1Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 Introduction to Mongolian Wrestling Chang Jung-Sheng│MTAC Section Member Abstract Mongolian wrestling is a sport that truly reflects Mongol history, customs, and humanities. It has a primitive, strong attraction. This paper begins with an introduction to the origin and history of Mongolian wrestling, and goes on to explain the changes in outfit, code of etiquettes, and rituals in the history of Mongolian wrestling. Also featured in this paper are match techniques, rules, and criteria for victory and defeat. The last part of the paper discusses the awards and titles that go to the winners of wrestling games. In short, this paper is a brief but comprehensive introduction to this age-long athletic game. Key Words: Mongolian wrestling, Bökh, Three Manly Skills Ⅰ. Introduction Mongolian wrestling (also known as Bökh 1) is traditionally one of the “Three Manly Skills” of the Mongols. This kind of folk wrestling has a long history in Mongolia. It is a common form of recreation for children and young people, a way to have fun on the way to school, during breaks, or in get-togethers. Mongolian wrestling games are also held in Mongolian national Naadam or in Ovoo worship ceremonies. Mongolian wrestling is an integral part of Mongol lifestyle and culture. Ⅱ. Origin and History Mongolian wrestling can trace its roots to the era of the Xiongnu Empire. Two topless wrestlers wearing tights and locked in a fight are depicted on a rectangle-shaped bronze tablet unearthed in the Shanglin Garden of the Chinese Han Dynasty in Keshengzhuang, Xian, Shanxi Province. The wrestler on the left holds his opponent’s waist with his right hand and grabs the back side of his opponent’s thigh 1 This paper was submitted for review on May 14, 2009. It was approved for publication on July 24, 2009. Bökh can mean wrestling, wrestler, or sturdiness and being strong. According to the book A Record of the Cultures of Ordos, the Mongols begin their wrestling practice in childhood by carrying or kicking wool pouches containing sands. Small amounts of sand are added to the pouch each day. Wrestlers are considered ready for competition when they can easily lift the heavy pouch with their bare hands or kick the pouch upside down. The book History and Cultures of Ordos also mentions some of the more extreme ways of practicing, for example by lifting cattle overhead. Wrestlers are considered ready for competition when they can easily lift the cattle overhead or toss the cattle aside. 1 Introduction to Mongolian Wrestling2 with his left hand. The wrestler on the right holds his opponent’s waist and leg with his two hands. This piece of openwork depicts the two wrestlers as surrounded with trees and horses, probably implying that the two men rode to the countryside and suddenly decided to get off their horses and have a wrestling game. 2 A large-sized rock wall carving found in Buton Maud Ditch in northwestern Dengkou County of Bayannur League (now known as Bayannur City) is believed to be the work of Xiongnu people, depicting “strong, naked wrestlers competing in mountain wilderness” or “two men locked in a wrestling game; their limbs are intertwined.” This style of wrestling bears resemblance to today’s Ordos wrestling, which proves that wrestling were a common practice among the Xiongnu people.3 In ancient times, the Mongol culture came under the influence of the Qaraei and the Naiman peoples in the west. The Qaraei and Naiman cultures were in turned heavily influenced by the Qocho and the Kara-Khitan peoples in the west. The mainstream style of wrestling for these peoples is what is known today as the “freestyle” wrestling, in which wrestlers continue their fight even after falling to the ground, and a wrestler is not considered defeated unless his shoulders touch the ground.In his work Histoire des Mongols, D'Ohsson pointed out that Ögedei Khan loved to watch wrestling games. The book also describes a wrestling match between a Mongol wrestler and a Persian wrestler: “after Bilie was hurled to the ground by the Mongol wrestler, he jokingly remarked, ‘you’d better make sure I can’t get up, or I will break free.’ These words were barely out of his mouth before he pushed hard to get up and hurled the Mongol wrestler to the ground.” Apparently just falling to the ground does not mean defeat for a wrestler. The book Batuhan described a Naadam Festival held by a Mongol army: “in three rounds of competition, wrestlers whose shoulder never touched the ground would be granted the honorary title of Baturu (which means “hero” in Mongol language).” Therefore, for a wrestler to be deemed defeat, both of his shoulders have to touch the ground.4However, wrestling matches can easily result in deaths for the wrestlers because wrestlers are looking to subdue each other. As such, rulers in ancient times are known to have used wrestling games for murder. According to the Book of Northern Qi, “the Prince of Nanyang was a victim to Han Zhangluan’s instigations. Shortly before the Prince departed to assume his new position as the Governor of Qi Zhou, Han had one of the Prince’s 2 Namjila, A History of the Customs of Chinese Yuan Dynasty, (Beijing: People's Publishing House, 1994), p.239.Tuan Guang-jin, “A History of Mongolian Wrestling,” in Annuals of the Grasslands (Hohhot), Vol.2 (July 1987), p.225. “A Preliminary Discussion of Similarities in Wrestling—On Bökh’s Origin in Xiongnu Wrestling,” Mongol Culture Portal Site, 2009-4-6, http://www.mgwhw.com/sports/research/2005092411.asp. 4 Aqilatu, “Characteristics of Yuan Dynasty Mongolian Wrestling,” in Annuals of the Grasslands (Hohhot), Vol.2 (July 1987), p.224. 