The Evolutionary Path from the Shang-Zhou “Centralized Royal Cemetery System” to the Qin-Han “Independent Mausoleum System” Zhao Huacheng Key words: centralized royal cemetery system Qin-Han During the Shang and Zhou periods, the royal households and the lords of local states (including spouses and fellow ancestral lineage members) typically pursued funerary practices in which multiple generations were interred in a common burial ground. This “centralized royal cemetery system” is characteristic of the initial stages of the development of classes and nations. It expresses the preliminary institution of monarchic power, but also preserves remnants of clan structure. As a product of a definite stage of history, the “centralized royal cemetery system” inevitably changed along with the development of society; this led to the appearance of the “independent mausoleum system” of the Spring and Autumn and Warring States periods, in which the tomb of each successive generation’s ruler constituted the center of a separate burial complex. The “independent mausoleum system” of these periods, however, was still in the developmental stages. By the Qin/Han era, owing to the establishment of a single large empire and the extreme strengthening of the authority of the sovereign, the “independent mausoleum system” was finally established and further improved, thus laying the foundation for the subsequent imperial mausoleum system characteristic of the autocratic imperial society of China’s last two thousand years. The Types and Characteristics of the ShangZhou “Centralized Royal Cemetery System” Zhou Li Chun Guan Zhong Ren 周礼·春官·冢人 (Chapter “Spring Officials” of the Rites of Zhou) contains an entry for “grave men,” which reads: “(Grave men) are in charge of the lord’s (gong 公) burial ground; Volume 7 independent mausoleum system Shang-Zhou they recognize its divined territory and map it out (冢 人)掌公墓之地, 辨其兆域而为之图.” This so-called “lord’s burial ground” referred to a cemetery housing the burials of the lord of a state and his relatives. The most important characteristic of this type of royal burial was the centralized interment of multiple generations of state rulers in the same cemetery, and so we refer to it as the “centralized royal cemetery system.” The system flourished during the Zhou era, but its origins can be traced back to no later than the Shang. The Shang/Zhou “centralized royal cemetery system” existed in three main varieties. Type 1: Burial grounds in which multiple generations of royal tombs were concentrated. This type is currently known only from the late Shang royal burial mound complex at Xibeigang 西北冈, Houjiazhuang 侯家庄, part of the ruins of Yin at Anyang 安阳. The royal burial mounds of Xibeigang can be divided into eastern and western areas; in the western area, seven large 亚-shaped tombs were discovered, while the eastern area yielded one 亚 -shaped tomb, three 中 -shaped tombs, and one 甲 -shaped tomb. In addition, a few small burials of accompaniment and an extremely large number of sacrificial pits were found in the vicinity of the large tombs nearest the eastern area (Figure 1). The Xibeigang cemetery contained mainly tombs of historically known kings, and consorts and concubines were not, for the most part, interred in the same tombs as the kings; this is corroborated by the solitary burial of the famed “Lady Hao 妇好,” consort of the Shang king Wu Ding 武丁, in the northwest part of Xiaotun 小屯 Village, south of the Huan River 洹水. Type 2: Burial grounds in which multiple generations 123 of regional lords and their wives were buried in parallel pits. The typical example is the cemetery of the lords of the state of Jin at Beizhao 北赵 Village, Quwo 曲沃 County, Shanxi 山西. The terrain surrounding the cemetery is comparatively flat, and no moat, wall, or other construction demarcating the extent of the cemetery has been discovered in the vicinity. More than one thousand meters separate the cemetery from the large assemblage of small- and medium-size tombs to its west (state tombs), and a residential area is located between them; the cemetery thus constitutes a distinct burial ground. All told, the cemetery yielded 19 tombs of lords of the Jin state and their