
u
g
g
e
s
t
e
dt
h
a
tt
h
ea
p
p
a
r
e
n
t
l
ya
u
t
.
o
b
i
o
g
r
a
p
h
i
c
a
ln
a
r
r
a
t
i
v
e
s
.
l1
t
h
a
ta
p
p
e
a
ri
nWhitman's“
r
e
a
l
i
s
t
i
c
"warpoemsa
r
ee
n
t
i
r
e
l
yf
i
c
t
i
o
n
a
a
r
g
u
et
h
a
tt
h
e
i
rv
e
r
yf
i
c
t
i
o
n
a
l
i
t
ys
u
g
g
e
s
t
st
h
a
tl
i
t
e
r
a
t
u
r
eh
a
sag
r
e
a
t
e
r
r
o
l
et
of
u
l
f
i
l
lt
h
a
nt
h
emerer
e
p
o
r
t
a
g
eo
fa
c
t
u
a
levents-thati
s
，t
h
a
ti
t
hast
h
epowert
oevokedreams，
h
o
p
e
sandsympathyamongp
e
o
p
l
e，
and
t
oh
e
l
ph
e
a
lp
e
r
s
o
n
a
landc
o
l
l
e
c
t
i
v
ewounds.
N
o
t
e
s
a
nP
o
e
t
r
yI
ts
e
l
fB
ea
T
h
i
sp
a
p
e
rw
a
sd
e
v
e
l
o
p
e
df
r
o
mmyo
r
a
lp
r
e
s
e
n
t
a
t
i
o
n“C
'Wo
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
'
?
:W
a
l
tW
h
i
t
m
a
n
'
sP
e
r
s
o
n
a
la
n
dN
a
t
i
o
n
a
lS
t
r
u
g
g
l
e
si
nt
h
e
C
i
v
i
lW
a
r
"g
i
v
e
no
nJ
u
n
e4
，
2
0
1
3a
tt
h
en
i
n
t
hl
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
lM
e
l
v
i
l
l
ec
o
n
f
e
r
e
n
c
e
“
M
e
l
v
i
1
1ea
n
dWhitmani
nW
a
s
h
i
n
g
t
o
n
，
D
C
:T
h
eC
i
v
i
lWara
n
dA
f
t
e
r
"(
W
a
s
h
，DC
，
J
u
n
e4
7，2
0
1
3
)
.T
hee
a
r
l
i
e
rJ
a
p
a
n
e
s
ev
e
r
s
i
o
no
ft
h
i
sp
r
o
j
e
c
tw
a
s
i
n
g
t
o
n
p
u
b
l
i
s
h
e
da
s“S
h
i・M ・
‘T
heW
o
u
n
d
D
r
e
s
s
e
r
'
n
i
n
a
r
u
n
o
k
a
?
W
a
l
tWhitmant
o・
N
a
n
b
o
k
u
s
e
n
s
o
u
"i
nS
t
u
d
i
e
si
nHenryD
a
v
i
dT
h
o
r
e
a
u[
H
e
n
r
yT
h
o
r
e
a
uKenkyu
8(
T
h
eT
h
o
r
e
a
uS
o
c
i
e
t
yo
fJ
a
p
a
n，2
0
1
2
)，p
p
.
4ト5
1
.
R
o
n
s
h
u
J3
5
0
Iamg
r
a
t
e
f
u
lt
oJ
e
n
n
i
f
e
rH
o
l
t
.myf
r
i
e
n
dandc
o
l
l
e
a
g
u
e
.f
o
rh
e
ri
n
v
a
l
u
a
b
l
e
commentsonane
a
r
l
i
e
rv
e
r
s
i
o
no
ft
h
i
sp
a
p
e
r
.
C
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n
c
e
1S
e
eL
e
t
t
e
r3
2
:ToR
a
l
p
hWaldoE
m
e
r
s
o
n
.J
a
n
u
a
r
y1
7
.1
8
6
3
.(
6
8
7
0
)
.