3 2 3Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 trusted aides spread rumors about the Prince’s conspiracy to revolt against the Emperor. Han told the Emperor that the Prince should not be pardoned for so serious a crime. The Emperor could not bear to order the Prince’s death, so he arranged for one of his trusted aides, a Hu nationality by the name of He Wei-sa, to kill the Prince in a wrestling match.5”According to The Secret History of the Mongols, Belgutei, a younger brother of Genghis Khan, and Bulibeikuo of the Jurkin tribe were both famous wrestlers. Belgutei was once defeated by Bulibeikuo, and was once slashed to injuries by Bulibeikuo in a banquet. One day, Genghis Khan ordered a wrestling match between the two. During the match, Bulibeikuo deliberately fell to the ground. Belgutei had difficulty keeping his opponent to the ground, so he held his opponent’s shoulders and sat on his opponent’s bottom. He then turned to look at Genghis Khan and, seeing Genghis Khan biting his lip, he took the hint and broke Bulibeikuo’s backbone by holding his neck with his hands and pulling backwards, while using his knees to keep Bulibeikuo on the ground. Bulibeikuo’s last words were: “I am the victim of my own weakness! I fell to the ground on purpose out of fear for Genghis Khan, or Belgutei would never have defeated me! 6” Mongolian wrestling was at first considered an important way to keep an army in good physical shape and combat ready. Wrestlers were selected on the merit of power and skill. It was in the peaceful days of Yuan Dynasty that the people started to want more cultural nourishment. Wrestling became more like a social entertainment. Emperor Renzong of Yuan created an imperial government agency for wrestling management. Wrestlers had to wear specially designed outfits, and star wrestlers were asked to referee wrestling matches in their spare time.7The History of Yuan Dynasty says, “In June of the sixth year of the reign of Emperor Renzong, the 120 wrestlers were each awarded a thousand dollars.” This statement indicated popularity of wrestling games back then. The statement “wrestlers competing for glory in games sponsored by officials from across the nation” found in Chronicles of Koubeisanting also points out wrestling as an important form of entertainment in banquets. 8 In the days of Genghis Khan, Ögedei Khan, and Kublai Khan, Bökh was believed to be the most popular type of wrestling, bearing a resemblance to what is known today as freestyle wrestling. However, it gave way to the “Balisu” wrestling of the Liao and the Jin peoples in the days of Temür Khan and Külüg Khan. “Balisu” is Jin Qi-cong, “Archeological Evidence of the Relation between Chinese Wrestling and Mongol and Khitan Peoples,” in Journal of Inner Mongolia University (philosophy and social science, Hohhot), 1979, No. 3 and 4, pp.234-235. 6 JagchidSechen, A New Annotated Translation of the Secret History of the Mongols, (Taipei: Linking Publishing, 1979), pp.160-161, p.174. 7 Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, (Beijing: the Ethnic Publishing House, 1991), p.192. 8 Aqilatu, “Characteristics of Yuan Dynasty Mongolian Wrestling,” pp.223-224. 5 3 Introduction to Mongolian Wrestling4 Jurchen language for “wrestlers.” In his Additions to the History of Liao, Li E quoted Zhang Shunmin of the Chinese Song Dynasty as saying, “The northerners treated the envoys from the south with more than three hundred musicians. The dancers made only small moves with their hands and feet to the music. There were also wrestling games in which a wrestler was declared defeated when he fell to the ground. Two wrestlers were locked in a long match as they tried unsuccessfully to hurl each other to the ground. They had small pieces of fabric to cover their bare chests. If their bare chests were exposed, they would bury their faces in their hands and walk off in shame.” This passage reveals several key points. Firstly, the rules were changed that falling to the ground would constitute defeat. Secondly, this kind of wrestling is similar to Mongolian wrestling today in that wrestlers could be locked in a stalemate for a long time. Thirdly, the hard piece of fabric wrestlers used to cover their bare chests could very likely be made of leather. In his essay “Wrestling of the Khitan Peoples,” Japanese Torii Ryūzō argued that paintings depicting Khitan children wrestling, found on a white octagon pottery jar of Liao Dynasty unearthed in a site in today’s Liaoning Province’s Liaoyang City in 1931, could provide accurate and reliable clues as to theoutfits of Khitan wrestlers and their style of wrestling. He went on to explain that the first side of the jar depicts two Khitan children squatting face-to-face, waiting for the match to begin, and wearing something like an undergarment to cover their chest. The second side of the jar depicts these children as raising their arms and moving their feet to ready themselves for the match, wearing sleeveless tops and undergarments. On the third side, the match begins, but the children still stand separately. Another