!"#$%$&'( ) ""#*
!
"
#$# %
& ! "
# $ % &
'
%
( ) *
+ + [, - .]( /0 /
0 1
/0 1 1
/0 ! " #
(
, $ - 2
1 / 0
. /
1
0 # 3 % + + 1
1
[4 5]
+ ( /,0 /
0 /-0 /
67
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG 0 /.0 / 0 1
/8
0 %
1
/ 0 @$" <# %
&
/
0
*# +,- ./- ,./0
*#$# 2 1 *#*# +1
& /( 0 9
1 1 + : ;
<
& " 5WK ,-WK
&
" :
"
1 =WK + ,7WK + ,6>6
%
<
* * ++ + 1 %
?
1
/
0 " 1 @
? ,6AA $ 1 /
0
&
* * + @$" B
C ( /,0 /-0 + % 1
1
,> , -
<
(
, /7=A D0 + - ' /66 D0 . % /7=> 7=A D0 4 ( /775 776
D0 1
/ &<& 0 + & #
E '@$ &).>->
C
,.WK ,76A " ))0 7= D
/
0 * + , -. , +. , /
$# +,- -
1 (
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG !""
%$ $ #
'( # !$$# (,
- # (,
$# (,
## (,
. / (,
0#$ 1 " / (,
)
)
)
)
)
)
)
"
)
)
)
)
)
)
)
## $ & #
)
)
*
+
+
+
+
)
*
*
*
*
+
*
*
*
*
+
)
*
*
*
*
+
)
#
)
)
)
)
)
)
)
≈
)
*
+
#
3#" $ ##
2
4$ 1$ $ "$ 1 1 1( $ 4$ 1$ $ "$ & #$ # & $# 1 $( ) #5
4$ " 1$ $ "$ 1 1 "##( %$ 1 # &
6(#7 1 & 8#$ 1 "$ 1 #( $9# $ # #( ( 1$ $#
01$ 1 "$ 1 #( $9# 1 & #1 & 9 # "1$ #
& # " 1 $9# 6&#9 $ ( ( $97
01$ ( 1$ ()"$ 1 " $ ## ""## # & # 1 ) "$ 1 #( #"# & # 1 $# # 1 #$ 1 1 1 &#
!$# 1$ "$$ # $# 1 $ /# & 5 : ""# 1 # 2 # # $$ 1 1# 1 "$ 1 :; # " 1 $ 1# # & " $# 3( # &
$$# # 2 1 $ (# /"# 1 "$
!$# ( 1$ 1$ 1 2 # #$ 1 $ ""## $ # # 1 ### $ "#
WK
!
" (WKDQRO LQ RUJDQLF FKHPLFDO V\QWKHVLV
#
$ % & '
[(] [) ] " ! ! * + WKH FKHPLVWU\
$ ,-.%/
0
/ '
, # # 1
RI HWKDQRO
& 2
⋅ 3 [] #
2
& ( ( * - %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG 4
* 5 ( ( '
$&&% 2
!4 $
%
0
'
2
$
% ! !
*
[6]5 '
!
(WKDQRO DV DQ DOWHUQDWLYH UHQHZDEOH HQHUJ\
VRXUFH
. 7
&
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
[] ! " #
$
% & ' (
) ! *+ ,
-.(#/0 1$2 3 ! ! ++ 4 [5] ' -6 50
7
8 +*5 - !
9 0
9 4 :
# 8 ! ) 3 : ;
. : +
+ 4 [5] 2
' ! ) 3 ' -
; 0 '
[55] 8 !
1
&KHP ,QG []
!
-#. #. ,.[ $.[ 0 ; ! '
' 8 ! ! ! ! ! ! '
'
! ! ! ' ! ! # '
! . ! ! < ! ! ! " ! [+] 2 +*5
+*= .>(# -.
;
>
(! #0 8 +*5 ?55 5
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
+*= ?++9 $
@ +9 ?5+ ?== / -8
' +* A &
+90 ; ? $ 8 5
%
2 - 0 6 2 B
+ @
@
5 @
= @
@
) - !0@
* '
! ! 8 )9 CDE =
&KHP ,QG -+0 #
[) 5]B
+ +B+@
-9=
DE0 @
5 F
F ! !
@
= - ++ 40 @
4 8 ! 9 4 8 ! 4 -
0 +9 '
8 .
+9*) [* 9] 3
6 2
2 +99 G 8 <
2
8 +5= E
! +59 22 * F2F [*] 8 1$
/
2 [*]
% & &
88 1$
+== = ) [] 8
! G +*5 5 - %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
5 ⋅ +
! -+B0 ,
2
> 8
1;
# -2>81#0 [] ! 8 ' !
[+]
1$2 %
; 8 1$2 4 + 1$? 2 ' -0 1$2 2 ! =
E
+*9 #' +* 5 ⋅ + [*]
/ ) ⋅ + & ; %
;
[55] <
%
; $ 2
F F 1$2 - 9 4 : [5=]0 H %
;
+*
; 4 (1 [5* 59] / ! 1$2 (
2 ! 1$
# + H +* -H >0 ' F
F ' -
! 0 2 -<6A0 [= =5] / ! "#
! " !
C %( "
&KHP ,QG 3 C %( -
0 [=9
=] H C %( (>2
-(
> 20 C %( 2 1$ # ( %( [=] ( %( E
C %( )
4 1$2
# ( %( !
( %(
!
-
++ *=+ 0 8 ; -
0 [5]
!
! A
%
;
(+ ( -
! + 4 0
3 1$2 #
(9 -9 4 0 -)9 40 ! 66I -6! 6 I0 []
2 ! ! 8 2
A
E(9 -2<A90 1,/ 5 2<(9 $ /
# 1$ /
2 []
(WKDQRO LQ WKH IRRG LQGXVWU\
7KH ILUVW XVH RI HWKDQRO ZDV FRQQHFWHG WR WKH IRRG
LQGXVWU\ (WKDQRO KDV EHHQ XVHG VLQFH DQFLHQW WLPHV LQ
WKH IRUP RI DOFRKROLF EHYHUDJHV [ ] 7KH SURGXFWLRQ
RI VXFK GULQNV ZLQH EHHU IUXLW DQG JUDLQ EUDQGLHV DQG
YLQHJDU QRZDGD\V DPRXQWV WR PLOOLRQV RI WRQV KRZHYHU
HWKDQRO DV D FRQVWLWXHQW RI WKHVH SURGXFWV VKRXOG QRW EH
FRQVLGHUHG WR EH DQ LQGXVWULDO SURGXFW ,QGXVWULDOO\
REWDLQHG ELRHWKDQRO SURGXFHG H[FOXVLYHO\ E\
IHUPHQWDWLRQ LV QRZ XVHG LQ WKH IRRG LQGXVWU\ D LQ WKH
SURGXFWLRQ RI VWURQJ DOFRKROLF GULQNV VXFK DV UXP
YRGND JLQ HWF E DV FRQVHUYLQJ DJHQW DQG F DV D
VROYHQW ,Q VSLWH RI LWV EURDG VSHFWUXP RI DSSOLFDWLRQV
WKH DYHUDJH FRQVXPSWLRQ RI HWKDQRO LQ WKH IRRG LQGXVWU\
DPRXQWV RQO\ WR ² RI LWV WRWDO SURGXFWLRQ
SUHGRPLQDQWO\ IRU WKH SURGXFWLRQ RI VWURQJ GULQNV DQG
YLQHJDU YRGND PRUH WKDQ UXP DQG JLQ DERXW
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
YLQHJDU DERXW IROORZHG E\ OLTXHXUV HWF
7KH DERYH JLYHQ GDWD GR QRW DOORZ IRU WKH FRQFOXVLRQ
WKDW WKH DSSOLFDWLRQ RI HWKDQRO LQ WKLV LQGXVWU\ ZDV DQ
LPSRUWDQW IDFWRU IRU JURZWK RI LWV SURGXFWLRQ GXULQJ WKH
SDVW WZR GHFDGHV
(WKDQRO DV D UDZ PDWHULDO LQ SKDUPDFHXWLFDOV
PHGLFLQH DQG FRVPHWLFV
(WKDQRO LV DQ LPSRUWDQW UDZ PDWHULDO LQ
SKDUPDFHXWLFDOV PHGLFLQH DQG FRVPHWLFV ,W LV PDLQO\