wives in nine groups. These can be roughly divided into three sets: a northern series of eight tombs in four groups, a middle series of four tombs in two groups, and a southern series of seven tombs in three groups (Figure 2). The tombs are generally arranged in chronological order from east to west. 1443 N 1500 1003 1400 1004 1129 Wuguancun mausoleum 1567 1001 78AHB M1 1002 1550 1217 84M260 0 50m Figure 1. Distribution of mausoleums at Xibeigang, Houjiazhuang 1 M93 M92 M 91 Road to Beizhao N M102 M32 M 33 2 M7 M6 3 10 M63 11 M9 M13 4 M112 12 6 M114 M113 7 5 M62 M 64 8 M31 M8 M2 M1 9 0 20m Figure 2. Distribution of Jin marquises’ tombs at Beizhao 1–9. horse and chariot pits 10, 11. brick kilns 12. contemporary house 124 Chinese Archaeology As compared with the Shang period royal burial mound complex described above, the distinguishing characteristic of this type of burial ground as represented by the cemetery of the lords of Jin at Beizhao is the combined burial of regional lords and their wives. The Jin cemetery belongs to the Western Zhou period, but Spring and Autumn and Warring States sites such as the Eastern Zhou royal tombs to the east of Jincun 金村 Village near Luoyang 洛阳 and the Yan State rulers’ cemetery at Jiunütai-Xuliangzhong 九女台—虚粮冢, Yanxiadu 燕下都, Yixian 易县 County, Hebei 河北, also belong to this type. Type 3: Cemeteries in which regional lords, their wives, and members of their clans were buried together. These are comparatively numerous; among them, the Western Zhou tombs of the Yan State at Huangtupo 黄 土坡, Liulihe 琉璃河, Beijing 北京 are representative (Figure 3). As the burial ground for the lords of the Yan State, their wives, and members of their clans, this cemetery contains small, medium-sized, and large tombs. The cemetery of the ducal clan of the State of Wei at Xincun 辛村 Village, Xunxian 浚县 County, Henan 河 南, is another example of this type dating to the Western Zhou period; the Guo State cemetery at Shangcunling 上村岭, Sanmenxia 三门峡, Henan, is an example belonging to the late Western Zhou to early Spring and Autumn period. Further examples from the Spring and Autumn period include the Jiang Qi 姜齐 ducal cemetery at Heyatou 河崖头 Village in the old city of Linzi 临淄, Shandong 山东; the Xue State cemetery at Tengzhou 滕州, Shandong; and others. Among the three types of “centralized royal cemetery system,” the Shang period phenomenon of centralized burial of kings and selection of a separate burial ground for royal consorts is worthy of note. As is well known, under the “exogamous marriage” system of early clan society, in which ties were formed based on blood relations, members exchanged in marriage between different clans, upon their deaths, were interred in the cemeteries of their original clans. Moreover, the equality of given members of clans during their lifetimes determined that the sizes of their tombs and the quality of their grave N Section III Group I Section II excavated tomb Section I unexcavated tomb Group II horse and chariot pit 0 20m Figure 3. Distribution of Yan marquises’ tombs at Area II in Huangtupo Volume 7 125 goods would be basically similar. Ethnography and archaeology have already attested to the practice of this mode of burial. By the Shang, however, the situation was already quite different. The Shang tribes had already established a national government based on geographic ties, and royal authority grew stronger with each passing day; thus not only was the scale of the royal tombs far greater than that of ordinary burials, but royal burials were concentrated in a single location in order to emphasize the supreme sacredness and authority of the Shang kings. Yet, since it had not been long since the Shang tribes emerged from early clan society, their internal divisions still preserved certain patterns of clan organization (the “clan emblems” ubiquitous in Shang-era bronze inscriptions may illustrate this). Although the status of royal spouses, consorts, and the like was quite high during their lifetimes, since they belonged to different tribes, they were not, for the most part, buried with the kings after their deaths. In short, this type of tomb system is characteristic of a time after the Shang tribes had