two persons looking like referees are holding flowers in their hands. On the fourth side, the little wrestlers are fighting a fierce match. The child on the left side is holding his opponent with both hands and using one leg to try to trip his opponent. From these clues, one can easily imagine what an adult wrestling match might be like. Firstly, the sleeveless tops are proofs that the Khitan people did wear tops in their Balisu games. This kind of top could be the earliest version of Jodag worn by Mongolian wrestlers today. Secondly, the undergarments worn by these Khitan children could very well be the “small pieces of fabric covering their bare chests” described by Zhang Shunmin. Or it could be that the Khitans wore something else to cover their bare chests in addition to their wrestling outfit, and later they decided to ditch the chest-covering fabric in favor of the sleeveless top, which was very likely to have been made of leather. This sleeveless top then evolved into the Jodag on Mongolian wrestlers. To sum up, Khitan wrestlers in Liao Dynasty did wear short-sleeved tops in their Balisu games, and they did wear fabrics to cover their bare chests. The rules of wrestling are similar to today’s Mongolian 4 5Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 wrestling. The Jin people followed the same wrestling styles and wore the same wrestling outfit as the people in Liao Dynasty. 9 There are a few possible explanations for wrestling’s evolution from Bökh to Balisu. Firstly, the rulers of Yuan Dynasty constantly faced threats of invasion from Mongol princes in the northwest. By the days of Kublai Khan, the rulers had severed all ties with the four imperial houses and the tradition of freestyle wrestling. Secondly, the revolts of princes in the northeast against the rulers were soon quelled. By this time, Balisu had become so popular in the northeast that the Yuan rulers were forced to adopt it. In the thirteenth chapter of his Narrative of the Embassy of Ruy Gonzalez de Clavijo to the Court of Timour at Samarcand AD 1403-6, Ruy Gonzalez de Clavijo, a Spanish envoy, wrote about his experience as a guest of the grandson of Timur in Samarcand, the capital of Timurid Empire: “the Grandson of Timur lived in a red silk tent. He sat on a short throne, and many sat close to him…...in front of him were two strong men engaged in a wrestling game. Both of them were wearing sleeveless leather tops, and were locked in a stalemate before the eyes of the Grandson, who ordered them to finish the game off. So one of the wrestlers lifted up his opponent then hurled him to the ground.” The wrestling outfit and wrestling style described in this passage are similar to today’s Mongolian wrestling. However, this style of wrestling was not popular in Central Asia at first. The rulers of Timurid Empire probably thought the game they staged in the banquet was traditional Mongolian wrestling. And they must have inherited it from the rulers of Ilkhanate, who had inherited it from Yuan Dynasty rulers. Therefore, in mid-Yuan Dynasty era, this type of wrestling came to be known as Bökh. Had later-generation Yuan Dynasty rulers stuck with the old style of wrestling in the days of Genghis Khan and Ögedei Khan, what is known as Mongolian Bökh today might have been completely different. 10 Later in the Chinese Qing Dynasty era, Mongol captives taught the Manchu rulers about Mongolian wrestling in military camps and in the imperial court. 11The rulers attached great importance to wrestling and constantly held “Buku games” or “Buku exercises” (the word “Buku” derived from the Mongol word Bökh, meaning wrestlers or strong men 12). It was during this time that wrestlers such as Temudehei, Duerma, Jin Qi-cong, “Archeological Evidence of the Relation between Chinese Wrestling and Mongol and Khitan Peoples,” pp.230-233. 10 Jin Qi-cong, “Archeological Evidence of the Relation between Chinese Wrestling and Mongol and Khitan Peoples,” p.237. 11 Oyunbilig, Cheng Chong-de, Zhang Yong-jiang, History of the Mongols, Vol.4 (Hohhot: Inner Mongolia University Press, 1993), p.467. 12 Jin Qi-cong, “Archeological Evidence of the Relation between Chinese Wrestling and Mongol and Khitan Peoples,” p.240. 9 5 Introduction to Mongolian Wrestling6 and Mendu rose to stardom. 13According to Qing Dynasty Taizong’s Veritable Records, in June of the sixth year of Emperor Taizong’s reign, “Temudehei fought against Duerma in a wrestling match that ended with victory for Duerma. Mendu had a wrestling match against Duerma that ended with victory for Mendu.”According to Records from the Eastern Flower Gate, in January of the eighth year of Emperor Taizong’s reign, “the Emperor ordered wrestlers under the command of Tüshiyetü Khanate, Jasaghtu Khanate, and Zunghar Khanate to wrestle against minor wrestlers. Selected wrestlers were then asked to wrestle against the famous Aersalan. Aersalan impressed everybody present by lifting up and hurling all his opponents to the ground one by one at lightning speed. 