XVHG DV D VROYHQW H[WUDFWLQJ DJHQW DQG GLVLQIHFWDQW
+RZHYHU WKH TXDQWLWLHV RI HWKDQRO XVHG IRU WKHVH
SXUSRVHV DUH FRQVLGHUDEO\ VPDOOHU FRPSDUHG WR WKRVH
XVHG LQ HQHUJ\ SURGXFWLRQ WKH FKHPLFDO DQG IRRG
LQGXVWULHV VR WKDW WKH\ ZLOO QRW EH IXUWKHU GLVFXVVHG
%,20$66 )25 7+( 352'8&7,21 2)
%,2(7+$12/
7KH WRWDO SURGXFWLRQ RI HWKDQRO LQ WKH ZRUOG
QRZDGD\V DPRXQWV WR PRUH WKDQ PLOOLRQ FXELF PHWHUV
SHU \HDU RI WKLV TXDQWLW\ LV HWKDQRO SURGXFHG E\
IHUPHQWDWLRQ DERXW V\QWKHWLF HWKDQRO IURP HWKHQH
RLO DQ VRPH LV HWKDQRO FRQWDLQHG LQ QDWXUDO
EUDQGLHV ZLQHV DQG EHHUV [] 7KH SURGXFWLRQ RI
ELRHWKDQRO IURP ELRPDVV VXFK DV PRODVVHV FRUQ
VRUJKXP MHUXVDOHP DUWLFKRNH DQG OLJQRFHOOXORVLF
PDWHULDOV ZLOO EH GLVFXVVHG NHHSLQJ LQ PLQG WKDW WKHVH
UDZ PDWHULDOV DUH RI LQWHUHVW IRU RXU FRXQWU\
LV D WUDGLWLRQDO UDZ PDWHULDO IRU WKH
SURGXFWLRQ RI HWKDQRO ,W LV REWDLQHG DV D E\SURGXFW LQ
WKH SURGXFWLRQ RI VXJDU IURP VXJDU EHHW RU IURP VXJDUFDQH )RU D ORQJ WLPH
PRODVVHV ZDV SUDFWLFDOO\ WKH RQO\ UDZ PDWHULDO IRU WKH
SURGXFWLRQ RI HWKDQRO 7KLV ZDV D QDWXUDO FRQVHTXHQFH
RI WKH IDVW GHYHORSPHQW RI VXFURVH SURGXFWLRQ LQ WKH
ZRUOG GXULQJ WKH SDVW FHQWXU\ ZKLFK EURXJKW ODUJH
TXDQWLWLHV RI PRODVVHV DV D E\SURGXFW RQ WKH PDUNHW
7KH VDFFKDURVH FRQWHQW RI PRODVVHV LV DERXW WKLV
VDFFKDURVH FDQ QRW EH UHFRYHUHG E\ DQ HFRQRPLFDOO\
IHDVLEOH SURFHVV DQG LW EHFRPH WKH PDLQ SURPRWHU RI WKH
GHYHORSPHQW RI WKH IHUPHQWDWLRQ LQGXVWU\ DQG RI
ELRWHFKQRORJ\ DV D ZKROH +RZHYHU EHVLGHV WKH
SURGXFWLRQ RI HWKDQRO PRODVVHV HQDEOHV WKH
IHUPHQWDWLYH SURGXFWLRQ RI PDQ\ RWKHU VLPLODUO\
LPSRUWDQW SURGXFWV VXFK DV VWUDWHJLFDOO\ LPSRUWDQW
EDNHU·V \HDVW RUJDQLF DFLGV DPLQR DFLGV HQ]\PHV
YLWDPLQV RUJDQLF VROYHQWV HWF DV WKH GHPDQG RQ WKH
ZRUOG PDUNHW LV JUHDW [] 7KLV LV WKH ILUVW UHDVRQ IRU WKH
JUHDW GHPDQG RI PRODVVHV RQ WKH ZRUOG PDUNHW DQG WKH
VHFRQG UHDVRQ LV WKDW D QXPEHU RI FRXQWULHV ZLWK D
GHYHORSHG IHUPHQWDWLYH LQGXVWU\ FDQ QRW SURYLGH WKH
QHFHVVDU\ TXDQWLWLHV IURP WKHLU RZQ SURGXFWLRQ VR WKH\
PXVW LPSRUW LW 7KHUHIRUH WKH\ GHSHQG RQ PRODVVHV
LPSRUW DQG LWV SULFH RQ WKH ZRUOG PDUNHW &RQVHTXHQWO\
FRXQWULHV ZKLFK GR QRW SURGXFH WKH QHFHVVDU\ TXDQWLWLHV
RI PRODVVHV HLWKHU IURP VXJDU EHHW RU IURP VXJDUFDQH
FRXOG QRW FRXQW RQ DQ\ VHULRXV DQG XQGLVWXUEHG
GHYHORSPHQW RI WKHLU IHUPHQWDWLRQ LQGXVWULHV DQG RI
ELRWHFKQRORJ\ LQ D EURDGHU VHQVH 7KHUHIRUH LW LV QRW D
VXUSULVH WKDW WKHVH FRXQWULHV KDYH GHYHORSHG WKHLU
SURGXFWLRQ EDVHG RQ RWKHU UDZ PDWHULDOV
%LRHWKDQRO LV REWDLQHG IURP VXJDUV
WKURXJK IHUPHQWDWLRQ SURFHVVHV XVLQJ \HDVWV RU VRPH
&KHP ,QG EDFWHULD 7KHUHIRUH LW LV FOHDU WKDW ILHOG FURSV ZKLFK
FRQWDLQ FRQVLGHUDEOH TXDQWLWLHV RI VXJDUV FDQ EH XVHG DV WKH UDZ PDWHULDOV IRU WKH
SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO 7DEOH 7DEOH VKRZV D
FRPSDULVRQ RI WKH DYHUDJH \LHOGV RI ELRPDVV IRU
GLIIHUHQW ILHOG FXOWXUHV WKH VSHFLILF SURGXFWLRQ RI HWKDQRO
IURP WKRVH NLQGV RI ELRPDVV DQG WKH \LHOG RI HWKDQRO SHU
XQLW RI VXUIDFH RI WLOODEOH ODQG
!
% &'
, &-
/
"##
$#
()$
)
*
"
#$* #
#$*(#
#$*+#
#$*.#
#$+#$*"
+$#+$(
"$+$
"$#"$
"$ +$#
7KH PRVW FRQYHQLHQW UDZ PDWHULDOV EDVHG RQ
\LHOGV DUH VXJDU EHHW DQG VXJDUFDQH IROORZHG E\
PDL]H ZKHDW VRUJKXP DQG MHUXVDOHP DUWLFKRNH DQG
ILQDOO\ EDUOH\ ZKLFK LV WR VRPH GHJUHH OHVV FRQYHQLHQW
1RZDGD\V DERXW RI WKH ZRUOG HWKDQRO SURGXFWLRQ LV
EDVHG RQ VWDUFK\ UDZ PDWHULDOV DERXW RQ
PRODVVHV DQG DERXW RQ OLJQRFHOOXORVLF UDZ
PDWHULDOV []
7KH JUHDW VKDUH RI VWDUFK\ UDZ PDWHULDOV LQ WKH
SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO PD\ EH XQGHUVWRRG E\ WDNLQJ
LQWR DFFRXQW WKDW RZLQJ WR WKH VWURQJ GHYHORSPHQW RI
DJULFXOWXUH JUHHQ UHYROXWLRQ PDQ\ FRXQWULHV KDYH
EHFRPH FDSDEOH RI SURGXFLQJ FRQVLGHUDEOH VXUSOXVHV RI
FHUHDOV DV ZHOO DV UHDOL]LQJ JUHDW DFKLHYHPHQWV LQ WKH
GHYHORSPHQW RI SURFHVVHV DQG HTXLSPHQW IRU HWKDQRO
SURGXFWLRQ VHH ODWHU ,W LV LQWHUHVWLQJ WR VHH WKH
UHODWLRQV RI WKH PDQXIDFWXULQJ SULFHV RI ELRHWKDQRO
REWDLQHG IURP GLIIHUHQW DJULFXOWXUDO UDZ PDWHULDOV 7DEOH
[]
LV WKH UDZ PDWHULDO PRVWO\
XVHG IRU WKH SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO DQG ZKDW LV
FRQVLGHUHG WR EH YHU\ LPSRUWDQW LQ UHFHQW WLPHV IRU WKH
SURGXFWLRQ RI VZHHWHQHUV JOXFRVH IUXFWRVH VXJDU WKXV
01 %
,
2
2 1
&3
"*+
".)
