Individual variability in the migratory path and stopovers of a long