14” Buku games in early Qing Dynasty era always had something to do with practicing battle arrays. Later Shan Pu Ying (literally the Expert in Wrestling Unit) was set up as an equivalent to the Wrestling Agency in Yuan Dynasty era. In the reign of Emperor Qianlong, wrestling games were more like an entertainment. According to the Xiao Ting Xu Lu, “the best warriors of the Eight Banners were selected to join the Shan Pu Ying to be trained as wrestlers. They were asked to present wrestling games in royal banquets, and sometimes they were asked to compete against wrestlers in the service of princes. Winners of wrestling matches were given tea and silk fabrics as prizes. Emperor Qianlong is a big fan of wrestling. Star wrestlers like Dawuge and Haixiu were treated with great respect from the Emperor. Common soldiers were promoted to high positions in the imperial court for being skilled wrestlers. When Niohuru Heshen became Grand Secretary to the Emperor, he ordered the country’s police officers to be trained as wrestlers. Later Wen Ning, Chief of the Imperial Insignia Guard, successfully talked the Emperor out of asking his men to perform wrestling games under the pretext that lowborn soldiers should not come too near to the Emperor. Wen was widely complimented for making such a sensible suggestion. 15” In the days before Qing Dynasty, the Mongols had no formal venue for wrestling games. In the days of Qing Dynasty, wrestling games were generally held in any flat ground randomly chosen. However, venues were specifically prepared for formal matches or on major festivals when wrestling matches were staged. An example of formal wrestling venue is the one at Shan Pu Ying, a round-shaped pit 18 meters wide and 3 meters deep. The bottom of the pit was paved with tree branches. On the tree branches were a layer of wood shavings dipped in tung oil. This layer was topped by a layer of sand and loess. Wrestlers stood on a mat on top of the Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, p.192. Oyunbilig, Cheng Chong-de, Zhang Yong-jiang, History of the Mongols, Vol.4, p.467. 15 Jin Qi-cong, “Archeological Evidence of the Relation between Chinese Wrestling and Mongol and Khitan Peoples,” pp.241-242. 13 14 6 7Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 sand and loess. Wrestling matches in the imperial palace were usually held on platforms paved with thick coir matting. Venues like these are still seen today. 16 Ⅲ. Wrestling Outfit Mongolian (Outer Mongolian) wrestlers and Inner Mongolian wrestlers now wear different outfit for the sport. As a rule, a Mongolian wrestler wears Mongolian headpiece and a heavy-duty canvas jacket fastened at the front with a knotted string. The jacket no longer has a bronze mirror attached to it. He also wears an embroidered brief. An Inner Mongolian wrestler, by contrast, typically wears a pair of large embroidered white pants, and has a large silk apron in the colors red, blue, and yellow tied on his waist. Wrestlers also wear high and big boots. They often show up with gold and silver decorations (symbolizing good luck) on their hats, jackets, and boots for important matches or performances. A standard Mongolian wrestling outfit contains the following parts: 17 1. Outer Mongolian Wrestling Outfit: 18 (1) Headpiece: The headpiece worn by Outer Mongolian wrestlers is a kind of skullcap with the four pieces of rim turned up. A bead is sewn on the top of the headpiece. Wrestlers in the ranks of “giant, lion, elephant, and eagle” have the appropriate animal totems attached to the front of their headpiece. Holders of “Honorary Giant” title have the totems of sacred bird, lion, elephant, and eagle attached to the four sides of their headpiece. (2) Jacket: The short jacket worn by wrestlers is known in Mongolian language as “Jodag.” Traditionally made of wool, modern Outer Mongolian wrestlers have changed to softer and sturdier materials sewn tightly with more pliable threads. Two sturdy cords on the left and right sides of the jacket are fastened to the belly to make sure the fabric adheres to the body of the wrestler. (3) Brief: Known as Shuudag in Mongolian language, it is a tight-fitting brief made with soft and sturdy thick fabric and decorated with beautiful embroidery designs. (4) Boots: Traditional style Mongolian wrestling boots are called “Gutal” and made with quality materials. The vamp and the lining of the boots are usually decorated with embroidery. The traditional style gutals are often reinforced around the sides with leather strings for the purpose of wrestling. Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, p.193.Jin Qi-cong, “Archeological Evidence of the Relation between Chinese Wrestling and Mongol and Khitan Peoples,” p.243. 17 Jin Hsao-shi, Chronicles of a Journey to Outer Mongolia (First Volume), (Taoyuan: Puchun Co. Ltd., 2000), pp.99-100. 18 Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” Mongolian and Tibetan Friendship Magazine (Taipei), No. 54 (October 1996), pp. 23-24. Wu Yen-Ju, “Differences between Inner Mongolian and Outer Mongolian Wrestlers,”Mongolian and Tibetan Friendship Magazine (Taipei), No. 63 (December 1998), pp. 64-65. 