"
+
+#
2 &3
#$+
#$*
#$.#+
#$.+*
"$**#
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
YHU\ VHULRXVO\ FRPSHWLQJ ZLWK VXJDU EHHW DQG ZLWK WKDW
ZLWK WKH SURGXFWLRQ RI PRODVVHV 7KH VWDUFK FRQWHQW RI
FRUQ JUDLQ LV YHU\ KLJK XS WR ,W LV SRVVLEOH WR
K\GURO\]H WKLV FRUQ LQWR WKH IHUPHQWDEOH VXJDUV JOXFRVH
DQG PDOWRVH 7KH DJULFXOWXUDO \LHOGV RI FRUQ DUH KLJK DQG
LWV SULFHV DUH DFFHSWDEOH .HHSLQJ WKLV LQ PLQG LW LV FOHDU
WKDW FRUQ UHSUHVHQWV D VLJQLILFDQW DQG SURVSHFWLYH UDZ
PDWHULDO IRU HWKDQRO SURGXFWLRQ LQ RXU FRXQWU\ []
/ SRSXODUO\
NQRZQ DV -HUXVDOHP DUWLFKRNH RU JLUDVRO FRQWDLQV IDLUO\
KLJK TXDQWLWLHV RI FDUERK\GUDWHV SUHGRPLQDQWO\ LQXOLQ
DERXW WKDW FDQ EH K\GURO\]HG LQWR ² RI
IUXFWRVH DQG ² JOXFRVH WKDW FDQ EH IHUPHQWHG
LQWR ELRHWKDQRO 7KH \LHOGV RI -HUXVDOHP DUWLFKRNH DUH
KLJK XS WR WRQV SHU KHFWDUH DQG LW FDQ JURZ RQ
PDUJLQDO SUHGRPLQDQWO\ VDQG\ VRLOV &RQVHTXHQWO\ LW LV
D YHU\ SURPLVLQJ UDZ PDWHULDO LQ RXU FRXQWU\ []
XVHG WR JURZ DV D ZLOG
SODQW DQG LQ UHFHQW WLPHV DV D FXOWLYDWHG K\EULG SODQW
IRU IRUDJH /LNH -HUXVDOHP DUWLFKRNH LW FDQ EH
VXFFHVVIXOO\ FXOWLYDWHG RQ PDUJLQDO VRLOV ,W LV D YHU\
SURPLVLQJ UDZ PDWHULDO IRU WKH SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO
RZLQJ WR LWV KLJK VWDUFK FRQWHQW XS WR EDVHG RQ
GU\ VXEVWDQFH 6RUJKXP JUDLQ ZKLFK LV REWDLQHG DV D
E\SURGXFW LQ WKH SURGXFWLRQ RI EURRPV EURRPFRUQ
ILQGV D VLPLODU DSSOLFDWLRQ []
,Q DGGLWLRQ WR WKH
SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO IURP ILHOG FURSV VLJQLILFDQW
GHYHORSPHQW RI LWV SURGXFWLRQ IURP RWKHU IRUPV RI
ELRPDVV VXFK DV OLJQRFHOOXORVLF ELRPDVV KDV UHFHQWO\
EHHQ REVHUYHG ZRRG DJULFXOWXUDO ZDVWHV IRRG LQGXVWU\
E\SURGXFWV DTXDFXOWXUH :LWKRXW DQ\ GRXEW WKH PRVW
SURVSHFWLYH IRUPV RI OLJQRFHOOXORVLF ELRPDVV DUH ZRRG
ZDVWHV DJULFXOWXUDO ZDVWHV VXFK DV FRUQ VWRYHU RU
VXQIORZHU OHDYHV DQG VWDONV ZKHDW VWUDZ HWF
! "
# $ % [&']
)RRG LQGXVWU\ E\SURGXFWV (
) * [&+ &,] %
- 7(&+12/2*,&$/ $63(&76 2) %,2(7+$12/
352'8&7,21
!
+. / 0 +1 WK
WK
&KHP ,QG ,' % 2 "
- 3
2 2 ) 4
5 [67] 0
2 (
% ) 8 % 9 % % - % ) [&.(&7] % ) :434 %
+'' # [&&] ) ! ) !
) %
[&6]
+;< # ! ) ) :
WK
R
R
16
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
) -
6, # +7' # 7 ! ) % =()
= () == [&<(6,]
% =
=
() ==
=
= 8 ,;;1 >? &(< >?/ @
7&& >? +(. >?/ [6.] 2 .7(;' A
,' A % - % % - ) / % 6DFFKDURP\FHV FHUHYLVLDH +'(+, A % +7 A [7;] " ,. A [6.] %
) -
) 4 ) ") - !
/ R
R
1<
&KHP ,QG - [6;]
@
8 +'(+, >?/ "
) ;' A [.7] 8 ! %
&
[ !]
! "
"
@ )
B
+ # , # . # ; # 8 [.' .7 &7 &&] ) - ) % C ; 4 ,; ⋅ +'
)
-
+7' [6&] %
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG 7+( &855(17 6,78$7,21 ,1 %,2(7+$12/
352'8&7,21 ,1 285 &28175< $1' 7+(
3266,%,/,7,(6 2) )857+(5 '(9(/230(17
[]
0 ) ) :
-B
+ ! , 5) . $
! C
$ *
* 88 % ( [66 6<] ! -
( [61 <+]
) ( -
( ! # [<, <.] % #4 #4 -
&ORVWULGLXP OMXQJGDKOLL [<;] % # !
#
- )
% -
[&. <7(1'] ) !
) % [<+(17] ! -
+11& =% D
= [.'] % $ 3E 4 1 +116 [1&] D
QDWLRQDO SURJUDP [16] % $ $ "
% 3E =5
>
= =0= # "
) % D
% 3E !(
% ,' % =
= ! +7'' ? + %
( ( ! - [1.] % 9
! 2 % *
* 8
# 2
;7''' ?
*
* 88 - C
"
D
) - 3 9 > 0F GE 0H ! # 9 0F 8 WK
WK
R
R
R
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
!" # $% & ' 4
! ! & ' )*
-.
/0
122
3
4 #$
%
%
#%
#
$
#
#
%
%
%
" (
(
" +,
( "
( "
( "
( "
4'456
%
#%
#
#$#
%
4 [!"]
7
##
#
#
#%
#$
-,
%#
$
$
7
#
#
#
#
-,
#%%
#$
#
#%$%#
#
( ) *
+ ( ) ) " ) ) ) , - ) [] ) .
)
) ' ) )
/ ) 0
) ) .
((
&KHP ,QG ! # $
4%
,
+
9
2
:
6;,,
:
,<
+ <
:
2 8,
$
$$
#$
$
%
$
+ 1( 4 [(]
+ .
2 3
45 45 (
# $
&' (
,
+
1< =
1 ;,,
>
5< >$
<
, $#
,
-<
, ,
$>
) ) ( "
" 16 ⋅ ( 4 ) & 7* ⋅ ( 4 .
& ) ( '
8
( ' .
)
((
) ) . + ) " ) 9
:1 ⋅ ( ) 0
. ;
/ . 3 .