developed class and national identities, when royal authority had been established, but traces of clan organization still remained. With respect to the centralized burial of multiple generations, the royal tomb system of the Zhou era had still not broken completely free from the influence of clan-based systems of burial, but it already exhibited significant differences from the sort of burial system associated with the Shang royal house. First, regional rulers and their spouses were generally buried together. This widespread convention not only reflected the fact that the clan system of the Zhou era was heading toward dissolution, but at the same time indicated the degree of importance that the Zhou placed on ancestral lineage groups (zongzu 宗族). This may relate to the fact that the Zhou conquest of Shang and establishment of a state took place with the assistance of the Jiang surname group, with whom the Zhou shared affinal ties. Second, with comparative frequency, regional lords of the Zhou era were buried in the same cemeteries as aristocrats with whom they shared ancestral ties. We must note that throughout the entire Zhou era, the proportion of occurrences of this pattern of royal burial is quite high. Besides the cemetery of the lords of Jin at Beizhao and that of the Qin State at Yongcheng 雍城, most of the others belong to this type. This is clearly an embodiment of the Zhou-era “ancestral model” (zongfa 宗法) system in shared burial grounds. The “centralized royal cemetery system” of the Shang126 Zhou era had the following characteristics: 1. Multiple generations of rulers were buried together in the same cemeteries, but due to shifts of the capital or other major incidents, the same state might have cemeteries of this sort in multiple locations. 2. The Shang-Zhou-era “centralized royal cemetery system” existed in three types, and there were definite differences between the systems of the Shang and the Zhou. 3. Cemeteries generally lacked moats or other enclosures indicating their extent. This was probably because multiple generations of rulers were to be interred in the same cemeteries, but there was no way to predict how many generations of rulers a cemetery would eventually hold when first setting it up. 4. Judging from textual records, each common burial ground had only one collective geographic name, and the burial sites of individual rulers did not have separate names. The Emergence and Formation of the Spring and Autumn to Warring States “Independent Mausoleum System” The “independent mausoleum system” was a new type of burial pattern distinct from the “centralized royal cemetery system.” Among currently known sites, the Spring and Autumn period Qin ducal tombs at Yongcheng represent its emergent form; the Warring States Qin tombs at Dongling 东陵, the royal tombs of the state of Zhongshan 中山, and others, a further step in its development; and the mausoleums of Qin Shihuang 秦 始皇 and the Han emperors, its establishment and perfection. The Spring and Autumn ducal cemetery of Qin at Fengxiang 凤翔 is located to Nanzhihui 南指挥 Village, southwest of the Qin capital of Yongcheng. The area of tombs already explored is about 7km long from east to west and nearly 3km wide from north to south, comprising a total area of 21 sq km. Trenches ranging from 2–7m in width and from 2–6m in depth were discovered on the north, south, and west sides of the tomb district, forming a protective barrier for its preservation. Within this range, 43 tombs and horse-pits of medium to large size have already been examined. Among them were 18 large 中 -shaped tombs; 3 large 甲 -shaped tombs; and one L-shaped tomb, as well as 21 目 - and 凸 -shaped tombs and horse-pits (Figure 4). The arrangement of the Qin ducal tombs at Yongcheng has the following characteristics. First, only Chinese Archaeology a certain segment of the Qin dukes had mausoleums divided up by trenches, but two or three large, 中-shaped tombs are sometimes contained within a single complex and may house two or more generations of Qin dukes. Secondly, each tomb complex is relatively close to the others, and a wide-ranging trench surrounds the tomb district, such that each tomb complex is only one portion of the