16 7 Introduction to Mongolian Wrestling8 2. Inner Mongolian Wrestling Outfit: 19 (1) Necklace (also known as talisman necklace): Inner Mongolian wrestlers may also wear a jangga, a necklace decorated with strands of colorful silk ribbons. It is awarded to those who have gained considerable renown through winning prestigious Naadam contests. With each new victory, a new strand of colorful silk ribbons would be added. The number of strands represents the number of victory won by the wrestler. The strand of ribbon is awarded to victorious wrestler along with prizes. Star wrestlers are awarded a triangle-shaped lucky cloth (half of a whole piece of silk fabric) as champions of wrestling contests. Wrestlers are awarded a silk scarf with ribbons known as Khata for winning a 128-wrestler contest. (2) Jacket: In a wrestling contest, wrestlers would attempt to grab the jacket, or jodag, of the opponent. The jacket is also worn for protective purposes. It is made of four types of materials: cowhide, rough leather, felt, or cloth, and comes in open or closed design. The tight-fitting, collarless, and short-sleeved design is also called “butterfly jacket” or “winged jacket” for shaping like butterfly wings. It is fastened at the back with a simple knotted string, and the front is cut away. In all types of wrestling jacket, the neckline, sleeves, and the rim are always reinforced with cowhide or rough leather and fastened with leather ribbon, silk ribbon, or flax ribbon. Sturdy materials are used for the lining. Silver or bronze rivets are attached to the neckline, sleeves, the rim, and the sides of the back waist area of the jacket. A five-inch wide round-shaped or moon-shaped mirror made with silver or bronze is also attached to the jacket. On the mirror are engravings of dragon, phoenix, lion, tiger, elephant, or deer, as well as engravings of other patterns or Mongolian seal scripts or Mongolian characters. (3) Apron: The Mongolian “busule” is essentially a strand of red, yellow, and blue silk ribbons or cloth ribbons fastened to a sturdy belt firmly tied at the waist. It is reinforced with another layer during wrestling games in areas under the jacket, on the belt, and on the waist. (4) Pants and “Pant Covers”: Wrestling pants are called “banzele” in Mongolian language. They are loose pants made of thick white cloth. The surface of the pants is wrinkled like the stomach of a goat, which is believed to offer protection. The “pant covers” are called “taochu,” a decoration on the pants made with bright-colored satin and embroidered with colorful and gold and silver threads at the edge. Patterns of dragon, phoenix, lion, tiger, bat, and the symbol of longevity are embroidered on or attached to the satin. There are exquisite patterns of Wu Yen-Ju, “Differences between Inner Mongolian and Outer Mongolian Wrestlers,” p. 65. Bökh Outfit, Mongolian Culture Portal Site, 2009.04.06, http://www.mgwhw.com/sports/boke/2005092304.asp. 19 8 9Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 peacock feather, fire, and lucky symbols embroidered on the knees. (5) Boots: The “gutals” are no different from the boots wrestlers wear in their everyday lives. The boots are fastened with a six-meter long, 2-centimeter wide solid leather belt. On one end of the belt is a bronze ring, an iron ring, or a fast knot. The belt would circle the boots three to five times. Some wrestlers would put bamboo clapper in their boots to prevent injuries. 20 Sometimes lamas would compete in Ovoo worship wrestling contests. Unlike other wrestlers, they wear an outfit decorated with silver sequins from head to toe.21 Ⅳ. Match Courtesy Mongolian wrestling also has certain codes of conduct that concern more with good sportsmanship. Before a match begins, wrestlers stand in two rows on the left and right sides of the arena, waiting to enter the arena. Upon hearing the referee’s whistle, wrestlers stretch their arms majestically like an eagle and “hop” around the circle of the arena to the music. They “fly” in this way to the platform and salute first the host and honored guests then the audience by clasping their hands, before returning to their original position to wait for the match to begin. When it is time to enter the arena, they “hop” their way to the center of the arena and, after sorting out their outfit, they begin the match at the instructions of the referee. When the match ends, the winner is expected to help the loser to his feet, and then the two of them would spread their arms and “fly” away from the arena back to their positions in the formation of wrestlers. 22 Outer Mongolian wrestlers “hop” in three ways in a wrestling contest. On first entering the arena, they lift their heads up and thrust out their chests, jogging at a steady pace like a camel, their feet lifting and falling slowly. Halfway down the road, they switch to another way of walking, clutching their hands into fists and swing their fists violently back and forth, left and right, and up and down, with their feet lifting high and falling steadily on the ground. In this way they approach the host, the honored guests, and the audience at the platform, and upon arriving they relax their fists and spread their arms moving slowly like a giant eagle flying, bending down and hitting their bottom with the palm of their hands, like an eagle ready to surge into sky. 23When they enter the arena for the second time to begin the match, they spread their arms like an eagle and lift their heads and thrust out their chests as they walk toward the referee, before circling the arena. Then the referee is supposed to Zhao TseringJabo, Folk Customs of Yuan Dynasty Mongols (Hohhot: Baiyin Press, 2007), p.105. Yang De-lin, Mongolian and Tibetan Folk Customs (Taipei: Chunghwa Books, 1990), p.56, second edition. 22 Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, p.194. 23 Jin Hsao-shi, Chronicles of a Journey to Outer Mongolia (First Volume), p.99. 