0
< ) - %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG " . );
FRQVLGHUDEOH DPRXQWV RI IHHGV VSHQW JUDLQV VHH ODWHU
DQG VR RQ
7RGD\ WKH HWKDQRO LQGXVWU\
2WKHU DOWHUQDWLYH UDZ PDWHULDOV ² VRUJKXP DQG
-HUXVDOHP DUWLFKRNH
LQ RXU FRXQWU\ LV PDLQO\ EDVHG RQ PRODVVHV $ERXW UDZ PDWHULDOV DQG WKH SRVVLELOLWLHV RI WKHLU DSSOLFDWLRQ IRU
RI HWKDQRO LV SURGXFHG IURP PRODVVHV DQG WKH RWKHU WKH SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO KDYH DOUHDG\ EHHQ JLYHQ LQ
IURP FHUHDOV
WKLV
5DZ PDWHULDO UHVRXUFHV
0RODVVHV
<XJRVODYLD
KDV
VXJDU
IDFWRULHV
7KH EDVLF FKDUDFWHULVWLFV RI WKHVH
SDSHU
&RQVLGHULQJ
WKH
SRVVLELOLWLHV
RI
WKH
SURGXFWLRQ RI WKHVH FXOWXUHV DQG WKHLU DSSOLFDWLRQ LQ RXU
ZKLFK LI WKH\ XVH WKHLU IXOO FDSDFLWLHV FRXOG SURGXFH
FRXQWU\
VRPH WKRXVDQG WRQV RI PRODVVHV SHU \HDU 2I WKHVH
-HUXVDOHP DUWLFKRNH ZHUH VHHQ DV YHU\ SURPLVLQJ UDZ
HVSHFLDOO\
LQ
9RMYRGLQD
TXDQWLWLHV VRPH WKRXVDQG WRQV DUH UHTXLUHG IRU WKH
PDWHULDOV VRPH WZHQW\ \HDUV DJR
SURGXFWLRQ RI EDNHU·V \HDVW DQG DQRWKHU WKRXVDQG
WKHVH LQYHVWLJDWLRQV DUH LJQRUHG WRGD\
[
VRUJKXP
DQG
]
8QIRUWXQDWHO\
$FFRUGLQJ WR WKH HVWLPDWLRQ WKHUH DUH DERXW WRQV PXVW EH UHVHUYHG IRU WKH SURGXFWLRQ RI FLWULF DFLG
7KH UHVW RI DERXW WKRXVDQG WRQV UHPDLQV IRU RWKHU
WKRXVDQG
QHHGV
RXU
FRQYHQLHQW IRU JURZLQJ VRUJKXP RU -HUXVDOHP DUWLFKRNH
DOFRKRO SODQWV FRXOG UXQ ZLWK IXOO FDSDFLWLHV WKHLU QHHGV
LQ 9RMYRGLQD DORQH )RU H[DPSOH LW ZRXOG EH SRVVLEOH WR
ZRXOG EH VRPH WRQV RI PRODVVHV SHU \HDU ,Q RWKHU
REWDLQ
ZRUGV HYHQ IRU WKH FXUUHQW FDSDFLWLHV WKHUH LV D GHILFLW
JURZLQJ DUWLFKRNH RQ WKHVH JURXQGV
SULPDULO\
IRU
WKH
SURGXFWLRQ
RI
HWKDQRO
,I
RI VRPH WKRXVDQG WRQV RI PRODVVHV ZKLFK FRXOG
RQO\ EH VROYHG E\ LPSRUW $GGLWLRQDOO\ WKH IDFW WKDW WKH
KHFWDUHV
DERXW
RI
PLOOLRQ
PDUJLQDO
WRQV
RI
ODQGV
HWKDQRO
[]
ZKLFK
SHU
DUH
\HDU
E\
7KH LPSRUWDQFH RI E\SURGXFWV IRU WKH SURGXFWLRQ RI
HWKDQRO IURP FHUHDOV
%HVLGH WKH REYLRXV QHFHVVLW\ RI
FRQVWUXFWLRQ RI D O\VLQH SODQW EDVHG RQ PRODVVHV LV VWLOO
UHQHZDEOH UDZ PDWHULDOV ELRPDVV WKHLU SULFHV VWDWH RI
SRVVLEOH LW ZRXOG PHDQ DQ HYHQ JUHDWHU QHHG IRU WKH
WKH WHFKQRORJ\ DQ LPSRUWDQW HIIHFW RQ WKH IHDVLELOLW\ RI
LPSRUW RI PRODVVHV
ELRHWKDQRO
8QIRUWXQDWHO\ WKH SULFHV RI PRODVVHV RQ WKH ZRUOG
SURGXFWLRQ
LV
WKH
SRVVLELOLW\
RI
E\SURGXFW
XWLOL]DWLRQ :H VKDOO VKRUWO\ UHYLHZ WKH VLJQLILFDQFH DQG
DUH
SRVVLELOLWLHV RI WKHLU XVH RQ WKH H[DPSOH RI FHUHDOV DV WKH
XQUHOLDEOH 2QH RI WKH UHDVRQV IRU WKHVH FLUFXPVWDQFHV
PRVW SURPLVLQJ PDWHULDOV LQ RXU FRXQWU\ $V D VWDUWLQJ
LV
DVVXPSWLRQ LW ZRXOG EH VXSSRVHG WKDW WRQ RI FRUQ GU\
PDUNHW
WKDW
DUH
DOZD\V
FHUHDOV
KLJK
DQG
HVSHFLDOO\
DYDLODEOH
FRUQ
DUH
TXDQWLWLHV
XVHG
LQ
JURZLQJ
TXDQWLWLHV IRU WKH SURGXFWLRQ RI VZHHWHQHUV HVSHFLDOO\ RI
PLOOLQJ
IUXFWRVH
HWKDQRO
V\UXSV
LQFUHDVH
LQ
IRU
WKH
GLDEHWLFV
ZRUOG
WKH
QXPEHUV
%HFDXVH
RI
WKLV
RI
ZKLFK
IDFW
LW
LV
HQDEOHV
WKH
NJ
RI
SURGXFWLRQ
GU\
VSHQW
RI
²
JUDLQV
DQG
4
RI
KO
NJ
RI
FDUERQ GLR[LGH
6SHQW JUDLQV
2QH RI WKH SUREOHPV RI FDWWOH IHHGLQJ
XQDYRLGDEOH WKDW IRU PRODVVHV HVSHFLDOO\ IRU LWV XVH IRU
HWKDQRO DOWHUQDWLYHV PXVW EH VRXJKW 7KH ZRUOG IRXQG
LQ
WKLV DOWHUQDWLYH LQ ELRPDVV DQG FRXQWULHV ZLWK GHYHORSHG
SURWHLQDFHRXV
DJULFXOWXUH LQ ILHOG FURSV PDLQO\ FHUHDOV
VXSSOLHG E\ ILVK² DQG VR\PHDO LPSRUW DV ZHOO DV RI QRZ
&HUHDOV ² FRUQ
7KH LGHD DERXW WKH PDVV XVH RI
<XJRVODYLD
EDQQHG
LV
WKH
IHHGV
VKRUWDJH
ZKLFK
DUH
PHDW² DQG ERQH IORXU
RI
WR
D
KLJK
JUHDW
TXDOLW\
H[WHQW
$LPLQJ WR DVVXUH WKH
FHUHDOV PDLQO\ FRUQ DV UDZ PDWHULDOV IRU ELRWHFKQRORJLFDO
XQGLVWXUEHG GHYHORSPHQW RI FDWWOH IHHGLQJ WKH .LQJGRP
SURGXFWLRQ KDV QRW EHHQ UHDOL]HG EHFDXVH ZH DUH VWLOO
RI 6HUELD DQG ODWHU WKH .LQJGRP RI <XJRVODYLD VXSSRUWHG
SUHMXGLFHG ZLWK WKH EHOLHI WKDW HYHU\WKLQJ WKDW FRXOG EH
WKH FRQVWUXFWLRQ RI GLVWLOOHULHV IRU WKH SURFHVVLQJ RI FRUQ
XVHG
RWKHU
LQWR HWKDQRO SULPDULO\ ZLWK UHVSHFW WR WKH SURGXFWLRQ RI