greater, overall complex associated with Yongcheng. Third, apart from a few which have traces of construction atop the tombs, none of the individual tomb complexes include any special, subordinate structures, which is to say that none of them are equipped for management as independent mausoleums. Fourth, this cemetery was apparently referred to in the literary records by the single, collective name yong 雍, and the burial complexes of individual Qin dukes lacked separate names. In short, the Qin ducal cemetery at Yongcheng, in its fundamental characteristics, still belongs to the category of centralized royal burials, and the use of trenches to demarcate the burial complexes of certain Qin dukes is merely a process of division based on geographic boundaries. Apart from a few burials of accompaniment, the cemetery of the Qin dukes at Yongcheng contains few other burials of either aristocrats or commoners. Based on this aspect, it shares a certain similarity with the previ- ously discussed cemetery of the Jin lords at Beizhao, but the fact that a few of the lords interred in the Yongcheng cemetery had separate burial complexes demarcated by trenches is an innovation. We can thus consider it a transitional form between the “centralized royal burial system” and the “independent mausoleum system.” It is an emergent form of the later pattern typically designated as the “independent mausoleum system,” and as such its significance is great. In contrast to the situation at the Spring and Autumn cemetery of the Qin dukes at Fengxiang, in which multiple generations of rulers were gathered together and buried in the same cemetery, the distribution of the burials of the Warring States-era rulers of Qin was already comparatively scattered. Dukes Xian and Xiao may have been buried in the tombs at Yueyang 栎阳, Kings Huiwen 惠文 and Daowu 悼武 seem to have been buried north of Xianyang, and Kings Zhaoxiang 昭襄 and Zhuangxiang 庄襄 were buried at Zhiyang 芷阳, more than 10km to the east of Xianyang 咸阳. At the group of burials at Zhiyang, also known as the “tombs to the east of Qin,” four mausoleum complexes and several large tombs with tumuli have already been excavated. These four mausoleum complexes are linked to each other, but a trench, either man-made or created by improving on a naturally existing ravine, surrounds each N Baqitun Taiwei Xizhihui Nanzhihui M23 M24 M29 M5 M3 M1 M33 Xicun K1 M6 M4 M34 M17 M2 M30 M19 M20 M18 M15 M27 M31 M25 M7 M39 M32 M26 M40 M8 M42 M37 M13 M14 M22 M38 Xiaosangyuan 中 -shaped tomb 甲 -shaped tomb 凸 -shaped tomb 目 -shaped tomb M41 M21 M28 M43 M35 M11 M12 M36 M9 M10 Tiehuangyuan M16 L -shaped tomb moat pit village road Figure 4. Distribution of Qin dukes’ tombs in Fengxiang Volume 7 127 of them. The mausoleum complexes contain main tombs, auxiliary tombs, burials of accompaniment, installations constructed on the surface, etc. The occupants of the mausoleums were as follows: mausoleum number 4 contained King Zhaoxiang and Queen Tang, mausoleum 1 contained King Zhuangxiang and Queen Di, and numbers 2 and 3 contained Crown Prince Dao and Queen Xuan, respectively. According to historical documents, starting from the time when Huiwen assumed the title of king, each subsequent Qin lord’s mausoleum bore a different name: King Huiwen was buried at Gongling 公陵, King Daowu 悼武 at Yongling 永陵, King Zhaoxiang at Zhiling 芷陵, King Xiaowen 孝文 at Shouling 寿陵, King Zhuangxiang at Yangling 阳陵, and the First Emperor at Lishan 骊山. This practice of giving burial sites distinct names was an important characteristic of the “independent mausoleum system.” But historical records also call the mausoleums in the burial district at Zhiyang by the collective name of “the Eastern Barrows” and moreover make reference to a “Lord of the Eastern Barrows” under whose jurisdiction they fell. This is in a certain respect similar to the assemblage of burials in the burial ground of the Qin dukes at Yongcheng, thus retaining some characteristics of the “centralized royal cemetery system.” Unlike the Zhiyang tombs, in which trenches were used as landmarks indicating the extent of individual burials, the royal tombs of the state of Zhongshan 中山 at Pingshan 平山, Hebei, those of the