20 21 9 Introduction to Mongolian Wrestling10 remove the headpiece of the wrestlers and announce out loud the name and title of the wrestlers. Then the wrestlers once again make the eagle-flying gesture, walking in a left circle then stand still, before hitting twice on their thighs with their hands. This signifies the official beginning of the match. The match is considered over when one of the two wrestlers falls to the ground. The winner is expected to help the loser to his feet then spreads his arms. The loser acknowledges defeat by removing his belt and walking under the outstretched right arm of the winner. The winner takes back his headpiece from the referee then makes the eagle-flying gesture again, before walking toward the ritual stand with the large flag decorated with the tails of cows or tail feathers of pheasant while the referee sings praises for him. The winner then walks a circle around the ritual stand and leaves the arena in the eagle-flying gesture, waiting for his next game. 24 Mongol wrestling dance has its original forms in shamanistic rituals where people imitated movements of various animals. Today, apart from its aesthetic value, the dance is also regarded as a warm-up and cool-down procedure before and after an intense fight. 25During a wrestling match, the referee is seldom called for to intervene, as wrestlers would automatically pause to give their opponents time to fix their loose or damaged jacket, belt, or boots, or allow their opponents to get away from obstacles or bumpy surface. Wrestlers would never allow themselves to win by taking advantage of their opponents’ difficulties. Wrestlers would give their opponents time to adjust their displaced necklace (jangga) or even help their opponents adjust the necklace to make sure the opponents are not handicapped in any way. Wrestlers attack gently, never resorting to extreme tactics, and wasting no time in helping a defeated opponent to his feet. The very few wrestlers who don’t observe proper wrestling etiquette would immediately draw criticism to themselves.26 It is a common practice in Inner Mongolia’s Ujimqin for retiring star wrestlers to pass their wrestling jacket and “lucky belt” to promising novice wrestlers in a public ceremony, usually in a large-scale rally (such as Naadam). In ceremonial games like these, one or several pairs of retiring wrestlers about to be awarded the title of honorary wrestler arrive at the arena dressed in full wrestling outfit. Each of them would do three rounds of wrestling games for pure performance purposes, as these games always end in ties. At the end of the games, they line up in front of the host who would briefly introduce them and their achievements as wrestlers before handing out prizes that are more or less the same prizes awarded to the champion of Jin Hsao-shi, Chronicles of a Journey to Outer Mongolia (First Volume), pp. 100-101. Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” p. 23. 25 Mongolian wrestling, NationMaster, 2009.04.06, http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Mongolianwrestling. 26 Social and Cultural Significance of Bökh, Mongolian Culture Portal Site, 2009.04.06, http://www.mgwhw.com/sports/research/2005092406.asp. 24 10 11Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 formal wrestling contests. The retiring wrestlers then have to remove their wrestling jacket and lucky belt and hand them over to their chosen successors and wish them every success in the future. This would be their last time on stage as wrestlers, and also their last time to be awarded prizes as wrestlers. After the ceremonial games are over, the formal wrestling games would begin. 27 Ceremonial games like this are also held in Xulun Hoh Banner of Inner Mongolia’s Xilingol League. 28 However, in Inner Mongolia’s JuuUda League, before prizes and titles are awarded to the champion and runner-up of a Naadam wrestling contest, two aged wrestlers and “skillful hoppers” would first stage a normal wrestling contest. But they would be separated before the match is declared over and seated next to other wrestlers to receive the same sets of prizes. This is known as “jirigabukui” in the region.29 Ⅴ. Wrestling Techniques and Match Rules Basic Mongolian wrestling techniques include grabbing, pulling, holding, tearing, pushing, tripping, tweaking, hurling, pressing, ducking, kicking, twitching, tackling, marking, carrying, swinging, flashing, lifting, scooping, poking, and piercing. Wrestlers have nearly a hundred tactics to choose from, including major tactics and minor tactics. It is said the technique of tripping can evolve into“36 major tactics and countless minor tactics. ”There are three major categories of wrestling: long-distance wrestling, short-distance wrestling, and close-up wrestling: 30 1. Long-distance wrestling: The wrestlers have no physical contact, merely making tentative attacks at first. When a wrestler sees a good chance of attack, he immediately seizes it and attempts to unbalance his adversary by shoving or tripping him. 2. Short-distance wrestling: The wrestlers grab each other while their bodies remain apart, waiting for the perfect moment to strike and unbalance each other. Short-distance wrestling usually involves techniques such as tweaking, tripping, and hurling. 