DERXW VSHQW JUDLQV DV D EDVLF IHHG IRU UDLVLQJ FDWWOH DQG SLJV
IRU
KXPDQ
SXUSRVHV
PLOOLRQ
IRRG
+RZHYHU
WRQV
SHU
PXVW
QRW
WKH TXDQWLW\
\HDU
SURGXFHG
EH
RI
XVHG
ZKHDW
LQ
RXU
IRU
FRXQWU\
IXOO\
5HJUHWIXOO\
E\
WKH
FRQVWUXFWLRQ
RI
ODUJH
SODQWV
IRU
VDWLVILHV RXU QXWULWLRQDO QHHGV DQG WKH SURGXFWLRQ RI FRUQ
PRODVVHV²EDVHG HWKDQRO SURGXFWLRQ DV ZHOO DV E\ WKH
² PLOOLRQV WRQV SHU \HDU VLJQLILFDQWO\ VXUSDVVHV WKHVH
IRUPDWLRQ
QHHGV
GLVWLOOHULHV ZHUH FORVHG OHDYLQJ RQO\ WKH GLVWLOOHULHV LQ
7KXV
RQH
PD\
FDOFXODWH
ZLWK
DERXW
RI
RI
GDPDJHG FHUHDOV DERXW WKRXVDQG WRQV SHU \HDU ²
&UYHQND 2VH
URGHQWV
ZKLFK
PROGV ZKLFK
FRXOG QRW EH XVHG
DV KXPDQ
WKH
SURGXFH
VR
FDOOHG
SHDVDQW
FR²RSV
WKH
LQD 8çLFH 6UEREUDQ 7DNRYR DQG (RND
DERXW
RI
WKH
WRWDO
TXDQWLW\
RI
IRRG 7DNLQJ LQWR DFFRXQW WKH FXUUHQW SURGXFWLRQ DQG
HWKDQRO SURGXFHG LQ <XJRVODYLD 7KH FORVLQJ GRZQ RI
FRQVXPSWLRQ LQ RXU FRXQWU\ WRJHWKHU ZLWK WKH GDPDJHG
WKHVH GLVWLOOHULHV ZDV LQ RXU RSLQLRQ D PLVWDNH DQG PD\
JUDLQV
FHUHDOV
WKHUH
DUH
FRUQ
DW
DQG
OHDVW
²
ZKHDW
ZKLFK
WRQV
RI
EH SURYHG LQ WKH IROORZLQJ ZD\ /HW XV ILUVW ORRN LQWR WKH
XVHG
LQ
QXWULWLYH YDOXH RI VSHQW JUDLQV REWDLQHG IURP VWDUFK\ UDZ
WKRXVDQG
FRXOG
EH
ELRWHFKQRORJLFDO SURGXFWLRQ 7KH FXUUHQW FDSDFLWLHV RI
PDWHULDOV 7DEOH HWKDQRO SODQWV ZKLFK FDQ DSSO\ FHUHDOV DV UDZ PDWHULDOV
)URP 7DEOH
7DEOH FRXOG XVH RQO\ DERXW WKRXVDQG WRQV SHU
JUDLQV UHSUHVHQW
\HDU LH DERXW KDOI RI WKH PLQLPDO DYDLODEOH VXUSOXVHV
SURWHLQDFHRXV IHHG ZKLFK FDQ EH XVHG GLUHFWO\ DV OLTXLG
+RZHYHU RXU DOFRKRO IDFWRULHV ZKLFK XVH PRODVVHV DUH
IHHG RU DIWHU WKH VHSDUDWLRQ RI VROLGV UHF\FOLQJ RI WKH
FDSDEOH
RWKHU
RI
DSSO\LQJ V\UXSV
FHUHDOV
VXUSOXV
LQ
FHUHDOV
RXU
VWDUFK
FRXOG
EH
LW PD\
EH FRQFOXGHG WKDW VSHQW
ZLWKRXW DQ\
GRXEW
DQ H[WUDRUGLQDU\
SURGXFHG IURP FRUQ
DQG
OLTXLG SDUW LQWR WKH SURFHVV RI HWKDQRO SURGXFWLRQ DQG
IDFWRULHV
ZD\
GHILQLWH
XVHG
WKH
,Q
VXFK
H[LVWLQJ
D
HWKDQRO
SODQWV ZRXOG UXQ DW WKHLU IXOO FDSDFLWLHV PRODVVHV FRXOG
GU\LQJ
RI
WKH
VROLGV
7KH
UDWLRQDOLW\
RI
WKH
XWLOL]DWLRQ RI VSHQW JUDLQV DV IHHG FDQ EH MXGJHG IURP
WKH IROORZLQJ FRQVLGHUDWLRQV
,W
EH OLEHUDWHG IRU WKH SURGXFWLRQ RI EDNHU·V \HDVW RUJDQLF
LV
NQRZQ
IRU
H[DPSOH
WKDW
LQ
WKH
FRXUVH
RI
EH
IHHGLQJ IRU NJ RI OLYH ZHLJKW RI SLJV LW LV QHFHVVDU\ WR
HPSKDVL]HG WKDW WKH XVH RI FHUHDOV IRU WKH SURGXFWLRQ RI
FRQVXPH NJ RI FRUQ RU NJ RI EDODQFHG IHHG ,W LV DOVR
ELRHWKDQRO ZRXOG EULQJ IXUWKHU VLJQLILFDQW DGYDQWDJHV
NQRZQ WKDW NJ RI FRUQ LV UHTXLUHG IRU WKH SURGXFWLRQ RI
WKH
KO
DFLGV
DPLQR
VWLPXODWLRQ
DFLGV
RI
HQ]\PHV
DJUR
HWF
EXVLQHVV
WKH
,W
VKRXOG
SURGXFWLRQ
RI
4
RI HWKDQRO DQG WKDW DERXW OLWHUV RI ZHW JUDLQV
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG "
"
!
#
"$#%
"$!%&
"$!%
"$"#%#
"$" %
"$"&%
##
"
"
&!
&!
!
"$#%
"$!%
"$#%
"
"$!%&
"$%
( #
&!
"$!%"
!
#
"$!%&
'
!
#
"$!%"
VWLOODJH UHPDLQ DIWHU GLVWLOODWLRQ 7KLV VWLOODJH DV IHHG
FRPEXVWLRQ RI FRUQ VWRYHU DUH VXJJHVWHG WR EH XVHG DV
FRQWDLQV D VXUSOXV RI SURWHLQV EHVLGH RWKHU QXWULWLRQDOO\
IHUWLOL]HUV 6XFK D FORVHG V\VWHP FRXOG EH XVHG RQ VPDOO
YDOXDEOH FRPSRQHQWV VXFK DV YLWDPLQV HWF VR LW PXVW
DQG ODUJHU IDUPV ZLWK WR KHDGV RI FDWWOH 6XFK
EH
IRU
SURGXFWLRQ
H[DPSOH FRUQ ,Q VXFK D FRPELQDWLRQ WKH GU\ VXEVWDQFH
ELRHWKDQRO
RI
FRXOG WKHQ EH WUDQVIHUUHG WR UHFWLILFDWLRQUHILQLQJ LQ ODUJH
FRPELQHG
WKH
ZLWK
VWLOODJH
RWKHU
REWDLQHG
OHVV
DV
D
YDOXDEOH
IHHGV
E\SURGXFW
GXULQJ
WKH
XQLWV
ZLWK
FRXOG
²
PDQXIDFWXUH
HWKDQRO
E\
XQUHILQHG
YROXPH
ZKLFK
SURGXFWLRQ RI OLWHU RI HWKDQRO NJ RI FRUQ WRJHWKHU
GLVWLOOHULHV
ZLWK NJ RI FRUQ IRUP DQ HTXLYDOHQW RI DERXW NJ RI
VXSSRVHG UXQ DW D KLJK UDWH RI HFRQRP\ ZRXOG DFKHYH
FRPSOHWH IHHG ZLWK D SURWHLQ FRQWHQW RI ² GU\
WKH EDVLV IRU WKH GHYHORSPHQW RI FDWWOH IHHGLQJ DQG WKH
EDVLV DQG FRXOG EH XVHG LQVWHDG RI NJ RI FRUQ 7KLV
SURGXFHG ELRHWKDQRO ZRXOG EH XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK
SUDFWLFDOO\
LQGXVWULDO DQG QDWLRQDO UHTXLUHPHQWV
