FograCert
InkjetFotopapier
Inkjet Photographic
Paper
Diese Zertifizierung verfolgt das Ziel,
dem Verbraucher Hinweise auf ein
gutes Qualitätsniveau bei dem InkjetVerbrauchsmaterial Fotopapier zu
geben. Das Qualitätsniveau lehnt sich
dabei explizit an den klassischen Fotopapierbereich an und bezieht bewährte
Messmethoden z. B. aus dem Bereich
Digitalproof der grafischen Industrie
ein. Darüber hinaus werden subjektive
Bewertungen so weit wie möglich vermieden und der Schwerpunkt auf messtechnisch verifizierbare Papiereigenschaften gelegt.
Goal of this certification is to provide the user with information about
a good level of quality for the inkjet
consumable photographic paper. The
level of quality here is explicitly linked
to the classical photographic paper
field and involves proven methods of
measurement, e.g. from the field of
digital proofing in the graphic industry. Further, subjective evaluations
have been avoided as far as possible
and the focus has been placed on
the paper characteristics verifiable
through measurement.
Die Zertifizierung von Inkjet-Fotopapieren umfasst sowohl Informationen als
auch Mindestanforderungen.
The certification of inkjet photographic papers includes information as well
as minimum requirements.
Informativ sind Angaben zur Weißnuance und dem Glanz. Bezüglich des
Farbortes erfolgt entsprechend dem
gegenwärtigen Produktspektrum eine
Einteilung in die Farbklassen:
¬¬ Neutralweiß
[L* ≥ 94; 0 ≥ a* ≥ 2; -3 ≥ b* ≥ 0]
¬¬ Kaltweiß 1
[L* ≥ 94; -1 ≥ a* ≥ 1; -6 ≥ b* ≥ -3]
¬¬ Kaltweiß 2
[L* ≥ 94; 0 ≥ a* ≥ 2; -9 ≥ b* ≥ -6]
¬¬ Kaltweiß 3
[L* ≥ 94; 1 ≥ a* ≥ 3; -12 ≥ b* ≥ -9]
Details about the white nuance and
gloss are informative. A classification
in the following colour groups takes
place in relation to the colour coordinates based on the current product
range:
¬¬ Neutral white
[L* ≥ 94; 0 ≥ a* ≥ 2; -3 ≥ b* ≥ 0]
¬¬ Cool white 1
[L* ≥ 94; -1 ≥ a* ≥ 1; -6 ≥ b* ≥ -3]
¬¬ Cool white 2
[L* ≥ 94; 0 ≥ a* ≥ 2; -9 ≥ b* ≥ -6]
¬¬ Cool white 3
[L* ≥ 94; 1 ≥ a* ≥ 3; -12 ≥ b* ≥ -9]
Diese Farbklassen können beim Auftreten anderer Weißnuancen unter Beibehaltung der Mindesthelligkeit problemlos
erweitert werden. Die messtechnische
Bewertung erfolgt unter Verwendung
eines netkalibrierten X-Rite SpectroEye
entsprechend ISO 13655 auf weißer
Messunterlage.
Folgende Glanzkategorien werden in
Anlehnung an ISO 12647-7 angegeben:
¬¬ Hochglanz [Glanzmesswert nach
TAPPI 75° > 80]
¬¬ Glanz [80 ≥ Glanzmesswert nach
TAPPI 75° ≥ 60]
¬¬ Semimatt [60 ≥ Glanzmesswert nach
TAPPI 75° ≥ 20]
OH20090112v4
München, Jan. 2009
These colour groups can be expanded
easily while retaining the minimum
brightness when other white nuances
make an appearance. Die measurement related evaluation is carried out
Die messtechnische Bewertung erfolgt
entsprechend ISO 8257-1. Harte Prüfkriterien sind Dicke, Opazität, Spritzwasserbeständigkeit, Dunkellagerbeständigkeit, Lichtbeständigkeit und InkjetDruckqualität. Die Papierdicke wird in
Anlehnung an ISO 18055-1 auf minimal
190 µm festgelegt. Die minimale Opa-
Kosten
€ 1.800,– für 5 Papiere
[zzgl. MwSt.]
Fogra-Mitglieder erhalten
Rabatt, bitte fragen Sie nach!
Costs
€ 1,800.00 for 5 papers
[excl. VAT]
Fogra members receive a
discount, please ask for it!
Ihr Ansprechpartner/
Your contact:
Dr. Uwe Bertholdt
Impressum/Kontakt
Imprint/Contact
Fogra
Forschungsgesellschaft
Druck e. V.
Dr. Uwe Bertholdt
Streitfeldstraße 19
81673 München, Germany
Tel. +49 89. 431 82 - 212
Fax +49 89. 431 82 - 100
[email protected]
www.fogra.org
Fogra Forschungsgesellschaft Druck e.V.
zität der Papiere wird in Anlehnung an
klassische Fotopapiere auf 95 % festgelegt. Die messtechnische Bewertung
erfolgt mittels Bestimmung der Hellbezugswerte Y auf schwarzer und weißer
Messunterlage entsprechend ISO 13655
und anschließender Quotientenbildung
Ybb/Ywb.