3. Close-up wrestling: The wrestlers are in close combat, trying to trip, lift and hurl, or sit on each other. Bökh Outfit, Mongolian Culture Portal Site, 2009.04.06,http://www.mgwhw.com/sports/boke/2005092304.asp. 28 Zhao TseringJabo, Folk Customs of Yuan Dynasty Mongols, p.105. 29 Hsu Shih-ming, Folk Customs of JuuUda (Beijing: China Literature and History Press, 1991), p.414. 30 Inner Mongolia Autonomous Region Editorial Group, A Study on History and Society of Daur People (Hohhot: Inner Mongolia People's Publishing House, 1986), p.289. Baosier, A Record of the Cultures of Ordos (Beijing: China Travel and Tourism Press, 1987), p.90.Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, p.193. Jin Hsao-shi, Chronicles of a Journey to Outer Mongolia (First Volume), p. 100. Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” p. 24. 27 11 Introduction to Mongolian Wrestling12 Contestants in a wrestling tournament must be even-numbered, for instance 8, 16, 32, 64……otherwise it would be impossible to pair up contestants. There are no restrictions placed on nationality, age, body weight, and place of birth of contestants. Wrestling contests may be held in any place, under any kind of weather, with no time limit. Wrestlers may sign up days or hours before a contest. Tournaments are usually knock-out tournaments, with half the number of contestants eliminated in one round. Tournaments may be staged on any kind of open, soft ground large enough to contain two wrestlers and one referee.31 In a Mongolian Naadam, wrestlers line up in two rows to the left and right of the arena according to their titles. The organizers would decide on the pairing of wrestlers for the first two rounds of the tournament. Usually veteran wrestlers would be paired up against novice wrestlers first, though veteran wrestlers would be free to choose their adversary in the third round and after.32 This is the pairing system used by the people in Xulun Hoh Banner of Inner Mongolia’s Xilingol League.33 Match rules followed by wrestlers in Inner Mongolia’s JuuUda League are as follows: 34 1. A tie is declared and a rematch is called for when two wrestlers simultaneously fall to the ground. Though in the ArHorqin Banner, wrestlers are prohibited from tripping the adversary. 2. A wrestler is considered defeated when he falls to the ground. “Falling to the ground” means having his head, shoulders, arms, knees, hip, or hands stained with dirt. 3. Wrestlers are required to dress themselves in full wresting outfit, which includes a jacket (jodag), a brief, and boots. 4. Wrestlers are expected to arrive on time for the match. 5. Wrestlers are not held accountable for casualties resulting from wrestling contests. However, the wrestler responsible for the casualties should turn in one of his boots and a three-year-old bull in compensation to the victim. 6. Referees have the right to intervene in cases of match-fixing or other kinds of illegal dealings. In Mongolian wrestling contests, wrestlers are not supposed to attack by punching, twisting the joints, or choking their adversary. Different locales have different rules in Yang De-lin, Mongolian and Tibetan Folk Customs, pp.56-57.Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” p. 23. 32 Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” p. 23. 33 Zhao TseringJabo, Folk Customs of Yuan Dynasty Mongols, p.105. 34 Hsu Shih-ming, Folk Customs of JuuUda, p.414. 31 12 13Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 other aspects of wrestling. For example, Inner Mongolian wrestlers are prohibited from attacking the necklace (jangga) of the adversary. 35 In Outer Mongolia, wrestlers stand facing each other before a match begins. On the instructions of the referee, they start to wrestle fiercely. They are allowed to touch any part of the adversary’s body above waistline, but are not allowed to hold the adversary’s legs. 36 Wrestlers in Inner Mongolia’s Hulunbuir may kick the adversary in the leg, unlike wrestlers in other regions. Wrestlers in Inner Mongolia’s Ordos and Oirat are required to hold each other tight at the beginning of a match. Yet wrestlers in Hulunbuir and Ujimqin are not supposed to have physical contact at the beginning of the match. An Oriat Mongol wrestler in Xinjiang is considered defeated in a wrestling match once his shoulders touch the ground, as in Turkish style wrestling and international freestyle wrestling.37 Match rules in Ordos, Inner Mongolia forbid leg holding, kicking, and brief ripping. 38 A match is over when one of the two wrestlers has his knees, elbows, head, or back touch the ground, or when one of the two wrestlers falls to the ground. A rematch is called for when both wrestlers fall to the ground at the same time. 39Besides the champion and the runner-up, the ranking of other contestants is determined by their match results against the champion and the runner-up. For example, the third place is someone who loses to the eventual champion, and the fourth place is someone who loses to the eventual runner-up.40 As Mongolia is a country with a vast territory, different locales have developed different styles of wrestling. Take Ordos wrestling for example. The wrestlers are not required to wear special outfit. They compete in a match by first removing their robes then by holding tightly to their belt, which is tightly wrapped around the adversary’s torso between shoulders and the waist. The idea is try to make the adversary lose his balance with waist twisting, arms moving, and legs tripping.41Daur wrestlers have no regular wrestling outfit. They have wide obis tied to their waist, and a match officially begins after wrestlers finish holding each other’s obi. Adult wrestling tournaments are mostly know-out tournaments. After one contestant is defeated in a single match, any of the onlookers may step up to challenge the winner. A wrestler who remains undefeated in many matches will be Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, p.193. Jin Hsao-shi, Chronicles of a Journey to Outer Mongolia (First Volume), p. 100. 