2 HenryJamess
u
g
g
e
s
t
e
dt
h
a
tWhitmanc
a
p
i
t
a
l
i
z
e
done
v
e
nt
h
emostd
i
s
a
s
t
r
o
u
se
x
p
e
r
i
e
n
c
e
so
ft
h
en
a
t
i
o
ni
no
r
d
e
rt
oi
n
c
r
e
a
s
eh
i
sfamea
sap
o
e
ti
n
a
nu
n
s
i
g
n
e
dr
e
v
i
e
wo
fDrum-T
.
a
ρsi
nt
h
eN
a
t
i
o
n(November1
6
.1
8
6
5
)
.S
e
e
. Whitmanm
ighti
n
d
e
e
dhavehadt
h
i
sl
e
v
e
lo
fp
o
e
t
i
ca
m
b
i
t
i
o
n
.
K
r
i
e
g71
bu
.
tIa
r
g
u
et
h
a
th
es
t
i
l
lb
e
l
i
e
v
e
di
，
nt
h
epowero
fp
o
e
t
r
yt
oc
h
a
n
g
et
h
e
w
o
r
l
df
o
rt
h
eb
e
t
t
e
randt
oh
e
a
lt
h
ewoundso
ft
h
en
a
t
i
o
n
.
3 Poemsi
nt
h
e1
8
6
5Drum-Tapsa
r
ec
i
t
e
df
r
o
mt
h
ef
o
l
l
o
w
i
n
gt
e
x:
tDrum-Taps
(NewY
o
r
k
.1
8
6
5
)
.TheWaltWhitmanA
r
c
h
i
v
e
.Web(
2
6S
e
p
.2
0
1
1
)
.I
nt
h
i
s
p
a
p
e
r
.a
l
lc
i
t
a
t
i
o
n
s from t
h
i
st
e
x
ta
r
ep
a
r
e
n
t
h
e
t
i
c
a
l
l
ya
b
b
r
e
v
i
a
t
e
da
s
D
T
1
8
5
5
.
4 Poemsi
nt
h
e1
8
9
1
9
2e
d
i
t
i
o
no
fLeaves0
1Grassa
r
ec
i
t
e
dfromt
h
ef
o
l
l
o
w
:Leaves0
1Grass(Philadelphia:DavidMcKay.Publishers.1891i
n
gt
e
xt
，9
2
)
.The WaltWhitmanA
r
c
h
i
v
e(
W
e
b
.2
6S
e
p
.2
0
1
1
)
.I
nt
h
i
sp
a
p
e
r
.a
l
l
巴p
a
r
e
n
t
h
e
t
i
c
a
l
l
ya
b
b
r
e
v
i
a
t
e
da
sLG1891.
c
i
t
a
t
i
o
n
sf
r
o
mt
h
i
st
e
x
ta
r
5 TedGenowaysp
o
i
n
t
so
u
tt
h
a
t“
manye
a
r
l
yb
i
o
g
r
a
p
h
e
r
st
e
n
d
e
dt
or
e
a
d
)
.