state of Zhao at Handan 邯郸, Hebei, and others had walls of tamped earth built at ground level. Each cemetery was centered on the burial of a single generation of rulers, as shown by a bronze plate bearing a territorial map excavated from the royal tombs of Zhongshan (Figure 5). This setup was fundamentally different from the “centralized royal cemetery system,” in which multiple generations were buried together in the same cemetery; it constituted an entirely new cemetery system. Atypical independent burials such as the “Eastern Barrows” of Qin still existed during the Warring States period, however, and the Zhou royal household, the state of Yan, and other groups still employed the “centralized royal cemetery system.” In other words, the Warring States period saw the transitional stage between the “centralized royal cemetery system” and the “independent mausoleum system.” We may also note that the area in which this type of “independent mausoleum system” was prevalent corresponded for the most part with the state of Qin and the three (former) states of Jin, in which the Legalist culture of the Warring States period enjoyed official authority (the states of Zhongshan and Zhao bordered on these and were influenced comparatively deeply by the culture of the three former Jin states). This phenomenon was probably not coincidental. Evidently, the “independent mausoleum system” was both a result of the trend towards the weakening of the “clan-based burial system” and an inevitable product of the strengthening of monarchic authority. The Establishment and Perfection of the QinHan “Independent Mausoleum System” The “independent mausoleum system” had its beginnings in the Spring and Autumn period and became established in the Warring States period. The mausoleum of the First 中宫垣 中宫垣 中宫垣 Emperor of Qin marked its full implementation, and the im内宫垣 内宫垣 内宫垣 perial mausoleums of the Han 丘足 丘足 succeeded and elaborated on 丘足 丘足 夫人 □堂 王后 哀后 that of the First Emperor, thus 堂 王堂 中 堂 堂 中 laying the groundwork for the 宫 内宫垣 宫 丘足 垣 丘足 内宫垣 垣 imperial mausoleum system 丘足 丘足 of the next two thousand 内宫垣 内宫垣 years of Chinese history. This process can be 中宫垣 中宫垣 summed up in four points: the separation of mausoleums as Figure 5. “Bronze plate of Zhaoyu map” from Cuo’s mausoleum at Pingshan free-standing entities; the es中宫垣— Middle Palace Wall 内宫垣— Inner Palace Wall 丘足— Terrace tablishment of the burial dis王堂— Hall of King 王后堂— Hall of Wang Hou 哀后堂— Hall of Ai Hou □堂— Hall of ? 夫人堂— Hall of Fu Ren trict as a unit of scale; in128 Chinese Archaeology crease in the complexity of accompanying installations; and improvement in the various functional aspects of mausoleum complexes. The separate, free-standing nature of the mausoleum and burial district of the First Emperor of Qin is not universally acknowledged. Some scholars consider the First Emperor’s mausoleum to be a portion of the Qin tombs at Zhiyang. In reality, however, the tomb of the First Emperor had already broken away from the Zhiyang complex and constituted a distinct unit. The Zhiyang complex was in the western foothills of Mount Li, while the tomb of the First Emperor lay in the northern foothills of the same mountain; a distance of more than ten kilometers separated the two, making it difficult to suggest that any relationship existed between them. Moreover, the scope of the mausoleum of the First Emperor was many times that of the Zhiyang mound district, and the former had its own name and its own administrative complex, all helping to confirm that the mausoleum and burial district of the First Emperor constituted an independent complex. It is notable as well that the First Emperor’s tomb is a single burial, and the selection of its site did not take into account even the preparation of those of the so-called “Second Generation” and “Third Generation,” much less a predicted sequence of hundreds of successors. This is clear from the topography and terrain of the First Emperor’s burial district and from its scope of more than fifty square kilometers. With respect to the establishment of the burial district as a unit of scale, disregarding the fact that the First Emperor’s burial district ranged over tens of square