37 Mongolian wrestling, NationMaster, 2009-4-6, http://www.nationmaster.com/encyclopedia/Mongolian-wrestling. 38 Baosier, A Record of the Cultures of Ordos, p.90. 39 Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” p. 23. 40 Yang De-lin, Mongolian and Tibetan Folk Customs, p.58. 41 Yang Yong, Grassland Culture of Ordos (Hohhot: Inner Mongolia People's Publishing House, 2000), p.138. 35 36 13 Introduction to Mongolian Wrestling14 the eventual champion. In a typical adolescent wrestling tournament, the contestants are divided into two teams well-matched in strength. The first persons in the two teams fight the first match. The defeated wrestler is replaced with his teammate. The contest is over when all members of the same team are defeated.42 The different rules reflect cultural diversity of Mongolia. Ⅵ. Prizes and Titles In the days of Chinese Qing Dynasty, the champion of a small-scale wrestling contest in Naadam was awarded either a goat or several bricks of tea. The prize for winners of larger-scale contests was a fully saddled horse. The champion in league-level wrestling tournaments is awarded a silver-colored camel (the animal carried 81 gifts including jewelry, satin, and silk, as well as wearing a silver cup on the nose). 43 In today’s wrestling contests, the winner would hop all the way from the arena to where the referee stands and tosscandies and dairy products to the audience to share his joy of victory. 44Wrestlers in JuuUda are awarded the honorary title of “master” after repeatedly winning the championship in the league. The champion wrestler of banner-level Naadam is awarded the “99 prizes” (namely 81 prizes including nine horses, nine cattle, nine camels, and nine bricks of tea). 45 In addition to the champion, prizes are also awarded to the runner-up, the third place, the fourth place, the “top eight,” the “second top eight,” the top sixteenth, the top thirty-two, and top sixty-four etc.46Champion wrestlers in Ordos are often rewarded with fine horses or quality saddles. 47 Even a bottom-placed wrestler in Ordos is given prizes to encourage him to improve his skills. 48 Mongolian wrestlers have to win national wrestling tournaments to be considered worthy of titles and honors. There are four types of titles: eagle, elephant, lion, and giant. A wrestler is awarded “eagle” status for consecutively winning five rounds of wrestling matches; “elephant” status for winning seven rounds in a row; “lion” status for having a nine-round winning streak. To be considered worthy of the highest honor of “giant” status, two Naadam wrestling championships are required. Three-time Naadam wrestling champions Inner Mongolia Autonomous Region Editorial Group, A Study on History and Society of Daur People, p.289. 43 Ma Wuniwulan, “Origin and Development of Naadam,” in Annuals of the Grasslands (Hohhot), Vol.2 (July 1987), pp.221-222. 44 Baosier, A Record of the Cultures of Ordos, p.90. 45 Yang De-lin, Mongolian and Tibetan Folk Customs, p.58. 46 Hsu Shih-ming, Folk Customs of JuuUda, p.413. 47 Baosier, Yang Yong, TuoYa, History and Culture of Ordos (Beijing: Minzu University of China Press), p.115. 48 Baosier, A Record of the Cultures of Ordos, p.90. 42 14 15Mongolian and Tibetan Quarterly, Vol. 18, No.4 are called “national giants”. “Honorary giants” refer to four-time champions. A “giant” wrestler has new fancy titles added to his existing title every time he wins a Naadam wrestling tournament.49 Ⅶ. Conclusion Mongolian wrestling is a competitive sport with a long history, a cultural heritage of the Mongols. The fancy wrestling outfit, match etiquettes, dance, match rules, and competition and sportsmanship of wrestlers all reflect the beauty of the sport and the honesty of the Mongol people. However, as Mongolia comes head to head with the trend of modernization and increased cross-cultural dialogue, it would be interesting to see whether the century-old Mongol-style competitive sport will survive and sustain not just in Mongolia but also in other countries while staying true to its form and character. By presenting a brief introduction to Mongolian wrestling, this paper hopes to inspire a more profound appreciation of the beauty and culture of Mongolia. Appendix The Song of Praise for Wrestlers He comes from qiboli waving his arms, sending shockwaves across the mountains; he comes from baboli hopping on his feet, making the earth tremble beneath him. The front of him reminds people of a spotted tiger; the back of him resembles a ferocious tiger. He has the might of a lion and the build of a giant elephant. What a marvel to behold, the skills of this wrestler! 50 Jin Hsao-shi, Chronicles of a Journey to Outer Mongolia (First Volume), p. 101. Bayala, “Wrestling in Outer Mongolia,” p. 23. 50 Bai Ge-le, Wang Lu, Wu Jin, Mongols, p.194. 49 15
© Copyright 2026 Paperzz