t
h
epoemi
n
c
o
r
r
e
c
t
l
ya
sap
i
e
c
eo
fd
i
r
e
c
ta
u
t
o
b
i
o
g
r
a
p
h
y
"(Genoways5
31
6M
o
r
r
i
sa
r
g
u
e
st
h
a
t“
Whitmand
i
dn
o
to
r
d
i
n
a
r
i
l
yd
r
e
s
sp
a
t
i
e
n
t
s
'woundsh
ewasn
o
t
.a
f
t
e
ra
l
l
.an
u
r
s
eb
u
tav
i
s
i
t
o
r-b
u
ti
nt
h
epoemh
ei
m
a
g
i
n
e
s
h
i
m
s
e
l
fi
nt
h
ec
a
r
e
g
i
v
e
r
'
sr
o
l
ei
no
r
d
e
rt
om
a
k
e
.p
e
r
h
a
p
s
.amorev
i
s
c
e
r
a
l
c
o
n
n
e
c
t
i
o
nt
ot
h
ewoundedmen"(
12
1
)
;A
s
p
i
za
l
s
oa
r
g
u
e
st
h
a
t“
[
i
]nt
h
e
Washingtonm
i
l
i
t
a
r
yh
o
s
p
i
t
a
l
s
.Whitmanc
o
m
f
o
r
t
e
dt
h
o
u
s
a
n
d
so
fa
i
l
i
n
g
andd
y
i
n
g‘
b
o
y
s
'a
sab
e
d
s
i
d
ea
t
t
e
n
d
a
n
tand-rarely-asaw
o
u
n
d
d
r
e
s
s
e
r
:
‘
1h
a
v
esomec
a
s
e
swheret
h
ep
a
t
i
e
n
ti
su
n
w
i
l
l
i
n
ganybodys
h
o
u
l
ddot
h
i
s
b
u
tm
e
'(
W
a
l
tWhitman.Whi
ωl
a
n
'
sC
i
v
i
lWar[
1
9
6
0
J
.e
d
.W
a
l
t
e
rL
o
w
e
n
f
e
l
s
[NewY
o
r
k
:K
n
o
p
f
.1
9
7
1
J
.q
t
d
.i
nAs
p
が
i
z
.
均
z8
初0
0
ω
)
.
8
0
0
)
"(
A
s
p
i
l
t
h
o
u
g
hmosth
o
s
p
i
t
a
If
a
t
aI
i
ti
e
s
.
a
sWhitmano
b
7A
s
p
i
ze
x
p
l
a
i
n
st
h
a
t“a
h
eW
a
r
.r
e
s
u
l
t
e
dfromd
i
a
r
r
h
e
a
.f
e
v
e
r
s
.and
s
e
r
v
e
di
nMemorandaDuringt
pulmonaryi
n
f
e
c
t
i
o
n
s
.t
h
ep
o
e
m
'
swoundedmorep
o
i
g
n
a
nt
1yr
e
p
r
e
s
e
n
tt
h
e
a
g
o
n
i
e
so
ft
h
ea
r
m
i
e
sandt
h
ewoundedAmericann
a
t
i
o
n
"(
8
0
0
01
)
.
WorksC
i
t
e
d
“Wound心 r
e
s
s
e
r
.T
h
e
'(
18
6
5
)
.
"L
e
M
a
s
t
e
randKummings8
0
0
01
.
A
s
p
i
z
.H
a
r
o
l
d
.‘
P
r
i
n.
t
Genoways.T
e
d
.“
C
i
v
i
lWarPoemsi
n‘
D
r
u
m
T
a
p
s
'and‘
Memorieso
fP
r
e
s
i
d
e
n
t
L
in
c
o
l
n
.
.
.
.Kummings5
2
2
3
8
.P
r
i
n.
t
K
r
i
e
g
.J
o
a
n
nP
.A WhitmanC
h
r
o
n
o
l
o
g
y
.I
owaC
i
t
y
:Uo
fIowaP
.1
9
9
8
.P
r
i
nt
.
6
1
Kummings，DonaldD，e
d
.A Com
ρ
，a
n
i
o
nt
oW
a
l
tW
h
i
t
m
a
n
.M
a
l
d
e
n
:B
l
a
c
k
w
e
l
l，
2
0
0
6
.P
r
i
nt
.
LeMaster，JR
.
，a
ndDonaldD，Kummings，e
d
s
.W
a
l
tW
h
i
t
m
a
n
:AnE
n
c
y
c
l
o
ρ
εー
d
i
a
.N巴wY
o
r
k
:G
a
r
l
a
n
d，1
9
9
8
.P
r
i
n.
t
L
in
c
o
l
n，Abraham.“
SecondI
n
a
u
g
u
r
a
lAddress，March4
，1
8
6
5
.