kilometers, the scale of the mausoleum itself (i.e., the area inside the wall) was also quite large. Though the scale of the mausoleums of the Han and later emperors may not have matched that of the First Emperor’s, overall, they were still quite large. The status of the First Emperor’s mausoleum as an indication of the establishment of the independent mausoleum system can be seen mainly in the increased complexity of the installations making up the mausoleum complex and in the improvement of its functional aspects. Many traces of the First Emperor’s mausoleum complex, both inside and outside, survive. These include hundreds of imitation “palace officials” in pits accompanying the burial, the function and symbolism of which are quite obvious. In addition, a bedchamber originally placed on the First Emperor’s burial mound was moved to the side of the tomb, and there are auxiliary halls, a storehouse on Lishan, a lodging for temple Volume 7 officials, a “grave city” (i.e., a community housing the support staff necessary to maintain the mausoleum complex), etc. All these features serve to support the management functionality required as a feature of the “independent mausoleum system” (Figure 6). Overall, the mausoleums of the Han emperors carried on the features of that of the First Emperor, with a few new developments. Nine of the eleven Han emperors were interred in the plains of yellow earth to the north of the Wei River 渭 河 near Chang’an 长安. The remaining two burials, the Baling barrow of Emperor Wen and the Duling barrow of Emperor Xuan, were located to the southeast of the Han-era Chang’an, south of the Wei River. The nine burials in the plains of yellow earth north of the Wei stretch over more than 50 kilometers from east to west. The closest together lie within a few kilometers of each other, while more than ten kilometers separate the furthest apart. There are several residences and simple cemeteries within this broad area, which cannot therefore be characterized as a centralized royal burial ground. It is evident that the old style of royal burial ground had by this point met its fate (Figure 7). Historical records indicate that the burial sites of the Western Han emperors were selected either according to some preference or through geomancy and divination, with no thought given to the relative placement of previous rulers. On the other hand, if the location selected for a tomb was inappropriate, it could be provisionally changed. From this standpoint, the Western Han Dynasty lacked a unified, planned, and centralized royal burial ground, instead employing an “independent mausoleum system” centered on each subsequent generation of the imperial line. Certainly, most of the Han imperial tombs were placed in the plains of yellow earth north of the Wei River, which may reflect some degree of consideration of the resting places of previous emperors, but this was a loose, unplanned, and extremely disorderly sort of “large cemetery” pattern, essentially different from the “centralized royal cemetery system” of the Shang and Zhou periods. This sort of “large cemetery” pattern of burial was practiced generally throughout the successive dynasties and, moreover, gradually developed into a “large cemetery” pattern in which tombs were positioned according to certain types of geomantic practices, but overall, it was still based on the “independent mausoleum system.” The “independent mausoleum system” of the Western Han emperors’ tombs carried on the fundamental 129 Wuzhong Wudong Wuxi N Yuchicun Zhengzhuang Maojia Zhuanfang Dongyan Xiajiaocun Road Qinlingzhen Xiahe Ma Lin Xiyangcun Wangjian Zhaobeihu Shangjiaocun Yuejiagou Yaochitou Dongjiagou village mausoleum district river satellite graves burial mound of Qinshihuang’s mausoleum kneeling figurine pit stable pit pit of valuable birds and animals cemetery of tombbuilders Pit 2 Lijia Pit 3 m Da Yangjia bronze horse and chariot pit Pit 1 Dujia Xiachencun town Chenyao unfinished pit old tombs palace gate way Figure 6. Distribution of Qinshihuang’s mausoleum Jing River an g yu N 12 yan Xian 10 9 4 5 13 8 6 500 11 14 7 3 2 Lintong Ri ve r 15 Han Capital Chang’an 17 W ei Feng 400 River Xianyang 1 16 Xi’an 