PHDQV
WKDW
NJ
RI
FRUQ
FRQYHUWHG
LQWR
HWKDQRO LV REWDLQHG IUHH RI FRVW IURP WKH DVSHFW RI WKH
UDZ PDWHULDO
XVHG
DV
D
%HWWHU SURRI WKDW FRUQ FDQ UDWLRQDOO\
UDZ
PDWHULDO
IRU
HWKDQRO
SURGXFWLRQ
FORVHG
FRXUVH
DV
D
SURGXFWLRQ
PHDVXUH
V\VWHP
RI
ZRXOG
LQLWLDWLQJ
WKH
EH
SURGXFWLRQ RI ELRHWKDQRO IURP FHUHDOV LW LV SRVVLEOH WR
LV
UHFRQVWUXFW H[LVWLQJ PRODVVHV EDVHG HWKDQRO SODQWV LQ
XQQHFHVVDU\
7KH
2I
7KLV
VXFK D ZD\ WKDW WKH\ FDQ DOWHUQDWLYHO\ XVH ERWK NLQGV RI
SUREOHP
RI
WKH
RUJDQL]DWLRQ
RI
ELRHWKDQRO
UDZ PDWHULDOV ,W LV QHFHVVDU\ WR UHFRQVWUXFW HYHQ FHUHDO
7KH
EDVHG SODQWV EHFDXVH WKH\ XVH DQ REVROHWH WHFKQRORJ\
WKH
IRU WKH SUHWUHDWPHQW RI FHUHDOV EDVHG RQ WKH XWLOL]DWLRQ
RI ELRHWKDQRO
RI KLJK SUHVVXUHV DQG WHPSHUDWXUHV 7KLV UHFRQVWUXFWLRQ
SHU GD\ DUH QRZ EHLQJ HUHFWHG LQ WKH 86$ DQG %UD]LO
ZRXOG LQWURGXFH D FROG SURFHVV H[SODLQHG SUHYLRXVO\
7KH EHVW HFRQRP\ RI SURGXFWLRQ LV DFKLHYHG RQO\ XQGHU
,Q WKH ROG SODQW RI WKH GLVWLOOHU\ LQ &UYHQND RXU VSHFLDOLVWV
VXFK
KDYH GHVLJQHG DQG UHDOL]HG WKH UHFRQVWUXFWLRQ LQYROYLQJ
SURGXFWLRQ
LQ
FRQVWUXFWLRQ
RXU
RI
FRXQWU\
ODUJH
VWLOO
HWKDQRO
UHPDLQV
IDFWRULHV
ZRXOG
PRVW UDWLRQDO WKH SODQWV SURGXFLQJ P
FLUFXPVWDQFHV
+RZHYHU
VXFK
RSHQ
ODUJH
EH
FDSDFLWLHV
UHTXLUH YHU\ KLJK LQYHVWPHQW FRVWV ZKLFK DUH GHILFLHQW
WKH
)XUWKHUPRUH LW LV QRW SRVVLEOH WR RUJDQL]H IDUPV ORFDWHG
SUHWUHDWPHQW
DW UHDVRQDEOH GLVWDQFHV IURP WKH HWKDQRO SODQW ZKLFK
H[FHOOHQW
FRXOG FRQVXPH WKH REWDLQHG VWLOODJH LQ WKH ZHW IHHGLQJ
VLPLODU
SURFHVV
IDFWRU\
F\FOH
IRU
D
WKH
IDUP
ZRXOG
FRXOG
EH
PHQWLRQHG
ZLWK
EH
GULHG
EXW
WKLV
6SHQW
ZRXOG
\HDUV DJR
[]
RI
ELRHWKDQRO
WKH
WR
WKH
LGHDO
VROXWLRQ
&21&/86,21
EH
FRXUVH
IROORZHG
E\
D
SURGXFWLRQ
RI
WKH
[]
,W VKRXOG EH HPSKDVL]HG WKDW WKH SURGXFWLRQ RI
ELRHWKDQRO IURP UHQHZDEOH ELRPDVV KDV EHHQ VWXGLHG
VRPH
WHQ
ZKLFK ZDV ODWHU SUHVHQWHG DW D QXPEHU
[
FRUQ
ZHUH
7KLV LQLWLDWHG RQH PRUH SODQW LQ D
OHDGLQJ
IHHGLQJ
RI
RI
UHVXOWV
SHU
JUDLQV
]
H[WHQVLYHO\ UHVXOWLQJ LQ VHYHUDO VWXGLHV
LQ
VFLHQWLILF
RU
SURIHVVLRQDO
MRXUQDOV
[²]
DUWLFOHV
SUHVHQWDWLRQV
DW
VSHFLDOL]HG RU JHQHUDO PHHWLQJV DQG WKH DSSOLFDWLRQ RI
RXU RZQ NQRZOHGJH UHVXOWLQJ LQ WKH UHFRQVWUXFWLRQ RI
RQH SODQW DQG VHYHUDO RWKHU SURMHFWV $OO RI WKH DERYH
7KH
VWDUWLQJ
SRLQW
IRU
WKDW
LQWHJUDWHG
PRGHO
UHSUHVHQWV WKH ZKROH FRUQ SODQW DV D UDZ PDWHULDO JUDLQ
FRUQ VWRYHU FREV *UDLQ LV XVHG IRU WKH SURGXFWLRQ RI
ELRHWKDQRO DQG VSHQW JUDLQV 7KH VSHQW JUDLQV DUH XVHG
RQ D IDUP IRU FDWWOH IHHGLQJ
7KH PDQXUH IURP FDWWOH
IHHGLQJ LV XVHG IRU WKH SURGXFWLRQ RI ELRJDV DQG FRUQ
DQG
VZLQH
RI VFLHQWLILF DQG SURIHVVLRQDO PHHWLQJV
VOXGJH
]
WHFKQRORJ\
RQH
UHFRQVWUXFWLRQ RI WKH HWKDQRO SODQW LQ 6UEREUDQ
² VWRYHU
ZDUP
FROG
HWKDQRO
.HHSLQJ WKLV LQ PLQG WKH DXWKRUV VXJJHVWHG DQ
PRGHO
[
ZD\
WKH
WKH
WKH
FRQVLGHUDEO\ GHFUHDVHG UDWLRQDOLW\ RI SURGXFWLRQ
LQWHJUDWHG
RI
E\
RI
FDSDFLW\
WKRXVDQG
QHFHVVDU\
H[FKDQJH
ZLWK
ELRJDV
IURP
IRU
ELRJDV
HQHUJ\
SURGXFWLRQ
SURGXFWLRQ
DQG
DVK
6WDELOL]HG
IURP
WKH
UHSUHVHQW D EDVLV IRU WKH EHOLHI WKDW RXU FRXQWU\ IXOILOOV WKH
EDVLF
SUHUHTXLVLWHV
ELRHWKDQRO
IRU
SURGXFWLRQ
WKH
LQWHQVLYH
ZKLFK
GHYHORSPHQW
ZRXOG
HQDEOH
RI
RXU
LQFRUSRUDWLRQ LQWR WKH ZRUOG WUHQGV LQ WKLV GRPDLQ
##$
[1]
' 0LGRXV : %HKUHQV 7KH /LPLWV WR *URZWK 8QLYHUVH
%RRN 1HZ <RUN - %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]
[26]
[27]
[28]
[29]
[30]
[31]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
[43]
0 0HVDURYLþ ( 3HVWHO 0DQNLQG DW WKH 7XUQLQJ 3RLQW
+XWFKLQVRQ&R /WG /RQGRQ %UXWODQ²5HSRUW 2XU &RPPRQ )XWXUH - %DUDV / 7XUXEDWRYLþ )LUVW ,QWHUQDWLRQDO <264 &RQ
JUHVV %HRJUDG - %DUDV 6 *DþHåD (NRWHKQRORJLMD 0RQRJUDI HG -
%DUDV 70) %HRJUDG - %DUDV (NRPHQDJHPHQW 70) 8OOPDQQ·V (QF\FORSHGLD RI ,QGXVWULDO &KHPLVWU\ 9RO $ S $ 6WDQGHQ HG .LUN²2WKPHU (QF\FORSHGLD RI &KHPLFDO
7HFKQRORJ\ 9RO S $ 3LHQGO %UDXZHOW (6 /LSLQVN\ 6FLHQFH ²
7. 1J 6FLHQFH ²
&RPHUFLDO %LRWHFKQRORJ\ $Q ,QWHUQDWLRQDO $QDO\VH :DVK