Die Prüfung der Spritzwasserbeständigkeit erfolgt durch Aufbringen von 0,5 ml
destilliertem Wasser auf die Tintenempfangsschicht der Papiere. Das Wasser
wird nach 5 Minuten manuell abgeschleudert und die Papiere werden nach
Trocknung auf Wellenbildung, Gelbverfärbung und Glanzunterschiede visuell
bewertet. Wellenbildungen, starke Gelbverfärbungen und störende Glanzunterschiede sind nicht erwünscht. Leichte
Gelbfärbungen und kleine Glanzunterschiede werden toleriert.
Die Dunkellagerbeständigkeit wird in
Anlehnung an ISO 12647-7 geprüft.
Dazu erfolgt eine einwöchige Lagerung
der Papiere bei 40 °C im Trockenschrank
und anschließend eintägige Lagerungen
bei sowohl 40 °C und 80 % relativer
Feuchte als auch bei 25 °C und 25 %
relativer Feuchte. Nach diesen Tests
sollen die Papiere keine auffälligen Welligkeiten zeigen und in Bezug auf ihren
ursprünglichen Farbort einen Farbabstand von ΔE*ab ≤ 1,5 aufweisen. Dieser
Test hat nicht den Anspruch, Dunkellagerfähigkeit über sehr lange Zeiträume
garantieren zu können. Er stellt vielmehr eine Mindestanforderung für die
Nutzung bei Privatanwendern dar und
ist auf das gegenwärtige Niveau guter
Inkjet-Papiere abgestimmt. Die Lichtbeständigkeit wird ebenfalls in Anlehnung
an ISO 12647-7 geprüft. Dazu erfolgt
eine eintägige Lagerung der Papiere in
einem Suntester [Atlas Suntest CPS]
mit Fensterglasfilterung. Dies entspricht
in etwa 300 Tagen Bestrahlung mit
durchschnittlicher Bürobeleuchtung von
750 lx bzw. ca. 20 Tagen Freibelichtung
in Deutschland. Nach dieser Bestrahlung
sollen die Papiere in Bezug auf ihren
ursprünglichen Farbort einen Farbabstand von ΔE*ab ≤ 3,0 aufweisen.
Die Inkjet-Druckqualität wird exemplarisch an folgenden Druckern geprüft:
2
on a white substrate using a net-calibrated X-Rite SpectroEye according to
ISO 13655.
The following gloss categories are
specified on the basis of ISO 12647-7:
¬¬ High gloss [gloss measurement
value according to TAPPI 75° > 80]
¬¬ Gloss [80 ≥ gloss measurement
value according to TAPPI 75° ≥ 60]
¬¬ Semi-matt [60 ≥ gloss measurement value according to TAPPI 75°
≥ 20]
The evaluation of measurements is
carried out according to ISO 8257-1.
Stringent testing criteria are thickness,
opacity, splash water resistance, dark
storage life, light fastness and inkjet
printing quality. The paper thickness is
fixed at a minimum 190 µm in accordance with ISO 18055-1. The minimum
opacity is fixed at 95 % based on classical photographic papers. The evaluation of measurements takes places by
ascertaining the luminosity Y on black
and white substrates according to ISO
13655 and subsequent generation of
the quotients Ybb/Ywb.
The test for splash water resistance is
carried out by pouring 0.5 ml distilled
water on the ink receiving layer of the
papers. The water is manually shaken
off after 5 minutes and the papers visually evaluated after drying for wave
formation, yellowing and differences
in gloss. Wave formation, strong yellowing, and disturbing differences in
gloss are undesirable. Light yellowing
and small differences in gloss are tolerated.
stored for a week at 40 °C in the drying cabinet and subsequently for a day
at 40 °C and 80 % relative humidity
as well as at 25 °C and 25 % relative
humidity. The papers should not demonstrate any conspicuous waviness
after these tests and exhibit a colour
difference of ΔE*ab ≤ 1.5 to their original colour coordinates. This test represents the minimum requirement for use
by private users and is adapted to the
current level of good inkjet papers. The
light fastness is also tested according
to ISO 12647-7. For this, the papers are
placed for a day in a Suntester [Atlas
Suntest CPS] with window glass filtering. This corresponds to an exposure
of about 300 days with average office
lighting of 750 lx or approx. 20 days
out door light in Germany. After this
exposure, the papers should display
a colour difference of ΔE*ab ≤ 3.0 to
their original colour coordinates.
The Inkjet printing quality is tested on
the following printers exemplarily:
¬¬ Epson Stylus Pro 4880
¬¬ Epson R 285
¬¬ HP Photosmart D6160
¬¬ Canon iP4500
The driver settings were tested by
Fogra. Optionally, driver settings of
the paper manufacturers may have
been used. The print quality is evaluated visually. Inkjet photographic papers
that fulfil all test criteria, receive a
certificate which must be updated
after alterations to the manufacturing processes or their composition or
after two years at the latest. Successfully tested papers will be listed on the
Fogra website.
The dark storage life is tested based
on ISO 12647-7. For this, the paper is
• Epson Stylus Pro 4880
• Epson R 285
• HP Photosmart D6160
• Canon iP4500
Die Treibereinstellungen wurden von der
Fogra ausgetestet. Wahlweise können
Treibereinstellungen der Papierhersteller Anwendung finden. Die Druckqualität wird visuell bewertet. Inkjet-Fotopapiere, die alle Prüfkriterien erfüllen,
erhalten ein Zertifikat, das nach Änderungen des Herstellungsprozesses oder
der Zusammensetzung bzw. spätestens
nach zwei Jahren aktualisiert werden
muss. Erfolgreich geptüfte Papiere werden auf der Webseite der Fogra gelistet.