18 20 19 500 0 10km Figure 7. Distribution of Western Han period mausoleums 1. Maoling 2. Maolingyi 3. Pingling 4. Pinglingyi 5. Yanling 6. Kangling 7. Weiling 8. Yiling 9. An’ling 10. An’lingyi 11. Changling 12. Changlingyi 13. Yangling 14. Yanglingyi 15. Changling 16. Baling 17. Balingyi 18. Empress Bo’s Nanling 19. Duling 20. Dulingyi 130 Chinese Archaeology characteristics of the First Emperor of Qin’s tomb, but with some new developments. Each imperial mausoleum complex had its own name, a bedchamber, side chambers, a “grave city,” and other accompanying installations, thus strengthening the management functionality of the complex. Furthermore, many accompanying burials of accomplished servants and aristocratic relatives were placed in the vicinity of the imperial tombs. In particular, the practice of interring accomplished servants from different clans within the scope of the burial district was not permitted under the centralized royal cemetery system of the Shang and Zhou periods. This was also a new characteristic of the independent mausoleum system as manifested in the burials of the Western Han emperors. Now, let us summarize the salient characteristics of the “independent mausoleum system”: 1. Each ruler had his own independent mausoleum complex, and each complex had a wall, trench, or hedge demarcating the tomb area. But many important vestiges of the imperial burial mounds of the Qin and Han lie outside the complex walls, making up independent tomb districts. 2. Mausoleum complexes were substantial distances away from each other, thereby constituting independent units. As compared with the “centralized royal cemetery system,” the mausoleums were arrayed in a loose and disorderly fashion. 3. Each mausoleum had its own name; for example, the tomb of the First Emperor of Qin was called Lishanyuan 骊山园 ( “the Garden at Mount Li” ), while the Western Han had the Changling 长陵 mausoleum of Gaozu, the Baling 霸陵 mausoleum of Emperor Wen, the Maoling 茂陵 mausoleum of Emperor Wu, etc. 4. Both tombs and mausoleum complexes were massive, with all manner of additional installations, and had dedicated, specialized management. Besides the actual tombs of rulers and their consorts, there were also bedchambers, side chambers, auxiliary pits, “grave cities,” large numbers of accompanying tombs, etc. Reference Works Hebei Sheng Wenwu Yanjiusuo 河北省文物研究所 (Hebei Provincial Institute of Cultural Relics) (1995). Cuo Mu– Zhanguo Zhongshan Guo Guowang Zhi Mu 厝墓—战国 中山国国王之墓 (Tomb of Cuo, the King of the Zhongshan State in the Warring States Period). Beijing: Wenwu Chubanshe 文物出版社 (Cultural Relics Publishing House). Liu, Qingzhu 刘庆柱, Li, Yufang 李毓芳 (1983). “Xi Han Zhuling Diaocha yu Yanjiu 西汉诸陵调查与研究 ” (The Survey and Researches on the Western Han Mausoleums). Wenwu Ziliao Congkan 文物资料丛刊 (Series of Cultural Relics Information) Vol. 6: 1–15. Five seasons of excavations at the Jin Lords’ Cemetery in Wenwu 文物 (Cultural Relics) 1993.3: 11–30, 1994.1: 4–34, 1994.8: 4–21, 1995.7: 4–39 respectively; Li Boqian 李伯谦 (1997). “Cong Jinhou Mudi Kan Xi Zhou Mu Mudi Zhidu de Jige Wenti 从晋侯墓地看西周公墓墓地制度的几个问 题 ” (Some Problems on the Funeral Institution in Western Zhou Cemeteries in the Light of the Jin Marquis Burial Ground). Kaogu 考古 (Archaeology) 1997.11: 51–60. Shaanxi Sheng Yongcheng Kaogudui 陕西省雍城考古队 (Archaeological Team of Yongcheng, Shaanxi) (1983). “Fengxiang Qingong Lingyuan Zuantan yu Shijue Jianbao 凤翔秦公陵园钻探与试掘简报 ” (Trial Diggings of Qin Gong Cemetery at Fengxiang, Shaanxi). Wenwu 1983.7: 30– 7; “Fengxiang Qingong Lingyuan Di’erci Zuantan Jianbao 凤翔秦公陵园第二次钻探简报 ” (Trial Diggings [Second Season] at the Cemetery of Marquises of Qin in Fengxiang). Wenwu 1987.5: 55–65. Zhongguo Shehui Kexueyuan Kaogu Yanjiusuo 中国社会科 学院考古研究所 (Institute of Archaeology, CASS) (1994). Y i n x u d e F a x i a n y u Y a n j i u 殷墟的发现与研究 (Archaeology Excavation and Researches on the Yin Ruins). Beijing: Kexue Chubanshe 科学出版社 (Science Press). Note: The original paper, published in Wenwu 文物 (Cultural Relics) 2006.7: 41–8, with seven illustrations, is written by Zhao Huacheng 赵化成. This summary is prepared by the author himself and English-translated by Nick Vogt. Volume 7 131
© Copyright 2025 Paperzz