LQJWRQ ' & 86 &RQJUHVV 2IILFH RI 7HFKQRORJ\ DQG $V
VHVVPHQW 27$²%$² 1 .RåDULþ = 'XYQMDN L 6 .RåDULþ +HP ,QG ²
* $ODUG %LRWLPHV 6 *DþHåD ' 3HMLQ % 3HNLþ (QHUJHWLND 6$4' 9RMYRGLQH
=ERUQLN UDGRYD VD 6DYHWRYDQMD HQHUJHWL DUD 9RMYRGLQH
1RYL 6DG ²
&KHPLFDO(QJLQHHULQJ 1HZV 6 3HWURYLþ % %RçLþ (NRWHKQRORJLMD X SUHKUDPEHQRM LQ
GXVWULML L ELRWHKQRORJLML ,, 3RVORYQD ]DMHGQLFD YUHQMH L 70)
%HRJUDG ²
&KHPLFDO(QJLQHHULQJ 1HZV $OOWHFK $OFRKRO 7H[WERRN $OOWFK ,QF .HQWXFN\ 86$ 1 'DMLþ 5 7RPDQRYLþ (QHUJHWLND ;;, YHND 6DYHWRYDQMH
HQHUJHWL DUD 6UELMH .RSDRQLN =ERUQLN UDGRYD VDYH
WRYDQMD
6 0LODQRYLþ % 5LVWLþ 2EQRYOMLYL L]YRUL HQHUJLMH ]D ;;, YHN
'HWWR
- %DUDV / 7XUXEDWRYLþ X (NRPHQDJHPHQW HGLW -
%DUDV 70) %HRJUDG - %DUDV X (NRWHKQRORJLMD X SUHKUDPEHQRM LQGXVWULML L
ELRWHKQRORJLML 70) %HRJUDG 0 éXURYLþ 3UREOHPL REH]EHHQMD HQHUJLMH²L]D]RY
EXGXþQRVWL X $OWHUQDWLYQL L]YRUL HQHUJLMH L EXGXþQRVW QML
KRYH SULPHQH X -XJRVODYLML &UQRJRUVND DNDGHPLMD
QDXND 3XGJRULFD 06 /RUHQ]HWWL $OWHUQDWLYH 0RWRU )XHOV 3HQQ 3XE &R 7XOVD 2 'HVSRWRYLþ²%HELþ 'RNWRUVND GLVHUWDFLMD 0DåLQVNL
IDNXOWHW %HRJUDG 5 1 *UHHQVFKLOG ,QG %LRWHFK :DOHV + 5RWKPDQ 51 *UHHQVFKLOG )5 &DOOH 7KH $OFRKRO
HFRQRP\ )UDQFH 3LQWHU 3XEOLVKHU /WG /RQGRQ $OFRKRO )XHOV $GYLVRU\ &RPPLWHH 5HSRUW 1DWLRQDO $FDG
HP\ 3UHVV :DVKLQJWRQ ' & 6WDQMH L PRJXþQRVWL UD]YRMD SURL]YRGQMH L SULPHQH HWDQROD
X -XJRVODYLML 0RQRJUDI - %DUDV HGLW 7HKQRORåNL IDNXOWHW
1RYL 6DG 3 éXNLþ 0 3DYORYVNL (NRORJLMD L GUXåWYR (NRFHQWDU %HR
JUDG (QHUJ\ 7KH (FRQRPLVW MXQH é 3HWURYLþ (QHUJLMD ² $QRQ ,QG %LRWHFKQ :DOHV )2 /LFKW :RUOG (WKDQRO 3URGXFWLRQ $OFRKRO -RXUQDO $O
WHF ( %HUJ $OFRKRO 7LPHV 1RY $OFRKRO LQ (XURSH %LRPDVV 1HZV ,QWHUQDWLRQDO 0 ' -HQNLQV &HUHDO )RRG :RUOG $QRQ $OFRKRO 7LPH 1RY ' &OLFPDQ &RUQ $QQXDO &RUQ 5HILQHUV $VVRFLDWLRQ ,QF
-XQH ²
$QRQ 5)* ,VVXH %ULHI :RUOG )XHOV &RQIHUHQFH 2FW
5HIRUPXODWHG *DVROLQH (3$ 2IILFH IRU 0RELOH 6RXUFH
-XQH &OHDQHU *DVROLQH IRU &OHDQHU $LU %HWHU IRU <RXU +HDOWK
(3$ 2IILFH IRU 0RELOH 6RXUFH ²)²² $SULO &KHP ,QG [44] * 8Q]HOPDQ )XHO 5HIRUPXODWLRQ -XQH$XJXVW [45] (XURSHDQ $XWRPRWLYH 'HYHORSQHQW DQG &RPPXQLFDWLRQ
7HDPV DQG (XURSHDQ &RPPLVLRQ $XWRWUHQGV ([RQ
&KHPLFDO /WG [46] = %HELþ 2 'HVSRWRYLþ²%HELþ X $OWHUQDWLYQL L]YRUL HQHU
JLMH L EXGXþQRVW QMLKRYH SULPHQH -XJRVODYLML &UQRJRUVND
DNDGHPLMD QDXND 3RGJRULFD [47] $8 +LUD -$ 0XOORQH\ *- '·$OHVVLR (QYLURQ 6FL 7HFK
QRO [48] $QRQ $OFRKRO 7LPHV $XJXVW [49] $QRQ $OFRKRO 7LPHV -XO\ [50] $QRQ $OFRKRO 7LPHV 2FW [51] $PHULFDQ &RDOLWLRQ IRU (WKDQRO 5HSRUW ² [52] 86 (QHJ\ LQIRUPDWLRQ $GPLQLVWUDWLRQ $OWHUQDWLYH WR 7UD
GLWLRQDO 7UDQVSRUWDWLRQ )XHOV $Q 2YHUYLHZ :DVKLQJWRQ
[53] $ 5RVH $OFRKROLF %HYHUDJHV $FDGHPLF 3UHVV /RQGRQ
[54] ( 9HONRY (QFLNORSHGLMD QD DONRKROQLWH QDSLWNL 6' 9HVW
.& 6RILMD [55] - :HVHQEHUJ %UDQQWZHLQZLUWVFKDIW [56] 1 &KLOG ,QWHUQDW 6XJDU -RXUQ [57] *UXSD DXWRUD 0LNURELRORåND SUHUDGD PHODVH 6WXGLMD
7HKQRORåNL IDNXOWHW 1RYL 6DG [58] % 3HNLþ - .LåJHFL L VDU 3URX DYDQMH PRJXþQRVWL SURL]
YRGQMH DONRKROD L] WRSLQDPEXUD NDR GRGDWND X EHQ]LQ
6WXGLMD %LOWHQ ]D KPHOM VLUDN L OHNRYLWR ELOMH [59] - .LåJHFL % 3HNLþ L VDU 3URL]YRGQMD VLUND X 6$39 UDGL
GRELMDQMD DONRKROD NDR GRGDWND PRWRUQLP JRULYLPD %LOWHQ
]D KPHOM VLUDN L OHNRYLWR ELOMH [60] % 3HNLþ 6 *DþHåD ' 3HMLQ 9 .RYD $ %HåDUHYLþ 2
*UXMLþ 3URL]YRGQMD WHKQL NRJ DONRKROD NDR GRGDWND
EHQ]LQX L] SROMRSULYUHGQLK RWSDGDND L VSRUHGQLK SURL]
YRGD 6WXGLMD 7HKQRORåNL IDNXOWHW 1RYL 6DG [61] $ 3RSRYLþ²9UDQMHå ( 9XML Lþ 7HKQRORJLMD VXUXWNH )HOMWRQ
1RYL 6DG [62] 0 =DODåNR %LRWHKQRORJLMD SHUHUDERWNL PRORFQRM V\YRURWNL
$JURSURPL]GDW 0RVNYD [63] 7 *RGIUH\ - 5HLFKHOW ,QGXVWULDO (Q]\PH 7KH 1DWXUH
3UHVV 1HZ <RUN [64] $QRQ 9HUIXVVLJXQJ XQG 9HU]XFNHUXQJ 1RYR 1RUGLVN%
G²' [65] 2 *UXMLþ 5 *ODYDUGDQRYX 6DYUHPHQL WUHQGRYL X SURL]
YRGQML DONRKROQLK SLþD 0RQRJUDILMD 6 -RYLþ L % %XNYLþ