"1
8
6
5
.T
heN
o
r
t
he
d
.Vo.
lB
:AmericanL
it
e
r
a
t
u
r
e
t
o
nA
n
t
h
o
l
o
g
yo
fAmericanL
i
t
e
r
a
t
u
r
e
.6
0
0
3
.1
6
1
6
1
7
.P
r
i
nt
.
1
8
2
0
1
8
6
5
.NewY
o
r
k
:Norton，2
L
u
l
l
o
f
f
，Wi
l
IiamG
. V
i
g
i
lS
t
r
a
n
g
e1Keptont
h
eF
i
e
l
dOneNight
'(
18
6
5
)
.
"
t
LeMasterandKummings7
5
4
5
5
.P
r
i
n.
Mancuso，L
u
k
e
.“
C
i
v
i
lW
a
r
.
"Kummings2
9
0
3
1
0
.P
r
i
n.
t
Moon，Michae.
lWhitman，L
e
a
v
e
so
fG
r
a
s
sandO
t
h
e
rW
r
i
t
i
n
g
s
.P
r
i
nt
.
M
o
r
r
i
s，Roy，
J
r
.TheB
e
t
t
e
rA
n
g
e
l
:Wαl
tWhitmani
nt
h
eC
i
v
i
lW
a
r
.NewY
o
r
k
:
OxfordUP，
2
0
0
0
.P
r
i
nt
.
S
c
h
w
i
e
b
e
r
t，JohnE
. Marchi
nt
h
eRanksH
a
r
d
P
r
e
s
t，andt
h
eRoadUnknown，
A
'(
18
6
5
)
.
"LeMasterandKummings4
1
7
18
.P
r
i
n
t
，M
.Wynn.T
heLunarL
i
g
h
to
fW
h
i
t
m
a
n
'
sP
o
e
t
r
y
.Cambridge，M
a
s
s
.
:
Thomas
HarvardUP，1
9
8
7
.P
r
i
n.
t
Whitman，Wal.
tTheC
o
r
r
e
s
p
o
n
d
e
n
c
e
. Vo.
ll
:1
8
4
2
1
8
6
7
.Ed，EdwinH
a
v
i
l
a
n
d
Mi
I
l
日r
.NewY
o
r
k
:NewYorkUP，1
9
61
.P
r
i
n.
tTheC
o
l
l
e
c
t
e
dW
r
i
t
i
n
g
so
f
WaltWhitman.
一
一
一
一
一
_
'Drum-T
.
ゅs
.NewYork，1
8
6
5
.TheWαl
tWhitmanA
r
c
h
i
v
e
.Web.6S
e
p
.
2
0
11
.
一一一一一.
Le
仰 e
so
fG
r
a
s
s
.Washington，1
8
7
17
2
.TheW
a
l
tWhitmanA
r
c
h
i
v
e
.
Web.2
6S
e
p
.2
0
11
.
一一一一一.
L
e
a
v
e
so
fG
r
a
s
s
.P
h
i
l
a
d
e
l
p
h
i
a
:DavidMcKay，P
u
b
l
i
s
h
e
r
s，1
8
9
1
9
2，The
W
a
l
tWhitmanA
r
c
h
i
v
e
.Web.2
6S
e
p
.2
0
11
.
一一一一一.Leaveso
fG
r
a
s
sandO
t
h
e
rW
r
i
t
i
n
g
s
.ANortonC
r
i
t
i
c
a
le
d，E
d
.M
i
c
h
a
e
l
Moon.NewY
o
r
k
:Norton，
2
0
0
2
.P
r
i
n
t
一一一一一.
Memorandad
u
r
i
η
:
gt
h
eW
a
r
.Camden，NJ，1
8
7
5
7
6
.TheW
a
l
tWhitman
e
p
.2
0
11
.
A
r
c
h
i
v
e
.Web.6S
一一一一一.
S
e
q
u
e
lt
oD
r
u
m
T
a
p
s
.Washington，1
8
6
5
6
6， TheW
a
l
tWhitmanA
r
c
h
i
v
e
.Web.6S
e
p
.
2
0
11
.
刷
刷
叩