HGLW 9UHQMH %HRJUDG [66] $QRQ 1RYR 1RUGLVN 3URGXFW VKHHW IRU 7KHUPDP\O 1RYR
1RUGVN 'HQPDUN [67] $QRQ ([WUHPH²²=\PHV 7KH $OFRKRO 7LPHV $XJXVW
[68] * +DKQHIHOG ( 3LW]EXHU %UDQQWZHLQZLUWVKDIW [69] + .UHLSH %UDQQWZHLQZLUWVKDIW [70] 8 /DDWVFK 0RQRJUDSKLH .DOWPDLVFKYHUIDUHQ :LVV
7HFKQ =HLWXQJ GHU *lUXQJ XQG *HWULQNHLQGXVWULH %HU
OLQ [71] + .RFK + 5RSHU 6WDUFK6WlNH [72] - +ROOR $ +RVFKNH 3ROLVK -RXU )RRG 1XWUL 6FL [73] $QRQ 7KH $OFRKRO 7LPHV 2FW [74] $QRQ 7KH $OFRKRO 7LPHV -DQ [75] 9 / -DURYHQNR 7HKQRORJLMD VSLUWD .RORV 0RVNYD [76] 6 *DþHåD +HP ,QG [77] 56 &KDKDO %LRFRQYHUVLRQ RI /LJQRFHOOXORVH LQ $GY
$JULF 0LFURELROJ\ 2[IRUG 3XEO [78] 56 5REHUWV HW DO %LRWHFKQRO %LRHQJ 6\PS 6HU 6HU [79] '6 6RQJ 057 /DGLVK *7 7VDR %LRWHFKQRO %LRHQJ
[80] << /HH DW DO %LRWHFKQ %LRHQJ 6\PS 6HU [81] 0 $FNHUVRQ 0 =LREURL -/ *DGG\ %LRWHFKQ %LRHQJ
6\PS 6HU [82] 5 & .XKDG $ 6LQJO . (ULNVVRQ LQ $GY %LRFKHP (Q
JLQ 6SULQJHU9HUODJ 1HZ <RUN [83] 3HWUR²&DQDGD $QQRXQFHV $OWHUQDWLYH )XHO 9HQWXUD 1HZV
:LUH 3UHVV - %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
[84] 57 5HHVH %LRFKHP %LRHQJ [85] %6 0RQWHQHFRXUW '( (YHOHLJK LQ $GYDQV LQ &KHP 6HU
[86] .7 .ODVVRQ $SO %RFKHP %LRHQJ [87] *7 7VDR HW DO $QQXDO 5HSRUWV RQ )HUPHQWDWLRQ 3URFHVV
$FDGHPLF 3UHVV [88] /7 )DQ <+ /HH '+ %HDUGPRUH %LRFKHP (QJ [89] 1 .RåDULþ HW DO LQ %LRWHFKQRORJ\ HG +- 5HKP DQG
* 5HHG 9HU &KHPLH :HLQKHLQ [90] 0& )OLFNHU %LRWHFK %LRHQJ 6XSSO [91] 9 -RKDQLGHV 9 0DULþ L - %DUDV X -XJRVODYLMD X UD]YRMX²
7HKQRORJLMD L UD]YRM 1LNROD 7HVOD [92] - %DUDV $OPDQDK KHPLMVNH LQGXVWULMH [93] - %DUDV +HPLMD L KHPLMVND LQGXVWULMD X 6UELML ² ,VWRULMVND
JUDGMD 6+' %HURJUDG [94] - %DUDV (NRWHKQRORJLMD X SUHKUDPEHQRM LQGXVWULML L
ELRWHKQRORJLML 70) %HRJUDG [95] ' 3HMLQ 5 *ODYDUGDQRY 6 *DþHåD 6 3RSRY 9 6DYH
WRYDQMH LQGXVWULMH DONRKROQLK L EH]DONRKROQLK SLþD L VLUþHWD
9UQMD ND %DQMD =ERUQLN UDGRYD &KHP ,QG [96] 'QHYQLN 1RYL 6DG L RNW [97] =DNRQ R YLQX L UDNLML 6O JODVQLN 56 EU [98] 6 *DþHåD - %DUDV , 'HOLþ 1DX QR²WHKQRORåNL UD]YRM X
SULYUHGL 1RYL 6DG =ERUQLN UDGRYD [99] - %DUDV 6 *DþHåD (NRWHKQRORJLMD 0RQRJUDI (G -
%DUDV 70) %HRJUDG [100] - %DUDV 5 7DGLþ 6DYHWRYDQMH LQGXVWULMH PHVD -X
JRVODYLMH =ERUQLN UDGRYD [101] 6 *DþHåD ' 3HMLQ 2 *UXMLþ 6 3RSRY 5 5D]PRYVNL 0
.ODåQMD +HPLMVND LQGXVWULMD ²
[102] - %DUDV = %HELþ ,GHMQR UHåHQMH UHNRQVWUXNFLMH SRJRQD
IDEULNH DONRKROD X &UYHQNL 70) %HRJUDG [103] = 6DYLþ % *QMDWRYLþ - %DUDV *ODYQL PDåLQVNR²
WHKQRORåNL SURMHNDW UHNRQVWUXNFLMH SRJRQD ]D SULSUHPX
NXNXUX]D ]D DONRKROQR YUHQMH 7HKQR&$' %HRJUDG [104] %DUDV = %HELþ ,GHMQR UHåHQMH UHNRQVWUXNFLMH SRJRQD ]D
SULSUHPX NXNXUX]D X SRJRQX 6UEREUDQ 70) %HRJUDG
,=92'
! "# $ "! %&'# ()'* ! +
,'*-./)'* 0*)//# "# ,'* 0*)//# 1 / + 1 ) 21+ ,# 0.3)/*+ )/+# *+
,.+*+ /2# ) ' .+)+ * /! / 2 $. +
/ $1+1# 2)+ 41/) )# / 21+ /& )5
/+# + 2/1 *.* 0*/ $/ .++ 12 1#
1&1 2 /! *. 6-/, ) ( ) 1 2,/1
.++ .+ )+* ), 21 1+ 0,
1# $ $2! .++ 2+ .)&)+ .5
+. 1 )/. /* */ ) $2! + 1++ *'*
'+ + /* / " /-/3+ $)//! 7 "2) 1&
)4 1. */ .'1 $2 -8 /# ) 1+ 1.
) ( , ). / 9:8 9:# */
*/ / / 6;-698# '/ + .)& */)*3+. /21! <<
12! + /)3+ * 1*, 1! 1) 1 /# )
, ** .4 *1/ 1* /4+ / 2
1!
7 )1+# 4/# 2 2 /, 2# /+& 0$* /# *+ 21 +1&. . 2 .# * 3//. .+. :8#
'/ + )'/1+)& 2 /) )/+)! =$ / ) )/ *) 3+/1) /+& /+ $+'# ) 66;! 2 /)+) >/+ .)&/ 21+ 21+ . / ) )1+>! /)+ +
2/1 21'. 1&) +1# *+ + ,1/ 2*+) * /
/3+ /1+ //'* 21 2 ') 2.+)# ' 2.+
4 1. / /1*. 2 /21 21+ ) 1+ $/# +
/$ / 3 . 21+ 21+ $/ / )/+*. 1.# )2 +1 2)2.+ 2 +)*3+
=* 1) *+! + ) )& $+ + 2./+ ) 1+! . /1'/) )/# )** )1+ / .
$/ 2 *$, 1 )1. 2 *)*))2# 2 ), 1
*+ ) 1+) .. 2.+'/. $2 *. /. *5
'&1+) $+ $. 2 2 *,# 4$ * /* *3//
2 / ) ,)# *)*))21 *3# 2+ $. 2 /++* 2
+)# $ 1 /++* 2 )$1# $++ / *
1 /# .)& $ 4 21+ / /1 )1* .5
+ 21/ 2.+ )12 /*, ,1!
C
+) ? / • 1 •
@ • * /2 • 5
/ • ". • $1+1 5
1 •
A B? /, • B ./
• < )3/ • 3 A5
/, • <) • ". • B5
$ B ./ •
- %$5$6 HW DO (7+$12/ ,6 $ 675$7(*,& 5$: 0$7(5,$/
&KHP ,QG :